Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Cadastramento
de Grupos
Populacionais
Tradicionais e
Especficos
Cadastro nico para Programas Sociais
1 Edio Braslia, 2012
EXPEDIENTE
Presidenta da Repblica Federativa do Brasil Dilma Rousseff
Vice-Presidente da Repblica Federativa do Brasil Michel Temer
Ministra do Desenvolvimento Social e Combate Fome Tereza Campello
Secretrio-Executivo Interino Marcelo Cardona Rocha
Secretrio Nacional de Renda de Cidadania Luiz Henrique Paiva
Secretria Nacional de Assistncia Social Denise Colin
Secretria Nacional de Segurana Alimentar e Nutricional Maya Takagi
Secretrio de Avaliao e Gesto da Informao Paulo Jannuzzi
Secretrio Extraordinrio de Superao da Extrema Pobreza Tiago Falco
Guia de
Cadastramento
de Grupos
Populacionais
Tradicionais e
Especficos
Cadastro nico para Programas Sociais
1 Edio Braslia, 2012
Crditos
Coordenao
Departamento do Cadastro nico
Coordenao-Geral de Apoio Integrao de Aes
Elaborao
Coordenao Editorial
Denise do Carmo Direito
Redao
Alda Lcia Monteiro de Souza
Celiana Nogueira Cabral dos Santos
Cludia Romeiro dvila
Denise do Carmo Direito
Elizabeth Sousa Cagliari Hernandes
Gabriel de Mendona Domingues
Ludivine Eloy Costa Pereira
Contribuies
Ana Gabriela Filippi Sambiase
Deuscreide Gonalves Pereira
Lea Rocchi Sales
Katia Cristina Favilla
Roberta Pelella Mlega Cortizo
Tnia Maria Silva de Almeida
Agradecimentos
Todas as pessoas, organizaes da sociedade civil e rgos
governamentais que remeteram suas contribuies para a consulta
pblica.
SUMRIO
INTRODUO............................................................................................6
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
FAMLIAS CIGANAS....................................................................................9
FAMLIAS EXTRATIVISTAS......................................................................17
FAMLIAS DE PESCADORES ARTESANAIS..........................................25
FAMLIAS PERTENCENTES S COMUNIDADES DE TERREIRO...33
FAMLIAS RIBEIRINHAS...........................................................................41
FAMLIAS DE AGRICULTORES FAMILIARES.......................................51
FAMLIAS ASSENTADAS DA REFORMA AGRRIA...........................61
FAMLIAS BENEFICIRIAS DO PROGRAMA NACIONAL DO
CRDITO FUNDIRIO............................................................................71
FAMLIAS ACAMPADAS............................................................................79
FAMLIAS ATINGIDAS POR EMPREENDIMENTOS DE
INFRAESTRUTURA...................................................................................87
FAMLIAS DE PRESOS DO SISTEMA CARCERRIO........................93
FAMLIAS DE CATADORES DE MATERIAL RECICLVEL...............99
FAMLIAS DE RESGATADOS DA CONDIO DE TRABALHO
ANLOGA DE ESCRAVO................................................................ 107
REFERNCIAS.......................................................................................... 113
INTRODUO
O Guia de Cadastramento de Grupos Populacionais Tradicionais e Especficos tem o objetivo de orientar os gestores municipais do Cadastro nico e do
Programa Bolsa Famlia na identificao e no correto cadastramento de 13 diferentes grupos familiares no Cadastro nico para Programas Sociais do Governo
Federal (Cadastro nico)1
De forma resumida, so 12 novos grupos familiares definidos a partir de 2011 que se encontram identificados no campo 2.07 do Formulrio Suplementar
1 Vinculao a Programas e Servios, alm de resgatados do trabalho anlogo ao de escravo que, em 2007, passaram a ser identificados no Cadastro
nico, atualmente no campo 2.02 do Formulrio Suplementar 1.
Esse Guia se soma aos materiais j publicados, em 2009, relacionados ao cadastramento de Quilombolas, Indgenas e Pessoas em Situao de Rua
e filipeta, com uma breve identificao de todos os grupos identificados no campo 2.07, do Formulrio Suplementar 1, lanada em 2011. Assim, os
quatro guias Quilombolas, Indgenas, Pessoas em Situao de Rua e o de Cadastramento de Grupos Tradicionais e Especficos, com seus respectivos kits e
a filipeta passam a fazer parte do conjunto de materiais entregues aos entrevistadores do Cadastro nico, de forma a auxiliar o processo de cadastramento.
O esforo para a identificao desses grupos populacionais se justifica pelo entendimento de que estes sofrem de dupla invisibilidade. Uma, gerada pela
pobreza, que muitas vezes deixa esta parcela da populao brasileira margem das aes e das polticas pblicas, e outra, relacionada aos preconceitos por
parcela da sociedade que age de forma a estigmatizar e a distanciar ainda mais algumas dessas famlias da convivncia em sociedade e do acesso a bens e
servios pblicos. A correta identificao das famlias possibilita que estas sejam alvo de aes e de polticas especficas que visem melhoria de suas condies
de vida.
Dessa forma, fundamental o empenho e a dedicao de todos os profissionais envolvidos no processo de cadastramento, uma vez que a incluso no
Cadastro nico d visibilidade a essas famlias, por vezes, negligenciadas e afastadas das polticas pblicas. necessrio conhecer para incluir. por meio
dos dados coletados no Cadastro nico que uma parte importante da realidade desses grupos familiares torna-se conhecida e alvo da ao pblica. Essas
informaes permitiro que o poder pblico das trs esferas Federal, Estadual e Municipal proponha e implemente polticas pblicas especficas para essas
populaes de forma a avanar na garantia de direitos de toda a sociedade brasileira.
O atendimento a essas populaes deve guardar respeito diversidade, maneira especfica como vivem e se relacionam com a sociedade, j que somente
conhecendo e respeitando a forma de viver desses grupos ser possvel realizar um cadastramento que inclua todos os cidados brasileiros mais vulnerveis,
conforme o perfil de renda estipulado para o Cadastro nico.
O Cadastro nico um importante instrumento para a identificao dessas famlias que se encontram espalhadas pelo territrio nacional e refletem a grande
heterogeneidade do pas, cuja populao apresenta alm das diferenas relacionadas a fatores geogrficos e socioeconmicos caractersticas especficas
influenciadas por fatores tnicos, culturais ou conjunturais, entre outros.
IMPORTANTE:
Na medida em que as famlias vo sendo corretamente identificadas, diversas polticas pblicas Programa Bolsa Famlia, linhas de crdito especficas,
assistncia tcnica, fomento, entre outras aes vo sendo ajustadas e propostas, considerando a realidade que os dados cadastrais revelam.
Este Guia de Cadastramento de Populaes Tradicionais e Especficas foi elaborado com o objetivo de auxiliar a coordenao estadual e a gesto municipal
do Cadastro nico e Programa Bolsa Famlia a lidar com essa diversidade no processo de cadastramento.
Para fins de incluso no Cadastro nico, so identificadas, em virtude de sua origem tnica, as famlias que se autodeclararem como indgenas, quilombolas
e ciganas.2 Em funo de caractersticas culturais, identificam-se as famlias extrativistas, de pescadores artesanais, pertencentes a comunidades de terreiro,
ribeirinhas e de agricultores familiares.
H segmentos agrupados em razo de fatores conjunturais, como as famlias assentadas da reforma agrria; beneficirias do Programa Nacional de Crdito
Fundirio; acampadas; atingidas por empreendimentos de infraestrutura; de presos do sistema carcerrio; de resgatados do trabalho anlogo ao de escravo; de
catadores de material reciclvel, e daquelas compostas por pessoas vivendo em situao de rua.3
Dos 13 grupos familiares apresentados neste Guia sendo exceo as famlias de trabalhadores resgatados de trabalho anlogo ao de escravo as
informaes sobre pertencimento a determinado grupo so autodeclaratrias, ou seja, cabe ao Responsvel pela Unidade Familiar (RF) identificar se a famlia
pertence a determinado grupo.
Isso significa que no necessria a apresentao de documentos que validem essa informao. No entanto, quando grupos, como pescadores artesanais ou
agricultores familiares, entre outros que possuem identificao prpria, apresentarem documentos, como o Registro Nacional de Pesca (RGP) ou a Declarao
de Aptido do Pronaf (DAP), esses podero ser utilizados para evitar erros ou dar mais qualidade s informaes coletadas.
Destaca-se que os diferentes grupos populacionais identificados no Cadastro nico tm campos especficos a serem preenchidos nos formulrios de
cadastramento:
Formulrio Principal
Formulrio Suplementar 1
{
{
Formulrio Suplementar 2
Este Guia est organizado em captulos que descrevem as caractersticas gerais e fornecem sugestes para a abordagem e o cadastramento de cada segmento
populacional considerado.
Boa Leitura!
2
As famlias indgenas e quilombolas no constam do presente documento. As especificidades do seu cadastramento so abordadas no Guia de Cadastramento de Famlias Indgenas e no Guia de
Cadastramento de Famlias Quilombolas, disponveis em www.mds.gov.br.
3
O cadastramento de famlias em situao de rua abordado na publicao Guia de Cadastramento de Pessoas em Situao de Rua, disponvel em www.mds.gov.br.
FAMLIAS CIGANAS
10
Teixeira, 2008.
11
As comunidades ciganas se encontram em quase todos os estados brasileiros. Estimativas apontam para uma populao de oitocentos mil5 a um milho6 de
indivduos, sendo uma das maiores do mundo.
O mapa a seguir mostra que os ciganos tm agrupamentos significativos em municpios do Nordeste (Paraba, Pernambuco, Bahia), do Centro-Oeste (Gois),
do Sudeste (Minas Gerais, So Paulo) e do Sul (Paran).
Mapa 1: Municpios com presena cigana7
5
6
12
Alm da diferena de lngua e cultura, h tambm diferenas do ponto de vista econmico e social. Muitos ciganos sedentrios tm empregos assalariados,
em lojas, fbricas ou instituies pblicas.
A maioria dos ciganos nmades e seminmades, por outro lado, tem dificuldade para encontrar emprego qualificado. Eles costumam exercer trabalhos
autnomos, com atividades diferentes ao longo do ano. Nesses grupos, os homens comumente atuam como vendedores ambulantes de produtos diversos, tais
como tapetes, televisores, colchas, toalhas, joias e bijuterias; e at automveis. Alguns desenvolvem atividades como tacheiros de cobre, violinistas ou artistas
de circo. As mulheres, por sua vez, costumam vender panos de prato, roupas, alm de lerem as linhas da mo e praticarem a cartomancia. Muitas tambm se
dedicam arte.
Muitas famlias ciganas do interior se deslocam durante o vero para o litoral a fim de vender seus produtos e oferecer seus servios. Essa
mobilidade pode dificultar a insero das crianas nas escolas. Por isso, comum que alguns membros do grupo permaneam nos acampamentos
fixos e nos ranchos para permitir que as crianas mantenham suas atividades escolares.
Entre os grupos ciganos, e mesmo dentro de uma mesma comunidade, as situaes financeiras das famlias podem ser muito diferentes. A renda dos povos
ciganos varia durante o ano, j que depende das oportunidades de trabalho que se apresentam em cada lugar, e em cada poca.
13
14
http://caa.org.br/ypade
comum na cultura cigana o casamento de jovens entre 12 e 15 anos de idade, que passam a constituir uma nova famlia. A idade com que os ciganos se
casam tem impacto no cadastramento, j que o Responsvel pela Unidade Familiar (RF) deve ter idade mnima de 16 anos (Decreto n 6.135/2007 e Portaria
GM/MDS n 177/2011). Dessa forma, caso nenhum dos cnjuges seja maior de 16 anos, o casal dever aguardar at adquirir a idade mnima para que sejam
cadastrados como uma famlia. No entanto, eles podem ser cadastrados como componentes de uma famlia com um RF maior de 16 anos, desde que se
enquadrem no conceito de famlia para o Cadastro nico.
A moradia das famlias ciganas que vivem em acampamentos considerada, para o Cadastro nico, como Domiclio Particular Improvisado. Essa
informao deve ser registrada no quesito 2.02, do Bloco 2 Caractersticas do Domiclio no Formulrio Principal.
muito importante que o entrevistador informe s famlias ciganas nmades ou seminmades que migram dentro do territrio nacional sobre a
necessidade de fazerem atualizao cadastral cada vez que se deslocarem para outro municpio. Dessa forma, essas famlias no tero problemas para receber
benefcios ou fazer acompanhamento de condicionalidades, como as de sade e de educao, previstas no Programa Bolsa Famlia.
15
16
FAMLIAS Extrativistas
17
18
Vera Fres/IECAM
Normalmente
as
espcies
utilizadas
tm usos mltiplos na
comunidade.
H casos de espcies
de palmeiras, como
exemplo, em que so
aproveitadas as razes,
o tronco, o palmito,
as folhas, a fibra, as
sementes e o coco para
usos diversos: medicina,
alimentao, artesanato,
produo de utenslios
domsticos, vesturio e
construo de moradia.
Camila Talbolt/IECAM
Vera Fres/IECAM
Frase extrada de depoimento de cipozeiro do Norte de Santa Catarina, colhido no mbito do Projeto
Nova Cartografia Social (UFAM, 2007).
Vera Fres/IECAM
19
Em diversas regies do Brasil, em especial na Amaznia, muitas comunidades extrativistas so pressionadas pelo avano de atividades que implicam na retirada
das reas florestadas para a implantao de pastagens e monoculturas de soja, eucalipto, pinus, arroz e banana, entre outras.
O surgimento das Reservas Extrativistas (Resex), no fim da dcada de 1980, fruto da luta dos seringueiros, em especial do Estado do Acre,
pela regularizao fundiria das reas de uso sustentvel das populaes tradicionais, onde se encontram os recursos florestais indispensveis
sua sobrevivncia.
Em funo das dificuldades de comercializao dos produtos extrados de forma sustentvel, muitos moradores de Resex podem recorrer
prtica da explorao madeireira e criao de gado como atividade econmica que, por vezes, incompatvel com a preservao dos
recursos naturais.
Muitas famlias extrativistas vivem hoje em Unidades de Conservao (reas destinadas proteo da biodiversidade) de uso sustentvel, em especial as
Reservas Extrativistas (Resex), Reservas de Desenvolvimento Sustentvel (RDS) e Florestas Nacionais (Flonas). Nessas reas, os extrativistas tm, por fora
de lei, garantido o exerccio das suas atividades. No entanto, h o compromisso de conservao dos recursos florestais e de toda a biodiversidade a eles
relacionada.
Essas condies tambm so observadas nos Projetos de Assentamento Ambientalmente Diferenciados (PAD), entre os quais se incluem o Projeto de
Assentamento Agroextrativista (PAE) e o Projeto de Assentamento Florestal (PAF), desenvolvidos no mbito dos Projetos de Assentamentos (PA), sob a
responsabilidade do Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria (Incra).
Vera Fres/IECAM
20
As comunidades extrativistas muito comumente esto situadas prximas ao local de ocorrncia das espcies mais utilizadas e, em muitos casos, possuem sua
identidade atrelada ao tipo de material coletado, conforme alguns exemplos citados a seguir.
Andirobeiras: extraem o leo da semente da andiroba (Carapa Guianensis Aublet), que historicamente utilizado como combustvel e na
fabricao de velas e sabonetes. Atualmente, o leo da andiroba bastante aproveitado na indstria cosmtica e farmacutica. A andiroba
encontrada principalmente nos Estados do Par, Amap, Amazonas, Maranho e Roraima, com predominncia nas vrzeas e faixas alagveis ao longo
dos cursos dgua.
Apanhadores de flores sempre-vivas: realizam a extrao de espcies de plantas herbceas utilizadas na confeco de arranjos e outros
enfeites. O principal registro da ocorrncia dos apanhadores de sempre-vivas na Regio da Serra do Espinhao, no Estado de Minas Gerais.
Castanheiros: trabalhadores que exploram o fruto da castanheira-do-par (Bertholletia Excelsa), encontrada em toda a Regio Amaznica,
incluindo os Estados de Rondnia, Acre, Amazonas, Par, norte de Gois e Mato Grosso.
Catadoras de mangaba: comercializam o fruto da mangabeira (Harconia Speciosa) em feiras regionais. O fruto beneficiado tambm
consumido na forma de polpas, doces e sorvetes. A mangabeira encontrada nas reas de restinga e no Cerrado, principalmente no Nordeste e na
Regio Central do pas.
Cipozeiros: grupos que extraem e comercializam diferentes espcies de cips que so vendidos em estado bruto ou utilizados na confeco de
artesanato de cestas e balaios, chapus, luminrias, entre outros. Na Amaznia, os cipozeiros se concentram na Regio Norte do Estado do Amazonas.
Na Mata Atlntica destaca-se a presena de diversas comunidades de cipozeiros nos Estados do Paran e Santa Catarina.
Piaaveiros ou piabeiros: trabalhadores que extraem e comercializam a fibra da palmeira piaava (Attalea Funifera), em estado bruto ou
beneficiado. Esto situados principalmente na regio norte do Estado do Amazonas. H registro tambm da explorao da piaava na Regio Sul e
Sudeste da Bahia.
Quebradeiras de coco de babau: trabalhadoras rurais que atuam na coleta e beneficiamento do coco da palmeira babau (Orrbignya
Speciosa) e comercializam produtos como azeite, sabo, farinha e artesanato gerados a partir dessa coleta. Esto presentes, principalmente, nos
Estados do Par, Maranho, Piau e Tocantins.
Seringueiros: trabalhadores que extraem a resina da seringueira (Hevea Brasiliensis) que utilizada como matria-prima na fabricao da
borracha. Esto situados na Regio Norte do pas, principalmente, nos Estados do Acre e Amazonas.
Vera Fres/IECAM
Camila Talbolt/IECAM
21
22
Gabriel Domingues/IECAM
O Formulrio Pincipal contm um campo que fornece um indicativo para a identificao da famlia extrativista. Se o entrevistado responder sim, no campo
8.03 deste Formulrio, quando perguntado se o trabalho principal exercido na semana anterior foi na agricultura, criao de animais, pesca ou coleta
(extrao vegetal), orienta-se perguntar se ela se identifica como pertencente a essa categoria.
No Cadastro nico, no h necessidade de a famlia apresentar qualquer comprovao de que extrativista, pois essa identificao autodeclaratria. No
entanto, caso a famlia possua a Relao de Extrativistas Beneficirios (REB) esse documento poder facilitar o cadastramento.
Ateno!
As categorias extrativista, pescador artesanal e ribeirinho possuem caractersticas que podem se sobrepor. Por isso, importante verificar junto
famlia em qual categoria ela deseja ser identificada.
Lembre-se que o campo 2.07 no aceita mltipla marcao!
23
24
FAMLIAS DE
PESCADORES
ARTESANAIS
25
26
Acervo MPA
10
27
Mesmo que o trabalho seja realizado em grupo, as habilidades individuais so valorizadas entre os pescadores: aqueles que dominam as diferentes tcnicas da
pesca e conhecem os segredos dos rios ou dos mares se destacam no grupo. Esse conhecimento estrutura as relaes entre as pessoas da comunidade. A
noo de solidariedade forte entre os pescadores artesanais, a amizade est associada ajuda da famlia extensa, colaborao dos compadres.11
Os pescadores artesanais podem ser entendidos como um grupo que tem uma identidade profissional prpria. No sentido da pesca como profisso, essa
atividade caracteriza-se como o domnio de um conjunto de conhecimentos e tcnicas que permite ao produtor subsistir e se reproduzir enquanto pescador.12
Contudo, a atividade da pesca artesanal vai alm de um meio de produo e sustento familiar, se configura, tambm, como o modo de os pescadores se
relacionarem com pessoas e ambiente.
Acervo MPA
Gabriel Domingues/IECAM
28
Diegues, 1983.
Lei 10.779 de 25 de novembro de 2003.
11-12
13
O mapa a seguir, mostra a distribuio, nos estados brasileiros, dos pescadores inscritos no Registro Geral da Pesca. Essa informao poder facilitar a
identificao da presena de famlias de pescadores artesanais, na sua regio de atuao.
29
As Colnias de Pescadores, as Federaes Estaduais e a Confederao Nacional dos Pescadores so rgos que representam os trabalhadores do
setor da pesca artesanal e tambm podem auxiliar na aproximao e no conhecimento das famlias de pescadores artesanais.
De outra forma, as associaes e entidades representativas dos pescadores artesanais, organizadas nas diferentes regies do pas, podem ser tambm
identificadas pelo Portal Ypad, que uma iniciativa da sociedade civil, apoiada pelo MDS e pelo MMA, por meio da Comisso Nacional de Desenvolvimento
Sustentvel de Povos e Comunidades Tradicionais , um instrumento voltado para a promoo do desenvolvimento e o fortalecimento das organizaes
representativas de povos e comunidades tradicionais, dos quais os pescadores artesanais so parte, por meio de uma plataforma virtual que permite no s
o cadastramento de suas organizaes, como tambm a disponibilizao dessas informaes, entre outros servios.
COMO IDENTIFICAR FAMLIAS DE PESCADORES ARTESANAIS NO CADASTRO NICO
A correta identificao das famlias de pescadores artesanais no Cadastro nico s possvel por meio do preenchimento do campo 2.07 do Formulrio
Suplementar 1 Vinculao a Programas e Servios. Nesse campo, deve ser registrado o cdigo 202 e a descrio FAMLIA DE PESCADORES
ARTESANAIS.
30
14
Caso a famlia tenha informado, no quesito 8.03 do Bloco 8 Trabalho e Remunerao do Formulrio Principal de cadastramento, que
trabalhou na agricultura, criao de animais, pesca ou coleta (extrao vegetal), orienta-se perguntar se ela se identifica como pertencente a essa categoria.
As famlias de pescadores que recebem o Seguro-Defeso devem ter esse rendimento registrado no quesito 8.09 do Bloco 8 Trabalho e
Remunerao do Formulrio Principal.
Ateno!
O valor a ser registrado no item 3,
do quesito 8.09, o resultado da
diviso do montante total recebido
no perodo do Defeso por 12 meses.
Se o pescador artesanal apresentar sua carteira de pescador (RGP), essa documentao pode auxiliar na identificao da famlia como pescadora
artesanal, cdigo 202, no campo 2.07 do Formulrio Suplementar 1. No entanto, lembre-se de que as famlias de pescadores que no apresentem
o documento podem se declarar como pertencente a esse grupo e serem identificadas dessa forma no Cadastro nico.
Ateno!
As categorias extrativista, pescador artesanal e ribeirinho possuem caractersticas que podem se sobrepor. Por isso, importante verificar junto
famlia em qual categoria ela deseja ser identificada.
Lembre-se que o campo 2.07 no aceita mltipla marcao!
31
32
FAMLIAS PERTENCENTES
S COMUNIDADES DE
TERREIRO
33
34
Ao longo da sua histria, as comunidades de terreiro se transformaram e se diversificaram, perpetuando seus saberes, suas lnguas, valores, smbolos e tradies
de matriz africana, integrando elementos das culturas europeias e indgenas. A oralidade, ou seja, o repasse de conhecimentos e da histria dos povos pelo
relato oral um ponto fundamental dessa prtica.
Casa de terreiro
o espao de manuteno das tradies de matriz africana. A casa representa um
espao sagrado, e pode ser o local de moradia do pai ou me-de-santo e da sua
famlia, assim como o espao de convivncia dos membros da comunidade.
A partir das diversas matrizes africanas, surgem diferentes divises ou naes no Brasil, que se distinguem entre si principalmente pela lngua, pela msica
e pelo escopo cultural. Ao longo do tempo, esses grupos foram se reorganizando, incorporando saberes europeus e indgenas. Desse processo, resultou uma
grande diversidade de tradies de matriz africana no Brasil, como o Candombl (com diferentes tipos), a Umbanda, o Batuque, o Tambor de Mina, o Xamb,
o Omoloc, a Pajelana, a Jurema, a Quimbanda, o Xang, entre outras.
35
Embora a maioria das casas de terreiro esteja localizada em bairros distantes dos centros urbanos, existem terreiros em todos os tipos
de localidade (bairros centrais, condomnios, chcaras, cidades pequenas ou comunidades rurais). Destaca-se a existncia de muitos
terreiros em comunidades quilombolas
Desde 2005, foram feitos diversos projetos de mapeamento dos terreiros nas regies metropolitanas brasileiras. Por exemplo, no Municpio de Salvador (BA),
foram identificadas 1.408 casas de terreiro em 2008. Em 2010, foram identificadas 1.342 casas em Porto Alegre (RS) e 1.261 casas em Recife (PE)15.
A casa de terreiro mantida por meio de fontes diversificadas de recursos, tais como a renda da prpria liderana, a remunerao por trabalhos prestados
pela liderana e as contribuies voluntrias dos filhos de santo e dos frequentadores eventuais.
36
37
No Cadastro nico no h necessidade de a famlia apresentar qualquer comprovao de que pertencente comunidade de terreiro, pois essa
identificao autodeclaratria. Dessa forma, qualquer famlia que se declare pertencente a esse grupo poder ser assim identificada no Cadastro nico.
Lembre-se de que existem muitas famlias quilombolas que tambm pertencem s comunidades de terreiro. O Cadastro nico consegue identificar essas famlias
de duas formas. Como visto, a marcao da famlia como pertencente a comunidade de terreiro feita no campo 2.07 do Formulrio Suplementar 1
Vinculao a Programas e Servios e a identificao de famlia quilombola feita no quesito 3.05 do Formulrio Principal de Cadastramento.
Caso o entrevistador do Cadastro nico identifique a falta de documentao civil, importante indicar a realizao de uma ao junto s comunidades de
terreiro. Para essas aes, pode-se contar com as Coordenaes Estaduais do Cadastro nico, vinculadas, na maioria dos casos, s Secretarias Estaduais de
Assistncia Social e s Secretarias de Estado de Direitos Humanos e Cidadania.
38
Brasil. Ministrio do Desenvolvimento Social e Combate Fome. Alimento: Direito Sagrado Pesquisa Socioeconmica e Cultural de Povos e Comunidades Tradicionais de Terreiros. Braslia, DF: MDS; Secretaria
de Avaliao e Gesto da Informao, 2011.
15
39
40
FAMLIAS RIBEIRINHAS
41
42
Vera Fres/IECAM
Vera Fres/IECAM
Vera Fres/IECAM
43
As regies denominadas de terra firme ou de centro, mais distantes do rio, no sofrem alagamentos. Essas reas so aproveitadas para a construo de casas
e implantao de pastos e roados. Muitas famlias constroem suas casas nas reas alagveis, sobre palafitas, adaptadas tanto ao regime de seca quanto de cheia.
Vera Fres/IECAM
Gabriel Domingues/IECAM
Vera Fres/IECAM
44
Nas reas de plancie, formam-se lagos nos perodos em que o rio diminui de volume. Esses lagos so importantes para a atividade de pesca. O terreno alagado
na poca das chuvas torna-se extremamente frtil no perodo de seca e propcio ao plantio de espcies no cultivadas em outras pocas, tais como jerimum
(abbora), melancia e abacaxi, alm dos roados habituais. Nos anos em que a chuva chega mais cedo, a roa inundada com prejuzo na colheita.
Algumas comunidades
preservam as formas de
trabalho coletivo, como
o mutiro, o ajuri ou o
muxirum, em que h
o uso compartilhado
da terra, ou a troca de
servios entre diferentes
proprietrios.
Gabriel Domingues/IECAM
Os moradores se unem,
dessa forma, para a
colheita
nas
roas,
limpeza de cemitrio,
limpeza de estradas,
pesca, produo de
farinha,
coleta
de
produtos
florestais,
entre outras atividades.
Gabriel Domingues/IECAM
45
As famlias ribeirinhas distribuem-se por quase todo o territrio nacional. Esto localizadas nas proximidades dos principais rios e seus afluentes. Para a
localizao das famlias ribeirinhas, muitas vezes necessrio conhecer a hidrografia da regio e os nomes dados aos lagos, rios, e seus afluentes. Observe as
informaes abaixo.16
46
16
Absaber, 1994.
47
Ateno!
As categorias extrativista, pescador artesanal e ribeirinho possuem caractersticas que podem se sobrepor. Por isso, importante
verificar junto famlia em qual categoria ela deseja ser identificada.
Lembre-se de que o campo 2.07 no aceita mltipla marcao!
48
49
50
FAMLIAS DE
AGRICULTORES
FAMILIARES
51
52
Na definio de rea mxima, os imveis rurais com at quatro mdulos fiscais so considerados pequena propriedade.17
A Poltica Nacional da Agricultura Familiar e Empreendimentos Familiares Rurais18 caracteriza agricultores familiares e empreendedores familiares rurais como
aqueles que praticam atividades no meio rural e atendem aos seguintes requisitos:
18
53
Em termos quantitativos, atualmente h cerca de 4,5 milhes de propriedades de agricultura familiar espalhadas nas cinco regies do pas, o que corresponde
a 84,4% das propriedades rurais brasileiras (5.175.489 estabelecimentos). Essas ocupam, porm, apenas 24,3% (ou 80,25 milhes de hectares) da rea dos
estabelecimentos agropecurios brasileiros. Apesar de estarem presentes em apenas um quarto da rea agricultvel, a agricultura familiar responde por
aproximadamente 77% dos alimentos que chegam mesa das famlias brasileiras19. A estimativa da populao rural nessas propriedades de 30.755 milhes
de pessoas20. Na Regio Nordeste, por exemplo, a agricultura familiar responsvel por 82,9% da ocupao de mo de obra no campo.
18
19
54
20
Em termos qualitativos, os agricultores familiares expressam a diversidade social e cultural do pas, alm de acumularem grandes experincias em prticas
agrcolas diferenciadas.
Com a realizao do Censo Agropecurio pelo IBGE, em 2006, foi possvel conhecer mais sobre a agricultura familiar no Brasil. Essa forma de produo de
alimentos, que parecia extinta ou invisvel, demonstrou ser relevante para a economia do pas.
Na maioria dos casos, os produtores so proprietrios dos estabelecimentos de agricultura familiar. Mas h aqueles na condio de assentados, e tambm com
acesso temporrio ou precrio s terras, seja como arrendatrios, parceiros ou ocupantes.
Para ter acesso a vrias polticas pblicas voltadas para a agricultura familiar, necessria a Declarao de Aptido ao Pronaf (DAP). A DAP
fornecida gratuitamente e sua validade de seis anos, a contar da data da emisso.
Para a maioria dos agricultores familiares, a DAP pode ser obtida junto a instituies previamente credenciadas pelo Ministrio do Desenvolvimento
Agrrio (MDA), dentre as quais esto as entidades oficiais de assistncia tcnica e extenso rural, as federaes e as confederaes de agricultores,
por meio de seus sindicatos.
55
Os agricultores familiares se sobrepem a outros grupos familiares. A legislao estende esse conceito para silvicultores, aquicultores, extrativistas e pescadores
artesanais, alm de povos indgenas, integrantes de comunidades remanescentes de quilombos rurais e demais povos e comunidades tradicionais.22
Vale ressaltar que o Cadastro nico possibilita a marcao da famlia como indgena ou quilombola ambas identificadas no Formulrio Principal, campos
3.01 e 3.05, respectivamente, acrescida da identificao como Famlia de Agricultor Familiar, no campo 2.07, como citado anteriormente.
Caso a famlia tenha informado, no campo 8.03 do Bloco 8 Trabalho e Remunerao do Formulrio Principal de Cadastramento,
que trabalhou na agricultura, criao de animais, pesca ou coleta (extrao vegetal), orienta-se perguntar se ela se identifica como pertencente a essa categoria.
56
21
22
www.asbraer.org.br.
Lei n 11.326, de 24 de junho de 2006 e Lei n 12.512, de 14 de outubro de 2011.
A atividade agropecuria desenvolvida por essa populao caracteriza-se pelo uso predominante da mo de obra familiar. Sendo assim, quando no
estabelecimento rural somente as pessoas da prpria famlia trabalharem na produo agropecuria, o quesito 8.04 do Bloco 8 Trabalho e
Remunerao do Formulrio Principal deve ser preenchido com o item 1 Trabalhador por conta prpria. Se a atividade produtiva da famlia de
agricultores familiares contar com a mo de obra de pelo menos um empregado neste quesito, deve ser preenchida a opo 9 Empregador.
Trabalhador por conta prpria: pessoa que trabalha explorando seu prprio empreendimento, sozinha ou com scio, sem ter empregado,
ainda que contando com a ajuda de trabalhador no remunerado.
Empregador: pessoa que trabalha explorando o seu prprio empreendimento com, pelo menos, um empregado.
As famlias de agricultores familiares ficam envolvidas durante o ano todo com a produo agropecuria da propriedade rural. Para essas famlias, deve ser
considerado o conceito de ano agrcola, que equivale ao perodo de 12 meses e compreende o ciclo produtivo do tipo de agricultura predominante em
determinada regio, comeando com o preparo do solo para a semeadura. Como a atividade do agricultor familiar faz com que ele tenha gastos na produo
agropecuria, o rendimento do agricultor familiar, a ser registrado no Formulrio Principal, deve ser calculado como retirada.
Retirada: o ganho mensal (remunerao bruta menos os gastos efetuados com o empreendimento, tais como: pagamento de empregados,
compra de equipamentos, matria-prima, energia eltrica, telefone, etc.) daquele que trabalha por conta prpria ou empregador.
Exemplo*:
Remunerao bruta pela produo do ano agrcola
R$ 12.000,00
R$ 1.392,00
R$ 350,00
R$ 854,83
* valores hipotticos.
57
Os valores acessados pelas famlias de agricultores familiares, por meio do Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (Pronaf), no devem
ser considerados na composio da renda familiar. Esse crdito destina-se ao custeio da safra ou atividade agroindustrial, seja para o investimento em
mquinas, equipamentos ou infraestrutura de produo e servios agropecurios.
Dessa forma, o valor a ser registrado no quesito 8.05 do Bloco 8 Trabalho e Remunerao do Formulrio Principal o da retirada mensal do
agricultor, resultado da diviso por 12 meses do montante ganho com a produo.
No quesito 8.07, deve ser registrado que o agricultor familiar trabalhou 12 meses.
A remunerao bruta recebida por todos os trabalhos executados pelo agricultor familiar, no quesito 8.08, o valor da retirada equivalente produo
no ano agrcola.
Se o agricultor familiar apresentar sua DAP (Declarao de Aptido ao Pronaf), essa pode auxiliar na identificao da famlia na categoria
agricultor familiar, Cdigo 205, no Campo 2.07 do Formulrio Suplementar 1. No entanto, lembre-se de que esse no um documento
obrigatrio para fins de identificao como famlias de agricultores familiares no Cadastro nico.
58
59
60
FAMLIAS
ASSENTADAS DA
REFORMA AGRRIA
61
62
O assentamento tem importncia primordial na Reforma Agrria, pois inclui uma srie de medidas necessrias fixao e transformao dos novos proprietrios
em produtores rurais. Aps a famlia ser assentada, ela passa a ter acesso assistncia tcnica e a linhas de crdito que permitiro tornar produtiva a parcela
de terra recm-ocupada.
Assim, pode-se dizer que aps a luta pela terra, para trabalhar e morar, as famlias assentadas iniciam uma nova fase denominada luta na terra, que abrange
desde o fortalecimento de sua organizao at a implantao de infraestrutura bsica. O assentamento torna-se um lugar para a construo de uma vida nova,
projeto que se inicia, por exemplo, pela construo das moradias situadas nos assentamentos. Verifica-se, assim, um tipo de ocupao da rea do assentamento
caracterizada pela associao entre local de trabalho e de moradia.
A condio de assentado define esses trabalhadores como novos produtores rurais que buscam uma sintonia com o mercado, com o processo de compra e
venda de produtos e servios, elemento determinante para a satisfao de suas necessidades, inclusive alimentares. Alm disso, essa nova situao possibilita a
continuidade de sua condio de trabalhador-produtor rural.
23
Da Silva, 1971.
63
O Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria (Incra) executa a reforma agrria por meio de desapropriao de reas, de compra direta para
implantao de assentamentos de trabalhadores rurais ou por meios no onerosos, como a destinao de terras pblicas e o reconhecimento de territrios24.
Entre o perodo de 1995 a 2002, foram assentadas, sob diferentes formas (desapropriao, arrecadao, regularizao fundiria), 423.813 famlias, em uma rea
total de 22 milhes de hectares, distribudas por 5.100 Projetos de Assentamento, como pode ser observado no Grfico 1, apresentado a seguir.
Grfico 1. Evoluo do Nmero de Famlias Assentadas - Brasil 1995-2010 (em 1.000 famlias).
127,5
101,1
81,9
62
42,9
81,3
85,2
60,5 63,5
43,5
136,4
67,5 70,2
36,3
55,5
39,5
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Fonte: Estatsticas do meio rural 2010-2011. So Paulo: DIEESE, NEAD, MDA, 2011.
64
24
Brasil. Ministrio do Desenvolvimento Agrrio, Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria. Braslia, DF: INCRA, 2010.
Gabriel
Em 2003, o Governo Federal lanou o II Plano Nacional de Reforma Agrria, que teve como princpio geral a incluso de uma significativa parcela da pirmide
social na economia agrria25. De 2003 at 2011, houve um aumento de 73,2% no nmero de assentamentos. Assim, atualmente, h 2.081 municpios
brasileiros, num total de 930,5 mil famlias assentadas,26 sendo que 10% do territrio nacional foram destinados a projetos de reforma agrria, num total de
87,5 milhes de hectares. Na Tabela 1, a seguir, so apresentados os nmeros de Projetos de Assentamento de Reforma Agrria para todos os estados, e os
nmeros de famlias assentadas.
Tabela 1. Nmero de Famlias Assentadas nos Projetos de Reforma Agrria
Domingues/IECAM
Estados
Par
10.070
230.884
Cear
437
22.211
Pernambuco
569
33.741
Gois
285
12.343
Bahia
634
43.135
Minas Gerais
303
15.595
Rio de Janeiro
69
5.153
So Paulo:
247
16.065
Paran
318
18.071
Santa Catarina
158
5.387
333
12.603
Maranho
944
124.285
Mato Grosso
526
83.634
Acre
150
31.438
Amazonas
141
52.759
202
28.559
Rondnia:
200
37.585
Paraba:
289
14.040
284
20.003
Esprito Santo
91
4.197
Amap
40
13.203
Alagoas
163
12.529
Sergipe
210
9.768
Piau
488
31.103
Roraima
66
16.094
Tocantins
368
23.571
184
13.054
Total:
8.769
931.009
Fonte: Diviso de Controle e Seleo de Famlias (DTI/Incra), 2012.
25
26
Brasil. Ministrio do Desenvolvimento Agrrio, Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria. Braslia, DF: INCRA, 2003.
www.secom.gov.br.
65
Nos municpios, tambm com o objetivo de tornar mais efetivas as aes, como, por exemplo, mutires de cadastramento em assentamentos rurais, o contato
pode ser feito com o Sindicato dos Trabalhadores Rurais, o Conselho Municipal de Desenvolvimento Rural Sustentvel, representaes dos movimentos sociais
de luta pela terra e empresas, ou organizaes no governamentais, que trabalham com assistncia tcnica nos assentamentos de reforma agrria.
Consulte a Instruo Operacional n 49/SENARC/MDS, de 18 de novembro de 2011, cujo objetivo divulgar aos municpios orientaes para
a incluso e atualizao dos dados de famlias assentadas da Reforma Agrria e beneficirias do Programa Nacional de Crdito Fundirio no
Cadastro nico.
66
O MDS firmou parceria com o Incra e o MDA para o cadastramento de famlias assentadas pelo Programa Nacional de Reforma Agrria. O objetivo dessa
parceria garantir s famlias assentadas da reforma agrria condies de acesso a outros programas sociais, principalmente no perodo inicial de consolidao
dos assentamentos e unidades produtivas.
Muitas famlias assentadas praticam agricultura familiar. Como vimos no captulo anterior, essa atividade caracteriza-se pelo uso predominante da mo de obra
familiar. Dessa maneira, somente se as pessoas da prpria famlia trabalharem na produo agropecuria, o quesito 8.04 do Bloco 8 Trabalho e
Remunerao do Formulrio Principal deve ser preenchido com o item 1 Trabalhador por conta prpria. Se a atividade produtiva da
famlia assentada contar com a mo de obra de pelo menos um empregado, neste quesito deve ser preenchida a opo 9 Empregador.
Trabalhador por conta prpria: pessoa que trabalha explorando seu prprio empreendimento, sozinha ou com scio, sem ter empregado,
ainda que contando com a ajuda de trabalhador no remunerado.
Empregador: pessoa que trabalha explorando o seu prprio empreendimento com, pelo menos, um empregado.
Assim como no caso dos agricultores familiares, para as famlias assentadas que trabalham durante o ano todo nas atividades agropecurias, tambm deve ser
considerado o conceito de ano agrcola, que equivale ao perodo de 12 meses e compreende o ciclo produtivo do tipo de agricultura predominante em
determinada regio, comeando com o preparo do solo para a semeadura. Como a atividade agropecuria faz com que o produtor tenha gastos para manter
a produo, o rendimento desse trabalhador, a ser registrado no Formulrio Principal, deve ser calculado como retirada.
Retirada: o ganho mensal (remunerao bruta menos os gastos efetuados com o empreendimento, tais como: pagamento de empregados,
compra de equipamentos, matria-prima, energia eltrica, telefone, etc.) daquele que trabalha por conta prpria ou empregador.
Exemplo*:
Remunerao bruta pela produo do ano agrcola
R$ 12.000,00
R$ 1.392,00
R$ 350,00
R$ 854,83
* valores hipotticos.
67
Os valores acessados pelas famlias de assentados, por meio do Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (Pronaf), no devem ser
considerados na composio da renda familiar. Esse crdito destina-se ao custeio da safra ou atividade agroindustrial, seja para o investimento
em mquinas, equipamentos ou infraestrutura de produo e servios agropecurios ou no agropecurios.
Dessa forma, o valor a ser registrado no quesito 8.05 do Bloco 8 Trabalho e Remunerao do Formulrio Principal o da retirada mensal
do produtor assentado, resultado da diviso, por 12 meses, do montante ganho com as atividades agropecurias.
A remunerao bruta recebida por todos os trabalhos executados pelo assentado, no quesito 8.08, o valor da retirada equivalente produo
no ano agrcola.
68
69
70
FAMLIAS
BENEFICIRIAS
DO PROGRAMA
NACIONAL DE
CRDITO FUNDIRIO
71
72
O Programa foi institudo para atender reivindicao histrica do movimento sindical dos trabalhadores rurais, que exigiam o acesso terra
em imveis que no eram passveis de desapropriao, somado s reivindicaes da sociedade civil organizada, das associaes de municpios e
conselhos municipais.
As Unidades Tcnicas Estaduais atuam junto aos beneficirios, por meio de demandas originadas dos Sindicatos dos Trabalhadores Rurais, com vistas a propiciar
as condies necessrias para a execuo do programa nos estados, em conformidade com os normativos, objetivando o desenvolvimento sustentvel das
famlias beneficiadas.
No perodo de 2003 a 2009, mais de 75 mil famlias (incluindo grupos de jovens, mulheres e negros)
se organizaram e obtiveram acesso ao crdito para adquirir a propriedade e efetuar os primeiros
investimentos em infraestrutura social e produtiva:
73
O Programa uma ao complementar Reforma Agrria e possibilita a incorporao de reas que no podem ser desapropriadas, tornando possvel a
redistribuio de terras no Brasil e, consequentemente, a ampliao e a consolidao da agricultura familiar. executado de forma descentralizada nos estados,
tendo como rgo executor as Unidades Tcnicas Estaduais, com sua gesto intermediada pela Secretaria de Reordenamento Agrrio do Ministrio do
Desenvolvimento Agrrio (MDA).
O Crdito Fundirio poder atender a pblicos especficos, desde que respeitados os critrios de elegibilidade, em duas linhas de financiamento:
1. Combate Pobreza Rural: dirigido aos trabalhadores rurais mais pobres.
2. Consolidao da Agricultura Familiar: focalizado nos agricultores familiares sem terra ou com pouca terra.
Nas Tabelas 2 e 3, a seguir, so apresentados os nmeros das famlias beneficirias do Programa Nacional de Crdito Fundirio, em todo o territrio nacional,
nas modalidades Combate Pobreza Rural e Consolidao da Agricultura Familiar, respectivamente.
Tabela 2. Nmero de Famlias Beneficirias do PNCF, Modalidade CPR
Combate Pobreza Rural
Ano
Famlias
rea (hectares)
2002
2.710
67.489
2003
4.310
98.996
2004
6.006
125.734
2005
7.309
144.199
2006
8.842
173.619
2007
7.463
152.590
2008
4.301
85.728
2009
405
8.555
2010
2.265
43.722
2011
2.775
54.416
2012
205
3.856
Total
46.591
958.903
74
Famlias
rea (hectares)
2003*
4.597
69.255
2004
97
1.452
2005
2.141
23.644
2006
7.611
77.202
2007
10.589
121.330
2008
7.786
101.341
2009
5.790
87.487
2010
4.277
59.463
2011
2.810
37.226
2012
800
18.704
Total
46.498
597.104
Fonte: Painel de Indicadores Gerenciais da Secretaria de Reordenamento Agrrio - SRA, 2012.
*valores de 2003 so referentes s operaes do Banco da Terra.
Na linha de Combate Pobreza Rural, os recursos utilizados para investimentos em infraestrutura produtiva e comunitria no so reembolsveis. Na linha
de Consolidao da Agricultura Familiar, todo o emprstimo devolvido ao agente financeiro (banco). A linha a ser acessada pelo trabalhador rural depende
do perfil e do patrimnio familiar.
75
76
As famlias beneficirias do Programa Nacional de Crdito Fundirio so, legalmente, aquelas que adquiriram o financiamento do Crdito Fundirio, com
direitos e deveres expressos em contrato.
Contudo, no Cadastro nico no h necessidade de a famlia apresentar qualquer comprovao de que beneficiria do Programa Nacional de
Crdito Fundirio, pois essa identificao autodeclaratria. Dessa forma, qualquer famlia que se declare pertencente ao grupo poder ser identificada
no Cadastro nico.
Outras orientaes aos municpios, para a incluso e a atualizao dos dados de famlias assentadas da Reforma Agrria e beneficirias do
Programa Nacional de Crdito Fundirio, no Cadastro nico, podem ser obtidas na Instruo Operacional n 49/SENARC/MDS,
de 18 de novembro de 2011.
77
78
FAMLIAS ACAMPADAS
79
80
Entretanto,
tambm
so encontrados alguns
trabalhadores
urbanos
que realizavam servios
de venda ambulante,
faxina, autnomos que,
agora, desejam se fixar
no campo e se unem
ao movimento para
conseguir a posse de
terra para trabalhar.
81
A fase de acampamento ocorre com a ocupao de terras, na expectativa de se conseguir ser assentado pelo programa de Reforma Agrria. Assim, constitui
uma nova forma de luta, sendo o acampar uma das mais importantes consequncias do desencadeamento do processo de Reforma Agrria e, uma nova
forma de luta e resistncia por parte dos trabalhadores rurais.27
Tnia Almeida
Pelas estimativas do INCRA, o total de famlias acampadas em todo o pas de aproximadamente 180 mil. O fato de essas famlias persistirem
na luta pela terra, mesmo diante das adversidades, pode ser explicado pelo sonho do acesso terra, com a possibilidade de garantia da
sobrevivncia e da liberdade de trabalhar para si e em terra prpria. De certa forma, estas famlias tm em mente que a Reforma Agrria e o
acesso terra so apenas o ponto de partida, sendo necessria a continuidade da luta para garantir a permanncia na terra.
So comuns acampamentos de trabalhadores sem terra s margens das rodovias. Em parte, isso consequncia da Medida Provisria n 2.027-38, de 4 de
maio de 2.000, que impediu a vistoria e a desapropriao de propriedades rurais ocupadas. Isso significa que as terras ocupadas por acampamentos no
podero ser alvo de vistorias, ou seja, terra ocupada no vistoriada, e, portanto, no pode ser desapropriada. A medida foi tomada para inibir a ocupao de
propriedades particulares. Assim, os movimentos que reivindicam terra se deslocaram para reas prximas das propriedades com visibilidade para pressionar
pela Reforma Agrria.
82
27
Abramovay, 2007.
A soma dessas realidades de acampamentos, situados longe das sedes municipais e com mudanas
constantes, faz com que as famlias fiquem ainda mais expostas a situaes de vulnerabilidade, com
dificuldade de acesso aos servios bsicos de assistncia social e a estabelecimentos de educao
e de sade.
importante observar que h uma interao entre os fatores de expulso dos trabalhadores do campo e a luta por moradia nas cidades (acampamentos
urbanos). H um grande nmero de trabalhadores que, sem condies de sustentar a famlia no meio rural, migram para os centros urbanos em busca de uma
vida melhor. Ao no encontrarem meios para se estabelecer no novo local, acabam por ficar novamente em condies desfavorveis, passando a residir nas
periferias das cidades ou em ocupaes urbanas, onde reivindicam acesso moradia e s demais polticas sociais.
Por vezes, pode parecer que as categorias de famlias acampadas urbanas e os moradores de rua se sobreponham ou confundam. importante observar que
so realidades distintas e at, de certo modo, excludentes. Enquanto o morador de rua tem como caracterstica comum vnculos familiares rompidos e as ruas
como moradia, o acampado rural est, na realidade, em busca da obteno de uma moradia que lhe permita se estabelecer e viver com sua famlia. Alm disso,
o acampado urbano, diferente do morador de rua, faz parte, geralmente, de movimentos sociais organizados.
ORIENTAES PARA O CADASTRAMENTO
As famlias acampadas foram includas na categoria de grupos que, em funo da sua situao de vulnerabilidade, exigem do gestor municipal estratgias
diferenciadas de abordagem e cadastramento.
A realizao de mutires, centralizando os entrevistadores e as famlias no mesmo local, considerada uma boa estratgia para a realizao das entrevistas de
cadastramento nos acampamentos. Esta ao deve ser precedida por um contato inicial com a liderana do acampamento, geralmente ligada a um movimento
no governamental.
No caso do acampado rural, esse contato prvio entre a gesto municipal e a liderana deve contar com o auxlio de entidades como o Instituto Nacional de
Colonizao e Reforma Agrria (Incra) que possui o mapa dos conflitos agrrios no Brasil. Assim, viabiliza-se um cadastramento mais rpido e eficiente. Como
os acampamentos, na maior parte das vezes, no esto em terras produtivas, necessrio que os adultos se desloquem para buscar fontes de sustento para
a famlia, o que pode ocasionar o esvaziamento dos acampamentos em determinados perodos, comprometendo a ao de cadastro. De igual forma, quando
no h escolas prximas ao local do acampamento, possvel que as crianas passem a semana com parentes em cidades vizinhas.
Recomenda-se, assim, que a visita ao acampamento seja acordada previamente com as famlias, evitando a necessidade de vrias visitas para
cadastrar a totalidade das famlias acampadas que, pelo seu perfil socioeconmico, quase sempre so pblico dos programas de transferncia
de renda ou de outros programas sociais.
Nas capitais dos estados, sugere-se procurar a parceria de rgos como a Superintendncia Regional do Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria
e a Delegacia Federal de Desenvolvimento Agrrio, que conhecem a realidade dos acampamentos rurais no estado, e a Unio Estadual por Moradia Popular.
Outros parceiros podem ser a Comisso Pastoral da Terra,28 a Federao dos Trabalhadores na Agricultura e os movimentos sociais de luta pela terra e por
moradia, que tm interlocuo com as famlias acampadas, podendo facilitar a organizao do processo de cadastramento.
Nos municpios, o contato pode ser feito com o Sindicato dos Trabalhadores Rurais e representaes locais dos movimentos sociais de luta pela terra e por
moradia.
De igual forma, no caso dos acampados urbanos importante identificar os movimentos sociais de luta pela moradia e readequao do espao urbano
brasileiro, muitas vezes conhecidos como movimento dos sem-teto, de forma a organizar o cadastramento da populao acampada nos permetros urbanos.
28
www.cptnacional.org.br.
83
A moradia das famlias que esto em acampamentos considerada para o Cadastro nico Domiclio Particular Improvisado, que deve ser registrado no
campo 2.02, do Bloco 2 Caractersticas do Domiclio, no Formulrio Principal de cadastramento.
No Cadastro nico no h necessidade de a famlia apresentar qualquer comprovao de que acampada, pois essa identificao autodeclaratria. Dessa
forma, qualquer famlia que se declare pertencente ao grupo poder ser identificada como Famlia Acampada no Cadastro nico.
84
Muitas famlias acampadas buscam o sustento dos membros da unidade familiar fora da rea do acampamento, nas reas urbana ou rural. Nesse sentido, o
quesito 8.04 do Bloco 8 Trabalho e Remunerao do Formulrio Principal deve ser preenchido com o item 1 - Trabalhador por conta
prpria (bico, autnomo)
2 - Trabalhador temporrio em rea rural.
Para facilitar a diferenciao e a correta identificao de categorias que possuem vrios pontos em comum, foi elaborado o Quadro 1 a seguir. Nele esto
elencadas quais as questes singulares que caracterizam: agricultores familiares, assentados da reforma agrria, beneficirios do Programa Nacional de Crdito
Fundirio e acampados.
QUadro 1. Diferenciao entre agricultores familiares, assentados da reforma agrria, beneficirios do Programa
Nacional de Crdito Fundirio e Acampados
Grupos Especficos
Caracterizao
Acampados (303)
85
86
10
FAMLIAS
ATINGIDAS POR
EMPREENDIMENTOS
DE INFRAESTRUTURA
87
88
No barramento de um rio, por exemplo, muitas vezes h consequncias severas para as populaes ribeirinhas, situadas em pontos mais baixos
do rio, que dependem da pesca ou outros recursos beira do rio. Importante mencionar, tambm, os impactos nas atividades agropecurias
e na circulao de pessoas e mercadorias.
importante observar que as alteraes no se restringem construo em si (como a estrada, a barragem, o aeroporto), mas so percebidas, tambm,
nas intervenes associadas ao empreendimento tais como: canteiro, instalaes funcionais e residenciais, estradas, linhas de transmisso, entre outros. Um
dos impactos mais significativos, por vezes, o prprio deslocamento de um grande nmero de trabalhadores para a construo do empreendimento que
sobrecarrega os servios pblicos e altera o cotidiano das comunidades locais.
Para os prximos anos, esto anunciadas vrias obras para as cidades que recebero, por exemplo, os jogos da Copa do Mundo de 2014 e os Jogos Olmpicos
de 2016. Nessas cidades, haver um esforo de adequao das estruturas virias e das instalaes esportivas para recepcionar as atividades, o que poder
impactar a vida de muitas famlias, que passaro a compor o grupo dos atingidos por empreendimentos de infraestrutura.
No mbito do Governo Federal, o Programa de Acelerao do Crescimento (PAC) tambm realizou mudanas no cenrio brasileiro. O PAC 2, lanado em
maro de 2010, direcionou recursos, de forma prioritria, para a construo de infraestrutura logstica e energtica com o objetivo de dar sustentao ao
crescimento do pas. O Programa apresenta seis eixos temticos Transportes, Energia, Cidade Melhor, Comunidade Cidad, Minha Casa, Minha Vida e gua
e Luz para Todos que apontam para melhorias em vrias localidades. No entanto, por vezes, para se resolver a questo de trnsito ou da luz de uma regio,
algumas famlias acabam por ser diretamente atingidas.
Os impactos dos empreendimentos podem incidir sobre indivduos, famlias, comunidades ou grupos sociais especficos, podendo acarretar:
Deslocamento, perda de terras e outros bens;
Perda ou restrio de acesso a recursos necessrios reproduo do modo de vida;
Perda ou reduo de frentes de ocupao, renda ou meios de sustento;
Ruptura de circuitos econmicos;
Degradao da cultura pela interferncia nos saberes e fazeres tradicionais.
89
Assim, a incluso no Cadastro nico das famlias atingidas importante, pois possibilita que a articulao de polticas pblicas complementares que reduzam
os impactos sofridos por esse grupo possam ser propostas com base no conhecimento mais detalhado que o Cadastro nico fornece.
90
O melhor momento para fazer o cadastramento das famlias quando as obras esto comeando e as famlias ainda no foram deslocadas, nem tiveram seu
modo de vida ou sustento atingidos.
Nessa fase, as famlias localizadas no entorno do empreendimento podem ser procuradas e, caso tenham perfil de renda e ainda no estejam no Cadastro
nico, devem ser cadastradas e identificadas, se assim quiserem, como famlias atingidas por empreendimento de infraestrutura.
Vale ressaltar que, aps o deslocamento, mesmo que tenham se passado anos do deslocamento ou impacto da obra, caso a famlia ainda se autodeclare como
atingida e queira ser identificada dessa forma, o campo 2.07 deve ser preenchido de forma a respeitar a indicao do RF.
Caso a famlia seja includa no Cadastro nico antes de ser deslocada, ela deve ser orientada a procurar a gesto municipal para atualizar seu endereo e
demais dados cadastrais.
Algumas obras de infraestrutura, como as barragens, ocorrem no meio rural, atingindo alguns grupos familiares que so identificados no Cadastro nico como
extrativistas, ribeirinhos, agricultores familiares, entre outros. Caber ao RF indicar em que categoria a famlia gostaria de ser identificada.
Ateno!
As famlias indgenas e quilombolas, que so identificadas nos campos 3.01 a 3.06 do Formulrio Principal, tambm podem receber a
marcao de famlias atingidas por obras de infraestrutura no campo 2.07 do Formulrio Suplementar 1.
No se enquadram nessa categoria as famlias que tiveram de ser deslocadas de suas residncias por causa da construo de empreendimentos
com fins privados, tais como shopping centers, condomnios residenciais e hipermercados. Observe-se que, no caso de perdas ou danos de
famlias que residem prximas a essas obras, esses prejuzos devem ser ressarcidos ou indenizados pelos responsveis pelo empreendimento,
como a construtora, empreiteira, ou similar.
91
92
11
FAMLIAS DE PRESOS
DO SISTEMA
CARCERRIo
93
94
De acordo com a Lei de Execuo Penal n 7.210, de 11 de julho de 1984, os presos se distinguem entre os apenados e os presos provisrios.
Os apenados so aqueles que j foram julgados e condenados, no cabendo mais recursos contra a sua sentena.
Os presos provisrios so aqueles que no foram condenados definitivamente, mas se encontram detidos em razo de flagrante, priso
temporria ou preventiva (CNJ, 2010).
Muitas vezes, ter um membro da famlia preso pode significar a reduo da renda familiar, a eventual exposio a organizaes criminosas ou a situaes
que levam outro membro familiar a se inserir na criminalidade. Comumente, essas famlias tambm so alvo de discriminao e preconceitos por parte da
sociedade.
A incluso no Cadastro nico torna-se importante face ao contexto de insegurana e instabilidade que pode agravar a condio de vulnerabilidade social
desse grupo familiar. O cadastramento pode significar a efetivao de polticas que atendam s demandas das famlias e criem condies para que essas pessoas
se aproximem da rede de proteo social e se afastem do ciclo da criminalidade.
Os diferentes regimes de cumprimento da pena a que os presos podem estar submetidos impactam tambm a
relao com a famlia:
Regime Fechado: o apenado permanece recluso no estabelecimento penal, podendo apenas ter a permisso de sada, sob escolta, em
casos de falecimento ou doena grave na famlia, ou para tratamento mdico.
Regime Semiaberto: o apenado permanece recluso no estabelecimento penal podendo, porm, receber autorizao de sada temporria,
sem vigilncia direta, para visitar a famlia, frequentar cursos profissionalizantes, realizar trabalho externo durante o dia, ou participar de
atividades que concorram para o retorno ao convvio social.
Regime Aberto: o apenado pode realizar suas atividades normalmente, devendo, porm, permanecer no local que for designado pelo juiz,
durante o repouso e nos dias de folga.
Para se ter uma ideia da dimenso do sistema prisional brasileiro, atualmente h 1.237 estabelecimentos penais no pas, distribudos em todas as unidades da
federao, onde trabalham 95.585 servidores, atendendo a uma populao carcerria de 513.802 pessoas.29
Existem hoje pequenas e mdias cidades que se desenvolveram a partir da instalao de um grande presdio. Nessas localidades, possvel encontrar muitos
familiares de presos nas proximidades da unidade prisional. H casos de municpios em que 42% da populao so de pessoas presas. Nesses locais, comum
a migrao de muitos dos familiares desses presos para o municpio.
Ateno!
No se enquadra neste grupo as famlias com adolescentes submetidos ao regime socioeducativo preconizado pelo Estatuto da Criana e
do Adolescente.
29
Infopen: http://portal.mj.gov.br/data/Pages/MJD574E9CEITEMIDC37B2AE94C6840068B1624D28407509CPTBRIE.htm
95
30
96
31
No caso dessas famlias, alguns campos do Formulrio Principal devem ser observados com mais ateno.
Se a famlia possui componente preso h mais de 12 meses e, portanto, afastado do domiclio, essa informao deve ser registrada no campo 3.09 do
Formulrio Principal.
Ateno!
Isso significa que a pessoa presa no ser relacionada na Lista
de Componentes da Famlia dos Moradores do Domiclio.
O componente familiar preso s ser listado como morador do domiclio nos seguintes casos:
- quando estiver ausente de seu domiclio por menos de 12 meses;
- quando estiver cumprindo regime aberto ou liberdade condicional.
A famlia que recebe o benefcio do auxlio-recluso32 deve ter esse rendimento anotado no item 5 Outras fontes de remunerao, exceto Bolsa
Famlia e outras transferncias similares no campo 8.09 do Formulrio Principal.
O auxlio-recluso um benefcio concedido aos dependentes da pessoa recolhida
priso durante o perodo em que a pessoa presa estiver sob regime fechado ou
semiaberto.
Dessa forma, s tm direito a esse benefcio os dependentes dos presos que contriburam
para a Previdncia Social. No cabe concesso de auxlio-recluso aos dependentes do
segurado em livramento condicional ou cumprindo pena em regime aberto.
O valor do auxlio proporcional ao valor da contribuio feita anteriormente ao seu
recolhimento no sistema prisional e pago ao conjunto dos dependentes e no a cada
componente da famlia.
As famlias que declararam receber o benefcio do auxlio-recluso no campo 8.09 do Formulrio Principal podem ser informadas sobre a possibilidade
de serem identificadas, no campo 2.07 do Formulrio Suplementar 1 Vinculao a Programas e Servios, como Famlia de Preso do Sistema
Carcerrio.
No Cadastro nico, a mulher preferencialmente a Responsvel pela Unidade Familiar (RF). Nos casos em que a mulher presa, a tendncia que haja uma
dificuldade ainda maior de realizar a correta identificao e localizao de sua famlia. Sendo a mulher que, na maior parte das vezes, possui a guarda dos filhos,
sua famlia tende a ficar em situao de maior desagregao e vulnerabilidade.
No caso em que a pessoa indicada como RF no Cadastro da Famlia estiver presa, por perodo superior a 12 meses, o Cadastro da Famlia deve ser atualizado e
o RF substitudo, desde que haja continuidade da unidade familiar e que algum componente seja maior de 16 anos. Quando a priso do RF resulta na separao
total dos componentes da famlia originalmente cadastrada, esses componentes devem ser transferidos para o cadastro da nova famlia a que passaram a
pertencer e, somente aps a transferncia, o cadastro da pessoa presa deve ser excludo da base de dados do Cadastro nico.
As orientaes de substituio do RF no caso da pessoa presa e excluso de dados da pessoa da base do Cadastro nico devem ser
orientadas pela Portaria MDS n 177/2011 e as Instrues Normativas MDS 01 e 02, de 2011.
32
Auxlio-recluso: www.previdencia.gov.br.
97
98
12
FAMLIAS DE
CATADORES
DE MATERIAL
RECICLVEL
99
100
Muitos lixes esto sendo desativados ou convertidos em aterros sanitrios para atender s exigncias relativas destinao final ambientalmente adequada
dos resduos slidos, conforme a Lei n 12.305, de 2 de agosto de 2010, que institui a Poltica Nacional de Resduos Slidos (PNRS).
A referida lei exige que os municpios implantem um plano de destinao adequada dos resduos slidos at agosto de 2014.
Lixes: reas eleitas pela administrao local para acomodar os resduos recolhidos pelo servio de limpeza urbana e que no contam com
nenhum tipo de tratamento do solo ou separao do material depositado.
O aterro controlado: uma fase intermediria entre o lixo e o aterro sanitrio. Normalmente uma clula adjacente ao lixo que foi
remediado, ou seja, que recebeu cobertura de argila e grama (idealmente selado com manta impermevel para proteger a pilha da gua da chuva)
e captao de chorume e gs.
Aterros sanitrios: reas planejadas para a destinao adequada dos resduos slidos, em que se evita a contaminao do solo e do lenol
fretico. Nesses locais h a separao prvia do lixo orgnico, sistema de tratamento e recolhimento do chorume e sistema de triagem do material
depositado. A operao do aterro sanitrio prev a cobertura diria do lixo, no ocorrendo a proliferao de vetores, mau cheiro e poluio visual.
rea ou estao de transbordo: locais onde os resduos so dispostos em um ptio antes de serem levados ao destino final.
101
A transformao dos lixes em aterros sanitrios importante para a proteo do solo e para a preservao dos recursos hdricos e paisagsticos. Entretanto,
h um perodo de transio entre as duas realidades que implica o deslocamento dos catadores para longe do seu local de trabalho ou mesmo o impedimento
da atividade, resultando na desarticulao da rede de economia informal instalada em seu entorno.
Em pesquisa realizada junto s famlias de catadores do Jardim Gramacho, no Rio de Janeiro,33 foi observado alto ndice de analfabetismo e baixa escolaridade
entre esses trabalhadores. A falta de opes de emprego aparece, nessa pesquisa, como o principal motivo para exercerem a atividade de catadores.
Grande parte dos catadores trabalha de modo autnomo, sem associao a cooperativas. Tal situao pode torn-los mais suscetveis aos atravessadores que
compram o material dos catadores a um preo abaixo do mercado.
Vale ressaltar a vulnerabilidade social desse segmento. Conforme pesquisa sobre saneamento bsico realizada pelo IBGE em 2002, 63,6%
dos municpios brasileiros depositam seus resduos slidos domiciliares em lixes a cu aberto. Tais locais tambm se convertem em zona de
moradia, com residncias dos catadores. Ocorrem acidentes decorrentes de atropelamentos pelos veculos que despejam o lixo e percebe-se
a presena de idosos, e crianas. Pesquisa do Unicef (IZAIAS, 2008) revela que h catadores de rua em 67% das cidades brasileiras e em 64%
das cidades com mais de 50 mil habitantes.
A transio dos lixes para aterros sanitrios torna a incluso no Cadastro nico das famlias de catadores ainda mais relevante, pois uma forma de garantir
um patamar mnimo de renda s famlias, enquanto os profissionais se reorganizam para atuar na nova realidade de coleta e seleo dos resduos slidos.
Assim, o cadastramento das famlias de catadores de material reciclvel necessrio para a incluso social e a promoo da cidadania.
ORIENTAO PARA O CADASTRAMENTO
Historicamente inseridos em um contexto de marginalizao e excluso social nos centros urbanos, os catadores passaram a se organizar para lutar pelo
reconhecimento da sua atividade e por melhores condies de trabalho. Nos ltimos 10 anos, foram criadas diversas associaes e cooperativas de catadores
em todo o pas.
Trata-se do incio de um movimento nacional para a sensibilizao da sociedade a respeito do papel dos catadores na gesto dos resduos slidos urbanos para
a incluso social de uma parcela significativa da populao brasileira. Essa categoria tem papel importante na sustentabilidade da cadeia produtiva da maior
parte dos produtos industrializados consumidos pelas famlias brasileiras.
102
33
Dessa forma, as lideranas presentes nas cooperativas podem se tornar uma parceria importante na intermediao com os catadores, inclusive com aqueles
que no so cooperados, mas que trabalham nas proximidades da rea de atuao da cooperativa.
Ressalte-se que a PNRS (Art. 36, 1) prev a priorizao das cooperativas no trabalho de coleta seletiva a ser realizado pelas prefeituras para a
destinao correta dos resduos slidos.
Vale lembrar que pode ser necessrio agendar atividades de cadastramento nos prprios locais de trabalho, para atender queles que no participam das
cooperativas e muitas vezes esto em situao de maior vulnerabilidade social.
As lideranas podem ajudar a informar aos catadores quanto aos objetivos da atividade de cadastramento, pois a presena dos agentes do Cadastro nico no
local de trabalho, pode gerar desconfiana motivada por diferentes receios: de que sero impedidos de continuar o servio, de que o lixo ser desativado, ou
de que sero removidos (no caso de estarem ocupando irregularmente reas situadas nas proximidades de um lixo ou aterro sanitrio).
Alm disso, ao agendar o cadastramento preciso solicitar que os catadores levem, no dia marcado, sua documentao civil, bem como a de seus familiares.
recomendvel buscar parceria com a Secretaria de Segurana Pblica e demais rgos responsveis pela emisso de documentos no municpio. Tal ao
propiciar o acesso, caso necessrio, de catadores e respectivas famlias documentao civil.
Os catadores podero ser cadastrados diretamente nos pontos principais de coleta de resduos slidos existentes na cidade, nas estaes de transbordo, nos
lixes, aterros controlados, usinas de triagem e reciclagem, usinas de compostagem e ainda junto s cooperativas de catadores.
103
Vale lembrar que o catador de material reciclvel, por realizar suas atividades nas ruas e nos lixes, comumente confundido com pessoas em situao de rua.
No entanto, a populao em situao de rua caracterizada por possuir vnculos familiares interrompidos ou fragilizados e por no possuir moradia convencional
regular, utilizando logradouros pblicos e as reas degradadas como espao de moradia e sustento. Perfil diferente dos catadores, que normalmente possuem
moradia fixa e vnculo familiar estabelecido.
Assim, apesar de os catadores fazerem da rua seu local de sustento, esta no configura sua condio de vida nos mesmos termos que para as pessoas em
situao de rua.
104
No entanto, h pessoas em situao de rua que trabalham como catadores de material reciclvel e tero essa atividade registrada no Formulrio
Suplementar 2, no campo 2.13.
Ateno!
A pessoa que trabalha como catadora de material reciclvel e no est em situao de rua no deve responder ao
Formulrio Suplementar 2.
105
106
13
FAMLIAS DE
RESGATADOS
DA CONDIO
DE TRABALHO
ANLOGA
DE ESCRAVO
107
108
A servido por dvida uma das prticas mais comuns para justificar ao trabalhador a privao da sua liberdade de ir e vir. No entanto, trata-se de induzir
o trabalhador a contrair dvidas de forma involuntria e ilegal. Esse processo consiste na cobrana de todo o material consumido referente alimentao,
higiene, moradia e aos instrumentos de trabalho que so utilizados pelo trabalhador. Observe-se que o trabalhador apenas pode adquirir esses produtos do
patro, que coloca o preo dos bens no patamar que desejar, invariavelmente, muito superior ao valor que efetivamente tem no mercado.
Dessa forma, os trabalhadores esto sempre devendo ao dono da fazenda ou estabelecimento em que trabalham, o que os condiciona a demitir-se do trabalho
somente quando a dvida estiver quitada34. Pelo fato de a dvida ter crescimento constante, praticamente invivel ao trabalhador pag-la, sendo levado a
trabalhar sem remunerao. No meio rural, essa prtica de induo do trabalhador ao contnuo endividamento a chamada poltica do barraco.
Para que as fugas sejam evitadas, os trabalhadores so constantemente vigiados e ameaados por funcionrios armados, evidenciando a existncia de uma
situao de coero e privao da liberdade.
O processo de conduzir um cidado a uma situao de trabalho anloga de escravo comea quando, nas pequenas cidades, trabalhadores so contatados
por representante do futuro patro, geralmente chamado gato, que promete condies de trabalho dignas, mas na maior parte das vezes distantes do seu
local de moradia.
Esse distanciamento ser o primeiro passo para romper o vnculo do trabalhador com sua rede social. Em seguida, o trabalhador levado para alguma fazenda
(quando no meio rural), ou a algum bairro distante (quando no meio urbano), sem saber a sua localizao exata. Ser restringido tambm o seu acesso aos
meios de comunicao, como telefone, de forma a limitar um possvel contato com a sua famlia. Essas so algumas das situaes que inviabilizam o contato
com pessoas que poderiam auxiliar ou denunciar a situao do trabalhador.
34
Brasil, 2003.
109
A pobreza, nesse sentido, o principal fator da escravido contempornea no Brasil, por aumentar a vulnerabilidade de parcela significativa
da populao, tornando-a presa fcil dos aliciadores para o trabalho escravo.
Dessa forma, o trabalhador submetido a condies anlogas s de escravo, geralmente, tem poucos anos de escolaridade e ofcio no definido, tendo tambm
dificuldade de, no lugar onde mora, encontrar trabalho que possibilite a subsistncia da famlia.
Desde 2003, com o lanamento do Plano Nacional de Erradicao do Trabalho Escravo,35 o Brasil reconheceu a existncia em seu territrio de trabalhadores
em condies anlogas s de escravo. Com o objetivo de extinguir essa situao, o Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE) instituiu o Grupo Especial Mvel
de Fiscalizao. Esse grupo composto por auditores fiscais do trabalho, em parceria com Procuradores do Trabalho e da Repblica, bem como agentes da
Polcia Federal e da Polcia Rodoviria Federal,36 com o objetivo de apurar denncias de trabalho escravo e libertar os trabalhadores.
Em 2011, foram resgatados 2.611 trabalhadores em situao anloga de escravo. Os estados com maior nmero de trabalhadores resgatados foram Par e
Minas Gerais, ambos com mais de 500 trabalhadores resgatados, seguidos de Gois e Santa Catarina. O estado que no teve resgates foi Pernambuco.
No momento em que as denncias so comprovadas, o Grupo Especial realiza aes para libertar os trabalhadores dos locais onde esto prestando servios.
Nessa oportunidade, os trabalhadores libertos recebem seus documentos de volta e os donos da fazenda ou empresa em que os trabalhadores estavam so
obrigados a pagar as verbas indenizatrias previstas em lei, como frias, dcimo terceiro salrio, entre outros.
Caso o trabalhador no possua documentos, como a Carteira de Trabalho, a documentao ser emitida neste momento. Alm disso, o trabalhador recebe
uma Guia de Desemprego Especial, que tornar possvel o recebimento do seguro- desemprego pelo perodo que pode variar de trs a cinco meses.37
Uma das aes do Governo Brasileiro para coibir o trabalho escravo foi a criao da chamada lista suja, cadastro que agrupa nomes de
empregadores (pessoas fsicas ou jurdicas) flagrados na explorao de trabalhadores.
110
Acervo OIT
Ao receber a lista com a relao de pessoas resgatadas do trabalho anlogo ao de escravo para a localizao e o cadastramento, o gestor
municipal dever lanar mo de estratgias adequadas sua realidade para encontrar essas pessoas: visita domiciliar, anncio nos meios de
comunicao locais, parceria com agentes de sade, professores e instituies de ensino, etc. muito importante que as aes de busca ativa
do trabalhador resgatado no exponham a sua condio.
Aps esgotar todas as aes de localizao e cadastramento do trabalhador resgatado, a gesto municipal deve enviar um relatrio ao MDS, informando a
situao cadastral das famlias com as seguintes indicaes:
pessoa encontrada e cadastro efetuado;
pessoa no localizada (mudana de municpio);
endereo errado ou incompleto.
COMO IDENTIFICAR FAMLIAS RESGATADAS DA CONDIO DE TRABALHO ANLOGA DE ESCRAVO NO CADASTRO NICO
A correta identificao da famlia com pessoas resgatadas do trabalho anlogo ao de escravo se d por meio do campo 2.02 do Formulrio Suplementar
1 Vinculao a Programas e Servios.
111
REFERNCIAS
FAMLIAS Ciganas
BERNAL J. 2003. The Rom in the Americas. UNHCHR - Commission on Human Rights. Sub-Commission on Promotion and Protection of Human Rights. Working
Group on Minorities. Disponvel on line: http://www.unhchr.ch/huridocda/huridoca.nsf/%28Symbol%29/E.CN.4.Sub.2.AC.5.2003.WP.17.
BLANCHET, R. 1997. Un peuple-mmoire: les Roms: Tziganes, Gitans, Romanichels, Manouches, Bohmiens, autant de noms pour un seul peuple.
Editions du Prieur, 227 p.
CHINA, J.dOliveira. 1936. Os ciganos do Brasil, Revista do Museu Paulista, Tomo XXI, pp. 323-669.
COMISSO EUROPEIA, 2011. Um quadro europeu para as estratgias nacionais de integrao dos ciganos at 2020. Bruxelas. http://eur-lex.europa.
eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0173:FIN:PT:PDF.http://ec.europa.eu/justice/discrimination/files/working_together_for_roma_inclusion_en.pdf.
FUNDACIN SECRETARIADO GITANO 2006. Manual de sensibilizao para a elaborao de polticas de incluso social das comunidades ciganas.
Madrid. 16 p. http://www.gitanos.org/socialinclusion/Manuals%20Documentos/Portuges.pdf.
IBGE, 2010. Mapeamento de acampamento cigano. In: IBGE, Perfil dos municpios brasileiros. Rio de Janeiro, pp. 174-176.
LOCATELLI, M. A. 2004. O que os Gadj pensam dos Ciganos. In: Vilas-Boas da Mota, A. (org). Ciganos, antologia de ensaios. Braslia, Thesaurus: 287-294.
MOONEN, F. 1993. Ciganos Calon no serto da Paraba, Brasil. Centro de Cultura Cigana. Recife, PE Disponvel on line:
http://www.dhnet.org.br/direitos/sos/ciganos/a_pdf/1_fmciganossousa2011.pdf.
MOONEN, F. 2008. Anticiganismo Os Ciganos na Europa e no Brasil. Centro de Cultura Cigana, Recife, PE. Disponvel on line http://www.dhnet.org.br/direitos/
sos/ciganos/a_pdf/1_fmanticiganismo2011.pdf.
PEREIRA, C. C 1985. Povo cigano, Rio de Janeiro Ed. MEC.
PEREIRA, C. C. 2011. Ciganos: A oralidade como defesa de uma minoria tnica. http://www.lacult.org/docc/oralidad_04_34-39-ciganos-a-oralidade.pdf.
SANTANA, M. L. 1983. Os ciganos: aspectos da organizao social de um grupo cigano em Campinas, So Paulo: USP.
113
SEPPIR. 2008. SEPPIR lana o primeiro Centro de Referncia Cigana na Regio Nordeste.http://www.seppir.gov.br/noticias/ultimas_noticias/2008/05/
centrorefcigana/?searchterm=ciganos.
TEIXEIRA, R. C. 2008. Histria dos ciganos no Brasil, Recife, NEC, 127 p. Disponvel on line: http://www.dhnet.org.br/direitos/sos/ciganos/a_pdf/rct_
historiaciganosbrasil2008.pdf.
VAZ, A. D. 2006. A geografia e sua pertinncia para o estudo da diversidade cultural, um territrio cigano. Revista do Departamento de Geografia da
Universidade Estadual de Gois, 19: 69-80.
FAMLIAS EXTRATIVISTAS
AMAZONAS, Governo do Estado. Cadeia produtiva das fibras vegetais extrativistas do Estado do Amazonas. Manaus, SDS, 2005.
ARAJO, A. V. e CAPOBIANCO, J. P. (org.). Biodiversidade e proteo do conhecimento de comunidades tradicionais. Publicado por: Instituto
Sociambiental. Documentos do ISA n.2, Nov. 1996.
CARDOSO, L.F.; MOTA, D. M.; SCHMITZ, H.. Movimento das catadoras de mangaba: a conquista de uma identidade. In: Seminrio Nacional Movimentos
Sociais, Participao e Democracia. 3., 2010, Florianpolis.
CUNHA, L. H.O. Reservas extrativistas: uma alternativa de produo e conservao da biodiversidade. So Paulo: USP/Nupaub. Disponvel no site: www.
usp.br/nupaub.
FERNANDES, V.F (Org.). Linha do Tucum: artesanato da Amaznia. Rio de Janeiro: Instituto de Estudos da Cultura Amaznica, 2010.
INSTITUTO BRASILEIRO DE MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVVEIS (Ibama). Plano de Manejo da Reserva Extrativista Chico
Mendes. Xapuri-AC, 2006.
INSTITUTO BRASILEIRO DE MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVVEIS (Ibama). Roteiros Metodolgicos: plano de manejo de uso mltiplo
das reservas extrativistas federais. Braslia, 2004.
INSTITUTO DE ESTUDOS DA CULTURAAMAZNICA (IECAM).Projeto Linha do Tucum Artesanato Amaznico. Petrobras/Ministrio da Cultura,2008-2010.
114
LORENZI, H. rvores Brasileiras: manual de identificao e cultivo de plantas arbreas nativas do Brasil. Nova Odessa-SP: Plantarum, 2000.
MACHADO, F. S. Manejo de Produtos Florestais No Madeireiros: um manual com sugestes para o manejo participativo em comunidades da Amaznia. Rio
Branco, Acre: PESACRE e CIFOR, 2008.
Ministrio do Desenvolvimento Agrrio (MDA); Ministrio do Meio Ambiente (MMA); Ministrio do Desenvolvimento Social e Combate Fome (MDS). PLANO
NACIONAL DE PROMOO DAS CADEIAS DE PRODUTOS DA SOCIOBIODIVERSIDADE. Braslia, 2009.
MENEZES,A. J. E.A. O histrico do sistema extrativo e a extrao de leo de andiroba cultivado no municpio de Tom-Au, Estado do Par. In:
Congresso da Sociedade Brasileira de Economia e Sociologia rural. 43, 2005, Ribeiro Preto.
MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE (MMA). Quarto relatrio nacional para a conveno sobre diversidade biolgica. Brasil/Ministrio do Meio ambiente.
Braslia: MMA, 2011.
MONTEIRO, F. T. OS(AS) APANHADORES(AS) DE FLORES E O PARQUE NACIONAL DAS SEMPRE-VIVAS (MG): travessias e contradies
ambientais. Dissertao (Mestrado em Geografia) Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal de Minas Gerais, 2011.
UNIVERSIDADE FEDERAL DOAMAZONAS (UFAM). Projeto Nova Cartografia Social dos Povos e Comunidades Tradicionais do Brasil. Braslia/DF,2007.
115
116
PARS, L. N. 2006. A Formao do Candombl. Histria e Ritual da Nao Jje na Bahia. Campinas: Editora Unicamp.
PRANDI, R. 2004. O Brasil com ax: candombl e umbanda no mercado religioso. Estudos Avanados, v. 18, n. 52,.
PRANDI,R.2006.O que voc precisa ler para saber quase tudo sobre as religies afro-brasileiras. Trabalho apresentado no congresso daAssociao LatinoAmericana para o Estudo das Religies. So Bernardo do Campo, 3 a 7 de julho de 2006.
PRANDI, R. 1999. Os candombls de So Paulo: a velha magia na metrpole nova. SoPaulo, Hucitec.
RABELO, M. C. M. 2008. Entre a casa e a roa: trajetrias de socializao no candombl. In: Religio e Sociedade, Rio de Janeiro, vol. 28, n. 1, pp. 176-205.
SANTOS, J. T. 2008.Os candombls da Bahia no sculo XXI. Salvador: Centro de Estudos Afro-Orientais UFBA; Prefeitura de Salvador; http://www.terreiros.
ceao.ufba.br/pdf/Os_candombles_no_seculo_XXI.pdf.
SILVEIRA, R. O Candombl da Barroquinha. Processo de Constituio do Primeiro Terreiro Baiano de Keto. 2. ed. Salvador: Edies Maianga, 2010.
SODR M. 1988. O terreiro e a cidade. A formao social negro-brasileira. Editora: Vozes. 166 p.
VILLAS BOAS, M. J.V. B. 2011. Reciprocidade e cuidado coletivo: explorando o universo da famlia de santo em trs terreiros de Salvador, BA. XI
Congresso LusiAfro-brasileiro de cincias sociais. UFBA, 07-10/08/2011. Disponvel on linehttp://www.xiconlab.eventos.dype.com.br/resources/anais/3/1307583528_
ARQUIVO_RECIPROCIDADEECUIDADOCOLETIVO_Conlabfinal.pdf.
FAMLIAS RIBEIRINHAS
ABSABER, A.N. No domnio da Amaznia Brasileira. In: KATZ, L.; MENDONA, S. (orgs.). Amaznia: flora e fauna. Rio de Janeiro, alumbramento, 1993-1994.
_________. Sertes e sertanejos: uma geografia humana sofrida. In: Dossi Nordeste Seco. Revista de Estudos Avanados, n36. USP, Instituto de Estudos
Avanados, 1994.
_________. O suporte geoecolgico das florestas beiradeiras (ciliares). In: RODRIGUES, R.R.; LEITO FILHO, H (Eds). Matas Ciliares: conservao e
recuperao. So Paulo: EDUSP/FAPESP, 2004, p.15-25.
117
_________. Problemas da Amaznia Brasileira. In: Dossi Amaznia Brasileira I. Revista de Estudos Avanados, n 53. USO, Instituto de Estudos Avanados, 2005.
ADAMS, Cristina; MURRIETA, Rui e NEVES, Walter (orgs.). Sociedades Caboclas Amaznicas: Modernidade e Invisibilidade. So Paulo: Annablume, 2006.
CUNHA, M. C.; ALMEIDA, M B. (Orgs.). Enciclopdia da Floresta: o Alto Juru: prticas e conhecimentos das populaes. So Paulo: Cia das Letras, 2002.
FERNANDES, V.F (Org.). Linha do Tucum: artesanato da Amaznia. Rio de Janeiro: Instituto de Estudos da Cultura Amaznica - IECAM, 2010.
FRAXE, T.J.P; WITKOSKI, A.C.; PEREIRA, A.C. Comunidades ribeirinhas amaznicas: memria, ethos e identidade. Universidade Federal do Amazonas Projeto
Piatam, 2007.
INSTITUTO DE ESTUDOS DA CULTURAAMAZNICA (IECAM).Projeto Linha do Tucum Artesanato Amaznico. Petrobras/Ministrio da Cultura,2008-2010.
MACHADO, F. S. Manejo de Produtos Florestais No Madeireiros: um manual com sugestes para o manejo participativo em comunidades da Amaznia. Rio
Branco, Acre: PESACRE e CIFOR, 2008.
MORAN, E. Ecologia Humana das Populaes da Amaznia. Petrpolis, RJ: vozes, 1990.
PINTO,V.P.S. ALTERNATIVAS DE DESENVOLVIMENTO SUSTENTVEL NA AMAZNIA BRASILEIRA: A GESTO CABOCLA NAS VRZEAS DE
SILVES-AM. Tese (doutorado) Universidade Federal do Rio de Janeiro Instituto de Geoci ncias , riode
janeiro, 2004.
UNIVERSIDADE FEDERAL DOAMAZONAS (UFAM). Projeto Nova Cartografia Social dos Povos e Comunidades Tradicionais do Brasil. Braslia/DF,2007.
118
119
FAMLIAS ACAMPADAS
ABRAMOVAY, R. Paradigmas do capitalismo agrrio em questo. So Paulo: Hucitec, 2007.
120
MELLO,H.A.;GOMES,M.F.L.Uma anlise da implementao do trabalho prisional no Instituto de Reeducao Penal Desembargador Slvio Porto: um
elemento componente dos direitos sociais dos apenados ou mecanismo de controle e disciplina? So Lus: Universidade do Maranho Ps-Graduao em Polticas
Pblicas, 2007.
THOMPSON, A. F. G. A questo penitenciria. Petrpolis: Vozes, 1991.
121