Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Catalogao - Automao
Catalogao
Automao
(pr-coordenao)
(primeiro assunto)
(segundo assunto)
( A serem reunidos no
momento da busca:
ps-coordenao.)
LC
xx
Por exemplo:
72
73
..
Catalogao
subdividido tambm pelos diversos tipos de material,
Catalogao - Incunbulos,
... etc.
LC Cataloging
LC Catalogu ing
xx
Bibliografia
xx
Bibliotecas - Processamentos tcnicos
xx
Biblioteconomia
p. ex:
llE
o banco
TI:
TI{
Por exemplo:
BmLIOTI':CAS OFICIAIS
LJI'
Bibliotecas pblicas
rc:
Bibliotecas
Servios de informao
TI:
Bibliotecas governamentais
Bibl iotecas internacionais
Bibliotecas nacionais
Bibliotecas parlamentares
TR
Bibliotecas especializadas
de dados BII'I':(monografias
e peridicos) do Senado
Federal utiliza o banco de dados YC13S(vocabulrio controlado
bsico), constitu do de termos para ps-coordenao.
Da mesma
forma que em um tesauro, todos os termos possuem igual valor:
no h subterrnos, ou subcabealhos; da mesma forma que na lista
de cabealhos de assuntos, no h hierarquia ou estrutura entre os
termos. No sistema do Senado Federal, todo e qualquer termo
recupervel em todo e qualquer campo. o uso de termos controlados, de carter multid iscipl inar, para ps-coordenao
em ambiente automatizado
em linha.
74
75
. '---
...b
~;.
1-
11I
BIBLIOGR*
BIBLIOGR AnA
BIBLIOGR AFIAESPECIALIZADA
BIBLIOGR AFIAGERAL
BIBLIOGR AFIANACIONAL
BIBLIOGR AFO
!Si'
ATENO!As remissivas s podem indicar cabealhos
existentes na biblioteca. No se faz remissiva para o que no
existe!
Creasy, John
ver tambm
Ashe, Gordon
Marric, J.J.
Remissivas
As remissivas 'ver tambm' remetem de um cabealho autorizado para outro(s) cabealho(s) autorizado(s). Por exemplo:
I~
I-
sob pseu-
Em catlogos manuais, as relaes apresentadas pelas rem issivas so transparentes, tanto em remissivas de nomes, como de
assuntos ou de ttulos. Em catlogos automatizados, essas relaes podem, ou no, aparecer na tela, mas tambm existem. No
banco de dados BIPE,do Senado Federal, o nome de uma pessoa
pode ser escrito em outra lngua e um dicionrio interno dar
vrias opes na tela, para escolha do nome adequado. Em
Creasy, John
ver tambm
Ashe, Gordon
Halliday, Michael
Marric, J.J.
Morton, Anthony
York, Jeremy
77
76
Il
Marric, J.J.
ver tambm
Ashe, Gordon
Creasy, John
As rem issivas podem conter uma expl icao: so as denom inadas remissivas explicativas. Por exemplo:
Machado de Assis
ver
Assis, Machado de
t-
Ashe, Gordon
ver tambm
Creasy, John
Marric, J.J.
inmeras bases de dados, basta uma parte do nome para que sejam apresentados todos os nomes com aquela' raiz'. Por exemplo:
MEY*
MEY, CHUNG
MEYER, AMAURY
MEYNIEL, ROBERTA
MEYOHAS, MARIA
Dados de localizao
TI:RCUR;\
Nacional
Getlio Vargas
Universidade
do Rio de Janeiro
Biblioteca
un = Fundao
1m
(lJNI-RIO).
025.04
utilizado
pela
R 885i.
Diferentemente
do cdigo da biblioteca, o nmero de chamada
usado por todo e qualquer acervo. Constitui um cdigo, aposto
em lugar visvel do item (como a lombada do livro) e em seu registro bibliogrfico, de forma a localiz-Io fisicamente em acervo
especfico.
Houve Ulll tempo em que as bibliotecas
utilizavam
urna localizaofixa: os Iivros eram organ izados de acordo com
seu tamanho e ordem de chegada, obtendo um lugar permanente
na estante. Algumas bibliotecas ainda empregam esse mtodo, por
economia de espao. Tal prtica significa, porm, a impossibilidade de acesso direto s estantes, exceto a funcionrios treinados.
78
79
o nmero de chamada, ao mesmo tempo que rene itens de assunto ou gnero semelhante no acervo, tambm perm ite que cada
um dos itens no seja confundido com nenhum outro, mesmo em
se tratando apenas de outro exemplar.
Inicia-se o registro do nmero de chamada, na ficha cata logrfica, esquerda da ficha, no espao abaixo daquele reservado ao
desdobramento do ponto de acesso secundrio. Por exemplo:
+-
Mendes,
Maria
Tereza
Reis
Ponto de acesso
secundrio
80
81
025.32
M612
6.1
Notao de assunto
82
obras
Bibliografia geral
Catalogao
Catalogao
(autor !\)
descritiva
(autor M)
Catalogao
de materiais
especiais
A principal caracterstica
da CI)I) a sntese; abran~e um
nmero imenso de assuntos, porm, tal como a lista de cabealhos
da Library 01' Congress, mais generalista,
no atenden~o s
cspecificidades necessrias a bibliotecas especializadas . .J a cnu
possui edies ampliadas para inmeros assuntos, porm sua
notao chega a uma quantidade incrvel de dgitos e smbolos. A
professora Cordlia R. Cavalcanti contou a seus alunos que, certa
vez, cncon trou uma pu b Iicao de 38 pgi nas com uma notao
de 38 dgitos! A lgica simples: quanto menor a publicao,
mais especfico o assunto e, em conseqncia,
maior o nmero de
classificao.
Lgica transparente,
mas praticidade nula (como
dizia a professora Myriam Gusmo de Martins, dentro em breve
sero necessrios palitos de sorvete para transcrever a notao na
lombada). Brincadeiras parte, o catalogador deve ter sempre em
mente que o objetivo da notao organizar
os itens no acervo,
no elaborar edigos perfeitos, mas extremamente
complicados
para o dia-a-dia dos usurios.
Wynar indica alguns princpios a serem seguidos pelo catalogador, aqu i transcritos Iivrernente e acrescidos de outros critrios:
83
n'
classifique um item, primeiramente, por seu assunto e, depois,
por sua forma. exceto no caso de obras da classe generalia e de
literatura;
bvia
rela-
6.2
registre cuidadosamente
escolha dos nmeros
catlogos );
CAM
c
!T
i
Campello, Bernadete
Santos
Fontes de informao especializada
/ BerNOla,;ol nade te Santos Campello,
Carlita Maria ...
'
de.: autor
Cutter criou uma tabela de cdigos de nomes pessoais, amplamente empregada no Brasil. Embora a 'tabela de Cutter', como
84
Notao de autor
85
~--_
.....-I...-...
=========-_----,--~l,l
J
---
'1
ou crie cdigos adicionais para prenomes, por exemplo. Enfim,
mtodos diferentes daquele de Cutter so permitidos e aceitos
por sistemas manuais e autornatizados e se acham abertos criatividade do catalogador.
Tabela:
PLANEJAMENTO
pelo autor:
C193
Campe
Campen
193
194
pelo ttulo:
P712
Plane
Plant
712
713
ALB
CAM
PLA
AV
( <-
025.32
I
I
R.
813.5
ou
Stout:
S889cl
813.5
STOcl
87
86
( <-
015
!~
I.
ou
813.5
STOco
II
002
R666d
ou
002
ROBd
002
l{666d
2. ed.
ou
002
ROBd
2. ed.
002
R666d
2. ed.
002
R666d
2. ed.
ex. 2
020.6381
C749a
1989
036.9
E56
3. ed.
v. 2
036.9
E56
3. ed.
v. 3
88
89
-~
..:.
Os catlogos
zadas separadamente, cada uma formando um catlogo: catlogo de autores, catlogo de ttulos e catlogo de assuntos;
neste caso, denorn ina-se catlogo dividido;
[ffi com entradas de autores e ttulos conjuntas e entradas de assuntos separadas, formando dois catlogos;
IB sistematicamente:
[ffi com entradas de assuntos organizadas pelo nmero de classificao, o que exige um ndice alfabtico dos assuntos que
remeta ao nmero de classificao, e entradas de responsabiIidade e/ou ttulos organizadas alfabeticamente, em catlogo(s) separado(s).
Tomando-se como exemplos os registros bibliogrficos abaixo,
obtm-se os catlogos apresentados nas pginas subseqentes:
020
F676i
IB alfabeticamente:
[ffi como um todo, com as entradas de responsabilidade,
ttulo
e assunto intercaladas, chamado de catlogo dicionrio;
90
025.32
M612c
Mey, Eliane
CCAA2 em
Mey e Maria
ABDF, 1989.
v ii, 169
I. Ttulo.
brasileiros.
11. Srie.
Serro Alves.
58 lies / por Eliane Serro Alves
Tereza Reis Mendes. - Braslia
:
p.
i1.
; 27 cm.
Bibliografia:
p. 159.
Inclui ndice.
ISBN 85-7120-005-X
1. Catalogao
descritiva.
Tereza Reis. 11. Ttulo.
91
I. Mendes,
Maria
025.04
R885i
Manuais
Rowley,
Jennifer.
Informtica
para bibliotecas
/ Jennifer
Rowley
traduo de Antonio Agenor Briquet
Lemos. - Braslia
: Briquet de Lemos/Livros,
1994.
xvi, 307 p. : il.
23 cm.
Inclui bibliografia
ISBN 85-85637-02-1
~II
1. Bibliotecas
II
020
F676i
Fonseca,
025.04
R885i Rowley,
Mey,
Fonseca,
025.32
M612c
L,
020
F676i
Informtica
- Automao.
Eliane
para
025.04
R885i
I. Ttulo.
Serro
bibliotecas
Inclui
da.
Rowley,
para
bibliotecas
Jennifer.
em 58 lies
Maria
Tereza
Edson
Nery
: il.
Eliane
Serro
Reis
025.32
M612c
Eliane
Serro
; 24 cm. -
Textos
1. Biblioteconomia.
025.04
R885i
de estudo)
e ndice.
de escritores
I. Ttulo.
DESCRITIVA
Mey,
Serro
Eliane
Fonseca,
BIBLIOTECAS
/ Edson Nery da
Houaiss. - So
(Manuais
CATALOGAO
brasileiros.
11. Srie.
Edson
Nery
I
~
da.
- AUTOMAO
Rowley, Jennifer.
Informtica
para bibliotecas
/ Jennifer
Rowley
traduo
de Antonio Agenor Briquet
Lemos. - Braslia
: Briquet de Lemos/Livros,
1994.
xvi, 307 p. : il. ; 23 cm.
Inclui bibliografias
ISBN 85-85637-02-1
Alves.
BIBLIOTECONOMIA
020
F676i
da.
bibliografias
Em apndice:
[ffi assuntos:
/ por
Introduo
biblioteconomia
Fonseca;
prefcio
de Antnio
Paulo:
Pioneira,
1992.
153 p.
Nery
/ Jennifer
Alves.
em 58 lies
Fonseca,
Edson
Jennifer.
CCAA2
Mendes,
da.
e ndice.
025.32
M612c
Informtica
025.32
M612c
Nery
biblioteconomia
Introduo
020
F676i
[B Catlogo dividido
[ffi autores:
Edson
de
CCAA2
,J.
de estudo
1. Bibliotecas
de
e ndice.
- Automao.
I. Ttulo.
espao ):
92
11 "
93
1
IB Catlogo
dicionrio
IB Catlogo
025.32
025.04
1R885i
Rowley,
025.32
1M612c
Mey,
Mey,
Maria
Fonseca,
Fonseca,
r F676i
020
025.32
M612c
025.32
M612c
Mey,
Reis
Alves.
Edson
Nery
da.
biblioteconomia
Nery
para
da.
Edson
Nery
025.04
R885i
Inclui bibliografias
Textos
Em apndice:
e ndice.
de escritores
l.
I. Ttulo.
Eliane
Serro
Alves.
DESCRITIVA
Mey,
Serro
Eliane
Biblioteconomia.
11.
Srie.
Edson
ATENO!
Alves.
~
Nery
de assuntos:
da.
INFORMTICA
- AUTOMAO
Rowley, Jennifer.
Informtica
para bibliotecas
/ Jennifer
Rowley ; traduo de Antonio Agenor Briquet
de Lemos. - Braslia
: Briquet
de Lemos/Livros,
1994.
xvi,
307 p. : il. ; 23 cm.
- BIBLIOTECAS
DESCRIO
BIBLIOGRFICA
CATALOGAO
DESCRITIVA
025.04
025.32
025.32
020
025.04
025.04
025.04
Inclui bibliografias
ISBN 85-85637-01-1
l.
brasileiros.
CATALOGAO
BIBLIOTECAS
020
F676i
Fonseca, Edson Nery da.
Introduo
biblioteconomia
/ Edson Nery da
de Antnio Houaiss. - So
Fonseca ; prefcio
Paulo
Pioneira,
1992.
153 p. : il. ; 24 cm. - (Manuais de estudo)
da.
em 58 lies
Fonseca,
bibliotecas
bibliotecas
BIBLIOTECONOMIA
020
F676i
020
025.04
R885i
/ Jennifer
Jennifer.
Fonseca,
CCAA2
Serro
Edson
Informtica
Rowley,
Tereza
Rowley, Jennifer.
Informtica
para
025.32
M612c
Serro Alves
Eliane
025.04
Alves
de estudo
Introduo
025.04
R885i
Serro
Eliane
Manuais
020
F676i
Jennifer.
Eliane
Mendes,
025.32
M612c
020
F676i
sistemtico
Bibliotecas
e ndice.
- Automao.
94
I. Ttulo.
95
~ ATENO!O ndice alfabtico de assuntos dispensa o controle da sinonmia, porque todo e qualquer termo sinnimo
indicar o mesmo nmero de classificao.
em 58
lies
/ por
Eliane
025.04
1994
Informtica
para
bibliotecas
020
1992
025.32
M612c
Serro Alves
025.04
R885i
/ Jennifer
020
F676i
Nery da
Introduo
biblioteconomia
/ Edson
Fonseca
; prefcio
de Antnio Houaiss. - So
Paulo : Pioneira,
1992.
152 p. : il. ; 24 cm. (Manuais de estudo)
...
Ranganathan props que o ndice de assuntos do catlogo sistemtico fosse um ndice em cadeia, que mostra ao usurio a seqncia de assuntos, do mais especfico ao mais geral. Por exemplo:
Descrio bibliogrfica: Catalogao: Funes da biblioteca:
l3iblioteconomia:
Conhecimento em geral
025.32
Catalogao: Funcs da bibliotcca : l3iblioteconomia :
Conhecimento em geral
025.3
Funes da biblioteca: Bibliotcconomia :
Conhecimento em geral
025
Biblioteconomia : Conhecimcnto em geral
020
Conhecimcnto em geral
000
[EJ o item que serviu de base para o estabelecimento do cabealho: ttulo e data de publicao;
96
97
[B outros
dados: o catalogador
pode incluir outros dados e
observaes que considerar importantes para identificao
do autor ou para uso do cabealho. No caso de entidades coletivas que tiveram seu nome mudado, importante indicar o
perodo de uso do cabealho;
98
calculava.
1984.
BIBLIODATA/CALCO
xx Souza, Jlio
d 1895-1974
Csar
de Mello
T128
Souza, Jlio
Matemtica
./
Csar de Mello e.
divertida
e curiosa.
1994.
BIBLIODATA/CALCO
x Mello e Souza,
xx Tahan, Malba
d 1895-1974
Jlio
Csar
de
S729
Mello
e Souza,
Jlio
interno e externo:
Csar
de
ver
Souza,
Jlio
Csar
de Mello
99
tambm
tambm
CATALOGAO DESCRITIVA
BIBLIODATA/CALCO
LC - Cataloging
x
Descrio bibliogrfica
xx Catalogao
025.32
Tahan, Malba
..,
'
t..
""
t.l
Descrio bibliogrfica
~
l3
Q)
<1
CO
'<.,
cl
.~~
'" ~
U
~
[ ....~
ver
CATALOGAO DESCRITIVA
CATALOGAO DESCRITIVA
ver
tambm
CATALOGAO
7.2.2
Catlogo de assuntos
O catlogo de assuntos abrange os termos autorizados para representao dos assuntos dos itens. Compreende, tambm, as fontes
pesquisadas, termos no utilizados, termos relacionados com o
assunto e o nmero de classificao correspondente. Indicam-se
os termos sinnimos no utilizados pela remissiva 'ver', sinalizada por um x; os termos relacionados so indicados pela remissiva 'ver tambm', sinalizada por xx.
Caso a opo da biblioteca seja pela lista de cabealhos de
assuntos da Library of Congress, as fontes de pesquisa so, nesta
ordem de preferncia: BIBLlODATA/CALCO
(disponvel em microfichas e em disquetes em formato Micro-rsis) e LC, acrescentando-se o termo correspondente em ingls.
100
CATALOGAO
ver
tambm
CATALOGAO DESCRITIVA
'-Ir-'
,,_
evitando
ou
CATALOGAO
DESCRITIVA
DESCRIO BIBLIOGRFICA
Editora
de legislao
sobre
a entidade
X quando
O catlogo topogrfico, assim denom inado por indicar a topografia, isto , a localizao
de todos os itens no acervo, possui
vrias utilidades. Esse catlogo organizado pela ordem dos itens
no acervo, isto , pelo nmero de chamada. Pode ser utilizado
para inventrio do acervo, ou seja, levantamento
da permanncia
ou extravio de itens; visualizao
do nmero de itens sobre
determinado assunto, auxiliando o servio de seleo e aquisio;
controle sobre a organizao
das estantes.
O catlogo topogrfico
se constitui de cada um dos registros
bibliogrficos completos relativos a cada um dos itens, aos quais
se acrescentam os volumes e exemplares existentes e seu respectivo nmero de registro (ver item 7.2.8 a seguir). Exemplo, com
o primeiro registro abreviado:
assuntos
102
[Leis etc. 1
coletnea
- Entidade
O catlogo de sries tam bm se mostra ti I para identificar sries que mudam de ttulo. O catlogo de sries traz apenas seus
ttulos padronizados e as remissivas cabveis: 'ver' para o caso de
Iigeiras diferenas no ttulo e 'ver tambm' para mudanas efetivas de ttulo, obedecendo
mesma sinalizao (x e xx) e mesma insero nos catlogos das demais remissivas exemplificadas.
Quanto ao catlogo de ttulos uniformes, este se mostra importantssimo pois, como indica o prprio nome, a uniformidade
dos
ttulos essencial. Cada ficha traz o ttulo uniforme, explicaes
sobre seu uso, quando cabveis, e remissivas, se houver. Exemplo:
Use para
diversos.
y-~
103
_ ......
I~
._....
025.32
M612c
Mey,
Eliane
CCAA2
Serro
Alves.
em 58 lies
/ por Eliane
Serro
Alves
025.04
R885i
Rowley,
Jennifer.
Informtica
para
bibliotecas
/ Jennifer
020
F676i
Fonseca,
Edson
Nery
da.
Introduo
biblioteconomia
/ Edson Nery
Fonseca;
prefcio
de Antnio Houaiss. _ So
Paulo:
Pioneira,
1992.
153 p.
93/258
93/259
- ex.
- ex.
: il.
1
2
; 24 em. (~ nmero
(Manuais
da
de estudo)
de registro)
~~-
ROM.
O registro , na verdade, um controle patrimonial, administrativo, do acervo, devido ao fato de os livros serem considerados
como material permanente. O registro assinala a incorporao do
item ao acervo e sua sada, ou baixa, quando for o caso. Ainda
hoje, muitas bibliotecas usam o chamado livro de registro ou de
tombo. Outras j empregam o registro sob a forma de catlogo em
105
-1
EXEMPLO
DE CATLOGO
OFICIAL
ORGANIZADO
PELO TiTULO:
020
F676i
Introduo
025.04
R885i
Informtica
biblioteconomia
para
bibliotecas
/ Edson
Nery
/ Jennifer
025.32
M612c
CCAA2
Meye
ABDF,
vi
em 58
lies / por Eliane Serro Alves
Maria Tereza Reis Mendes.
- Braslia
1989.
169 p. : il. ; 27 cm.
,
Bibliografia:
p. 159.
Inclui ndice.
ISBN
85-7120-005-X
l.
Catalogao
descritiva.
Reis. Ir . Ttulo.
Ponto de acesso principal:
Alves.
Tereza
I. Mendes,
Mey,
Eliane
Maria
Serro
93/259
2 - doao
020
F676i
93/258
- ex.
Fonseca,
- ex.
Edson
Nery
da.
1 - compra
020
F676i
Fonseca,
Edson
Nery
da.
Introduo
biblioteconomia
/ Edson Nery da
Fonseca;
prefcio
de Antnio Houaiss. - So
Paulo
Pioneira,
1992.
153 p.
: il.
; 24 cm. -
(Manuais
de estudo)
Concludas
as etapas de catalogao,
o item passar preparao para armazenagem
e emprstimo, arquivamento de fichas
e armazenagem
no acervo. Podemos, agora, estabelecer um fi uxo
para a catalogao,
o que se ver no captulo a seguir.
106
107
t:
I~
8
Fluxo da catalogao
EMBORAno dispostas como em um fluxograma, apresentam-se
abaixo todas as etapas de tratamento de um Iivro, a partir do
momento em que o mesmo chega seo de catalogao. De
modo geral, um bibliotecrio responsvel por todas (ou quase
todas) as etapas. Para otimizao das atividades, o bibliotecrio
deve reunir um nmero suficiente de Iivros novos a serem catalogados em um dia e executar algumas etapas para o conjunto de
livros, o que ser indicado abaixo, quando for o caso.
gao:
111
@] determinao
11:
lI:.i"
108
@]
[B
[ffi
[B
[ffi
[!]
~
~
109
1
~
de assuntos,
tesauros,
vocabulrios
110
Q>
111
[E
[!]
(FIM DA CATALOGAO.)
112
9
Concluso
A AUTOMAO, o desenvolvimento das tcnicas e linguagens de
indexao, as prticas dos centros e servios de documentao, as
demandas dos usurios e a necessidade de compartilhar recursos
trouxeram novos ares catalogao.
Os recursos computacionais avanados dispensam pormenores
como a pontuao, uma vez que esta pode ser automaticamente
inserida. Tornam-se possveis muitas sadas, sob diferentes formas - fichas com catalogao tradicional, ISI3D, referenciao
bibliogrfica, ou vontade do usurio - a partir de uma nica
entrada.
Aos poucos, a catalogao perde seus aspectos envelhecidos,
contingentes (margens, ponto de acesso principal e outras questinculas) e passa a repousar sobre o essencial: a representao
dos itens. Cabe ao catalogador, neste un iverso em permanente
mudana, anal isar o item, estabelecer sua representao, tanto
bibliogrfica como de contedo, e, principalmente, estabelecer
relaes entre os itens.
O trabalho intelectual, este sim, ainda no se pode realizar pela
mquina. Porm a mquina tornou-se um poderoso instrumento
de auxlio para ns, eliminando as tarefas repetitivas, permitindo
acesso mais amplo e rpido a nossos catlogos internos e, o mais
importante, amplificando as formas de busca e recuperao, para
ns e para nossos usurios.
Espera-se que este pequeno manual favorea a germ inao de
algumas idias aos futuros catalogadores e leve-os procura de
outras obras, mais completas. Se os recursos computacionais
transformaram-se em ferramenta de grande uti Iidade e nos abriram portas antes desconhecidas, por outro lado possibilitaram o
113
Referncias bibliogrficas
i\NGLO-i\MI:RICi\N
cataloguing
i\NGLO-i\MI:RICi\N cataloguing
Gorman and Paul
Association, 1988.
i\NCiI.O-i\MI:RICi\N
Amendments
Chicago
W.
Ottawa
under
for Revision
1993.
Federation
the direction
of i\i\CR.
of the Joint
Ottawa:
Canadian
In: I:NCYCI.O-
IlNG/BRi\SII.i\RT,
Biblioteca
Library
1988 revision.
of Documentation.
IlIl31.10GRi\FIi\ brasileira.
Gorman
Association,
: Canadian
1993. Prepared
Library
cataloguing
Stcering Committee
Library Association,
American
1978.
Nacional,
de Biblioteca.
1984- .
lnfor-
1987.
de catalogao.
DI: 1lIllI.IOTI:-
Trabalhos apre-
Biblioteca Nacional,
1994.
Ci\ Vi\I.Ci\NTI, C.R. Catalogao simplificado. Braslia : Ed. unu, 1970.
Ci\ v i\LCi\NTI, C.R. Indexao & tesouro. Ed. prel im. Brasl ia : i\13OF,
1978.
CI.i\SSIFICi\(Ao
decimal universal.
114
115
Anderson.
de nomes de autores portugueses e brasileiros e ... Coimbra, 1968. "Separata do volume v das
ACTAS do v Colquio Internacional de Estudos Luso-Brasileiros".
CUTTER, C.A. Rules for a dictionary catalog. 4th ed., repr. Facs. ed.
London : Library Association, 1935.
DA VINSON, D. Bibliographic
de catalogao.
Brasileira de Bibliotecrios, 1967.
v. 14,
Niteri : AI'O-Rl, Grupo de Bibliotecrios em Informao e Documentao em Cincias Sociais e Humanidades, 1983.
GONALVES, N.A.R. Catalogao. Ed. prelirn. Braslia: ABDF, 1975.
GORMAN, M. Changes in cataloguing codes. Lihrmy Trends, p. 587-60 I,
Jan. 1977.
[.1.; OAKEWELL, K.G.B. Cataloguing.
London : Clive Bingley, 1983.
I/UNTER,
----,\
4 I I, Oct. 194 I.
I'ENNA, C. V. Unesco.
PIEDADE, MAR.
Intercincia,
Rio de Janeiro :
I'IGGOlT, M. A topography
116
117
ndice
.~
-4
-7
---7
~
~
~
~
MCR 28,33
MCR2 28-29, 32, 33. 41. 43-46. 53.
58-59, 61-62, 67. 68
estrutura 43-46. 58-59
emendas 28
ALA 23. 28
Arnaral, Gladis W. do 8
!\merican Library !\ssociation
ver
ALA
.lnglo-Atnerican calaloging rules ver
AACR
rea
--:Ta descrio bibliogrfica
43-44
da descrio lsica 50-51
da edio 48-49
da srie 51-52
das notas 53-54
do ISBN 44. 54-55
do ttulo e responsabilidade
43.4648
dos dados de publicao 49-50
dos detalhes dc material 43
Associao Paulista de Bibliotecrios
24
Astcisson, John 24
autor
descrio bibliogrfica 46-47
ponto de acesso 13. 40-41. 57-58.
59
ponto de vista I
Barbosa, Alice Prncipe 21. 24. 26. 3 I.
33.34.36
Bento. santo 13
BIBLlODATAlCAI.CO 33-35.79.
105
cabealhos autorizados 34, 65, 7374,98. 100
bibliografia, nota 53-543
118
--:r
catlogos (cone)
oficiais 104-105
qualidades 10-11
sistemticos 72-73, 91, 95-96
topogrficos
103-104
Cavalcanti, Ordlia R. 24, 75, 83
CDD 21, 22. 82-83, 84, 102
CDU 22, 72, 82, 83, 84
Centro de Processamento
de Dados do
Senado Federal ver PRODASEN
Classificao
Decimal de Dewey ver
CDD
CIsSTf!cao Decimal Universal ver
-'CDU
co-i:itOres
ponto de acesso secundrio 59
~a descrio bibliogrfica 47
Cdigo anglo-americano de~catalogao ver AACR
cdigo da biblioteca nos dados de 10calizao 79
cdigos de catalogao 40-41
da ALA 23
dabibi'ioteca
-- da universidade de Oxford 17
do British Museuml9-20
Vaticana 23-24, 26
da Revoluo Francesa 18-19
da Smithsonian
Institution 20
de Munique 21
em lngua portuguesa 24
histrico 16-21, 23-24
Instrues prussianas 21
nacionais 19, 23, 24, 29
coletnea com ttulo comum 59
Conferncia Internacional sobre Princpios de Catalogao 27-28, 67
controle bibliogrfico
-- nacional 25
universal 22, 25, 33, 35
coordenadores
59-60
Costa, Mrio 24
119
entidades coletivas 28
catlogo interno 97
entradas 40, 56-61, 90
espaos na catalogao 41-42
etapas
--da catalogao 36, 108-112
do item na biblioteca 4-5
exemplar no nmerode chamada 88-
23,41,70,82,85-87
------
dados
biogrficos, nota 54
~ localizas.o 38-39, 79-89
~ publicao, rea 49-50
OASP24,26
de publicao 49-50
no catlogo de identidade 98
no nmero de chamada 88
Desey, Tom 34-35
descrio bibliogrfica 38-39, 43-55,
.-
61,66
ver
edio
~48-49
nadescrio bibliogrfica 48
no nmero de chamada 88
responsabilidade 49
editora 49
~es
(organizadores de texto)
pQ;rto de acesso secundrio 59-60
Egan, Margareth 69
FIO 22
'iitas 53
iliui'
e responsabilidade 46
principal 38
Foskett, A.C. 72
Fundao Getlio Vargas 26, 33
Gesner, Konrad 16
glossrio, nota 54
Goldschmidt, Robert 22
Gonalves, Nilca A. R. 42
Gonalves, Luis Antonio 25
Gorman, Michael 29, 58
I-Iarris, William Torrey 82
histria da catalogao 12-35
120
(cont.)
ponto de vista 1-2, 3
Jewett, Charles C. 20, 23
La Fontaine. I-Ienri 22. 35
Lancaster, F.W. 71
LC 23, 25, 26, 27, 28, 29, 33,40
cabealhos autorizados 65. 73-74.
~item
leis da biblioteconomia 2, 5
leitura tcnica 36-38
no fluxo aa catalogao 109
22
Lemos, A.A. Briquet de 85
Institut International de DocumentaLibrary Association 23, 28
tion 22-23
-Library of Congress ver LC
Instituto Brasileiro de Bibliografia e
livro de registro ou tombo 106-107
Documentao ver IBBO
'local de publicao 49
Instituto Brasileiro de Informao em ~O
Cincia e Tecnologia ver IBICT
. dados 39, 79-89
Instrues prussianas 23, 28
fixa e relativa 79-80
International Standard Bibliographic
Description ver ISBO
MARC 27.33
International Standards Organization
~ns
na catalogao 41-42
Mart1I1s. Myriam Gusmo de 83
ver ISO
ISBO25. 29-30. 41
Maunsell, Andrew 16, 17
ISBO(A)44
McLeish, Archibald 25
ISBO(CF)44
Micro-lsls 26, 31
'M1I1i-ISIS31
ISBO(CM)44
Monte-Mr, Janice 25-26
ISBO(G)29,44
ISBO(M)29, 44
ISBO(NBM)44
Naud, Gabriel 17
ISBO(PM)44
nome-ttulo 51, 58
ISBO(S)44
nomes pessoais
ISBN34, 54-55
cabealhos 27, 61-65
ISIS31
catlogo interno 97-100
ISO27. 3 1.54
com prefixos 65
em lngua portuguesa 24, 63, 65
ISO690 31
ISO2709 27
notas
ISSN26,52
rea 53-54
de bibliografia 53-54
-n"biblioteca,
etapas 4
de dados biogrficos 54
IRA
reas 43
elementos 43-44, 45-55
~
no fluxo da catalogao 108-109
padronizao 29, 30, 43
descrio fsica, rea 50-51
Descrio Internacional Normalizada
ver ISBO
determinao dos assuntos 69-71
Dewey, Melvil 21,22, 82
dimenso do livro 51
Drury, John 17
Duyvis, Frits Donker 22
Dwyer, James 28
Dziatzko, Carl 21
89
extenso do livro 50
IBBO25-26
~item
~ICT 26-27, :>2
{
IFLA25, 29
""straes 50
dustrador 48
ndexa~o 68,71,72,76
indicao da biblioteca 39, 79
~
no fluxo da catalogao I1I
ndice
de assuntos 91, 95-96
em cadeia 96-97
~
nota 54
--r
Institut International de Bibliographie
121
..
~
(cont.)
de glossrio 54
de ndice 54
de ttulo original 53
na descrio bibliogrfica
53-55
!lotao de assunto
no nmero dechamada
79.80-85
notao de autor
no catalogo de identidade 99
no nmero de chamada 80, 85-87
nmero de chamada 39, 79-89,95, 103
acervo 87
data e edio 88
elementos distintivos 80,87-89
exemplar 88-89
no fluxo da catalogao
I II
notao de assunto 80-85
notao de autor 80, 85-87
nmero de classificao
79. 80-85
ttulo 81. 86, 87-88
volume 88
nmero de pginas ou volumes 50
nmero de registro 106-107
nmero do livro na srie 51
nmero internacional
normalizado
rea 44
do livro ver ISBN
nmero internacional
normalizado
das publ icaes seriadas ver ISSN
nmeros da classi ficao
catlogo interno 10 I-I 02
critrios para determinao
83-85
no nmero de chamada 79. 80-85
representao
de assuntos 72-73.
91,96-97
organizadores
de textos 59-60
Otlet, Paul 22, 35
pginas na descrio bibliogrfica
50
Panizzi, Anthony 20, 23
partes da catalogao 38-39
Piedade, Maria Antonieta Rcquio 97
122
_~
25, 27
UNISIST 30-3 I
usurio.
ponto de vista
VCBS (banco
de dados) 32. 74
vocabulrio controlado 74
volume
na descrio bibliogrfica
50
no nmero de chamada 88
Wanley, Humphrey 17
Wynar, Bohdan 68. 69, 71, 80. 81, 82.
83-85
123
lI'
GROGAN:
1995. 196 p.
1994.
W.
VERGUEIRO:
~-------------------------------------------------------Para incluir seu nome em nosso cadastro de vendas por mala direta,
preencha o cupom abaixo:
Nome:
Endereo:
Cidade:
.
.
Estado:
CEP: