Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
HG 11 02 2005 Port PDF
HG 11 02 2005 Port PDF
Descrio
Ttulo Aqui
ndice
Seo 1
Disjuntores a Vcuo SION
Descrio
Seo 2
Disjuntor Padro 3AE
Seo 3
Mdulo Deslizante 3AE
Anexo
Siemens AG 2005
Disjuntores a Vcuo
SION
Disjuntores a Vcuo
SION
Seo 1 do Catlogo
Pgina
Caractersticas
1/1
Construo e modo
de operao
1/2 e 1/3
7,2 a 24 kV
Equipamento secundrio
1/4 e 1/5
Programa de
1/6 a 1/10
fornecimento, dados tcnicos
Diagramas
1/11
1/1
Mecanismo de operao
Todo o mecanismo de operao
montado em sua placa de
montagem, incluindo o motor,
disparadores, indicadores e
dispositivos de atuao.
Mecanismo de operao
com energia armazenada
O mecanismo de operao do
tipo de energia armazenada, por
mola. A fora transmitida do
mecanismo de operao para os
conjuntos do plo atravs de
alavancas de operao. A mola de
fechamento pode ser carregada
eltrica ou manualmente. Ela
travada quando a carga est
completa. A mola de fechamento
atual como mecanismo de
energia armazenada.
Para fechar o disjuntor, a mola
de fechamento pode ser
destravada mecanicamente,
atravs do boto ON local,
ou eletricamente, atravs de
controle remoto. A mola de
fechamento carrega as molas
de presso de contato/abertura
quando o disjuntor fecha.
A mola de fechamento, agora
descarregada, ser carregada
novamente pelo motor
do mecanismo.
Agora, o disjuntor pode realizar
a seqncia de manobra ABRIR
FECHARABRIR, que
necessria no caso de uma
operao de religamento
malsucedida.
Todos os mecanismos de
energia armazenada realizam
as tarefas de manobras de
sincronizao e transferncia
de carga rpida, bem como
religamento automtico.
Mecanismo livre de
desengate
No caso de um comando
de abertura sendo aplicado
depois que uma operao de
fechamento tiver sido iniciada,
os contatos mveis voltam
posio aberta e permanecem
assim mesmo se o comando
de fechamento for mantido.
Isto significa que os contatos
dos disjuntores a vcuo esto
momentaneamente na
posio fechada.
1/2
Disjuntores a Vcuo
SION
Disjuntores a Vcuo
SION
Motores do mecanismo
de operao
Os motores operam em ciclos de
trabalho rpidos e, portanto, o
consumo de tenso e potncia
no precisam estar de acordo
com os dados da placa de
identificao.
Proteo dos motores do
mecanismo (veja a tabela)
A corrente de influxo no motor
pode ser negligenciada, visto
que de durao muito curta.
Mdulo deslizante
Alm do equipamento de
instalao do disjuntor disponvel
para disjuntores padro, atravs
de pacotes para o elemento
removvel, braos de contato,
contatos fixos e buchas, tambm
possvel fornecer um mdulo
deslizante completo.
O mdulo deslizante contm
todos os componentes
necessrios para o
compartimento do disjuntor de
um painel. Ele consiste no
disjuntor em um elemento
removvel com braos de contato,
montado em um carrinho com
paredes laterais e posterior,
equipado com buchas, contatos
fixos, venezianas e mecanismo da
veneziana. As superfcies das
paredes lateral e posterior
formam o compartimento de
conexo testado.
O disjuntor a vcuo no elemento
removvel montado no cartucho
com o respectivo cabo, atravs
de movimento rotativo do eixo.
O mecanismo da veneziana
controlado por portas laterais e as
venezianas so abertas para fazer
contato. Sinais para as posies
de servio e desconectada so
transmitidos ao conector do
mdulo na interface de baixa
tenso do disjuntor a vcuo,
atravs das chaves de posio do
elemento removvel.
1/3
Disjuntores a Vcuo
SION
1/4
O 3AX11 01 instalado se
for necessrio mais de um
disparador de derivao.
Com este projeto, o
comando eltrico de
abertura disparado
atravs de uma armadura
de bobina que destrava um
mecanismo de energia
armazenada antes de ser
alimentado para o
comando ABRIR do
mecanismo de travamento
para abrir o disjuntor. Com
este disparador, possvel
obter tempos de operao
mais curtos em relao ao
tipo 3AY15 10.
Disparador de baixa
tenso 3AX11 03
Um disparador de baixa tenso
contm um mecanismo de
energia armazenada, um
mecanismo de destravamento
e um sistema eletromagntico
que energizado permanentemente enquanto o disjuntor a
vcuo est fechado.
Se a tenso cair abaixo de
um nvel predeterminado,
o disparador destravado
e habilitado e o disjuntor
aberto atravs do mecanismo
de energia armazenada.
A corrente do transformador
garante que o sistema de
proteo receba energia e
abastea um armazenamento
de energia cuja carga esteja
disponvel como pulso de
desengate W 0,1Ws no
momento do disparo. Este
pulso ativado pelo contato
de comando e pode ativar o
disparador operado por TC.
O disparador operado por
TC 3AX11 04 sempre
usado juntamente com um
sistema de proteo ou rel
de proteo que recebe
alimentao e energia de
liberao para o disjuntor
a vcuo de seu prprio
transformador de corrente
e, portanto, no depende
de tenses de alimentao
auxiliares externas:
- Sistema de proteo 7SJ45
- ou sistemas de
proteo similares
Equipamento de disparo
O equipamento mximo
consiste em 2 disparadores
selecionados livremente.
Para obter informaes
sobre combinaes de
disparadores, consulte as
pginas 2/11 e 3/8.
Disjuntores a Vcuo
SION
Equipamento secundrio
Fechamento eltrico local
Na verso padro, os
disjuntores podem ser fechados
eletricamente de forma remota.
Alm disso, eles podem ser
fechados mecanicamente,
de forma local, destravando
diretamente a mola
de fechamento.
Anti-pumping
(mecnico e eltrico)
Se comandos FECHAR e ABRIR
constantes estiverem presentes
no disjuntor a vcuo ao mesmo
tempo, o disjuntor retornar
posio aberto aps fechar. Ele
permanece nessa posio at
que um novo comando CLOSE
(fechar) seja dado. Desta
forma, evita-se o fechamento
e a abertura contnuos
(= pumping).
Chave de posio para
sinalizar mola de
fechamento carregada
O status de carregamento
da mola de fechamento no
disjuntor a vcuo pode ser
interrogado eletronicamente
atravs da chave de posio.
Sinal de desengate
do disjuntor
O contato NA S6 faz um
contato rapidamente enquanto
o disjuntor est se abrindo e
isto freqentemente usado
para operar um sistema de
aviso de perigo que, entretanto,
pode responder apenas ao
desengate automtico do
disjuntor. Portanto, o sinal
do contato NA deve ser
interrompido quando o
disjuntor est sendo
operado intencionalmente.
Isto pode ser feito sob
controle local, com a chave
de desligamento S7, que
conectada em srie com
o contato NA.
Mdulos de varistor
integrados
Quando cargas indutivas
esto sendo desconectadas
em circuitos DC, possvel que
haja produo de sobretenses
de manobra, o que pode
colocar os dispositivos de
estado slido em risco. Para
evitar isso, o motor, a bobina de
fechamento e os disparadores
so equipados com mdulos de
varistor integrados para tenses
de operao W 60 de at 250 V
DC. Isto limita as sobretenses
para aproximadamente 500 V.
Conexes secundrias
(para o circuito de controle)
Verses:
Conector plugue de
64 pinos, fabricante
Amphenol, com conexes
crimpados. Uma ferramenta
de crimpagem necessria
para conectar a fiao
pea do plugue inferior.
Conector plugue de
24 pinos, marca Amphenol,
com conexes a parafuso na
parte superior do plugue e
com conexes crimpadas na
parte inferior.
Terminais auxiliares de
27 pinos, os cabos de
controle so passados pelo
cliente pela luva do cabo.
Plugue do mdulo adicional
para verses com elemento
removvel com para
indicao de posio
desse elemento.
Consulte os tipos de conexes
secundrias nas pginas 2/12
e 3/9.
1/5
1/6
Disjuntores a Vcuo
SION
Disjuntores a Vcuo
SION
1/7
1/8
Disjuntores a Vcuo
SION
Disjuntores a Vcuo
SION
1/9
Disjuntores a Vcuo
SION
Dados tcnicos
Normas
Os disjuntores a vcuo esto
em conformidade com as
seguintes normas:
IEC 60 694
IEC 62 271-100
Os mdulos deslizantes foram
testados de acordo com
IEC 62 271-200, em relao a:
- Resistncia dieltrica
- Aumento de temperatura
- Capacidade de manobra.
Classe do disjuntor de acordo
com a IEC 62 271-100, E2,
M2, C2
Capacidade de conduo
de corrente
As correntes nominais
normais especificadas na
Fig. a foram definidas na
IEC 62 271-100 para
temperatura ambiente
de 40 C e aplicam-se
painis abertos.
Para painis fechados,
aplicam-se os dados do
fabricante do painel.
A temperaturas ambientes <
40 C, correntes normais mais
altas podem ser conduzidas
(veja a Fig. a).
Capacidade de isolamento
(veja a Fig. b)
Os valores nominais da
capacidade de isolamento
reverem-se altitude do nvel
do mar. A diminuio da
capacidade de isolamento
deve ser levada em conta para
altitudes de instalao acima
de 1000 m.
A caracterstica m = 1 se
aplica tenso nominal
suportvel freqncia de
alimentao de curta durao
e tenso nominal suportvel
de impulso atmosfrico. O
fator de correo Ka deve ser
levado em conta para
altitudes de instalao > 1000
m, de acordo com as
caractersticas.
Para selecionar os
dispositivos, aplica-se o
seguinte:
Tenso suportvel a ser
selecionada 1) tenso
suportvel necessria 2) x Ka.
Fig. a
Correntes nominais normais
Fig. b
Fator de correo de altitude Ka
1/10
Disjuntores a Vcuo
SION
Chave de posio
(anti-pumping)
Chave de posio
(abre quando a mola de
fechamento est carregada)
55
Travamento de
fechamento eltrico
56
Sinal de desengate
do disjuntor
Chave de corte para
o sinal de desengate
do disjuntor
Conector plugue de
24 ou 64 pinos
Terminais auxiliares
de 27 pinos
1 disparador de derivao
2 disparador de derivao
Disparador operado por
TC (corrente nominal
de 0,5 A ou 1 A)
Disparador operado por
TC (pulso de desengate
em 0,1 Ws)
Disparador de baixa tenso
Bobina de fechamento
57
X0
X1
Y1
Y2
Y4
Y6
Y7
Y9
Abreviaturas:
NA = normalmente aberto
NF = normalmente fechado
1/11
1/12
Disjuntores a Vcuo
SION
Disjuntores a Vcuo
SION
1/13
Disjuntores a Vcuo
SION
2/1
Disjuntores a Vcuo
SION
2/2
Disjuntores a Vcuo
SION
2/3
Disjuntores a Vcuo
SION
2/4
Disjuntores a Vcuo
SION
2/5
12 kV, 50/60 Hz
Disjuntores a Vcuo
SION
12 kV, 50/60 Hz
2/6
Disjuntores a Vcuo
SION
2/7
Disjuntores a Vcuo
SION
2/8
Disjuntores a Vcuo
SION
2/9
Disjuntores a Vcuo
SION
Equipamento secundrio
2/10
2/11
Disjuntores a Vcuo
SION
Disjuntores a Vcuo
SION
2/12
2/13
Disjuntores a Vcuo
SION
Disjuntores a Vcuo
SION
2/14
Disjuntores a Vcuo
SION
3/1
Disjuntores a Vcuo
SION
3/2
Disjuntores a Vcuo
SION
3/3
Disjuntores a Vcuo
SION
12 kV, 50/60 Hz
Tenso nominal Ur 12 kV, 50/60 Hz
Tenso suportvel nominal de impulso atmosfrico Up 75 kV
Tenso suportvel nominal freqncia industrial de curta durao Ud 28 kV
(42 kV, veja em equipamentos adicionais)
Componente DC DC = 36 % da corrente nominal de interrupo de curto-circuito
3/4
Disjuntores a Vcuo
SION
3/5
Disjuntores a Vcuo
SION
24 kV, 50/60 Hz
3/6
3/7
Disjuntores a Vcuo
SION
Disjuntores a Vcuo
SION
3/8
3/9
Disjuntores a Vcuo
SION
Disjuntores a Vcuo
SION
3/10
3/11
Disjuntores a Vcuo
SION
Disjuntores a Vcuo
SION
Apndice
Observaes
Salvo indicao contrria em cada
uma das pginas deste catlogo,
reservamos o direito de incluir
modificaes, especialmente
dos valores, dimenses e
pesos declarados.
No obrigatrio seguir os desenhos.
Todas as designaes de produtos
usadas so marcas registradas ou
nomes de produtos da Siemens AG
ou outros fornecedores.
Salvo indicao contrria, todas as
dimenses esto expressas em mm.
As informaes deste documento
contm descries gerais das opes
tcnicas disponveis, que nem sempre
precisam estar presentes em casos
individuais. As caractersticas
necessrias devem, portanto, ser
especificadas para cada caso, na
ocasio do fechamento do contrato.
Responsvel:
Contedo tcnico:
Ursula Symontschyk
Siemens AG, Dept. PTD M C PPM
Berlin
Edio geral:
Gabriele Pollok
Siemens AG, Dept. PTD M C PPM
Erlangen
A/0