MINISTRIO DA EDUCAO

Fundao Universidade Federal do ABC

Assessoria de Relaes Internacionais
Avenida dos Estados, 5001 Bairro Bangu Santo Andr - SP
CEP 09210-580 Fone: (11) 3356-7220
ri@ufabc.edu.br

EDITAL N 04/2017, DE 06 DE FEVEREIRO DE 2017

PROCESSO SELETIVO PARA CURSO PRESENCIAL DE ESPANHOL (CPE) -

MDULO DE ESPANHOL PARA PROPSITOS ESPECFICOS: RECEPO DE
HISPANOFALANTES NVEL A2 - SANTO ANDR

A ASSESSORIA DE RELAES INTERNACIONAIS DA FUNDAO UNIVERSIDADE

FEDERAL DO ABC, no uso de suas atribuies legais, torna pblico o presente Edital
contendo normas, rotinas e procedimentos que orientam o processo seletivo de acesso a o
CURSO PRESENCIAL DE ESPANHOL (CPE) MDULO DE ESPANHOL PARA
PROPSITOS ESPECFICOS: RECEPO DE HISPANOFALANTES - NVEL A2
SANTO ANDR, para o perodo de 2017.

1. DO CURSO

1.1 O CURSO PRESENCIAL DE ESPANHOL MDULO DE ESPANHOL PARA

PROPSITOS ESPECFICOS: RECEPO DE HISPANOFALANTES NVEL A2
- destina-se capacitao de servidores t cni cos -admi ni strat ivos e docent es
para a comunicao em lngua espanhola, em quatro habilidades, quais sejam,
compreenso e produo oral, compreenso e produo escrita, em nvel Elementar (A2).

1.1.1. Os usurios de nvel A2 podem entender frases e expresses relacionadas a reas

familiares, como informaes pessoais e familiares bsicas, compras, geografia local,
emprego; pode comunicar-se de maneira simples em situaes familiares que requerem
troca de informaes curtas e precisas; pode descrever de maneira superficial aspectos
sobre seus conhecimentos, sobre o ambiente onde vive e sobre as suas necessidades
imediatas.

1.2 O Mdulo contabiliza 40 (quarenta) horas-aula. O aluno tem obrigao de cumprir 70%
(setenta por cento) da carga horria e alcanar, no mnimo, o conceito C, para adquirir o
certificado.

1
 MINISTRIO DA EDUCAO
Fundao Universidade Federal do ABC
Assessoria de Relaes Internacionais
Avenida dos Estados, 5001 Bairro Bangu Santo Andr - SP
CEP 09210-580 Fone: (11) 3356-7220
ri@ufabc.edu.br

1.2.1 Os alunos que ultrapassarem o nmero mximo de faltas sero desligados do curso
e constaro como desistentes;
1.2.2. Os alunos que fizerem todas as provas e no obtiverem o conceito mnimo ou que
no comparecerem s datas das provas no recebero o certificado do curso, mas no
constaro como desistentes, contanto que compaream aos 70% (setenta por cento) da
carga horria mencionados.

1.2 - O curso gratuito, o aluno dever adquirir apenas o material didtico informado aos
selecionados pelo e-mail referente aos procedimentos de matrcula.

2. DOS PARTICIPANTES E DA OFERTA DE VAGAS

2.1 Ser ofertada 1 (uma) turma no Campus Santo Andr, com 20 (vinte) vagas destinadas a
servidores tcnico-administrativos e docentes da UFABC, que atendam aos critrios descritos
no item 4 do processo seletivo.
2.2 As aulas ocorrero nos dias, horrios e no Campus especificados no calendrio anexo.

3. DAS INSCRIES E DO PROCESSO SELETIVO

3.1 As inscries para o processo seletivo ocorrero no perodo de 06 de fevereiro de 2017 at

s 12 horas do dia 14 de fevereiro de 2017.
3.2 Para se inscreverem, os candidatos devero:

3.2.1 - Efetuar inscrio por meio do formulrio eletrnico disponvel no link

https://goo.gl/Ng3NRd dentro do prazo estipulado no item 3.1;
3.2.2 - Comparecer ao teste de nivelamento, a ser aplicado no dia 17 de fevereiro, s 14
horas, no campus Santo Andr, em sala a ser informada por meio de envio de e-mail
ao endereo eletrnico fornecido pelo candidato no momento da inscrio;
3.2.3 O candidato que tenha concludo com aprovao o Curso de Espanhol Presencial
(CPE) - Mdulo de Espanhol para Propsitos Especficos: Recepo de Hispanofalantes
Nvel A1 (Campus Santo Andr), oferecido pela Diviso de Idiomas da UFABC em
2016, est dispensado do teste de nivelamento.

2
 MINISTRIO DA EDUCAO
Fundao Universidade Federal do ABC
Assessoria de Relaes Internacionais
Avenida dos Estados, 5001 Bairro Bangu Santo Andr - SP
CEP 09210-580 Fone: (11) 3356-7220
ri@ufabc.edu.br

3.3 O preenchimento do formulrio de inteira responsabilidade do candidato e dever ser

feito de acordo com as instrues fornecidas neste Edital; no ser admitido pedido de
retificao aps o trmino das inscries;
3.4 O candidato que prestar declarao falsa ou inexata em qualquer etapa do processo ter a
inscrio cancelada e todos os demais atos dela decorrentes anulados;
3.5 A inscrio do candidato implicar o conhecimento e a tcita aceitao das condies
estabelecidas neste Edital, das quais no poder alegar desconhecimento;
3.6 O candidato dever preencher o formulrio eletrnico e, para fins de seleo, ser
considerada apenas a sua ltima inscrio efetuada;
3.7 A inscrio e o curso so GRATUITOS.

4. DO PROCESSO SELETIVO
1 fase: ELIMINATRIA
1. Ser servidor tcnico administrativo ou docente da UFABC;
2. Participar das etapas do processo seletivo conforme especificado neste Edital;
3. No ter pendncias de devoluo de livros emprestados pela ARI at o prazo
estipulado para inscrio no item 3.1.
4. Atingir, no mnimo, 60% da pontuao no teste de nivelamento (exceto o candidato
que tenha concludo com aprovao o Curso de Espanhol Presencial (CPE) - Mdulo de
Espanhol para Propsitos Especficos: Recepo de Hispanofalantes Nvel A1 (Campus
Santo Andr), oferecido pela Diviso de Idiomas da UFABC em 2016);

2 fase: CLASSIFICATRIA
1. Alunos que tenham concludo com aprovao o Curso de Espanhol Presencial (CPE) -
Mdulo de Espanhol para Propsitos Especficos: Recepo de Hispanofalantes Nvel
A1 (Campus Santo Andr), oferecido pela Diviso de Idiomas da UFABC em 2016;
2. Alunos que no foram desligados dos cursos de idiomas da Assessoria de Relaes
Internacionais por faltas ou pedido de desligamento (exceto nos casos de evaso para
mobilidade acadmica pela Assessoria de Relaes Internacionais);
3. Alunos mais bem classificados no teste de nivelamento;
4. Anlise do item do formulrio: Motivao.

3
 MINISTRIO DA EDUCAO
Fundao Universidade Federal do ABC
Assessoria de Relaes Internacionais
Avenida dos Estados, 5001 Bairro Bangu Santo Andr - SP
CEP 09210-580 Fone: (11) 3356-7220
ri@ufabc.edu.br

5. DA MATRCULA E DA DIVULGAO DOS RESULTADOS

5.1 A relao dos candidatos selecionados, no limite de vagas disponveis, ser

publicada at o dia 24 de fevereiro de 2017, no endereo da Assessoria de Relaes
Internacionais: http://ri.ufabc.edu.br.
5.2 Os selecionados sero informados sobre os procedimentos para a matrcula, por
meio de mensagem encaminhada ao endereo eletrnico fornecido no formulrio de
inscrio.

6. DAS DISPOSIES GERAIS

Casos omissos e situaes no previstas neste Edital sero analisados pela coordenao do
curso.

Santo Andr, 06 de fevereiro de 2017.

Janaina Gonalves
Chefe da Diviso de Idiomas

Carlos Alberto Kamienski

Chefe da Assessoria de Relaes Internacionais

ANEXO I Calendrio

4
 MINISTRIO DA EDUCAO
Fundao Universidade Federal do ABC
Assessoria de Relaes Internacionais
Avenida dos Estados, 5001 Bairro Bangu Santo Andr - SP
CEP 09210-580 Fone: (11) 3356-7220
ri@ufabc.edu.br

CURSO PRESENCIAL DE ESPANHOL (CPE) -

MDULO DE ESPANHOL PARA PROPSITOS ESPECFICOS: RECEPO DE
HISPANOFALANTES NVEL A2- SANTO ANDR

Legenda
Campus Santo Andr: Teras e Quintas Das 16 s 18 horas.
Dias reservados para eventual reposio ou adiantamento de aulas.
Feriados
Recesso

Maro Abril
D S T Q Q S S D S T Q Q S S
1 2 3 4 1
5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8
12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15
19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22
26 27 28 29 30 31 23/30 24 25 26 27 28 29

Maio
D S T Q Q S S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31