Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Cognição e Coerência Coesão PDF
Cognição e Coerência Coesão PDF
Ensaio
Resumo
Este trabalho objetiva apresentar um estudo sobre a importncia da coeso e da coerncia na constru-
o da progressividade do texto, mas tomando como modelo, o processo cognitivo que ambas necessi-
tam para exercer o fundamental papel de elementos lingsticos presentes na superfcie textual, pois se
interligam e se interconectam, por meio de recursos tambm lingsticos, de modo a formar um teci-
do no contexto em que esto inseridas. Utilizando os pressupostos tericos da Lingstica Textual e
os fundamentos dos autores cognitivistas, observarei o desenvolvimento dos modelos cognitivos que
as justificam, proporcionando a continuidade de sentido. Cincias & Cognio 2007; Vol. 12: 214-
218.
Abstract
This paper objectives to present a study on the importance of the cohesion and the
coherence in the construction of the progressive of the text, taking as model the cognitve process that
both need to exert the basic paper of linguistic present elements in the literal surface, that if they es-
tabilish connection and if they interconnect, by means of also linguistic resources, in order to form
one text in the context where they are inserted. Using the estimated theoreticians of the Linguistic and
the bedding of the cognitivistes authors, I will observe the development of the cognitives models that
justify them, providing the direction continuity. Cincias & Cognio 2007; Vol. 12: 214-218.
1. Introduo
um usurio da linguagem entendeu o discurso.
A interpretao real um ato mental, Beaugrande e Dressler (1981: 37) pos-
precisamente, um processo cognitivo de usu- tulam que o texto originado por uma multi-
rios da linguagem. O resultado deste processo plicidade de operaes cognitivistas interliga-
uma representao conceitual do discurso na das, um documento de procedimentos de de-
memria. Se esta representao satisfatria ciso, seleo e combinao, de maneira que
para um nmero de propriedades, diz-se que caberia Lingstica Textual desenvolver
- C.E. das Chagas Mestranda na rea de Linguagem, Sub-rea Lngua Portuguesa (UFF). Atualmente, Profes-
sora de Lngua Portuguesa dos Ensinos Fundamental e Mdio. Apresenta interesse por pesquisa nas reas de Lngua
Portuguesa, especificamente Lingstica Textual, Anlise do Discurso e Sociolingstica. E-mail para correspondncia:
carmenelena@bol.com.br.
214
Cincias & Cognio 2007; Vol 12: 214-218 <http://www.cienciasecognicao.org/> Cincias & Cognio
215
Cincias & Cognio 2007; Vol 12: 214-218 <http://www.cienciasecognicao.org/> Cincias & Cognio
216
Cincias & Cognio 2007; Vol 12: 214-218 <http://www.cienciasecognicao.org/> Cincias & Cognio
cia como a forma lingstica que se usa est elaborao de informaes, mas na (re) cons-
para aquilo o que se quer expressar. truo do prprio real. Os objetos-de-
discurso no se confundem com a realidade
3. Progresso referencial externa ao ato lingstico, mas (re) constro-
em-na no prprio desenvolvimento da intera-
A progresso referencial de um texto o. Assim, a realidade construda, mantida
refere-se s estratgias lingsticas por meio e alterada no apenas pela forma como se
dos quais se firmam (estabelecem) entre seg- nomeia o mundo e sim pela forma como, s-
mentos do texto diversos tipos de relaes ciocognitivamente, interage-se com ele. Os
semnticas ou pragmtico-discursivas, contri- sujeitos interpretam e constroem o mundo na
buindo para a progresso do texto. interao com os espaos fsico, social e cul-
Weinrich (1964) postula uma estru- tural.
tura determinativa cujas partes so interde- Marcuschi e Koch (apud Abaurre,
pendentes, sendo todas necessrias inter- 2002) examinam alguns aspectos de dois con-
pretao. Esta interdependncia permitida, juntos de estratgias de progresso referencial
s vezes, pelo uso de diversos mecanismos de na lngua falada: primeiro, a referenciao por
seqenciao encontrados na lngua. meio de expresses nominais definidas e, se-
Koch (2006: 7) mostra que a referen- gundo, a referenciao anafrica sem antece-
ciao constitui uma atividade discursiva, dente explcito. Ambas desempenham papel
pressuposto este que implica uma viso de importante na organizao do texto e, por de-
no-referenciao da lngua e da linguagem. corrncia, na construo do sentido. Ambas
Na mesma linha de pensamento Mondada e dizem respeito sucesso de referentes, um
Dubois (apud Cavalcante et al., 2003) subli- aspecto central no processo de textualizao e
nham que no lugar de pressupor uma estabili- fator relevante da coeso e da coerncia.
dade a priori das entidades no mundo e na
lngua, possvel reconsiderar a questo de 4. Concluso
estabilizao, pois os objetos-de-discurso pe-
los quais os indivduos entendem o mundo Desta forma, conclui-se que a progres-
no so preexistentes, nem dados, porm so so textual precisa garantir a continuidade de
elaborados no desenrolar de suas atividades, sentidos e o permanente ir e vir responsvel
transformando-se a partir dos contextos. pela tessitura do discurso. Assim, para propi-
A referenciao privilegia a relao ciar o constante movimento de progresso e
intersubjetiva e social, na qual as referncias de retroao, o produtor dispe de uma srie
do mundo so elaboradas e avaliadas de acor- de estratgias ou procedimentos que desen-
do com a adequao dos objetivos das aes volvem um papel relevante que, tambm, so
que esto em desenvolvimento nos enuncia- destinados a assegurar uma continuidade de
dores. Segundo Castilho (2004), durante a referentes, ou melhor, de objetos de discurso,
interao, tomam-se decises sobre como adquirida pela cadeia referencial que no
administrar o pensamento, que palavras esco- permite que estes objetos sejam arquivados,
lher, que propriedades ativar. Essa adminis- permanecendo em estado de ativao na me-
trao configura um conjunto de momentos mria de trabalho durante o processamento
mentais, no sentido etimolgico de movi- textual.
mentos. Trs conjuntos simultneos de ins- Representaes mentais no ficam li-
trues, trs movimentos ou processos discur- mitadas compreenso de discurso, mas so
sivo-computacionais podem ser a identifica- ferramentas mais gerais, fundamentais para a
dos: a ativao, a reativao e a desativao. cognio humana. A organizao que os ou-
Ainda Koch e Marcuschi (apud Koch vintes associam a um determinado discurso
et al., 2005) defendem que a discursivizao um reflexo da maneira como o contedo
ou textualizao do mundo por meio da lin- visto como coeso pelo ouvinte e assim fica
guagem no consiste em um mero processo de armazenado na sua mente. Outros fatores que
217
Cincias & Cognio 2007; Vol 12: 214-218 <http://www.cienciasecognicao.org/> Cincias & Cognio
contribuem para a representao mental que Aquino, Z.G.O. (1991). A mudana de tpico
os ouvintes tm do discurso so os seus co- no discurso oral dialogado. Dissertao de
nhecimentos prvios de como as coisas acon- mestrado. So Paulo: PUC- SP.
tecem no mundo real, junto com as suas ex- Beaugrande, R. e Dressler, W.N. (1981).
pectativas sobre o que o falante pretende di- Einfhrung in die Textlinguistik. Tbingen:
zer, pois os discursos nos foram a utilizar Niemeyer.
tudo o que sabemos sobre a nossa cultura, Castilho, A. (2004). A lngua falada no ensino
lngua e o mundo. de portugus. 6 ed. So Paulo: Editora Con-
O produtor de um texto cumpre regras texto.
gerais de coeso e coerncia e usa um nme- Cavalcante, M.M.; Rodrigues, B.B. e Ciulla,
ro elevado destas estratgias ou destes proce- A A. (2003). Referenciao. So Paulo: Edi-
dimentos eficientes para conseguir alcanar a tora Contexto.
unidade do texto. Estas articulaes cogniti- Koch, I.G.V. (2006). Introduo lingstica
vas e sociais podem desenvolver pequenos textual. So Paulo: Editora Martins Fontes.
cortes interpretativos quando o interlocutor Koch, I.G.V.; Morato, E.M. e Bentes, A.C.
fala fora do tpico ou quando algum turno (2005). Referenciao e Discurso. So Paulo:
parece incoerente com o turno anterior. O fa- Editora Contexto.
lante pode reagir quando uma tomada de tur- Levinsohn, S.H. e Dooley, R.A. (2004) Anli-
no anterior for brusca, pode acrescentar algum se do Discurso conceitos bsicos em lin-
detalhe explicativo sobre determinado assunto gstica. 2 Edio. Petrpolis: Editora Vozes.
ou usar uma troca de turno para uma ratifica- Marcuschi, L.A. (1986). Anlise da Conver-
o, retomando o que fora afirmado antes. sao. So Paulo: Editora tica.
Tais estratgias semnticas fazem parte de um Negri, L.; Foltran, M.J. e Oliveira, R.P.
conjunto de elos comunicativos e interacio- (2004). Sentido e significao: em torno da
nais usados para estabelecer certos objetivos obra de Rodolfo Ilari. So Paulo: Editora
como, por exemplo, compreender o mundo. Contexto.
van Dijk, T.A. (1977). Text and context.
5. Referncias bibliogrficas Londres: Longman.
Weinrich, H. (1964). Tempus: besprochene
Abaurre, M.B.M. (Org.) (2002). Gramtica and erzhlte welt. Stuttgard: Kokthammer.
do Portugus Falado Novos estudos descri-
tivos. Vol. VIII. So Paulo: UNICAMP.
218