Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Const Escolasinclusivas PDF
Const Escolasinclusivas PDF
Ministro da Educao
Fernando Haddad
Secretrio Executivo
Jos Henrique Paim Fernandes
Saberes e prticas
da incluso
Braslia 2006
Srie: SABERES E PRTICAS DA INCLUSO
Caderno do Coordenador e Formador de Grupo
Recomendaes para a construo de escolas inclusivas
Desenvolvendo Competncias para o Atendimento s Necessidades
Educacionais Especiais de Alunos Surdos
Desenvolvendo Competncias para o Atendimento s Necessidades
Educacionais Especiais de Alunos com Deficincia Fsica/neuro-motora
Desenvolvendo Competncias para o Atendimento s Necessidades
Educacionais Especiais de Alunos com Altas Habilidades/Superdotao
Desenvolvendo Competncias para o Atendimento s Necessidades
Educacionais Especiais de Alunos Cegos e de Alunos com Baixa Viso
Avaliao para Identificao das Necessidades Educacionais Especiais
FICHA TCNICA
Coordenao Geral
SEESP/MEC
Reviso Tcnica
Francisca Roseneide F. do Monte
Denise de Oliveira Alves
Reviso de texto
Maria de Ftima Cardoso Telles
Consultoria
Maria Salete Fbio Aranha
Saberes e prticas da incluso : recomendaes para a construo de escolas inclusivas. [2. ed.] /
coordenao geral SEESP/MEC. Brasla : MEC, Secretaria de Educao Especial, 2006.
96 p. (Srie : Saberes e prticas da incluso)
CDU: 376.014
CDU 376.3
Apresentao
Introduo 7
1 Familiarizando-se com a Declarao de 9
Salamanca
6 A Texto:
Diversidade no Contexto Educacional 91
Refletindo sobre a Diversidade
que Constitui Nosso Alunado
Introduo
FINALIDADE
Familiarizar o professor com a Declarao de Salamanca, documento produzido
pela Conferncia Mundial sobre Necessidades Educacionais Especiais, realizada
em Salamanca, Espanha, sob o patrocnio da UNESCO e do Ministrio da
Educao e Cincia, da Espanha, no perodo de 7-10 de junho de 1994. Neste
documento so analisadas mudanas necessrias para favorecer a capacitao
das escolas para atender a todas as crianas, sobretudo s que apresentam
necessidades educacionais especiais.
EXPECTATIVAS DE APRENDIZAGEM
Ao final deste mdulo, o professor dever ser capaz de:
1. Discutir criticamente sobre os captulos I, II e III da Declarao de
Salamanca:
Novas idias sobre as necessidades educacionais especiais
Diretrizes de ao no plano nacional
Diretrizes de ao nos planos regional e internacional
2. Discutir sobre as possveis implicaes educacionais da implementao das
aes recomendadas na Declarao de Salamanca (1994).
CONTEDO
Declarao de Salamanca.
REFERNCIA BIBLIOGRFICA
UNESCO & MEC-Espanha (1994). Declarao de Salamanca e Linha de
Ao. Braslia: CORDE.
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
I ENCONTRO
1. FAMILIARIZANDO-SE COM A
DECLARAO DE
SALAMANCA
TEMPO PREVISTO
08 horas
FINALIDADE DO ENCONTRO
Favorecer, ao professor, o conhecimento e a compreenso sobre o contedo da
Declarao de Salamanca.
EXPECTATIVAS DE APRENDIZAGEM
Ao final deste encontro, o professor dele participante dever ser capaz de:
1. Dissertar sobre o princpio fundamental que rege as escolas integradoras.
2. Dissertar sobre a natureza de uma escola integradora.
3. Dissertar sobre a relao entre a educao especial e o ensino comum.
4. Dissertar sobre as diretrizes, de ao no plano nacional:
Poltica e Organizao
Fatores Escolares
Contratao e Formao do Pessoal Docente
Servios Externos de Apoio
reas Prioritrias
Participao da Comunidade
Recursos Necessrios
CONTEDO
Poltica e Organizao
1. Educao para todos,
2. Atendimento s necessidades educacionais especiais,
3. Legislao bsica e legislao de apoio,
4. Polticas educacionais (local, estadual e nacional).
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Fatores Escolares
1. Flexibilidade do programa de estudos;
2. Gesto escolar;
3. Informao e pesquisa.
reas Prioritrias
1. Educao Pr-Escolar;
2. Preparao para a vida adulta;
3. Educao de Meninas;
4. Educao continuada e de adultos.
Participao da Comunidade
1. Interao com os pais;
2. Participao na comunidade;
3. Funo das organizaes de voluntrios;
4. Sensibilizao pblica.
Recursos Necessrios
1. Poltica de financiamento;
2. Alocao e distribuio de recursos financeiros.
MATERIAL
UNESCO & MEC-Espanha (1994). Declarao de Salamanca e Linha de
Ao Sobre Necessidades Educacionais Especiais. Braslia: CORDE.
10
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
SEQNCIA DE ATIVIDADES
11
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
8. Plenria (1h 10 min.)
Cada grupo dever apresentar, em plenria, o conjunto de palavras chaves
e o contedo discutido acerca de cada palavra chave. Recomenda-se que o
formador escreva no quadro o contedo relevante de cada apresentao,
buscando identificar, com os participantes, os pontos em comum e os pontos
de divergncia, constantes das idias apresentadas.
12
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
2 ENCONTRO
2. REFLETINDO SOBRE AS CONSEQNCIAS
PRTICAS DA DECLARAO
DE SALAMANCA
TEMPO PREVISTO
04 horas
FINALIDADE DO ENCONTRO
Favorecer ao professor a reflexo sobre sua realidade profissional e sua prtica
pedaggica, bem como sobre os ajustes que parecem ser necessrios, para que
se atenda s propostas contidas na Declarao de Salamanca.
EXPECTATIVAS DE APRENDIZAGEM
Ao final deste encontro o professor dele participante dever ser capaz de:
1. Analisar a Instituio de ensino, em que trabalha, do ponto de vista da
proposta de educao para todos e do princpio da escola inclusiva.
2. Identificar necessidades de ajustes, especialmente no que se refere a:
Projeto pedaggico;
Prtica pedaggica;
Didtica;
Relao entre a educao especial e o ensino comum;
Poltica educacional (na unidade escolar, no municpio, no estado);
Gesto escolar;
Flexibilidade do programa de estudos;
Informao e pesquisa;
Educao continuada do professor;
Papel das Universidades, na relao didtico-pedaggica;
Fontes de apoio externo escola;
Coordenao local: como , como funciona;
Educao Pr-Escolar;
Preparao para a vida adulta;
Educao de Meninas;
Educao continuada e de adultos;
Interao com os pais;
Participao na comunidade;
13
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Organizaes de voluntrios;
Sensibilizao pblica;
Recursos Necessrios.
CONTEDO
Conseqncias prticas das propostas contidas na Declarao de Salamanca.
MATERIAL
UNESCO: & MEC-Espanha (1994). Declarao de Salamanca e Linha de Ao:
sobre necessidades educacionais especiais. Braslia: CORDE.
SEQNCIA DE ATIVIDADES
5. Fechamento (30min.)
O formador dever encerrar o encontro, fazendo uma sntese do conhecimento
discutido e produzido nesse encontro.
14
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
A DECLARAO DE SALAMANCA
SOBRE PRINCPIOS, POLTICA E PRTICA EM
EDUCAO ESPECIAL
15
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Cada criana tem caractersticas, interesses, capacidades e necessidades
de aprendizagem que lhe so prprios;
Os sistemas educacionais devem ser projetados e os programas aplicados
de modo que tenham em vista toda a gama dessas diferentes caractersticas
e necessidades;
As pessoas com necessidades educacionais especiais devem ter acesso s
escolas comuns que devero integr-las numa pedagogia centralizada na
criana, capaz de atender a essas necessidades;
As escolas comuns, com essa orientao integradora, representam o meio
mais eficaz de combater atitudes discriminatrias, de criar comunidades
acolhedoras, construir uma sociedade inclusiva e dar educao para todos;
alm disso, proporcionam uma educao efetiva maioria das crianas e
melhoram a eficincia e, certamente, a relao custo-benefcio de todo o
sistema educacional.
16
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Conferncia Mundial sobre Educao para Todos, UNESCO, UNICEF,
PNUD e o Banco Mundial:
- A defender o enfoque de escolarizao integradora e apoiar programas
de ensino que facilitem a educao de alunos e alunas com necessidades
educacionais especiais;
As Naes Unidas e seus organismos especializados, em particular a OIT,
a OMS, a UNESCO e o UNICEF:
- A aumentar sua contribuio para a cooperao tcnica, e a reforar
sua cooperao e sistemas de intercmbio, de modo a apoiar, de forma
mais eficaz, atendimento mais amplo e integrador de pessoas com
necessidades educacionais especiais;
As organizaes no-governamentais que participam da programao
nacional e da prestao de servios:
- A fortalecer sua colaborao com os organismos oficiais nacionais
e a intensificar sua participao no planejamento, na aplicao e
avaliao de uma educao integradora para alunos com necessidades
educacionais especiais;
A UNESCO, como organizao das Naes Unidas para a Educao, a;
- Cuidar para que as necessidades educacionais especiais faam parte
de todo debate sobre a educao para todos, nos distintos foros;
- Obter o apoio de organizaes docentes, em questes relativas
ao aprimoramento da formao do professorado, com relao s
necessidades educacionais especiais;
- Estimular a comunidade acadmica a intensificar a pesquisa, os
sistemas de intercmbio e a criao de centros regionais de informao
e de documentao, e a atuar tambm na difuso dessas atividades e
dos resultados e objetivos alcanados, no plano nacional, na aplicao
da presente Declarao;
- Arrecadar fundos atravs da criao, dentro de seu prximo Plano, em
Mdio Prazo (1996-2002), de um programa mais amplo para escolas
integradoras e de programas de apoio da comunidade, que possibilitem
o desenvolvimento de projetos-piloto, que ofeream novos meios de
difuso e criem indicadores referentes s necessidades educacionais
especiais e ao seu atendimento.
17
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Adotada por aclamao na cidade de Salamanca, Espanha,
neste dcimo dia de junho de 1994.
LINHA DE AO
SOBRE NECESSIDADES
EDUCACIONAIS ESPECIAIS
INTRODUO
1. A presente Linha de Ao sobre Necessidades Educacionais Especiais foi
aprovada pela Conferncia Mundial sobre Necessidades Educacionais
Especiais, organizada pelo governo da Espanha em cooperao com a
UNESCO, realizada em Salamanca, entre 7 e 10 de junho de 1994. Seu
objetivo definir a poltica e inspirar a ao dos governos, de organizaes
internacionais e nacionais de ajuda, de organizaes no-governamentais
e outras instituies na implementao da Declarao de Salamanca sobre
princpios, polticas e prtica, em Educao Especial. A Linha de Ao
baseia-se na experincia dos pases participantes e tambm nas resolues,
recomendaes e publicaes do sistema das Naes Unidas e de outras
organizaes intergovernamentais, especialmente as Normas Uniformes
sobre Igualdade de Oportunidades para Pessoas com Deficincia1.
Considera tambm as propostas, diretrizes e recomendaes formuladas
pelos cinco seminrios regionais preparatrios desta Conferncia Mundial.
Normas uniformes das Naes Unidas sobre Igualdade de oportunidades para pessoas com deficincia.
18
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
desta Linha de Ao, o termo necessidades educacionais especiais refere-se
a todas as crianas ou jovens cujas necessidades decorrem de sua capacidade
ou dificuldades de aprendizagem. Muitas crianas experimentam dificuldades
de aprendizagem e, portanto, apresentam necessidades educacionais
especiais, em algum momento de sua escolarizao. As escolas tm que
encontrar a maneira de educar com xito todas as crianas, incluindo aquelas
que possuam desvantagens severas. cada vez maior um consenso de que
crianas e jovens com necessidades educacionais especiais sejam includos
nos planos de educao elaborados para a maioria das crianas.
Isto levou ao conceito de escola integradora. O desafio que enfrentam as
escolas integradoras o de desenvolver uma pedagogia centrada na criana,
capaz de educar com sucesso todas as crianas, incluindo aquelas que
sofrem de deficincias graves. O mrito de tais escolas no est somente na
capacidade de dispensar educao de qualidade a todas as crianas; com sua
criao, d-se um passo muito importante para tentar mudar atitudes de
discriminao, criar comunidades que acolham a todos e desenvolver uma
sociedade inclusiva.
Resoluo 48/96, aprovada pela Assemblia Geral das Naes Unidas, em sua 48 Reunio de 20.12.1993.
19
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
5. Esta Linha de Ao compreende as seguintes partes:
Novas Idias sobre as Necessidades Educacionais Especiais;
Diretrizes de Ao no Plano Nacional;
Poltica e Organizao;
Fatores Escolares;
Contratao e Formao do Pessoal Docente;
Servios Externos de Apoio;
reas Prioritrias;
Participao da Comunidade;
Recursos Necessrios;
Diretrizes de Ao nos Planos Regional e Internacional.
20
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
8. Nas escolas integradoras, crianas com necessidades educacionais especiais
devem receber todo apoio adicional necessrio, para assegurar uma educao
eficaz. A escolarizao integradora o modo mais eficaz para construo de
solidariedade entre crianas com necessidades educacionais especiais e seus
colegas. A escolarizao de crianas em escolas especiais, ou classes especiais,
na escola, de carter permanente, dever ser uma exceo, a ser recomendada
somente naqueles casos, pouco freqentes, nos quais se demonstre que a
educao na classe regular no pode atender s necessidades educacionais
ou sociais da criana, ou quando necessrio para o bem estar dela, ou de
outras crianas.
21
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
necessidades educacionais especiais. Alm disso, a experincia sugere que
escolas integradoras, destinadas a todas as crianas da comunidade, tm
mais xito na hora de obter o apoio da comunidade e de encontrar formas
inovadores e criativas de utilizar os limitados recursos disponveis.
22
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
muito eficazes, em termos de custo, para fomentar a igualdade de acesso
das pessoas com necessidades educacionais especiais, que faz parte de uma
estratgia nacional cujo objetivo conseguir educao para todos. Os pases
so convidados a considerar as aes, a seguir mencionadas, na hora de
organizar e elaborar a poltica de seus sistemas educacionais.
19. A integrao de crianas com deficincia dever fazer parte dos planos
nacionais de educao para todos. Mesmo naqueles casos excepcionais
em que crianas sejam colocadas em escolas especiais, no necessrio
que sua educao seja completamente isolada. Dever-se- procurar que
freqente, em tempo parcial, escolas comuns. Devero ser tomadas medidas
necessrias para conseguir a mesma poltica integradora de jovens e adultos
com necessidades especiais, no ensino secundrio e superior, assim como
nos programas de formao. Ateno especial dever ser dada garantia
da igualdade de acesso e oportunidade para meninas e mulheres com
deficincias.
23
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
lngua de sinais de seu pas. Devido s necessidades especficas dos surdos e
das pessoas surdas/cegas, seria mais conveniente que a educao lhes fosse
ministrada em escolas especiais ou em classes ou unidades especiais, em
escolas comuns.
24
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
FATORES ESCOLARES
25
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
31. Para que o progresso da criana seja acompanhado, as formas de avaliao
devem ser revistas. Avaliao formativa dever ser incorporada no processo
educacional regular, no sentido de manter alunos e professores informados
do grau de aprendizagem alcanada, bem como identificar as dificuldades
presentes, para auxiliar os alunos a super-las.
GESTO ESCOLAR
26
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
36. Os diretores dos centros escolares devero cuidar, especialmente, de
fomentar atitudes positivas na comunidade escolar e propiciar eficaz
cooperao entre professores e pessoal de apoio. As modalidades adequadas
de apoio e a exata funo dos diversos participantes no processo educacional
devero ser decididas por meio de consultas e negociaes.
37. Toda escola deve ser uma comunidade coletivamente responsvel pelo
xito ou fracasso de cada aluno. O corpo docente, e no cada professor,
individualmente, dever partilhar a responsabilidade pela educao
de crianas com necessidades especiais. Pais e voluntrios devero ser
convidados assumir participao ativa no trabalho da escola. Professores,
no entanto, possuem um papel fundamental enquanto administradores
do processo educacional, apoiando as crianas atravs do uso de recursos
didticos disponveis, tanto dentro como fora da sala de aula.
INFORMAO E PESQUISA
27
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
41. Os programas de formao inicial devero favorecer a todos os estudantes de
pedagogia, do ensino primrio ou secundrio, uma orientao positiva sobre
a deficincia, que permita entender o que se pode conseguir nas escolas, com
o suporte dos servios de apoio disponveis. O conhecimento e habilidades
requeridas dizem respeito principalmente boa prtica de ensino e incluem
a avaliao de necessidades especiais, adaptao do contedo curricular,
utilizao de tecnologia de assistncia, individualizao de procedimentos
de ensino, para atender a um maior nmero de aptides, etc. Na formao
dos professores, ateno especial dever ser dada preparao de todos os
professores, para que exercitem sua autonomia e apliquem suas habilidades
na adaptao do currculo, e da instruo, para atender s necessidades
especiais dos alunos, bem como para colaborar com os especialistas e com
os pais.
28
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
46. A capacitao pedaggica especializada em necessidades educacionais
especiais, que permita adquirir competncias adicionais, dever ser
dispensada, normalmente, de forma paralela formao ordinria, para
fins de complementao e de mobilidade.
50. Apoio s escolas comuns dever ser providenciado tanto pelas instituies de
treinamento de professores quanto pelo trabalho de campo dos profissionais
das escolas especiais. Os ltimos devero ser utilizados cada vez mais como
centros de recursos para as escolas regulares, oferecendo apoio direto quelas
crianas com necessidades educacionais especiais. Tanto as instituies de
treinamento como as escolas especiais podem prover o acesso a materiais
e equipamentos, bem como o treinamento em estratgias de instruo que
no sejam oferecidas nas escolas comuns.
29
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
escolares, fonoaudilogos e reeducadores, etc., dever ser coordenado
em nvel local. Os agrupamentos de escolas tm comprovadamente se
constitudo numa estratgia til na mobilizao de recursos educacionais,
bem como no envolvimento da comunidade. Grupos de escolas poderiam
ser coletivamente responsveis pela proviso de servios a alunos com
necessidades educacionais especiais, dando-lhes a oportunidade de fazer a
conseqente alocao de recursos. Tais arranjos tambm devero envolver
servios no educacionais. De fato, a experincia sugere que servios
educacionais se beneficiariam significativamente caso maiores esforos
fossem feitos para assegurar o timo uso de todo o conhecimento e recursos
disponveis.
REAS PRIORITRIAS
Educao Infantil
53. O sucesso de escolas integradoras depende, em grande parte, da identificao
precoce, avaliao e estimulao de crianas pr-escolares com necessidades
educacionais especiais. Assistncia infantil e programas educacionais para
crianas at a idade de seis anos devero ser desenvolvidos e/ou reorientados,
para reorient-las, com vistas ao seu desenvolvimento fsico, intelectual e
social e a prontido para a escolarizao. Tais programas possuem um grande
valor econmico para o indivduo, a famlia e a sociedade, na preveno do
agravamento de condies que inabilitam a criana. Programas neste nvel
devero reconhecer o princpio da incluso e ser desenvolvidos de uma
maneira abrangente, por meio da combinao de atividades pr-escolares e
sade infantil (cuidados sanitrios da primeira infncia).
30
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Escolas devero ajud-los a se tornar economicamente ativos e prov-los
com as habilidades necessrias ao cotidiano da vida, oferecendo treinamento
em habilidades que correspondam s demandas sociais e de comunicao,
e s expectativas da vida adulta. Isto implica em tecnologias adequadas de
treinamento, incluindo experincias diretas em situaes da vida real, fora
da escola. O currculo para estudantes mais maduros e com necessidades
educacionais especiais dever incluir programas especficos de transio,
apoio de entrada para a educao superior, sempre que possvel, e subseqente
capacitao profissional, que os prepare a funcionar independentemente
enquanto membros contribuintes em suas comunidades, aps o trmino da
escolarizao. Tais atividades devero ser executadas com o envolvimento
ativo de conselheiros vocacionais, oficinas de trabalho, associaes de
profissionais, autoridades locais e seus respectivos servios e agencias.
Educao de Meninas
56. Meninas com deficincias encontram-se em dupla desvantagem. Um
esforo especial necessrio para se educar meninas com necessidades
educacionais especiais. Alm de ganhar acesso escola, meninas com
deficincia devero ter acesso informao, orientao e modelos que as
auxiliem a fazer escolhas realistas e as preparem para desempenhar seus
futuros papis enquanto mulheres adultas.
PARTICIPAO DA COMUNIDADE
31
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Interao com os pais
59. A educao de crianas, com necessidades educacionais especiais, uma
tarefa a ser dividida entre pais e profissionais. Uma atitude positiva da
parte dos pais favorece a integrao escolar e social. Pais necessitam de
um apoio para que possam assumir seus papis de pais de uma criana
com necessidades especiais. O papel das famlias e dos pais dever ser
aprimorado por meio da proviso de informao necessria, em linguagem
clara e simples, satisfazer suas necessidades de informao e de capacitao
no atendimento aos filhos, uma tarefa de singular importncia, em
contextos culturais, com escassa tradio de escolarizao.
Participao da comunidade
63. A descentralizao e o planejamento local favorecem um maior envolvimento
de comunidades na educao e na capacitao de pessoas com necessidades
educacionais especiais. Administradores locais devero encorajar a
participao da comunidade por meio da garantia de apoio as associaes
representativas, convidando-as a tomarem parte no processo de tomada
de decises. Para isto, devero ser criados mecanismos de mobilizao e
de superviso, que incluam a administrao civil local, as autoridades de
desenvolvimento educacional e de sade, lderes comunitrios e organizaes
32
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
voluntrias, em reas geogrficas suficientemente pequenas para assegurar
uma participao comunitria significativa.
65. Sempre que uma ao de reabilitao comunitria seja provida por iniciativa
externa, cabe comunidade decidir se o programa se tornar parte das
atividades de desenvolvimento da comunidade. Aos vrios parceiros na
comunidade, incluindo organizaes de pessoas com deficincia e outras
organizaes no-governamentais, dever ser dada a devida autonomia
para se tornarem responsveis pelo programa. Quando for o caso, as
organizaes governamentais nacionais e regionais devero prestar tambm
apoio financeiro e de outra natureza.
Sensibilizao Pblica
68. Polticos em todos os nveis, incluindo o nvel da escola, devero
regularmente reafirmar seu compromisso para com a incluso e promover
atitudes positivas entre as crianas, professores e o pblico em geral, no que
diz respeito aos que possuem necessidades educacionais especiais.
33
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
69. A mdia possui um papel fundamental na promoo de atitudes positivas
frente integrao de pessoas com deficincia na sociedade, superando
preconceitos e m informao, e difundindo um maior otimismo e imaginao
sobre as capacidades das pessoas com deficincia. A mdia tambm pode
promover atitudes positivas em empregadores com relao ao emprego
de pessoas com deficincia. A mdia dever acostumar-se a informar ao
pblico a respeito de novas abordagens em educao, particularmente no
que se refere proviso de educao especial nas escolas regulares, por
meio da popularizao de exemplos de boa prtica e de experincias bem
sucedidas.
RECURSOS NECESSRIOS
72. Recursos tambm devem ser alocados para servios de apoio, para a
formao de professores, a centros de recursos e a professores encarregados
da Educao Especial. Tambm dever ser proporcionada uma assistncia
tcnica apropriada para assegurar uma bem sucedida implementao de
um sistema educacional integrador. Abordagens integradoras devero,
portanto, estar ligadas ao desenvolvimento de servios de apoio, em nveis
nacional e local.
34
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
73. Um modo efetivo de obter o mximo proveito a integrao dos recursos
humanos institucionais, logsticos, materiais e financeiros dos vrios
departamentos ministeriais (Educao, Sade, Bem-Estar Social, Trabalho,
Juventude, etc.), das autoridades locais e territoriais e de outras instituies
especializadas. Uma abordagem conjunta, tanto social quanto educacional,
no que se refere educao especial, exigir estruturas eficazes de gesto,
que favoream a cooperao dos diversos servios, no plano nacional e local,
e que permitam a colaborao entre autoridades pblicas e organismos
associativos.
35
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
internacional devero ser fortalecidas e suas atividades estendidas a campos
tais como poltica, programao, treinamento de pessoal e avaliao.
36
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
84. Dever ser criada uma coordenao, no plano internacional, para favorecer
nas tecnologias da comunicao, os requisitos de acesso universal que
constituem o fundamento da nova infra-estrutura da informao.
85. Esta Linha de Ao foi aprovada por aclamao, aps discusso e emenda,
na sesso Plenria da Conferncia de 10 de junho de 1994. Ela tem o
objetivo de guiar os Estados Membros, as organizaes governamentais e
no-governamentais na implementao da Declarao de Salamanca sobre
Princpios, Poltica e Prtica em Educao Especial.
37
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
3 ENCONTRO
3. EDUCAO ESPECIAL E NECESSIDADES
EDUCACIONAIS ESPECIAIS
TEMPO PREVISTO
08 HORAS
FINALIDADE DO ENCONTRO
Favorecer condies para que o professor discuta e reflita sobre educao
especial e necessidades educacionais especiais na perspectiva da educao
inclusiva, tendo como base as Diretrizes Nacionais para a Educao Especial na
Educao Bsica.
EXPECTATIVA DE APRENDIZAGEM
Ao final deste encontro, o professor participante dever ser capaz de discutir,
criticamente sobre as Diretrizes, a Educao Especial e as necessidades
educacionais especiais com vistas a ressignificar sua prtica.
CONTEDO
1. Resoluo CNE/CEB n 2, de Setembro de 2001
2. Nova Concepo de Educao Especial
3. Necessidades Educacionais Especiais
MATERIAL
Diretrizes Nacionais para a Educao Especial na Educao Bsica/Secretaria
de Educao Especial Braslia, MEC, SEESP, 2001.
Adaptaes Curriculares. Braslia: MEC/SEF/SEESP, 1999.
39
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
SEQNCIA DE ATIVIDADES
1. Estudo dirigido
O professor formador dever solicitar aos participantes que se dividam em
grupos de at quatro pessoas, para leitura e discusso do documento.
Sugere-se que o grupo seja incentivado a elaborar uma sntese das idias
produzidas pelas discusses.
EDUCAO ESPECIAL
40
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Como elemento integrante e indistinto do sistema educacional, realiza-se
transversalmente, em todos os nveis de ensino, nas instituies escolares,
cujo projeto, organizao e prtica pedaggica devem respeitar a diversidade
dos alunos, a exigir diferenciaes nos atos pedaggicos que contemplem as
necessidades educacionais de todos. Os servios educacionais especiais, embora
diferenciados, no podem desenvolver-se isoladamente, mas devem fazer parte
de uma estratgia global de educao e visar suas finalidades gerais.
41
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
A express o necessidades educacionais especiais pode ser utilizada para referir-
se a crianas e jovens cujas necessidades decorrem de sua elevada capacidade
ou de suas dificuldades para aprender. Est associada, portanto, a dificuldades
de aprendizagem, no necessariamente vinculada a deficincia(s).
42
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Embora as necessidades especiais na escola sejam amplas e diversificadas, a
atual Poltica Nacional de Educao Especial aponta para uma definio de
prioridades no que se refere ao atendimento especializado a ser oferecido na
escola para quem dele necessitar. Nessa perspectiva, define como aluno com
necessidades educacionais especiais aquele que ... por apresentar necessidades
prprias e diferentes dos demais alunos no domnio das aprendizagens
curriculares correspondentes sua idade, requer recursos pedaggicos e
metodologias educacionais especficas. A classificao desses alunos, para efeito
de prioridade no atendimento educacional especializado (preferencialmente na
rede regular de ensino), consta da referida Poltica e d nfase a alunos com:
Superdotao
Condutas Tipcas
Deficincia Auditiva
43
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
surdez leve / moderada: perda auditiva de at 70 decibis, que dificulta, mas
no impede o indivduo de se expressar oralmente, bem como de perceber a
voz humana, com ou sem a utilizao de um aparelho auditivo;
Deficincia Fsica
Deficincia Mental
Deficincia Visual
44
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
cegueira: perda da viso, em ambos os olhos, de menos de 0,1 no melhor
olho aps correo, ou um campo visual no excedente a 20 graus, no maior
meridiano do melhor olho, mesmo com o uso de lentes de correo.
Deficincia Mltipla
45
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
da responsabilidade pela sua aprendizagem, cabendo a profissionais diversos
a identificao dos problemas inerentes a serem encaminhados e solucionados
fora da escola. O fracasso da criana passa a ser explicado sob diversas
denominaes e causas, como distrbios, disfunes, problemas, dificuldades,
carncia, desnutrio, famlia desestruturada, dentre outras, situadas mais
prximas das patologias e de causalidade social do que de situaes escolares
contextuais.
46
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Outro aspecto a ser considerado o papel desempenhado pelo professor da sala
de aula. No se pode substituir a sua competncia pela ao de apoio exercida
pelo professor especializado ou pelo trabalho das equipes interdisciplinares
quando se trata da educao dos alunos. Reconhecer a possibilidade de recorrer,
eventualmente, ao apoio de professores especializados e de outros profissionais
(psiclogo, fonoaudilogo, fisioterapeuta etc.), no significa abdicar e transferir
para eles a responsabilidade do professor regente como condutor da ao
docente.
47
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
RESOLUO N 2, DE 11 DE SETEMBRO DE 2001.(*)
(*) Institui Diretrizes Nacionais para a Educao Especial na Educao Bsica.
48
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Pargrafo nico. Os sistemas de ensino devem constituir e fazer funcionar
um setor responsvel pela educao especial, dotadas de recursos humanos,
materiais e financeiros que viabilizem e dem sustentao ao processo de
construo da educao inclusiva.
49
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
III a colaborao da famlia e a cooperao dos servios de Sade, Assistncia
Social, Trabalho, Justia e Esporte, bem como do Ministrio Pblico, quando
necessrio.
50
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
VIII temporalidade flexvel do ano letivo, para atender s necessidades
educacionais especiais de alunos com deficincia mental ou com graves
deficincias mltiplas, de forma que possam concluir em tempo maior o
currculo previsto para a srie/etapa escolar, principalmente nos anos finais do
ensino fundamental, conforme estabelecido por normas dos sistemas de ensino,
procurando-se evitar grande defasagem idade/srie;
IX atividades que favoream, ao aluno que apresente altas habilidades/
superdotao, o aprofundamento e enriquecimento de aspectos curriculares,
mediante desafios suplementares nas classes comuns, em sala de recursos ou
em outros espaos definidos pelos sistemas de ensino, inclusive para concluso,
em menor tempo, da srie ou etapa escolar, nos termos do Artigo 24, V, c, da
Lei 9.394/96.
51
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
3o A partir do desenvolvimento apresentado pelo aluno, a equipe pedaggica da
escola especial e a famlia devem decidir conjuntamente quanto transferncia
do aluno para escola da rede regular de ensino, com base em avaliao pedaggica
e na indicao, por parte do setor responsvel pela educao especial do sistema
de ensino, de escolas regulares em condio de realizar seu atendimento
educacional.
Art. 12. Os sistemas de ensino, nos termos da Lei 10.098/2000 e da Lei 10.172/2001,
devem assegurar a acessibilidade aos alunos que apresentem necessidades
educacionais especiais, mediante a eliminao de barreiras arquitetnicas
urbansticas, na edificao incluindo instalaes, equipamentos e mobilirio e
nos transportes escolares, bem como de barreiras nas comunicaes, provendo
as escolas dos recursos humanos e materiais necessrios.
52
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
realizada com base no relatrio elaborado pelo professor especializado que
atende o aluno.
53
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Art. 18. Cabe aos sistemas de ensino estabelecer normas para o funcionamento
de suas escolas, a fim de que essas tenham as suficientes condies para
elaborar seu projeto pedaggico e possam contar com professores capacitados
e especializados, conforme previsto no Artigo 59 da LDBEN e com base nas
Diretrizes Curriculares Nacionais para a Formao de Docentes da Educao
Infantil e dos Anos Iniciais do Ensino Fundamental, em nvel mdio, na
modalidade Normal, e nas Diretrizes Curriculares Nacionais para a Formao
de Professores da Educao Bsica, em nvel superior, curso de licenciatura de
graduao plena.
54
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
4 Aos professores que j esto exercendo o magistrio devem ser oferecidas
oportunidades de formao continuada, inclusive em nvel de especializao,
pelas instncias educacionais da Unio, dos Estados, do Distrito Federal e dos
Municpios.
Art. 22. Esta Resoluo entra em vigor na data de sua publicao e revoga as
disposies em contrrio.
55
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
4 ENCONTRO
TEMPO PREVISTO
08 horas
FINALIDADE DO ENCONTRO
Favorecer condies para que o professor reflita sobre o currculo e as
adequaes (organizativas, de objetivos, de contedo, de mtodo e organizao
didtica, de avaliao e de temporalidade) necessrias para atender as
necessidades educacionais especiais presentes em seu grupo de alunos, bem
como diferencie as que pode promover por conta prpria (pequenos ajustes),
daquelas que requerem deciso de nveis hierrquicos superiores equipe
tcnica, administrao escolar, administrao superior ajustes significativos.
EXPECTATIVA DE APRENDIZAGEM
Ao final deste encontro, o professor, participante, dever citar pelo
menos um exemplo para cada tipo de adequao de grande porte (significativa) e
um exemplo para cada tipo de adequao de pequeno porte (no significativa)
CONTEDO
1. Conceito de currculo escolar
1. Adequao de Grande Porte (significativa)
2. Adequao de Pequeno Porte (no significativa)
MATERIAL
Brasil (1999). Adaptaes Curriculares. Braslia: MEC / SEF / SEESP. (pp.44-66).
57
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
SEQNCIA DE ATIVIDADES
Estudo dirigido (2 h)
O formador dever solicitar aos participantes que se dividam em grupos de
at quatro pessoas, para leitura e discusso sobre o texto: Curriculo Escolar
e Adequaes Curriculares.
3. Almoo (1 h e 30 min.)
4. Plenria (2h)
Aps a elaborao das propostas, cada grupo dever apresent-las em
plenria, contexto em que sero criticamente discutidas e registradas (no
quadro de giz e em documento), de forma a favorecer com que todos os
participantes possam consigo guardar todas as sugestes produzidas.
58
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
CURRCULO ESCOLAR E ADEQUAES CURRICULARES
A escola para todos requer uma dinamicidade curricular que permita ajustar o
fazer pedaggico s necessidades dos alunos.
59
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Ver as necessidades especiais dos alunos atendidas no mbito da escola regular
requer que os sistemas educacionais modifiquem, no apenas as suas atitudes
e expectativas em relao a esses alunos, mas, tambm, que se organizem para
constituir uma real escola para todos, que d conta dessas especificidades.
ADEQUAES CURRICULARES
60
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
As adequaes curriculares constituem, pois, possibilidades educacionais de
atuar frente s dificuldades de aprendizagem dos alunos. Pressupem que se
realize a adequao do currculo regular, quando necessrio, para torn-lo
apropriado s peculiaridades dos alunos com necessidades especiais. No um
novo currculo, mas um currculo dinmico, altervel, passvel de ampliao,
para que atenda realmente a todos os educandos. Nessas circunstncias, as
adequaes curriculares implicam a planificao pedaggica e a aes docentes
fundamentadas em critrios que definem:
61
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Ver as necessidades especiais revelam que tipos de ajuda, diferentes dos usuais,
so requeridos, de modo a cumprir as finalidades da educao. As respostas a
essas necessidades devem estar previstas e respaldadas no projeto pedaggico
da escola, no por meio de um currculo novo, mas, da adequao progressiva
do regular, buscando garantir que os alunos com necessidades especiais
participem de uma programao to normal quanto possvel, mas considere as
especificidades que as suas necessidades possam requerer.
QUADRO I
62
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Nos procedimentos didticos e nas atividades
Modificao de procedimentos
Introduo de atividades alternativas s previstas
Introduo de atividades complementares s previstas
Modificao do nvel de complexidade das atividades
Eliminando componentes
Seqenciando a tarefa
Facilitando planos de ao
Adaptao dos materiais
Modificao da seleo dos materiais previstos
Na temporalidade
Modificao da temporalidade para determinados objetivos e contedos
previstos
63
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
ao reforo da aprendizagem e retomada de determinados contedos para
garantir o seu domnio e a sua consolidao;
eliminao de contedos menos relevantes, secundrios para dar enfoque
mais intensivo e prolongado a contedos considerados bsicos e essenciais
no currculo.
64
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
As adequaes na temporalidade dizem respeito:
65
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
O Quadro II especifica alguns aspectos das adequaes curriculares
significativas.
QUADRO II
Adequaes Curriculares Significativas
66
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
As adequaes relativas aos contedos incidem sobre contedos bsicos e
essenciais do currculo e requerem uma avaliao criteriosa para serem adotados.
Dizem respeito:
67
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
no mbito do projeto pedaggico (currculo escolar);
no currculo desenvolvido na sala de aula;
no nvel individual.
Essas aes visam a flexibilizar o currculo para que ele possa ser desenvolvido
na sala de aula e atender s necessidades especiais de alguns alunos.
68
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
correspondente para o professor e o aluno. Devem reduzir, ao mnimo, transferir
as responsabilidades de atendimento para profissionais fora do mbito escolar
ou exigir recursos externos escola.
69
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
as atividades so realizadas de vrias formas, com diferentes tipos de
execuo, envolvendo situaes individuais e grupais, cooperativamente,
favorecendo comportamentos de ajuda mtua;
os objetivos so acrescentados, eliminados ou adequados de modo que
atendam s peculiaridades individuais e grupais na sala de aula.
70
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
1. Adequaes de Acesso ao Currculo
71
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Sugestes de recursos de acesso ao currculo para alunos com necessidades
especiais, segundo necessidades especficas:
72
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
sistema alternativo de comunicao adaptado s possibilidades do aluno:
leitura orofacial, linguagem gestual e de sinais; salas-ambientes para
treinamento auditivo, de fala, rtmico etc.; posicionamento do aluno na
sala de tal modo que possa ver os movimentos orofaciais do professor e dos
colegas;
material visual e outros de apoio, para favorecer a apreenso das informaes
expostas verbalmente;
73
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
materiais escritos de modo que estimule a criatividade: lminas, psteres,
murais, incluso de figuras, grficos, imagens etc. e de elementos que
despertam novas possibilidades.
74
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Medidas adotadas para as adaptaes nos elementos curriculares:
75
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
So exemplos dessas estratgias:
76
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
contar com a participao da equipe docente e tcnica da escola e com o apoio
de uma equipe psicopedaggica (integrada por psiclogo, fonoaudilogo,
mdico e outros) quando possvel e necessrio;
promover o registro documental das medidas adaptativas adotadas, para
integrar o acervo documental do aluno;
evitar que as programaes individuais sejam definidas, organizadas e
realizadas com prejuzo para o aluno, ou seja, para o seu desempenho,
promoo escolar e socializao;
adotar critrios para evitar adequaes curriculares muito significativas,
que impliquem supresses de contedos expressivos (quantitativa e
qualitativamente), bem como a eliminao de disciplinas ou de reas curriculares
completas.
DIVERSIFICAO CURRICULAR
77
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
A elaborao e a execuo de um programa dessa natureza devem contar com
a participao da famlia e ser acompanhadas de um criterioso e sistemtico
processo de avaliao pedaggica e psicopedaggica do aluno, bem como da
eficincia dos procedimentos pedaggicos empregados na sua educao.
Sistemas de Apoio
78
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
(dependem do tipo de necessidades especiais do aluno, das reas curriculares
focalizadas, das metodologias adotadas, da organizao do processo de ensino
e aprendizagem, das atitudes prevalecentes com relao ao aluno etc.);
as decises sobre modalidades de apoio devem ser compartilhadas pelas
pessoas envolvidas no processo de ensino e aprendizagem (consenso entre
os educadores e profissionais que atendem ao aluno, adoo de critrios
comuns para o trabalho pedaggico e ao conjunta);
as modalidades de apoio devem estar circunscritas ao projeto pedaggico
da escola (atender aos critrios gerais adotados pela comunidade escolar,
definio das funes do apoio, nmero de alunos a serem contemplados,
tomadas de providncias etc.);
as modalidades de apoio devem estar associadas ao nmero e s caractersticas
dos alunos, ao local e ao momento onde ser ministrado, bem como sua
durao e freqncia (individual ou grupal, grupos homogneos ou mistos,
dentro ou fora da sala de aula, temporrio ou permanente etc.).
AVALIAO E PROMOO
79
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
os aspectos do desenvolvimento (biolgico, intelectual, motor, emocional,
social, comunicao e linguagem);
o nvel de competncia curricular (capacidades do aluno em relao aos
contedos curriculares anteriores e os a serem desenvolvidos);
o estilo de aprendizagem (motivao, capacidade de ateno, interesses
acadmicos, estratgias prprias de aprendizagem, tipos preferenciais de
agrupamentos que facilitam a aprendizagem e condies fsico-ambientais
mais favorveis para aprender).
80
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
o efeito emocional da promoo ou da reteno para o aluno e sua famlia.
Para no Concluir
81
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
5 ENCONTRO
TEMPO PREVISTO
04 horas
FINALIDADE DO ENCONTRO
Favorecer condies para que cada professor reflita sobre a relao existente
entre o desenvolvimento, a aprendizagem e o ensino.
EXPECTATIVA DE APRENDIZAGEM
Ao final deste encontro, o professor dele participante dever ser capaz de
discutir sobre as relaes existentes entre os processos de desenvolvimento, de
aprendizagem e de ensino.
Discutir sobre sua tarefa de ensinar a partir do referencial das peculiaridades do
desenvolvimento e aprendizagem dos diferentes alunos.
CONTEDO
Desenvolvimento e Aprendizagem
Desenvolvimento real.
Desenvolvimento proximal.
Desenvolvimento potencial.
Espao de atuao do professor e implicao da diversidade para a prtica
pedaggica
MATERIAL
De Oliveira, M.K. (1995). Vygotsky. Aprendizado e desenvolvimento. Um
processo sociohistrico. So Paulo: Editora Scipione, pp. 58-62.
Laranjeira, M.I. (1995). Da Arte de Aprender ao Oficio de Ensinar - Relato,
em reflexo, de uma trajetria. Bauru: EDUSC, pp. 89-90.
83
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
SEQNCIA DE ATIVIDADES
3. Estudo dirigido (1 h)
O formador dever, ento, solicitar que cada grupo leia os textos, inseridos
a seguir, sugerindo que os grupos enfatizem, na discusso, as seguintes
questes:
1
De Oliveira, MK (1995). O conceito na zona de desenvolvimento proximal. Vygotsky - Aprendizado e
desenvolvimento, um processo socio-histrico. So Paulo: Editora Scipione, P. 58 a 65.
84
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
O CONCEITO DE ZONA DE DESENVOLVIMENTO
PROXIMAL1
85
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
fornecer pistas, ou der assistncia durante o processo. No caso da construo da
torre de cubos, por exemplo, se um adulto der instrues para a criana (Voc
tem que ir pondo primeiro o cubo maior de todos, depois os menores ou Tem
que fazer de um jeito que a torre no caia) ou se ela observar uma criana mais
velha construindo uma torre a seu lado, possvel que consiga um resultado
mais avanado do que aquele que conseguiria se realizasse a tarefa sozinha.
86
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
capaz de fazer com a ajuda de algum hoje, ela conseguir fazer sozinha amanh.
como se o processo de desenvolvimento progredisse mais lentamente que o
processo de aprendizado; o aprendizado desperta processos de desenvolvimento
que, aos poucos, vo tornar-se parte das funes psicolgicas consolidadas
do indivduo. Interferindo constantemente na zona de desenvolvimento
proximal das crianas, os adultos e as crianas mais experientes contribuem
para movimentar os processos de desenvolvimento dos membros imaturos da
cultura.
87
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
potencial. Ser muito diferente ensinar, por exemplo, a distino entre aves e
mamferos para crianas que vivem na zona rural, em contato direto e constante
com animais, e para crianas que vivem em cidades e conhecem animais por
vias muito mais indiretas. Mas nos dois casos a escola tem o papel de fazer a
criana avanar em sua compreenso do mundo a partir de seu desenvolvimento
j consolidado e tendo como meta etapas posteriores, ainda no alcanadas.
88
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
PENSANDO SOBRE O PROCESSO DE ENSINO E
APRENDIZAGEM2
A leitura socioconstrutivista sobre o desenvolvimento humano prope que
todo indivduo apresenta, em cada momento de sua histria de desenvolvimento,
um desenvolvimento real (representado pelo conhecimento por ele j construdo
e pelas operaes que pode desempenhar com autonomia, sem ajuda), um
desenvolvimento proximal (representado pelas operaes que somente consegue
desempenhar com ajuda) e um desenvolvimento potencial (representado pelas
operaes que ainda no consegue desempenhar, mesmo com a apresentao
de diferentes nveis de ajuda).
2 Laranjeiras, M.I (1995). Da Arte de Aprender do Ofcio de Ensinar - Relato, em reflexo, de uma trajetria.
Bauru: EDUSC, pp. 89-90.
89
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Contudo, a aula estar bem posta quando a alocarmos entre ambas, ou seja, se
no estivermos a subestimar, nem superestimar a capacidade real do sujeito.
Temos, ento, que nos subsidiar de uma proposta de desenvolvimento cognitivo
para, assim, termos um referencial claro para atuar, no que se refere prtica
docente, no espao compreendido pela zona de desenvolvimento proximal.
Precisamos poder hipotetizar sobre o que o sujeito j pode fazer sozinho, o que
pode fazer com nossa ajuda e o que no pode fazer ainda, sequer com a nossa
ajuda (Laranjeira, 1995, pp. 76-77).
90
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
6 ENCONTRO
6. A DIVERSIDADE NO CONTEXTO
EDUCACIONAL
TEMPO PREVISTO
04 horas
MATERIAL
Texto
Aranha, M.S.F. (2002). Refletindo sobre a diversidade que constitui nosso
alunado. Bauru: UNESP-Bauru.
SEQNCIA DE ATIVIDADES
91
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
3. Intervalo (15 min.)
H que se atentar, entretanto, para o fato de embora a eles nos referimos como
uma unidade (minha classe, minha turma), na realidade esse grupo no
uma unidade, j que existe um sem nmero de variveis ali presentes, que faz
de cada aluno uma pessoa singular. Cada um tem, certamente, uma histria
92
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
de vida peculiar, com caractersticas culturais diferenciadas, com realidades
de vida familiar, social, econmica bastante diferenciadas, com caractersticas
funcionais de aprendizagem tambm diversificada, alm de diferirem em um
sem nmero de variveis (qualidade de vida, etnia, religio, sade, repertrio
de convivncia grupal, habilidade de gerenciamento de relaes interpessoais,
instrumentalizao para a convivncia com pares e autoridades, etc..) que faz de
cada aluno um sujeito de aprendizagem nico, que necessita ser profundamente
conhecido e reconhecido, se quisermos ser bem sucedidos em nosso processo de
ensino.
Nossa experincia docente nos tem mostrado que se encontram na mesma sala
de aula alunos que vivem na misria, alunos que enfrentam violncia familiar,
alunos que cheiram cola, alunos que cresceram brincando com computador,
alunos de classe mdia, alunos de classe alta, alunos de populaes distantes,
os nmades, alunos que trabalham para sustentar famlia, alunos que so
moradores de rua, alunos que pertencem a minorias lingsticas, tnicas ou
culturais, enfim, individualidades totalmente diferenciadas umas das outras,
que constituem uma ampla dimenso de caractersticas.
Cada uma dessas individualidades, por sua vez, tem uma histria e um padro
diferenciado de relao com a realidade e com o processo de aprendizagem.
Todos tm um conhecimento da realidade, que foi construdo em sua histria
de vida e que no pode ser ignorado no processo do ensinar.
93
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Entretanto, todo e qualquer aluno pode apresentar necessidades educacionais
especiais, ocasional ou permanentemente.
94
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
Bibliografia
BAUTISTA, R. (org.). Necessidades educativas especiais. Lisboa: DINALIVROS,
1997.
BLANCO, R. & D UK, C.A. A integrao dos alunos com necessidades especiais
na regio da Amrica Latina e Caribe. In: MANTOAN, M. T. A integrao
de pessoas com deficincia -contribuies para uma reflexo. So Paulo:
Memnon,1997.
95
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA
JIMNEZ, R.B. (org.). Necessidades educativas especiais. Lisboa: DINALIVRO,
1997.
MANJN, D.G.; GIL, J .R. & GARRIDO, A.A. Adaptaciones curriculares -gua
para su elaboracin. Granada-Espanha: Aljibe, 1995. Coleccin: Educacin
para Ia diversidad.
96
RECOMENDAES PARA A CONSTRUO DE ESCOLA INCLUSIVA