Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual Baofeng UV5R PT PDF
Manual Baofeng UV5R PT PDF
Manual de Instrues
BAOFENG UV-5R
1 - INFORMAES DE SEGURANA:
As seguintes precaues de segurana devem ser sempre observadas durante o
servio de operao, manuteno e reparo do equipamento.
Este equipamento deve ser reparado por tcnicos qualificados.
No modifique o rdio por qualquer motivo.
Use apenas baterias e carregadores fornecidos ou aprovados pelo BAOFENG
No utilizar qualquer rdio porttil que tem uma antena danificada. Se uma antena
danificada entrar em contato com a pele, uma pequena queimadura pode resultar.
Desligue o rdio antes de entrar em qualquer rea com materiais explosivos e
inflamveis.
No carregue a bateria em local com materiais explosivos e inflamveis.
Para evitar interferncia eletromagntica e / ou conflitos de compatibilidade, desligue
o rdio em qualquer rea onde aviso afixado instru-lo a faz-lo.
Desligue o rdio antes de embarcar num avio. Qualquer uso de um rdio deve estar
de acordo com os regulamentos areos ou instrues da tripulao.
Desligue o rdio antes de entrar em uma rea de exploso
Para veculos com air bag, no coloque um rdio na rea sobre um air bag ou na rea
de liberao do air bag.
No exponha o rdio luz solar direta durante um longo tempo, nem coloc-lo perto
de fonte de calor.
Ao transmitir com um rdio porttil, segure o rdio na posio vertical com o
microfone 3 a 4 centmetros longe de seus lbios. Mantenha antena a pelo menos 2,5
centmetros de distncia do seu corpo durante a transmisso.
2 - CARACTERSTICAS E FUNES:
Transceptor dual band porttil com menu de exibio da funo na tela "LCD".
Codificador DTMF.
Bateria on Ltio de alta capacidade.
Receptor de rdio FM (65 MHz a 108MHz).
105 cdigos "DCS" e 50 cdigos "CTCSS" programvel.
Funo "VOX" (inicia uma transmisso por voz).
Funo de alarme.
At 128 canais de memria.
Banda larga / banda estreita selecionveis.
Potncia alta / baixa (5 w / 1w) selecionveis.
Iluminao do Display e teclado programvel.
Funo de "bip" no teclado.
Dupla Trans / recepo dupla.
Largura de Frequncia selecionvel 2,5 / 5/6, 25/10/12, 5/25 kHz.
Funo "OFFSET" (frequncia de offset para o acesso repetidor).
Funo de economia de bateria "SAVE".
Temporizador de transmisso "TOT" programvel.
Seleo do modo SCAN.
Funo de Canal Ocupado "BCLO".
Lanterna de LED.
Programvel por PC.
"SQUELCH" ajustvel de 0 a 9.
CROSSBAND
BIB no fim de transmisso
Bloqueio de teclado
3 - EQUIPAMENTOS:
Nota:
-itens includos no pacote podem diferir daquelas listadas na tabela acima, dependendo do
pas de compra. Para mais informaes, consulte o seu revendedor ou representante.
4 - ACESSRIOS OPCIONAIS:
Nota:
-Consultar o fornecedor ou revendedor para obter informaes sobre as opes disponveis.
5 - INSTALAO DE ACESSRIOS:
5.1 - INSTALAO DA ANTENA:
Instale a antena, como mostrado na figura ao lado e gire no
sentido horrio at que ele pare.
Nota:
-Ao instalar a antena, no gir-lo no seu topo, segurando-o
pela sua base.
-Se voc usar uma antena externa, certifique-se que o
"SWR" cerca 1.5:1 ou menos, para evitar danos aos seu
transceptor.
-No segure a antena com a mo ou envolver o lado de fora
para evitar mau funcionamento do transceptor.
-Nunca transmitir sem uma antena.
6 - O CARREGADO DA BATERIA:
Utilize apenas o carregador especificado pelo fabricante. No carregador h um LED indicado
progresso de recarga.
5. Certifique-se de que a bateria faz um bom contato com os terminais carregar. O processo de
carregamento comea quando o LED vermelho acende.
As baterias novas devem ser carregadas por completa. Carrega uma nova bateria para 5 horas
antes do uso inicial. A capacidade e o desempenho da bateria mxima obtida aps trs ciclos
completar de carga / descarga. Se voc perceber que a bateria est fraca, Por favor, recarregar
a bateria.
AVISO:
Para reduzir o risco de leso, carregue apenas a bateria especificada pelo fabricante. Outras
baterias podem explodir, causando ferimentos ou danos materiais. Para evitar o risco de
leses, No jogue a bateria no fogo. Descarte as baterias de acordo com os regulamentos
locais (por exemplo, reciclagem). No as trate como lixo domstico. Nunca tente desmontar
uma bateria.
2. Ao carregar uma bateria instalada no rdio, ligue o rdio assegurar uma carga completa.
4. Nunca carregue a bateria quando est molhado. Por favor, limpe-a com um pano macio
antes do carregamento.
2. Poeira nos contatos da bateria da bateria pode causar para o trabalho ou carregar. Use um
pano limpo e seco para limpar antes conectar a bateria ao rdio.
2. Guarde a bateria em um local fresco, seco e temperatura ambiente, para reduzir a auto-
descarga.
{CALL}: Pressione a tecla [CALL] para selecionar o Rdio FM, Pressione novamente para
desligar o Rdio FM.
(MONI) {Monitor}: Pressione a tecla [MONI] para ligar luz da lanterna. Pressione novamente
para desligar. Pressione e segure o [MONI] para controlar o sinal.
[VFO / MR]: Pressione a tecla [VFO / MR] para mudar o modo de frequncia modo de canal.
{BAND: Pressione o boto [BAND] para mudar a banda na tela. Enquanto o rdio FM a
imprensa ativa [BAND] para mudar Tuning (65-75 MHz 76-108 MHz).
{SCAN}: Presione [SCAN] para ativar Por outro lado, esta frequncia de transmisso separada
da transmisso. Pressione a tecla [SCAN] por 2 segundos para iniciar a digitalizao frequncia
/ canal. Enquanto o rdio FM est na imprensa [SCAN] para procurar estaes de rdio.
Enquanto o RX recebeu CTCSS / DCS, pressione a tecla [SCAN] para analisar a recepo de RX
CTCSS / DCS.
[# ]: No modo de canal, pressione [# ] para mudar o poder de Alta emisso (alto) para
baixo (baixo). Pressione a tecla [# ] por 2 segundos para travar / destravar teclas.
Funo de teclado:
TECLADO NMERICO
Fones de ouvido:
Fones de ouvido so usados para conectar outros acessrios de udio acessrios como o cabo
de programao USB.
9 - Display LCD:
ICONE DESCRIO
188 Canal de operao
75
25 Frequncia de operao
CT Cdigo CTCSS ativo
DCS Cdigo DCS Ativo
+- Funo OFF SET ativo
S Ativa a funo espera dupla/ recepo dupla
VOX Funo VOX ativo
R Funo Reserva ativo
N
Indicador de nvel de bateria
Teclado Bloqueado
L Transmisso em baixa potncia
Frequncia em operao
Nvel de sinal de recepo
11 - OPERAES BSICAS:
12 - DESCRIO DO MENU:
Nota:
As seguintes opes de menu so o modo de canal invlido: CTCSS, DCS, W / N, PTT - ID, BCL,
AD SCAN TO, S - cdigo do canal NOME. Apenas pode alterar a potncia de transmisso H /
L.
O rudo de fundo mudo "SQUELCH" silencia o locutor de rdio quando no houver nenhum
sinal. Com o nvel de "silenciador" corretamente definir, voc ouve apenas quando receber
sinais e reduz significativamente o consumo da bateria. Recomenda-se a coloc-lo no Nvel 5.
Esta funo no necessrio pressionar a tecla [PTT] para transmitir. A transmisso feita
automaticamente quando o rdio detecta a voz. Quando voc terminar de falar, a transmisso
termina automaticamente, o transceptor regressa ao estado de receber. Certifique-se de
ajustar o nvel de ganhar a permitir que ela ativao por voz.
possvel transmitir de banda estreita "N" para evitar a interferncia canais adjacentes em
reas onde a recepo do sinal muito saturado.
Com esta opo, voc pode automaticamente controlar o tempo pode transmitir cada vez que
voc pressionar a tecla [PTT], onde esta opo muito boa para conversas no muito extensas e
preservar transistores finais da unidade. O transceptor desligado transmisso
automaticamente quando o tempo de jogo.
Nota:
A utilizao de cdigos "CTCSS" ou "DCS" sem comunicaes garantir plenamente o sigilo da
comunicao.
"ANI" (rdio Nmero de Identificao Automtica) tambm conhecido como "PTT - ID", j
que transmite uma identificao "ID" Cada vez que voc pressionar ou soltar o boto de
transmisso [PTT]. Este identificao "ID" informa o receptor que o equipamento est sendo
usado.
Para usar esse cdigo, voc deve primeiro selecionar o "PTT - ID" como "BOT / EOT / AMBOS"
(veja abaixo).
"ANI - ST": Quando voc est transmitindo tom ouvido "DTMF" quando Este transmitida
automaticamente.
"DT - ANI": Quando voc est transmitindo tom ouvido "DTMF" quando este transmitido
automaticamente ou manualmente.
Este dispositivo permite digitalizar os canais armazenados, todas as bandas ou parte das
bandas.
Nota:
"A" (tempo de operao): A busca para quando detecta um sinal. Este tempo de paragem
feita pelo anteriormente determinado, aps o qual a anlise retomada automaticamente.
"CO" (Operao atravs de uma transportadora): Digitalizao para quando detecta um sinal
e permanece na frequncia ou a durao do canal sinal. "SE" (operao de busca): Procurar e
permanece em quando o sinal de frequncia detectado.
Esta opo utilizada para remover o som do transportador aps concluso da transmisso.
Isto s pode ser feito de comunicaes viver como repetidor de comunicaes por satlite,
esta opo deve-se desativado.
15 - ESPECIFICAES:
15.1 - GERAL:
Temperatura de operao: - 20 C a + 60 C
Dimenses: 58 mm x 110 mm x 32 mm
15.2 - TRANSMISSO:
Transmitir energia: 4 W / 1 W
Tipo de modulao: FM
15.3 - RECEPO:
Intermodulao: 60dB