SUBSTANTIVO

GNERO VACILANTE

H muitos substantivos cujo emprego apresenta oscilao de gnero. Em alguns casos, pode-se
recomendar a adoo de um dos dois gneros; em outros, consideram-se aceitveis ambos os usos.
Apresentamos a seguir os principais casos:

gnero masculino:
o aneurisma, o cl, o eczema, o matiz
o apndice, o d, o guaran o plasma
o champanha, o eclipse, o magma o tracoma

gnero feminino
a agravante a couve a comicho a entorse
a aguardente a couve-flor a derme a gnese
a alface a cal a dinamite a omoplata
a bacanal a cataplasma a nfase a sentinela

usados em ambos os gneros

o/a aluvio o/a caudal o/a personagem o/a tapa
o/a amlgama o/a sabi o/a suter o/a usucapio

GNERO E MUDANA DE SIGNIFICADO

H substantivos cuja mudana de gnero acarreta mudana de significado. Observe a seguir os

os principais casos:

o cabea: chefe, lder

a cabea: parte do corpo ou de um objeto, pessoa muito inteligente
o capital: conjunto de bens
a capital: cidade onde se localiza a sede do Poder Executivo
o crisma: leo usado num dos sacramentos religiosos
a crisma: cerimnia religiosa
o cura: sacerdote
a cura: ato ou efeito de curar
o lngua: intrprete
a lngua: msculo do aparelho digestivo; idioma
o moral: nimo, brio
a moral: conjunto de valores e regras de comportamento

Em alguns casos, o que ocorre no flexo de gnero, e sim homonmia: trata-se de palavras
iguais na forma, mas de origem, gnero e significado diferentes. As principais so:
o cisma: separao, dissidncia (divergncia de opinies de outrem ou da opinio geral)
a cisma: preocupao, suspeita
o grama unidade de massa (peso)
a grama relva, planta rasteira
o lente: professor
a lente: instrumento ptico

1
SUNSTANTIVOS COMUNS-DE-DOIS OU COMUNS DE DOIS GNEROS

H substantivos que apresentam uma nica forma para os dois gneros; so, por isso, chamados de
uniformes. Nesses casos, a distino entre a forma masculina e a feminina feita pela concordncia
com um artigo ou outro determinante: o agente/a agente; aquele jornalista/aquela jornalista. Esses
substantivos so tradicionalmente conhecidos como comuns-de-dois ou comuns de dois gneros.

Eis alguns exemplos:

o/a agente
o/a dentista
o/a intrprete
o/a artista
o/a estudante
o/a jornalista
o/a camarada
o/a gerente
o/a mrtir
o/a colega
o/a imigrante
o/a pianista
o/a cliente
o/a indgena
o/a suicida

SUBSTANTIVOS COLETIVOS

H um tipo de substantivo comum que nomeia conjuntos de seres de uma mesma espcie: o chamado
substantivo coletivo. Colocamos a seguir uma relao dos principais coletivos da lngua portuguesa;
lendo-a atentamente, voc vai perceber que muitos deles so de uso bastante comum e facilitam a
construo de frases mais concisas e precisas.

COLETIVOS QUE INDICAM GRUPOS DE PESSOAS

assembleia - pessoas reunidas
banca - examinadores
banda - msicos
bando - desordeiros ou malfeitores
batalho - soldados
camarilha - bajuladores
cambada - desordeiros ou malfeitores
caravana - viajantes ou peregrinos
caterva - desordeiros ou malfeitores
choldra - assassinos ou malfeitores
chusma - pessoas em geral
claque - pessoas pagas para aplaudir
clero - religiosos
colnia - imigrantes
comitiva - acompanhantes
corja - ladres ou malfeitores
coro - cantores
corpo - eleitores, alunos, jurados
elenco - atores de uma pea ou filme
falange - tropas, anjos, heris
horda - bandidos, invasores
2
junta - mdicos, examinadores, credores
jri - jurados
legio - soldados, anjos, demnios
leva - presos, recrutas
malta - malfeitores ou desordeiros
multido - pessoas em geral
orquestra - msicos
peloto - soldados
platia - espectadores
pliade - poetas ou artistas
plantel - atletas, bovinos ou eqinos selecionados
prole - filhos
quadrilha - ladres ou malfeitores
roda - pessoas em geral
ronda - policiais em patrulha
scia - desordeiros ou malfeitores
tertlia - amigos, intelectuais
tripulao - aerovirios ou marinheiros
tropa - soldados, pessoas
turma - estudantes, trabalhadores, pessoas em geral

COLETIVOS QUE INDICAM CONJUNTOS DE ANIMAIS OU VEGETAIS

alcateia - lobos
buqu - flores
cacho - frutas
cfila - camelos
cardume - peixes
colmeia ou colmeia - abelhas
colnia - bactria, formiga, cupins
enxame - abelhas, vespas, marimbondos
fato - cabras
fauna - animais de uma regio
feixe - lenha, capim
flora - vegetais de uma regio
junta - bois
manada - animais de grande porte
matilha - ces de caa

COLETIVOS QUE INDICAM CONJUNTOS DE ANIMAIS OU VEGETAIS

molho - verduras
ninhada - filhotes de aves
nuvem - insetos (gafanhotos, mosquitos, etc.)
panapan - borboletas
plantel - animais de raa
ramalhete - flores
rebanho - gado em geral
rcua - animais de carga
rstia - alhos ou cebolas
revoada - pssaros
tropa - animais de carga
vara porcos

3
COLETIVOS QUE INDICAM OUTROS TIPOS DE CONJUNTOS
acervo - obras artsticas
antologia - trechos literrios selecionados
armada - navios de guerra
arquiplago - ilhas
arsenal - armas e munies
atlas - mapas
baixela - objetos de mesa
bateria - peas de guerra ou de cozinha, instrumentos de percusso
biblioteca - livros catalogados
cancioneiro - poemas, canes
cinemateca - filmes
constelao - estrelas
enxoval - roupas
esquadra - navios de guerra
esquadrilha - avies
frota - navios, avies ou veculos em geral (nibus, txis, caminhes etc.)
girndola - fogos de artifcio
hemeroteca - jornais e revistas arquivados
molho - chaves
pinacoteca - quadros
trouxa - roupas
vocabulrio - palavras