Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MOTOCICLETAS 2018
all for freedom
Há um motivo pelo qual as pessoas têm percorrido longas distâncias em uma motocicleta Harley-Davidson® há 115 anos. Dentro de cada
ser humano reside a necessidade de liberdade. Nossos fundadores não colocaram um motor em um quadro somente para criar uma
motocicleta. Eles fizeram isso para ir mais longe, mais rápido e viver mais aventuras. O objetivo era a liberdade. Tudo o que criamos, desde
então, tem sido pelo mesmo motivo. Essa sensação incontrolável e sem igual é o que tem unido os motociclistas da Harley-Davidson® do
mundo todo, por muitas gerações. É o propósito de cada motocicleta que construímos e cada inovação que criamos. É por esse motivo
que as motocicletas Harley-Davidson® sempre foram muito mais que meios de transporte. Elas são veículos de autoexpressão. E isso não
tem “tamanho único”. Você pode fazer o que quiser. É com orgulho que oferecemos a você ainda mais dessa sensação de liberdade neste
aniversário de 115 anos. Tudo: desde as motocicletas Touring, feitas para cruzar continentes; até as máquinas brutas e despojadas, feitas
para rasgar os asfaltos urbanos. Isso inclui, ainda, os sete novos modelos Softail®, que revolucionam o visual e a pilotagem das motocicletas
Custom. Todas elas foram feitas para que todos os motociclistas possam pilotar do seu próprio jeito. Quer sentir a experiência por si
próprio e encontrar sua liberdade?
Bem-vindo à fim dos anos 60 e começo dos anos 70, assim como a revolução da primeira customização de fábrica. Willie G. Davidson foi o pioneiro, em 1971, quando associou a extremidade dianteira de
uma Sportster® à estrutura de uma touring, criando o modelo FX Super Glide®. Esse foi o começo de uma nova plataforma — máquinas custom, feitas na fábrica e desenvolvidas para serem
REVOLUÇÃO CUSTOM.
pilotadas com ferocidade. Com o passar dos anos, isso evoluiu a partir do estilo custom tradicional das FXRs. Em seguida, surgiu a Softail®, com um autêntico visual hardtail dos anos 40 e
uma pilotagem suave, graças à suspensão escondida, que trouxe um padrão completamente novo para o estilo, com uma pilotagem moderna. Para as pessoas que valorizam a liberdade,
a individualidade e o estilo custom, a Harley-Davidson® tem sido referência no assunto por quase cinco décadas. Neste ano, é com orgulho que anunciamos a nova revolução custom: sete
novos modelos Softail® que combinam o desempenho da pilotagem intensa da linha Dyna® com o inigualável visual custom da linha Softail®. Eles apresentam uma estrutura reinventada,
feita para dominar a força impressionante dos motores Milwaukee-Eight® 107 e 114. É aqui que a alma custom e a tradição autêntica encontram o toque moderno e a tecnologia para criarem,
juntos, uma pilotagem inigualável. Agora, mais motociclistas podem pilotar do seu próprio jeito.
Os novos modelos Softail® são até 17 quilos mais leves que os modelos do ano O mundialmente conhecido som “potato-potato-potato” da Harley-Davidson®
passado e apresentam um chassi 34% mais rígido*. Você obterá uma resposta vem com tudo no motor Milwaukee-Eight® Big Twin. Você terá menos
rápida e precisa. Nunca foi tão fácil pilotar de forma intensa e autêntica. admissão, menos ruídos mecânicos e mais do autêntico ronco que toca
no fundo da alma.
2 visual icônico
O motor Milwaukee-Eight® mantém a configuração clássica de 45 graus do
Suspensão dianteira de alto desempenho 6
A nova tecnologia de suspensão Showa® SDBV® proporciona
motor V-Twin da Harley-Davidson®. Sua larga parte superior é acentuada por
o desempenho de um garfo de cartucho estilo corrida, com
um design único e excêntrico que afina a parte inferior, oferecendo um contorno
características de amortecimento linear. Ela proporciona uma
mais delineado. A estrutura é projetada para acomodar o motor, que fica mais
viagem de 130 mm “devoradores” de lombadas.
imponente e acentua a rigidez do motor e do chassi.
7
Console do tanque
Fotos meramente ilustrativas.
“bullet hole”
GUIDÃO Hollywood
Velocímetro digital
No suspensor do guidão
Guidão reclinável
Farol LED
Motor Milwaukee
Eight® 107 de 1.745 cm³
NÃO É UM CLUBE, Lugares para conhecer. Amigos com os quais sair. Uma motocicleta que tem ainda mais estilo, coberta de poeira de estrada.
E uma força bruta rasgando ruas ou rodovias. Bem-vindo ao mundo Dark Custom™. Pessoas que amam a diversão.
WWW.HARLEY-DAVIDSON.COM.BR 21
Fotos meramente ilustrativas.
Sinta a pureza de duas rodas, de um guidão e de um motor. É uma pioneira do estilo custom bruto, escuro e despojado. Sim, você vai se impor. A primeira vez que o mundo viu esse icônico tanque de gasolina de 8 litros foi em 1948.
O modelo Iron 883™ ficou ainda melhor com o passar anos, desde sua criação. Suspensão aperfeiçoada. Mas o mundo nunca o viu em cima de nada parecido com esta motocicleta. A motocicleta Forty-Eight®. Feita com sua postura
Novo assento Tuck and Roll, rodas de alumínio fundido na cor preta, com destaques usinados, característica de buldogue e o potente motor Evolution® de 1.200 cm3. Garfos dianteiros grandes de 49 mm, suspensão traseira
além de superfícies escuras de um paralama a outro. Você tem tudo de que precisa. E nada de desnecessário. ajustável, rodas de alumínio fundido com discos flutuantes e freios potentes conferem manuseio e conforto a esse estilo pesado.
O modelo Roadster™ é uma mistura de adrenalina e estilo custom construído em garagem. O pacote de desempenho refinado Há uma razão para que a palavra custom esteja no nome do modelo Sportster® 1200 Custom. É a motocicleta para aqueles que atribuem valor
inclui garfos dianteiros invertidos de 43 mm, freios a disco duplo, suspensão traseira ajustável, e velocímetro digital e conta-giros a impor-se. Agora a atitude é impulsionada a um novo limite preto e cromo. A evolução do motor V-Twin de 1.200 cm³ apresenta tampas pretas
analógico, a posição de pilotagem é agressiva, mas confortável, graças ao assento duplo, comandos centrais, guidão rebaixado para a caixa do balancim, uma nova tampa oval de cromado preto para o filtro de ar e uma capa preta e cromo para o temporizador.
e rodas de 19 polegadas na frente e 18 polegadas na traseira. Libere o motor Evolution® de 1.200 cm³ no sinal verde mais próximo. Junte a tudo isso um escapamento duplo cromado. Detalhes em preto e cromo em todos os lugares. E novos grafismos com realce e
velocidade, com uma faixa de corrida no tanque. Nós percorremos um longo caminho. Agora é sua vez de ir ainda mais longe.
O modelo Street Glide® Special será comercializado no Brasil apenas na cor “Legend Blue Denim”.
FAÇA AGORA UM TEST RIDE.
WWW.HARLEY-DAVIDSON.COM.BR
27
Fotos meramente ilustrativas.
Há um orgulho em pilotar a original; e quando se trata de puro visual hot-rod, esta é a motocicleta Harley-Davidson® Street Glide®. levam nossa máquina que mais rasga as estradas para um lugar ainda mais sombrio. Note os acabamentos escurecidos no guidão, rodas
Esse estilo é muitas vezes copiado, mas nunca igualado. O motor Milwaukee-Eight® 107 completa o visual com um torque sólido. e cabeçotes. Bem no meio disso, situa-se o torque emocionante do Milwaukee-Eight® 107 V-Twin escurecido. Também é carregado com
O passeio também é inigualável, graças à suspensão traseira totalmente ajustável e à suspensão dianteira responsiva, com freios características premium, como rodas Talon dianteiras de 19 polegadas (483 mm) e traseiras de 18 polegadas (457 mm), alforjes alongados,
Reflex™ Linked Brembo®. Você também ganha um rádio BOOM!™ Box 6.5 com touchscreen, que oferece 25 watts por canal. uma carenagem interna pintada e um sistema de infotainment BOOM!™ Box 6.5GT com touchscreen. A pilotagem é premium também, graças
a sua suspensão responsiva e freios Reflex™ Linked Brembo®. Ligue o motor e divida a multidão.
FAÇA AGORA UM TEST RIDE.
WWW.HARLEY-DAVIDSON.COM.BR
29
Fotos meramente ilustrativas.
Se você nasceu com o desejo de viajar em sua alma, nada melhor do que uma máquina para
longas distâncias totalmente equipada da Harley-Davidson®. Com as mais recentes motocicletas
touring Harley-Davidson®, nenhum continente será muito vasto, nenhuma montanha muito alta,
nenhuma estrada muito longa e nenhuma viagem muito ambiciosa para sua força, conforto
e agilidade. Elas sempre definiram o padrão mundial para ajuste, acabamento e estilo.
E agora elas têm a pilotagem à altura. É aqui que 115 anos de liberdade encontram a tecnologia
de agora. Descubra os resultados disso por si mesmo em um test ride em sua concessionária.
Seja cruzando fronteiras ou uma cidade, você nunca sentiu tanta liberdade pilotando.
Se você é do tipo que quer tudo, o modelo Ultra Limited lhe proporciona isso. Do motor Twin-Cooled™ Milwaukee-Eight® 107 potente até
NOVA ROAD GLIDE® ULTRA
as manoplas aquecidas. A inconfundível carenagem Batwing e a saída de ar splistream proporcionam o fluxo de ar ideal e menos vibração Os tempos nunca foram melhores para os pilotos que querem rodar mais quilômetros. Fique atrás da carenagem nariz-de-tubarão montada
na cabeça. O sistema de infotainment, navegação, touchscreen BOOM!™ Box 6.5GT premium permite que o motociclista e o passageiro sobre o quadro, do para-brisas de 34 cm e dos faróis dianteiros duplos de LED Daymaker™ Reflector do modelo Road Glide® Ultra e você
viajem com a trilha sonora que quiserem. Os itens-padrão incluem controle de velocidade, freios Reflex™ Brembo® com ABS, suspensão saberá por quê. Você tem um motor Twin-Cooled™ Milwaukee-Eight® 107, com suspensão dianteira e traseira responsivas, freios combinados
dianteira e traseira responsivas, bagageiro Tour-Pak® premium com capacidade para os capacetes do motociclista e do passageiro, da Reflex™ e da Brembo® com ABS, um sistema de infotainment top de linha com Touchscreen e GPS integrado, um sistema de áudio
e alforjes que abrem com um toque. Isso significa que sua viagem será qualquer coisa, menos comum. BOOM!™ Box 6.5GT e um bagageiro premium com Tour‑Pak® com espaço extra para sua bagagem. Está tudo lá para que você possa ir além.
115.º ANIVERSÁRIO. Em 1903, quatro jovens em Milwaukee colocaram um motor em um quadro de bicicleta, e desde então pilotos de todos os tipos voltam em busca de um motor
que os divirta. Cento e quinze anos mais tarde, é hora de comemorar. Estamos voltando à paixão fundamental que desenvolveu o motociclismo esportivo,
divertindo as pessoas. Com corridas flat tracks, corridas na praia, de arrancada, festas de rua, bandas, comida e passeios. Estamos realizando eventos em nossa
37
Fotos meramente ilustrativas.
Se está procurando nossa melhor performance, sistema de infotainment BOOM!™ Box 6.5 GT,
pintura incrível e conforto para você e para seu passageiro, a CVO™ Limited é a motocicleta
certa para você. Você terá o novo motor Twin-Cooled™ Milwaukee-Eight™ 117, suspensão
dianteira de alta performace e suspensão traseira com ajuste de pré-carga, acabamento do
sistema de ventilação Splitstream da cor da moto, moldura com LED para o Tour-Pak®,
e setas e iluminação com bordas em LED. E ainda um acbamento exclusivo do banco,
com forro e costura personalizados, que você não encontrará em nenhum outro lugar,
bem como um par de intercomunicadores sem fio e um sistema de segurança integrado
com controle remoto. Ela tem tudo, inclusive um sistema que monitora a pressão nos pneus.
motor Milwaukee-Eight® de 1.923 cm3 com acabamento personalizado e atualizado com força Screamin’ Eagle®, rodas incríveis, pintura de cair o queixo, detalhes
cuidadosamente personalizados e toda a tecnologia, conforto e conveniência que o ano de 2018 oferece a um motociclista Harley-Davidson®, incluindo o módulo
de intercomunicador sem fio que permite comunicar-se com outros pilotos e nossos sistemas de infotainment. Nós ultrapassamos todas as barreiras e construímos
Misturamos o modelo Road Glide® devorador de estradas com o modelo CVO™
máquinas em um número limitado para os motociclistas que não aceitam nada menos que tudo. Se você se identifica com isso, pegue uma para um passeio.
que você vê aqui. Se longos dias pilotando e noitadas na estrada são seu estilo,
então esta é para você. Tenha a incrível força de um motor Milwaukee-Eight® 117.
O visual agressivo da carenagem nariz de tubarão. Pintura premium, roda dianteira
de 21 polegadas personalizada, todos os detalhes personalizados que quiser, e nosso
sistema de infotainment BOOM!™ Box 6.5GT premium com alto-falantes Stage II e
intercomunicador sem fio, padrão. Esta é a Road Glide® com mais estilo, função
e tecnologia, difícil de resistir. Suba na moto e você não vai parar tão cedo.
HOG
Vamos pilotar.
®
O Harley Owners Group® foi fundado por e para pessoas que compartilham a paixão pela liberdade de pilotar.
Então, não temos um monte de regras e responsabilidades. É você quem faz suas próprias regras. É uma maneira
fácil de encontrar pessoas como você e divertir-se. Tudo começa no chapter local da sua concessionária. Participe
. . .
de passeios e eventos locais e junte-se a seu chapter em encontros e eventos nacionais do H.O.G.®. Você recebe ainda
convites permanentes para passeios, corridas e shows em todo o mundo; são mais de 20 mil eventos todos os anos.
Ganhe um ano de associação com a compra de uma nova motocicleta. Bem-vindo à família. Ride and have fun.
Fotos meramente ilustrativas. Os capacetes utilizados na foto não são permitidos no Brasil.
41
115 ANOS
A herança em nossas roupas é a mesma que em nossas motocicletas. Cada ponto dado representa 115 anos vivendo a cultura
de motocicleta a fundo. Nossos estilos vintage são autênticos, porque estávamos lá quando eles nasceram. Os grafismos
surgiram da nossa própria história. Nossas roupas para pilotar são as melhores, com características funcionais nascidas
de incontáveis quilômetros percorridos. Foram desenvolvidas por uma única razão: ajudar você a ir mais longe com mais
NA COSTURA.
conforto. Seja na jaqueta da qual você fecha o zíper para a próxima etapa da sua viagem, ou na camiseta que está por baixo
foto meramente ilustrativa & o capacete utilizados na foto não são permitidos no Brasil
dela, não perdemos o rumo. Nossos padrões de qualidade e habilidade não vacilam. Os materiais são excelentes, o visual
é autêntico e o nome “Harley-Davidson®” diz tudo o que precisa ser dito. Confira nossa nova coleção 1903 e nossa linha
completa de roupas para pilotar, na sua concessionária. Assim como nossas motocicletas, nossas roupas são inconfundíveis.
43
Liberdade para
TORNÁ-LA SUA.
Não há nada que o impeça de tornar uma motocicleta Harley-Davidson® tão
exclusiva quanto você. Independentemente da motocicleta que escolher, os Genuine
Motor Accessories da Harley-Davidson® estão disponíveis para customizá-la, para
que se ajuste exclusivamente a seu tipo físico, estilo de pilotar e personalidade.
Esteja você em busca de conforto para longas viagens, estilo que chama a atenção
ou máxima força e desempenho, sua concessionária poderá ajudá-lo a encontrar
a melhor customização. Nada dá mais satisfação a um motociclista que personalizar
uma Harley-Davidson®. Exceto pilotá-la.
WWW.HARLEY-DAVIDSON.COM.BR
Fotos meramente ilustrativas.
45
56
IRON 883™ FORTY-EIGHT® ROADSTER™ 1200 CUSTOM STREET BOB® FAT BOB® FAT BOB® 114 SOFTAIL SLIM® DELUXE
3
CORES
3 3 3 3 3
CORES CORES CORES CORES CORES
3 3
CORES CORES
3
CORES
Black Denim Vivid Black Vivid Black Black Tempest Vivid Black Vivid Black Vivid Black Vivid Black Vivid Black
Industrial Gray Denim Red Iron Denim Corona Yellow Pearl Red Iron Denim Black Denim Black Denim Black Denim Twisted Cherry
Wicked Red Twisted Cherry Sumatra Brown Wicked Red / Twisted Cherry Red Iron Denim Red Iron Denim Industrial Gray Denim Silver Fortune / Sumatra Brown
Bonneville Salt Denim HC Shattered Flake Electric Blue / Silver Fortune Industrial Gray Denim / Black Denim Bonneville Salt Denim Bonneville Salt Denim Wicked Red Wicked Red / Twisted Cherry
HC Chameleon Flake Anniversary: Legend Blue Denim Industrial Gray Denim / Black Denim Industrial Gray Denim Bonneville Salt Denim
47
TOURING
FAT BOY® FAT BOY® 114 HERITAGE CLASSIC BREAKOUT®114 STREET GLIDE® STREET GLIDE® SPECIAL ROAD GLIDE® SPECIAL ROAD KING® CLASSIC ROAD KING® SPECIAL
3 3 3 3
CORES
3
CORES
3
CORES
3
CORES
3
CORES CORES CORES
3
CORES CORES
Vivid Black Vivid Black Vivid Black Vivid Black Vivid Black Anniversary: Legend Blue Denim Vivid Black Vivid Black Vivid Black
Black Tempest Black Tempest Twisted Cherry Black Tempest Industrial Gray Denim Wicked Red Bonneville Salt Pearl Industrial Gray Denim
Industrial Gray Industrial Gray Industrial Gray Denim / Black Denim Twisted Cherry Silver Fortune Silver Fortune / Sumatra Brown
Bonneville Salt Pearl Bonneville Salt Pearl Silver Fortune
Wicked Red / Twisted Cherry Wicked Red / Twisted Cherry Anniversary: Legend Blue Denim
Anniversary: Legend Blue Denim
49
Ninguém traz mais inovação, cuidado e habilidade para colorir o metal que a Harley-Davidson®. Este ano, as novas cores de
CVO™ PINTURA
pintura de fábrica incluem dez novas cores sólidas, cinco novas cores de dois tons, duas novas cores Hard Candy Custom,
três novas cores novas da edição de aniversário e dois esquemas de pintura CVO. Para tornar seu passeio ainda mais
exclusivo, há uma nova paleta monocromática de designs e cores risca de giz para combinar com a atitude e o estilo de cada
motocicleta. Saiba mais sobre a pintura em sua concessionária; ou on-line, em harley-davidson.com.br
COR
SÓLIDA
vivid black corona yellow pearl silver fortune black tempest
ROAD GLIDE® ULTRA ULTRA LIMITED CVO™ LIMITED CVO™ ROAD GLIDE®
wicked red bonneville salt pearl twisted cherry sumatra brown
425
Altura do assento (mm)1740
Capacidade de combustível (litros) 22,7
Peso em ordem de marcha (kg)
2
413
Altura do assento (mm)1760
Capacidade de combustível (litros) 22,7
Peso em ordem de marcha (kg)
2
428
Altura do assento (mm)1680
Capacidade de combustível (litros) 22,7
Peso em ordem de marcha (kg)
2
425
Updated image
red iron denim black denim bonneville salt denim industrial gray denim
COR
Motor
2
Milwaukee-Eight™ 107 Motor
2
Twin-Cooled Milwaukee-Eight™ 107 Motor
2
Milwaukee-Eight™ 117 Motor 2 Milwaukee-Eight™ 117
Cilindrada 1.745 cm³ Cilindrada 1.745 cm³ Cilindrada 1.923 cm³ Cilindrada 1.923 cm³
2 TONS
Torque do motor 15,60 kgf.m Torque do motor 15,60 kgf.m Torque do motor 17,23 kgf.m Torque do motor 17,23 kgf.m
Torque do motor (rpm) 3.250 Torque do motor (rpm) 3.250 Torque do motor (rpm) 3.500 Torque do motor (rpm) 3.500
RODAS/PNEUS RODAS/PNEUS RODAS/PNEUS RODAS/PNEUS silver fortune / black tempest silver fortune / sumatra brown electric blue / silver fortune wicked red / twisted cherry industrial gray denim / black denim
Roda dianteira Roda de alumínio, Roda dianteira Roda de alumínio, Roda dianteira Rodas com 7 raios Roda dianteira Rodas com 7 raios
estilo Impeller estilo Impeller Roda traseira Rodas com 7 raios Roda traseira Rodas com 7 raios
Roda traseira Roda de alumínio, Roda traseira Roda de alumínio, Pneu dianteiro 130/80B17 65H Pneu dianteiro 130/60B21 63H
ANIVERSÁRIO HARD
estilo Impeller estilo Impeller
Pneu traseiro 180/65B16 81H Pneu traseiro 180/55B18 80H
Pneu dianteiro 130/80B17 65H Pneu dianteiro 130/80B17 65H
Pneu traseiro 180/65B16 81H Pneu traseiro 180/65B16 81H
DE 115 ANOS CANDY
CORES
3
CORES
3
CORES
3
CORES
3 CUSTOM™
legend blue denim legend blue / vivid black shattered flake chameleon flake
Vivid Black Vivid Black Anniversary: Odyssey Blue Black Earth / Vivid Black
Twisted Cherry Twisted Cherry
Silver Fortune / Black Tempest Silver Fortune / Black Tempest
Silver Fortune / Sumatra Brown IMPORTANTE – LEIA, POR FAVOR. Os modelos/especificações contidas nesta publicação poderão sofrer alterações em razão do procedimento de homologação das motocicletas no
Wicked Red / Twisted Cherry As informações descritas neste material refletem o design, a fabricação e as peças dos produtos na data de sua impressão. mercado brasileiro. Os consumidores devem procurar informações detalhadas a respeito das especificações nos documentos de homologação e/ou
Industrial Gray Denim / Black Denim nas concessionárias. Certos modelos de capacetes exibidos nas fotos podem não atender aos requisitos legais para a venda ou uso no mercado
A montadora reserva-se o direito de, a qualquer momento, fazer alterações no design, material, componentes
brasileiro. Podem ocorrer algumas variações de cor por conta de limitações da fotografia.
Anniversary: Legend Blue / Vivid Black ou especificações de fabricação de seus produtos a seu próprio critério e sem prévio aviso, incluindo substituições A disponibilidade das motocicletas/modelos/acessórios pode variar de país para país. O uso do capacete é obrigatório.
dos componentes por outros de marca ou fabricante diferentes. Algumas motocicletas apresentam equipamentos adicionais 1. A medida reflete a altura do assento com a motocicleta sem carga.
que poderão, a depender da disponibilidade no mercado local/país, ser adquiridos com custo extra. Nem todos os modelos 2. Os valores apresentados são nominais. O desempenho pode variar por país e região.
mostrados neste material serão disponibilizados para venda no Brasil. A montadora também se reserva o direito de descontinuar 3. A disponibilidade das cores pode variar de concessionária para concessionária e está sujeita a mudanças sem prévio aviso. Podem existir variações
os modelos ou mudar as especificações a qualquer momento. entre as cores impressas neste material e as cores do produto final.
51
TODOS QUE TÊM ESPÍRITO LIVRE ESTÃO
CONVIDADOS A FAZER UM TEST RIDE
www.harley-davidson.com.br
/harleydavidsondobrasil @harleydavidsondobrasil
Nós nos importamos com você. Pilotar uma motocicleta Harley-Davidson® é ter certeza de uma condução tranquila, respeitável e dentro dos limites da lei e das
suas habilidades. Use sempre um capacete homologado, óculos ou viseiras de proteção adequados e roupas protetoras, e garanta que seu passageiro faça o mesmo.
Nunca dirija sob o efeito de álcool ou drogas. Conheça a sua motocicleta Harley-Davidson®, leia e entenda o manual do começo ao fim. Todas as informações deste
material podem ser alteradas após a impressão. Harley-Davidson®, H-D, Harley, o logo Bar & Shield, Harley Owners Group e H.O.G. ®, são marcas da H-D U.S.A, LLC.
Todos juntos
USE O fazem um
Outras marcas são de propriedade de seus respectivos donos. (C) 2018 HDB. Impresso no Brasil. Todos os direitos reservados. CAPACETE trânsito melhor.