Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESPIRE FUNDO.
Relaxe. Imagine o sol sobre a sua pele, o vento em seu rosto. As paisagens e
sons se esforçando para acompanhar seu ritmo. Sinta o resto do mundo se
desfazer. Agora, lembre-se dessa sensação.
Encontre seu
mais seus pensamentos se desfazem e seus músculos despertam — cada
vez mais só existe o presente. Sua mente se esvazia, mas seu corpo está
completamente envolvido.
próprio tipo
No mundo de hoje, com a dependência de telefones, maremotos tecnológicos
e ciclos intermináveis de notícias, todos podem se beneficiar dessa sensação.
de silêncio.
Então, embora possamos falar sem parar sobre a emoção de pilotar, a única
maneira de realmente entender é segurar o guidão, girar o acelerador e
retornar ao presente.
A altura do guidão é regulamentada em muitas regiões. Verifique as leis locais para garantir que sua motocicleta cumpra as regulamentações aplicáveis.
A C O M P L E TA M E N T E N O VA
Low Rider S
®
Há décadas, o estilo Low Rider® vem oferecendo às pessoas uma nova maneira de ver as coisas. Este
ano, estamos levando esse ponto de vista empolgante ainda mais longe com a nova Low Rider® S.
6 transmite exatamente como você se sente ao pilotar essa máquina descontraída, que certamente 7
chamará a atenção onde quer que pare. Mas não espere que as pessoas fiquem olhando por muito
tempo. Basta girar o acelerador para deixá-las para trás.
110/90B19,62H,BW
Altura do assento, sem peso (mm/in) 690 (27,2)
Traseiros Pneus Michelin® Scorcher® “31”
Capacidade de combustível1 (litros) 18,9
180/70B16,77H,BW
Peso, conforme expedido (kg/libras) 295 (650)
Breakout 114
toca aquele seu lado secreto que vai adorar toda essa agilidade.
™ superdimensionado pneu traseiro de 240 milímetros materializam
o seu desejo por uma Softail® surpreendentemente moderna e ágil, Comprimento (mm/in) 2.425 (95,5) Dianteiros Pneus Michelin® Scorcher® “11”
RODAS/PNEUS 3
DIMENSÕES
criada para ajudá-lo a driblar a rotina diária. Altura do assento, sem peso (mm/in) 720 (28,3)
120/70ZR-19 60W
CORES 4
Motor Milwaukee-Eight® 114 Black Denim
MOTOR 2
Barracuda Silver Denim
Cilindrada (cm3/in3) 1.868 (114)
River Rock Gray Denim
Torque do motor 158 Nm (117 lb-pé a 3.500 rpm) Performance Orange
8 9
DELUXE
Por baixo do polimento e dos cromados encontramos um quadro e uma suspensão Softail®
de fácil manuseio. A Deluxe rosna para você com um motor Milwaukee-Eight® 107 V-Twin
que tem força para dar e vender.
Comprimento (mm/in) 2.415 (95,1) Dianteiros Série Dunlop® Harley-Davidson, banda branca larga D402F
RODAS/PNEUS 3
DIMENSÕES
MT90B16 72H
Altura do assento, sem peso (mm/in) 680 (26,8)
Traseiros Série Dunlop® Harley-Davidson, banda branca larga D402
Capacidade de combustível1 (litros) 18,9
MU85B16 77H
Peso, conforme expedido (kg/libras) 303 (668)
CORES 4
Motor Milwaukee-Eight® 107 Midnight Blue
MOTOR 2
Stone Washed White Pearl
Cilindrada (cm3/in3) 1.746 (107)
Dois Tons
Billiard Red/Vivid Black
Torque do motor 146 Nm (108 lb-pé a 3.000 rpm)
Comprimento (mm/in) 2.370 (93,3) Motor Milwaukee-Eight® 114 Dianteiros Pneus Michelin® Scorcher® “11” Sólidas Vivid Black
MOTOR 2
RODAS/PNEUS 3
CORES 4
DIMENSÕES
Heritage Classic 114 com um motor Milwaukee-Eight® 114, quadro e suspensão Softail®, para-brisa,
alforjes rígidos e um reconfortante estilo totalmente preto. O equilíbrio perfeito
para mantê-lo equilibrado.
Fat Bob ™ dianteiros invertidos, a suspensão traseira facilmente ajustável e o motor
Milwaukee-Eight® tornam esse clássico do momento mais harmonioso e
mais forte a cada quilômetro percorrido.
Disponível nas versões de motor com 107 (1.746 cm3) e 114 (1.868 cm3) polegadas cúbicas.
10 11
Comprimento (mm/in) 2.415 (95,1) Motor Milwaukee-Eight® 114 Dianteiros Série Dunlop® Harley-Davidson, pneu bias de banda preta D401F Sólidas Vivid Black Comprimento (mm/in) 2.340 (92,1) Motor Milwaukee-Eight® 107 Dianteiros Série Dunlop® Harley-Davidson, pneu bias de banda preta D429F Sólidas Vivid Black
MOTOR 2
RODAS/PNEUS 3
CORES 4
MOTOR 2
RODAS/PNEUS 3
CORES 4
DIMENSÕES
DIMENSÕES
130/90B16,73H,BW Billiard Burgundy 150/80-16,71H,BW Black Denim
Altura do assento, sem peso (mm/in) 680 (26,8) Cilindrada (cm /in )
3 3
1.868 (114) Altura do assento, sem peso (mm/in) 710 (28) Cilindrada (cm /in )
3 3
1.746 (107)
Barracuda Silver Denim
Traseiros Série Dunlop® Harley-Davidson, pneu bias de banda preta D401T Dois Tons Silver Pine/Spruce Traseiros Pneus radiais de banda preta da série Dunlop® Harley-Davidson D429
Capacidade de combustível1 (litros) 18,9 Torque do motor 158 Nm (117 lb-pé a 3.000 rpm) Capacidade de combustível1 (litros) 13,6 Torque do motor 147 Nm (108 lb-pé a 3.500 rpm) River Rock Gray Denim
150/80B16,77H,BW Billiard Red/Vivid Black 180/70B16,77H,BW
Performance Orange
Peso, conforme expedido (kg/libras) 316 (697) Peso, conforme expedido (kg/libras) 296 (653)
Custom Tahitian Teal
Motor Milwaukee-Eight® 114 Custom Stiletto Red (somente 114)
Scorched Orange/Silver Flux
Cilindrada (cm3/in3) 1.868 (114)
Disponível nas versões de motor com 107 (1.746 cm3) e 114 (1.868 cm3) polegadas cúbicas.
12 13
Comprimento (mm/in) 2.325 (91,5) Motor Milwaukee-Eight® 107 Dianteiros Pneus Michelin® Scorcher® “31” Sólidas Vivid Black Comprimento (mm/in) 2.370 (93,3) Motor Milwaukee-Eight® 107 Dianteiros Pneus Michelin® Scorcher® “11” Sólidas Vivid Black
MOTOR 2
RODAS/PNEUS 3
CORES 4
MOTOR 2
RODAS/PNEUS 3
CORES 4
DIMENSÕES
DIMENSÕES
130/70B18 63H BW Midnight Blue 160/60R18,70V,BW Barracuda Silver (somente 107)
Altura do assento, sem peso (mm/in) 680 (26,8) Cilindrada (cm /in )
3 3
1.746 (107) Altura do assento, sem peso (mm/in) 675 (26,6) Cilindrada (cm /in )
3 3
1.746 (107)
River Rock Gray Denim Spruce
Traseiros Pneus Michelin® Scorcher® “31” Traseiros Pneus Michelin® Scorcher® “11”
Capacidade de combustível1 (litros) 18,9 Torque do motor 146 Nm (108 lb-pé a 3.250 rpm) Performance Orange Capacidade de combustível1 (litros) 18,9 Torque do motor 146 Nm (108 lb-pé a 3.000 rpm) Midnight Blue (somente 114)
180/70B16 77H BW 240/40R18,79V,BW
Peso, conforme expedido (kg/libras) 304 (670) Custom Tahitian Teal Peso, conforme expedido (kg/libras) 304 (670) Dois Tons River Rock Gray/Vivid Black
Scorched Orange/Silver Flux Motor Milwaukee-Eight® 114 Barracuda Silver Denim/Black Denim
Cassandra Barragan
em nenhum outro lugar”.
Qual é sua memória de pilotagem mais marcante? — “Conheci meu
marido por conta das motocicletas. Todo ano, no nosso aniversário
de casamento, pilotamos litoral acima com alguns de nossos amigos
mais íntimos e enfrentamos as mais selvagens aventuras. Sentir
a brisa do mar no rosto e ver meu marido sorrindo ao meu lado é,
simplesmente, a melhor coisa que eu posso imaginar”.
Busque a paz
Sportster
®
16
em meio A beleza de uma motocicleta Sportster® não se resume
à simplicidade — sua força absoluta, seu desempenho
ao pilotar e seu estilo icônico a fazem, literalmente,
17
DIMENSÕES
DIMENSÕES
Altura do assento, sem peso (mm/in) 760 (29,9) Altura do assento, sem peso (mm/in) 735 (28,9)
Peso, conforme expedido (kg/libras) 247 (545) Peso, conforme expedido (kg/libras) 248 (547)
MOTOR 2
MOTOR 2
Cilindrada (cm /in )
3 3
883 (53,9) Cilindrada (cm /in )
3 3
1.202 (73,4)
Torque do motor 67 Nm (49 lb-pé a 3.750 rpm) Torque do motor 93 Nm (69 lb-pé a 3.500 rpm)
Dianteiros Pneus Michelin® Scorcher® “31” Dianteiros Pneus Michelin® Scorcher® “31”
RODAS/PNEUS 3
RODAS/PNEUS 3
100/90B19 57H 100/90B19 57H
18 19
Traseiros Pneus Michelin® Scorcher® “31” Traseiros Pneus Michelin® Scorcher® “31”
150/80B16 77H 150/80B16 77H
CORES 4
CORES 4
Barracuda Silver Denim Barracuda Silver
River Rock Gray Billiard Blue
Custom Scorched Orange/Silver Flux
Como você descreveria a sensação de pilotar? — “É como saborear um filé
suculento”.
“É como saborear
um filé suculento”.
SOBRE PEGAR A ESTRADA
20 21
Tony Bang
Qual foi a cena mais memorável que você já viu em uma viagem? — “A cena
mais memorável que já experimentei na estrada foi assistir ao sol se pondo
atrás das montanhas de Big Sur na minha viagem para o norte da Califórnia”.
22
Touring Essas motocicletas vão manter seus sentidos aguçados
e sua mente tranquila, seja qual for a jornada. Suba
montanhas, alcance linhas do horizonte e esvazie sua
mente ao pegar a estrada a bordo de uma máquina touring
23
Este é o som de
uma tranquilidade
avassaladora.
TOURING
A nova motocicleta Road Glide® Limited irá levá-lo ao êxtase. A carenagem nariz de tubarão montada no
quadro e o para-brisa de 34 cm protegem você contra o vento, enquanto as rodas Slicer II Contrast Bright
e os novos emblemas do tanque e do para-lama dianteiro conferem a essa touring roadster um brilho que
somente os faróis dianteiros de LED Daymaker™ Reflector conseguem ofuscar. Coloque alguns quilômetros
a mais entre você e o que estiver deixando para trás com a força do motor Milwaukee-Eight® 114
24 totalmente preto. Aprimore ainda mais sua experiência com o sistema Reflex™ Defensive Rider System, 25
desenvolvido justamente para proporcionar a dirigibilidade ideal do original de fábrica.
CORES 4
DIMENSÕES
Consulte a página 29 para obter mais detalhes sobre a tecnologia do sistema Reflex™ Defensive Rider System e as responsabilidades do motociclista.
EXPERIMENTE O SISTEMA REFLEX™ DEFENSIVE RIDER SYSTEM
intempéries
confiável, desenvolvido para aceleração durante a inclinação mesmo com tempo
chuvoso.
26 27
aproveitando o
Sistema de freio antitravamento (ABS)
Projetado para proporcionar tranquilidade, o C-ABS fará com que o travamento
durante a frenagem seja coisa do passado, proporcionando um controle total
poder do controle.
da pista.
A tração disponível é determinada pela interação entre a pista e o pneu. Os sistemas incluídos no RDRS conseguem apenas ajustar a pressão do freio ou o torque do motor na tentativa de evitar que as forças atuando sobre o pneu excedam a aderência disponível. Essas tecnologias não são capazes de aumentar a aderência nem
de intervir se o motociclista não acionar o freio ou o acelerador (por exemplo, ao fazer uma curva com a marcha desengatada). O sistema RDRS não influencia diretamente a direção do veículo. Existe uma diferença crucial entre o RDRS da motocicleta e o Controle de Estabilidade Automotiva. Em última instância, o motociclista é
responsável pelas correções de rota e direção.
Disponível nos modelos: Ultra Limited, Street Glide® Special, Road Glide® Special, Road King® Special, Road Glide® Limited, CVO™ Limited e CVO™ Street Glide®. A disponibilidade varia conforme a região. Consulte sua concessionária para obter mais informações.
TOURING
Ultra Limited
Do seu Reflex™ Defensive Rider Systems e das manoplas aquecidas ao seu motor Twin-Cooled™
Milwaukee-Eight® 114 e seu sistema infotainment BOOM!™ Box GTS integrado, que mantém você
conectado durante longas viagens, a motocicleta Ultra Limited ajuda você a encontrar seu equilíbrio
nesse casamento entre máquina e tecnologia. O acréscimo de uma carenagem batwing ventilada que
protege do vento e de um espaçoso bagageiro Tour-Pak™ fazem dessa motocicleta a última palavra em
28 termos de touring premium. 29
CORES 4
DIMENSÕES
Barracuda Silver
Altura do assento, sem peso (mm/in) 740 (29,1) Cilindrada (cm3/in3) 1.868 (114)
Dois Tons Midnight Blue/Barracuda Silver
Capacidade de combustível1 (litros) 22,7 Torque do motor 162 Nm (119 lb-pé a 3.000 rpm)
River Rock Gray/Vivid Black
Peso, conforme expedido (kg/libras) 399 (880) Silver Pine/Spruce
Dianteiros Série Dunlop Harley-Davidson, pneu bias de banda preta D408F
®
RODAS/PNEUS 3
Consulte a página 29 para obter mais detalhes sobre a tecnologia do sistema Reflex™ Defensive Rider System e as responsabilidades do motociclista.
STREET GLIDE® SPECIAL
Um estrondoso motor Milwaukee-Eight® 114, as novas rodas Prodigy™ equipadas com
TOURING o sistema Reflex™ Defensive Rider System e o acabamento totalmente preto vão atrair
O motor Milwaukee-Eight® 114 totalmente preto impulsiona as novas
RODAS/PNEUS 3
DIMENSÕES
Comprimento (mm/in) 2.425 (95,5) Dianteiros Série Dunlop® Harley-Davidson, pneu bias de banda preta D408F
130/60B19 61H
Altura do assento, sem peso (mm/in) 690 (27,2)
Comprimento (mm/in) 2.430 (95,7) Traseiros Série Dunlop® Harley-Davidson, pneu bias de banda preta D407T
DIMENSÕES
Capacidade de combustível (litros)
1
22,7
180/55B18 80H
Altura do assento, sem peso (mm/in) 695 (27,4)
Peso, conforme expedido (kg/libras) 359 (792)
Capacidade de combustível1 (litros) 22,7
CORES 4
Sólidas Vivid Black
Peso, conforme expedido (kg/libras) 371 (818) Motor Milwaukee-Eight® 114 River Rock Gray Denim
MOTOR 2
Billiard Burgundy
Cilindrada (cm3/in3) 1.868 (114)
Stone Washed White Pearl
Motor Milwaukee-Eight® 114
MOTOR 2
Torque do motor 164 Nm (121 lb-pé a 3.000 rpm) Performance Orange
Cilindrada (cm3/in3) 1.868 (114)
Custom Scorched Orange/Silver Flux
Torque do motor 164 Nm (121 lb-pé a 3.000 rpm) Zephyr Blue/Black Sunglo
RODAS/PNEUS 3
130/60B19 61H
CORES 4
Barracuda Silver Denim ROAD KING® SPECIAL
River Rock Gray
Billiard Red Recursos como o sistema Reflex™ Defensive Rider System e o guidão mini-ape, combinados
Custom Scorched Orange/Silver Flux à força de um motor Milwaukee-Eight® 114 e às rodas Slicer II, levam você ao limite da
Zephyr Blue/Black Sunglo
experiência.
RODAS/PNEUS 3
Comprimento (mm/in) 2.420 (95,3)
DIMENSÕES
130/60B19 61H
Altura do assento, sem peso (mm/in) 695 (27,4)
Traseiros Série Dunlop® Harley-Davidson, pneu bias de banda preta D407T
Capacidade de combustível1 (litros) 22,7
180/55B18 80H
Peso, conforme expedido (kg/libras) 351 (774)
CORES 4
Motor Milwaukee-Eight® 114 Barracuda Silver
MOTOR 2
River Rock Gray Denim
Cilindrada (cm3/in3) 1.868 (114)
Billiard Burgundy
Torque do motor 164 Nm (121 lb-pé a 3.000 rpm)
Custom Zephyr Blue/Black Sunglo
Consulte a página 29 para obter mais detalhes sobre a tecnologia do sistema Reflex™ Defensive Rider System e as responsabilidades do motociclista.
Consulte a página 29 para obter mais detalhes sobre a tecnologia do sistema Reflex™ Defensive Rider System e as responsabilidades do motociclista.
Por que você pilota? — “A resposta rápida seria: para escapar, deixar tudo para
trás. A resposta mais longa seria: para evoluir, descobrir algo novo, ir além.
Pilotar sempre diz mais respeito à viagem, raramente à chegada. “Quase todas as
revelações ocorrem dentro da mente”.
Qual é sua memória de pilotagem mais marcante? — “Certa vez pilotei uma Harley
de Casablanca a Marrakesh. Pilotar uma motocicleta na África foi como um sonho.
Espero fazer isso de novo na minha própria motocicleta, uma Knucklehead 1947! Vai
ser difícil enxergar a estrada com os olhos cheios de lágrimas. Lágrimas de alegria”.
DIMENSÕES
DIMENSÕES
Altura do assento, sem peso (mm/in) 760 (29,9) Altura do assento, sem peso (mm/in) 690 (27,2)
Peso, conforme expedido (kg/libras) 411 (909) Peso, conforme expedido (kg/libras) 377 (831)
MOTOR 2
MOTOR 2
Cilindrada (cm3/in3) 1.923 (117) Cilindrada (cm3/in3) 1.923 (117)
Torque do motor 169 Nm (125 lb-pé a 3.500 rpm) Torque do motor 169 Nm (125 lb-pé a 3.500 rpm)
Dianteiros Série Dunlop® Harley-Davidson, pneu bias de banda preta Dianteiros Série Dunlop® Harley-Davidson, pneu bias de banda preta
RODAS/PNEUS 3
RODAS/PNEUS 3
34 D408F BW 130/60B19 61H D408F BW 130/60B19 61H 35
Traseiros Série Dunlop® Harley-Davidson, pneu bias de banda preta Traseiros Série Dunlop® Harley-Davidson, pneu bias de banda preta
D407 BW 180/55B18 80H D407 BW 180/55B18 80H
CORES 4
CORES 4
Consulte a página 27 para obter mais detalhes sobre a tecnologia do sistema Reflex™ Defensive Rider System e as responsabilidades do motociclista. Consulte a página 27 para obter mais detalhes sobre a tecnologia do sistema Reflex™ Defensive Rider System e as responsabilidades do motociclista.
O MODELO CVO™ LIMITED ESTÁ DISPONÍVEL NO BRASIL APENAS NA COR SMOKY GRAY & STORMCLOUD (DIFERENTE DA COR DA MOTOCICLETA MOSTRADA NA IMAGEM DESTE CATÁLOGO) *O MODELO CVO™ STREET GLIDE® ESTÁ DISPONÍVEL NO BRASIL APENAS NA COR SAND DUNE (DIFERENTE DA COR DA MOTOCICLETA MOSTRADA NA IMAGEM DESTE CATÁLOGO)
...Agora,
expire
C O L O Q U E T U D O PA R A F O R A .
L I V R E - S E D O P E S O E M S U A S C O S TA S .
H A R L E Y- D AV I D S O N
Pintura
BLACK DENIM BARRACUDA SILVER BARRACUDA SILVER DENIM SPRUCE VIVID BLACK RIVER ROCK GRAY RIVER ROCK GRAY DENIM PERFORMANCE ORANGE
Sua opção de pintura reflete sua chama interior. Quando a luz incide da maneira exata sobre o acabamento escolhido, é
possível enxergar a alma de uma pessoa. Felizmente, a Harley-Davidson Motor Company é mundialmente reconhecida
BILLIARD BLUE BILLIARD BURGUNDY BILLIARD RED MIDNIGHT BLUE STONE WASHED WHITE PEARL
pela profundidade, riqueza e longevidade de suas cores. Este ano, acrescentamos aos modelos CVO™ novas cores
sólidas e nove novos acabamentos em dois tons para você brilhar o quanto quiser.
SILVER PINE/SPRUCE BILLIARD RED/VIVID BLACK RIVER ROCK GRAY/ SCORCHED ORANGE/ STILET TO RED SMOKY GRAY E
VIVID BLACK SILVER FLUX STORMCLOUD
BARRACUDA SILVER DENIM/ MIDNIGHT BLUE/ TAHITIAN TEAL ZEPHYR BLUE/ SAND DUNE
BLACK DENIM BARRACUDA SILVER BLACK SUNGLO
IMPORTANTE! LEIA:
As informações contidas neste material retratam o design, a fabricação e os componentes dos produtos na data de sua impressão. O fabricante reserva-se o direito de alterar as especificações de fabricação dos componentes, materiais e design do produto a qualquer momento, a seu exclusivo critério e sem aviso prévio. Isso inclui a substituição de componentes de marcas ou nomes comerciais diferentes. Equipamentos
opcionais podem ser adquiridos para algumas motocicletas por um preço adicional. Alguns dos modelos mostrados neste folheto apresentam a especificação local para os EUA. Nós nos reservamos o direito de descontinuar modelos ou alterar especificações a qualquer momento, sem que isso incorra em nenhuma obrigação. As especificações desta publicação podem não corresponder às certificações oficiais de alguns
mercados devido à sua data de impressão, à variação dos métodos de testes e/ou a diferenças dos veículos. Os clientes que desejarem especificações regulatórias oficialmente reconhecidas para seus veículos devem consultar os documentos de certificação e/ou entrar em contato com sua respectiva concessionária ou distribuidor. Algumas viseiras de capacetes tingidas utilizadas nas fotos podem não ser aprovadas
por lei para venda ou uso em determinados mercados. Pode ocorrer certa variação nas cores devido às limitações da fotografia. As especificações dos veículos e acessórios podem variar de país para país e de acordo com a legislação local. Além disso, alguns modelos e acessórios não estão disponíveis em determinados países. Esteja ciente de que muitos países proíbem a importação, registro e/ou uso de veículos e
acessórios que não foram construídos segundo as especificações locais. 1. Recomenda-se a utilização de combustível de alta octanagem. Os sistemas de combustível padrão e opcionais podem variar de acordo com o país e a região. 2. Os valores informados são nominais. O desempenho pode variar de acordo com o país e a região. Regulamento da UE 168/2013. 3. As rodas padrão e opcionais podem variar de acordo com o
país e região. 4. A disponibilidade de cores pode variar entre concessionárias e países e está sujeita a alterações sem aviso prévio.
40
Nós nos preocupamos com você. Pilote sua motocicleta Harley-Davidson® com segurança e respeito, dentro dos limites da lei e da sua
capacidade. Sempre use um capacete homologado, óculos e roupas de proteção adequados e insista com seu passageiro para fazer o mesmo.
Nunca pilote sob a influência de álcool ou drogas. Conheça sua motocicleta Harley®; leia e entenda todo o manual do proprietário. Todas
as informações encontradas neste folheto estão sujeitas a alterações após sua impressão. Harley-Davidson, H-D, Harley, o logotipo Bar and
Shield, Harley-Davidson Owners Group e H.O.G. são marcas registradas da H-D U.S.A., LLC. Outras marcas registradas pertencem aos seus
respectivos proprietários. ©2019 H-DB. Impresso no Brasil. Todos os direitos reservados.
USE
Todos juntos fazem um trânsito melhor. CAPACETE