ISSN-0103-6688 MAR/ABR 2019 | Volume 16 | nº 236

EDITORIAL

A evolução da
ABNT NBR ISO
19011:2018
Ricardo Fragoso
Diretor-geral

U
ma das características da Normalização é a atualização contínua, espelhando, por meio de consenso,
as melhores e mais modernas práticas e buscando estender conhecimentos e seus benefícios ao maior
número possível de usuários de normas técnicas. É o que vemos na ABNT NBR ISO 19011:2018, a norma
internacional que oferece diretrizes para auditoria de sistemas de gestão.

Em meados o ano passado, o Comitê Brasileiro da Qualidade (ABNT/CB-025) passou a se dedicar à tradução
da norma, então no estágio de Final Draft International Standard (FDIS). Especialistas brasileiros, por sinal,
já vinham contribuindo no desenvolvimento da norma na International Organization for Standardization (ISO),
enviando comentários ou participando diretamente das reuniões do comitê ISO/PC 302 Project Committee
Guidelines for Auditing Management Systems.

Vencidos alguns desafios, a Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) publicou, em dezembro, a
ABNT NBR ISO 19011:2018, terceira edição da norma que, tornando-se mais genérica a cada atualização, pode
ser aplicada por todas as organizações que necessitam planejar e conduzir auditorias internas ou externas de
sistemas de gestão.

Com orientações ampliadas, a norma ainda traz um Anexo que trata de novos conceitos de auditoria, como
contexto organizacional, liderança e comprometimento, auditorias virtuais, compliance e cadeia de valor.

A partir da ISO 9001, a pioneira norma de sistema de gestão publicada há mais de 30 anos, abriu-se o caminho
para a elaboração de uma centena de outras, cujo alinhamento e compatibilidade, pela adoção de uma estrutura,
termos e definições comuns, foram fundamentais para que se criasse norma única e genérica de auditoria.
A ABNT NBR ISO 19011:2018 é o mais novo exemplo desse esforço.

É importante ressaltar aqui a dedicação do ABNT/CB-025 e seus especialistas, de diversas áreas, que
possibilitaram em breve tempo a edição desta norma e permitiram que a ABNT, mais uma vez, cumprisse o
seu papel perante a sociedade brasileira.

boletim ABNT - Mar/Abr 2019 ▪ 3

SUMÁRIO
CAPA
A NOVA ABNT NBR ISO 19011,
MAIS GENÉRICA E DIDÁTICA
Em sua terceira edição, lançada no final de 2018, a norma amplia orientações para
todas as organizações que necessitam planejar e conduzir auditorias internas ou
externas de sistemas de gestão.
CONSELHO DELIBERATIVO
Presidente: Pedro Buzatto Costa / Vice-Presidente: Mário William Esper
São Membros Natos: Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação,
Ministério da Indústria, Comércio Exterior e Serviços, Ministério da
Defesa – Secretaria de Produtos de Defesa – Departamento de Ciência
e Tecnologia Industrial. Sócios Mantenedores: Associação Brasileira
de Cimento Portland (ABCP), Associação Brasileira dos Fabricantes
de Brinquedos (Abrinq), Associação Brasileira da Indústria Química
(Abiquim), Conselho Federal de Engenharia e Agronomia (Confea),
Confederação Nacional da Indústria (CNI), Conselho Regional de
Engenharia e Agronomia de São Paulo (CREA-SP), Federação das
Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp), Instituto Nacional de
Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro), Instituto de Pesquisas
Tecnológicas (IPT), Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas
Empresas (Sebrae), Sindicato da Indústria de Máquinas (Sindimaq),
Tigre Materiais e Soluções para Construção Ltda. Sócio Contribuinte
Microempresa: DB Laboratório de Engenharia Acústica Ltda. Sócio
Contribuinte: Associação Brasileira de Engenharia e Consultoria
Estrutural (Abece), Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e
4 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019
16
Equipamentos (Abimaq), Associação Brasileira da Indústria Elétrica
e Eletrônica (Abinee), Associação Brasileira da Indústria de Materiais
de Construção (Abramat), Departamento de Ciência e Tecnologia
Aeroespacial (DCTA), Instituto Brasileiro de Qualificação e Certificação
(IQB), Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai), Sindicato
da Indústria da Construção Civil do Estado de São Paulo (Sinduscon).
Sócio Colaborador: Catia Mac Cord Simões Coelho. Comitês Brasileiros:
Comitê Brasileiro de Eletricidade (ABNT/CB-003), Comitê Brasileiro
de Máquinas e Equipamentos Mecânicos (ABNT/CB-004), Comitê
Brasileiro de Cimento, Concreto e Agregados (ABNT/CB-018), Comitê
Brasileiro Odonto-Médico-Hospitalar (ABNT/CB-026).
CONSELHO FISCAL
Presidente: Nelson Carneiro
São membros eleitos pela Assembleia Geral – Sócio Mantenedor:
Associação Brasileira da Indústria Óptica (Abióptica), Associação
Brasileira dos Fabricantes de Tintas (Abrafati). Sócio Coletivo
Contribuinte: Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecção
(Abit). Sócio Individual Colaborador: Marcello Lettière Pilar.
 MAR/ABR 2019

9 14 22

GREEN COUNCIL DA CERTIFICAÇÃO AO AB NT P UB L I C A A

DESENVOLVIMENTO NB R I E C 6 0286- 16
TECNOLÓGICO

8 Para Seu Conhecimento

Ovo Caipira, Colonial Ou Capoeira
28 Curtas da Normalização

12 Uma Norma para Identificação

de Ferramentas Manuais
29 Demandas de Normalização

24 Pergunte à ABNT
34 Novos Sócios

26 Feiras e Eventos

CONSELHO TÉCNICO EXPEDIENTE – BOLETIM ABNT

Presidente: Haroldo Mattos de Lemos (ABNT/CB-038) Produção Editorial: Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) /
Publicidade: imprensa@abnt.org.br / Jornalista responsável: Monalisa
DIRETORIA EXECUTIVA: Zia (MTB 50.448) / Coordenação, Revisão e Redação: Monalisa Zia e
Diretor-geral: Ricardo Rodrigues Fragoso / Diretor de Relações Laila Pieroni / Colaboração: Oficina da Palavra / Boletim ABNT: Mar/
Externas: Carlos Santos Amorim Júnior / Diretor Técnico: Eugenio Abr 2019 – Volume 16 – Nº236 / Periodicidade: Bimestral / Projeto
Guilherme Tolstoy De Simone / Diretor Adjunto de Certificação: Gráfico, Diagramação e Capa: ABNT Editora / GEA (gea@abnt.org.br)
Antonio Carlos Barros de Oliveira / Diretor Adjunto de Negócios:
Odilão Baptista Teixeira
PARA SE COMUNICAR COM A REVISTA:
ESCRITÓRIOS www.abnt.org.br – Telefone: (11) 3017-3660 – Fax: (11) 3017-3633
Rio de Janeiro: Av. Treze de Maio, 13 – 28º andar – Centro – 20031-901
– Rio de Janeiro/ RJ – Telefone: PABX (21) 3974-2300 – Fax
(21) 3974-2346 (atendimento.rj@abnt.org.br) – São Paulo: Rua Conselheiro
Nebias, 1131 – Campos Elíseos – 01203-002 – São Paulo/SP – Telefone:
(11) 3017-3600 – Fax (11) 3017.3633 (atendimento.sp@abnt.org.br) /
Av. Paulista, 726, 10º andar – 01203-002 – São Paulo/SP

boletim ABNT - Mar/Abr 2019 ▪ 5

 EDITAL

O Presidente do Conselho Deliberativo, da Associação Brasileira de Normas Técnicas

(ABNT), convoca seus associados da Entidade a se inscreverem na Sede ou nos Postos de
Atendimento, até o dia 12/04/2019, como candidatos à eleição para o Conselho Fiscal, tendo
em vista que não houve inscrição para os cargos abaixo:

CONSELHO FISCAL

 Eleição de 1 (um) sócio coletivo mantenedor

 Eleição de 1 (um) sócio coletivo contribuinte microempresa

A Assembleia Geral Extraordinária será realizada na cidade de São Paulo, no dia 27/06/2019,
conforme Art. 13º, alínea e do Estatuto Social.

O associado Pessoa Jurídica deve formalizar o seu pedido de registro de candidatura,

indicando no ato 2 (dois) representantes, sendo 1 (um) titular e 1 (um) suplente, devendo
encaminhar seus respectivos Curriculum Vitae atualizados. Os pedidos devem ser
formalizados ao signatário deste, que os remeterá para serem apreciados pela Diretoria
Executiva, que os encaminhará à Comissão de Registro de Candidatura.

Constituem requisitos para registro de candidatura de acordo com o Regimento Geral, ser
associado da ABNT com pelo menos 1 ano ininterruptos de filiação à ABNT, estar quite e em
pleno gozo de suas prerrogativas, não exercer outro cargo eletivo e comprovar experiência
específica para o cargo com formação escolar e profissional compatível e ilibada reputação
moral.

Rio de Janeiro, 12 de março de 2019.

Pedro Buzatto Costa

Presidente do Conselho Deliberativo

Avenida Treze de Maio nº 13 – 28º Andar – Centro – 20003-901 – Rio de Janeiro/RJ – Brasil
Fone: (21) 3974.2300 – Fax: (11) 3974.2317 – www.abnt.org.br
PSC!
OVO CAIPIRA,
COLONIAL OU CAPOEIRA

U
m gostinho de fazenda em seu prato é o que oferece o ovo classificado e identificado como
ovo caipira, colonial ou capoeira. São ovos produzidos em conformidade à norma ABNT NBR
16437:2016 - Avicultura - Produção, classificação e identificação do ovo caipira, colonial ou
capoeira.

Esta Norma, elaborada pela Comissão de Estudo Especial de Avicultura (ABNT/CEE-214), especifica os
requisitos para a produção, classificação e identificação do ovo caipira no sistema semiextensivo.

A ABNT NBR 16437:2016 aplica-se aos ovos oriundos da espécie Gallus gallus domesticus, que são aves
produtoras de ovos comerciais caipiras, criadas sob o sistema caipira, de raças e linhagens caracterizadas por
alto desempenho produtivo.

8 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019

 NOTÍCIA

Council
ABNT e Green Council:
Futuro Acordo de
Reconhecimento Mútuo
A
ABNT se reuniu com o Green Council, O Acordo de Reconhecimento Mútuo é um
organização responsável pela certificação de compromisso de cooperação entre duas ou mais partes
Rotulagem Ambiental de Hong Kong, com o com relação a atividades específicas como:
objetivo de firmar parcerias e estabelecer um acordo
de reconhecimento mútuo entre os procedimentos de - Redução de barreiras técnicas ao comércio entre
certificação de ambos os países. os países, facilitando o acesso ao mercado de produtos
certificados;
Isso se torna possível pelo fato de ambas as
instituições serem membros plenos da Global - Harmonização dos critérios de sustentabilidade;
Ecolabelling Network (GEN), uma organização
sem fins lucrativos criada em 1994, com o intuito de - Abertura de novos mercados para empresas com
promover e desenvolver a rotulagem ecológica de produtos certificados.
produtos e serviços em escala global.

Da esquerda para direita: Steven Choi (Green Council), Julet Chan (Green Council), Vinicius Ribeiro (ABNT), Linda Ho (Green Council)

boletim ABNT - Mar/Abr 2019 ▪ 9

 NORMALIZAÇÃO
editora em todo lugar
Conheça nossas publicações da ABNT Editora
TI e Energia

*Painéis de
energia solar

COLETÂNEA Análise de Cores ▪ Engenharia de software

▪ Segurança da Tecnologia Gráfica - (perfis de ciclo de vida
Informação Intercâmbio de Dados para micro-organizações)
Digitais
▪ Tecnologia da GUIA ABNT/SEBRAE
Informação - Engenharia ▪ Gestão de Energia ▪ Desenvolvimento de
de Software software para pequenas
▪ Sistemas fotovoltaicos organizações
▪ Tecnologia da
Informação – Sistema de MANUAL DE APLICAÇÃO
Gestão de Serviços ▪ Diretrizes para comércio
eletrônico de negócio a
▪ Tecnologia Gráfica - consumidor (B2C)

ACESSE www.abntcatalogo.com.br e pesquise por nossas COLETÂNEAS,

MANUAIS DE APLICAÇÃO, BOAS PRÁTICAS e GUIAS ABNT/SEBRAE.
NOTÍCIA
Uma Norma para Identificação
de Ferramentas Manuais
Resultado de demanda apresentada há cerca de três anos, a
ABNT NBR 16748:2019 traz esclarecimentos aos consumidores
e órgãos de fiscalização.
U
m novo documento está sendo incorporado
ao acervo da Associação Brasileira de
Normas Técnicas (ABNT). É a norma
ABNT NBR 16748:2019 - Ferramentas manuais,
abrasivas e intercambiáveis — Recomendações
para identificação, elaborada no âmbito do Comitê
Brasileiro de Ferramentas Manuais, Abrasivas e de
Usinagem (ABNT/CB-060), aguardada como a solução
para muitos equívocos que preocupam o setor.
Com publicação prevista para o mês de março,
a norma é apontada como um guia de boas
práticas. “Seu texto é sucinto, mas de grande
relevância para o setor de ferramentas, pois
busca esclarecer os itens que são obrigatórios e
aqueles que não são compulsórios nas etiquetas
e/ou rótulos de ferramentas e também traz
12 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019
diversas recomendações, entre elas o procedimento
para venda fracionada.”, afirma Carlos Martins,
presidente executivo da Associação Brasileira da
Indústria de Ferramentas em Geral, Usinagem e Artefa-
tos de Ferro e Metais (ABFA) e gestor do ABNT/CB-060.
A demanda pela norma nasceu na diretoria da
ABFA e do Sindicato da Indústria de Artefatos de
Ferro, Metais e Ferramentas em Geral no Estado de
São Paulo (Sinafer), que em agosto de 2016 resultou
na Câmara Setorial de Etiquetagem e Rotulagem,
sob a coordenação de Leandro Oliveira da Cruz,
da empresa Apex Tool Group. O gestor do ABNT/
CB-060 lembra que as reuniões deste grupo eram
mensais e tratavam sobre uma estratégia eficiente
de minimizar os equívocos de interpretação da lei
e regulamentos que regem o assunto.
 NOTÍCIA | Uma Norma para Identificação de Ferramentas Manuais
“A princípio optou-se pela elaboração de uma
cartilha, mas em abril de 2017, após sugestão da
Associação Brasileira de Embalagem (Abre), a
diretoria da ABFA, em parceria com a ABNT, decidiu
criar uma norma técnica sobre o assunto, pois
agregaria maior transparência e confiabilidade a este
trabalho”, informa Carlos Martins.
No passo seguinte, como relata o gestor, foi criada
a Comissão de Estudo de Identificação e Marcação
de Ferramentas Manuais, Abrasivas e de Usinagem,
com a missão de desenvolver uma norma técnica
destinada a apresentar aos consumidores e aos
órgãos de fiscalização, de forma consolidada, os
procedimentos das boas práticas para a identificação,
rotulagem e etiquetagem de ferramentas manuais,
abrasivas e intercambiáveis, com fundamento nas
atuais legislações vigentes, oferecendo à sociedade
informações relevantes dos produtos.
Em 19 de abril de 2017, a Comissão de Estudo
iniciou a elaboração do Projeto de Norma ABNT NBR
16748. A Comissão de Estudo teve a participação
de representantes de diversas empresas do setor de
ferramentas, além de entidades e consultores, nas
reuniões que ocorriam a cada dois meses na sede
da ABFA. Na ausência do coordenador, o posto era
assumido por Alexandre Silva, da empresa Gedore.
Em 25 de julho de 2018 o projeto foi finalizado e
encaminhado para Consulta Nacional na ABNT, onde
ficou disponível para avaliação da sociedade até o
dia 7 de fevereiro deste ano.
“Como o projeto não recebeu votos de reprovação,
seguiu para publicação em 8 de fevereiro”, destaca
Carlos Martins. Ele anuncia que novas reuniões do
grupo, em conjunto com representantes da ABFA/
Sinafer, serão agendadas em 2019 para definir uma
estratégia de divulgação da norma à sociedade,
incluindo aos órgãos fiscalizadores.
boletim ABNT - Mar/Abr 2019 ▪ 13
NOTÍCIA
Da Certificação ao
Desenvolvimento Tecnológico
Em duas Resoluções, o MTE reconhece a importância das normas técnicas
e da avaliação da conformidade de produtos e processos em construções
financiadas pela Caixa e BNDES, como garantia de qualidade.
P
elo sonho da casa própria a população de baixa
renda já investiu esperanças no Banco Nacional
de Habitação (BNH), atuante de 1964 a 1986
e depois incorporado à Caixa Econômica Federal,
herdeira de direitos e obrigações, incluindo o Fundo
de Garantia por Tempo de Serviço (FGTS). Em 2009, o
programa Minha Casa Minha Vida chegou trazendo
ânimo novo e velhos problemas, como moradias com
telhados inseguros, paredes rachadas, rede hidráulica
inadequada. A falta de qualidade e atualização
tecnológica tornou-se pesadelo recorrente.
Neste cenário sobressai um fato: o financiamento
oferecido pela Caixa tem origem em recursos do
FGTS, que é privado e pertence aos trabalhadores. O
Conselho Curador do FGTS manifestou preocupação
para que os recursos destinados à Habitação Social
sejam bem empregados em construções de qualidade
para as famílias de menor poder aquisitivo. Em
consequência, o Ministério do Trabalho e Emprego
(MTE) emitiu duas medidas nesse sentido, nas quais
destaca-se a importância da aplicação de normas
técnicas da ABNT.
As resoluções do MTE nº 688 de maio/2012 e nº
735 de dezembro/2013 definem que a certificação
de produtos devidamente acreditada pelo Inmetro
proporciona, em conjunto com o atendimento a
outros requisitos, a possibilidade de participação em
financiamentos para construção de obras vinculadas
à Caixa e ao Banco Nacional de Desenvolvimento
Econômico e Social (BNDES). As resoluções
estabelecem:
• Utilização de materiais cujas especificações
técnicas cumpram as normas fixadas pela Associação
Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e, conforme
regulamentação:
a. Sejam qualificados pelo Sistema de Qualificação
de Materiais, Componentes e Sistemas Construtivos
(SiMaC), no âmbito do Programa Brasileiro de
Qualidade e Produtividade do Habitat (PBQPH) da
Secretaria Nacional de Habitação do Ministério das
Cidades;
14 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019
b. Sejam certificados por Organismo de Certificação
de Produto (OCP), acreditado pelo Instituto Nacional
de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro),
no âmbito do Sistema Brasileiro de Avaliação de
Conformidade (SBAC)
• Utilização de projetos de engenharia e arquitetura
e componentes, sistemas e subsistemas construtivos
cujas especificações técnicas cumpram as normas
fixadas pela ABNT, e conforme regulamentação:
a. Os projetos de engenharia e arquitetura sejam
elaborados por empresas certificadas pelo Sistema de
Avaliação da Conformidade de Empresas de Serviços
e Obras da Construção Civil (SiAC), e os subsistemas
e sistemas construtivos inovadores sejam chancelados
pelo Sistema Nacional de Avaliação Técnica de
Produtos Inovadores (Sinat), ambos no âmbito do
PBQP-H, da Secretaria Nacional de Habitação do
Ministério das Cidades; ou
b. Sejam certificados por organismo acreditado
pelo Inmetro, no âmbito do SBAC.
Torna-se da maior relevância, portanto, que normas
técnicas sejam utilizadas tanto nos procedimentos
quanto em produtos para as construções, para garantir
qualidade e segurança. Além disso, para os grandes
fornecedores, é imprescindível que seus processos e
produtos sejam certificados, pois isso lhes garantirá
mais competitividade perante os concorrentes até
mesmo na hora de licitações. Vale observar que os
nomes das grandes construtoras ficarão atrelados às
obras, que, se forem executadas de forma correta, só
agregarão valor às organizações.
Programas da ABNT Certificadora
Desde 1950, a ABNT atua na área de certificação
de produtos e processos, conquistando o respeito e a
confiança de grandes e pequenas empresas, nacionais
e estrangeiras, que recebem os mais diversos tipos de
certificados. Atualmente, há mais de 400 programas
de certificação, nos mais diferentes segmentos.
 NOTÍCIA | Da Certificação ao Desenvolvimento Tecnológico
Os programas de certificação da ABNT
relacionados à construção civil proporcionam
segurança para o consumidor, valorização da
marca do fabricante, maior eficiência do marketing
e satisfação dos clientes, inibição de concorrência
desleal, diferenciação de produtos no mercado,
aumento de produtividade, aumento de vendas e
redução de custos e desperdícios. Em conformidade
com a Resolução nº 688 de 15 de maio de 2012 do MTE,
esses procedimentos possibilitam que as empresas
certificadas possam fornecer seus produtos no
âmbito dos programas habitacionais do FGTS.
A certificação de produtos avalia desde o processo
produtivo e sistema de gestão dos fabricantes
até os ensaios de conformidade no produto e
acompanhamentos periódicos. Há modelos de
certificação diferentes, dependendo do tipo de
produto. As telhas cerâmicas, por exemplo, fazem
parte da Portaria Inmetro nº 658/2012 sobre Materiais
e Equipamentos para Construção Civil. São os
seguintes os modelos de certificação, conforme
vocabulário do Inmetro.
• Modelo de Certificação 2 - Avaliação inicial
consistindo de ensaios em amostras retiradas no
fabricante, seguida de avaliação de manutenção
periódica através de coleta de amostra do produto
no mercado. As Avaliações de Manutenção têm por
objetivo verificar se os itens produzidos após a atestação
da conformidade inicial (emissão do Certificado da
Conformidade) permanecem conformes.
• Modelo de Certificação 5 - Avaliação inicial
consistindo de ensaios em amostras retiradas no
fabricante, incluindo auditoria do Sistema de Gestão
da Qualidade, seguida de avaliação de manutenção
periódica através de coleta de amostra do produto
na fábrica e/ou no comércio, para realização das
atividades de avaliação da conformidade. As
Avaliações de Manutenção têm por objetivo verificar se
os itens produzidos após a atestação da conformidade
inicial (emissão do Certificado da Conformidade)
permanecem conformes. A manutenção inclui a
avaliação periódica do processo produtivo, ou a
auditoria do SGQ, ou ambos.
Para os ensaios, a ABNT utiliza laboratórios
terceirizados. Em ambos os modelos, os certificados
têm validade de 3 anos, sendo renovados
automaticamente.
Já o Sistema de Avaliação da Conformidade de
Empresas de Serviços e Obras da Construção Civil
(SiAC), um dos projetos propulsores do PBQP-H,
tem como objetivo avaliar a conformidade do
sistema de gestão da qualidade das empresas de
serviços e obras, considerando suas características
específicas de atuação, baseando-se na série de
normas ISO 9000.
O SiAC busca contribuir para a evolução dos
patamares de qualidade do setor, envolvendo
especialidades técnicas de execução de obras, serviços
especializados de execução de obras, gerenciamento
de obras e de empreendimentos e elaboração de
projetos.
A ABNT é o Organismo Certificador de Produtos
(OCP) com o maior escopo de acreditação junto
ao Inmetro. A sociedade identifica na Marca de
Conformidade ABNT a garantia de que está
adquirindo produtos e serviços em conformidade,
atendendo aos mais rigorosos critérios de qualidade.
Para saber mais: athayde.filho@abnt.org.br
boletim ABNT - Mar/Abr 2019 ▪ 15
MATÉRIA DE CAPA |

Em sua terceira edição, lançada no final de 2018, a norma amplia

orientações para todas as organizações que necessitam planejar e
conduzir auditorias internas ou externas de sistemas de gestão.

O
rganizações que realizam auditorias de
sistemas de gestão contam agora com uma
ferramenta mais atualizada. A Associação
Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) publicou, em
20 de dezembro do ano passado, a ABNT NBR ISO
19011:2018 - Diretrizes para auditoria de sistemas de
gestão, norma internacional com o escopo de fornecer
“orientação sobre auditoria de sistemas de gestão,
incluindo os princípios de auditoria, a gestão de um
programa de auditoria e a condução de auditoria de
sistemas de gestão, como também orientação sobre a
avaliação de competência de pessoas envolvidas no
processo de auditoria”.

A nova norma, aplicável a todos os sistemas de

gestão, é resultado do trabalho desenvolvido desde
julho de 2018 pelo Comitê Brasileiro da Qualidade
(ABNT/CB-025) e sua estrutura apresenta as
seguintes seções:
1. Escopo
2. Referências normativas
3. Termos e definições
4. Princípios de auditoria
5. Gerenciando um programa de auditorias
6. Conduzindo uma auditoria
7. Competência e avaliação de auditores
Anexo A – Orientação adicional para auditores
planejarem e conduzirem auditorias. Luiz Carlos Nascimento, gestor do ABNT/CB-025

O gestor do ABNT/CB-025, Luiz Carlos Destacam-se também algumas ampliações:

N asciment o, informa que as principais alterações
da revisão de 2018 em relação à edição anterior
referem-se a um aprofundamento na consideração
dos riscos, pela inclusão da abordagem baseada em
risco aos princípios de auditoria e pela ampliação
da orientação sobre a gestão de um programa de
auditoria, compreendendo seus riscos.
da orientação para conduzir uma auditoria,
particularmente na seção sobre planejamento; dos
requisitos genéricos de competência de auditores;
e do Anexo A para fornecer orientação sobre novos
conceitos de auditoria, como contexto organizacional,
liderança e comprometimento, auditorias virtuais,
compliance e cadeia de valor. Ainda foi removido

16 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019

 MATÉRIA DE CAPA | A Nova ABNT NBR ISO 19011, Mais Genérica e Didática
o anexo contendo requisitos de competência para
auditar disciplinas especificas do sistema de gestão.
“Devido ao grande número de normas particulares de
sistemas e gestão, não seria prático incluir requisitos
de competência para todas as disciplinas”, explica
Nascimento.
Quanto à principal contribuição da nova norma,
o gestor observa que os organismos que realizam
auditorias de certificação independente de terceira
parte são regidos pelas diretrizes do comitê de
avaliação da conformidade ISO/CASCO. É a
norma ISO/IEC 17021, editada por esse comitê, que
estabelece requisitos para os organismos envolvidos
em auditorias de certificação de sistemas de gestão.
“Entretanto, por ser aplicável a todas as organizações
que necessitam planejar e conduzir auditorias internas
ou externas de sistemas de gestão ou gerenciar um
programa de auditoria, os organismos de certificação
também podem considerar úteis as diretrizes da norma
ISO 19011”, comenta Nascimento, acrescentando que
o próprio CASCO, ao desenvolver a primeira edição
da ISO/IEC 17021, em 2006, baseou-se parcialmente
nas diretrizes da primeira edição da ISO 19011.
Histórico
Luiz Carlos Nascimento lembra que a ISO 9001 foi
primeira norma de sistema de gestão publicada pela
International Organization for Standardization (ISO),
em 1987, e sua finalidade original era reunir um
conjunto mínimo de requisitos de qualidade que desse
segurança a compradores de que seus fornecedores,
ao cumpri-los, fossem capazes de entregar produtos
que satisfizessem às suas necessidades. Um desses
requisitos tratava da realização de auditorias internas
por parte desses fornecedores para verificação da
adequação da sua capacidade de entregar os produtos
de acordo com as especificações contratadas.
“Por uniformizar critérios de compras de diversas
organizações e setores, contribuindo para a redução
de abordagens e consequentemente de custos, entre
outras vantagens, a norma ISO 9001 experimentou
um enorme sucesso, sendo até hoje a best seller da ISO
praticamente no mundo todo”, esclarece o gestor do
ABNT/CB-025.
boletim ABNT - Mar/Abr 2019 ▪ 17
MATÉRIA DE CAPA |
A grande receptividade da ISO 9001 induziu
o desenvolvimento de uma centena de normas de
sistemas de gestão, especialmente a ISO 14000, de
gestão ambiental, em 1996, seguida de outras voltadas a
segurança da informação, gestão de energia, segurança
no tráfego rodoviário, segurança alimentar, gestão
de riscos, saúde e segurança no trabalho etc. “Todas
elas demandam a realização de auditorias internas
para verificação de suas disposições e algumas delas,
editadas antes de 2012, tinham suas próprias normas
de auditoria interna”, ressalta Nascimento.
Cenários sociais e de mercado demandaram das
organizações a integração dos requisitos de duas ou
mais normas nos seus sistemas de gestão. Nasceram
assim os sistemas de gestão integrados, inicialmente
envolvendo as normas ISO de gestão da qualidade
e gestão ambiental e progredindo no sentido de
incorporar os requisitos de outras normas que foram
surgindo ao longo do tempo. Nascimento ressalta
que essa proliferação de normas de sistemas de
gestão trouxe um problema para as organizações que
tentavam implementá-las em conjunto, em função da
insuficiente compatibilidade que apresentavam em
termos de estrutura e conteúdo.
Já no final dos anos 1990, os Comitês de Gestão
da Qualidade e de Gestão Ambiental da ISO
adotaram uma série de iniciativas no sentido de
melhorar a compatibilidade entre suas normas.
“Esses primeiros esforços tiveram um sucesso
limitado, exceto no caso das normas de auditorias
internas”, comenta o gestor. Como resultado, a
primeira edição da norma de auditoria interna ISO
19011 surgiu em 2002, com o título “Diretrizes para
auditorias de sistema de gestão da qualidade e/
ou ambiental”. Essa edição cancelou e substituiu
as antigas normas 10011-1, 10011-2 e 10011-3 para
auditorias de sistemas de gestão da qualidade e
as normas 14010, 14011 e 14012 para auditorias de
sistemas de gestão ambiental.
Em 2012, atendendo às demandas crescentes
por compatibilização, incluindo a edição de novas
normas de sistemas de gestão, o Technical Management
Board (ISO/TMB) determinou que todas as normas
de sistema de gestão da ISO deveriam ser alinhadas
e buscar aumentar seu nível de compatibilidade,
pela adoção de uma estrutura, termos e definições
comuns. Para consolidar essa decisão, foi incluído
nas diretivas da ISO o Anexo SL que determina a
estrutura comum para a elaboração e revisão das
normas de sistemas de gestão.
18 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019
Essa harmonização de todas as normas de
sistemas de gestão da ISO, como lembra o gestor
do ABNT/CB-025, proporcionou a elaboração de
uma norma única e genérica de auditoria para
esses sistemas. “A segunda edição da ISO 19011,
de 2012, ainda foi emitida pelo Comitê Técnico de
Gestão da Qualidade ISO/TC 176, todavia a partir
da decisão do TMB foi criado o comitê ISO/PC 302
Project Committee Guidelines for Auditing Management
Systems, reunindo, em tese, representantes de todos
os comitês de sistemas de gestão, para a revisão da
ISO 19011, cuja terceira edição foi publicada em 2018.
A Atuação do ABNT/CB-025
O ABNT/CB-025 atua na elaboração das normas
ISO tanto por meio de comentários aos documentos
em desenvolvimento, como pela presença nas
reuniões plenárias. “Temos uma participação ativa
via Comissões de Estudos na discussão e consenso
em nível nacional e no oferecimento de comentários
aos respectivos Subcomitês da ISO que elaboram os
documentos”, informa o gestor. Os altos custos de
viagem limitam a presença de representantes nas
reuniões plenárias internacionais.
Especificamente no caso da revisão da ISO 19011,
o ABNT/CB-025 teve boa participação por meio de
comentários e o gestor compareceu às reuniões dos
grupos de coordenação e plenárias, de forma mais
estratégica. “No contexto do desenvolvimento das
normas de auditoria do ISO/CASCO, participei
também como especialista em um Grupo de Trabalho
que elaborou uma das partes da última edição da ISO/
IEC 17021, representando o Comitê ISO/TC 176”,
relata Nascimento.
Os trabalhos de tradução da ISO 19011 no Brasil
começaram formalmente em julho de 2018, no
entanto, o ABNT/CB-025 mobilizou-se já na fase
FDIS (Final Draft International Standard), quando o
conteúdo técnico da norma está definido, restando
apenas, eventualmente, pequenos ajustes editoriais
antes da publicação internacional. A etapa inicial
esteve a cargo de um grupo coordenado por Luciana
Lancellote Antunes, da COPPE/UFRJ, que fez a
primeira tradução do texto original. (Veja no box)
 MATÉRIA DE CAPA | A Nova ABNT NBR ISO 19011, Mais Genérica e Didática

Trabalho de fôlego
Muito antes que o ABNT/CB-025 tivesse uma
definição do processo de revisão da ABNT NBR
ISO 19011:2018, a nova edição da norma já recebia
a atenção de um grupo de profissionais liderados
por Luciana Lancellote Antunes, coordenadora da
COPPE-Q, na Assessoria de Qualidade da Diretoria
daquele organismo na Universidade Federal do Rio
de Janeiro (UFRJ).

Luciana foi convidada já em 2015, pelo coordenador

da Comissão de Estudo de Tecnologia de Suporte
(CE-003), André Isnard, para liderar o Grupo de
Trabalho (GT) que cuidaria da revisão da norma.
“Fiquei muito lisonjeada com o convite e, confesso, um
pouco apreensiva com tamanha responsabilidade”, ela
declara.

Naquele momento ainda não tinha sido definido

como seria o encaminhamento do processo, e apenas em
2016 o Technical Management Board aprovou a criação
de um Comitê de Projeto, o PC 302, para a revisão da
norma, que produziu o primeiro draft da versão ISO/ Luciana Lancellote, da COPPE/UFERJ, coordenou o grupo do
CD 19011. ABNT/CB-025 responsável pelo inicio a tradução da ISO 19011

A coordenadora atribui a escolha de seu nome
à experiência como examinadora de Prêmios em
Gestão Pública tanto na esfera federal como estadual
e por atuar juntamente com Fernando Sepúlveda e
Roberta Oliveira, dirigentes da COPPE e membros
do ABNT/CB-025.
Para a primeira etapa do trabalho, no final de 2016,
foram convidados profissionais com experiência em
Normalização e na área de auditoria, representantes
de importantes instituições públicas e privadas, como
COPPE, UFRJ, Universidade Federal Fluminense
(UFF), Eletronuclear, IBQI, RSIL, Autom Engenharia,
Petrobras, Eletrobras, entre outras. Quem aceitou
participar recebeu por e-mail o primeiro draft da
norma, para envio de comentários.
“Formalizado o grupo pela ABNT, os comentários
foram consolidados e encaminhados juntamente com
o voto à ISO, para a reunião do PC 302 em Milão, em
abril de 2017”, relata Luciana.
A segunda etapa foi iniciada em agosto de 2017
com a produção da versão DIS (Draft of International
Standard) pelo PC 302. A tradução parcial ocorreu
concomitantemente ao envio de novos comentários
pelo GT. “Na terceira fase, em fevereiro de 2018,
tivemos acesso ao FDIS e então organizamos um
pequeno grupo para o trabalho de tradução final da
norma com adequação de uma linguagem técnica e
termos próprios de auditoria”, lembra a coordenadora.
Na quarta etapa foram convidados outros membros
para reuniões formais com a finalidade de avaliar e
ratificar a tradução final do FDIS, e na quinta fase o
texto final foi encaminhado à ABNT, sendo publicado
em 22 de dezembro de 2018.
O desafio, segundo Luciana, foi conseguir a
contribuição de todos para envio dos comentários,
cumprimento dos prazos em cada etapa, além da
responsabilidade da coordenação pela revisão e
consolidação do material. “As etapas de tradução
preliminar e final requereram muita disponibilidade
de tempo e local, foi um trabalho minucioso, pois
tínhamos que adequar a tradução preliminar da DIS
à versão final da FDIS”, ela relata, destacando ainda a
colaboração efetiva e enriquecedora da auditora Ana
Julia do Nascimento Ramos, do Instituto Brasileiro da
Qualidade e Inovação (IBQI).
“Mas, o maior desafio e também uma grande
conquista foi conseguirmos publicar a Norma Brasileira
no mesmo ano da publicação da norma internacional”,
ressalta Luciana, que avalia a ABNT NBR ISO
19011:2018 como um documento fundamental de apoio
ao auditor na execução das auditorias de gestão. Ela
conclui: “A norma contribui, também, para a melhoria
dos processos de uma organização na medida em que
recomenda a realização das auditorias internas de
acompanhamento dos resultados visando à melhoria
contínua da qualidade do serviço ou produto”.

boletim ABNT - Mar/Abr 2019 ▪ 19

MATÉRIA DE CAPA |
O gestor ressalta que foi uma tarefa extensa,
porque a ISO 19011 tem mais de 50 páginas, o que
exigiu muita dedicação e coordenação, envolvendo
profissionais de diversas áreas. A segunda fase foi
uma revisão criteriosa pela Comissão de Estudos
CE-001 - Terminologia do ABNT/CB-025, coordenada
por Leopoldo Luz, visando à consistência com as
traduções das demais normas já traduzidas, como a
ABNT NBR ISO 9001:2015, com o Anexo SL e com a
ABNT NBR ISO 9004:2019, em processo de tradução.
No passo seguinte o documento foi encaminhado
para revisão final pela equipe de editoração
da ABNT e finalmente passou pelo processo
de Consulta Nacional, até a sua publicação em
dezembro de 2018.
A Comissão de Estudo de Terminologia (CE-001),
entre outras atribuições, encarrega-se de assegurar a
exatidão e a uniformidade das traduções das normas
internacionais no âmbito do ABNT/CB-025. “Como
coordenador, coube a mim o papel de me tornar o
elo entre os diversos grupos de trabalho do Comitê
e garantir a aplicação de decisões consolidadas no
que diz respeito às opções de tradução dos textos
internacionais”, comenta Leopoldo Luz.
Leopoldo Luz, coordenador da Comissão de Estudos CE-001 -
Terminologia do ABNT/CB-025, coordenada por Leopoldo Luz
20 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019
A partir da tradução da ABNT NBR ISO 9001:2015,
o especialista desenvolveu um documento de apoio,
denominado Orientações e Glossário, que vem sendo
aplicado nos processos de tradução de normas pelo
Comitê. A centralização desse documento na CE-001
tem assegurado que sua evolução, a cada nova norma
traduzida, ocorra de forma controlada e coerente.
Leopoldo Luz tomou também outras iniciativas
que espelham procedimentos já aplicados na ISO,
como, por exemplo, partir de uma primeira versão
elaborada por um núcleo de especialistas do grupo
de trabalho e evoluir, versão a versão, por meio da
análise crítica realizada em reunião da compilação
dos comentários individuais dos especialistas que
são propostos por eles em formulário próprio, em um
prazo determinado pela coordenação.
“Para se dar uma ideia da efetividade do método, em
recente reunião com duração de 8 horas, conseguimos
analisar criticamente mais de 400 comentários”, revela o
coordenador, complementando que, assim, decide-se em
grupo, operacionaliza-se individualmente, aprova-se em
grupo em um processo iterativo que continua até que seja
alcançado o consenso, que o texto está maduro para ser
entregue à Secretaria da ABNT.
Outro ponto importante destacado pelo
coordenador é assegurar que as formatações das
traduções, já desde a primeira versão, sigam os
padrões estéticos usuais da ABNT. “Isso inclui não
somente os textos, mas também toda a diagramação
das páginas, índices e figuras, tudo visando o
melhor aproveitamento das horas doadas pelos
especialistas e alcançar a melhor tradução no
menor prazo possível”, ele explica.
Cada detalhe da tradução de uma norma,
de acordo com Leopoldo Luz, implica desafios
significativos, não somente relativos à decisão sobre
a palavra tecnicamente mais correta, mas também de
natureza gramatical, devido, entre outros fatores, à
ambiguidade intrínseca à língua inglesa.
“Felizmente, no momento, o ABNT/CB-025
conta com um gestor, o engenheiro Luiz Carlos do
Nascimento, que há mais de três décadas desenvolve
normas internacionais no ISO/TC 176, assim
como conta com outros especialistas com assídua
participação nesse comitê internacional, entre os
quais eu me incluo, o que possibilita que traduzamos
normas internacionais com ciência das intenções que
nelas se positivaram”, exalta o especialista.
 MATÉRIA DE CAPA | A Nova ABNT NBR ISO 19011, Mais Genérica e Didática
Capacitação
A ABNT oferece vários cursos relacionados a
sistemas de gestão, dois deles a cargo do gestor do
ABNT/CB-025, Luiz Carlos do Nascimento: um curso
de interpretação e aplicação da norma ABNT NBR ISO
9001:2015 e outro sobre a ABNT NBR ISO 19011:2018
com foco em Auditorias Internas da Qualidade.
O curso de interpretação e aplicação da ABNT NBR
ISO 9001:2015 é ministrado em 24 horas, voltado para
profissionais que têm a necessidade de implementar
o sistema de gestão da qualidade em suas próprias
empresas, para auditores de sistemas de gestão da
qualidade, consultores e demais envolvidos com o uso
e a aplicação da norma.
Por sua vez, o curso sobre a nova ABNT/NBR ISO
19011:2018 aborda os métodos, técnicas e práticas de
auditorias internas de sistemas de gestão da qualidade,
de acordo com as diretrizes da norma. Está voltado,
entre outros, para profissionais interessados em realizar
auditorias internas de sistemas de gestão da qualidade,
auditores internos que necessitam de atualização da
versão anterior para a de 2018, responsáveis por receber
auditorias externas e profissionais responsáveis pela
implementação de sistemas de gestão da qualidade em
suas organizações. Tem carga horária de 24 horas.
Confira na grade da ABNT alguns cursos que
envolvem sistemas de gestão, a serem realizados a
partir de abril:
• Auditoria interna do SGSI - Sistema de gestão
da segurança da informação (ABNT NBR ISO/IEC
27001:2013) - Diretrizes para Auditoria de sistemas de
gestão - ABNT NBR ISO 19011:2018. Dias 23 e 24 de
abril, em São Paulo (SP).
• Formação de Auditor Líder em Sistema de gestão
da qualidade - ABNT NBR ISO 9001:2015, Dias 06 e 10
de maio, no Rio de Janeiro (RJ).
• Auditoria interna do SGAS, baseada nas normas
ABNT NBR ISO 37001:2017 - Sistema de gestão
antissuborno e ABNT NBR ISO 19011:2018 - Diretrizes
para Auditoria de sistemas de gestão. Dias 6 e 7 de
maio, em São Paulo (SP).
• Auditores líderes em SGAS: Sistemas de gestão
Antissuborno, baseado na ABNT NBR ISO 37001:2017.
Dias 13 e 17 de maio, em São Paulo (SP)
• Auditoria interna ambiental - (ABNT NBR ISO
14001:2015) - Diretrizes para auditoria de sistemas de
gestão - ABNT NBR ISO 19011:2018. Dias 30 e 31 de
maio, em São Paulo.
Há ainda, sob consulta, outros treinamentos que
têm como referência a ABNT NBR ISO 19011:2018, para
diferentes sistemas de gestão. Para saber mais, acesse
https://www.abntcatalogo.com.br/default.aspx?O=2,
ou faça contato pelo e-mail cursos@abnt.org.br ou
telefones (11) 2344.1721 e (11) 2344.1722.
Coletâneas
Sistemas de gestão são também o tema de várias
coletâneas publicadas pela ABNT Editora. Confira
algumas delas:
• Norma traduzida - ISO 19600:2014 - Sistema de
gestão de compliance — Diretrizes
• Norma traduzida – ISO 45001:2018 - Sistemas de
gestão de saúde e segurança ocupacional - Requisitos
com orientação para uso
• Coletânea de Normas Técnicas - Avaliação da
Conformidade
• Coletânea de Normas Técnicas - Desenvolvimento
sustentável nas cidades
• Coletânea de Normas Técnicas - Diretrizes para
Fornecedores
• Coletânea de Normas Técnicas - Gestão
Ambiental, da Segurança e Saúde no Trabalho e da
Responsabilidade Social
• Coletânea de Normas Técnicas - Gestão da
Qualidade
• Coletânea de Normas Técnicas - Gestão de
Ativos
• Coletânea de Normas Técnicas - Gestão de
Energia
• Coletânea de Normas Técnicas - Gestão de
Eventos
• Coletânea de Normas Técnicas - Gestão de
Pesquisa, do Desenvolvimento e da Inovação PDI
• Coletânea de Normas Técnicas - Gestão de
Projetos
• Coletânea de Normas Técnicas - Gestão de Risco
e Compliance nas Organizações
• Coletânea de Normas Técnicas - Gestão
Organizacional
• Coletânea de Normas Técnicas - Gestão para o
Sucesso Sustentado nas Organizações Educacionais
• Coletânea de Normas Técnicas - Gestão para
Suporte à Sustentabilidade
• Coletânea de Normas Técnicas - Produtos
para Saúde: Gestão da Qualidade e Aplicação de
Gerenciamento de Risco
• Coletânea de Normas Técnicas - Sistemas de
Gestão de Segurança de Alimentos
• Coletânea de Normas Técnicas - Tecnologia da
Informação – Sistema de Gestão de Serviços
• Guia de Implementação: Diretrizes para a
aplicação da ABNT NBR ISO 9001:2008 em Prefeituras
• Guia de implementação: Turismo de aventura –
Sistema de gestão da segurança
• Manual de aplicação: Diretrizes da ABNT
NBR ISO 9001:2008 para prefeituras
• Manual de aplicação: Meios de hospedagem –
Sistema de gestão da sustentabilidade
• Manual de aplicação: Turismo de Aventura:
Sistema de gestão da segurança
Para saber mais, contate: coleção@abnt.org.br
ou (11) 3017.3652.
boletim ABNT - Mar/Abr 2019 ▪ 21
ARTIGO
ABNT Publica a
NBR IEC 60286-16:
Equipamentos de Sistemas de Som -
Avaliação Objetiva da Inteligibilidade da
Fala pelo Índice de Transmissão da Fala
Por Joel Vieira de Brito
E
m agosto de 2018, a Associação Brasileira de
Normas Técnicas publicou a norma ABNT NBR
IEC 60286-16 - Equipamentos de sistemas de som
- Parte 16: Avaliação objetiva da inteligibilidade da fala
pelo índice de transmissão da fala. Com ela o tema da
inteligibilidade de sistemas de comunicação ganhou
relevância especial para todos aqueles que lidam com
sistemas de sonorização com o propósito de comunicação,
sejam eles projetistas, operadores ou gestores.
Isso porque a ABNT NBR IEC 60268-16 é uma
adoção da norma internacional publicada pela
IEC e tem o propósito de especificar os métodos
objetivos para a classificação da qualidade da
transmissão da fala em relação à inteligibilidade
nos sistemas de sonorização.
A fala é o nosso principal método de comunicação.
Portanto, é importante que seja transmitida e
recebida de forma inteligível pelos ouvintes. Este
aspecto é mais importante do que a qualidade
sonora por si, já que não há sentido projetar um
sistema se ele não for compreendido ou incapaz de
“levar a mensagem”.
Um erro comum quando se fala sobre inteligibilida-
de é confundir audibilidade com clareza. Só porque
ouvimos um som não quer dizer que ele é inteligível. A
audibilidade é ligada à capacidade do ouvinte de ouvir
o som fisicamente, enquanto que a clareza descreve a
habilidade de detectar a estrutura do som. No caso da fala,
isso significa ouvir as consonantes e vogais corretamente
para identificar as estruturas das palavras e frases e assim
dar significado inteligível aos sons da fala.
22 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019
Apesar da qualidade sonora e inteligibilidade da
fala serem intrinsecamente ligadas, não são a mesma
coisa. É possível ter um sistema de sonorização que seja
altamente inteligível, mas com pouca qualidade (uma
ligação telefônica, por exemplo, cuja banda passante
é de 300 a 3kHz) e um sistema de alta qualidade que
seja virtualmente incompreensível (um sistema de
sonorização ‘estado da arte’ em uma igreja ou sala
de concertos sem tratamento acústico e com uma
reverberação alta).
Método e Medição
O estudo da metodologia de medição da
inteligibilidade tem mais de cinquenta anos.
Inicialmente a inteligibilidade era medida através
da reprodução de um conjunto de palavras pré-
estabelecidas para um grupo de ouvintes na sala
ou espaço de interesse que, ao ouvir as palavras, as
escreviam em um papel. O percentual de número
de acertos das palavras indicava a qualidade da
inteligibilidade.
Sendo um método trabalhoso, demorado e custoso,
pesquisadores desenvolveram um sinal analítico,
que contém características espectrais e temporais
da fala e que podem ser medidos com instrumentos
adequados, substituindo assim os ouvintes, redu-
zindo consideravelmente o tempo e complexidade
necessários para a realização da medição.
Uma vez obtido o método de medição, foi criado
um índice de transmissão de fala (STI) que varia de
0 a 1 e criadas bandas de qualificação flexíveis para
aplicações diferentes com uma tolerância embutida
de medição e/ou predição.
Outro recurso possível com a introdução de
métodos analíticos de medição da inteligibilidade
é que os projetos também podem fazer uso desta
técnica, implementada nos programas de CAD
especializados em simulações eletroacústicas.
Antes mesmo da construção do local e/ou da
instalação de um sistema de amplificação de
voz, torna-se possível estimar a inteligibilidade
do mesmo no local e orientar alterações e ajustes
necessários.
Bastante detalhada na explicação dos diversos
aspectos de que consiste o teste, a norma fornece
um manual completo para efetuar as medições, com
diversos anexos informativos de grande utilidade
para aqueles encarregadas de aplica-la.
Inteligibilidade e Sistemas de Alarme
Mensagens transmitidas através de um
Sistema de Comunicação de Emergência fornecem
informações que ajudam o público a decidir
quais ações a tomar para diferentes cenários, tais
como incêndios, intempéries ou, mesmo, ataques
terroristas. É imperativo, assim, que as pessoas
recebam um conteúdo que consigam compreender.
Tal compreensão pode ser a diferença entre as
pessoas conseguirem chegar a um local seguro e
permanecer em um local de perigo iminente.
Um alarme ou uma sirene logram atrair a atenção
do público e informam que há uma situação de
perigo iminente. Mas é só. Ele não diz nem onde nem
qual é este perigo. Muito menos orienta o público
sobre o que deve fazer (e existem até situações em
que a orientação é não fazer nada, ficar onde estão).
Para isso é necessário um sistema de comunicação
de voz que seja audível e inteligível.
A Norma de Inteligibilidade é assim uma
poderosa ferramenta na aferição da eficácia dos
Sistemas de Comunicação e sua adoção como parte
das melhores práticas dos projetos e instalações
deve ser vista como uma prioridade por gestores
e empresas prestadoras de obras e serviços. Uma
norma que ajudará a salvar vidas uma vez que seja
incorporada aos códigos de emergência e evacuação.
A norma ABNT NBR IEC 60268-16 pode
ser adquirida no site do Catálogo da ABNT
(https://www.abntcatalogo.com.br/). Em sua
Convenção Nacional que será realizada em São
Paulo de 2 a 4 de julho a Sociedade de Engenha-
ria de Áudio (AES Brasil) terá palestras sobre
inteligibilidade de sistemas de sonorização para
quem quiser inteirar-se no assunto.
O autor: Joel Vieira de Brito é Engenheiro, Consultor
Eletroacústico com 30 anos de experiência no mercado
de áudio profissional. Membro e Diretor no Brasil da
Audio Engineering Society, Secretário da CE 003 100 001
Áudio, vídeo sistemas de multimídia e equipamentos
da ABNT e Coordenador do Grupo de Trabalho sobre a
Norma de Avaliação Objetiva da Inteligibilidade.
boletim ABNT - Mar/Abr 2019 ▪ 23
 Pergunte à ABNT
1- Gostaria de saber se existe alguma norma de
aproveitamento de água de chuva
Valmir Dias Vera - Bertioga – SP
A ABNT responde: Para aproveitamento de água
de chuva temos a seguinte norma:
ABNT NBR 15527:2007 - Água de chuva -
Aproveitamento de coberturas em áreas urbanas para fins
não potáveis - Requisitos
Esta Norma fornece os requisitos para o
aproveitamento de água de chuva de coberturas em
áreas urbanas para fins não potáveis. Aplica-se a
usos não potáveis em que as águas de chuva podem
ser utilizadas após tratamento adequado como, por
exemplo, descargas em bacias sanitárias, irrigação
de gramados e plantas ornamentais, lavagem de
veículos, limpeza de calçadas e ruas, limpeza de
pátios, espelhos d’água e usos industriais.
24 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019
2- Somos uma empresa no ramo alimentício e
procuro a norma utilizada em projetos e montagens
de central GLP.
Cristiano Razaboni – LCA Alimentos - Sertanópolis– PR
A ABNT responde: Para projetos e montagens de
central GLP temos a seguinte norma:
ABNT NBR 13523:2019 - Central de gás liquefeito de
petróleo - GLP
Esta Norma estabelece os requisitos mínimos
para projeto, montagem, alteração, localização e
segurança das centrais de gás liquefeito de petróleo
(GLP), para instalações comerciais, residenciais,
industriais e de abastecimento de empilhadeiras
ou equipamentos industriais de limpeza.
É aplicável às instalações onde o gás liquefeito
de petróleo é conduzido por um sistema de
tubulações e acessórios, desde os recipientes de
GLP até o primeiro regulador de pressão da rede
de alimentação.
Esta Norma se aplica às instalações de centrais
com transferência de GLP para recipientes
transportáveis montados em empilhadeiras ou
equipamentos industriais de limpeza movidos a
motores de combustão interna.
3- Sou estudante de Matemática e preciso saber
qual norma eu devo utilizar para arredondar
números que têm casas decimais.
Edilene Noronha – São Paulo -SP
A ABNT responde: Para arredondamento de
números decimais temos a seguinte norma:
ABNT NBR 5891:2014 - Regras de arredondamento na
numeração decimal
Esta Norma estabelece as regras de
arredondamento na numeração decimal.
4- Gostaria de saber qual norma trata de dimensões
de parafusos auto-atarraxantes com cabeça
escareada abaulada.
Givanildo Massardi - FerKit - Divinópolis - MG
A ABNT responde: Para dimensões de parafusos
auto-atarraxantes com a cabeça escareada abaulada
temos a seguinte norma:
ABNT NBR 10042:2010 - Elementos de fixação —
Parafusos auto-atarraxantes com cabeça escareada abaulada
e fenda cruzada — Dimensões.
Esta Norma estabelece as dimensões dos
parafusos auto-atarraxantes de ponta cônica e com
cabeça escareada-abaulada e fenda cruzada, com
diâmetro nominal de rosca ST 2,2 até ST 9,5 inclusive.
5- Podem informar se existe alguma norma
técnica sobre iluminação de vias públicas e qual
o seu número?
Eng.º Carlos Augusto – Cuiabá- MT
A ABNT responde: Para iluminação de vias
públicas temos a seguinte norma:
ABNT NBR 5101:2018 - Iluminação pública —
Procedimento
Esta Norma estabelece os requisitos para
iluminação de vias públicas, propiciando segurança
aos tráfegos de pedestres e de veículos.
Iluminação pública, serviço que tem por
objetivo prover de luz, ou claridade artificial,
aos logradouros públicos no período noturno ou
nos escurecimentos diurnos ocasionais, inclusive
aqueles que necessitam de iluminação permanente
no período diurno.
FEIRAS E EVENTOS

2019

| FEICON BATIMAT – 2019|

09 a 12 de abril– (10 h às 20 h)
Local: Centro de Exposições São Paulo Expo
Endereço: Rodovia dos Imigrantes, km 1,5 - São
Paulo – SP
Para mais informações: 
http://www.feicon.com.br/

| CENOCON – 2019 |
15 e 16 de abril– (das 08 h 30 às 18 h)
Local: Pestana São Paulo City & Conference Hotel
Endereço: Rua Tutóia, 77 - Paraíso, São Paulo/SP
Para mais informações: 
http://www.cenocon.com.br
| AGRISHOW 2019 |
| FEIPLASTIC 2019 | Feira Internacional de Tecnologia Agrícola em Ação
22 a 26 de abril– (11 h às 21 h) 29 de abril a 03 de maio– (08 h às 18 h)
Local: Expo Center Norte - SP Local: Ribeirão Preto – SP
Endereço: Rua José Bernardo Pinto, 333 – Vila Endereço: Rodovia Prefeito Antônio Duarte
Guilherme - São Paulo/SP Nogueira, Km 321 – Ribeirão Preto/SP
Para mais informações:  Para mais informações:
http://www.feiplastic.com.br https://www.agrishow.com.br

| AEA / SEMINÁRIO AEA DE INOVAÇÃO EM | EXPOMAFE 2019 |

POWERTRAIN – 2019 | Feira Internacional de Máquinas-Ferramenta e
25 de abril– (08 h às 17 h) Automação Industrial
Local: UNIP Indianopolis 07 a 11 de maio (3ª a 6ª das 10 h às 19 h | Sábado das
Endereço: Rua Dr. Bacelar, 1212 - Vila Clementino, 9 h às 17 h)
São Paulo/SP Local: São Paulo Expo Exhibition & Convention
Para mais informações:  Center
https://aea.org.br/home/?page_id=84 Endereço: Rodovia dos Imigrantes Km 1,5 - São
Paulo/SP
Para mais informações:
https://www.expomafe.com.br

| RANKING DAS 100 MAIORES

CONSTRUTORAS DO BRASIL |
15 de maio– (17 h)
Local: Espaço APESP
Endereço: Rua Tuim, 932 - Moema, São Paulo/SP
Para mais informações:
http://www.100maioresconstrutoras.com.br/

| AEA / SEMINÁRIO DE SEGURANÇA E

CONECTIVIDADE – 2019 |
16 de maio– (08 h às 17 h)
Local: UNIP Indianópolis
Endereço: Rua Dr. Bacelar, 1212 - Vila Clementino,
São Paulo/SP
Para mais informações:
https://aea.org.br/home/?page_id=84

26 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019

| EXPOSEC – 2019 |
21 a 23 de maio– (13 h às 20 h)
Local: Centro de Exposições São Paulo Expo
Endereço: Rodovia dos Imigrantes, km 1,5 - São Paulo
– SP
Para mais informações:
http://exposec.tmp.br/16/expectativas-2019/

| Ecoenergy – 2019 |
21 a 23 de maio– (13 h às 20 h)
Local: Centro de Exposições São Paulo Expo
Endereço: Rodovia dos Imigrantes, km 1,5 - São
Paulo – SP
Para mais informações:
http://feiraecoenergy.com.br/16/

| HOSPITALAR – 2019 |
21 a 24 de maio– (das 11 h às 20 h)
Local: Expo Center Norte – SP
Endereço: Rua José Bernardo Pinto, 333 – Vila
Guilherme - São Paulo/SP
Para mais informações: | AEA / XIII PRÊMIO AEA DE MEIO AMBIENTE
https://www.hospitalar.com – 2019 |
06 de junho– (8 h às 17 h)
| COTEQ – 2019 | Local: Casa Traffô
27 a 30 de maio– (9 h às 20 h) Endereço: R. Gomes de Carvalho, 560 - Vila Olímpia,
Local: Hotel Windsor Oceânico – Rio de Janeiro / RJ São Paulo/SP
Endereço: Rua Martinho de Mesquita, 129 – Barra da Para mais informações:
Tijuca https://aea.org.br/home/?page_id=84
Para mais informações:
http://www.coteq.org.br | FISPAL FOOD SERVICE – 2019 |
11 a 14 de junho– (13 h às 21 h)
Local: Expo Center Norte – SP
Endereço: Rua José Bernardo Pinto, 333 – Vila
Guilherme - São Paulo/SP
Para mais informações:
http://bit.ly/2ETz7vo

| AEA / SIMPÓSIO DE EFICIÊNCIA

ENERGÉTICA E EMISSÕES – 2019 |
12 de junho– (8 h às 17 h)
Local: Milenium Centro de Convenções
Endereço: R. Dr. Bacelar, 1212 - Vila Clementino, São
Paulo/SP
Para mais informações:
https://aea.org.br/home/?page_id=84

| ABIMCI / IV ENCAPP – ENCONTRO DA

CADEIA PRODUTIVA DA PORTA |
12 a 14 de junho– (14 h às 19 h)
Local: Centro de Eventos Sistema Fiep
Endereço: Av. Comendador Franco, 1341 - Jardim
Botânico. Curitiba/PR
Para mais informações:
http://encapp.com.br/
Curtas da Normalização
ABNT/CB-004 - Comitê Brasileiro de Máquinas e
Equipamentos Mecânicos
• Foi publicada em 28/02/2019 a ABNT NBR 16746 -
Segurança de máquinas - Manual de instruções - Princípios
gerais de elaboração.

ABNT/CB-017 - Comitê Brasileiro de Têxteis e

do Vestuário
• Foi publicada em 28/02/2019 a ABNT NBR 16286 -
Bandeiras - Tecidos Planos e malhas - Requisitos e métodos
de ensaio.
• Foi publicada em 27/02/2019 a ABNT NBR 16704 -
Bandeiras - Confecção - Requisitos e métodos de ensaio.
ABNT/CB-024 - Comitê Brasileiro de Segurança
Contra Incêndio
• Foi publicada em 28/02/2019 a ABNT NBR 16642
- Conjunto de mangueira semirrígida e acessórios para
combate a incêndio
• Foi publicada em 27/02/2019 a ABNT NBR 16704
- Conjuntos de bombas estacionárias para sistemas
automáticos de proteção contra incêndios - Requisitos
ABNT/CB-054 - Comitê Brasileiro de Turismo
• Foi publicada em 26/02/2019 a ABNT NBR 15509-1
- Turismo de aventura - Cicloturismo - Parte 1: Requisitos
para produto
ABNT/CB-060 - Ferramentas Manuais, Abrasivas
e de Usinagem
• Foi publicada em 26/02/2019 a ABNT NBR 16748
- Ferramentas manuais, abrasivas e intercambiáveis -
Recomendações para identificação
ABNT/CEE-078 - Comissão de Estudo Especial
de Informática em Saúde
• Está em Consulta Nacional até 20/03/2019 a ABNT
ISO /TR 18638 - Informática em saúde - Orientações
sobre educação da privacidade das informações em saúde
em organizações de assistência à saúde
ABNT/CB-177 - Comitê Brasileiro de Saneamento
Básico
• Foi instalada em 15/03/19 a CE-177:003.002 - Comissão
de Estudo de Resíduos Sólidos para Fins Energéticos.
ABNT/CEE-232 - Comissão de Estudo Especial
de Telhas de Policloreto de Vinila (PVC)
Foram aprovadas para publicação três partes da
ABNT NBR 16737:
• ABNT NBR 16737-1 - Telhas de policloreto de vinila
(PVC) para telhado - Parte 1: Requisitos de desempenho e
métodos de ensaio
• ABNT NBR 16737-2 - Telhas de policloreto de vinila
(PVC) para telhado - Parte 2: Telha tipo colonial -
Padronização e requisitos específicos
• ABNT NBR 16737-3 - Telhas de policloreto de vinila
(PVC) para telhado - Parte 3: Telha tipo plan - Padronização
e requisitos específicos

ABNT/CEE-234 - Comissão de Estudo Especial de

Chapas Planas e Domos de Poliéster Reforçado
com Fibras de Vidro
• Está em processo de publicação a ABNT NBR 16753
- Poliéster reforçado com fibras de vidro — Chapas planas,
telhas e domos contínuos — Requisitos e métodos de ensaios

Conheça
Conheça o
o site
site da
da
Consulta
Consulta Nacional
Nacional
Assegura que a Norma Brasileira será elaborada de forma
Assegura que a Norma Brasileira será elaborada de forma
clara e condizente com as necessidades da sociedade.
clara e condizente com as necessidades da sociedade.
Comprometida com as melhores práticas utilizadas no
Comprometida com as melhores práticas utilizadas no
desenvolvimento dos assuntos abordados.
desenvolvimento dos assuntos abordados.

Dê a sua contribuição, que certamente agregará

Dê a sua contribuição, que certamente agregará
ainda mais valor e qualidade às Normas Brasileiras.
ainda mais valor e qualidade às Normas Brasileiras.
28PARTICIPE!
▪ boletim ABNT -www.ABNT.org.br/ConsultaNacional
Nov/Dez 2018
PARTICIPE! www.ABNT.org.br/ConsultaNacional
Demandas de normalização
A Gerência de Planejamento e Projetos (ABNT/DT/GPP), da Diretoria Técnica da ABNT, responsável pela
gestão das demandas de normalização, recebeu da sociedade brasileira, em janeiro e fevereiro de 2019, diversas
demandas por novas normas e atualizações de normas existentes, e também o pedido de Reestruturação do
ABNT/CB-055 – Refrigeração, Ar-Condicionado, Ventilação e Aquecimento.

Destaques
Tema Estrutura
Inspeção e Ensaios em Soldas CE-042:000.005
Criação
Resíduos Sólidos para Fins Energéticos CE-177:003.002
Refrigeração, Ar-Condicionado, Ventilação e Aquecimento Reestruturação ABNT/CB-055

Novo Item de Trabalho (NIT)

Foram divulgadas à sociedade, pelo sistema NIT, propostas para início de estudo de 115 Novos Itens de Trabalho,
com e-mail enviado para 386.317 destinatários. Desses, 160 pessoas manifestaram interesse em participar em
Comissões de Estudo para elaboração das propostas, conforme a seguir:

Novo Item de Trabalho

Agulhas hipodérmicas de uso único — Codificação de cores para identificação (Adoção da
ISO 6009:2016)
Amostragem de gases e óleo mineral isolante de equipamentos elétricos e análise dos gases livres
e dissolvidos (Revisão da ABNT NBR 7070:2006)
Arame de aço - Ensaio de tração (Revisão da ABNT NBR 6207:1982)
Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis — Tubo metálico flexível — Requisitos
de desempenho (Revisão da ABNT NBR 14867:2011)
Atmosferas Explosivas - Parte 0: Equipamentos – Requisitos Gerais (Adoção da IEC 60079-0:2017)
Atmosferas explosivas – Parte 32-1: Riscos eletrostáticos, orientações (Nova NBR)
Atmosferas explosivas – Parte 34: Aplicação de sistemas de gestão da qualidade para a fabricação
de produtos “Ex” (Adoção da IEC 80079-34:2018)
Barras de aço destinadas a armaduras para concreto armado com emenda mecânica ou por solda
- Determinação da resistência à tração (Revisão da ABNT NBR 7483:1984)
Barras, cordoalhas e fios de aço para armaduras de protensão - Ensaio de tração (Revisão da
ABNT NBR 6349:2008)
Bobinas a chapas de aço revestidas com liga Zinco-Alumínio-Magnésio pelo processo contínuo
de imersão a quente – Requisitos (Nova NBR)
Bobinas e chapas finas a frio e a quente de aço carbono e de aço de alta resistência e baixa liga —
Requisitos gerais (Revisão da ABNT NBR 11888:2018)
Bobinas e chapas grossas de aço-carbono e de aço de baixa liga e alta resistência — Requisitos
(Revisão da ABNT NBR 11889:2013)
Brocas helicoidais calibradoras com haste cilíndrica e haste cone Morse (Revisão da
ABNT NBR ISO 7079:2010)
Brocas para furos de centro sem chanfros de proteção - Forma A (Revisão da ABNT NBR ISO 866:2009)
Cabos cobertos com material polimérico para redes aéreas de distribuição em tensões de 13,8 kV a
34,5 kV (Revisão da ABNT NBR 11873:2011)

boletim ABNT - Mar/Abr 2019 ▪ 29

 Novo Item de Trabalho
Chapas e bobinas de aço revestidas pelo processo contínuo de imersão a quente — Requisitos
gerais (Revisão da ABNT NBR 7013:2013)
Cintas têxteis para amarração de cargas - Segurança - Parte 1: Cálculo de tensões (Revisão da
ABNT NBR 15883-1:2015)
Cone de fixação 7/24 para troca automática – Parte 3: Pinos de tração para cones de formas AD,
AF, UD, UF, JD e JF (Revisão da ABNT NBR ISO 7388-3:2013)
Cordoalhas de aço para estruturas de concreto protendido - Especificação (Revisão da
ABNT NBR 7483:2008)
Corta Chamas – Requisitos de seleção, instalação, especificação e manutenção (Nova NBR)
Cossinete para roscar manualmente ou com máquina – Roscas cilíndricas para tubos – Série G
(Revisão da ABNT NBR ISO 4231:2011)
Cossinete para roscar manualmente ou com máquina — Roscas cônicas para tubos — Série R
(Revisão da ABNT NBR ISO 4230:2011)
Diretrizes para amostragem de líquidos isolantes (Revisão da ABNT NBR 8840:2013)
Dispositivos de manobra e comando de baixa tensão – Parte 2 Disjuntores (Adoção da
IEC 60947-2:2016)
Eletroacústica – Calibradores de Nível Sonoro (Adoção da IEC 60942:2017)
Eletroacústica – Instrumentos para medição de ruído de aeronaves – Requisitos de desempenho
para sistemas de medição de níveis de pressão sonora na certificação de ruído de aeronaves
(Nova NBR)
Engenharia de Software — Perfis de ciclo de vida para micro-organizações (VSEs) — Parte 4-1
Engenharia de software - Especificações de perfil: Grupo perfil genérico (Revisão da
ABNT NBR ISO/IEC 29110-4-1:2012)
Ensaios não destrutivos - Provas de cargas dinâmicas em grandes estruturas - Procedimento
(Revisão da ABNT NBR 15307:2005)
Equipamento para Soldagem a arco - Parte 1: Fontes de Energia para Soldagem a Arco (Adoção da
IEC 60974-1:2017)
Equipamentos de parques de diversão - Parte 1: Terminologia (Revisão da ABNT NBR 15926-1:2011)
Equipamentos de parques de diversão - Parte 2: Requisitos de segurança do projeto e de instalação
(Revisão da ABNT NBR 15926-2:2011)
Equipamentos de parques de diversão - Parte 3: Inspeção e manutenção (Revisão da
ABNT NBR 15926-3:2011)
Equipamentos de parques de diversão - Parte 4: Operação (Revisão da ABNT NBR 15926-4:2011)
Equipamentos de parques de diversão - Parte 5: Parques aquáticos (Revisão da ABNT NBR 15926-5:2011)
Escareadores, 90°, com hastes cilíndricas e pilotos sólidos (Revisão da ABNT NBR ISO 4205:2010)
Escareadores, 90°, com hastes cone Morse e pilotos intercambiáveis (Revisão da
ABNT NBR ISO 4204:2010)
Especificação de métodos e equipamentos de medição de imunidade e radioperturbação - Parte 4-2:
Incertezas, estatísticas e modelagem de limites - Incerteza de medição da instrumentação (Adoção
da CISPR 16-4-2:2018)
Execução de sistema de revestimento com epóxi líquido para o interior e o exterior de tubulação
de aço para água - procedimento (Revisão da ABNT NBR 12309:1992)
Facility management - Sistemas de gestão - Requisitos com orientação para uso (Adoção da
ISO 41001:2018)

30 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019

Novo Item de Trabalho
Fio-máquina de aço para forjamento a frio de parafusos e porcas (Revisão da
ABNT NBR 6325:1985)
Fios de aço para estruturas de concreto protendido - Especificação (Revisão da
ABNT NBR 7482:2008)
Folhas de aço - Aderência de revestimentos orgânicos - Parte 1: Ensaio de revestimentos orgânicos
através de fita adesiva (Revisão da ABNT NBR 15660-1:2008)
Folhas de aço - Aderência de revestimentos orgânicos - Parte 2: Procedimento para avaliação da
propriedade de aderência da folha de aço (Revisão da ABNT NBR 15660-2:2008)
Folhas de Aço - Ensaio de tração (Nova NBR)
Folhas laminadas de aço-carbono revestidas eletroliticamente com estanho ou cromo ou não
revestidas — Especificação (Revisão da ABNT NBR 6665:2014)
Folhas metálicas - Determinação do óleo de caroço de algodão ou sebacato de dioctila pela balança
de superfície (Revisão da ABNT NBR 7483:1983)
Guia de Aplicação de Coordenação do Isolamento Revisão da ABNT NBR 8186:2011
Implantes para cirurgia — Componentes metálicos - Parte 6: Especificações para moldados por
injeção em liga de cobalto 28-cromo 6-molibdênio (Revisão da ABNT NBR 15628-6:2016)
Implantes para cirurgia — Componentes metálicos - Parte 7: Especificações para moldados por
injeção em liga de titânio 6-alumínio 4-vanádio (Revisão da ABNT NBR 15628-7:2013)
Implantes para cirurgia — Componentes metálicos - Parte 2: Especificações para fundidos de liga
titânio 6-alumínio 4-vanádio (Revisão da ABNT NBR 15628-2:2016)
Implantes para cirurgia — Fios poliméricos maleáveis para fixação cirúrgica — Requisitos
(Nova NBR)
Implantes para cirurgia — Materiais metálicos absorvíveis – Parte 1: Requisitos para caracterização
metalúrgica (Nova NBR)
Implantes para cirurgia — Materiais metálicos absorvíveis — Parte 2: Avaliação da degradação in
vitro (Nova NBR)
Implantes para cirurgia — Processamento de produto — Informações a serem fornecidas pelo
fabricante de implante (Nova NBR)
Implantes para ortopedia — Seleção de ensaios, informações e requisitos para comprovação de
segurança e eficácia em projetos de produtos — Parte 8: Cimento de resina acrílica (Nova NBR)
Implantes para ortopedia — Seleção de ensaios, informações e requisitos para comprovação de
segurança e eficácia em projetos de produtos — Parte 11: Sistemas para coluna (Nova NBR)
Informação e documentação - Avaliação para gerenciamento de registros (Nova NBR)
Instalação de equipamentos em redes de distribuição aérea de energia elétrica (Nova NBR)
Líquidos isolantes elétricos – Determinação do conteúdo de partículas (Revisão da
ABNT NBR 14275:2013 )
Líquidos isolantes elétricos — Determinação do teor de passivador em óleo mineral isolante —
Métodos de ensaios (Revisão da ABNT NBR 16270:2014)
Macho curto para roscar com máquinas e manualmente (Revisão da ABNT NBR ISO 529:2011)
Macho-máquina para roscar, com haste longa de diâmetro nominal M3 a M10 – Macho para roscar
com rebaixo e haste reforçada (Revisão da ABNT NBR ISO 8051:2011)
Madeira serrada - Parte 1: Terminologia (Nova NBR)
Madeira serrada - Parte 2: Requisitos gerais (Nova NBR)
Manejo florestal sustentável - Cadeira de custódia - Diretrizes para implementação da
ABNT NBR 14790 (Nova NBR)

boletim ABNT - Mar/Abr 2019 ▪ 31

 Novo Item de Trabalho
Manejo florestal sustentável — Princípios, critérios e indicadores para plantações florestais
Revisão da ABNT NBR 14789:2012
Manejo florestal sustentável — Princípios, critérios e indicadores para florestas nativas (Revisão da
ABNT NBR 15789:2013)
Material metálico revestido e não revestido - Corrosão por exposição à névoa salina - Método de
ensaio (Revisão da ABNT NBR 8094:1983)
Medidores de vazão de fluidos com medidores tipo cone – Requisitos de controle dimensional
(Nova NBR)
Método de ensaio de fadiga de barras de aço para concreto armado (Revisão da
ABNT NBR 7478:1982)
Óleo mineral isolante – Determinação da compatibilidade de materiais empregados em
equipamentos elétricos (Revisão da ABNT NBR 14274:2013)
Óptica oftálmica — Lentes de Contato — Parte 4: Propriedades Físico-químicas dos materiais de
lentes de contato (Revisão da ABNT NBR ISO 18369-4:2013)
Óptica oftálmica — Lentes para óculos acabadas e não cortadas (Revisão ABNT NBR ISO 8980-1:2012)
Óptica oftálmica — Lentes para óculos acabadas e não cortadas - Parte 2: Especificações para lentes
de potência progressiva (Revisão ABNT NBR ISO 8980-2:2012)
Para-raios de resistor não linear de óxido metálico sem centelhadores, para circuitos de potência
de corrente alternada (Revisão da ABNT NBR 16050:2012)
Perfis laminados de aço para fabricação de dormentes metálicos — Dimensões e Características
Mecânicas (Nova NBR)
Perfis laminados de aço para uso estrutural — Dimensões e tolerâncias (Revisão da
ABNT NBR 15980:2011)
Playgrounds - Parte 7: Inspeção, manutenção e utilização (Revisão da ABNT NBR 16071-7:2012)
Pó para extinção de incêndio (Revisão da ABNT NBR 9695:2012)
Porta corta-fogo para entrada de unidades autônomas e de compartilhamentos específicos de
edificações (Revisão da ABNT NBR 15281:2005)
Portas de madeira para edificações - Parte 3: Requisitos de desempenho adicionais (Nova NBR)
Portas de madeira para edificações - Parte 4: Instalação e manutenção (Nova NBR)
Portas e vedadores de aço de enrolar resistentes ao fogo - Requisitos (Nova NBR)
Produtos alimentícios - Determinação da atividade da água (Adoção da ISO 18787:2017)
Produtos químicos - Informações sobre segurança, saúde e meio ambiente - Parte 2: Sistema de
classificação de perigo (Emenda da ABNT NBR 14725-2:2009)
Proteção contra descargas atmosféricas – parte 1: princípios gerais (Revisão da ABNT NBR 5419-1:2015)
Proteção contra descargas atmosféricas – parte 2: gerenciamento de risco (Revisão da
ABNT NBR 5419-2:2015)
Proteção contra descargas atmosféricas – parte 3: danos físicos a estruturas e perigo à vida
(Revisão da ABNT NBR 5419-3:2015)
Proteção contra descargas atmosféricas – parte 4: sistemas elétricos e eletrônicos internos na
estrutura (Revisão da ABNT NBR 5419-4:2015)
Proteção contra incêndio, por sistema de chuveiros automáticos, para áreas de armazenamento em
geral - Procedimento (Revisão da ABNT NBR 13792:1997)
Rebaixadores com hastes cilíndricas e pilotos sólidos (Revisão da ABNT NBR ISO 4206:2010)
Rebaixadores com hastes cone Morse e pilotos intercambiáveis (Revisão da ABNT NBR ISO 4207:2010)

32 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019

Novo Item de Trabalho
Sistema de gestão da energia - Medição e verificação do desempenho energético das organizações-
Princípios gerais e diretrizes (Adoção da ISO 50015:2014)
Sistema de recarga condutiva para veículos elétricos - Parte 1: Requisitos gerais (Revisão da
ABNT NBR IEC 61851-1:2013)
Sistemas espaciais — Projeto estrutural — Determinação de níveis de carga para qualificação
estática de veículos lançadores (Nova NBR)
Solo – Prova de carga estática em fundação profunda (Nova NBR)
Tecido plano de 100% algodão - Denim - Requisitos e métodos de ensaio (Revisão da
ABNT NBR 14634:2000)
Tintas - Determinação da consistência pelo viscosímetro Stormer (Revisão da
ABNT NBR 12105:1991)
Tintas para construção civil - Desempenho de tintas para edificações não industriais -
Determinação do tempo de secagem de tintas e vernizes por medida instrumental (Revisão da
ABNT NBR 15311:2016)
Tintas para construção civil - Desempenho de tintas para edificações não industriais -
Determinação do teor de sólidos (Revisão da ABNT NBR 15315:2005)
Tintas para construção civil – Determinação da permeabilidade por coluna d'água para texturas
(Nova NBR)
Tintas para construção civil – Determinação da resistência à algas (Nova NBR)
Tintas para construção civil – Determinação da resistência à tração para texturas (Nova NBR)
Tintas para construção civil – Determinação do rendimento de esmaltes base-água e base-solvente
(Nova NBR)
Tiras relaminadas de aço de baixo teor de carbono para estampagem - Especificação (Revisão da
ABNT NBR 5007:2017)
Tiras relaminadas de aços-carbono e aços ligados - Especificação (Revisão da
ABNT NBR 6662:2008)
Tratores agrícolas - Procedimentos de Ensaio - Parte 1: Ensaio de potência para a tomada de força
(Revisão da ABNT NBR ISO 789-1:2014)
Tratores agrícolas - Procedimentos de ensaio - Parte 13: Relatório de ensaio de vocabulário e
amostras (Adoção da ISO 789-13:2018)
Tratores agrícolas - Procedimentos de ensaio - Parte 2: Capacidade de elevação da ligação traseira
de três pontos (Revisão da ABNT NBR ISO 789-2:2014)
Tratores agrícolas - Procedimentos de ensaio - Parte 8: Purificador de ar do motor (Adoção da
ISO 789-8:1991)
Tratores agrícolas - Procedimentos de ensaio - Parte 9: Ensaio de potência para barra de tração
(Adoção da ISO 789-9:2018)
Tubo de aço-carbono eletricamente soldado para condução de água de abastecimento -
Especificação (Revisão da ABNT NBR 9797:1987)
Válvulas de alívio de pressão e vácuo (PVRV) - Requisitos (Nova NBR)
Válvulas fire safe - Requisitos (Nova NBR)
Vestuário - Referencias de medidas do corpo humano feminino - Vestibilidade para mulheres
(Nova NBR)

boletim ABNT - Mar/Abr 2019 ▪ 33

Novos Sócios
Nome Categoria/Associado
AP Pugas Consultoria Empresarial Ltda Col. Contr. M. Emp.
Ativa Automação e Segurança Ltda Col. Contr. M. Emp.
BPS Electric Consultoria e Representação Comercial Ltda Col. Contr. M. Emp.
Cicero Fernando Vieira Gomes 33476482855 Col. Contr. M. Emp.
Daniel Barni Hulbert Me Col. Contr. M. Emp.
Intemsa Inteligência em Saúde Ltda Col. Contr. M. Emp.
Toycompany Diversões Eireli EPP Col. Contr. M. Emp.
Arnaldo Eugenio de Andrade Individual
Eliezer Ferraz de Almeida Individual
Francieli Pereira Individual
Luiz Alberto Padilha Individual
Marcos dos Reis Batista Individual
Ruchelli França de Lima Individual
Raphael de Andrade Ribeiro Individual Estudante

34 ▪ boletim ABNT - Mar/Abr 2019

Acompanhe a ABNT nas redes sociais!
NOVA
Diretrizes para Auditoria
de Sistemas de Gestão -- (N
---- Cü!ET\"fA
__ _

Normas técnicas para um

mundo de oportunidades

Coleção www.abnt.org.br/colecao