Rubberart Ar tefatos de Borracha Ltda

Rua Antonio Mulatti, 32 - São Paulo / Brasil / CEP 05841 110 / Fone-fax: 55(11) 5511-2055
e-mail:ruberar t@terra.com.br / www.rubberart.com.br
Vedações de Borracha
para Comportas
Vedações de Borracha para Comportas

ÍNDICE
1-INFORMAÇÕES ÚTEIS / GARANTIA

2-ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

3-VEDAÇÕES NOTA MUSICAL

4-VEDAÇÕES ABA DUPLA

5-VEDAÇÕES DUPLO BULBO

6-VEDAÇÕES ESPECIAIS

7-VEDAÇÕES LATERAIS

8-VEDAÇÕES RETANGULARES

9-VEDAÇÕES COM CHANFRO OU RAIO

10-VEDAÇÕES DE CANTO

11-QUADROS COM EMENDAS VULCANIZADAS

12-ARRUELAS DE FIXAÇÃO

13-VEDAÇÕES DE VÁLVULAS, CALÇOS E ALMOFADAS

14-BOLETINS TÉCNICOS
Vedações de Borracha para Comportas

Informações Úteis
1

PARA OS PROJETISTAS

PARA OS COMPRADORES

PARA OS USUÁRIOS

GARANTIA
Informações Úteis

PARA OS PROJETISTAS

1) Nossos compostos de SBR possuem excelentes propriedades mecânicas, atende

aos requisitos de resistência ao ataque do ozônio e apresenta menor absorção de
água do que compostos de policloropreno.
A especificação policloropreno deve ser reservada para condições especiais:
a) regiões com elevada incidência de raios U.V e ambientes com elevada
concentração de ozônio;
b) ocorrência de fatores agressivos do meio ambiente não usuais em água limpa de
rio (produtos químicos).

2) Existem casos em que nem o SBR nem o CR serão adequados ao meio em que
estarão as comportas (por exemplo radiações ou meio ácido). Nossos técnicos
indicarão o elastômero mais adequado para casos específicos.

3) Além das durezas 50/60 Shore A e 60/70 Shore A, as vedações, conforme as

exigências de seu projeto, podem ter outras durezas maiores ou menores que as
padronizadas.

4) Consulte o catálogo e procure adaptar-se a um dos perfis existentes .

Em caso de pequenas alterações em determinado perfil, consulte nossos técnicos.
Isto é altamente recomendável pois ferramentais, além de alto custo, demandam
longo período de fabricação.

5) Verifique se o perfil consultado dispõe do canto correspondente (nem todos

o têm).

6) Avalie a necessidade do uso de cantos de vedação ou se os mesmos podem ser

substituídos por emendas vulcanizadas a 45°.

7) Consulte-nos a respeito do revestimento com película de PTFE, pois nem todos os

perfis de nosso catálogo podem ser revestidos.

8) Desenvolvimentos e ensaios em perfis, caso não existentes em nossos boletins

técnicos, podem ser solicitados.

9) Nossas vedações são feitas pelo processo de moldagem contínua, por isso
apresentam excelentes características mecânicas e dimensionais, com mínimas
variações e superfícies lisas. Além disso, o processo permite a aplicação do
revestimento de PTFE.
Informações Úteis

PARA OS COMPRADORES

1) As vedações Rubberart são feitas apenas por encomenda, assim procure

programar seus pedidos com a devida antecedência para evitar atrasos em seus
projetos.

2) Para agilizar sua cotação, informe o código Rubberart ou as dimensões do perfil, o

tipo de borracha (SBR, CR ou outra), a dureza necessária (50/60, 60/70 ou outra) e o
tamanho dos lances.

3) As vedações serão sempre fornecidas com sobra no comprimento para

adaptação na montagem.

PARA OS USUÁRIOS

1) Ao receber nossas vedações em seu estabelecimento é preciso retirá-las da

embalagem e armazená-las em local protegido de luz, calor e umidade. O ideal é que
as vedações sejam totalmente estiradas, porém, sendo isso impossível, procure
garantir o maior raio possível ou menor enrolamento na estocagem. Nada deve ser
colocado sobre as vedações.

2) Vedações revestidas com PTFE devem ser cuidadosamente manipuladas, nunca

dobrá-las no sentido da película, pois poderá enrugá-la ou descolá-la. (ver instruções
de manuseio).

3) Recomendamos o uso das arruelas Rubberart, feitas em metal/borracha,

especialmente para a fixação das vedações de comporta.

Nossos técnicos estão à sua disposição para atendê-los desde a fase do projeto até a
de manutenção das comportas. Quando solicitados, fazemos visitas às usinas para
ajudar na solução dos problemas “in loco”.

GARANTIA

Rubberart é uma empresa certificada ISO 9001: 2000 pelo Bureau Veritas (BVQI).
Nossas vedações são acompanhadas por certificado dos ensaios realizados no
composto .
Desde que observadas as adequadas condições de transporte, manuseio e
armazenagem, garantimos nossas vedações por 3 anos após a saída de nossa
fábrica.
Vedações de Borracha para Comportas

Especificações Técnicas
2

Especificações Típicas dos Elastômeros SBR e CR

Especificações Típicas da Película de PTFE

 Especificações Técnicas

Especificações Típicas dos Elastômeros SBR e CR

Especificações Típicas da Película de PTFE

Descrição
Película de PTFE com 15% de fibra de vidro e espessura de 0,8 ou 1,5 mm na cor verde.

Aspecto Externo
As vedações devem apresentar superfícies uniformes e isentas de defeitos que comprometam a vedação.
As emendas deverão estar sem falhas, sendo porém, admissível pequeno desnível entre os perfis juntados, devido à
contração da borracha de junção.

Tolerância / Verificação Dimensional

As tolerâncias para as cotas da secção transversal do perfil e do frontal dos quadros de vedação, deverão ser
conforme norma ISO 3302, Classe M3 (que substitui a norma DIN 7715, Parte 2, Classe M3).
A película de PTFE deverá apresentar na área de emenda, um espaçamento entre si de 3 a 10 mm, nesta região a
película poderá apresentar um pequeno desnível com relação à superfície do perfil.
É aconselhável que os clientes consultem a Rubberart sobre os valores máximos de desníveis nas emendas e
nos perfis juntados.
Vedações de Borracha para Comportas

Vedações Nota Musical

3

R- 01

R- 01-1

R- 01-2

R- 02

R- 04

R- 04-1

R- 18
Vedações Nota Musical

R-01 NOTA MUSICAL

R-01-1 NOTA MUSICAL BULBO OCO

R-01-2 NOTA MUSICAL COM CALÇO

Vedações Nota Musical

R-02 NOTA MUSICAL COM CHANFRO

NOTAS MUSICAIS ESPECIAIS

R-04

R-04-1
Vedações Nota Musical

R-18
Vedações de Borracha para Comportas

Vedações Aba Dupla

4

R- 08

R- 08-1
Vedações Aba Dupla

R-08

R-08-1
Vedações de Borracha para Comportas

Vedações Duplo Bulbo

5

R- 29

R- 29-1

R- 29-2

R- 29-3
Vedações Duplo Bulbo

R-29

R-29-1

R-29-2

R-29-3
Vedações de Borracha para Comportas

Vedações Especiais
6

R- 16 R- 61

R- 24 R- 62

R- 25 R- 67

R- 31

R- 45

R- 48

R- 59
Vedações Especiais

R-16

R-24

R-25
Vedações Especiais

R-31

R-45

R-48

R-59
Vedações Especiais

R-61

R-62

R-67
Vedações de Borracha para Comportas

Vedações Laterais
7

R- 03 R- 66

R- 03-1

R- 17

R- 20

R- 21

R- 22

R- 28
Vedações Laterais

R-03

R-03-1

R-17
Vedações Laterais

R-20

R-21

R-22
Vedações Laterais

R-28

R-66
Vedações de Borracha para Comportas

Vedações Retangulares
8

R- 10
Vedações Retangulares

R-10
Vedações Retangulares

R-10
Vedações de Borracha para Comportas

Vedações com Chanfro

ou Raio
9

R- 11 R- 27 R- 37 R- 50 R- 63

R- 12 R- 30 R- 38 R- 51 R- 64

R- 13 R- 32 R- 39 R- 54

R- 14 R- 32-1 R- 40 R- 55

R- 15 R- 33 R- 44 R- 56

R- 23 R- 34 R- 46 R- 57

R- 26 R- 36 R- 47 R- 60
Vedações com Chanfro ou Raio

R-11

R-12

R-13
 Vedações com Chanfro ou Raio

R-14

R-15

R-23

R-26
Vedações com Chanfro ou Raio

R-27

R-30

R-32

R-32-1

R-33
Vedações com Chanfro ou Raio

R-34

R-36

R-37

R-38
Vedações com Chanfro ou Raio

R-39

R-40

R-44

R-46
Vedações com Chanfro ou Raio

R-47

R-50

R-51
Vedações com Chanfro ou Raio

R-54

R-55

R-56

R-57
Vedações com Chanfro ou Raio

R-60

R-63

R-64
Vedações de Borracha para Comportas

Vedações de Canto
10

R- 05 R- 09-4 R- 74 R- 81 R- 89 R- 95

R- 05-2 R- 68 R- 75 R- 82 R- 90 R- 97

R- 06 R- 70 R- 76 R- 83 R- 91 R- 98

R- 07 R- 71 R- 77 R- 84 R- 92

R- 09-1 R- 72 R- 78 R- 85 R- 93

R- 09-2 R- 73 R- 79 R- 86 R- 93-1

R- 09-3 R- 73-1 R- 80 R- 87 R- 94
Vedações de Canto

R-05
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Canto
Vedações de Borracha para Comportas

Quadros com Emendas

Vulcanizadas
11

QUADROS DE VEDAÇÃO
Quadros com Emendas Vulcanizadas

QUADROS DE VEDAÇÃO

As vedações podem ser solicitadas em forma de traves ou quadros, prontos para

a montagem. É usual que a soleira seja enviada separadamente.

Poderão ser utilizados cantos de vedação ou, principalmente em traves pequenas,

apenas emendas vulcanizadas a 45°.
Vedações de Borracha para Comportas

Arruelas de Fixação
12

ARRUELAS
Arruelas de Fixação

ARRUELAS
Vedações de Borracha para Comportas

13
Almofadas Elásticas /
Vedações de Válvulas /
Calços

ALMOFADAS ELÁSTICAS

R- 41 R- 65-2

R- 42 R- 65

R- 43

R- 43-1

R- 43-2
Almofadas Elásticas,Vedações de
Válvulas e Calços

ALMOFADAS ELÁSTICAS

São especialmente projetadas e fabricadas para cada comporta vagão.

Feitas em composto Rubberart de SBR e chapas de aço.
Recebidas as dimensões da almofada, nossos técnicos determinarão a dureza e
número de fretagens necessárias para atender às exigências de trabalho .
Almofadas Elásticas,Vedações de
Válvulas e Calços
Almofadas Elásticas,Vedações de
Válvulas e Calços
Almofadas Elásticas,Vedações de
Válvulas e Calços

VEDAÇÕES DE VÁLVULAS ESPECIAIS

CORTE A-A SECÇÃO NA EMENDA

EMENDA

VISTA LATERAL
Vedações de Borracha para Comportas

Boletins Técnicos
14

BOLETINS TÉCNICOS RUBBERART

Boletins Técnicos

BOLETINS TÉCNICOS RUBBERART

Os boletins técnicos, abaixo listados, serão enviados mediante solicitação ao

nosso setor de vendas.
Havendo interesse, cadastre-se para recebimento de futuros boletins.

1-DEFLEXÃO NA VEDAÇÃO TIPO NOTA MUSICAL R- 01 s.

2-EXPOSIÇÃO DE VEDAÇÕES ÀS INTEMPÉRIES.

3-ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PARA ARTEFATOS DE BORRACHA.

4-TOLERÃNCIAS EM VEDAÇÕES DE COMPORTA.

5-CONTROLE DO DESNÍVEL EM VEDAÇÕES DE COMPORTA.

6-APLICAÇÃO DE PTFE NAS VEDAÇÕES DE COMPORTA.

7-COMPARAÇÃO ENTRE VEDAÇÕES EXTRUDADAS E MOLDADAS.

8-DEFLEXÃO NA VEDAÇÃO NOTA MUSICAL R -01 s COM USO DE CALÇO DE

BORRACHA.

9-COMPRESSÃO DA SOLEIRA R-14 a.

10-DURABILIDADE DAS VEDAÇÕES EM SBR.

11-DURABILIDADE DO REVESTIMENTO DE PTFE EM VEDAÇÕES.

12-MANUSEIO, TRANSPORTE E ARMAZENAGEM DAS VEDAÇÕES.

13-ARRUELAS METAL-BORRACHA PARA FIXAÇÃO DAS VEDAÇÕES.