Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Tipo: Tombamento
Modelo Básico : H12000/HAC
(PROJETO BONANZA)
Nome
Nome do Mo
Mode
delo
lo : WD
WD912
9122CL
2CLE
E
(PROJETO MINERVA A-GLOBAL)
WD9102RNW
(PROJETO MINERVA B-GLOBAL)
Código do Modelo:
Modelo: WD9122CLE
WD9122CLE/XAP
/XAP
(PROJETO MINERVA A-GLOBAL)
WD9102RNW/XAP
(PROJETO MINERVA B-GLOBAL)
MA
MANUAL DE SERVIÇO
Lavadora de Roupas (Tombamento)
(Tombamento) ÍNDICE
1. Instruções de
de Se
Segurança
2. Recurso
soss e Esp
speecifi
ficcaçõe
õess
3. Desmontagem e Montagem
4. Solução de
de Pr
Problemas
5. Vist
Vistaa Exp
Explo
lodi
dida
da e Li
List
staa de
de Peç
eças
as
6. Diagrama de Placas
7. Diagrama de Fiação
8. Esquemas Elétricos
WD9122CLE WD9102RNW 9. Referências
3 Desmonta
Desmontagem
gem e Monta
Montagem
gem .................................................................................................................................................... 3-1
3-1 Ferramentas para a desmontagem e montagem ......................
.......................................
...................................
....................................
.......................................
...................................
..............3-1
3-1
3-2 Imagens de desmontagem padrão .........................
...........................................
...................................
...................................
........................................
........................................
................................
..............3-2
3-2
4 Solução
Solução de Problemas
Problemas ..................................
....................................................
...................................
...................................
....................................
....................................
.......................................................4-1
.....................................4-1
4-1 Modos de Erro ........................................
.........................................................
...................................
....................................
.........................................
.........................................
...................................
.............................
............ 4-1
5 Vista Explodida
Explodida e Lista
Lista de Peças ...................................
.....................................................
....................................
....................................
....................................
...................................................... 5-1
.................................... 5-1
5-1 Principal (MINERVA A) ....................................
......................................................
....................................
....................................
........................................
........................................
...................................
....................
... 5-2
5-10
5-10 Lista de peças (Tipo Parafusos)
Parafu sos) (MINERVA A) ....................................
......................................................
.....................................
........................................
......................................
................. 5-20
5-20
5-11
5-11 Principal (MINERVA B) ....................................
......................................................
....................................
....................................
........................................
........................................
....................................
.................. 5-22
5-22
5-12
5-12 Gabinete e Peças de Tampa (MINERVA B) ..................................
....................................................
....................................
.....................................
.......................................
.............................
......... 5-24
5-24
5-13
5-13 Cjto. Tambor e Cilindro (MINERVA B) ...................................
......................................................
.....................................
....................................
.......................................
....................................
............... 5-26
5-26
5-14
5-14 Cjto. Gabinete Fr ontal e Porta (MINERVA
(MI NERVA B) ..................................
....................................................
....................................
.......................................
.......................................
........................
...... 5-
5-30
30
5-15
5-15 Cjto. Alojamento da Gaveta (MINERVA B) ...................................
.....................................................
....................................
.......................................
.......................................
...........................
......... 5-
5-32
32
5-16
5-16 Cjto. Gaveta e Painel de Controle (MINERVA
(MINE RVA B) .........................................
...........................................................
.....................................
.......................................
................................
............ 5-34
5-34
5-17
5-17 Cjto. Varredura de Duto (MINERVA
( MINERVA B) ...................................
.....................................................
....................................
...................................
.......................................
.....................................
............... 5-36
5-36
5-18
5-18 Peças Pequenas (MINERVA B) ...................................
.....................................................
.....................................
.....................................
.......................................
.......................................
........................
...... 5-3
5-388
5-19
5-19 Lista de peças (SA/SC Outras) (MINERVA B) ...................................
.....................................................
....................................
.......................................
.......................................
.....................
... 5-39
5-39
5-20
5-20 Lista de peças (Tipo Parafusos) (MINERVA B) ..................................
....................................................
....................................
.......................................
.......................................
.....................
... 5-40
5-40
6-6 Descrições detalhadas de terminais de contato (Sub PCB MINE RVA A) ...................................
.....................................................
......................................
.........................
..... 6-6
7-2 Diagrama
Diagram a de Fiação (MINERVA B) ..................................
....................................................
....................................
...................................
.......................................
........................................
...........................
......... 7-2
8 Esquemas
Esquemas Elétrico
Elétricoss ............................................................................................................................... .................................. 8-1
8-1
8-1 Controle
Contr ole Principal (MINERVA A) ..................................
....................................................
....................................
...................................
.......................................
........................................
..............................
............ 8-1
8-2 Controle
Co ntrole Principal (MINERVA B) ..................................
....................................................
....................................
...................................
.......................................
........................................
..............................
............ 8-2
8-3 Controle
Co ntrole SUB (MINERVA A) ...................................
.....................................................
...................................
...................................
........................................
........................................
....................................
..................8-3
8-3
8-4 Controle SUB (MINERVA B) ...................................
.....................................................
...................................
...................................
........................................
........................................
....................................
..................8-4
8-4
9 Referê
Referênci
nciaa .................................................................................................................................. ............................................. 9-1
9-1
9-1 Verificação temporal do Kit de Substituição Silver Nano
Nan o ........................................
..........................................................
.......................................
......................................
.......................
...... 9-1
Advertência Perigos ou práticas inseguras que poderiam causar lesões físicas graves ou a morte.
Precaução Perigos ou práticas inseguras que poderiam causar lesões físicas leves ou danos materiais.
• Não permita que os usuários conectem vários eletrodomésticos na mesma tomada ao mesmo
tempo.
Há o risco de incêndio devido ao sobreaquecimento.
• Quando a lavadora de roupas não estiver sendo usada, certifique-se de que desconectou o
plugue do cabo de alimentação da tomada.
Não atender esta instrução poderá resultar em choque elétrico ou incêndio, devido a
raios em tempestades.
• Verifique se o plugue do cabo de alimentação e a tomada não estão danificados, cortados ou deteriorados.
Se danificados, substitua-os imediatamente.
Não atender esta instrução poderá resultar em choque elétrico ou incêndio.
• Ao cortar fios, certifique-se de que os conectou usando os respectivos conectores e verifique que eles
estejam completamente conectados.
Se for usado, fita isolante ao invés dos conectores, isso poderá causar incêndio devido a possíveis
fugas.
• Certifique-se de que descarregou os terminais de potência da PBA antes de iniciar qualquer serviço.
Não atender esta instrução poderá resultar em choque elétrico de alta tensão.
• Ao substituir a resistência, certifique-se de apertar a porca depois de assegurar que ela esteja inserida
no suporte da resistência.
Se não estiver inserida no suporte da resistência, ela tocará no tambor, causando ruído e fuga de
eletricidade.
• Verifique a fiação.
Certifique-se de que nenhum fio toque na parte girante ou parte cortante da fiação elétrica.
• Não permita que os usuários consertem ou façam, eles mesmos, qualquer serviço de
manutenção da lavadora de roupas.
Isso poderá resultar em danos pessoais ou diminuir a vida útil do produto.
terminal terra
75 cm
placa de cobre
• Quando for limpar a lavadora de roupas, não espalhe água diretamente sobre ela.
Isso poderá resultar em choque elétrico,incêndio ou diminuir a v ida do produto.
• Não instale a máquina de lavar em local onde esteja exposta a neve ou chuva, etc.
Isso poderá resultar em choque elétrico,incêndio ou diminuir a v ida do produto.
• Não pressione botões de controle com objetos pontudos como agulhas, alfinete, etc.
Isso poderá resultar em choque elétrico ou danificar o produto.
• Ao enrolar uma fiação, certifique-se de vedá-la completamente para evitar penetração de líquido.
Certifique-se de que os fios não partam quando for exercida força sobre eles.
• Verifique se há qualquer resíduo que evidencie que líquido tenha entrado em partes elétricas ou
fiação.
Se algum líquido entrou numa parte, substitua-a ou retire completamente qualquer umidade
residual existente nessa parte.
• Se você necessitar colocar a lavadora de roupas sobre a parte traseira para efeito de qualquer
serviço de manutenção, coloque um suporte no piso do local e apóie-a, cuidadosamente, de
modo que sua lateral fique sobre o piso.
Não apóie a lavadora sobre sua parte frontal. Isso poderá resultar em danos nas peças
internas da cuba de lavagem.
Recursos Descrição
Sistema Air Wash(*) • Esterilização/desodorização/remoção de carrapatos sem água (Lavagem com ar usando ar e calor).
- Remoção de bactérias e carrapatos sem água.
- Desodorização de suor e sujeira.
- Uma lavagem que mantém a aparência e cores das roupas sem limpeza a seco.
• Lavagem conveniente com Ar
- Remoção das partículas com odores usando ar quente. Mantém a aparê ncia de roupa nova
mesmo depois em número de vezes de uso.
- Lavagem com ar ao invés de limpeza a seco.
O objetivo do desempenho de desodorização é de 60% (na base de lavagem com 40 minutos).
• 30 minutos para algumas camisas
- Se sua lavagem não estiver completamente seca devido ao clima úmido, você poderá secá-las
usando a função de secagem de 30 minutos, enquanto toma seu café matinal e então, elas estarão
prontas para uso.
• Para a penetração do biofilme (agregado de microorganismos) devido a umidade.
- Se você estiver preocupada sobre as condições de saneamento no interior do tambor úmido.
- Evita o biofilme que ocorre pelo uso regular de secagem do tambor.
Sistema Silver Wash (*) • A tecnologia exclusiva da Samsung gera íons de prata que removem as bactérias e fungos e criam
uma blindagem invisível que protege suas roupas contra odores indesejáveis, até sua próxima lavagem.
Usando uma técnica comprovada de purificação tão simples, no entanto tão avançada, remove os
micróbios, mesmo em água fria.
• Efeitos do Sistema de Lavagem com Prata (Silver Wash System)
- Mantém frescas as roupas guardadas
O efeito antibactericida da tecnologia Ag+ Silver (Nano) mantém os tecidos livres de microorganismos
causadores de odores por um período de até um mês, sem uso de limpadores químicos fortes. Não
há necessidade de se preocupar com roupas que cheirem mofo mesmo se elas ficarem longo
período sem uso.
- Acaba com as roupas sem forma.
Altas temperaturas e branqueadores fortes poderão danificar e descorar suas roupas.
A tecnologia Ag+ Silver (Nano) mantém suas roupas por mais tempo sem esticar, encolher,
encompridar ou desbotar.
Recursos Descrição
Diamond Drum • Aprimoramento do Desempenho de Lavagem que Minimiza os Danos
aos Tecidos. (O dano nos tecidos foi diminuído pela redução do tamanho
da furação no tambor, comparado ao tambor anterior.)
- Um maior desempenho de lavagem usando o efeito de tábua de lavar
por meio de ondas no interior do tambor, comparado ao tambor de
lavadoras convencionais que usam somente a potência de queda para a
lavagem.
- Redução do consumo de água e eletricidade enquanto mantém um
desempenho otimizado de lavagem pela adoção de furações menores
no tambor o que assegura um melhor desempenho de drenagem (custo
de lavagem 1:0).
- Mínimo dano aos tecidos durante a lavagem e centrifugação devido aos
furos, no interior do tambor, colocados no centro de quadrados repuxados
no tambor.
Convencional
Tecido
Diamond Drum
Tecido
Lavagem a Vapor • O vapor a alta temperatura remove totalmente as manchas difíceis de remoção como numa lavagem
com água quente.
- Reduz o tempo de lavagem.
- Reduz a quantidade de água usada.
- Remove as dobras com o vapor.
- Aprimora a qualidade de lavagem devido às altas temperaturas.
- Efeitos de esterilização e lavagem de água quente.
Antes da Após a
lavagem a lavagem a
vapor vapor
Parar e Adicionar • Esta função permite que você adicione peças num período de tempo seguro ao término de uma etapa
de lavagem.
- Quando a alimentação de água estiver no estágio inicial.
- Quando a temperatura do tambor estiver baixa, etc.
Função Trava • Esta função evita que uma criança opere a lavadora.
- Utiliza um dispositivo de proteção para crianças.
2.2 - Especificações
Imagem
Capacidade (lavagem/secagem) 14 kg / 8 kg 12 kg / 7 kg 14 kg / 8 kg
Dimensões (L x P x A) (mm) 650 x 785 x 940 650 x 785 x 940 650 x 785 x 940
Energia Tensão/Frequência 120 V /60 Hz 120 V /60 Hz 120 V /60 Hz
Tensão padrão 530 Wh 530 Wh 1300 Wh
Consumo de água padrão 120L 120L 110L
Funções Silver nano O X O
principais Air Wash O O O
Balanceador de vibração 4 Dampers + Novo 4 Dampers + Novo 4 Dampers +
Balanceador de líquido Balanceador de líquido Balanceador de líquido
Parar/Adicionar O O O
Normal Programas 8 8 10
Seleção Temp. 5 5 5
Adicionar enxágue 1~5 1~5 1~5
Estilo Gabinete Prata Branca Prata
Painel de Controle e porta Azul Cromo Carmen-Wine
Secagem Varredura de duto 1,8kW único 1,8kW único 1,2kW único
Resistência do Tambor-5G Resistência do Tambor-5G Resistência do Tambor-3G
Sistema de drenagem Bomba Bomba Bomba
Motor de lavagem Novo-KKD Novo-KKD Novo-KKD
Cjto. mangueira
de drenagem DC97-02250F 1 Padrão
DC68-02665A(WD9122CL*)
Manual do usuário 1 Padrão
DC68-02665B(WD9102RN*)
Notas:
• Você poderá comprar mangueiras adicionais de alimentação de água e de drenagem do centro de serviços.
• Para modelos embutidos a chave estrela e as mangueiras de alimentação de água e drenagem não são fornecidas.
Elas serão fornecidas durante a instalação.
ANOTAÇÕES
10mm
Substituível para a chave de soquete.
Chave estrela 13mm
Pés niveladores.
19mm
Outros
(chave de fenda, Ferramentas de uso geral.
alicate de corte
alicate universal)
ROTOR ESTATOR
Retirando e consertando o
motor traseiro
Substituição da PBA
Principal.
3. Substitua a PCB Principal.
Você não pode retirar a PCB separadamente pois é
usado uretana para impedir a penetração da água.
Retirada/Montagem da
porta.
2. Retire o conjunto da porta levantando-a, ligeiramente.
Alavanca
Retirada do duto
(Substituição do
termostato).
Pontos de verificação de erros
• Meça a resistência entre as duas extremidades do termostato: 0 ohm.
Se o “stud” for levantado devido ao sobreaquecimento e for pressionado, ele retornará a posição
original com um som de encaixe.
Retirada do duto
(Substituição do
termistor).
Retirada do duto
(Substituição do
Aquecedor de Secagem).
Bomba de Drenagem e
Bomba de Circulação
3. Retire o terminal conectado ao motor.
Retirada do tambor.
Retirada do Ag Kit
Tambor
Totalmente
Tipo de Erro Modo
Modo de Erro Automática Causas Notas
Para U SA
de Erro Antigo
Tambor
Totalmente
Tipo de Erro Modo
Modo de Erro Automática Causas Notas
Para USA
de Erro Antigo
Tambor
Totalmente
Tipo de Erro Modo
Modo de Erro Automática Causas Notas
Para USA
de Erro Antigo
Tambor
Totalmente
Tipo de Erro Modo
Modo de Erro Automática Causas Notas
Para USA
de Erro Antigo
Sensor de temperatura
Erro do Sensor - O sensor de temperatura para o alojamento do ventilador de condensação do duto
de Temperatura do conjunto do duto está defeituoso. defeituoso (para mode los
tE2 tE2 - - (Um sensor defe ituoso como um curto -circuito interno antes da i ntrodução da
ou fio desconectado) função nanos ilver)
- O conector está fora de lugar ou tem erro de contato. está fora de lugar ou
tem erro de contato .
Sensor de temperatura
- Isso ocorrerá quando o sensor de temperatura de condensação da Resistência
do duto estiver aberto. de secagem
tE3 tE3 - - - Isso ocorrerá quando o sensor de temperatura de condensação defeituoso
do duto tiver um fio desconectado ou em curto. (para modelos
- O conector está fora de lugar ou tem erro de contato. antes da introdução
da função nanos ilver).
s
e o
r
d r E
E 1
s e
o
t d E E 1 2 3 4
n o 1 3 E E E E
3 3 3 3
e d
m o
i M
d
e l
c l
o a
r H
p o
r r
o r r e o
ã E o
t s
s e o
t o m n
a e
s d t m e
g S
e
t o s o a o
p
i o d v
s
E T s
s o a d
l o
e
r r
r e r
r
P E d E
a e
r o
l t h
u n n
v
l e a s s
á r m
v . s e t e
s d
m
h h
a m e o o
d a h d
u o a . l l
a a . 3 4
a á 0 l
g i , o M 7 ã o
i , u a r u
v a M 6 a ã
E . d E 1 a ç
c e 5
n d l v u
g
e l
t á
u
g
ç
a
G x s t . d a
G x
ê a á á a v á o i n
A r s t
A o i
t o v e m a e N r a n
s 0
i t , a d N p a
n e n e
E p i
s n 4 d á d d E A i m R A i m
o
e e : s t h a o R : m i
l l
r a i e m t a r
D i a D a m
: r a
m i
a i a n
c i e s g n
e e
E c t e . E i e
t e .
c
e e n n
m e r
a m n s d a
D ê D c
n s d a
u n ê m i u f i o a u A ê
o q r t
i s r c a c
q i
i R t
s e l g t o l
a u
t f
i o i e e f
i e O i r u s e u g
B i
o r f s t n r d n T s t v á s r l
v á
F e e e s r
o e o r
o e n l
O R á e
t
M e n á e
V d R o f V n f e v d O R e v d
a M B
d .
1 -
.
2
o -
ã
ç
i
r
c
s
e
D
s e
a s
o n i
e s t
n o o
s r
r a a e ã
e d
e e p n r r s
.
t a
( i u t n
õ
t s e e c m m d n r
e e
o a . t r e t
a u e a
i r a e s t
b u t n l o d e
c t c i o á a
s s c r e á
a e t r a n n ã r
o s t a n v e c ê s ê s e e
g o
e a s l a r
r r
t
s o t n v u
q
r e o c h o e i s . t
e i e e i
f
t v f e c c c s r m a d i
n e e o r
e a a d t e t s
r . n r e e s
r .
e a
e l g e i
o h
c m l , a
n o ) e
a l a V i
o r
t e e r s
s . d a o a a u n . c
t
a n s u i
t n d i a s r n d v
ã l l
a q i n
% ê
n o t r a n á
e i o
r p d l c n z e u r 1 t
o o
i s u e m 0 s
o c t
n i o t
p p n e n a n e a d q t e i
s
c e e x o s o d u v u t i s
d e d e c s g o f ± e
o
t o d n r i e o f a e ã i
r i V r
s
o e l
e o á o r
o o o e o
r e o
h ç
e o 7 a
F u i
n p t c s
r ã p s u r u l a V d 2 n
q s e a
i a e v o a C d e 0 q e r
q e i
i e
a f
i 3 f
i f
d r p r
r e b u r i
r a r m
r p
e o o D o s e a e e o
o V d c - V p V v a
ã
ç
i
r P
c
s
e A
D G
. l
t a l . r
c A e
B t p o a
i o
i
a
u d o
a
t n
P e o c ã i
p a a . á t
r i a
ã
a m ç n n c
i r e t d
e r e n m u s s i
v a p i r t o b u
a r a é S
m i r o a u c
h a e t l s . p f r r
r S
c i x g u e A a e e . e
a f i m
l o r e
B u p e o m
o õ g m t s o
m e u s c d x P
e a á t
e s o t
,
u q o
- e s n a u
e t
s u e d e o a d a l , i m
a o . o t
ç l . õ c t
u a e a e
f e
v a a i o C
I l r u m e g
i
t v s o p x
g d r
a e s i
a t u i
t q r d a
v .
e i
l e , d i n s a f o a
i a a
r
r s a m a c
s i o e b r r n r l
e n
o n c u u
i u
e e r t e u
o D i e s g r i s
i p s f
- s d e l
q , p V f
o a g
d á
C a s s S s a i
r s m . a r e . a e
s e o . d
g r e A e e
e õ e m i
e i s t e u p m c d
L p s / B V g m e n
õ u s
o a P á . x a g á
e g ê o
ç e e f
a d g a r s e e a a t a t t
A v t r
a n t a i
l e a n
r t o s n
e d e
s n
v i e
h e a r o a r e c á r a
d l s
c m p e r u o r
r i
t r s r d a
r r e e
r m
c
p e t o o a e
r a u a
a a s o
r n t s d a z
u o a o b
s ” c n
n o o a n a i
r r a
v
e i o
n e t u 3 i C e e i
c ° u r
s t s i u
e s E m r r o 0 p s c n t
i t
a
n
e o e u r , b e t
o 5 m a ê s i
u c u m r A “ e
r r r
r e e o t s u v
q i
i q o o
c B o
r e e e u t d i b e
f f r i v
v e q a i s
i á i
r t ã o P t
r t u t v e s r
a
e s e s e a e s o s o e e r o a
V e V e S d O e h E d S d a A p
• • • • • •
e
t á
n t
e s .
m e L
a a P
u g
i . m s
n l o e o
i
t s s g c
n e o a s
i
o D . t
u v r
c - o i a
l
a d e
á
t i a e
g f
e
e
d
d
s L n d o
e o l
o i a
r ã
s d s a u ç
a a t n
s g
i
l e s
t
p
e i a
r
e
u s n r c v
a e e p n
i e e
r
r e r p p
C D e t p
- . f m
a o i n e . e
g d d e B
i C
t d
L a o m a o o
o n ã a P d s ã
o
i
t u
ã s o i a r o
u ç
i
t n d o t r
o s b t é s i
e c
b e n l n f s
r m o e e e e
O p U c R S d D
• • • • •
o
r
r
E 1 2 3
o E E E E
d b b b C
o
M
) .
o l o
t
t a n
p
n i e
o e c
r n
m i m
r a r a
l
E e p e
e v é g
d a l n
h e o
o c r C
p
i e o e
T d d d
o o
r r
r o
r
r E r
E ( E
a e
. d a t
a a
t g
g e l
n
e r e
i
r l i e o t
t
o r v
a s d m o n
a
p o h e a a s
a f D l
c - c d m r u i
a R
d e a a a o d n A
e O m d . r i
e u g t
e i 5 T i e
A t
v q u L a ) . e N x o
o m t
t
m
r
a s q o m a E o n e o e M n
h i i ã u d
f 3 r t e
c o i
p r t a s M p e g m E
s G m
i
a e e o h n a
° A r m a o
d .
a
o A d
d d v b n o
i N V e a c
o o é , o e
n s
s A
s R s
n e
s
o ã o m
e
d V a
s A m
ã ã e e o e i e s g o L i
o o e r
s s t d T v . c d
n r n a d E x .
n n s d
n p e s
a E d e c a D o
e t
t e I
( a
d
a r i D
u
f o t e i r s
o . u o c m s c R p
a m
t 1 a a e d f
q i n E A h 1 o d a n
o e d a n o 2 ê
V T o a
l e 2 ê O r h
o
F O e
u u a t u ã O t R
s A O 9 O e i
t e d
u n u o O t T
s O e
P i
I q i
q d r a ç P i
I P q e i
I i q l P i
I s 8
a T f f i o r a
r s H P 4
T e C 9 f v i
T i f i
c s
T e M e 9
d i
r i
r n p a e r a A e r r r o v 2
o e e u a i
g p e o e c e e
ã ► V V a d l o ► A d D d ► V d V o ► A d d d
ç
i
r
c
s
e
D
o
r
r
E
o E 1 2 E
d d E E
d d F
o
M
r
o o
r
r d
E a
l
a i
t
e t
r n m
d o e e
P V g
o e o a
e t c
p
i d d u e
T o o D S
r
r r
r o e
E E d d
l s
a a
i
M r p
E e u
t s e
G l a o
a r o s
t a a
A i r m e n a d r
i
N t e r
e i a
t e a
E d . u d
R ) a m s s m e
u c g t
D a m . u o a a
z g e
n n a
c
i s
g i
l f d a n . o a r
o .
E t m i a e v a r c m c a
u o
D á l c á o o r M o a , d
a a
m g f
í h m m e , b r
i a
o a i
r e o u u e m e e d i
c
A t
u á o s c
, o A q
s s a u s a f
r i
B A h s e o o B i a t g . e b n
u h i
x a b o n o u o a
M s o
e q n a M u d a t q d d
O m n i
f a O q a
n a i
f á u
B e
g e o i r
r t b B e a s
e
m t
a s
i
r t o
e s
u h e s e u u õ
o
t
a i
n q n
f a
O e i
V e d q g x
O i
f á e e o
s V e
o P r r r
t i
P r n u s
F I e s I e e o q e
i r
D
T ( V T V f
i
a e d c r p
d e o
► ► V a
o
ã
ç
i
r
c
s
e
D
. .
a
s o a
g
o . n
r i
u
t o
- r e s
i s s a e v e
.
a o e
f e
o õ . u v n o
i
o m m i
d - e t
d o
t
i t o t
a o a
t u
d
e
n x
e e i c
v s . g
e t
s s
e n n
e
i b
c t
n i
e t
s m n
o e o o a . u e a m
n s ,
e a
z c
d d h n t
e s s d l
a a
ê m i n e l
t i b u a e . á
v s s r p r r n
a d l , á
r e e
s
i c u
e s
q e t
u t e e a e g g
s u ,
o
r a r
r a i n s
n r n n
e
r . q o T e l r r m
d l
e e r a
o
i r o o
s a s a s .
o u u á o
v s o l
c c o
c c c
a n o e o
r u ã q l
s á s a
m i
o m
t r n o r o
v s s
i t
b i ç i e r u e r
t o u o o f a a V e o e o o f o v e
e t
d i s e z
i u , c e r r
r
a t
a m n o r
r i
t v
r a f e
e d r q s n e t o r r
r e s o
r t e d o r a e s
e m d a e e e m
o c e . r á p
a r s t
e i n t a e
C e d 1 o t
n e E s s v v e e s o o i
e m e t
o m s u r .
s o e e u u o e r n c u E g a s
e c s H n d o g ç
a
,
l g i e n
t r . á r e
,
e u o
e
s a u s m . .
a 3
h n a a e
r u
f e r o a a
a
i
.
p õ
õ
ç d t e
g 2 i e a s n m
u e R a o v
i e u e o ç
r
i E o a E c E s M a t r . n t u
u f s d t
r
A s t e
o s H u c
n
H ê a
a , e n d o i ã o
i
f b o q e o t H j
r e
i h
o n t g
n m r o s
e t
r o s
u r
á S r s o
r i r
r r s m e n c
o m d n e
a
t n
a o r é i
e s a t a u s
h . e t a
e
d e
r
e o b
c e r f
e g s t , s
o m c o
c m s
e m m f a m m e a r a o s o
- s u
a o o o a
s e u o i u a u i
n o n c l e o a s e a o e
c
e g e a n e e e e a b e í
f i e u e
r r e
u d r u m
u a r o ê r u r u u r i a u i
t p q r
q a e i
q v r
i d t r i
q r q g m d r
i r i
q t i
f g e i o
f f
i a o
f l c i s o
v i
f o
c i c f
i a o e f
a s t i s o i
r s t r n
r s r r á t r r b e
e e O e e O e O
V d - D r - V - e e o a o a e u S
e a s e o
V r E V c
V d d P a m V S
• • • • • • • • •
o
t
n
e
a
r m
u a . a
. l
t i a . V p
a
r c s s D o
n
e ê o o e c .
p t u
t t a o
i n t t
s
m i e
f e e
n u u
e s
t e . m b o d
i .
e d o a r o
s . e r
a d a
n
o r z g i o
a a r . n
o r
a ã e a p s e
s s r d
ç v v o e
u o v
u o o o n r n g o n
a u
i s
t r
t z i
a
i e o n n
u h a a
u i
t
i
C e n
e n r o q n m ç e o
f o n f n
e s e p o s a
i e e o
d o c . a t r a p
a t d t
a d o
i n m v n
e u s m e
q e u d
o n
t e
a o e e m
c h a m
n l h g d a e l e t
o t
a
ê a l a o l a
u i s l
t f e c ã e
s a e q r d e
i r
r
o e
s g
i m s ç g f
i e a
s n n r t h o s n
e m r e e u o e a l
a c
n
e
r o
R U v d F C V M F i P C
• • • • • • • • •
o
r
r
E
o E 1 2 3 E 1 E F
d H E E E
H H H L E
L O O
o
M
a
i o
o c t o
r n n t
r ê
t e n
e
E s m
e i a m
s z a
d e a . d
o R v a r
p e e e o
i
T d d u
g d b
s
o o á o n
r
r r
r e r
r a
r
E E d E T
o
t
o
F
a
d
o
ã
ç
i
r
c
s
e
D
.
s
m m . e
e e o o õ
e g e g e ã t ç
d a d a d ç n u
r
r v r c r a e , t
o l a o e o s s m a s s
s
s
n e
s
n e
s
n d
n
e
a
l a u e n
i
e d e d e e e g õ s
s s s n e c á
n a ç a
o i
a a
o . i o o
c
s l r s
u
a t t s
d . c d c d e a i e
n
r m ê r m n e
r . d u b u s
n a
s o e t e ê
o g t o o q s
i e m i g
a t t t f i
c g s .
i c s
i . c ã .
o o r d m s
i s
v
i e a s o
- e a
c s o
- e ç t -
u a e e e a
r e
t
e n v
a
e
r a n e e
r a n a
s d V d v i
r u i
o
r o l a t
u o s a t
u o n o t
u .
r
r c e i t c e i t c e i o o
a ã g r
s e á
o o d d s o d d s o d d t
s v ç b s u
C a a
a r b a a
a r b a n a
r b a i
l d a e s
s r i u u r i u u r o u u a n s u
e a c t
p n a
s a c t
p n a
s a c t
p e a
s
a o a r
a o
r l , r l , r l , c d
p c m i
õ
ç s ê
t e a . s ê t e a . s d e a . f l
u a , i
e i
s p n 1 e i s n 2 e o p n 3 r a
A õ s o E õ s p
i o E õ t m i
i o r m s
o
a e u
x e m
e c t x e m
e c t x u e c E
t e r e v n
u n
e r t
n a n r e
o n r t o e
n r n
d t n r
o d a u e a
u r o a e f
o d e f u r o o e f
u r o s q d m
c d o e c d d o e c d d o e p u e e o
i
a r r
s r r m s r a r r a r r
r m s r r m t a p s - n
a u o
s e u a t u o u o
s e u a t s e u o c m e s
e t
a n e e a n e e a n e m e u a
q d
u r e m r u r e m r u r e m e r a r
u i i
f a
q e s u r
i q e s u r
i q e s u r
i q r o
f
i e t i c
f
i p r o f p r o f p r o f r i
r m o e c i r m o e c i r m o e c i
r d e e d n
e e e i
v O e e e i v O e e e i v O e o S c i
V t S t - V t S t - V t S t - V p -
•
• • • • • •
. o
o s
s o
o u
u
t t
i e
i e d
e
f f r
e e o
d d s
n .
m m e o
e e s s
g g o o
a a d u
v c t
i .
r
a e s e a
l s a .
t f v
e e e . . e a
s d d r m a o d l
r n
a a a o e s r r a
s r r c g o e o
u u
t u
t n a
i c u
t v
n t
o
a
p
a i i
C
a
r a
r e e
s e
f o m u
o
e e s e n r
p p a e d o
m h d
m l o l o
t d
l
a
l
e
t e
t a ã a n l e
f p
i e a p
e e s ç c H o
d d e a
s n
i
m
a r d
r r õ n r l o a
o o x e p e s s
s s e d g n u
n n n n B n e a
e e o C o
S S C o c P C S C
• • . • • • • •
o
r
r
E
o 1 2 3 E
d E t
t E E
t U
o
M
o o
t
r
r n
E r a e
e o r
u m
d s t a
a
n r e
o e e c
p S p n
i o a
e l
T d m
e d a
o T b
o s
r
r e r
r e
E d E d
ANOTAÇÕES
Peças de Companhias
Tipo 1 Materiais do tipo 1 poderão ser usados para todos os produtos da Samsung Electronics.
ex) 0204-000418 FREON (A maior parte das peças pertence a este tipo.)
2. Materiais de Conjuntos
Todos os materiais de conjuntos iniciam com DC9*.
Um material de conjunto é criado pela combinação de mais de dois materiais. Se um material requisitado não puder lhe ser
fornecido, você poderá requisitar um material de conjunto que contenha aquele material.
MODELO: WD9122CLE/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
Código_ N° Código Descrição Especificação Qtdd. Un. SA/ SNA
Serviço
0 WD9122CLE/XAP ASSY-WASHING MACHINE SELA-PANAMA
1 ASSY-FRAME FRONT e DOOR Refer to 5.4 1
2 DC97-15317G ASSY DRAWER Minerva-Global,WD9122CLE,SA 1 PC SA
3 DC97-15313N ASSY PANEL CONTROL MINERVA-PJT,WD9122CLE 1 PC SA
4 DC63-00863A COVER-FILTER SEW-HBR145ATC,ABS,T2.5,-,-, 1 PC SA
5 DC97-15355L ASSY HOUSING DRAWER MERCURY,WD7122CKC/X 1 PC SNA
6 DC93-00011D ASSYDUCTSCROLL 5G-DUCT,WD8122CVD,RETAI 1 PC SA
7 DC90-01943A ASSYTUB&DRUM MINERVA-GLOBAL,WD9122CLE/X 1 PC SNA
8 FRAME&COVERPARTS Refer to 5.2 1
9 DC97-10098A ASSYFIXERTUB -,SEW-6HR129AT,M8*L114.5, 4 PC SA
10 DC60-40146A BOLT-SPANER -,CR,-,T2.5,OD36,-,-,-,- 1 PC SA
11 DC61-10688A CAP-FIXER SWF-P12,PP(TB53),-,-,-,WHT,-, 6 PC SA
12 DC91-10229E ASSYHOSEWATER 1.0MT/MM(HOT),-,STANDARD 1 PC SA
13 DC91-10229F ASSYHOSEWATER 1.0MT/MM(COLD),-,STANDAR 1 PC SA
14 DC97-02250F ASSYHOSEDRAIN(O) B1415J(NO-SPONGE),EPD 1 PC SC
MODELO: WD9122CLE/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
Código_ N° Código Descrição Especificação Qtdd. Un. SA/ SNA
Serviço
0 Frame & Cover Parts 1
1 DC97-14677G ASSY FRAME MINERVA-BUBBLE,SEW-HMR147RUR, 1 PC SA
1-1 DC61-01369P FRAME SEW-HBR145ATC,PCM,-,-,SIL,T1.0,-,- 1 PC SNA
1-2 DC61-02095A GUIDE-HOSE VENUS,PP(T142),-,-,-,GRAY,EPP 1 PC SA
1-3 DC99-00815A ASSY CUSHION PUMP MARS-PJT,WF206LNW,-,-, 3 PC SA
2 DC61-01463A BRACKET-HINGE SEW-6HR124AT,HGI,T1.6,-,-, 1 PC SNA
3 DC61-01368D FRAME-FRONT SEW-HMR147RUR,PCM(GI),-,NON, 1 PC SNA
4 DC97-04973A ASSY WIRE DIAPHRAGM TS85-PJT,-,-,STS304( 1 PC SA
5D C64-00519B DOOR-LOCK S/W GW-PJT,PP-GF,-,-,-,-,BLK,1 1 PC SA
6 DC97-14293A ASSY LEG SEW-HVR149ATA,HYBRAR-RUBBER,-,- 2 PC SA
7 DC97-00920N ASSY LEG K4/Bonanza,BLK /Leg-Ring+Nylon- 2 PC SA
8 DC97-10409A ASSY HANDLE -, SEW-6HR128ATC,HANDLE+CUSHI 2 PC SA
8-1 DC61-20016Y HANDLE SEW-MM850,PP,-,-,-,-,EUN MORAE,- 1 PC SC
9 DC97-15412F ASSY PUMP DRAIN K4/BONANZA,WD6122CKC3/XA 1 PC SA
9-1 DC31-00030E PUMP-DRAIN B20-3,120V,60Hz,25MM,- 1 PC SA
9-2 DC61-02191C CASE-PUMP VENUS3,PP,T3.5,W106.5,L169,WHT 1 PC SNA
9-3 DC61-02196A SUPPORT-MOTOR -, PP,T3.0,-,-,-,- 1 PC SNA
9-4 DC63-00443A COVER-PUMP SEW-HW125,PP,T1.3,-,-,-,-,WHT 1 PC SNA
9-5 DC67-00244A HOSE-DRAIN HOSE-DRAIN,EPDM,ID6,OD11,T2.5 1 PC SA
9-6 DC97-14976A ASSY FILTER PURPLE-PJT,ASSY-FILTER,-,- 1 PC SA
9-6-1 DC63-00909A FILTER-PUMP FILTER-PUMP,PP,T1.8,W53,L75, 1 PC SNA
9-6-2 DC64-01317A HANDLE-FILTER HANDLE-FILTER,PP,T2.5,W55, 1 PC SNA
9-6-3 DC73-00022A RUBBER-PACKING SEW-HVR149ATA,EPDM,-,40,- 1 PC SNA
9-7 DD65-00001F CLAMPER HOSE SDW-H120,STEEL,-,D10.5/T1.2 1 PC SNA
10 DC61-10673A CAP-DRAIN SWF-P12,PP(TB53),-,-,-,WHT,-, 1 PC SNA
11 DC97-10217B ASSY FRAME PLATE(U) THEMIS,SEW-HTR122L,- 1 PC SA
12 DC61-01413B SPRING ETC-HANGER -,SWC,4.2,ID21.6,OD30, 2 PC SA
13 DC61-02065A GUIDE-SPRING WF448AAG/XXA,POM,T4,W24,L25 2 PC SA
14 DC97-15704A ASSY COVER TOP Minerva-Global,WD9122CLE, 1 PC SA
15 DC63-00620A COVER-PCB(M) SEW-HKR125ARC,ABS,-,-,-,-,- 1 PC SNA
16 DC92-00237P ASSY PCB MAIN MINERVA-GLOBAL,WD9122CLE/X 1 PC SA
17 DC63-00522A COVER-BACK GW-PJT,GI,T0.35,W426,L507,-,- 1 PC SA
18 DC61-01455A BRACKET-REACTOR Q1657,PP(FH44N),T3.0,-,- 1 PC SNA
19 DC26-00009G TRANS-REACTORV -,TS-85 TAIWAN,-,3mH,-,6A 1 PC SA
20 DC29-00015E FILTER-EMI LFT-215K-2,MINERVA-PJT,250VAC 1 PC SA
21 DC97-15121A ASSY COVER SCREW -,SEW-HVR147ATR,NEW-HAN 2 PC SA
22 DC93-00009G ASSY M.GUIDE WIRE HARNESS MINERVA,SEW-HM 1 PC SA
22-1 DC61-01896A GUIDE-WIRE VENUS,PP(HF44N) V0,T2.5,-,-,N 1 PC SA
22-2 DC93-00008G ASSY M. WIRE HARNESS MINERVA,SEW-HMR,220 1 PC SA
23 DC96-00038E ASSY POWER CORD P1092,125V/13A/EP3,-,- 1 PC SC
MODELO: WD9122CLE/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9122CLE/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
ANOTAÇÕES
MODELO: WD9122CLE/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9122CLE/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9122CLE/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9122CLE/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9122CLE/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9122CLE/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
ANOTAÇÕES
MODELO: WD9102RNW/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9102RNW/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9102RNW/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9102RNW/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
ANOTAÇÕES
MODELO: WD9102RNW/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9102RNW/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9102RNW/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9102RNW/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9102RNW/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9102RNW/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
MODELO: WD9102RNW/XAP
Lista de Peças (SA: DISPONÍVEL, SNA: NÃO DISPONÍVEL)
15
16
13
14
1
12
11
4 7
5 8
9 10
2 CN1 Termin al de conexão do Reator Filtra ruído quando o motor funciona. 10 CN8 Termin al de conexão da SUB_PBA Fornece energia para a SUB PBA e se comunica com ela.
3 CN9 Terminal Terra do aparelho Filtra ruído quando o motor funciona.
11 IPM1 IC de excitação do motor de lavagem Comuta e fornece a tensão para o motor de lavagem.
4 RY4 Relé da resistência de vaporização. Chave para fornecer potência para a resistência de vaporização.
Terminais do sensor de Detecta as peças de lavagem, fornecimento de água e
Fornece energia para a PBA quando o botão Liga/Desl. 12 CN7 temperatura e nível de água cada operação de aquecimento.
5 RY1 Relé principal
do painel de controle estiver pressionado.
Terminal de conexão do Silver Nano Detecta a operação da porta. Fornece energia para o
6 RY2 Relé da resistência de secagem Ch ave par a fo rn ece r po tê nci a pa ra a resistência de secagem . 13 CN4 e porta. Silver Nano.
7 RY3 Relé da resistência de lavagem Chave para fornecer potência para a resistência de lavagem . 14 IC2 IC de alimentação do Micon. Fornecimento de energia (5V DC) para a PBA do Micon
Terminal de fornecimento de Chave para fornecer tensão trifásica de operação para o 15 IC1 IC de alimentação do Silver Nano. Fornecimento de energia (12V DC) para o Kit do Silver Nano.
8 CN5 energia para o motor motor de lavagem.
Chave para fornecer potência para o motor de secagem, trava/destrava
16 CN3 Terminal de conexão para cada carga.
a porta, válvula de alimentação de água e motor de drenagem.
CN4
1 Chave da porta
2 Reservado (pino vazio)
CN3: CN3: 3 Chave da porta
1 Chave relé da válvula de secagem 6 Chave relé do motor ventilador de secagem 1 Terminal de drenagem 4 Pino opcional
2 Chave relé da válvula de vaporização 7 Chave relé da válvula de pré-lavagem. 2 Pino vazio 5 Pino opcional
3 Chave relé do motor de drenagem 8 Chave relé da válvula de água fria 3 Terminal de drenagem 6 Pino opcional
4 Chave relé de destravamento da porta 9 Chave relé da válvula de água quente 4 Pino vazio 7 Sensor do Silver Nano
5 Chave relé de travamento da porta 10 Reservado (pino vazio) 5 Terminal de drenagem 8 Sensor do Silver Nano
CN7:
CN2: 1 Reservado (pino vazio)
1 Terminal de Potência AC 2 Sensor de temperatura de
(entrada 220 V AC) secagem (ar)
2 Sensor de deteção de 3 Sensor de temperatura de secagem
energia AC desligada (condensação)
3 Sensor da porta (detecta
travada/destravada) 4 Sensor de temperatura da água
de lavagem
5 Terminal de tensão (0V)
6 Sensor do nível de água
CN1: 7 Sensor do nível de água
1 Terminal p/ Conectar ao Reator
2 Terminal p/ Conectar ao Reator
CN9:
1 Terminal para conexão ao terra
do produto CN8:
1 Terminal de comunicação
(Recepção)
RY1: 2 Terminal de comunicação
(Transmissão)
1 Chave Relé de alimentação 3 Saída sinal de reinicialização (0V)
principal 4 Terminal de Potência (0V)
2 Chave Relé de alimentação 5 Terminal de Potência (5V)
principal 6 Terminal de Potência (15V)
RY2: RY3: CN5 : CN10: CN6 :
1 Chave Relé da resistência 1 Chave Relé da resistência 1 Potência do Motor (U) 6 Verificação AC desligada 1 Terminal de tensão (5V)
de secagem de lavagem 5 Modo Teste
2 Chave Relé da resistência 2 Chave Relé da resistência 2 Potência do Motor (V) 2 Terminal de sinal sensor Hall
4 5V
de secagem de lavagem 3 Potência do Motor (W) 3 Terminal de sinal sensor Hall
3 Porta de transmissão
2 Terra 4 Terminal de tensão (0V)
1 Porta de entrada
15
13
16 14
1
12
11
4 5 7 8
9 10
2 CN1 Termin al de conexão do Reator Filtra ruído quando o motor funciona. 10 CN8 Termin al de conexão da SUB_PBA Fornece energia para a SUB PBA e se comunica com ela.
3 CN9 Terminal Terra do aparelho Filtra ruído quando o motor funciona.
11 IPM1 IC de excitação do motor de lavagem Comuta e fornece a tensão para o motor de lavagem.
4 RY4 Relé da resistência de vaporização. Chave para fornecer potência para a resistência de vaporização.
Terminais do sensor de Detecta as peças de lavagem, fornecimento de água e
Fornece energia para a PBA quando o botão Liga/Desl. 12 CN7 temperatura e nível de água cada operação de aquecimento.
5 RY1 Relé principal
do painel de controle estiver pressionado.
Terminal de conexão do Silver Nano Detecta a operação da porta. Fornece energia para o
6 RY2 Relé da resistência de secagem Ch ave par a f or ne ce r pot ên ci a pa ra a resistência de secagem . 13 CN4 e porta. Silver Nano.
7 RY3 Relé da resistência de lavagem Ch ave par a f or ne ce r pot ên ci a pa ra a resistência de lavagem . 14 IC2 IC de alimentação do Micon. Fornecimento de energia (5V DC) para a PBA do Micon
Terminal de fornecimento de Chave para fornecer tensão trifásica de operação para o 15 IC1 IC de alimentação do Silver Nano. Fornecimento de energia (12V DC) para o Kit do Silver Nano.
8 CN5 energia para o motor motor de lavagem.
Chave para fornecer potência para o motor de secagem, trava/destrava
16 CN3 Terminal de conexão para cada carga.
a porta, válvula de alimentação de água e motor de drenagem.
CN4
1 Chave da porta
2 Reservado (pino vazio)
CN3: CN3: 3 Chave da porta
1 Chave relé da válvula de secagem 6 Chave relé do motor ventilador de secagem 1 Terminal de drenagem 4 Pino opcional
2 Chave relé da válvula de vaporização 7 Chave relé da válvula de pré-lavagem. 2 Pino vazio 5 Pino opcional
3 Chave relé do motor de drenagem 8 Chave relé da válvula de água fria 3 Terminal de drenagem 6 Pino opcional
4 Chave relé de destravamento da porta 9 Chave relé da válvula de água quente 4 Pino vazio 7 Sensor do Silver Nano
5 Chave relé de travamento da porta 10 Reservado (pino vazio) 5 Terminal de drenagem 8 Sensor do Silver Nano
CN7:
CN2: 1 Reservado (pino vazio)
1 Terminal de Potência AC 2 Sensor de temperatura de
(entrada 220 V AC) secagem (ar)
2 Sensor de deteção de 3 Sensor de temperatura de secagem
energia AC desligada (condensação)
3 Sensor da porta (detecta
travada/destravada) 4 Sensor de temperatura da água
de lavagem
5 Terminal de tensão (0V)
CN9:
1 Terminal para conexão ao terra
do produto CN8:
1 Terminal de comunicação
(Recepção)
RY1: 2 Terminal de comunicação
(Transmissão)
1 Chave Relé de alimentação 3 Saída sinal de reinicialização (0V)
principal 4 Terminal de Potência (0V)
2 Chave Relé de alimentação 5 Terminal de Potência (5V)
principal 6 Terminal de Potência (15V)
RY2: RY3: CN5 : CN10: CN6 :
1 Chave Relé da resistência 1 Chave Relé da resistência 1 Potência do Motor (U) 1 Terminal de Potência (5V) 1 Terminal de comunicação
de secagem de lavagem (Receber)
2 Potência do Motor (V) 2 Terminal de sinal 2 Terminal de comunicação
2 Chave Relé da resistência 2 Chave Relé da resistência sensor Hall (Enviar)
de secagem de lavagem 3 Potência do Motor (W) 3 Terminal de sinal 3 Saída sinal de reinicialização
sensor Hall (0V)
4 Terminal de tensão (0V) 4 Terminal de Potência (0V)
5 Terminal de Potência (5V)
6 Terminal de Potência (15V)
1
3
Identificação
Localização da Peça Função Descrição
3 S W12 Chaveamento principal Para ligar ou desligar o Relé Prin cip al.
► CN1
1. AC Comum
2. Normal Aberto
3. Normal Fechado
► CN2
1. TXD
2. RXD
3. REINICIALIZAÇÃO
4. TERRA
5. 5V
6. 15V
1
3
Identificação
Localização da Peça Função Descrição
► CN1
1. AC Comum
2. Normal Aberto
3. Normal Fechado
► CN2
1. TXD
2. RXD
3. REINICIALIZAÇÃO
4. TERRA
5. 5V
6. 15V
8-3 Con
Contro
trole
le SUB (MI
(MINER
NERVA
VA A)
• Este documento não pode ser usado sem autorização da Samsung.
8-4 Con
Contro
trole
le SUB (MI
(MINER
NERV
VA B)
• Este documento não pode ser usado sem autorização da Samsung.
Item Descrição
Qual a função do Verificação • Esta função habilita o usuário a identificar quando substituir o Kit
Kit Silver Nano
Nano lembrando e
do Tempo do Kit de salvando o número de programas de Silver Nano que foram utilizados.
Substituição Silver Nano ?
Mode
Modelos
los fa
fabr
bric
icad
ados
os ant
antes
es de Ju
Julh
lhoo 200
2008.
8. Esta
Esta fun
funçã
çãoo não
não éstá
éstá dis
dispo
poní
níve
vel.l.
Mode
Modelo
loss fa
fabr
bric
icad
ados
os ap
após
ós Ju
Julh
lhoo de 20
2008
08.. Esta
Esta fu
funç
nção
ão es
está
tá di
disp
spon
onív
ível
el..
Tempo do Kit de
d e Substituição 1. Desligue a unidade.
Silver Nano.
2. Pressione, ao mesmo tempo, os botões [Silver
[ Silver Wash]
Wash] [Power
[Power (Liga/Desliga)].
(Liga/Desliga)].
3. Será exibido, numa janela, como indicado abaixo, o número de programas Silver Nano realizados.
0 15 50
• Os usuários poderão usar, 1550 vezes, o programa Silver Nano. Se o programa Silver Nano for
utilizado três vezes por semana, o Kit Silver Nano poderá ser usado por 10 anos.
• Mesmo se a vida útil do Kit Silver Nano se aproximar do seu término, a lavadora continuará a
funcionar adequadamente,
adequadamente, exceto para a função Silver Nano. (Isso não é um defeito da unidade e
o Kit Silver Nano poderá ser adquirido, a custo, por meio de um pedido.)
ANOTAÇÕES