1

PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS CARREGADEIRAS 621 D/521D

Nome: ______________________________ Idade: ____anos

Concessionário : _________________Data : 04 a 08/05/2009

Seu objetivo para este curso: __________________________

_________________________________________________

Prezado técnico de campo CASE, você vai acompanhar este

estudo durante a semana com o objetivo de solidificar seu
conhecimento de importantes conceitos aplicados no
treinamento da máquina. Só responda quando tiver certeza da
resposta correta. Isso quer dizer que você vai ter que “ralar”
para obter uma boa avaliação. Não vacile em perguntar,
copiar, estudar . . . para aprender! Colar não vale!!

Anote ao lado as questões que você achou mais difíceis ==\/

\/
 Geral (07) _________ _________

 Diagnóstico de falhas (18) ________ ________

 Elétrica (07) ________ ________

 Transmissão (29) ________ ________

 Hidráulica (21) ________ ________

 Direção (06) ________ ________

 Freios (15) ________ ________

Obtenha todas as respostas, seja na prática do treinamento ou

consultando os manuais de treinamento e circuitos hidráulico
e elétrico das máquinas 621 D / 521 D.

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 2
Prazo para entrega: 6ª feira as 8:00 Hs

GERAL

1- Quais as versões das pás carregadeiras da linha “D” ?

a) 621 D e 621 XT
b) 621 D, 621 D XT, 521 D (USA) e 521 D(Brasil)
C) Só 621 D
2- Quais são os eixos que equipam a pá carregadeira 621 D?
a) O&K
b) CARRARO
c) DANA
d) ZF
3- Até quantos trocadores de calor pode ter o inovador sistema
de refrigeração da máquina 621 D?
a) 1
b) 3
c) 6
d) 4
4- A bomba hidráulica A 10 VO 85 da REXROTH que equipa está
máquina é:
a) De engrenagens
b) De palhetas
c) De pistões

5- O sistema de calibração(AEB) dos pacotes de embreagens é

idêntico a qual máquina?
a) 845
b) 521 D(Brasil)
c) 821 C
6- Qual é o pedal de freio usado nesta máquina?
a) Rexroth
b) Safim S6 191835
c) Safim S6 191836

7- A transmissão 621 D é gerenciada pelo módulo de controle da

transmissão EST 37 A sem sistema CAN bus!
a) Verdadeiro
b) Falso

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 3
DIAGNÓSTICO DE FALHAS
1- Se o sensor de pressão de óleo do motor está desconectado, o
código de falha será:
a) 86
b) B 1
c) Não registra código de falha
9- Se o interruptor de alta pressão do ar condicionado foi
acionado, o código de falha será:
a) F6
b) D 6
c) B6
d) Não registra código de falha
10- Se o interruptor de baixa pressão do ar condicionado estiver
desconectado, o código de falha será:
a) D4
b) B 4
c) E4
d) Não registra código de falha
11- Se o solenóide do freio de estacionamento estiver
desconectado, o código de falha será:
a) 11
b) 16
c) 26
d) Não registra código de falha
12- A alimentação principal do ECM vem do fusível:
a) S
b) L
c) T
d) Nenhum dos acima
13- O Display no painel e o ECM, comunicam-se entre si através
de:
a) Cabos ligados diretamente
b) Módulo de retardo
c) Interface CAN bus
d) Todas acima
14- O fusível L do rádio é alimentado pelo Relé de acessórios #3
a) Verdadeiro
B) Falso

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 4
15- Como o operador controla a temperatura do óleo da
transmissão?
a) O ECM envia a informação para o painel
b) Através dos sensores indutivos na transmissão
c) Mostrador analógico no painel, luz de aviso e alarme sonoro
d) Nenhuma das acima
16- Qual é o problema, se você vê o código de falha D 3 ?
a) Falha geral do EEPROM
b) Baixa tensão na bateria
c) Alta tensão na bateria
17- Qual é uma das coisas que você faz se ver o código de falha
D 5 ou D 6?
a) Ligue a máquina novamente
b) Verifique os fusíveis
c) Substitua o ECM
18- Antes de calibrar embreagens devo testar o freio de
estacionamento!
a) Verdadeiro
b) b) Falso

ELÉTRICA

1- Ao ligar o motor, o operador deve avisar tocando a buzina!

a) Verdadeiro
b) Falso
2- Se o fusível (A) está aberto a máquina fica em neutro!
a) Verdadeiro
b) Falso
3- O resistor usado no circuito de excitação do alternador é de
_______ohms?
a) 65
b) 75
c) 85
d) Nenhum dos acima
4- Quando a chave de partida está na posição ACC, temos
corrente para:

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 5
a) Fusível (M) e o relé de acessórios
b) Sómente para o relé de acessórios
c) Fusível (C)
d) Todos acima
5- O circuito de partida consiste de :
a) 2 baterias de 12 V ligadas em paralelo
b) 2 baterias de 12 V ligadas em série
c) 1 bateria de 24 V
6- Com a máquina funcionando, o sistema elétrico e alimentado
pelo alternador, que também recarrega as baterias!
a) Verdadeiro
b) Falso
7- O sistema hidráulico pode ser neutralizado por um interruptor
localizado na coluna Cobo!
a) Verdadeiro
b) Falso

TRANSMISSÃO

1- O óleo AKCELA Nº1 ENGINE OIL é recomendado para a

transmissão da máquinas 621 D!
a) Verdadeiro
b) Falso
2- O óleo AKCELA Nº1 ENGINE OIL novo é 100% isento de
contaminação !
a) Verdadeiro
b) Falso
3- Quando devem ser recalibrados os pacotes de embreagens da
transmissão?
a) Com 250 hs
b) Com 100 hs e a cada 1000 hs
c) Ambos (a) e (b)

4- Quando você vê a sigla ECM no manual, se refere a:

a) Módulo de controle do motor
b) Centro de informações
c) Módulo de controle eletrônico da transmissão
d) Todas acima

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 6
5- Onde está localizada a unidade térmica de proteção
da transmissão ?
a) No cárter da transmissão
b) Na válvula de controle da transmissão
c) Na carcaça do conversor de torque
6- Quando a temp.do óleo do cárter for –10ºC,o sistema de
proteção da partida a frio foi projetado para:
a) Manter o motor funcionando
b) Manter a transmissão em neutro
c) Manter a marcha engatada em 2ª marcha
7- A troca de marchas (1ª, 2ª, 3ª e 4ª) é feita:
a) Girando a alavanca de marchas ZF
b) Pelo botão de redução(KICK DOWN)
c) Pelos botões + e – que ficam no joystick
d) Automáticamente
8- Qundo usando o DECLUTCH, a pressão é reduzida em
quais pacotes de embreagens?
a) KV ou KR
b) K1 ou K2
c) K3 ou K4
d) Em todos
9- Em qual marcha o DECLUTCH não funciona?
a) 3ª
b) 2ª
c) 4ª
d) Funciona em todas as marchas
10- Para limpar os 6 filtros na válvula de controle da
Transmissão, a válvula deve ser removida da máquina!
a) Verdadeiro
b) Falso
11- Para remover uma válvula progressiva(solenóide) na
Válvula de controle da transmissão, a válvula deve ser
Removida da máquina!
a) Verdadeiro
b) Falso

12- Pressão regulada DA TRANSMISSÃO de 16 a 18 bar (232 a

261 PSI) e Pressão de Pilotagem de 9 bar(130 a160 PSI) NÃO
são ajustáveis!

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 7

a) Verdadeiro
b) Falso
13- Quando o DECLUTCH é ativado, a transmissão se
desconecta completamente do motor?
a) sim
b) não
14- Nas máquinas 621 D, o pedal de freio controla a ação do
DECLUTCH !
a) Verdadeiro
b) Falso

15- O DECLUTCH funciona com ausência de sinal para o ECM?

a) Verdadeiro
b) Falso

16- O botão de redução(kick down) funciona igual no

modo manual e no modo automático!
a) Verdadeiro
b) Falso
17- A pressão de pilotagem gerada na válvula de controle
da transmissão tem a finalidade de:
a) Bloquear os pacotes de embreagem
b) Deslocar o carretel de controle da transmissão
c) Amortecer o movimento dos carretéis de controle
d) Todas acima
18- Quantos sensores de rotação tem a transmissão?
a) 3
b) 4
c) 5
d) 6
19- Se o operador reclama de troca áspera de marchas,
a primeira coisa a fazer é:
a) Recalibrar a transmissão
b) Substituir a válvula progressiva(solenóide) KV
c) Substituir o ECM

20- Quando o ECM gera um código de falha, como operador fica

sabendo?

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 8
a) Aparece o código de falha
b) Toca um sinal sonoro
c) Aparece uma chavinha
21) O operador só consegue ler o código de falha se colocar a
alavanca de mudanças em neutro!
a) Verdadeiro
b) Falso
22- Na 621 D A interface CAN bus permite ao PAINEL e o ECM se
Comunicarem!
a) Verdadeiro
b) Falso
23- Se a transmissão está em 2ª marcha e, em modo manual o
botão de redução(downshift) é pressionado, a transmissão
passa para 1ª marcha. Se o botão é pressionado uma segunda
vez, o que ocorre?
a) Trava em 1ª marcha
b) Muda para 2ª marcha
c) Muda para neutro
24- A resistência do sensor de rotação da turbina é:
a) 1040 a 1060 ohms
b) 1000 a 1500 ohms
c) 945 a 1050 ohms
25- Se o tamanho do pneu é trocado na máquina, a nova
informação(código de calibração) deve ser programada!
a) Verdadeiro
b) Falso
26- Se houver mais que um código de falha como ele aparece no
display?
a) Aparece um código de cada vez
b) Os códigos aparecem em intervalos de um segundo
c) Não aparece nenhum código
27- Quais dos sensores indutivos não recebem alimentação por
serem imãs permanentes?
a) Rotação do motor e SAÍDA
b) Rotação do motor, intermediário e turbina
c) Rotação do motor
28- O que significa o código de falha B 1?
a) Patinagem da embreagem K1
b) Patinagem da embreagem KR

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 9
c) Circuito aberto na embreagem K1
29- Quando e engatada uma marcha á ré, o ECM envia
um sinal de qual terminal para o relé de alarme da ré?
a) 37
b) 27
c) 17
d) 7

HIDRÁULICA

1- Uma falha da bomba de freio pode afetar a operação da

válvula de Controle da carregadeira!
a) Verdadeiro
b) Falso
2- O sistema hidráulico na 621 D é de centro fechado!
a) Verdadeiro
b) Falso
3- A direção hidráulica tem o sistema hidráulico de centro
fechado!
a) Verdadeiro
b) Falso
4- A válvula de alívio da direção hidráulica abre com uma
carga maior que a válvula de alívio principal.
a) Verdadeiro
b) Falso
5- Só a caçamba possui válvula de alívio de circuito!
b) Verdadeiro
c) Falso
d)
6- A valvula de alívio de circuito da XT abre com uma carga
menor que a versão Z bar!
a) Verdadeiro
b) Falso
7- Se a válvula de descarga foi regulada com 800 PSI abaixo
do especificado, o sistema hidráulico fica:
a) Fraco
b) Lento

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 10
c) Rápido
d) Nenhuma das acima

8- A válvula de descarga(250 BAR) não é ajustável!

a) Verdadeiro
b) Falso
9- A válvula Rexroth de contr. da carreg. usada na 621 D tem
uma válvula de regeneração na saída para o tanque!
a) Verdadeiro
b) Falso
10- A válvula de regeneração é usada em qual
circuito?
a) Flutuação da caçamba
b) Abaixamento da carregadeira
c) Levantamento da carregadeira
d) Todas acima
11- As válvulas de alívio de circuito são ajustáveis!
a) Verdadeiro
b) Falso
12- Válvulas de alívio de circuito são usadas em todos
os circuitos da 621 D !
A) Verdadeiro
B) Falso
13- Baixa pressão de pilotagem pode afetar a
operação da válvula de controle da carregadeira!
a) Verdadeiro
b) Falso

14- A falha da bomba de freio pode afetar o funcionamento

do ventilador do inovador sistema de arrefecimento !
a) Verdadeiro
a) Falso
15- A falta de pressurização do tanque pode afetar o
funcionamento do Ride Control !
a) Verdadeiro
b) Falso

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 11
16- Fluxo hidráulico, para a válvula de trava do
Acoplador é suprida por:
a) Carregadeira/ Bomba da direção
b) Bomba da carregadeira
c) Bomba de freio
17- Na 621 D qual tipo de bomba é usado para o
Sistema hidráulico da carregadeira?
a) Palhetas
b) Engrenagens
c) Pistões
18- Qual é o óleo hidráulico usado no Sistema hidráulico da
carregadeira 621 D?
d) Akcela Hy-Tran Ultra ( 56,8 L)
e) AW Hydraulic Fluid 68 ( 56,8 L)
f) Ambra Master TRANS ( 56,8 L)
19- Num sistema com centro fechado com
Compensação de pressão e vazão, a bomba
principal está em qual posição na partida?
a) Curso parcial
b) Curso total
c) Centrada
20- O ventilador(opcional reversível) usado nas pás
621 D é alimentado por qual bomba?
a) Bomba de pistões
b) Bomba de freio
c) Bomba da direção hidráulica
21- Fluxo hidráulico, para o mini acumulador do freio de
estacionamento, e suprido por:
a) Bomba hidráulica principal(pistões)
b) Bomba secundária da direção hidráulica
c) Bomba de freio

DIREÇÃO

1- Você pode mudar o número de voltas de batente a

batente em giro rápido da direção hidráulica?
a) Sim
b) Não

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 12

2- As pás 621 D tem a direção hidráulica

Com circuito de centro fechado!
a) Verdadeiro
b) Falso
3- As pás 621 D tem a direção hidráulica
Com circuito de centro ABERTO!
a) Verdadeiro
b) Falso
4- Na válvula de prioridade da direção, se a
Linha (LS) sensível a pressão for acionada, a direção:
a) Fica pesada ao girar
b) Gira livremente
c) Não é afetada
d) Volta a posição inicial fácilmente
5- Numa máquina 621 D, se a válvula de alívio da
direção abrir, qual é o efeito?
a) Máquina fica dura para esterçar
b) Máquina não esterça
c) Máquina anda aos solavancos
6- Que efeito uma válvula de alívio da direção ABERTA
causa na operação da carregadeira?
a) Máquina requer mais esforço que o normal
b) Máquina fica lenta
c) Máquina não é afetada

FREIOS

1- O tipo de freios de serviço usado nas pás carregadeiras

621 D e:
a) Freio a ar
b) Freio hidráulico
c) Mecânico/hidráulico

2- O sistema de freios usado nas máquinas 621 D,

recebe óleo de:
a) Bomba de freio
b) Bomba hidráulica principal

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 13
c) Bomba da direção hidráulica

3- O sistema de freios usado nas máquinas 621 D,

recebe o mesmo óleo do sistema hidráulico!
a) Verdadeiro
c) Falso

4- O sistema de freios na pá carregadeira usa acumuladores

para recuperar o sistema se o motor parar!
a) Verdadeiro
b) Falso
5- A válvula de carga dos acumuladores ABRE(cut in)
e FECHA(cut out) a carga para manter o sistema
pressurizado!
a) Verdadeiro
b) Falso
6- Qual outra função é suprida pela bomba de freio
nas pás carregadeiras 621 D?
a) Ride control
b) Sistema da direção
c) Controles de Pilotagem
d) Ventilador hidráulico

7- Em que circuito está o trocador de calor do óleo

hidráulico?
a) Circuito Hidráulico
b) Circuito de freio
c) Circuito da direção
d) Circuito da transmissão
8- A válvula pedal de freio SAFIM usada nas máquinas 621
D, regula o fluxo de óleo para os pistões de freio nas
extremidades dos eixos.
a) Verdadeiro
b) Falso
9- O freio de estacionamento usado na pá
carregadeira 621 D é:
a) Acionado por mola / liberado hidráulicamente
b) Acionado hidráulicamente / liberado por mola

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS

 14

10- Se a carregadeira perde suprimento elétrico, o

freio de estacionamento automáticamente é:
a) Aplicado
b) Liberado

11- Quando aplicando os freios numa máquina 621 D

Você pode ouvir o ventilador do motor aumentar ou
diminuir em velocidade.
a) Isso é normal
b) A bomba de freio pode estar fraca
c) O motor hidráulico do ventilador pode estar vazando
internamente
12- O sistema de freio de estacionamento numa
máquina 621 D usa qual bomba?
a) Bomba de PISTÕES
b) Bomba de pilotagem
c) Bomba de freio
13- Pressão de frenagem no eixo dianteiro 621 D:
a) 62 Bar (900 PSI)
b) 40 Bar (580 PSI)
c) 56Bar (812 PSI)
14- Pressão de frenagem no eixo traseiro 621 D:
a) 62 Bar (900 PSI)
c) 40 Bar (580 PSI)
b) 56Bar (812 PSI)
15- As pressões de carga(CUT IN) e corte(CUT OUT) do sist.
De freio da 621 D (115 e 150 BAR) são reguláveis através
de 2 dispositivos de ajuste coaxiais localizados na válvula
pedal!
A) Verdadeiro
B) Falso

CURSOS PAUL/CURSO 621 D / PROGRAMA DE ESTUDO DAS PÁS