NOTÍCIAS

13 junho 2021 / Número 1516

Esta revista faz parte integrante
do Jornal de Notícias n.º 12/134 e do
Diário de Notícias n.º 55571 e não pode
ser vendida separadamente

LISBOA-MADRID

ma-
4 comboios
e 10 horas de viagem
ao passado

gazine
MAIS UM
VERÃO SEM
FESTAS
A saudade vai vencer o medo?

@jornaisPT
 A NOSSA HISTÓRIA,
O NOSSO PATRIMÓNIO,
AO ALCANCE DE TODOS.
TEMA DE CAPA
Salazar, salazarismo,
fascismo. Três coisas
diferentes, mas irmanadas.
Do Integralismo Lusitano
e do movimento católico
à proibição do Nacional-
Sindicalismo, analisamos
ideias e momentos que
fizeram do Estado Novo um
regime de tipo fascista.
HISTÓRIAS SOLTAS
Todos os portugueses
tropeçam, algures na vida, em
D. Pedro I e D. Inês de Castro.
Que houve de verdadeiro
na mais fantasiada história
de amor portuguesa? Ou
foi essa história, apenas,
um somatório de jogos de
poder? Vamos em busca das
respostas.
REVISTA N.º 31
POR APENAS
3,90 €
NAS
BANCAS
EVOCAÇÃO
Concluindo um caminho
iniciado na edição anterior,
revisitamos o modo como
Portugal, depois da Grande
Guerra, honrou o Soldado
Desconhecido. A “chama
da Pátria” e o “Cristo das
trincheiras” são, apenas,
partes deste percurso pouco
conhecido.
ENTREVISTA
José d’Encarnação é o
homem das “pedras que
falam”. Mas, mais do que
vulto maior da epigrafia
romana em Portugal, é,
ainda, alguém que, em
tudo o que faz, dá corpo à
vocação maior de toda a sua
vida: ensinar os outros.
SAIBA MAIS EM
JNHISTORIA.JN.PT
@jornaisPT
 alma-
ESPELHO
MEU Inês Schreck
POR
naque

ANDRÉ ROLO/GLOBAL IMAGENS

ANTÓNIO VEJO BEM... ❶ Fiel. Sou muito profissional naquilo que

MÃO DE FERRO
Músico
44 anos
Com quatro discos a solo e uma carreira consoli-
dada, o guitarrista apresenta, na quinta-feira, na
Casa da Música, no Porto, o novo álbum “Luna-
tic”. Foi fotografado na Casa do Livro, Porto.
faço, entrego-me de verdade ao que estou a fazer. ❷ Amo
a minha família acima de tudo e de todos. ❸ Muito aven-
tureiro. Adoro arriscar até ao limite, dá-me prazer. ❹ Sou
super intuitivo. ❺ Humildade acima de tudo. ❻ Apaixo-
nado. Adoro estar apaixonado.
VEJO MAL... ❶ Teimosia. Não me dou muito bem com
críticas. ❷ “Lunático”. Perco o foco das coisas, por estar a
pensar em milhares de coisas. ❸ Ingenuidade. Deixo-me
levar com facilidade. ❹ Intempestividade. Às vezes, pego
com tudo e todos, é o meu outro lado. Fico fulo comigo
mesmo. ❺ Não sei lidar bem com o elogio. ❻ Inseguro. Te-
nho sempre muitas dúvidas sobre o que realmente valho
como profissional e enquanto pessoa.

Notícias Magazine 13.06.2021 3

@jornaisPT

HISTÓRIA
DA SEMANA
Verão
sem festa
Pelo menos até ao fim de agosto
não há romarias, procissões,
arraiais. É mais um ano sem
santos populares, sem celebra-
ções de emigrantes. Como será
o regresso das festas? A euforia
vencerá o medo? A jornalista
Sara Dias Oliveira ouviu empre-
sários, autarcas e comissões de
festas, artistas e sociólogos para
avaliar o impacto económico e
simbólico de mais um verão
sem festa. P. 14
magazine
NOTÍCIAS
noticiasmagazine.pt
magazine@noticiasmagazine.pt
Diretor-Geral Editorial
Domingos de Andrade
Diretora Inês Cardoso
Diretores-adjuntos
Manuel Molinos, Pedro Ivo
Carvalho e Rafael Barbosa
Diretor de Arte Pedro Pimentel
Diretor-adjunto de Arte
António Moreira
Editor-executivo Jorge Pedroso
4 13.06.2021 Notícias Magazine
sumário#1516
A REVOLUÇÃO DOS
BIOMARCADORES
Covid, cancro, demências
e doenças cardiovasculares
são apenas algumas das
áreas em que os biomarca-
dores já desempenham
um papel determinante
quer no diagnóstico, quer
na definição de terapias
mais dirigidas e eficazes.
São a via para a tão dese-
jada medicina personali-
zada. A jornalista Sofia
Teixeira dá a conhecer
algumas aplicações, em
contexto clínico, destes
parâmetros biológicos
que estão a revolucionar
a medicina. P. 26
Faria Editora Helena Norte Cristóvão, 195, 4049-011 Porto,
Redação Ana Tulha e Catarina Tel.: 222096172 / Fernanda Ally
Silva Copy desk Paulo Silva (diretora de conta), Sofia Silva
Designer Daniela Graça (gestora de conta) Publicidade
Morada Edifício Jornal de (Sul) Rua Tomás da Fonseca,
Notícias, Rua Gonçalo Cristó- Torre E, 6.º piso, 1600-209 Lis-
vão, 195, 4049-011 Porto, boa, Tel.: 213187500
Tel.: 222096100
Marketing e Comunicação
Direção Comercial Carla Ascensão (Diretora)
Vitor Cunha (diretor comercial Direção de produção, circulação
Norte), Fernanda Cal e assinaturas Nuno Ramos (dire-
(diretora comercial Sul) tor), Raul Tavares (diretor-adjunto
Publicidade (Norte) Edifício de circulação) Jaime Mota, João
Jornal de Notícias, Rua Gonçalo Pires e José Gonçalves Data Pro-
A VER
PASSAR OS
COMBOIOS
Em 2021, a ligação
entre as duas capi-
tais ibéricas obriga
a três transbordos
e dez horas em
comboios antigos
e pouco confortá-
veis. Uma viagem
que evidencia a falta
de investimento
na ferrovia
em Portugal. P. 20
COMPORTAMENTO BEM-ESTAR
CUIDAR ATÉ MARCADAS
À EXAUSTÃO PELO SOL
As manchas no rosto, que se
agravam no verão, são motivo de
descontentamento para muitas
mulheres. Evitar o sol sem prote-
ção é a melhor forma de preca-
ver, já se sabe, mas os melasmas
podem ter outras causas. E, para
quem já tem o problema insta-
lado, há soluções, desde cremes,
suplementos, medicamentos a
tratamentos com laser e peelings
nanotecnológicos. A jornalista
Catarina Silva falou com duas
Uma enfermeira que trabalhou até mulheres e três médicos e
ficar doente. Uma mãe exaurida por explica como prevenir e tratar,
tratar do filho doente 24 horas por dia. até no verão, essa causa cres-
Dois casos de burnout, que afeta mais cente de procura de ajuda espe-
quem cuida dos outros, como conta a cializada. P. 38
jornalista Sofia Teixeira. P. 34
tection Officer António Santos. Marco Galinha (Presidente), Do- do capital da empresa:
Impressão Lisgráfica, SA – Est. mingos de Andrade, Guilherme Páginas Civilizadas, Lda. - 29,75%
Consiglieri Pedroso, Casal de Santa
Pinheiro, António Saraiva, Inês KNJ Global Holdings Limited
Leopoldina, 2745-553 Barcarena Cardoso, João Pedro Rodrigues, - 35,25%
José Pedro Soeiro, Kevin Ho, José Pedro Soeiro - 24,5%
Distribuição Vasp, Distribuidora Phillippe Yip, Rosália Amorim, Grandes Notícias, Lda. - 10,5%
de Publicações Lda. MLP, Quinta Rui Moura Secretário-geral
do Grajal, Venda Seca – 2739-511 Afonso Camões Sede Rua Gonçalo Cristóvão,
Agualva Cacém, Tel.: 214337000; 195-219, 4049-011 Porto,
Fax: 214326009 Propriedade Tel.: 222096100/Fax: 222006330
Depósito Legal n.º 55418/2001 Global Notícias – Media Group,
Tiragem deste número 57 813 ex. S.A, matriculada na Conservató- Filial Rua Tomás da Fonseca,
Registada na ERC sob o n.º ria do Registo Comercial de Al- Torre E, 3.º piso, 1600-209 Lis-
126807 mada sob o NIPC 502535369 boa, Tel.: 213187500
Conselho de Administração Detentores de 5% ou mais Fax: 213187501
@jornaisPT
@jornaisPT
alma-
naque
RAIO-X OBJETOS
POR Inês Schreck POR Inês Schreck

OBSERVAÇÃO EM RÃS
IMPULSIONOU
CRIAÇÃO DA PILHA
Turismo encalhado Alexandro Volta descobriu que
no abre e fecha os metais é que faziam contrair
os músculos e produziam energia.
Napoleão tornou-o conde.
Em menos de um mês, as portas abriram-se e fecharam-se.
Inglaterra voltou a retirar Portugal do corredor verde turístico Sempre presente no dia a dia, nos comandos,
nas máquinas fotográficas ou nos brinquedos,
e a debandada não tardou. O argumento britânico não colhe e as a pilha é um dispositivo tão banal que poucos
expectativas de recuperação do turismo já parecem uma miragem. saberão como nasceu e muito menos que tudo
começou com uma experiência falhada.
No século XVIII, o médico e investigador
italiano Luigi Galvani descobriu, em experiên-
TEMPESTADE NUM COPO DE ÁGUA JOÃO cias com rãs mortas, que as suas perninhas se
Milhares de britânicos de férias no Algarve a FERNANDES contraíam ao serem tocadas com dois aros de
correrem de regresso a casa para evitar um Presidente metais diferentes. Ficou totalmente conven-
do Turismo
isolamento obrigatório de dez dias. O argu- cido de que tinha descoberto a eletricidade
do Algarve
mento do aumento de casos associados à va- animal. Estava enganado, mas pode dizer-se
riante nepalesa do vírus da covid-19 não colhe que foi esta observação, que acabou por ser
junto do Governo e especialistas. “Estão a fa- corrigida, a impulsionar a investigação do uso
zer uma tempestade num copo de água”, ga- da química na geração da en energia elétrica.
rantem. Serão vozes que ninguém ouve? Observando o trabalho de Galvani, o físico
Alessa
italiano Alessandro Volta percebeu
que as rãs não produziam eletrici-
ESPANHA RECUA E PORTUGAL RESPIRA dade própria, mas
m que esta resul-
Dias depois da decisão inglesa, um despacho tava dos metais usados para
do Ministério da Saúde espanhol a impor tes- contrair os seus nervos e músculos.
tes à covid-19 a quem atravessasse as frontei- A partir daqui, decidiu
de investigar
ras terrestres, sob pena de multa até três mil m
quais os melhores componen-
euros, indignou Portugal. Mas tudo não pas- “O Algarve teve tes para a produção de eletri-
sou de um erro. Espanha recuou, pediu des- cidade e concluiu
c que eram o
culpas e o imbróglio ficou sanado. cem mil p
zinco e a prata. Por volta de
movimentos de 1800, Alessandro
Alessa
dispositivo com
c
Volta criou um
várias camadas
passageiros m
destes dois metais, separadas
EUROPA ACREDITA NOS CERTIFICADOS por um disco de material poroso
A Europa acredita que o certificado digital de de origem britânica impregnado numa solução
vacinação é a solução para um regresso à nor-
malidade. Há pelo menos oito países que já
durante as duas ácida. Assim nasce a pilha de
Volta, ou pilha
pil voltaica, o
estão a emiti-lo (Bulgária, Croácia, República últimas semanas e primeiro gerador
ge estático de
Checa, Dinamarca, Alemanha, Grécia, Polónia energia elétrica
elét a ser criado.
e Espanha). Portugal está em testes e, garante [segundo dados da A descoberta
descobe foi de tal forma
o Governo, receberá esta semana os primeiros
estrangeiros com certificado.
Administração importante para a evolução da
eletroquími que, em 1810,
eletroquímica
Regional de Saúde]

75%
Napoleão Bonaparte
Bo fez do seu
criador um conde.
c Nos dias de
entre os hoje, são po
poucas as aplicações da
passageiros pilha de Volta,
Vol que sofreu várias
evoluções porque
p se descarre-
britânicos houve gava rapidam
rapidamente, mas ainda
se utiliza em certas baterias de
da quebra no PIB português em 2020 deve- apenas a registar – automóveis. ●
automóveis m
-se à redução da atividade turística. O Go-
e todos eles são
RAMA

verno anunciou seis mil milhões de euros para re- A pilha de Volta foi o primeiro
lançar este setor estratégico para a economia. testados – seis casos” ger
gerador estático
de energia elétrica

6 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
Fernando Santos Madrugada, desce ao rio para ganhar cinco ou seis horas que
lhe valem anos de vida. Ali, no meio do Alentejo, casa esco-
lhida para retiro, um dia feliz deste lisboeta de origem beirã

O pescador pragmático abre com pescaria. A pensar em nada. Nunca tal imaginara. “A
calma não está no meu ADN.” O mesmo respondia a cada con-
vite do pai, pescador amador, contou-me em 2014. “Quando
partiu, dei o material de pesca aos amigos dele”, disse. “E agora,
Nascido e criado num bairro de Lisboa, foi um miúdo reguila. lá estou eu no rio, a pescar.”
Queria ser guarda-redes ou oficial da Marinha. Venceu o Aos 50 anos decidiu que aos 60 aceitaria a reforma. Nas véspe-
futebol. Distingue entre jogar bonito e jogar bem. Chegou ras, reconsiderou. A seleção de Portugal, depois de duas tenta-
a campeão da Europa. Agora tem de defender o título. tivas falhadas, acabava de lhe cair nas mãos. E dela faria campeã
da Europa. Agora, tal como em 2016, leva para o Euro 2020 mala
para um mês, confiante de que fica até ao fim. Nunca teve agen-
te, não gosta sequer do nome. O percurso foi correndo de forma
PERFIL natural. Sem apoderado chegou ao F. C. Porto e a campeão na-
POR Alexandra Tavares-Teles cional. Ao Benfica e ao Sporting. A melhor treinador do cam-
peonato grego, país que também lhe confiou a equipa nacional.
A cara fechada engana. “Apesar de muita gente achar que sou
um bicho do mato, tenho com os jogadores uma relação de gran-
de proximidade”, confidencia. Quando se ri parece mais jovem.
“Sempre tive um rosto pesado, tenho ar de velho desde miú-
do, mas parece que com o tempo vou ficando mais jovem.”
Na seleção está menos tenso. “O treinador de um clube de
alto nível é um bicho muito solitário, com as defesas aler-
ta. Treinar o Benfica, o F. C. Porto ou o Sporting significa ter
muita gente contra nós. E isso pesa. Mas com amigos e jo-
gadores não é assim. Esses conhecem bem o meu feitio”,
dizia em 2014.
Não é um feitio fácil. Sobretudo de manhã. “Há ali
uma primeira hora em que na realidade é muito difícil
lidar comigo.” Mas para os jogadores, a porta está sem-
pre aberta. “Têm deste lado um amigo e um disciplina-
dor.” Quando os jogadores gregos lhe disseram que seria
difícil chegar a horas aos treinos das oito por causa do trân-
sito, respondeu-lhes que então começariam às sete. No
regresso a Portugal, confessou que se sentiu parte daque-
la gente, o esforço para entender a cultura e o povo e a deci-
são de nunca cantar o hino grego em Portugal e o português
na Grécia.
Em autorretrato, sobressaiu a lealdade. Mas, admite: “Sou mui-
to autoritário, fervo em pouca água”. Se fazem dele parvo, irri-
ta-se. E, quando se irrita, fala alto e gesticula muito, natureza
que lhe custou, já, alguns castigos no futebol. Foi jogador, é en-
genheiro e treinador. Filho de um guarda-redes amador, em
criança queria ser Costa Pereira, o lendário keeper do Benfica.
Ou oficial da Marinha, por causa de um rapaz da Penha de Fran-
ça, seu vizinho, que via passar, da janela de casa, tinha uns seis
anos. Um alfacinha típico, miúdo de bairro, reguila, capaz de
O: ES
ÇÃ EV saltar redes para ir à fruta ou ver os aviões, de ir para o Parque
TRA A N
D
US L Eduardo VII nadar com os patos.
IL AFA
M
“Um miúdo de bairro, mas com um pai rijo. E com alguma ra-
zão. Vários dos meus amigos da altura foram por caminhos pio-
res e alguns faleceram”, contou. “Levei tantas. A maior delas,
tinha uns 12 ou 13 anos. Em vez de ir para casa, fui jogar ma-
traquilhos com um amigo. O pessoal apostava uns trocos, eu
e ele fazíamos bluff, dizíamos que não jogávamos nada e
no final ainda comíamos uns bolos. Perdi a noção do tem-
FERNANDO MANUEL po. Estive vários minutos a servir de saco de boxe. Não
FERNANDES me fez mal.” Tinha ambição. Com 11 anos, já fumador,
DA COSTA SANTOS entrou na Escola Afonso Domingos, onde tirou o cur-
so de montador eletricista. Chegaria a engenhei-
Cargo ro. Pai de dois filhos, é padrinho de 50 afilhados,
Selecionador de fute- alguns deles herdados do pai, outros em razão da
bol de Portugal “fé”. Fé, fundação inabalável de Fernando Santos.
Nascimento De volta ao Alentejo, ao fim da tarde, na casa re-
10/10/1954 fúgio, reúne os amigos. Um dia feliz do seleciona-
(66 anos) dor fecha à volta de uma mesa de jogo, seja bridge ou
Nacionalidade sueca. Tem uma aptidão natural para as cartas e detesta per-
Portuguesa der. Por isso, é pragmático. Por isso, distingue entre jogar boni-
(Lisboa) to e jogar bem. Por isso, ganhamos. ● m

Notícias Magazine 13.06.2021 7

@jornaisPT
alma-
naque
AS HISTÓRIAS
DOS DIAS
POR Catarina Silva
Restaurante francês DE FILADÉLFIA,
serve insetos: a comida do futuro COM AMOR
O cardápio do restaurante Lauren Vayet não é
para medrosos e o chef parisiense acredita que
está a apontar o caminho do futuro da
alimentação. Aqui, há salada de camarão com
larva de farinha, também conhecida como
farinha amarela (produzida a partir de larvas de
escaravelho), insetos crocantes em cama de
vegetais ou gafanhotos cobertos de chocolate.
“Há alguns sabores muito interessantes. Não há
muita gente que possa dizer que não gosta
disto”, disse o chef à agência Reuters. Este ano,
a Autoridade Europeia para a Segurança dos
Alimentos considerou a larva de farinha
adequada para consumo humano e aprovou a
sua venda no mercado. Os insetos podem vir a
ser uma fonte de alimento sustentável, e é nisso
em que acredita Vayet, que cultiva a sua larva de
farinha localmente. E embora possa soar pouco
apetitosa, é rica em proteínas, gorduras e fibras.
Pode ser usada inteira em saladas ou moída em
farinha para massas, biscoitos ou pão. Para
Veyet, o desafio é duplo: conquistar a opinião
pública e aprender a combinar o gosto dos
insetos com outros alimentos.
HOMEM ESCOCÊS
REENCONTRA
CARTEIRA
ROUBADA NUM
BAR HÁ 17 ANOS
PRATICAMENTE
INTACTA
Um escocês cuja carteira foi roubada
há 17 anos num bar recuperou-a, após a
mesma ter sido encontrada num arbusto
perto de um pub. Ryan Seymour, 37
anos, ficou inicialmente confuso
quando a Polícia o contactou a perguntar
se tinha perdido a carteira. Primeiro
8 13.06.2021 Notícias Magazine
FREEPIK.COM
disse que não, mas acabou por se lembrar
do episódio. Em 2004, esqueceu-se da
carteira no WC do bar e, quando voltou,
já tinha sido roubada. À exceção de 70
euros, o conteúdo estava praticamente
intacto, incluindo um cartão de aluguer
de filmes de um videoclube.
A CULTURA
Jorge Manuel Lopes
POR
Música
Há meio século, a dupla de produtores e compo-
sitores Kenneth Gamble e Leon Huff, com a
ajuda essencial de Thom Bell, deu à sua cidade
uma editora e uma sonoridade que se transfor-
mou numa cultura global. A Philadelphia Inter-
national Recordings formou um núcleo de
músicos e artistas locais e procedeu a uma atua-
lização sumptuosa da Soul, do R&B e do Funk.
Geraram um estilo, a Philly Soul, abriram o
caminho para o disco e colecionaram êxitos nos
anos 1970 e 80. A sua influência na música
negra e de dança não se esbateu até hoje.
A caixa “Get on board the soul train: The
sound of Philadelphia International Records
volume 1” junta os primeiros oito álbuns lança-
dos pela editora entre 1971 e 73, mais uns brin-
des, prometendo assim inaugurar um projeto
de reedição integral. Tudo começou, e começa,
com Billy Paul, aqui com três discos a meio
caminho entre uma Soul com fortes reflexos da
década anterior e as primeiras, ambiciosas,
agitações rítmicas e orquestrais dos novos
tempos. Harold Melvin & the Blue Notes
estreiam-se em longa-duração através de “I
miss you”. Há romantismo requintado e admi-
rável apuro no canto, e um Teddy Pendergrass já
em destaque. Contém “If you don’t know me
by now”, êxito à época e de novo em 1989 pelos
Simply Red. O salto registado em “Back
stabbers”, do trio O’Jays, é notório e nele
vislumbra-se enfim, de forma nítida, a estética
da editora: Funk e Soul numa síntese orquestral
luxuosa e dinâmica, versos de observação social
e celebração da dança, um hedonismo utópico,
comunitário. O único álbum do havaiano Dick
Jensen para esta etiqueta, homónimo, é o
menos alinhado nos carris sonoros da casa, pop
melodramática reminiscente de um Tom Jones
ou Scott Walker do Pacífico. The Intruders
foram das primeiras escolhas de Gamble e Huff
para a nova editora e em “Save the children”
toda a doçura soul em manta instrumental
requintada está presente. O trabalho com mais
sementes plantadas é a estreia
homónima dos MFSB, ajunta-
mento fluido de músicos da casa
que lança os alicerces multicul-
turais, multissensoriais e
virtuosos do disco. “MFSB”
(iniciais de “mother father
sister brother”) é uma
obra-prima visionária;
tem salsa, jazz, tem visão.
Bem-vindos ao big bang,
em direto de Filadélfia. ●
m
@jornaisPT
 OJOGO
GRANDE PREMIO Patrocinadores Institucionais

DE
CICLISMO
DOURO
INTERNACIONAL

À BELEZA DO DOURO JUNTA-SE ESTE NOVO

GRANDE PRÉMIO DE CICLISMO
QUE LEVA O DESPORTO A TANTAS LOCALIDADES REMOTAS DO NOSSO PAÍS
Veja os momentos mais vibrantes da prova em jn.pt e ojogo.pt
DE 10 A 13 DE JUNHO
10
JUN 1.ª ETAPA
TORRE DE MONCORVO - MOGADOURO | 140,2 KM
PARTIDA (12H00) – FIM LOCALIDADE DE TORRE DE MONCORVO, N220 12
CHEGADA (15H41) – AV. NOSSA SRA. DO CAMINHO JUN 4.ª ETAPA
(JUNTO AO MILLENNIUM)
RESENDE – S. JOÃO DA PESQUEIRA | 66,2 KM
PARTIDA (16H30) – PLACA ROTA DO ROMÂNICO, N222
CHEGADA (18H14) – AV. MARQUÊS DE SOVERAL (JARDIM DO CABO)
11
JUN 2.ª ETAPA
CARRAZEDA DE ANSIÃES – MIRANDA DO DOURO | 144,7 KM
PARTIDA (12H00) – JUNTO RESTAURANTE DO CARECA, N124
13
CHEGADA (15H48) – AV. ARANDA DE DUERO JUN 5.ª ETAPA
TABUAÇO - LAMEGO | 148 KM
12 PARTIDA (12H00) – MARCO 43
JUN 3.ª ETAPA CHEGADA (15H53) – AV. DR. ALFREDO SOUSA (CENTRO MULTIUSOS/JARDIM)
CRI RESENDE | 10,8 KM
PARTIDA 1.º CORREDOR (10H00) – RUA EGAS MONIZ
CHEGADA (12H26) – RUA JOSÉ MONTEIRO

Patrocinios Apoios

@jornaisPT
alma- Susana Romana
naque Partida, Largada, Fugida

1 2 3

H j é feriado
Hoje f i d dde S
Santo
t António. P
Porém, se quiserem mesmo fes-
É normal que não tenham dado por t
tejar têm um subterfúgio legal:
ele, já que calhou a um domingo e ca- p
podem sempre dizer que foi o
lhou a uma pandemia, também. senhor
se juiz que mandou. Rui
A Câmara de Lisboa proibiu marchas e Fon
Fonseca e Castro, conhecido Começou na sexta o Euro 2020,
arraiais. Querem mão na anca e berra- com o juiz negacionista que
como aqui em versão 2021. Este ano esta-
ria? – aproveitem a campanha de ameaçou
ameaç de porrada o diretor nacio- va tão desligada do certame que
Moedas e Medina para as autárquicas. nal da PSP
PSP, ffez um vídeo a apelar à celebração nem sabia ao certo onde ia ser. De-
dos Santos Populares. Está mesmo a pedir um pois percebi: é como a pandemia,
novo êxito de Rosinha “Ele Não Enfia O Dele vai ser um bocadinho em todo o
(O Nariz Dentro da Máscara)”. lado. Bonita homenagem.

5 4

Uma das broncas da semana foi a O primeiro jogo de Portugal vai ser na
q
questão de Espanha alegadamente terça, contra a Hungria. O estádio pode-
passar
passa a exigir que quem cruzar as fron- rá estar cheio na sua capacidade máxi-
teiras terrestres
te vindo de Portugal apresen- ma. Espera-se um resultado positivo,
te um tteste negativo ou uma prova de vaci- menos ao nível de zaragatoas de adep-
nação.
nação Afinal, tratou-se de um erro não in- tos que mamaram da mesma cerveja.
tencional,
tencio já resolvido. Suspeito que alguém
na DGS espanhola tem um namorado em
Famalicão que queria mesmo era evitar
que ele a fosse visitar. “Vires cá amanhã?
Ó amor, não dá, a fronteira está fecha-
da. Não, tem nada a ver com o Pablo
do meu ginásio, é de lei, juro.” Entretanto, já se deu a debandada
de ingleses que estavam no Algar-
ve, que regressaram atabalhoada-
6 mente depois da crise de dalto-
nismo que fez Boris
Johnson retirar Portugal
da lista verde. Mas não
O erro deu azo a uma madrugada de conversas se preocupem, eles es-
diplomáticas entre ambos os países. A coisa azedou tão bem. A fazer
de tal modo que Portugal até ameaçou nunca mais dar umas incríveis férias
pontos a Espanha na Eurovisão. de praia na provín-
7 cia de Shitty
Weather Upon
Avon, com um bi-
E por falar em ingleses: nasceu a segunda descendên- quíni de lã revesti-
cia de príncipe Harry e Meghan Markle, uma menina do a tecido polar.
chamada Lilibet Diana em homenagem respetiva-
mente à avó e à mãe de Harry. Suspeito que a
Oprah está piursa por ter sido preterida, depois
de tanto que fez por eles.

8
10 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
 Cidadania Impura
Valter Hugo Mãe
Por
No cimo do monte, subido o miradouro, as terras de Coura ainda se portam
como um afinador do Mundo. Parece que ensinam o Planeta a rodar sobre
si mesmo, mantendo a bênção dos dias, a fertilidade dos solos, a graça
da nossa vida, a esperança em alguma felicidade.
Mudei para dentro do campo, fora do centro de Coura e à
vista da paisagem. A Natureza aqui chega a ser excêntri-
ca. Sinto que me passa a Arca de Noé à janela, apresen-
tando um a um os bichos que, perfeitos, sobrevivem à
revelia da incúria humana.
Estava a ouvir o Pergolesi de cada dia quando súbito
um bando de pássaros veio parar sobre a minha cabeça e
deviam ser três vezes muitos mil. Eram pequenos e co-
mentavam certamente como a música barroca chegou
tão perto de explicar tudo sobre o divino.
Agora, ando convencido de que as ovelhas que o pas-
A ARCA DE NOÉ
Notícias Magazine 13.06.2021
tor veio soltar debaixo da janela comem ainda mais de-
vagar só para manterem a minha calma. São educadíssi-
mas e descem um pouco a ver como passa o rio entre as
árvores e eu reparo que a água também vai mais lenta a
demorar por aqui.
A melhor coisa é quando descemos a estrada e as ove-
lhas vão em recolha e olham o carro como um animal es-
túpido que não pasta. Contornam nossa presença ao
mando do pastor e seguem cheias de tarefas alimenta-
res, bolas de lã obedientes e sem caprichos. São os bichos
mais crédulos, as ovelhas. São inteiras à nossa mercê e
isso gera em mim uma profunda compaixão.
Há um cavalo negro que fica numa leira por onde pas-
so. Se abrando, ele vem ansioso ver-me. Julgo que espera
umas carícias, alguma conversa ou um passeio. Não en-
tendo nada de cavalos, fico a fazer comparações certa-
mente disparatadas com o meu cão. Este cavalo é um bi-
cho de companhia que cresceu demasiado. Tenho pena
que não caiba numa casa, num canto do sofá.
Uns tipos chamam-se bêbados e riem. Os domingos à
tarde dão tempo para estas alegrias. Enquanto flores eu-
foricamente abrem por toda a parte, ouvem-se vozes es-
parsas que são altas para vencerem as distâncias. Há vizi-
nhos de um lado para o outro das montanhas. O conví-
vio é lonjura e conquista da lonjura. Eu ouço baixo o Per-
golesi porque não quero obrigar ninguém à minha fanta-
sia, mas tudo em torno desta casa virou sagrado. A Arca
de Noé mandou agora os jacarés. Acho que sobem jacarés
do rio. Ou é do livro que estou escrever. O que é verdade
anda misturado.
Fui com a Isabel ver o pôr-do-sol ao miradouro da Se-
nhora da Pena e parecia estarmos num documentário da
National Geographic em que fazem photoshop às cores.
A vista é inacreditável e o modo como o astro deita exu-
bera. O Sol, eis a prova, é voluptuoso e vai para a cama
cheio de véus de seda e tule. Eu e a Isabel achamos que
deve ter na cama alguém à espera que justifique tanta
vaidade. No cimo do monte, subido o miradouro, as ter-
ras de Coura ainda se portam como um afinador do
Mundo. Parece que ensinam o Planeta a rodar sobre si
mesmo, mantendo a bênção dos dias, a fertilidade dos
solos, a graça da nossa vida, a esperança em alguma feli-
cidade. Está tudo como certo. Tudo certo.
Que curiosa simplicidade a de nos sentirmos apazi-
guados pela simples coisa de anoitecer. E sabermos que
voltamos a casa com vontade de gritar para o outro lado
da montanha a dizer que, afinal, mesmo sem copos tam-
bém estamos um pouco bêbados.● m
O AUTOR ESCREVE DE ACORDO COM A ANTERIOR ORTOGRAFIA.
11
@jornaisPT
alma-
naque
A SEMANA

2ª
QUE VEM
POR Catarina Silva

OS ROSTOS SEGUNDA-FEIRA
Ivo Rosa
Acaba o teletrabalho

Juiz de instrução
criminal
O magistrado recusou
os pedidos de nuli-
dade e enviou José
Sócrates e Carlos
Santos Silva para
julgamento, no âmbito
da Operação
Marquês. O Ministério
Público ainda pode
recorrer.
Eduardo Pinheiro
Candidato à Câmara
do Porto
O secretário de Estado
da Mobilidade, antigo
vereador e presidente
da Câmara de Matosi-
nhos, foi a escolha
do PS para concorrer
contra Rui Moreira.
José Silvano
Secretário-geral do PSD
3ª
obrigatório
Acaba o teletrabalho obrigatório, os restaurantes
alargam o horário e os adeptos regressam às banca-
das dos recintos desportivos. Começam em Portale- TERÇA-FEIRA
gre as Jornadas Parlamentares do PSD, que quer
atualizar as propostas do partido para a reforma da Portugal defronta
Justiça. Os bolseiros científicos voltam a manifes-
tar-se em Lisboa, em frente ao Ministério da tutela, a Hungria no Europeu
dois meses após o primeiro protesto. Ainda na capi- e acaba censo de aves
tal, os agricultores vão
Os bolseiros de investi-
contestar a política de gação científica vão exi-
A seleção portuguesa O Festival South Music é
preços baixos à produção. defronta, neste dia, a uma feira profissional que
gir prorrogação do pra-
pretende dar a conhecer os
Começa a conferência zo de todas as bolsas Hungria, na fase de
projetos musicais algarvios
anual sobre cibersegu- cujo trabalho foi afeta- grupos do Europeu ao meio e ajudá-los a saí-
rança, C-Days, no Porto. do pela pandemia 2020. O jogo, que acon- rem da região
tece em Budapeste,
começa às 17 horas. Termina, nesta data, o Censo
de Aves Comuns, promovido pela Sociedade
Portuguesa para o Estudo das Aves, que faz um
retrato da nossa fauna avícola. A data marca
também o arranque do Festival South Music, em
Faro. No mesmo dia, o Vinha Boutique Hotel, novo
hotel de luxo em Vila Nova de Gaia, abre portas
quase um ano depois da previsão inicial. A nova
unidade de cinco estrelas, num investimento que
chegou aos seis milhões de euros, foi construída na
antiga Quinta Fonte da Vinha.

O deputado do PSD,
que vai a julgamento
no caso das alegadas
falsas presenças na
Assembleia da Repú-
blica, qualificou como
“absurda” a imputação
que lhe é feita, reite-
rando estar inocente.
“LEVO MALA PARA UM MÊS...
COMEÇA O JULGAMENTO
DE RICARDO SALGADO
O início do julgamento
de Ricardo Salgado foi
adiado para este dia. A
cimeira de líderes da
NATO, a primeira com a
participação do novo
presidente dos EUA, Joe
Biden, tem lugar em
Bruxelas. Na mesma
data, na Argentina,
QUARTA-FEIRA
GREVE DOS TRABALHADORES
DA TRANSTEJO/SOFTLUSA
começa o interrogató-
rio das sete pessoas
indiciadas pela morte
do ex-futebolista Os funcionários da Trans-
Diego Maradona. tejo/Softlusa, que liga
Para o Ministério Público,
a morte de Maradona,
Lisboa e a Margem Sul,
aos 60 anos, foi fruto
de falha ou negligência
voltam à greve por au-
da equipa médica mentos salariais. Biden
e Putin encontram-se em
Genebra. A relação entre

4ª
E TABACO TAMBÉM” EUA e Rússia vive mo-
mento de grande tensão.
Fernando Santos
Selecionador nacional, a propósito do Euro 2020,
que vai durar precisamente um mês, mostrando-
-se convicto, tal como em 2016, de que a sele-
ção portuguesa vai chegar longe na prova

12 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
 5ª QUINTA-FEIRA
S SÁBADO
Portugal joga com
a Alemanha e Festas

6ª
de São João de Braga
A seleção nacional de futebol joga, neste
SEXTA-FEIRA dia, com a Alemanha, em Munique (17
horas), no segundo jogo de Portugal no
Euro 2020. No mesmo dia, o Theatro
Circo recebe a Gala Sanjoanina, que conta
LANÇAMENTO EUROPEU DO com a participação da cantora Ana Baca-

PROGRAMA ERASMUS+ EM VIANA

lhau, no âmbito das Festas do São João de
Braga, este ano dentro de portas, na
icónica sala bracarense. No Porto, no Coli-
O novo programa Eras- O juiz Carlos Alexandre vai seu, há “I AM Humor Especial de S. João”,
mus+ da Comissão Eu- decidir se os 27 elementos às 21 horas, com Fernando Rocha, Miguel
do grupo Hammerskins,
ropeia e o seu regula- 7 Estacas, Hugo Sousa, João Seabra, a
Fim do protesto dos mento será lançado
oficialmente, em Via-
acusados de crimes de
ódio, vão a julgamento dupla Quim Roscas & Zeca Estacionâncio
e Toy. No mesmo dia, atuam Pedro Abru-
funcionários judiciais na do Castelo, no âm-
bito da presidência
para os 9.º, 11.º e 12.º
anos. O debate instru-
nhosa no Super Bock Arena – Pavilhão
Rosa Mota, no Porto, e Ana Moura no
portuguesa do Conse- tório do megaprocesso Campo Pequeno,
Termina, neste dia e ao fim de um mês, a greve de lho da União Europeia. contra o grupo neonazi em Lisboa. Nesta O 23.º Congresso
uma hora diária dos funcionários judiciais, para O programa para os se- Hammerskins arranca data, acabam as elei- do PS está marca-
reivindicar o estatuto profissional. Na mesma data, tores da educação e no Tribunal de Instru- ções para secretário- do para os dias 10
e 11 de julho, em
Marcelo Rebelo de Sousa completa cem dias do seu formação, da juventu- ção Criminal de Lisboa. -geral do Partido 13 pontos diferen-
segundo mandato presidencial. Neste Dia Nacional de e do desporto (2021- Na capital, terminam Socialista. tes do país
em Memória das Vítimas dos Incêndios Florestais, -2027) envolverá mais as candidaturas para
começa o Fórum de Inovação Social, no Altice de 28 mil milhões de o quinto concurso de
Fórum de Braga, em formato de streaming. Termina euros para financiar renda acessível da au- DOMINGO
o período de consulta projetos de mobilidade tarquia. O prazo para as
pública ao Estatuto dos
Profissionais da Cultura.
Só nos primeiros 13
dias, a greve parcial
para fins de aprendiza-
gem e vai abranger dez
candidaturas a vagas
para astronautas da
COMEÇA A VACINAÇÃO
E Anselmo Ralph atua
no Campo Pequeno,
dos funcionários judi-
ciais levou à suspensão
ou interrupção de mais
milhões de cidadãos
europeus. Neste dia,
Agência Espacial Euro-
peia foi estendido até
DA FAIXA ETÁRIA DOS 30
em Lisboa. de duas mil diligências termina o ano letivo este dia. Neste dia, começa a vacinação das pessoas
com 30 anos ou mais, segundo garantiu a
task force, cumprindo assim o calendário
KÁTIA estabelecido até agora pelas autoridades
de saúde. Começam, nesta data, as Olim-
GUERREIRO píadas Internacionais de Informática,

CELEBRA 20
em Singapura. Portugal volta a marcar
presença com quatro alunos que vão

ANOS DE FADO tentar trazer medalhas para

casa. No mesmo dia,
Sérgio Godinho leva
O espetáculo “20 Anos “Os Fadinhos do
de Fado”, de Kátia Godinho” ao
Guerreiro, está marca- Cine-Teatro
do para este dia, no Garrett, na
Teatro Tivoli BBVA, em Póvoa do
Lisboa. A fadista cele- Varzim.
bra duas décadas de
carreira. No mesmo
dia, os Moonspell co-
memoram 25 anos de
“Irreligious”, segundo
álbum da banda, no
LIV - Lisboa ao Vivo.

Notícias Magazine 13.06.2021 13

@jornaisPT
PEDRO KIRILOS/GLOBAL IMAGENS

MAIS UM VERÃO
SEM FESTAS E
ARRAIAIS. E TUDO
FICARÁ COMO
DANTES?
Mais um ano sem romarias, procissões nas ruas,
santos populares, marchas na avenida, balões
no ar, fogo de artifício no céu, carrosséis a girar,
farturas em rulotes. Há uma economia quase
parada, em suspenso, em agonia. Mas nem tudo
estará perdido. As tradições não se vergam
e a saudade poderá vencer o medo.

TEXTO
Sara Dias Oliveira

14 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
Notícias Magazine 13.06.2021 15

@jornaisPT
O
MAIS UM VERÃO SEM FESTAS E ARRAIAIS. E TUDO FICARÁ COMO DANTES?
Governo proibiu festas e arraiais até ao final de agosto. Mais um
verão sem romarias, procissões, santos populares, festas dedi-
cadas aos emigrantes. Há uma economia em sofrimento, uma
indústria parada. Há desânimo e desalento. Lisboa não teve San-
to António. O São João do Porto não terá fogo de artifício, nem
concertos, apenas três zonas de diversão na rotunda da Boavis-
ta, nas Fontainhas e em Lordelo do Ouro. O embate económi-
co é elevado, o impacto simbólico aperta o coração. Como será
o regresso das festas? A balança pende para a euforia.
Lisboa não festejou a noite de Santo António. É o segundo ano
sem desfile das marchas populares, sem casamentos de Santo
António, sem bailaricos. Pedro Franco, presidente da Associa-
ção de Coletividades do Concelho de Lisboa e presidente do júri
das marchas populares, fala em “mais um ano desgraçado”, mas
entende a decisão de não arriscar comprometer meses por dias de festa. “Natu-
ralmente que há um grande impacto para as nossas coletividades que organizam
as festas, as marchas, e para os comerciantes dos bairros históricos.” São 400 co-
letividades que, garante, “sempre respeitaram as ordens da DGS [Direção-Geral
da Saúde] e as regras emanadas do Governo”. “A pandemia não é para brincadei-
ras, isto mata.”
É uma economia de mãos atadas e com um nó apertado na garganta. Os ensaia-
dores que vivem das marchas, as costureiras que se ocupam das roupas dos des-
files, compositores das letras e das músicas, o pessoal que instala arcos e palcos,
os que tratam do calçado. “É uma economia que pára”, constata Pedro Franco. No
ano passado, a câmara deu 7 500 euros a cada marcha, este ano subiu para 15 mil,
metade do apoio habitual de 30 mil. Pedro Franco olha também para o país e para
o impacto que a pandemia está a causar na economia social, nas cerca de 31 mil
coletividades, nos mais de 400 mil dirigentes e quatro milhões de associados.
“Noventa e nove por cento trabalham graciosamente”, enfatiza.
Pedro Franco tem atendido chamadas de gente em lágrimas e vozes embarga-
das, comove-se também, mas pressente que o tempo perdido será recuperado do
dia para a noite. “As pessoas estão ansiosas, no dia em que for dado o sinal de par-
6 Lisboa, pelo segundo
ano consecutivo, não teve
marchas de Santo
António na avenida
E Em 2019, a festa do
Senhor de Matosinhos
recebeu cerca de dois
milhões de visitantes
6 Quim Barreiros vê
um povo com vontade
de rua, de festas,
de bailaricos
16
tida, recupera-se tudo rapidamente, nada se perde, este amor à causa está no nos-
so coração.” Gente do movimento associativo está sempre pronta e dá tudo. Há
quem lhe diz que será tudo melhor, que trabalhará dia e noite sem parar, que a ci-
dade ficará linda e as marchas ainda mais bonitas.
Em 2019, a festa do Senhor de Matosinhos juntou cerca de dois milhões de visi-
tantes ao longo de quase um mês. Em 2020, com a pandemia, a procissão não saiu,
a imagem do santo circulou pelas ruas num carro dos bombeiros. Este ano, houve
missa, a igreja foi decorada e ornamentada, a procissão não saiu e a imagem do san-
to também não. Não há carrosséis nem farturas, montou-se uma exposição de fo-
tografias e cartazes da festa em frente ao edifício dos Paços do Concelho, que ali
ficará todo o verão. “No dia em que foi colocado um tapete de flores, na exposição,
houve uma senhora que percorreu o tapete e se ajoelhou em frente à imagem do
santo a rezar”, recorda Luísa Salgueiro, presidente da Câmara de Matosinhos.
“A nossa preocupação foi a de manter a essência da festa viva na vida das pes-
soas, sobretudo na questão religiosa.” A autarca sente a tristeza da população,
mais um ano sem festa, assegura que a maioria entende as circunstâncias e que
não tem havido reações negativas. Não tem números do abalo económico para a
restauração, comércio local, atividades culturais, sabe que todos foram prejudi-
cados, mas compreende a posição do Governo que coincide com a perspetiva do
Município que já tinha decidido não avançar com uma das romarias mais emble-
máticas do norte do país nos moldes habituais. “São as contingências do período
que vivemos.” E afasta qualquer perigo da festa perder importância e imponên-
cia. “Haverá um regresso entusiástico às festas, as pessoas estão com muitas sau-
dades”, prevê Luísa Salgueiro.
Em Lamego, a festa em honra de Nossa Senhora dos Remédios é o ponto alto e
festivo do ano, arrasta multidões e muitos emigrantes de volta à terra. O progra-
ma habitual tem momentos musicais, marcha luminosa, batalhas de flores, cor-
tejo etnográfico, a procissão em que os andores, que carregam imagens sagradas,
são puxados por juntas de bois. “No ano passado, transformámos as festividades
numa homenagem com alguns momentos culturais. Este ano, estamos a traba-
lhar em vários planos que vamos ajustar em função do contexto da altura”, avan-
ça Ana Catarina Rocha, presidente da Comissão de Festas dos Remédios e verea-
13.06.2021 Notícias Magazine
@jornaisPT

MIGUEL PEREIRA/GLOBAL IMAGENS
dora da Cultura da Câmara de Lamego. Em 2020, houve missa e novenas, mas a
procissão não saiu. Este ano, não se sabe, uma vez que as festas acontecem de 27
de agosto a 9 de setembro.
Seja como for, a romaria acontecerá, falta acertar em que moldes. “Temos uma
perspetiva otimista, consideramos que ainda se vão impor alguns cuidados, al-
gumas restrições e algumas medidas sanitárias. A parte mais emocional, mais re-
ligiosa, as celebrações irão manter-se, naturalmente no contexto que na altura
for permitido.” A comissão de festas tem consciência do enorme impacto na eco-
nomia da região a vários níveis. Mas a fé é inabalável.
“Achamos que nada se perde do ponto de vista do que é o interesse das pessoas
pelo território e pelo património e do ponto de vista religioso.” Nada se perde,
tudo se recupera. “A fé é a mesma”, sustenta.
QUEBRAS DE FATURAÇÃO, VIDAS PARADAS NAS RULOTES
A indústria que faz rolar festas e romarias faz contas à vida. São mais de sete mil
empresários e microempresas espalhados pelo país, carrosséis, carrinhos de cho-
que, restaurantes itinerantes, bandas, palcos móveis, fogo de artifício, rulotes
de farturas, pipocas, algodão-doce. Tudo o que alimenta a diversão. Luís Paulo
Fernandes, presidente da Associação dos Profissionais Itinerantes Certificados
(APIC), adianta cálculos e não cala a tristeza e a indignação. Este ano, a quebra na
Notícias Magazine 13.06.2021
AMIN CHAAR/GLOBAL IMAGENS
“As romarias são
rituais que carregam
as energias sociais
e carregam também
o sentimento de
pertença”
JOÃO TEIXEIRA LOPES
Sociólogo, professor catedrático
“As festas são o
autêntico pulmão
da população.
A população respira
e renova-se a partir
das festas”
PAULO SPRANGER /GLOBAL IMAGENS
ALBERTINO GONÇALVES
Sociólogo do Instituto de Ciências Sociais
da Universidade do Minho
faturação anda pelos 75%, no ano passado chegou aos
85%. Em 2020, nem 5% do setor teve trabalho, nes-
te não deve chegar aos 30% – o que, a confirmar-se, é
uma excelente perspetiva.
A proibição de festas e arraiais custa a engolir. “Re-
pugnamos e não nos revemos nestas políticas. Ha-
vendo promotores responsáveis, cumprindo os pla-
nos de contingência da DGS, é exequível fazerem-se
eventos”, defende. “Dentro dos estádios, dentro dos
parques, há controlo, há cumprimento de regras. Apli-
cando-se isto às festas populares, qual era o proble-
ma de delegar às empresas locais ou às câmaras a cons-
tituição destes parques?”. Era preferível ter espaços
alternativos de diversão devidamente organizados,
até porque “ao não se fazerem festas e arraiais, have-
rá uma sobrecarga nas praias e nos shoppings”, repa-
ra. E o argumento da prudência não cola. “É pura de-
magogia, é para desresponsabilizar essa vontade de
querer controlar.”
Luís Paulo Fernandes conhece o país de ponta a ponta. Por um lado, vê o desâni-
mo do setor que representa, muitos que se tornaram camionistas e padeiros e já
não voltarão. Do outro, a sofreguidão da gente. “Estão todos com vontade de ir
para a rua. Não impeçam que as pessoas criem parques alternativos às festas”, in-
siste. Nem oito, nem 80. “A vacinação está a correr bem, os parques alternativos
estão a correr bem e estão bem organizados, as autoridades policiais podem agir
para que a lei seja cumprida, se o Rt [índice de transmissibilidade] for superior ao
estipulado ou estiver em risco, encerramos no dia seguinte. Isto é ser corajoso.”
O presidente da APIC teme que se percam costumes e tradições, que os even-
tos populares se adaptem aos novos tempos, aos modelos híbridos das novas tec-
nologias, e que assim se perca a identidade de um povo. Que o orgulho na tradi-
ção deixe de ser o que é ou era.
Para Francisco Bernardo, presidente da APED – Associação Portuguesa de Em-
presas de Diversões, há raízes que uma pandemia ou decisões de um Governo
não conseguem arrancar por dá cá aquela palha. “Quero acreditar que a tradição
e a cultura do nosso povo não vão ser eliminadas desta forma. O povo português
não se desliga assim das tradições do seu país. O povo está sedento de liberdade,
está oprimido, logo que haja uma brecha, volta para a rua.”
Esta é uma parte, há outra mais dura. Há um setor que anima as festas a sofrer.
17
@jornaisPT
MAIS UM VERÃO SEM FESTAS E ARRAIAIS. E TUDO FICARÁ COMO DANTES?

RUI MANUEL FERREIRA/GLOBAL IMAGENS

Há vidas paradas dentro de rulotes, famílias descrentes no futuro. É a burocracia
que aumenta no atual contexto, a dualidade de critérios, a falta de alternativas.
“Não se pode falar em prejuízos quando não se trabalha e a receita é zero.” Fran-
cisco Bernardo não apresenta números ou percentagens, fala de angústia, deso-
rientação, pés sem chão, mais um verão sem romarias, sem sustento. “Ninguém
sobrevive sem dinheiro, a grande percentagem tenta arranjar trabalho, criar al-
ternativas para sobreviver.” E ninguém se pode dar ao luxo de recusar trabalho,
é aproveitar o que há, cumprindo todas as limitações impostas.

QUIM BARREIROS E NEL MONTEIRO, CANTORES A ZERO

No ano passado, por esta altura, Quim Barreiros sabia o número exato de concer-
tos que tinham saído da sua agenda e adiados para 2021. Sabia-os de cor, 124 es-
petáculos, a maioria não chegou a acontecer. “Está como no ano passado, tudo a
zero, outro verão sem trabalho”, lamenta. Pouca coisa em perspetiva, o que tem
marcado está em dúvida, a aguardar confirmação. “Todos os dias, há indicações,
aqui pode-se, ali não se pode. É mais um verão sem emigrantes, podem vir alguns,
mas não virão muitos.”
Quim Barreiros não esteve parado durante o confinamento, criou novas canti-
gas, lançou um disco para celebrar os 50 anos de música gravada, ainda compôs a
canção “Vamos todos à vacina”. O cantor não tem dúvidas, há vontade de cantar,
dançar, celebrar. “Está tudo à espera de ordens, depois das autoridades darem luz
verde, salta tudo para a rua. Quem não tem saudades de uma cerveja, de uma fes-
ta popular, de um bailarico? Isto tem de abrir e vai tudo voltar ao normal.” Será
imediato, acredita, como um clique.
Nel Monteiro não está tão otimista, sem estrada há ano e meio, um concerto
ontem, um casamento em setembro, antevê que o regresso ao verão das festas
seja feito aos poucos. “Portugal é um país de festa, mas não vai ser muito fácil vol-
tar ao que era, vai sempre haver um bocado de medo dos ajuntamentos. Se ca-
lhar, no primeiro e no segundo ano será um bocadinho assim”, diz. Uma retoma
com receio, antevê.
Neste momento, o coração vive apertado, sem palcos, sem música ao vivo, sem
festas. Nel Monteiro vai desabafando. “Mais um verão sem trabalhar, sem festas
e arraiais. Todos nós, estamos mesmo em baixo. Qualquer pessoa das artes, an-
tes da pandemia, fazia a vida de acordo com a agenda. Há ano e meio, nada entra de artifício do distrito de Viana do Castelo, com 120 anos de existência e filiais na
e tudo sai. Não temos ordenado, o Estado não nos dá apoios.” E acrescenta, com Madeira e em Angola, teve uma quebra de 95%, menos cerca de 1,5 milhões de
desalento: “Somos fechados e proibidos de fazer espetáculos por causa de uma euros de faturação. “Nunca fomos proibidos de trabalhar, não temos é clientes a
pandemia, mas somos livres de morrer à fome”. encomendar. Estamos a caminho de 18 meses a faturar 5% do que era usual”, re-
A Pirotecnia Minhota, em Ponte de Lima, a maior empresa de fabrico de fogo vela David Costa, um dos proprietários da empresa. Dos poucos mais de 30 fun-

18 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
a A Nossa Senhora i O cantor popular q O São João, alegria ao povo no meio de tudo isto, mas os governantes não entendem da mes-
dos Remédios, em Lamego, Nel Monteiro tem mais em Braga, não será ma forma.”
está a ser planeada um verão sem concertos igual a 2019
O EMBATE ENTRE O MEDO E A EUFORIA
O verão é tempo de férias, de festas e romarias, das visitas de emigrantes. “As fes-
tas são rituais que conseguem, ainda que por algumas horas, virar o Mundo às

PAULO JORGE MAGALHÃES/GLOBAL IMAGENS

avessas, nessa efervescência coletiva, de comunhão”, salienta o sociólogo João
Teixeira Lopes. Sem essas festas populares, que acontecem por todo o país, há la-
ços que se quebram. “Esses rituais carregam as energias sociais e carregam tam-
bém o sentimento de pertença”, adiciona.
Por um lado, há o medo de multidões e de ajuntamentos sustentado em medi-
das restritivas do contexto pandémico. Por outro, a euforia, a saudade e a vonta-
de fechadas numa panela de pressão. “As pessoas têm uma imensa necessidade
de contacto e de catarse.” João Teixeira Lopes não sabe como o medo e a euforia
se vão cruzar, o que acontecerá. “Se a pós-pandemia vai trazer euforia e uma gran-
de necessidade de as pessoas se tocarem, se juntarem? Não sei, não consigo pre-
ver o futuro. Os dois cenários são possíveis.” Talvez nada seja da mesma manei-
ra. “Os modelos matemáticos falham, as pessoas são pessoas, os comportamen-
tos humanos têm uma dose de imprevisibilidade que escapa à folha de Excel.”
São dois anos que se perdem de festas e romarias, mas o povo empenha-se nes-
tes momentos coletivos, seja a fazer e a organizar, seja a desfrutar. Nada está per-
dido, segundo Albertino Gonçalves, sociólogo do Instituto de Ciências Sociais
da Universidade do Minho. Mesmo que algumas festas, ao longo dos anos, te-
nham perdido a sua feição original e “o menu completo de emoções”, a vontade
persiste e toda a carga simbólica não desaparece de um ano para o outro. Seja como
for, cada festa que não se realiza é uma falha que tem impacto social, simbólico,
coletivo. “As festas são o autêntico pulmão da população. A população respira e
MARIA JOÃO GALA /GLOBAL IMAGENS

renova-se a partir das festas”, sustenta. Tal como as feiras que, por vezes, se mis-
turam com as festas, experiências muito próprias em que se mostram os frutos
do trabalho, em que as pessoas se sentem “heroínas das suas obras”. “Um mo-
“Somos fechados mento em que as pessoas veem o seu valor reconhecido.”
e proibidos de O ADN DAS COMUNIDADES QUE NÃO SE APAGA
fazer espetáculos Festas significam comunidades que se cruzam, que se cimentam, que criam laços.
por causa de uma “Os romeiros que andam de freguesia em freguesia a dançar e a cantar são um espe-
táculo em si que se sente até às entranhas.” Albertino Gonçalves lembra a força des-
pandemia, mas tas manifestações coletivas. “É algo que está no ADN social, que está nas entranhas
somos livres de e não desaparece.” Por isso, este ano há lágrimas outra vez. “As pessoas vão sentir a
perda e não vão parar de carpir as festas.” Mas o que não se faz este ano, não desapa-
morrer à fome” rece, não sai da memória. “Um São João que não se faz é um São João que obceca, há
NEL MONTEIRO uma enorme tendência para colmatar a falha e fazer outra vez.” Para recuperar não
Cantor apenas o que se perdeu na festa, mas tudo o resto, todo o tempo perdido. “As festas
vão ser canais de sensações e emoções que vão muito além do que é uma festa.”
Não há borracha que consiga apagar o passado, usos e costumes, tradições de
anos e de séculos. “Estes acontecimentos coletivos não acontecem por acaso, não
aparecem de um momento para o outro, dão muito trabalho, implicam organi-
zação, pessoas e investimento. As festas que são fortes vão continuar e ser for-
tes, as menos fortes podem fraquejar”, conclui Albertino Gonçalves.
A fruição cultural mudou com a pandemia. Há um novo contexto que não pode
cionários, restam três. Quase não há trabalho, uma ser ignorado, mais tecnológico, provavelmente mais abrangente, mais distante
das raras encomendas dos últimos meses chegou da também. “Haverá uma tendência para insistir nos formatos híbridos”, diz João
Figueira da Foz que vai celebrar a noite de São João Teixeira Lopes. Até porque, sublinha, foi feito um investimento nas novas tec-
em seis praias, numa extensão de 20 quilómetros, nologias que será necessário rentabilizar. Há um antes e um depois da pandemia
com fogo de artifício. e há, frisa o sociólogo, “o conformismo doméstico” que se acentuou nas atuais
David Costa entende que há festas e romarias em al- circunstâncias. A tendência para a domesticidade, a vontade de eliminar atritos
deias e vilas que poderiam acontecer com os devidos cui- por comodismo, a reorganização de horários, a fruição cultural no sofá de casa, a
dados, cumprindo as regras estipuladas. “Os nossos go- preguiça social. “A ideia de uma sociedade sem contacto é uma ideia perigosa.”
vernantes preferem sacrificar as nossas festinhas em prol Sem contacto perdem-se ligações sociais.
do turismo”, comenta. Um verão sem festas e sem fogo Albertino Gonçalves concede a tendência para o digital, para o online que já se
no céu não é a mesma coisa. “Cria alguma tristeza, algum apodera de muitas festas. O sociólogo admite essa vertente. “Há uma transfigu-
desalento. O fogo de artifício cria um certo fascínio.” ração das festas do digital, dos concursos, das televisões, por exemplo.”.
A Pirotecnia Minhota vive dia após dia, as despesas Hoje, 13 de junho, Dia de Santo António, Pedro Franco estará numa sessão so-
fixas são parcelas a somar, as receitas mingaram de uma forma nunca antes sen- lene do Santana Futebol Clube, de Campolide, que assinala cem anos de vida.
tida, é complicado aguentar muito mais tempo. David Costa teme que as tradi- Tem certeza de que se vai comover, confessa. Amanhã, 14 de junho, o país entra
ções das pequenas festas se percam. “Um ano sem fazer, outro ano sem fazer, há numa nova fase de desconfinamento, o comércio e a restauração alargam horá-
coisas que se perdem, perdem-se tradições por desabituação, porque se deixam rios, respiram melhor. Nel Monteiro, apesar de tudo, vai mantendo a esperança.
de fazer.” Este verão, em seu entender, poderia ser diferente. “Fazia sentido dar “Este verão está feito. Para o ano, estaremos cá para ver.” ● m

Notícias Magazine 13.06.2021 19

@jornaisPT
 DEZ HORAS E QUATRO COMBOIOS:
A VIAGEM POSSÍVEL ENTRE LISBOA E MADRID
Os atrasos no Ferrovia 2020 e a falta de aposta na alta velocidade
levaram a que, em 2021, Portugal esteja mais isolado do que
nunca em termos ferroviários. Viajar sobre carris entre as duas
capitais ibéricas exige mudanças, paragens e tempo livre
de sobra para passar dentro das automotoras.

TEXTOCarlos Cipriano, Diogo Ferreira Nunes

e Ruben Martins
FOTOGRAFIA Leonardo Negrão

20 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
 Lisboa
C
om Lisboa e Madrid separadas por 600 quilóme-
tros, as melhores práticas recomendariam que a
viagem fosse feita de comboio. Mas não há ligação
direta. Quem se atrever a fazer a deslocação em via
ferroviária tem de se preparar para a aventura, mu-
nir-se de paciência e ter uma boa dose de tempo li-
vre. Em 2021, a única viagem possível sobre car-
ris entre as duas capitais ibéricas leva mais de dez
horas e implica mudar de comboio três vezes.
No início, a culpa foi da pandemia. Mas desde
março do ano passado que não há uma ligação fer-
roviária direta entre Lisboa e Madrid porque o Lu-
sitânia Comboio Hotel foi suspenso e não tem ha-
vido vontade (ou capacidade) do Governo portu-
guês em convencer “nuestros hermanos” (que neste particular
têm sido muito pouco irmãos) a retomar aquele serviço que era
uma parceria entre a CP e a Renfe.
A nossa viagem começa em Santa Apolónia às 8.45 horas numa
sexta-feira de maio. Até ao Entroncamento, viajamos numa auto-
motora que os ferroviários apelidam ironicamente de “Lili Cane-
ças”. É velha, mas parece nova. As UTE (Unidades Triplas Elétricas)
foram construídas na Sorefame nos anos 60 do século passado, mas
foram sujeitas a um rejuvenescimento em 2003, que lhes deu um
ar mais moderno, além de um óbvio aumento do conforto. Podem
circular a 120 km/h e têm capacidade para 264 passageiros. Circu-
lam hoje em praticamente todas as linhas eletrificadas a norte do
Tejo, assegurando sobretudo ligações regionais.
Chegados ao Entroncamento, temos apenas três minutos para
apanhar a ligação para Badajoz. Não se trata da ligação oficial. A ver-
dadeira ligação para a Linha do Leste obriga quem vem de Lisboa a
esperar uma hora e três minutos na estação do Entroncamento, au-
mentando assim desmesuradamente o tempo de viagem. Foi o que
fez João, 50 anos, que vai para o Crato e partiu de Lisboa no Inter-
cidades que saiu às 8.15 horas de Santa Apolónia. Quem preferir ar-
riscar os três minutos de ligação no Entroncamento, pode escolher
o Regional que sai às 8.45 horas de Lisboa.
A viagem entre Lisboa e o Crato fá-la João uma vez por mês des-
de 1992. Houve um período em que a deslocação teve de ser feita
Notícias Magazine 13.06.2021
de autocarro. “Na estrada, não há transbordos, mas o comboio é M A aventura até Madrid
muito melhor em termos de comodidade. O comboio é um boca- começa antes das 9
dinho mais rápido do que antigamente só que prefiro as carruagens horas. É fundamental ir
antigas às automotoras.” aos cafés na Gare do
Quando João começou a viajar entre a capital e o Crato, Lisboa e Oriente antes da viagem
Madrid já estavam ligadas pelo comboio há 59 anos. Foi em 23 de porque nos comboios que
julho de 1943 que arrancou a viagem entre as duas capitais. Três ve- se seguem não há bebida
zes por semana, o Lusitânia partia às 19.20 horas da estação do Ros- nem comida a bordo
sio e chegava pelas 9.30 horas a Delícias, já em Madrid. As 13 horas
de percurso incluíam as formalidades alfandegárias e não faltava o
luxo na restauração e nas camas, a cargo da Wagons Lits. A partir do
verão de 1955, o Lusitânia passou a partir de Santa Apolónia e, em
1961, tornou-se num comboio diário. Em 1969, a estação terminal
mudou-se de Delícias para Atocha.
“Caganito sobre carris”
João segue numa velha Allan, hoje com um ar apresentável, devi-
damente lavada e sem grafitos. Trata-se de uma automotora diesel
formada por um só veículo e cujo interior é um salão com 94 luga-
res sentados, bastante apertados e demasiado próximos, já que obri-
ga a uma intimidade de joelhos e pernas pouco desejável, pelo me-
nos, em tempos de covid.
Não é confortável. A Allan é barulhenta, sacode-se, bamboleia, vi-
bra, saltita. É talvez o material da CP menos adaptado para fazer uma
viagem de 174 quilómetros ao longo de duas horas e 50 minutos.
“Ui, é isto?! Parecia um caganito sobre carris, que só tinha a cabe-
ça. Foi chocante quando vimos o comboio.” Nelson veio com Ca-
tarina, do Porto, e nem queria acreditar quando viu que era naque-
la automotora que iria viajar até Badajoz. “Parece um autocarro so-
bre carris”, diz Catarina. Mas, perante o aspeto limpo da Allan, os
jovens questionaram-se até se o comboio seria novo. Nada disso.
Há uma explicação.
Na verdade, é um comboio antigo. As Allan foram compradas à
Holanda nos anos 50 do século passado e foram das primeiras au-
tomotoras a diesel que circularam em Portugal (a par das Nohab,
importadas da Suécia). As automotoras holandesas circularam em
grande parte da rede, mas marcaram sobretudo a geografia ferro-
viária das linhas do Oeste e da Lousã. Em finais dos anos 1990, so-
21
@jornaisPT
DEZ HORAS E QUATRO COMBOIOS: A VIAGEM POSSÍVEL ENTRE LISBOA E MADRID

Entroncamento

a Fora das horas de

ponta, é fácil encontrar
um lugar sentado no
Regional que liga Lisboa
ao Entroncamento. As
janelas permitem apreciar
a paisagem ribatejana e
mais de uma dezena de
estações e apeadeiros
da Linha do Norte

freram uma profunda remodelação. As 1.ª e 2.ª classes e respetivas

casas de banho desapareceram, eliminou-se o furgão dedicado ao
transporte de mercadorias e os hall de entrada e transformou-se
toda a caixa num único salão com 94 lugares. Objetivo: prestar ser-
viço suburbano no agora extinto ramal da Lousã.
Depois de mais 20 anos de serviço, foram sendo progressivamen-
te encostadas, sobrando apenas quatro, que estão afetas à Linha do
Leste. A viagem entre o Entroncamento e Badajoz é realizada num
dos últimos exemplares desta espécie em vias de extinção. Conta-
da a história da vetusta composição, os turistas reagem com um
surpreendente “Uau!”.
Com as promoções, o bilhete entre Porto e Portalegre ficou por
cerca de 13 euros, acrescentando a viagem até Badajoz com a com-
pra do ingresso a bordo. Na página da CP, apenas é possível comprar
até Elvas – não é permitida a venda do bilhete para Badajoz, que é
apenas mais uma paragem. Também nas viagens entre o Porto e Vi-
go, só é possível comprar bilhete nas estações.
“O comboio abana um bocado mas é bonita a vista”, assinala a ra-
pariga, pouco depois de partir do Entroncamento. A beleza deve-
-se à proximidade com o rio. “Estou muito surpreendido, porque
até já passámos junto ao castelo de Almourol. Não estava nada à es-
pera porque já vi o castelo em muitos postais. Foi giro ter-nos apa-
recido logo à frente”, acrescenta o amigo. Até 2012, o comboio para Madrid passava sempre pelo Ramal de M O bilhete para chegar
Até Badajoz a viagem é monótona mas, como testemunham Nel- Cáceres, entre Torre das Vargens e Marvão-Beirã, a última estação a Badajoz não pode ser
son e Catarina, até começa bem: Barquinha, Praia do Ribatejo, Al- antes da fronteira. Desde então, o Lusitânia passou a fazer a via- comprado no site ou
mourol, Tancos, Constância, Tramagal, Abrantes. O Tejo por com- gem pela Linha da Beira Alta, em conjunto com o Sud Expresso (para aplicação da CP. O título
panhia como, de resto, já acontecia desde Lisboa. Dá para recrear a Hendaye, em França). A separação entre os dois comboios interna- só está disponível nas
vista perante uma paisagem verdejante e pequenas povoações bem cionais dava-se em Medina del Campo, onde cada um seguia para bilheteiras ou junto
cuidadas. E o rio, claro, omnipresente, que cruzamos em Constân- o seu destino. Na viagem de regresso, as duas composições uniam- dos revisores
cia e que só abandonaremos em Abrantes. -se nesta estação para seguir para Lisboa.
Não é de hoje que se viaja à luz do dia entre Portugal e Espanha. Em Voltemos à Allan que vai para Badajoz. Agora, são sobreiros que
1980, por exemplo, o comboio TER Lisboa-Expresso partia de Santa nos vão acompanhar sempre ao longo da linha, avistados e por en-
Apolónia às 7.30 horas e chegava a Madrid-Chamartín dez horas de- tre extensões de terreno a perder de vista. A automotora avança
pois, pelas 17.29 (hora portuguesa). Entre 1989 e 1995, o Talgo Luís lenta e monotonamente, às vezes, em retas intermináveis. O tra-
de Camões assegurou a ligação diurna, complementando o Lusitâ- çado não é sinuoso e a linha até está em bom estado. Mais de 70%
nia Expresso. Quando o Luís de Camões saiu da linha, o Lusitânia tor- deste trajeto permite velocidades de, pelo menos, 120 km/h. A ve-
nou-se num verdadeiro comboio-hotel, com compartimentos-cama lha Allan não dá mais do que 100 km/h e soçobra até em algumas
com casa de banho privativa, que incluía lavatório, WC e duche. rampas onde se esfalfa à vertiginosa velocidade de 60 km/h.

22 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
 Contas feitas, tem razão Manuela Cunha, da Comissão Nacional
d’Os Verdes, quando diz que faz falta um material circulante mais
rápido na Linha do Leste, o que permitiria encurtar o tempo de via-
gem “já”. O “já” significa que não é preciso esperar pela desejável
eletrificação da linha para colocar comboios rápidos elétricos a ace-
lerar pelo Alto Alentejo. Ou seja, mesmo com material diesel, po-
dia melhorar-se já o serviço ferroviário na região. A CP já tem algu-
mas opções imediatas: colocar, por exemplo, uma automotora UDD
(unidade dupla diesel) da série 450, com velocidade máxima de 120
km/h; ou pôr em marcha composições de locomotiva e carruagens.
A também coordenadora para a ferrovia do partido foi quem mais
se bateu pela reabertura do serviço de passageiros na Linha do Les-
te depois de o Governo da troika a ter encerrado em 2011. E conta
histórias singelas de pessoas que se viram abandonadas por não te-
rem transporte e para quem o regresso do comboio representou
voltar à vida, às deslocações ao hospital, à visita de familiares.
Uma década antes da troika, Portugal anunciou o compromisso
de ligar Lisboa a Madrid pelo TGV: primeiro, em 2001, ainda com
António Guterres no poder; dois anos mais tarde, na Cimeira Ibé-
rica da Figueira da Foz, o troço entre as duas capitais era uma das
quatro novas linhas. O tema começou a perder velocidade em 2005
e acabou por desaparecer do mapa assim que o país pediu o emprés-
timo de 78 mil milhões de euros.
Rita entrou em Abrantes, vinda da Guarda, para se juntar aos ami-
gos Nelson e Catarina. “Eu nem conhecia este comboio. Tem uma
forma um pouco estranha.” É da Guarda e trabalha no Porto, não
costuma apanhar o comboio porque “a linha não é direta nem é a
melhor”, já que obriga a transbordo em Pampilhosa ou Coimbra B.
Notícias Magazine 13.06.2021
“Mas para a fronteira, tentei ver qual é o trajeto mais rápido e mais
conveniente. Procurei os percursos nas plataformas de autocarros
e de comboios e depois comparei.” A jovem conta que fora até Coim-
bra duas semanas antes. “Andar de comboio é uma das minhas via-
gens preferidas. Ponho música e vou a apreciar uma paisagem mui-
to melhor do que as do autocarro.” Rita também mostra satisfação
pelo regresso da Linha da Beira Baixa, que permite a deslocação di- Badajoz
reta de Guarda até Abrantes.
Os três amigos estão a caminho de umas férias com colegas de
Erasmus em Sevilha. Em Badajoz, têm quem os leve de carro. Mas
não sabiam ainda como iriam regressar a Portugal. Provavelmen-
te de autocarro. Manuela Cunha também defende o aumento da
frequência das circulações, pois não faz sentido ter apenas um com-
boio por dia em cada sentido.
Em Santa Eulália, entram quatro jovens a conversar animada-
mente. Miguel Manjerico, 25 anos, Miguel Conceição, 17 anos, Da-
niel F., 18 anos, e Érica, 20 anos, decidiram ir almoçar a Badajoz e
viram no único comboio que serve a sua terra o meio ideal para o
fazerem. “É mais rápido, mais económico e sobretudo é uma coisa
que não fazemos todos os dias. Eu, mesmo que tivesse a carta [de
condução], viria sempre de comboio”, atira Érica, que ainda não ti- q Por ser velha por
nha experimentado viajar na velha automotora desde que o servi- dentro mas nova por fora,
ço foi retomado em 2017. Os quatro almoçam em Badajoz, mas re- a automotora elétrica UTE
gressam de autocarro porque “os horários são maus” e já não há 2240 é conhecida como
“comboio para voltar”, lamenta Miguel Manjerico. “Lili Caneças” no meio
ferroviário. Faz o primeiro
Viagem analógica troço da viagem, entre
A chegada a Espanha faz-se já sobre linha nova numa larga reta. A Lisboa e o Entroncamento
23
@jornaisPT
DEZ HORAS E QUATRO COMBOIOS: A VIAGEM POSSÍVEL ENTRE LISBOA E MADRID

Mérida

a A primeira troca de
comboios acontece no
Entroncamento. De uma
unidade elétrica com três
carruagens, o passageiro
passa para uma pequena
automotora diesel

obra entre Évora e o Caia foi a primeira a estar concluída no corre-

dor internacional sul e permitiu à velha Allan atingir o máximo da
velocidade na chegada à maior cidade da Estremadura. Aqui só fal-
ta colocar a catenária, que apenas terá utilidade quando a constru-
ção da linha nova entre Évora e o Caia estiver concluída.
No final de 2023, Lisboa e Badajoz deverão estar a duas horas de
comboio de distância, menos duas horas e 21 minutos do que o tem-
po de viagem atual (e com um transbordo no Entroncamento). A
“maior obra ferroviária dos últimos cem anos” soma atrasos e já de-
via estar concluída em janeiro de 2020.
Em Badajoz, tudo parece diferente: a estação está em obras para
receber as ligações de alta velocidade, assim como as restantes três
principais estações da Estremadura espanhola (Mérida, Cáceres e
Plasencia). Quando a automotora da CP chega à linha três, a má-
quina com destino a Puertollano está à espera de mais passageiros
no principal cais da estação, com algumas dezenas de viajantes já
embarcados. Em Puertollano, é possível fazer a ligação com a alta
velocidade vinda de Sevilha, mas a opção é mais cara. Preferimos,
por isso, fazer transbordo em Mérida e seguir na via convencional
por Cáceres.
Pela frente temos cinco horas e 40 minutos de viagem, em com-
boios de “média distância” sem bar e com as máquinas de venda va-
zias e desligadas devido à pandemia. Iremos viajar em automoto- mente, Madrid não tem pressa de se ligar a Badajoz e, ironia dos M Como não há muitos
ras da série 599, construídas pela empresa basca CAF para a Renfe tempos, também no século XIX, a linha vinda de Lisboa chegou pri- passageiros, o comboio
em 2008 e que, mesmo a diesel, atingem 160 km/h. A bordo, o wi- meiro a Badajoz do que a vinda de Madrid. E, se algum dia teve esse transforma-se num local
-fi não existe e as redes móveis também falham em grande parte interesse, perdeu-o quando se deu conta dos avanços e recuos dos de estudo ou de trabalho
da viagem. É melhor arranjar algo mais analógico, como um livro, portugueses em darem continuidade à alta velocidade até Lisboa. para alguns dos viajantes,
para entretenimento na viagem até à capital espanhola. Chegados apesar das vibrações
a Mérida, a mudança de comboio é rápida: da capital estremenha a A Estremadura esquecida da automotora Allan,
Madrid já a viagem será direta, numa automotora igual à que nos Chegados a Plascencia, a boa notícia para quem vai de costas é que que segue pela planície
trouxe de Badajoz. passa a viajar de frente até Madrid. Na estação da cidade, a automo- alentejana até Badajoz
Nos campos secos da Estremadura, o montado é paisagem predo- tora inverte a marcha em escassos minutos. Apesar de serem auto-
minante assim que se deixa de ter o Guadiana como companhia. motoras com poucos anos comparadas com as da CP, na Estrema-
Lado a lado com a linha convencional temos já marcas daquela que dura desespera-se com a chegada das novas ligações de alta veloci-
será a futura ligação de alta velocidade. Nalguns pontos, está já pra- dade, mesmo que isso condene ao desaparecimento de algumas pe-
ticamente finalizada; noutros as obras mal se veem: a revolução da quenas estações intermédias, já hoje despidas de serviços pela fra-
mobilidade na região está agora dependente da concretização des- ca aposta nos serviços regionais pela operadora estatal espanhola.
ta obra que acumula promessas e contabiliza atrasos. Aparente- Na Estremadura, a luta por um “tren” digno tem marcado os úl-

24 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
 DIREITOS RESERVADOS
Madrid

timos anos, mas, com apenas um milhão de habitantes, a região pa- M Apesar de ser a diesel,
rece não ter força suficiente para ser uma aposta do Governo cen- a automotora da série 599
tral. As ligações com Portugal são assim essenciais para dar outra
centralidade à mais pobre região da Espanha peninsular. Com a li-
da Renfe pode circular à
velocidade máxima de 160
1H15
Voo Lisboa-Madrid
gação a Lisboa, a Estremadura deixa de ser periférica em relação a km/h. No interior, há mesas (TAP), desde 25 euros
Madrid e passa a estar no meio da ligação com a capital portugue- em cada lugar, tomadas
sa, com o potencial de poder levar turistas a vários de locais patri- elétricas e espaço
mónio da Humanidade que se cruzam pelo caminho entre as capi- para quatro bicicletas
tais ibéricas, como Évora, Elvas, Mérida, Cáceres e Toledo.
A Plataforma do Sudoeste Ibérico, que junta empresas e institui-
ções dos dois lados da raia, é o rosto mais visível na luta pela melho-
ria das ligações ibéricas, com um plano ambicioso que promete re-
volucionar a mobilidade e as ligações transfronteiriças. Entre as
principais propostas está o prolongamento, já este ano, do serviço
Talgo direto entre Lisboa e Madrid passando por Badajoz,
mas ainda sem qualquer compromisso por parte das ope-
radoras ibéricas. Desta forma, a viagem demoraria sete
horas e 25 minutos.
10H30
Comboio, três transbordos, 60 euros
Já depois das oito da noite, à chegada a Madrid, avista-
-se, perto da gare de Atocha, um comboio de alta veloci-
dade da Ouigo, a primeira concorrente da Renfe em Espanha. A con-
corrência estreia-se no pote de ouro da Renfe: a ligação de 600 qui-
lómetros em três horas entre Madrid a Barcelona e que a Ouigo faz
8H45
Autocarro low-cost noturno direto
por um preço mínimo de nove euros por passageiro. “Este é o eco- (Gipsyy), a partir de 9,99 euros
nómico”, comenta uma idosa que apanhara o comboio em Orpesa
de Toledo, em Castela-La Mancha. Enquanto uns viajam por nove
euros para fazer 600 quilómetros, ela pagou 18 euros para fazer 160. 7H36
À tabela, quase dez horas e meia depois e mais de 700 quilóme- Carro a gasolina (sem portagens):
tros percorridos em quatro comboios e duas operadoras diferentes, 63,57 euros de combustível
a viagem termina no centro de Madrid. O custo é de 60 euros. Ape-
sar da monotonia em certos momentos, as paisagens são agradá- 6H18
veis, mas ficam as saudades do conforto de fazer todos estes quiló- Carro a gasolina (com portagens):
metros durante uma noite de sono a bordo do histórico Lusitânia. 79,06 euros (portagem 16,75 euros,
O comboio-hotel ibérico já não deverá voltar aos carris mesmo combustível 59,34 euros)
enquanto Portugal comanda a presidência do Conselho da União
Europeia, que incentiva as viagens transfronteiriças de comboio.
Só os verdadeiros aventureiros se atrevem a viajar entre Lisboa e
Madrid desta forma. ● m

Notícias Magazine 13.06.2021 25

@jornaisPT
 Biomarcadores:
o futuro da medicina
A descoberta e medição de novos parâmetros
biológicos é a grande revolução em direção à
medicina personalizada e de precisão. O diagnóstico
precoce, a previsão de como a doença se comportará
no futuro e a eficácia dos tratamentos é cada vez
mais determinada por estes indicadores.

TEXTO Sofia Teixeira

26 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
 FOTO: FREEPIK.COM

Notícias Magazine 13.06.2021 27

@jornaisPT
BIOMARCADORES: O FUTURO DA MEDICINA

N
ível baixo de linfócitos, diminui-
ção das plaquetas no sangue, D-
-dímeros elevados, proteína C-
-reativa elevada. Nomes difíceis
com um significado prático pou-
co favorável: os pacientes inter-
nados com covid-19 que apre-
sentam estas e outras alterações
estão em desvantagem, têm pro-
babilidade mais elevada de
doença muito grave e mortali-
dade aumentada. Que vários es-
tudos o tenham detetado logo
nos primeiros meses da pande-
mia é de grande valor para os médicos que têm de
tomar decisões, uma vez que, através de um grupo
de biomarcadores específicos, podem estratificar o
risco de cada paciente e, em conjunto com outros
parâmetros clínicos, estabelecer um prognóstico
mais confiável. E isso permite, de certa forma, pre-
dizer qual vai ser a evolução da doença em cada pa-
ciente.
Os biomarcadores são definidos como qualquer pa-
râmetro mensurável que possa ser usado como indi-
cador de um estado fisiológico ou patológico. E, hoje,
quase tudo na prática clínica, em várias especialida-
des e patologias, gira em torno deles: permitem per-
ceber os mecanismos da doença, são usados para de-
terminar um diagnóstico e um prognóstico e forne-
cem as bases tanto para o desenvolvimento de trata-
mentos como para a monitorização dos seus efeitos.
Sempre que fazemos uma análise ao sangue, por
exemplo, o médico procura determinar o nosso es- apenas em doentes jovens e com sintomas atípicos. como vai responder, aproximadamente, a doença a
tado de saúde através deles. O marcador ideal é aque- Ainda falta, porém, o mais importante, apesar de um certo tratamento. “Os recetores hormonais são
le que se relaciona com os mecanismos da doença e, haver vários ensaios clínicos em curso: identificar preditivos da resposta à hormonoterapia e o HER2 é
por isso, pode tornar-se também num alvo terapêu- um medicamento que a previna. “Nisso não temos preditivo da resposta a um grupo de tratamentos cha-
tico para a controlar. “No caso do colesterol, sabemos sido muito bem-sucedidos porque ainda não perce- mado anti-HER2 que mudaram o prognóstico deste
que valores aumentados correspondem a um risco bemos, na totalidade, o complexo processo biológi- cancro, era dos mais agressivos e passou a ser daque-
mais elevado de desenvolver eventos vasculares, co subjacente. Temos biomarcadores que melhoram les que têm melhor prognóstico”, salienta a investi-
como enfarte e acidente vascular cerebral”, exem- a precisão diagnóstica, mas a nossa capacidade de mu- gadora. Sem surpresa, o tipo triplo negativo é aque-
plifica Miguel Viana Baptista, diretor do Serviço de dar o curso dos acontecimentos ainda é diminuta, le que tem pior prognóstico, exatamente por não exis-
Neurologia do Hospital Egas Moniz e professor de pese embora haja medicação que pode ajudar a pro- tir a possibilidade de tratamento dirigido.“É uma das
Neurologia da Nova Medical School, Lisboa. “Por isso, telar os sintomas”, refere o médico e investigador. áreas em que tem havido mais investigação – tentar
usamos fármacos, as estatinas, que diminuem esses definir subgrupos dentro deste tipo de cancro da
valores, minimizando o risco desses eventos.” A REVOLUÇÃO NO TRATAMENTO DO CANCRO mama para ser possível defini-lo não pela ausência
Na área da neurologia, o uso de biomarcadores está Uma área em que, pelo contrário, os biomarcadores de biomarcadores, mas pela presença de alguns, de
condicionado por várias limitações, nomeadamente, já têm um papel essencial – e também no tratamen- forma a ser possível desenvolver medicamentos con-
a irreversibilidade dos danos. “Como as células ner- to – é a oncologia. Desde logo, porque é através deles tra esses alvos.”
vosas não se reproduzem, uma vez lesadas, já não con- que é possível subcategorizar as várias doenças a que Também no prognóstico (leia-se no curso natural
seguimos tratar a doença”, explica o médico. Assim, se chama cancro. No caso do carcinoma da mama, por da doença), os biomarcadores são essenciais. Nesse
o biomarcador ideal seria aquele que “conseguisse pre- exemplo, é a presença ou ausência de biomarcadores campo, Fátima Cardoso destaca o marcador de proli-
ver a lesão das células antes de ela acontecer e, ao mes- que determina os seus três subtipos principais. “O feração Ki67 e as assinaturas genómicas Mamma-
mo tempo, pudesse funcionar com alvo terapêutico, cancro da mama mais frequente, o hormonodepen- print e Oncotype. “Decidir o melhor tratamento para
ou seja, evitando que ela ocorresse”. dente, caracterizado pela presença do recetor de es- um cancro passa por perceber a velocidade a que o tu-
No caso da doença de Alzheimer, que o médico con- trogénio e/ou de progesterona; o HER2, caracteriza- mor se está a dividir, distinguindo um tumor agres-
sidera o grande desafio do século, parte já é possível. do pela presença do recetor para o fator de crescimen- sivo de um de crescimento lento.” O Ki67 ou as assi-
Através de uma PET (tomografia por emissão de po- to epidérmico tipo 2, e o triplo negativo, assim cha- naturas genómicas (a análise dos genes do tumor)
sitrões) com beta-amiloide (proteína solúvel que re- mado exatamente por não ser positivo para nenhum permitem perceber, por exemplo, se num determi-
flete o processo de degeneração neuronal) ou dos bio- desses três marcadores já conhecidos”, sintetiza Fá- nado cancro hormonodependente basta usar a hor-
marcadores A 1-42 e P-TAU no líquido cefalorraqui- tima Cardoso, médica oncologista, investigadora, di- monoterapia como tratamento ou se pode ser bené-
diano, é possível diagnosticar a demência em fase retora da Unidade da Mama do Centro Clínico Cham- fico adicionar a quimioterapia para prevenir, mais
pré-clínica. Ou seja, quando ainda não há um quadro palimaud, Lisboa. tarde, uma recidiva.
de défice cognitivo instalado. Este tipo de exame, re- A classificação é muito importante porque estes Há mais tratamentos desenvolvidos com base em
correndo a biomarcadores, não é feito por rotina, mas biomarcadores são também preditivos, isto é, dizem biomarcadores identificados, que, embora já dispo-

28 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
 FOTO: FREEPIK.COM
níveis comercialmente, ainda são pouco ou nada usa-
dos em Portugal. É o caso da terapia-alvo dirigida a
uma mutação no gene tumoral PI3K, no caso do can-
cro metastático, e também dos inibidores da PARP,
usados para certos tumores causados por mutações
no gene BRCA. “A medicina individualizada é um ob-
jetivo que ainda não alcançámos, mas é através dos
biomarcadores que nos aproximamos dela”, resume
a médica da Fundação Champalimaud. “Quanto mais
e melhores biomarcadores tivermos, melhor vamos
conseguir caracterizar e tratar aquele tumor especí-
fico, naquele doente em particular.”
Em pacientes com cancro de pulmão, os biomarca-
dores têm tido um papel muito importante na defi-
nição de tratamentos dirigidos, permitindo opções
terapêuticas mais adequadas e eficazes.
INVESTIGAÇÃO PROMISSORA
Para chegar a novos biomarcadores que possam ser
validados e ajudem os médicos a tomar decisões clí-
nicas com segurança, o caminho começa na investi-
gação. Um pouco por todo o país, centenas de inves-
tigadores tentam validar novos biomarcadores – pre-
ferencialmente não invasivos, através de uma sim-
ples análise ao sangue – que possam ser úteis no dia-
gnóstico precoce, prognóstico e tratamento de várias
patologias.
Na Faculdade de Ciências da Universidade do Al-
garve, por exemplo, Dina Simes e Carla Viegas estão
a estudar um biomarcador que parece promissor para
quem tem doença renal crónica (DRC), uma das prin-
cipais causas de doença cardiovascular. “Os doentes
Notícias Magazine 13.06.2021
com DRC têm uma enorme propensão para a calci- DOS BIOMARCADORES
ficação vascular”, observa Dina Simes. Apesar dis-
so, os métodos radiográficos ou ecográficos para a
AO BIOSSENSORES
detetar têm muitas limitações e baixa sensibilida- O desenvolvimento de
de. “A proteína ‘Gla Rich Protein’ (GRP) demons- biomarcadores pode,
trou já claramente um papel fundamental para im- em alguns casos, dar
pedir esta calcificação vascular.” A GRP, que pode origem à criação de
ser medida através de uma análise ao sangue, tem biossensores – peque-
vindo a ser foco de estudos pré-clínicos e clínicos. nos aparelhos portáteis
“Num estudo clínico realizado em colaboração com capazes de avaliar o
o Departamento de Nefrologia do Centro Hospita- parâmetro em questão,
lar e Universitário do Algarve, envolvendo 80 doen- seja a nível hospitalar,
tes diabéticos com doença renal crónica, foi demons- seja para uso domés-
trado que os níveis de GRP no sangue vão diminuin- tico. Entre estes últimos,
do com a progressão da DRC, correlacionando-se o mais conhecido e utili-
com um aumento da calcificação vascular e pressão zado dos biossensores é
de pulso. Estes resultados claramente demonstram o medidor de glicose,
a potencialidade de utilização da GRP como biomar- que veio revolucionar o
cador para avaliar a deterioração da função renal e controlo da diabetes
calcificação vascular nestes doentes”, garante a in- pelos pacientes, dando-
vestigadora. Novos ensaios clínicos estão em curso -lhes um instrumento
para validar estes resultados e, se isso acontecer, “o para monitorizar e
biomarcador permitirá não só contribuir para o prog- controlar a doença
nóstico clínico, como será muito útil para a monito- diariamente, sem neces-
rização personalizada dos tratamentos, evitando as- sidade de uma desloca-
sim alguns efeitos secundários”. ção ao médico, com
apenas uma gota de
QUANDO NÃO TRATAR É O MELHOR REMÉDIO sangue. Há cada vez
A norte, no Grupo de Epigenética e Biologia do Can- mais destes aparelhos a
cro do Centro de Investigação do Instituto Português serem criados para uso
de Oncologia (IPO) do Porto, Vera Constâncio está doméstico, de forma a
também a desenvolver um trabalho que espera vir a monitorizar outras doen-
ter um impacto num dos tipos de cancros mais fre- ças crónicas que preci-
quente: o da próstata. O foco do seu trabalho na área sam de vigilância aper-
dos biomarcadores está relacionado com outro pro- tada, como a insuficiên-
blema na área oncológica menos falado: o sobredia- cia cardíaca.
gnóstico e sobretratamento. “O problema do cancro
da próstata, sobretudo em homens mais velhos, é que
são detetados uma série de tumores que no curso nor-
mal da vida não os irão afetar em nada e, ainda assim,
por precaução são tratados”. É a versão clínica do clás- PARA QUE SERVEM
sico “mais vale prevenir do que remediar”, mas o cer- OS BIOMARCADORES?
to é que o tratamento de uma patologia oncológica
também tem um impacto na qualidade de vida do – Diagnosticar precoce-
doente. O ideal era conseguir prever que cancros vão mente uma doença;
metastizar – sabe-se que são cerca de 30% – e quais
não vão e podem ser apenas vigiados. – Fazer o seguimento da
E é precisamente isso que Vera Constâncio está a sua evolução, preferen-
tentar fazer através do estudo dos exossomas. “São cialmente de forma não
pequenas vesículas extracelulares, que todas as cé- invasiva;
lulas libertam, e que se julga que conseguem trans-
mitir informação a outras células, tendo um papel no – Ter uma noção do
desenvolvimento de nichos pré-metastático, um am- prognóstico clínico;
biente, noutro órgão, que pode levar à metástase do
tumor primário.” A investigadora está a tentar des- – Escolher um trata-
cobrir um biomarcador que consiga, na altura do dia- mento adaptado às
gnóstico, medir esse tipo de comunicação entre ór- características da
gãos e, “dependendo se ela se está a estabelecer ou doença e ao paciente;
não, conseguiríamos perceber se é ou não provável
que a metastização ocorra”. Se for bem-sucedida, no – Monitorizar a eficácia
futuro, poderemos ter um biomarcador cujo objeti- da terapêutica;
vo não é definir um tratamento oncológico, mas an-
tes evitar, com segurança, que um tratamento des- – Desenvolver novos
necessário seja feito. ●
m medicamentos.
29
@jornaisPT
 3.º
P
Príncipe George
Ge
George Alexander Louis,
22 de julho de 2013.
Primeiro filho do príncipe
Pri
William e de Kate Middleton.
Will
Neto do
d príncipe Charles, bisneto
da rainha Elizabeth II.
d

2.º
Kate Middleton Príncipe William
ill
Catherine Elizabeth Middleton, William Arthur Philip Louis,
duquesa de Cambridge, duque de Cambridge,
9 de janeiro de 1982. 21 de junho de 1982.
Mulher do príncipe William e Filho primogénito do príncipe
mãe dos príncipes George, Charles e da princesa Diana, irmão
Charlotte e Louis. Nora do do príncipe Harry. Casado com Kate
príncipe Charles. Middleton, duquesa de Cambridge.

Camilla
Camilla Rosemary Shand,
1.º
duquesa da Cornualha, Príncipe Charles
17 de julho de 1947. Charles Philip Arthur George,
Mulher do príncipe príncipe de Gales,
Charles desde 2005. 14 de novembro de 1948.
Madrasta dos príncipes Filho primogénito da rainha
William e Harry. Elizabeth II de Inglaterra e do
príncipe Philip, duque de Edimburgo.
É o primeiro na linha sucessória ao
trono britânico.

Diana
Diana Frances Spencer,
princesa de Gales,
1 de julho de 1961.
Primeira mulher do
príncipe Charles.
Divorciaram-se em 28 de
agosto de 1996. Tiveram
dois filhos, os príncipes
William e Harry. Morreu
em 31 de agosto de 1997.

30 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
 avenida
4.º
Princesa Charlotte
Charlotte Elizabeth Diana,
2 de maio de 2015.
Filha do príncipe William e de 5.º
Kate Middleton. Neta do
príncipe Charles, bisneta da Príncipe Louis
rainha Elizabeth II. Louis Arthur Charles,
23 de abril de 2018.
T
Terceiro filho do príncipe
William e de Kate Middleton.
Wi
Neto do príncipe Charles,
N
bisneto da rainha Elizabeth II.
bis

6.º
Príncipe Har
Harry
Henry Charles Albert David,
duque de Sussex,
15 de setembro de 1984.
É o filho mais novo do príncipe
Charles e da princesa Diana, irmão
do príncipe William e neto da
rainha Elizabeth II de Inglaterra.
Casado com Meghan Markle.
Meghan Markle
Rachel Meghan Markle,
duquesa de Sussex,
4 de agosto de 1981.
Mulher do príncipe Harry e
mãe de Archie Harrison e
Lilibet Diana. Nora do
príncipe Charles.
7.º
Archie Harrison
Archie Harrison Mountbatten-Windsor,
6 de maio de 2019.
Primeiro filho do príncipe Harry e de
Meghan Markle. Neto do príncipe Charles,
bisneto da rainha Elizabeth II, primo dos
príncipes George, Charlotte e Louis.

8.º
Lilibet Diana
Lilibet Diana Mountbatten-Windsor, UM REINADO ETERNO
A CAMINHO DA SUCESSÃO
6 de junho de 2021.
Segundo filho do príncipe Harry e de
Meghan Markle. Neta do príncipe
Charles, bisneta da rainha
Elizabeth II, prima dos príncipes
George, Charlotte e Louis. A FILHA DE HARRY E MEGHAN MARKLE, LILIBET DIANA,
ACABADA DE NASCER NO OUTRO LADO DO ATLÂNTICO,
É A 8.ª NA LINHA DE SUCESSÃO DA SOBERANA COM O MAIS
LONGO REINADO DA HISTÓRIA DE INGLATERRA. O NOME
LILIBET É PRECISAMENTE UMA HOMENAGEM A ELIZABETH II,
QUE CONTA QUASE 70 ANOS DE TRONO E 95 DE VIDA. MAS A
BISNETA DE SUA MAJESTADE ESTÁ MUITO LONGE DA
COROAÇÃO. O PRIMOGÉNITO DA RAINHA, O POUCO AMADO
PRÍNCIPE CHARLES, JÁ COM MAIS DE 70 ANOS, É O HERDEIRO
HÁ MAIS TEMPO À ESPERA E O PRIMEIRO NA LINHA DE
SUCESSÃO. LOGO A SEGUIR, O NETO WILLIAM E O PEQUENO
GEORGE, BISNETO, ESTÃO NO CAMINHO PARA ASSUMIR OS
DESTINOS DA CASA REAL BRITÂNICA, QUE RESISTE FIRME E
HIRTA ÀS POLÉMICAS E AOS ABANÕES DOS TEMPOS.
Notícias Magazine 13.06.2021 31

@jornaisPT
PERGUNTA TU

ARTUR MACHADO/GLOBAL IMAGENS

quiserem vir experimentar alguma
coisa, podem vir. Na altura, era para ser
apresentadora de televisão. Fiz um tes-
te, fui ficando e fazendo testes, testes,
testes, e fiquei como apresentadora da
RTP e, a partir daí, fui estudando.
A vida, às vezes, dá muitas voltas!

Há quantos anos trabalhas na RTP?

Há 14 anos. Já é um bocadinho, há
quem trabalhe até há mais anos. E te-
nho muita sorte de fazer o que gosto.

Como é que se chama a marca da

roupa de grávidas que fazes?
Oh Mi, tu queres ser professora? Pare-
ces uma jornalista, andaste a pesquisar
tudo sobre mim! Bom trabalho! A mi-
nha marca nasceu exatamente numa
situação como esta. Estava grávida e es-
tava a apresentar um programa que se
chamava “À conversa”. Estava assim

“Sempre gostei de
com um convidado em estúdio e eu es-
tava à frente dele, grávida, com uma
barriga grande e tinha um vestido cheio
de botõezinhos à frente. Comecei e

várias coisas. Podemos tudo impecável. A meio da conversa, o

vestido começou a abrir, a barriga cres-
ceu naquele momento, fiquei tão en-

ser muitas coisas”

A Maria Inês tem sete Maria Inês (Mi)
anos e prefere ser
O que querias ser quando tinhas a
tratada por Mi; minha idade?
o Gabriel tem dez e Com sete anos, não é, Mi? Olha, queria
ser duas coisas e acho que ao mesmo
gosta que lhe chamem tempo: tratar de golfinhos e ir para o
meio da selva, porque gosto muito de
Gabi. Juntos não se animais, e estudar astrologia porque
inibiram de fazer as também gostava muito dos astros, das
estrelas, do Universo. Então, queria
perguntas mais curiosas conciliar as duas coisas. Um bocadinho
à apresentadora da RTP mais tarde, desejei ser atriz e ainda me
passou pela cabeça ser cantora, mas
Joana Teles. olha, acabei em televisão. [risos]
Antes de trabalhares em televisão,
já pensaste em outra coisa que que-
POR Joana M. Soares rias fazer?
Já! Sabes, antes de eu entrar na RTP es-
tava a estudar para ser enfermeira! Não
tem nada a ver ou pelo menos parece.
No meio desta minha caminhada,
sempre gostei de várias coisas. Vocês
são iguais, não é? Fica difícil decidir-
mos o que queremos ser, porque exis-
tem tantas coisas incríveis que pode-
mos fazer. No meio desta coisa de gos-
tar de animais e gostar do Universo, de
tratar das pessoas, à medida que fui
crescendo, fui vendo aquilo que real-
mente gostava de fazer. Cheguei ali a
um ponto em que gostava de comuni-
car com as pessoas e tratar de pessoas
e acabei por estudar Enfermagem. Es-
tava quase a acabar o meu curso quan-
do a RTP lançou um casting. Sabem o
que é um casting? É uma espécie de um
anúncio geral que diz às pessoas que se
vergonhada. Tinha uns cartões do pro-
grama com as minhas perguntas pre-
paradas e coloquei à frente da barriga e
fiquei aflitíssima. Cheguei a casa e pen-
sei “Isto não pode acontecer” e decidi
inventar as minhas próprias roupas de
grávida. Depois, comecei a pensar as-
sim num nome e “BB me” é de “Baby
and Me by Joana Teles”. Até hoje, já lá
vão seis anos, desenho roupas de grá-
vidas e de bebés. E lá está: é outra ativi-
dade que tenho. É como falámos há
pouco, podemos ser muitas coisas.
Gabriel (Gabi)
Quando tinhas a minha idade,
o que gostavas mais de fazer?
Jogar ao elástico. Sabem jogar ao elás-
tico? Estão a ver um elástico muito
grande? São precisas três pessoas ideal-
mente, ou então, duas. Estão a imagi-
nar um elástico de cabelo gigante pre-
so às pernas, e eu passava a tarde intei-
ra a jogar elástico! Era tão fixe e era o

32 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
 ANOTA AÍ À V O LTA D O M U N D O VÊ MAIS EM

TAG.JN.PT

que mais gostava de fazer! IMPOSTO DE 15%

PARA GRANDES
Como é que decidiste entrar para a MULTINACIONAIS GOSTAS DE
RTP? FRUTA? ENTÃO,
Sempre gostei de muitas coisas e chegou Os ministros das Finan- TRATA BEM
a um ponto da minha vida que gostava ças do G7 (grupo dos AS ABELHAS
muito de comunicar. Comunicar é fa- sete países mais indus-
lar, não é acharmos que temos coisas trializados do Mundo) al- São responsáveis
muito importantes para dizer, às vezes cançaram, em Londres, pela polinização,
é partilharmos e sermos um veículo para um acordo histórico, ao função essencial
comunicar alguma coisa. Por exemplo, decidirem aplicar um im- para os ecossiste-
um apresentador de televisão não in-
venta as notícias, as notícias existem, e OS LIVROS SÃO posto mínimo de 15%
sobre as grandes multi-
mas, mas as abe-
lhas estão em risco.
ele comunica-as. E eu queria ser assim,
queria ser esse veículo para comunicar GIGANTES QUE NÃO nacionais. O objetivo é
garantir que “as empre-
Os alertas sobre a
perda da biodiversi-
as coisas. Gostava dessa área, e então,
quando vi aquele anúncio, aquele cas-
ting da RTP, há 15 anos, eu disse assim:
SE VEEM MAS ANDAM AÍ sas certas paguem os
impostos certos, nos lo-
cais certos”.
dade já soaram e
vários países têm
planos para prote-
“Vou experimentar”. Porque eu sou as- ger estes importan-
sim, sempre quis experimentar muitas É um festival que promove a leitura através das tes insetos, mas
coisas. Vou experimentar a ver o que é artes. Gigantes Invisíveis – 6. Encontro Literá- Portugal ainda não.
que dá. E, olha, tanto deu que até fiquei! rio para os Mais Novos Leitores, está de volta Sabe mais sobre
nos dias 19 e 20 de junho ao Parque Ambiental o tema em tag.jn.pt.
Como é que te sentes a gravar pro- do Buçaquinho, na floresta entre Esmoriz e
gramas e a fazê-los em direto? Cortegaça, em Ovar. Dois dias de espetáculos,
É muita diferença? oficinas, conversas, artes plásticas e performa-
Ui, imensa! Inicialmente, quando en- tivas. Sempre na companhia de livros. Desta
trei, ficava mais confortável em fazer vez, os ilustradores vão às escolas.
programas gravados. Porque nos pro- Sábado, 19, às 15.30 horas, a “Dama pé de
gramas gravados, se nos enganamos, mim”, de Ana Madureira, farta de olhar para
podemos cortar. E quando são em dire- o umbigo, monta o seu cavalo, parte à
to e dizemos alguma asneira, no senti- procura de um amigo, encontra várias perso-
do de alguma palavra que não esteja cer- nagens pelo caminho. Uma história com MORREU
ta no contexto, e depois toda a gente vê, música e texto que rima. Às 16.30 horas, SOLDADO RECICLA
pode ser uma grande vergonha. Agora, oficinas de ilustração e desenho, conversas QUE LIBERTOU BRINQUEDOS,
com o passar do tempo, prefiro mil ve- pelo meio, para toda a família. Duas horas AUSCHWITZ AJUDA O
zes fazer diretos, porque é mais espon- depois, Rita Pimenta explica por que razão PLANETA
tâneo. Eu sou mais eu quando estou escrever sobre os livros dos outros é bastante David Dushman, o últi-
num programa em direto. Se for um complicado. Domingo, 20, 15.30 horas: Já mo soldado vivo que es- A Terra está em
programa gravado, podemos ter um te- falaste com um autor? Não? Então é o dia teve envolvido na liber- apuros: excesso de
leponto. O teleponto é uma televisão- com Marco Taylor, escritor, ilustrador e tação do campo de con- poluição, de quími-
zinha pequenina que normalmente editor, que estará à conversa. Duas horas centração de cos e de plásticos.
está em cima da câmara ou ao lado. E ela mais tarde, os livros rodopiam no teatro e na Auschwitz-Birkenau Podes ajudar, entre-
vai passando o que temos que dizer. Vai dança. “Como se encontram as perguntas” é (Polónia), morreu, no gando os teus brin-
passando um texto que o apresentador um momento em que uma bailarina procura passado fim de semana, quedos antigos
tem que dizer e interpretar, é quase um a pergunta mais difícil do Mundo. Às 18.30 em Munique. Tinha 98 para reciclagem nos
bocadinho de trabalho de atriz, não é horas, é tempo de olhar à volta com atenção, anos. Ao comando de pontos do projeto
bem, porque temos que ser nós pró- o que ouves, o que sentes, numa oficina de um tanque T-34, o anti- Replay nos municí-
prios, mas é preciso saber ler o texto, to- filosofia para famílias. Criar perguntas, arris- go soldado derrubou pios parceiros (Por-
mar as palavras como nossas. Com o car respostas. ●m SARA DIAS OLIVEIRA a vedação eletrificada to, Figueira de Cas-
tempo, aprendi a gostar de estar mais que rodeava o campo telo Rodrigo, Cas-
em contacto com as pessoas, com o pú- Gigantes Invisíveis de concentração nazi cais, Lisboa e Évo-
blico, estar nos programas de rua e a di- 19 e 20 de junho, entrada livre onde foram extermina- ra). Aprende mais
zer aquilo que estou a sentir no mo- Parque Ambiental do Buçaquinho, Ovar dos milhares de judeus. no site do TAG.
mento. É mais fixe! ● m

Notícias Magazine 13.06.2021 33

@jornaisPT
 esti-
los COMPORTAMENTO
POR Sofia Teixeira
Ardidos por dentro
Os profissionais de saúde e os cuidadores informais
são dois dos grupos mais afetados pelo burnout.
A prestação de cuidados aos outros é geradora
de grande stress e pode levar à exaustão emocional.
O
s 14 anos a trabalhar em cuidados intensivos neona-
tais e pediátricos fizeram-lhe mossa. Quando se mu-
dou para os cuidados de saúde primários, em 2018, a
enfermeira Mónica Sousa ia já exausta. Admite que
talvez já estivesse em processo de burnout não dia-
gnosticado. E o que encontrou pela frente no centro
de saúde encarregou-se de continuar essa erosão.
“Cheguei desgastada e deparei-me com uma carga de
trabalho brutal: chegava a fazer 20 consultas a grávi-
das numa manhã ou a estar numa sala de tratamentos onde aten-
dia 50 pessoas por dia”, recorda. Tentava descansar, mas o alívio
durava sempre pouco e não se sentia apoiada pelos superiores.
“Trabalhar exigia um grande esforço. Sentia muita pressão, fi-
cava agitada e ansiosa, mas depois de 14 anos a trabalhar em cui-
dados intensivos, estava habituada a esconder as emoções que
sentia e a continuar o trabalho.” O que viria a revelar-se uma op-
ção pouco saudável.
Passou quase um ano assim, até perceber que teria de cuidar de si
antes de poder continuar a tratar dos outros. Foi já em 2019 – o ano
em que o burnout foi oficialmente reconhecido como uma doen-
ça pela Organização Mundial de Saúde (OMS) – que Mónica, 40
anos, procurou ajuda. “Estava com uma irritabilidade imensa, ex-
plodia com coisas pequenas, sentia uma dor e tristeza atroz. Mar-
quei uma consulta com a médica de família e escrevi uma carta ao
meu marido a contar-lhe como me sentia, porque nem conseguia
verbalizar.” Na consulta de Medicina Geral e Familiar, recebeu o
diagnóstico de depressão, foi medicada, passou por uma psiquia-
tra para rever e ajustar a medicação, esteve de baixa e iniciou um
processo de psicoterapia que durou cerca de seis meses.
“Percebi como tudo isto estava associado ao trabalho: aos anos ex-
posta à pressão e ao sofrimento, à carga de trabalho imensa e à mi-
nha autoestima profissional, porque não me sentia reconhecida”,
diz. E repete: “Não me sentia reconhecida pelo trabalho que fazia.
Investia muito, mas sentia que investiam pouco em mim”.
Os sintomas principais de Mónica – a exaustão e perda de realiza-
34
“Não me ção profissional – são os dois dos três sinais típicos do burnout, que
inclui ainda o cinismo ou despersonalização, ou seja, uma atitude
sentia re- distanciada na prestação de cuidados. O estudo “Resiliência e bur-
conhecida nout em organizações de saúde”, apresentado em fevereiro deste
ano e liderado por Sofia Gomes e Pedro Ferreira, da Universidade
pelo traba- Portucalense, revelou que, durante a pandemia, um em cada três
lho que fa- profissionais de saúde apresentaram níveis severos desta doença.
Em concreto, 58,2% revelavam elevada exaustão emocional, 54,6%
zia. Inves- uma grande perda de realização pessoal e 33,7% um enorme nível
tia muito, de despersonalização.
No mesmo estudo, os profissionais de saúde foram questionados
mas sentia sobre como reduzir e prevenir o seu próprio burnout e, não por aca-
que inves- so, apontaram os mesmos aspetos destacados pela enfermeira Mó-
nica Sousa. “Referiram sobretudo aspetos relacionados com o con-
tiam pouco texto de trabalho e que vão ao encontro daquilo que são os princi-
em mim” pais fatores de risco: menos horas de trabalho contínuo e mais meios
físicos e humanos nas estruturas de saúde”, explica Sofia Gomes.
MÓNICA SOUSA “Mas também mencionaram, embora em menor número, aspetos
Enfermeira de cariz mais emocional, como o reconhecimento.”
Trabalhar 24 horas por dia
Mudar a fralda ao João. Fazer manutenção da gastrostomia por onde
o alimenta. Posicioná-lo de duas em duas horas para evitar úlceras
de pressão e vigiar-lhe em permanência as crises diárias de epilep-
sia. Dar banho e medicar o João. Aspirar as secreções do João. Sem-
pre o João. Há 11 anos que a vida de Célia Grazina Teixeira, de 49
anos, é dominada pelas necessidades do filho – uma criança com
paralisia cerebral bilateral espástica e uma série de outras condi-
ções de saúde associadas – de quem ela cuida 24 horas por dia, 365
dias por ano.
Sorri quando lhe dizem que é bonita. “Maquilho-me sempre, fo-
ram 20 anos a trabalhar em cosmética”, justifica. “Agarro-me um
bocadinho à imagem para me tentar sentir melhor, ter alguma di-
gnidade e não fazer o papel de coitadinha. Mas é uma capa.” Por bai-
xo da capa, está aquilo que é invisível aos olhos e denuncia o pro-
13.06.2021 Notícias Magazine
@jornaisPT
 LEONARDO NEGRÃO/GLOBAL IMAGENS
a Célia Teixeira cuida há
11 anos, 24 horas por dia,
do filho João. “Não sei até
quando aguentarei sem
quebrar”

Notícias Magazine 13.06.2021 35

@jornaisPT
 esti-
los COMPORTAMENTO

“Faço-o
com amor,
mas esta é
uma pro-
fissão que
me foi im-
posta. Sou
enfermei-
ra do João.
Só que o
meu turno
blema. E que acaba por confessar: “Sinto-me esgotada todos os dias”, nunca che- tensão produzida pelo Mundo complexo, os seus recursos inter-
“Há dias em que nem me apetece abrir as janelas”, “Muitas vezes nos consomem-se, como pela ação das chamas, não deixando se-
ir tomar banho é um esforço”, “Tiram-me tudo: não trabalho, não
ga ao fim” não um imenso vazio no interior, ainda que o invólucro exterior
tenho vida social”, “Não há quem aguente isto. Não sei até quan- CÉLIA TEIXEIRA pareça mais ou menos intacto.” Assim descreveu o burnout, em
do aguentarei sem quebrar”. Cuidadora do filho 1980, o psicólogo Herbert Freudenberger, um dos primeiros a de-
Célia está em burnout. E aplicar este termo, por norma associado tetar e estudar a síndrome do esgotamento profissional que, cu-
à exaustão profissional, aos cuidadores informais como ela não é riosamente, começou por notar em si próprio e alguns colegas,
um acaso. Cuidar torna-se um trabalho que não deixa espaço para durante os anos 1970, ao trabalhar em clínicas gratuitas em Nova
mais nada. “Faço-o com amor, mas esta é uma profissão que me foi
“O cuida- Iorque.
imposta. Sou enfermeira do João. Só que o meu turno nunca che- dor infor- Mónica Sousa, consumida pelas chamas, recuperou e aprendeu
ga ao fim”, desabafa. a tratar de si para o evitar. No ano passado, com o início da pande-
“É um problema gravíssimo”, resume Eva de Sousa, psicóloga clí-
mal não mia, voluntariou-se para as equipas das Áreas Dedicadas Covid-19
nica que presta apoio psicológico a muitos cuidadores informais. tem remu- nos Cuidados de Saúde Primários e foi destacada para fora do seu
“Os cuidadores formais embora sujeitos a um elevado stress asso- local de trabalho habitual. “Senti que estava a ser útil, fui sendo re-
ciados aos horários por turnos, ao convívio com o sofrimento e com
neração, conhecida pelo meu bom desempenho pelos meus superiores e
a morte e à pressão da tomada de decisão que envolve outros, têm não tem isso, juntamente com a psicoterapia, ajudou-me a ultrapassar o pro-
apesar de tudo um vínculo laboral, um ordenado, horários, vida fa- blema.” Hoje, de volta ao seu centro de saúde, tenta moderar o seu
miliar e vida social”, esclarece. Por comparação, “o cuidador infor-
horários esforço. “Cumpro com todas as minhas responsabilidades, mas per-
mal não tem remuneração, não tem horários e fica gradualmente e fica gra- mito-me dizer não, arranjar tempo para ir comer e para dar dois de-
com uma vida restrita ao familiar que cuida”. dos de conversa com uma colega.”
Por isso, uma das estratégias mais importantes é mobilizar ou-
dualmente Numa perspetiva individual, quando o cuidador percebe os sinais
tras pessoas para ajudar. “É essencial que haja cuidadores secun- com uma de fadiga psicológica, “deve procurar um psicólogo e iniciar uma
dários, outros familiares, um vizinho, alguém que possa substi- psicoterapia, necessária para reforçar a capacidade de resiliência,
tuir o cuidador principal por umas horas, para que a pessoa possa
vida restri- através do autoconhecimento, aprendizagem de estratégias para
ter um hobby, fazer desporto, ir às compras ou ao cabeleireiro, ta ao fami- lidar com as emoções, e enfrentar os problemas com outra atitu-
não ficando prisioneira dos cuidados ao outro”, refere a psicólo- de”, aconselha a psicóloga Eva Sousa. Mas as organizações e che-
ga clínica. Para Célia Teixeira, isso tem sido difícil. Sem apoio fa-
liar que fias também têm um importante papel a desempenhar. “Os aspe-
miliar além do marido (que trabalha fora o dia todo), o principal cuida” tos organizacionais, nomeadamente o ambiente de trabalho, con-
problema é a falta de reconhecimento do Estado face às necessi- tam muito”, pormenoriza. Isso implica que haja colaboração, coo-
EVA DE SOUSA
dades – tanto financeiras, como de descanso – dos cuidadores in- peração e apoio por parte das chefias. E também elogios, “uma fer-
Psicóloga clínica
formais como ela. ramenta de reconhecimento muito importante e por vezes subva-
lorizada”. Evitar o burnout, conclui a psicóloga clínica, “passa pelo
Aprender a equilibrar a balança equilíbrio entre os fatores stressores e os fatores protetores.” Para
“Apercebi-me ao longo do meu trabalho diário que, por vezes, as não ser consumido pelas chamas, é preciso que seja mais o que nos
pessoas são vítimas de incêndio, tal como os edifícios. Sujeitas à nutre do que o que nos desgasta. ● m

36 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
 RECEITAS DA ÉPOCA
POR Ana Bravo
Nutricionista, autora e blogger (Nutrição com Coração)

TODOS OS MESES,
AS MINHAS RECEITAS TÊM
UM ALIMENTO EM DESTAQUE.
EM JUNHO SÃO AS NECTARINAS

A nectarina é uma
variedade genética
do pêssego, na qual
a casca é lisa. É uma
planta de clima
temperado e acredita-
-se que teve origem
na Ásia. A sua polpa
é suculenta e pode ser
branca, amarela
ou avermelhada.

SALADA DE INGREDIENTES Preparação ❶ Programei o forno a

180 graus. ❷ Lavei e cortei as nectari-
NECTARINAS 2 nectarinas
1/2 requeijão
nas em rodelas (rejeitando o caroço),
dispus num tabuleiro forrado com pa-
ASSADAS 1 chávena de favas
cozidas
pel vegetal e levei ao forno até estarem
cozinhadas. Demorou cerca de 30 mi-
100 g de agrião nutos. ❸ Deixei arrefecer. ➍ Numa
A comida simples encanta- 1 colher de sopa de taça, misturei o mel com o azeite e o
-me. Hoje apresento uma sementes de cânhamo sumo de limão e envolvi as favas e o
salada que desperta os 1 colher de chá de mel agrião (já lavado). ➎ Coloquei numa
1 colher de sobremesa de travessa o agrião, as favas e as nectari-
sentidos, não só pelo sabor. azeite nas assadas. Polvilhei com o requeijão
As cores maravilham os 1 colher de sopa de sumo e com as sementes.
olhos e o cheirinho abre de limão
o apetite para os santos
Duas pessoas
populares! Comemoremos Uma hora
com saúde. Fácil

Notícias Magazine 13.06.2021 37

@jornaisPT
 esti-
los BEM-ESTAR
POR Catarina Silva
MANCHAS NA PELE:
O SOL É INIMIGO
DA PERFEIÇÃO
Os melasmas no rosto são um problema frequente
nas mulheres, que se agrava com a chegada do verão.
A exposição solar é uma das principais causas e o
protetor é o melhor amigo durante todo o ano. Mas já
há tratamentos, desde cremes a peelings não agressivos,
que se podem fazer na época da praia.
Maria Sousa teria uns 40 anos quando
algumas manchas escuras lhe aparece-
ram na pele, “na zona da bochecha e do
buço”. Lembra-se bem, foi no ano em
que passou uma quinzena debaixo do
sol das Caraíbas. É morena, cabelos es-
curos, vive à face da praia. Sempre apa-
nhou sol, nunca sofreu com grandes es-
caldões, mas na meninice não tinha
grandes cuidados com a pele. Pelo me-
nos não tantos como hoje. Faça chuva,
faça sol, seja verão ou inverno, o prote-
tor solar de fator 50 na cara não falha,
logo pela manhã. Entrou na rotina. Mas
as manchas teimosas, essas, nunca as
conseguiu eliminar.
Não levou muito a procurar ajuda. Já
tentou cremes despigmentantes e, no
inverno, alguns tratamentos que aju-
daram “a tornar o tom de pele mais ho-
mogéneo, mas que nunca resolveram
totalmente as manchas”. No tempo
frio, ficam mais atenuadas, só que há
“três ou quatro mais persistentes que
continuam visíveis”. Tem 49 anos, não
complica, “há coisas piores”. “Uso um
bocadinho de maquilhagem para tra-
balhar e para sair, mas se tiver que sair
para uma caminhada, nem uso. Não é
uma coisa extremamente visível e
também lido bem com isso.”
O problema não lhe é exclusivo, lon-
ge disso. Há muitas mulheres que so-
frem com melasmas no rosto. E a per-
centagem é muito superior à dos ho-
mens. “É claramente mais comum em
mulheres, embora também haja ho-
mens atingidos pelo problema. Mas as
38
causas em dermatologia são muito di-
fíceis de apurar.” António Massa vê lar-
gas dezenas de doentes por mês, tem “a
maior clínica privada de dermatologia
do país”, no Porto. Vai direto ao assun-
to: “Há literatura que diz que as man-
chas podem estar ligadas a problemas
de fígado ou até ao uso da pílula, mas os
fatores que realmente contam são a pre-
disposição genética e a exposição solar,
que é quase sempre excessiva”.
Protetor solar em camada espessa
O dermatologista e também presiden-
te da Sociedade Portuguesa de Derma-
tologia e Venereologia ressalva outro
pormenor. “Em países como o México,
e volto a falar da genética, uma grande
percentagem de mulheres que en-
gravida fica com essas manchas,
é o chamado cloasma.” Ainda
assim, tem mais certezas do
que dúvidas quando diz que
é o sol o maior inimigo. “As
pessoas põem pouco pro-
tetor solar. Não conta só o
fator de proteção. Aliás, o
fator 30 quase chegava se
fosse em camada espes-
sa, massajando muito
em toda a face, e se fosse
reaplicado duas, três,
quatro vezes ao longo do
dia.” E lembra o que as
pessoas teimam em não
ouvir: evitar a exposição
solar entre as 11 e as 16
horas.
13.06.2021 Notícias Magazine
@jornaisPT
Notícias Magazine 13.06.2021 39

@jornaisPT
 Certo é que as manchas na pele são
situação recorrente no consultório.
Mas há solução? “Sim. Com cremes
específicos e medicação que se adap-
ta, conseguimos inverter o processo
em muitos casos.” Numa segunda li-
nha, os peelings químicos – que está
fora de questão fazer no verão – con-
seguem acelerar o processo e contro-
lar a maior parte das manchas. E de-
pois, os lasers de luz pulsada que, se-
gundo António Massa, só são úteis
quando “debaixo das manchas casta-
nhas há os chamados raios de sangue
e a destruição desses raios melhora a
situação”. O nível de intervenção é
proporcional à necessidade. Mas no
pós-tratamento, se não houver prote-
ção solar eficaz, “as manchas têm ten-
dência a reaparecer”. “Se a pessoa se
expuser outra vez, estraga tudo, é uma
questão de opção.”
Aos 54 anos, Natália Sá lembra-se bem
de seguir as recomendações do derma-
tologista à risca. “Devia ter 40 e poucos
anos quando comecei a ficar com man-
chas escuras no buço, a parecer um bi-
gode, e à volta dos olhos a fazer lembrar
uns óculos.” Nunca foi de estar “a tor-
rar ao sol”, tem a pele branquinha. Co-
meçou a sentir-se feia. “Aquilo não
desaparecia, cada vez tinha mais,
e no verão então, acentuava-se
muito. Ainda levei uns dois
anos a ir ao dermatologista,
que uma pessoa conhecida
me sugeriu.”
Para disfarçar as man-
chas, até começou a
usar base e cremes
com cor. Mas a ida ao
médico foi remédio
santo. “O dermato-
logista receitou-
-me medicação
para despig-
mentar a pele,
que fiz na-
quela fase. E
protetor
solar sem-
pre, de
verão,
inver-
no,
40
chovesse ou trovejasse.” Duas consulta
s bastaram, nunca mais ganhou as mal-
ditas manchas. “Porque tenho tido
sempre esse cuidado, uso fator 50+.”
Largou a maquilhagem no dia a dia.
Ainda assim, no verão, confessa, há um
ligeiro reaparecimento. “Mas nada que
se compare, nunca mais fiquei como
naquela altura.”
“Há manchas que não
desaparecem”
Segundo a dermatologista Susana Vi-
laça, “há pacientes que respondem
muito bem com um ou dois tratamen-
tos, e outros que exigem mais, sobre-
tudo peles muito pigmentadas, casos
em que as manchas até podem escure-
cer mais ainda”. E assegura que há mui-
tas mulheres a procurar ajuda, “porque
isto afeta muito a autoestima, talvez
até mais do que as rugas”.
Ao contrário de António Massa, Susa-
na Vilaça defende que “as hiperpig-
mentações são multifatoriais”. “Po-
dem ser predisposições genéticas, ter
causas hormonais, nomeadamente no
pós-parto, ou estar ligadas ao tipo de
pele, uma pele escura só de si está mais
propensa.” Mas a dermatologista reco-
nhece que o fator mais determinante
é a exposição solar, que agrava o proble-
ma. E a proteção nem sempre é sufi-
ciente, “porque não é um ecrã total e a
maioria das pessoas não usa a quanti-
dade adequada e não repõe”.
Mesmo com tratamento, alerta, “há
manchas que não desaparecem”. Por-
que os “melasmas, além do escureci-
mento que depende da profundidade,
também têm a componente vascular,
e até com recurso a laser vascular al-
guns reaparecem”. Durante o verão,
além do protetor solar, há algumas so-
luções: cremes clareadores e antioxi-
dantes ou suplementação para quem
tem fotossensibilidade alta. “São pró-
-vitamínicos, com vitamina D, caro-
tenos, para ter uma estimulação ho-
mogénea e ajudar nos melasmas”, fri-
sa Susana Vilaça.
Mas é fora da época dos banhos de sol
que a maioria das terapias, sobretudo
as abrasivas que renovam a pele, po-
dem ser feitas. Peelings químicos, cre-
mes despigmentantes, laserterapia.
Embora reconheça que “são caros”, são
eficazes se as expectativas forem rea-
listas. “Os tratamentos andam sempre
à volta dos 300 euros e o número de ses-
sões depende muito de pessoa para pes-
soa”, observa a especialista.
Peelings no verão? Já é possível
Sofia Santareno, cirurgiã plástica, con-
corda que há melasmas que já são tão
profundos que não se conseguem apa-
gar por completo. A única solução é pre-
venir que escureça. “Com um protetor
solar que resguarde do sol e da radiação
dos ecrãs, dos computadores e televi-
sores, que também podem provocar le-
são. Só existe um que faz isso, o Helio-
care, que tem Fernblock e também
existe em suplemento oral que já in-
clui vitamina D.” Com a proteção, diz,
há manchas que reduzem logo, mas há
outras que não. E, além de tratamen-
tos superficiais com cremes que dimi-
nuem a atividade da enzima que leva à
produção de melanina, a cirurgiã de-
fende o recurso aos peelings.
“Há muita gente que pensa, de forma
errada, que os peelings das manchas só
se podem fazer no inverno. Já não é ver-
dade. Os peelings no inverno são mais
agressivos. Mas agora há peelings na-
notecnológicos que conseguem levar
informação aos núcleos das células em
profundidade para que deixem de pro-
duzir melanina. Como não esfola a
pele, podem ser feitos durante o verão,
porque não é uma agressão química.”
Normalmente, explica Sofia Santare-
no, são necessários três peelings segui-
dos, um por mês. Mas a cirurgiã acres-
centa outra novidade nos tratamentos.
Além dos lasers a luz pulsada que atuam
nas manchas e cujos resultados são di-
fíceis de prever, já há “pico lasers que
permitem uma descarga rápida de
energia no melanócito numa duração
tão curtinha – num “picossegundo” ou
bilionésimo de segundo – que não dá
tempo para as células à volta ficarem
inflamadas”. São mais precisos.
Não faltam alternativas, contudo a
especialista aponta que o primeiro
passo é a aceitação. “Temos de assu-
mir que muitas manchas acabam por
se tornar numa condição crónica. É
uma cicatriz de cor na nossa pele. Mui-
tas vezes, o único caminho é proteger
para não piorar.” ● m
CONSELHOS
PARA O VERÃO
Proteção solar em quantidade
Fazer proteção solar durante todo
o ano é meio caminho andado para
evitar o agravamento dos melas-
mas. O ideal é usar proteção 50+ e
aplicar dois mililitros de creme por
centímetro quadrado de pele.
Reposição ao longo do dia
É importante repor o protetor solar
ao longo do dia. Já há brumas para
facilitar a reposição a quem usa
maquilhagem ou protetores com
cor que permitem o duplo efeito:
proteção e camuflagem.
Chapéu de abas largas
Além de evitar o sol nas horas de
mais calor, usar chapéu de abas
largas, sobretudo na praia, ajuda
na proteção. Uma regra simples
para quando nos expomos ao sol
é perceber que quanto menor for
a nossa sombra, maior é o risco.
Consultar dermatologista
As terapias têm de ser adaptadas
a cada pessoa e nem todas as
manchas na pele são melasmas.
Há várias lesões que podem ter
a aparência de manchas, desde
queratoses actínicas a lentigos.
O diagnóstico é fundamental.
Tratamentos no verão
Para os melasmas, há alguns trata-
mentos possíveis de fazer no
verão, desde cremes antioxidantes
a suplementação ou até peelings
nanotecnológicos.
13.06.2021 Notícias Magazine
@jornaisPT
 100% ÚTIL

menshealth.pt @menshealthportugal menshealthportugal

ASSINE 12 EDIÇÕES DA MEN’S HEALTH

POR APENAS 43,20€ 29,90 €

LIGUE 219249999
 
O VALOR DA ASSINATURA 12 EDIÇÕES DA MEN’S HEALTH COM 31% DE DESCONTO (29,90 €) INCLUI A VERSÃO IMPRESSA E A VERSÃO DIGITAL. VALOR DA ASSINATURA NÃO REEMBOLSÁVEL. CAMPANHA VÁLIDA PARA PORTUGAL CONTINENTAL E ILHAS ATÉ
DIA 30 DE JUNHO DE 2021. NÃO ACUMULÁVEL COM OUTRAS CAMPANHAS EM VIGOR. PARA MAIS INFORMAÇÕES: HTTP://ASSINATURASPAPEL.QUIOSQUEGM.PT | APOIOCLIENTE@NOTICIASDIRECT.PT | 219249999 (DIAS ÚTEIS DAS 8H00 ÀS 18H00).
@jornaisPT
 esti-
los MODA
POR Sara Oliveira
PRÓ MENINO
E PRÁ MENINA
Marcas apostam em coleções sem género, com
propostas para todos os estilos que vestem
homens e mulheres sem qualquer distinção.
Sem (pre)conceitos. Focadas em pessoas.
A moda sem género ganha terreno
num tempo rodeado pela incerteza e
pelo debate em torno dos Direitos Hu-
manos e justiça social, marcando uma
posição pela igualdade entre pessoas.
Como conceito base ou através de co-
leções-cápsula, são muitas as marcas e
designers que vão dando o exemplo,
focando as criações no ser humano,
sem distinção entre mulheres ou ho-
mens, afirmando o “genderless” como
o caminho a seguir. Com propostas va-
riadas (algumas descritas como unis-
sexo, pela ausência de silhueta), discre-
tas ou mais excêntricas, sugerem dife-
rentes estilos à medida de todos os gos-
tos, cumprindo o princípio eclético na
sua plenitude.
Lançada há quatro anos, a THE Nº 55
sempre se direcionou para o andrógi-
no. A diretora criativa, Elia Lé, assume
que “a missão é mudar mentalidades
para uma nova visão de como usar e ad-
quirir moda”. Assim, “a mesma mode-
lagem é usada por homem e mulher” e
ela própria veste as peças que tem no
guarda-roupa. Elia inspira-se na “si-
lhueta clássica”, e no “clássico intem-
poral com toque contemporâneo”.
O designer Hugo Costa foi dos primei-
ros a descrever-se como autor “no gen-
der”. Embora tenha começado por usar
as suas criações em modelos masculi-
nos, sublinha que sempre desenhou
“roupa para pessoas, sem quaisquer
preconceitos”. “O facto de trabalhar-
mos ‘oversize’ facilita-nos o processo”,
reconhece, revelando que partilha o ar-
mário com a mulher.
42
Já Inês Torcato vê e apresenta a moda
sem género como a “libertação de es-
tereótipos enraizados, até porque “de-
vemos todos ser livres de vestir aquilo
que nos representa enquanto indiví-
duos e aquilo que transmite a nossa
identidade para os outros”.
Promover a autoexpressão
No ano passado, a Gucci lançou a cate-
goria MX, com vestuário “genderless”
para promover a autoexpressão. Além
de roupa, tem sapatos, bolsas e acessó-
rios fiéis à grife e para todos. Mesmo
sem linha específica, por cá, o designer
Gonçalo Peixoto não esconde que tam-
bém tem peças que vestem os homens
– basta quererem –, “como os blazers
‘oversize’ e, agora, os conjuntos de cal-
ções e blusas de linho”. E a prova é que
os mesmos conjuntos já foram usados
por ele próprio e pela influenciadora
Anita da Costa.
Ativista pela igualdade, o stylist Má-
rio de Carvalho defende que “a roupa
‘no gender’ é para quem a quiser e só não
a pode usar quem não tiver dinheiro para
a comprar”. Desejoso que se entre numa
loja que não esteja dividida por secções
para homem ou mulher, lançou recen-
temente as sapatilhas “Out of box”, no
âmbito do projeto “No gender by Mário
de Carvalho”, depois de duas coleções-
-cápsula de roupa. Para o criador, “tudo
passa por ser feliz”, sem os espartilhos
de ideias preconcebidas ou ditadas pela
história, afirmando personalidade. Sem
julgamentos, olhares de esguelha ou dis-
criminações. ● m
13.06.2021 Notícias Magazine
@jornaisPT
 UGG
T-shirt
55 euros

INÊS TORCATO
Blazer preto
320 euros
Saia de pregas
140 euros
Blazer azul
320 euros
Calças azuis
97 euros

GONÇALO PEIXOTO
Camisa
65 euros

HUGO COSTA
Casaco
180 euros
Calças
160 euros
Camisa UCMORE BY MÁRIO
95 euros DE CARVALHO
Sapatilhas
129 euros

THE Nº 55
Camisa
132 euros
Calças
269 euros

Notícias Magazine 13.06.2021 43

@jornaisPT
 esti-
los IDEIAS
POR Sara Dias Oliveira

DESFEITA.
AS MALAS DE
TRICÔ DE MARIA
Nenhum modelo é iguaigual ao outro, a frente é
diferente da parte de trás, o forro sai e ganha outra
dif
portuguesas e uma máquina
vida. Feitas com lãs portug
com mais de 200 agulhas comprada em Chaves.

Maria Mira é bailarina da Companhia

Com Portuguesa de
Bailado Contemporâneo, em Lisboa. Ao fim de sema-
na, está em Proença-a-Nova, à volta das malas que faz
com lãs nacionais. A ideia marinou
ma algum tempo, en-
quanto matutava em como ocupar as pausas entre
confinamento. Focou-se no tri-
ensaios e durante o confinam
cô, comprou agulhas e um n novelo de lã numa retro-
saria, pesquisou na Internet como fazer uma cami-
sola com as próprias mãos. A dúvida surgiu. Como
unir as mangas à camisola? Mudança de planos e a
Desfeita viu a luz do dia com malas cheias de cor. or.
“Decidi criar uma coisa que não precisasse de unir,
uma coisa que fosse desfeita e que se pudesse construir.
struir
struir.
transformar em várias”, conta.
Uma coisa que se pode transfo
desmanchar, o desconstruir. Daí o
Interessava-lhe o desmanch
batismo e os forros de algodão que podem ser segunda gunda
mala, presos com botões para facilitar uma outraa vida.
A pesquisa foi apurada. Mergulhou
Me no mundo do das
máquinas de tricô, horas na n net, percebeu que jáá não
se fabricavam aparelhos para par a sua arte. Mais nave-
gações, descobriu uma senhorasenh em França com m vá-
rias máquinas, enviou-lhe um u email, recebeu como
resposta indicações do melh melhor equipamento para o
seu projeto. Mais pesquisas
pesquisa e esbarrou numaa má-
quina à venda na net, de 1975, com todos os ex-
tras, como nova, em ChavChaves. Rumou a nortee para
levar a máquina com ma mais de 200 agulhas e dois
metros que agora não ttem sossego. “Fui expe-
percebendo como funcionava,
rimentando, perceben va, se
amanhar-me sozinha.” Conseguiu,
conseguia amanhar-m eguiu,
avançou, explorand
explorando texturas, cores, possi-
bilidades, todo um mundo
m de descobertas.
ertas.
Mala a mala, 200 voltas na máquinaa para
a frente e para trás
trás. Nenhuma é iguall a ou-
frente não é igual ao dee trás,
tra. O lado da fren
as alças também não condizem umaa com
a outra. Tudo o q que é para coser é feito
eito à
desfeita é modelo único,
mão. Cada desf o, ex-
clusivo. “O quque é giro é essa constru-
nstru-
ção, com risc
riscas, sem riscas, juntar
ar co-
criatividade vai muito além
res. A criativ ém do
que apenas fazer malas.”A ideia deia é
não haver n nenhum modelo igual. gual.
“Há todo um mundo
m para explorar
ar em
cores e texturas.”. À v venda online, no Insta-
nsta-
gram (desfeita.pt), a pa partir de 32 euros. ●
m

44 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
 Encomende no quiosque NAS BANCAS 13 de
NAS junho
BANCAS 20 de junho 27 de junho 4 de julho 11 de julho

18 de julho 25 de julho 1 de agosto 8 de agosto 15 de agosto 22 de agosto 29 de agosto

Essenciais da Literatura
Estrangeira VOLUME
4.º
NAS BANCAS
por apenas +
15 obras eternas de 15 grandes autores 4,95€
Jane Austen | Gustave Flaubert
Guy de Maupassant | F. Scott Fitzgerald
Emily Bronte | Sir Walter Scott
Ridder Haggard
Machado de Assis
Honoré Balzac
Edith Wharton
Alexandre Dumas
Oscar Wilde
Anton Tchekhov
Lewis Carroll
Mark Twain
Formato: 14 cm x 21 cm
Número médio de páginas: 240

OS LIVROS PERMANECEM À VENDA EM BANCA DURANTE DUAS SEMANAS.

Para para qualquer esclarecimento: apoiocliente@noticiasdirect.pt
Linha de Apoio: 219 249 999 Dias úteis, das 8h00 às 18h00.
Coleção composta por 15 livros, distribuídos em banca aos domingos com o JN, de 23 de maio a 29 de agosto de 2021. PVP unitário: 4,95€ cont. (IVA incluído) + JN. PVP da coleção: 74,25€ cont. (IVA incluído) + 15 JN. Venda limitada ao stock existente.
@jornaisPT
 esti-
los TENDÊNCIAS
POR Sara Oliveira

ALIADOS
PARA A PUBLISHED KENZO

PRAIA 373 euros 185 euros

A época balnear já começou e o tempo

vai convidando a dias na praia ouu cami-
nhadas no areal, de preferência com le-
veza e sem grandes apetrechos. s. A par
do que se veste e calça, o telemóvel
móvel e
algum dinheiro ou cartões dee débi-
to/crédito são objetos que não podem
faltar e, na hora de lazer, há quee saber
onde os guardar. Mesmo que se leve
eve um
saco maior, até para guardar o protetor
otetor
solar, ter uma bolsa mais pequena ena e à
medida de um qualquer smartphone,phone,
é sempre o ideal para o proteger da areia
ou da água quando se está perto do mar.
Além disso, é um acessório prático
quando se gosta de andar de um m lado
para o outro sem quase nada a pesar.
sar.. Há
Há
muitas propostas feitas com esse se pro-
pósito, algumas estanques, outras ras emm
tecidos ou materiais impermeáveis.
eáv vei
eis.
s.
BIMBA Y LOLA Para andar a tiracolo ou penduradas
adaassnno
no
58 euros braço, quase sem se notar. Lisas ou cocom
om
padrões, servem todas as idades, es, atéé
porque são aliados perfeitos para raa ter
ter o HAVAIANAS PARFOIS
essencial à mão e relaxar. ●m 18 euros 15,99 euros
WOMEN’S SECRET
6,99 euros

EASTPAK
27 euros

JO & MR. JOE

24,90 euros

46 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
EM FORMA
POR Sara Oliveira
COM CONTA
E MEDIDA
Ter uma balança que indica, além do peso,
a quantidade aproximada de músculo,
osso e gordura e avalia a composição
corporal já é acessível.
Por questões estéticas e de saúde, to-
dos querem estar em forma, com os nú-
meros na balança nas medidas certas.
Mas o peso não é o único parâmetro a
ter em conta, até porque os corpos são
todos diferentes. É importante perce-
ber também a composição corporal,
apurando a quantidade aproximada de
músculo, osso e gordura.
Os resultados são normalmente afe-
ridos através de um exame de bioimpe-
dância, muito usado em consultas de
nutrição e nas avaliações nos ginásios.
Mas, atualmente, já se encontram ba-
TANITA BC
219 euros
Notícias Magazine 13.06.2021
lanças inteligentes para ter em casa a
preços acessíveis.
Digitais e intuitivas, mas nem sem-
pre funcionam com a precisão deseja-
da, alerta a nutricionista Andreia San-
tos. Por exemplo, “há aquelas em que
só se colocam os pés o que vai privile-
giar o que está nos membros inferiores,
enquanto as que só se tocam com as
mãos vão medir sobretudo a gordura
dos membros superiores. Neste caso,
quem ganha mais gordura nas coxas e
ancas sai mais favorecida numa medi-
ção dessas”, aponta a profissional.
PROZIS
59,99 euros
“Muitos aparelhos não são muito fiá-
veis e o ideal são aqueles em que se co-
locam os pés e as mãos e que, por nor-
ma, têm uns elétrodos de lado.”
A nutricionista sugere que se façam
pesagens, no mesmo dia, a horas dife-
rentes. Caso os resultados de massa
gorda e de massa muscular sejam dife-
rentes, é fácil “tirar as dúvidas sobre a
fiabilidade do aparelho”, já que “não é
suposto variar a massa gorda no mes-
mo dia”.
Fazer estas avaliações em casa “pode
criar uma pressão extra”, levando a de-
BEURER
29,90 euros
XIAOMI
23,99 euros
sânimos, que é preciso combater em
processos de controlo de peso. Andreia
Santos aconselha, por isso, a que se
atente só “ao peso”, deixando os res-
tantes parâmetros para interpretar sob
orientação de quem sabe.
Ainda assim, os resultados são indica-
dores e permitem ter uma perceção dos
intervalos de referência, o que pode ser
útil para uma primeira avaliação. Algu-
mas balanças estão conectadas a aplica-
ções que registam os dados biométricos
e o exercício praticado e permitem com-
parar os progressos atingidos. ●m
WITHINGS
150 euros
ADE
99 euros
47
@jornaisPT
 esti-
los A SAIR
PRECISÃO EM TODOS
OS MOMENTOS
Reconhecida por conceber
instrumentos fiáveis com
mecânica avançada, a Panerai
criou os Luminor Chrono,
que se distinguem pela colo-
cação original à esquerda dos
botões do cronógrafo e pelos
ponteiros azuis. Relógios com
precisão duradoura em cada
momento da vida.

PARA MÃES Pensada para todas as mães que adoram fazer
QUE ADORAM match de roupa e swimwear com os mais
pequenos, a My First Cantê lança uma nova
COMBINAR coleção cápsula. Polos, t-shirts, calções e
COM OS FILHOS macacões, em tons como creme, azul e lilás,
são alguns dos destaques.
MAIS PRODUTOS,
MENOS EMBALAGEM
A pandemia alterou os hábitos e os consumidores
preferem ir menos vezes às compras. Os novos packs
familiares da Campofrio, de peru e frango, com 220
gramas de produto, são uma opção mais económica
e que promove uma atitude mais sustentável através
da diminuição da utilização de embalagens.

COMO UMA FEITA DE

SEGUNDA PELE RESÍDUOS DO MAR
Liberdade, minima- Produzida com mate-
lismo e feminilidade riais feitos a partir de
são a essência da nova resíduos de plásticos
coleção de verão da recolhidos no mar, a
Dinh Van. Joias de nova coleção de banho
design depurado, leves da Oiôba é mais um
e versáteis, perfeitas passo rumo à sustentabi-
para serem uma lidade ambiental. Além
segunda pele em dias de biquínis e fatos de
quentes, que permitem banho, a marca
acompanhar looks fres- portuense propõe vesti-
cos, femininos e modernos. dos, calções de banho,
Em ouro amarelo, branco t-shirts e mochilas para
e rosa, e diamantes. os looks de verão.

48 13.06.2021 Notícias Magazine

@jornaisPT
 HORÓSCOPO
POR Isabel Guimarães
Astróloga — ISAR/CAP
Carneiro
21.03 a 20.04
Necessidade de fazer
ajustes na sua vida, prin-
cipalmente nas iniciati-
vas que precisam de mais
foco e realismo. Pode pa-
recer que nunca aprende
a lição porque cai repeti-
damente nas mesmas
ilusões ou no otimismo
excessivo. Procure apoio
em quem confia.
Leão
23.07 a 23.08
Altura em que vai sentir
dificuldade em tomar de-
cisões, apesar de estar a
aprofundar alguns te-
mas, participar em cur-
sos ou fazer leituras. Dê
mais tempo. Não descui-
de a sua vida afetiva. Per-
mita-se expor os seus
sentimentos, o outro não
pode adivinhar o que
está a sentir.
Sagitário
23.11 a 21.12
Semana desafiante e com
contrariedades. Pode
sentir menos vitalidade e
ter ações mais repenti-
nas, trazendo discórdia e
tensão. Procure refletir e
cuidar da sua saúde. As
mudanças sentidas po-
dem trazer dúvidas. Pro-
cure informação e alter-
nativas.
Notícias Magazine 13.06.2021
ANIVERSÁRIO
14 a 20
de junho
Touro Gémeos Caranguejo
21.04 a 21.05 22.05 a 20.06 21.06 a 22.07
Dificuldades em sentir-se A festejar o novo ciclo, Começa a chegar ao fe-
reconhecido ou até com- principalmente os nasci- cho do seu ciclo, e com
preendido, com impacto dos no terceiro decanato, ele uma forte necessida-
na vida pessoal e afetiva. tente ser mais realista. de para restruturar o tra-
Promova diálogos em que Observe o que deixou balho e refletir de forma
possa expor o que sente para trás sem estar resol- mais profunda o que pre-
sem receio de perder e te- vido. Liberte-se para criar tende fazer a partir do
nha atenção ao excesso novos começos de forma seu aniversário. Vai lidar
de teimosia. Aproveite mais otimista e realista. com situações de difícil
para rever contratos e ar- Reveja contratos e inves- resolução e mal resolvi-
ranjar novas soluções. timentos. das. Reveja e reflita.
Virgem Balança Escorpião
24.08 a 22.09 23.09 a 23.10 24.10 a 22.11 Boy George
Cantor, 59 anos
A forma como comunica De forma imprevista, É necessário uma análise George Alan O’Dowd, conhecido pelo
está mais ativa e a neces- surge uma oportunidade mais realista da sua vida nome artístico de Boy George, é um
sidade de partilhar cres- financeira, analise com afetiva e dos seus inves- famoso cantor e compositor nascido
ce. Boa capacidade de or- atenção antes de avan- timentos. Procure não a 14 de junho de 1961 no Reino Unido.
ganizar. No entanto, pro- çar. O relacionamento reagir de forma agressiva De signo solar Gémeos com ascen-
cure rever detalhes e dar afetivo pode trazer um ou manipuladora. Apro- dente em Touro, revela uma inteligên-
mais tempo para que novo sentido. Pode co- veite para integrar aspe- cia sensível e delicada, com boas ca-
possa ter melhores resul- nhecer pessoas de dife- tos da sua vida, valori- pacidades de compreensão, o que
tados. A vida familiar re- rentes níveis sociais e ter zando os processos de denota uma forte intuição e recetivi-
quer mais a sua atenção e de lidar com assuntos do transformação que tem dade. A Lua no signo de Caranguejo
dedicação, levando a mo- passado. Revelações in- realizado. Cuidado com indica uma excelente memória seleti-
mentos de conforto. esperadas. a falta de descanso. va. A afetividade e a intuição estão
muito desenvolvidas.
PLANETAS
Esta semana, a Lua ao ingressar no
Capricórnio Aquário Peixes signo de Leão, na sua fase crescente, en-
22.12 a 20.01 21.01 a 18.02 19.02 a 20.03 contra Marte começando a criar uma pon-
te a Saturno, que está no movimento re-
É importante estar aten- Boa altura para promover Período em que sente trógrado. A tendência será de relaxar e di-
to aos excessos que po- o seu senso de responsa- uma maior pressão no vertir. No entanto, as regras impostas po-
dem acabar por influen- bilidade nas relações pro- trabalho. As negociações dem levar a limites e sacrifícios que aca-
ciar a vida afetiva. Será fissionais. As recentes não estão facilitadas, as- bam por criar tensão e repressão. As ne-
necessário atenção para mudanças podem trazer- sim como a forma como gociações precisam de ser revistas e os
encontrar formas de se li- -lhe receios e começar a pretende expandir os contratos renegociados, devido à influên-
bertar de emoções do sabotar as suas decisões. seus projetos. Reveja cia de Mercúrio no seu próprio signo no
passado e criar novos co- Boa altura para exercitar com atenção os detalhes. movimento retrógrado. Júpiter no signo
meços nesta área de vida. o físico, procurar reforçar A vida afetiva pode estar de Peixes entra no movimento retrógrado,
Reveja novos projetos e o seu organismo e respei- a criar desafios devido sendo necessário rever viagens e a forma
tenha foco nas decisões. tar as horas de descanso. a recentes mudanças. como projetamos os nossos ideais.
49
@jornaisPT
cró-
nica LEVANTE-SE
O RÉU
POR Rui Cardoso Martins
RESPONSO DE SANTO
ANTÓNIO (OU O
ALEGADO MONSTRO)
Estranho dia para vos contar tal história, mas os dias são estra-
nhos há ano e meio, não só no Santo António de Lisboa, a 13 de
Junho de 2021, aniversário da morte do sábio religioso em Pá-
dua, há 790 anos. É muito tempo, santo casamenteiro, muito
tempo a casar, a atender preces, e daqui te faço um responso,
oração dos aflitos quando uma coisa importante se perde nesta
pandemia repetitiva: pensa na filha, não deixes a criança, salva
a inocente vítima de um casamento perdido, quebrado como
um copo atirado contra as pedras.
A juíza tentou. Quando soube que o homem, o acusador, não
podia vir a tribunal por estar retido num hotel de Madrid com
suspeitas de covid, ouviu da advogada de defesa:
— Acho que a arguida ficará muito feliz de saber que ele não
pode regressar a Portugal.
A juíza começou a tirar as medidas ao caso, a traçar os azimutes
do ódio e a chegar ao único destino que interessava: o bem-estar
da filha do casal, que precisava de um acordo entre os (como se
diz agora) progenitores e um fim imediato para isto. Várias ve-
zes a magistrada disse que o importante era poupar a menina a
um processo que, condenando a mãe ou absolvendo-a, só podia
terminar em mais sofrimentos da menor. E aquela mulher nos
seus trinta e poucos anos, parada no banco dos réus como mos-
quinha na teia, só mexendo uma asinha transparente com medo
de se enredar mais? Comecei a perceber que, tanto ela como a
mãe – a sogra do suspeito de covid retido em Madrid – tinham
dito coisas graves sobre o homem. Injúria e difamação.
— Para ele, é mais importante o pedido de desculpas do que o
dinheiro, disse a advogada do homem em Madrid.
— Disparate!, respondeu a advogada da mulher.
O problema do dinheiro é mais antigo. Há meses, num outro pro-
cesso, o homem foi condenado a pagar cinco mil euros de indem-
50
ILUSTRAÇÃO: JOÃO VASCO CORREIA
nização por violência doméstica. Agora, era ele o acusador. O que
as advogadas e a juíza iam tentar era que a ex-mulher lhe baixasse
a dívida para 3 500 euros, isto é, um acordo que lhe amortizasse
em 1 500 euros. Tudo certo, mas ele só aceitaria com um pedido
formal de desculpas da ex-mulher e da sogra. E o máximo que elas
admitiam dizer, depois de a juíza ter ensaiado, em directo na sala
de audiências, várias versões, era:
— Declaram que não pretenderam ofender o queixoso.
— Não sei se será suficiente, suspirou a advogada do homem
em Madrid. Parece-me que o mais importante para ele é o pedi-
do de desculpas.
Até porque as injúrias e difamações foram “publicitadas”. A
juíza lembrou que ele já foi condenado e que, continuando o jul-
gamento, nunca qualquer decisão seria aceite pelas duas par-
tes, que o processo subiria à Relação, e daí sabe-se lá até que pon-
to do aparelho jurídico e da insanidade.
— Não é um crime de homicídio nem de violência, continuar
com isto para quê? O que está aqui é muito mau, tanto para a
parte materna, quanto paterna!
Então, encontrando-nos nós no século XXI, ligou-se para um
hotel em Madrid, e a um homem retido pela pandemia pergun-
tou-se se queria chegar a acordo, pagando ele muito menos pela
sua própria condenação. Mas o homem, com a imagem trazida
pelo éter da internet, começou a beber água sem autorização da
juíza e a rolar os olhos, mostrando, como disse a magistrada,
“um perfil difícil”.
— Estamos a propor-lhe uma proposta razoável. E está aqui a
beber água?! Estamos num julgamento, não num café. E não
me revire os olhos.
— Não vou aceitar, sem desculpas não é razoável. Foi para de-
negrir o meu nome, e como pai, terminou o homem.
Mais tarde, ouvi o resumo da difamação: diante de várias pes-
soas, no meio da rua, as duas, mãe e filha (avó e mãe da criança),
gritaram “Monstro violador. Tu vais preso!”.
Meu rico santo antoninho: Recupera-se o perdido/Rompe-se
a dura prisão/E no lugar do coração/Cede o mar embravecido.
/Pela sua intercessão/ Foge a peste, o erro, a morte/ O fraco tor-
na-se forte/ E torna-se o enfermo são.
E acendam por esta menina, que sei eu mais!, uma vela branca.● m
O AUTOR ESCREVE DE ACORDO COM A ANTERIOR ORTOGRAFIA.
13.06.2021 Notícias Magazine
@jornaisPT
 Sinta na pele o poder da natureza

OFERTA
GAMA THÉ DES VIGNES
ÓLEO NUTRITIVO CORPO E CABELOS
THÉ DES VIGNES 50ML
GEL DUCHE THÉ DE VIGNES 200ML
EAU THÉ DES VIGNES 100 ML

NO VALOR DE 60€

ASSINE A VOLTA AO MUNDO POR 12 MESES

POR APENAS 60,00€ 48,00€ E RECEBA DE OFERTA
ESTA LINHA DE CORPO CAUDALÍE

OU LIGUE PARA O
ASSINE JÁ 219249999
Limitado ao stock existente

A ASSINATURA INCLUI A VERSÃO IMPRESSA E A VERSÃO DIGITAL. VALORES COM IVA INCLUÍDO. CAMPANHA LIMITADA AO STOCK EXISTENTE E NÃO ACUMULÁVEL COM OUTRAS
EM VIGOR. VALOR DA ASSINATURA NÃO REEMBOLSÁVEL. O BRINDE SERÁ ENVIADO ATÉ 15 DIAS APÓS O PAGAMENTO DA ASSINATURA. CAMPANHA VÁLIDA PARA PORTUGAL
CONTINENTAL ATÉ 30 DE JUNHO DE 2021. PARA MAIS INFORMAÇÕES: HTTP://ASSINATURASPAPEL.QUIOSQUEGM.PT | APOIOCLIENTE@NOTICIASDIRECT.PT | 219249999.
(DIAS ÚTEIS DAS 8H00 ÀS 18H00).

@jornaisPT
Lojas de eletrodomésticos
@jornaisPT