Acabamentos Soprano 2021

06/03/2020 - 06/03/2021
Não existe um outro jeito de começar uma grande relação que não
seja pela confiança. E confiar, mais do que qualquer outra coisa, é
acreditar no comprometimento do outro.
Transformamos essa confiança em orgulho e no compromisso de ser

cada vez melhor. É esse comprometimento que vai fazer você confiar
cada vez mais na gente. E que faz a gente trabalhar para conquistar
cada vez mais você.
Somos mais de mil funcionários e apresentamos um portfólio de mais

de 5 mil itens produzidos para o mercado brasileiro e demais países da
América Latina.
Levamos conosco o compromisso de sermos parceiros incondicionais

de quem confia na gente com produtos que transformam o dia a dia
das pessoas deixando ele mais prático, seguro e confiável.
Soprano.
A vida é melhor para quem confia.
CONFIANÇA
A Unidade de Materiais Elétricos da Soprano conta com
um laboratório próprio, tecnológico e bem equipado.
Os produtos são testados e aprovados pela Soprano,
sendo certificados pelo Inmetro, quando aplicável,
assegurando confiança e garantia para o cliente.
TECNOLOGIA
A automação e inovação no parque fabril da Soprano
contribuem para a otimização de processos e geração de grande
produtividade. O investimento em tecnologia entrega melhor
qualidade e atendimento ao cliente.
PADRONIZAÇÃO DE PROCESSOS
A solução encontrada pela Soprano para garantir a assertividade
das suas operações é a padronização de processos. Com isso,
mantêm uma impecável excelência operacional, além
de redução de desperdícios e tempo.
4
Conecte-se a novas possibilidades.
Estamos sempre comprometidos em oferecer o

melhor aos nossos clientes, desde que nascemos,
há mais de 65 anos. A cada ano, buscamos novos
produtos para combinar com as novas rotinas
das pessoas, seja em casa ou no trabalho.
Tudo isso para cumprir o nosso propósito
de oferecer o prazer de confiar.
Agora, renovamos esse compromisso com a

aquisição das linhas de Interruptores e Tomadas
da Siemens e da Iriel em 2020.
As novidades chegam para completar o nosso

portfólio de soluções elétricas e conectar nossos
clientes a novas possibilidades de deixar os
projetos mais bonitos, práticos e seguros.
Confira nas próximas páginas o que trouxemos

de novo para você!
5
Índice
Delta Mondo
Acrylic 08 Iris 32
Delta
Mondo 12
Imperia 38
Revitá 18 Brava! 44
Brava!
Ilus 26 Móveis 50
6
Sistema S 56
Atria 62
Duale Up 68
Esquemas
de Ligação 74
7
8
Delta Mondo
Acrylic
Toque de elegância.
9
4 opções de Garantia de 10 anos*
acabamentos contra qualquer
de alto padrão. defeito de fabricação
e funcionamento.
*Para interruptores e tomadas.
Efeito espelhado
singular. Mais beleza com
a transparência e
a leveza do acrílico.
10
Placas sem Suporte Delta Mondo Acrylic *Opção de venda unitária.
Descrição Placa 4X2 Placa 4X2 Placa 4X2 Placa 4X2 Placa 4X4 Placa 4X4 Placa 4X4 Placa 4X4
Acrylic Image Black Cyber Acrylic Image Black Cyber
Dados Téc. 3M 3M 3M 3M 6M 6M 6M 6M
Código 5TG98615PA10 5TG98615PA11 5TG98615PA12 5TG98615PA13 5TG98621PA10 5TG98621PA11 5TG98621PA12 5TG98621PA13
Qtd. Caixa 8* 8* 8* 8* 4* 4* 4* 4*
Tamanho - - - - - - - -
A transparência e a leveza do
acrílico associadas a 4 cores,
sendo uma com efeito espelhado único.
Image (Espelho) Black Cyber Acrylic
11
12
Delta
Mondo
Luxo e sofisticação.
13
Sistema de ajuste da Garantia de 10 anos*
placa com fixação contra qualquer defeito de
regulável, que permite fabricação e funcionamento.
um acabamento perfeito.
Conceito modular,
Interruptores combinando placas de
e pulsadores com luz cores únicas com uma gama
LED em tom azul. de funções e acessórios.
14
Placas em 5 cores
exclusivas e 3 cores de
módulos para formar
combinações perfeitas.
Champagne Bronze Metálico Carbono Alumínio Branco

Metálico Metálico Solar
Módulos Interruptores *Utilizar somente lâmpadas incandescentes. Os interruptores e pulsadores com luz são fornecidos com LED na cor azul.
Descrição Interruptor Int. Simples Interruptor Int. Paralelo Int. Bipolar Int. Bipolar Int. Bipolar Interruptor
Simples c/ Luz* Paralelo c/ Luz* Simples Paralelo Simples 25A 2M Intermediário
Dados Téc. 16A / 250V~ 16A / 250V~ 16A / 250V~ 16A / 250V~ 16A / 250V~ 16A / 250V~ 25A / 250V~ 10A / 250V~
Branco 5TA98500PA01 5TA98501PA01 5TA98510PA01 5TA98511PA01 5TA98520PA01 5TA98521PA01 5TA98522PA01 5TA98523PA01
Alumínio 5TA98500PA02 5TA98501PA02 5TA98510PA02 5TA98511PA02 5TA98520PA02 5TA98521PA02 5TA98522PA02 5TA98523PA02
Carbono 5TA98500PA03 5TA98501PA03 5TA98510PA03 5TA98511PA03 5TA98520PA03 5TA98521PA03 5TA98522PA03 5TA98523PA03
Qtd. Caixa 20 10 20 10 10 10 10 10
Módulos Pulsadores Módulos de Comunicação Módulo USB
Descrição Pulsador Símb. Pulsador Símb. Pulsador Símb. RJ45 RJ45 Cabo Coaxial Tomada
Campainha Campainha c/ Luz* Lâmpada RJ11 4 Fios CAT5e CAT6 Terminal USB
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 4 Fios CAT5e - 8 fios CAT6 - 8 fios 75 Ω Bivolt 1,5A 7,5W
Branco 5TD98500PA01 5TD98501PA01 5TD98502PA01 5TG98580PA01 5TG98581PA01 5TG98622PA01 5TG98582PA01 5UB98550PA03
Alumínio 5TD98500PA02 5TD98501PA02 5TD98502PA02 5TG98580PA02 5TG98581PA02 5TG98622PA02 5TG98582PA02 5UB98550PA02
Carbono 5TD98500PA03 5TD98501PA03 5TD98502PA03 5TG98580PA03 5TG98581PA03 5TG98622PA03 5TG98582PA03 5UB98550PA01
Qtd. Caixa 10 10** 10** 10 10 5 10 1
*Utilizar somente lâmpadas incandescentes. Os interruptores e pulsadores com luz são fornecidos com LED na cor azul.
**Opção de venda unitária.
15
Módulos Tomadas de Energia Módulos Cegos Módulos Sonoros
*Possui 5 melodias
pré gravadas.
Descrição Tomada Tomada Tomada Tomada Cego Cego Cigarra Campainha **Opção de venda
unitária.
10A 20A 10A 20A c/ Furo Eletrônica Bivolt Eletrônica Bivolt* 3M
Dados Téc. 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ - - Bivolt | 80dB Bivolt / 5 melodias
Branco 5UB98504PA01 5UB98507PA01 - - 5TG98586PA01 5TG98587PA01 5TG98552PA01 5TG98551PA01
Alumínio 5UB98504PA02 5UB98507PA02 - - 5TG98586PA02 5TG98587PA02 5TG98552PA02** 5TG98551PA02
Carbono 5UB98504PA03 5UB98507PA03 - - 5TG98586PA03 5TG98587PA03 5TG98552PA03** 5TG98551PA03
Vermelho 5UB98504PA06 5UB98507PA06
Qtd. Caixa 15 15 15 15 20 20 10 1
Mód. de Sinalização Mód. Cont. de Ventilador Mód. Cont. de Iluminação

Para LED
Dimerizável
Descrição Sinalizador Sinalizador Descrição Controle de Dimmer Sensor de

Luminoso Luminoso Ventilador 2M Rotativo 2M Movimento 2M
Dados Téc. Bivolt Luz Vermelha Bivolt Luz Azul Dados Téc. Bivolt* Bivolt 50W / 250W* Bivolt*
Código 5TG98530PA01 5TG98532PA01
Branco 5TG98540PA01 5TG98624PA01 5TG98553PA01
Alumínio 5TG98540PA02 5TG98624PA02 5TG98553PA02
Qtd. Caixa 10 10 Carbono 5TG98540PA03 5TG98624PA03 5TG98553PA03
*Cor quando acionado. *Cor quando acionado. Qtd. Caixa 1 1 1
*Consulte tabela *Consulte tabela
de potência na página 77. de potência na página 77.
Conjuntos Interruptores e Pulsadores Conjuntos Tomadas
Descrição 1 Int. 1 Int. 2 Int. 1 Int. Simples + 3 Int. 1 Pulsador Símb. 1 Tomada 2 Tomadas 1 Tom. USB 1 Tomada
Simples Paralelo Simples 1 Int. Paralelo Simples Campainha 10A 10A + 1 Tom. 10A RJ11 4 Fios
Dados Téc. 16A / 250V~ 16A / 250V~ 16A / 250V~ 16A / 250V~ 16A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ Bivolt 1,5A 7,5W/10A 250V~ 4 Fios
Código 5TA98524PA01 5TA98525PA01 5TA98526PA01 5TA98527PA01 5TA98530PA01 5TD98506PA01 5UB98512PA01 5UB98525PA01 5UB98552PA01 5TG98603PA01
Qtd. Caixa 15 15 15 15 15 15 15 10 1 15
16
Cj. Int. e Tomadas Suportes Placas sem Suporte
Descrição 1 Int. Simples 2 Int. Simples Suporte 4x2 Suporte 4x4 4x2 Cega 4x2 1M 4x2 2M 4x2 2M
16A + 1 Tom. 10A 16A + 1 Tom. 10A Juntos Separados
Dados Téc. 16 / 10A 250V~ 16 / 10A 250V~ - - Branco Solar Branco Solar Branco Solar Branco Solar
Código 5UB98527PA01 5UB98532PA01 5TG98501PA01 5TG98502PA01 5TG98510PA01 5TG98512PA01 5TG98513PA01 5TG98514PA01
Qtd. Caixa 10 10 15 15 15 15 15 15
Placas sem Suporte *Opção de venda unitária.
Descrição
4x2 3M 4x2 3M 4x2 3M 4x2 3M 4x2 3M 4x4 Cega 4x4 1M + 1M 4x4 2M + 2M
Juntos
Dados Téc. Branco Solar Alumínio Metálico Carbono Metálico Bronze Metálico Champagne Branco Solar Branco Solar Branco Solar
Código 5TG98515PA01 5TG98615PA02 5TG98615PA03 5TG98616PA02 5TG98615PA07 5TG98516PA01 5TG98517PA01 5TG98518PA01
Qtd. Caixa 15 8* 8* 8* 8* 10 10 10
Placas sem Suporte *Opção de venda unitária.
Descrição 4x4 2M + 2M 4x4 6M 4x4 6M 4x4 6M 4x4 6M 4x4 6M

Separados
Dados Téc. Branco Solar Branco Solar Alumínio Metálico Carbono Metálico Bronze Metálico Champagne
Código 5TG98520PA01 5TG98521PA01 5TG98621PA02 5TG98621PA03 5TG98622PA04 5TG98621PA07
Qtd. Caixa 10 10 4* 4* 4* 4*
17
18
Revitá
Renovar é inspirador.
19
Interruptores Garantia de 10 anos*
e pulsadores com luz contra qualquer defeito de
LED em tom azul. fabricação e funcionamento.
Acabamento liso com

agente antiestático Sistema progressivo de travas,
e anti-UV, que evitam com perfeito alinhamento
o acúmulo de poeira da placa.
e não deixam marcas de
dedos nas cores pintadas.
20
Cores modernas
para ambientes autênticos.
Branco Concreto Carbono
Tomada Duplex Sensor de Dimmer Touch

Agilidade na obra com
Movimento Variação da
instalação até 70% mais Economia de energia luminosidade por
rápida que 2 tomadas estimada entre 15% e meio do toque.
convencionais. 20% do consumo
original.
Carregador USB Tomada IP54

Carregamento mais
Protegida Especial para áreas
rápido do que no Sistema de alvéolo úmidas, como jardins
computador. protetor que impede e piscinas. Evita o
a entrada de objetos choque elétrico.
estranhos no orifício
da tomada.
21
Módulos Interruptores *Verifique a correta instalação dos interruptores e pulsadores com luz quando utilizar lâmpadas com reatores eletrônicos. Os interruptores e pulsadores com luz são fornecidos com LED na cor azul.
Descrição Interruptor Int. Simples Interruptor Interruptor Int. Paralelo Interruptor Interruptor Int. Bipolar Int. Bipolar Int. Bipolar
Simples com Luz* Simples 2M Paralelo com Luz* Paralelo 2M Intermediário Simples Simples 25A 2M Paralelo
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 25A / 250V~ 10A / 250V~
Branco 5TA99400 5TA99401 5TA99402 5TA99403 5TA99404 5TA99405 5TA99406 5TA99407 5TA99408 5TA99410
Carbono 5TA99400CA 5TA99401CA 5TA99402CA 5TA99403CA 5TA99404CA 5TA99405CA 5TA99406CA 5TA99407CA 5TA99408CA 5TA99410CA
Concreto 5TA99400CT 5TA99401CT 5TA99402CT 5TA99403CT 5TA99404CT 5TA99405CT 5TA99406CT 5TA99407CT 5TA99408CT 5TA99410CT
Qtd. Caixa 25/10/10 10 10 25/10/10 10 10 10 10 10** 10
Módulos Pulsadores **Opção de venda unitária.

Mód. de Sinalização e LED
Descrição Pulsador Símb. Pulsador Pulsador Símb. Pulsador Pulsador Sinalizador Sinalizador LED Azul
Campainha Campainha 2M Lâmpada com Luz Reversível Luminoso Luminoso
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ Azul - Bivolt Vermelho - Bivolt Bivolt
Branco 5TD99400 5TD99401 5TD99402 5TD99403 5TD99404
5TG99417 5TG99418 5TA99470
Carbono 5TD99400CA 5TD99401CA 5TD99402CA 5TD99403CA 5TD99404CA
Concreto 5TD99400CT 5TD99401CT 5TD99402CT 5TD99403CT 5TD99404CT 10* 10* 10
Qtd. Caixa 15/10**/10** 10** 15/10**/10** 15/10**/10** 10** *Opção de venda unitária.
Módulos Eletrônicos *Consulte tabela de potência na página 77.

Módulos Sonoros
Para LED
Dimerizável
Descrição Dimmer Dimmer Controlador de Sensor de Tomada USB HDMI Interruptor Cigarra Campainha
Rotativo 2M Touch 3M Ventilador 2M Movimento 2M por Cartão 3M Musical 3M
Dados Téc. 50W / 250W - Bivolt 50W / 250W* - Bivolt Bivolt* Bivolt* 1,5A 7,5W / Bivolt Emenda Fêmea Bivolt* Bivolt / 80dB Bivolt / 5 melodias
Branco 5TG99408 5TG99428 5TG99410 5TG99411 5TG99413 5TG99416 5TG99412 5TG99414 5TG99415
Carbono 5TG99408CA 5TG99428CA 5TG99410CA 5TG99411CA 5TG99413CA 5TG99416CA 5TG99412CA 5TG99414CA 5TG99415CA
Concreto 5TG99408CT 5TG99428CT 5TG99410CT 5TG99411CT 5TG99413CT 5TG99416CT 5TG99412CT 5TG99414CT 5TG99415CT
Qtd. Caixa 1 1 1 1 1 1 1 10 10**
22
Módulos Tomadas de Energia **Opção de venda unitária.
Descrição Tomada 10A Tomada Tomada Tomada Tomada Tomada Tomada

20A Duplex 10A 2M Duplex 20A 2M Protegida 20A 10A VM 20A VM
Dados Téc. 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~
Branco 5UB99400 5UB99403 5UB99402 5UB99405 5UB99406 5UB99401 5UB99404
Carbono 5UB99400CA 5UB99403CA 5UB99402CA 5UB99405CA 5UB99406CA 5UB99401CA 5UB99404CA
Concreto 5UB99400CT 5UB99403CT 5UB99402CT 5UB99405CT 5UB99406CT
Qtd. Caixa 20/10/10 20/10/10 10 10 20/10**/10** 15/10** 15/10**
Módulos de Comunicação Módulos Cegos
Descrição RJ11 2 fios RJ11 4 fios RJ45 CAT5e RJ45 CAT6 Cabo Coaxial Cabo Coaxial Cego Cego
Terminal Passante com Furo
Dados Téc. 2 Fios 4 Fios CAT5e CAT6 75 Ω 75 Ω 2 Un. - 1M 2 Un. - 1M
Branco 5TG99402 5TG99403 5TG99404 5TG99405 5TG99406 5TG99407 5TG99400 5TG99401
Carbono 5TG99402CA 5TG99403CA 5TG99404CA 5TG99405CA 5TG99406CA 5TG99407CA 5TG99400CA 5TG99401CA
Concreto 5TG99402CT 5TG99403CT 5TG99404CT 5TG99405CT 5TG99406CT 5TG99407CT 5TG99400CT 5TG99401CT
Qtd. Caixa 10 10 10 5 10 10 15/10/10 15/10/10
Conjuntos Interruptores e Tomadas Cj. de Eletrônicos
Descrição 1 Int. Simples 2 Int. Simples + 1 Int. Paralelo + 2 Int. Paralelos + 1 Int. Simples + 1 Int. 1 Cigarra 1 Sensor de
+ 1 Tomada 10A 1 Tomada 10A 1 Tomada 10A 1 Tomada 10A Paralelo + 1 Tom. 10A Movimento
Dados Téc. 10A / 10A / 250V~ 10A / 10A / 250V~ 10A / 10A / 250V~ 10A / 10A / 250V~ 10A / 10A / 250V~ Bivolt / 80dB Bivolt*
Branco 5TA99450 5TA99452 5TA99451 5TA99453 5TA99454 5TG99463 5TG99464
Carbono 5TA99450CA 5TA99452CA 5TA99451CA 5TA99453CA 5TA99454CA 5TG99463CA 5TG99464CA
Concreto 5TA99450CT 5TA99452CT 5TA99451CT 5TA99453CT 5TA99454CT 5TG99463CT 5TG99464CT
Qtd. Caixa 5 5 5 5 5 10 1
*Consulte tabela
de potência na página 77.
23
Conjuntos Interruptores e Pulsadores
Descrição 1 Interruptor 1 Interruptor 2 Interruptores 2 Interruptores 1 Int. Simples + 3 Interruptores 3 Interruptores 1 Pulsador
Simples Paralelo Simples Paralelos 1 Int. Paralelo Simples Paralelos Campainha
Branco 5TA99440 5TA99441 5TA99442 5TA99443 5TA99444 5TA99445 5TA99446 5TD99440
Carbono 5TA99440CA 5TA99441CA 5TA99442CA 5TA99443CA 5TA99444CA 5TA99445CA 5TA99446CA 5TD99440CA
Concreto 5TA99440CT 5TA99441CT 5TA99442CT 5TA99443CT 5TA99444CT 5TA99445CT 5TA99446CT 5TD99440CT
Qtd. Caixa 10 10 10 10 10 10 10 10
Conjuntos de Comunicação Conjuntos Tomadas de Energia
Descrição 1 Tomada 1 Tomada 1 Tomada Cabo 1 Tomada 1 Tomada 1 Tomada 1 Tomada 1 Tomada USB +
RJ11 RJ45 Coaxial Terminal 10A 20A Duplex 10A Duplex 20A 1 Tomada 10A
Dados Téc. 2 Fios CAT5e 75 Ω 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 1,5A 7,5W / 10A 250V~
Branco 5TG99460 5TG99461 5TG99462 5UB99452 5UB99450 5UB99453 5UB99451 5TG99466
Carbono 5TG99460CA 5TG99461CA 5TG99462CA 5UB99452CA 5UB99450CA 5UB99453CA 5UB99451CA 5TG99466CA
Concreto 5TG99460CT 5TG99461CT 5TG99462CT 5UB99452CT 5UB99450CT 5UB99453CT 5UB99451CT 5TG99466CT
Qtd. Caixa 10 10 10 15/10/10 15/10/10 15/10/10 15/10/10 1
Placas com Suporte
Descrição 4x2 Cega 4x2 1M 4x2 2M 4x2 2M 4x2 3M 4x2 3M - 4x4 Cega 4x4 6M
Juntos Separados Proteção IP54
Dados Téc. - - - - - - - -
Branco 5TG99420 5TG99421 5TG99422 5TG99423 5TG99424 5TG99427 5TG99425 5TG99426
Carbono 5TG99420CA 5TG99421CA 5TG99422CA 5TG99423CA 5TG99424CA 5TG99427CA 5TG99425CA 5TG99426CA
Concreto 5TG99420CT 5TG99421CT 5TG99422CT 5TG99423CT 5TG99424CT 5TG99427CT 5TG99425CT 5TG99426CT
Qtd. Caixa 20/10/10 20/10/10 20/10/10 20/10/10 20/10/10 1 10/10/5 10/10/5
24
25
26
Ilus
Leveza e simplicidade.
27
Ausência de Design com perfil mais fino
parafusos aparentes. e linhas curvas para deixar o
ambiente mais despojado.
Encaixes que
garantem fixação Superfície lisa que evita
rápida e segura. o acúmulo de poeira.
28
Módulos Interruptores e Pulsadores
Descrição Interruptor Interruptor Interruptor Interruptor Interruptor Bipolar Interruptor Pulsador Símbolo Pulsador Símbolo
Simples Paralelo Bipolar Simples Bipolar Paralelo Simples 25A Intermediário Campainha Lâmpada
Código 5TA99000 5TA99001 5TA99002 5TA99003 5TA99005 5TA99014 5TD99000 5TD99001
Qtd. Caixa 25 25 10 10 10 10 15 15
Módulos Tomadas de Energia Módulos Eletrônicos *Consulte tabela de potência na página 77.
Para LED
Dimerizável
Descrição
Tomada 10A Tomada 20A Tomada 10A Tomada 20A Cigarra Controlador de Dimmer Tomada Sensor de
Vermelha Vermelha Ventilador Rotativo USB Movimento
Dados Téc. 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ Bivolt / 80dB Bivolt* 50W / 250W - Bivolt 1,5A 7,5W / Bivolt Bivolt
Código 5UB99005 5UB99004 5UB99007 5UB99008 5TG99006 5TG99010 5TG99044 5TG99102 5TG99079
Qtd. Caixa 20 15 15 15 10 1 1 1 1
Descrição
RJ11 4 Fios RJ45 CAT5e RJ45 CAT6 Cabo Coaxial Cabo Coaxial Cego Cego
Passante Terminal c/ Furo
Dados Téc. 4 Fios CAT5e CAT6 75 Ω 75 Ω 02 Un. - 1M 02 Un. - 1M
Código 5TG99001 5TG99002 5TG99100 5TG99003 5TG99034 5TG99017 5TG99018
Qtd. Caixa 10 10 5 10 10 15 15
29
Conjuntos de Interruptores e Pulsadores
Descrição 1 Int. Simples 1 Int. Simples 1 Int. Paralelo 1 Int. Paralelo 2 Int. 2 Int. 1 Int. Simples + 3 Int. 1 Pulsador
Horizontal Vertical Horizontal Vertical Simples Paralelos 1 Int. Paralelo Simples Símb. Campainha
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~
Código 5TA99040 5TA99041 5TA99042 5TA99043 5TA99047 5TA99048 5TA99050 5TA99051 5TD99040
Qtd. Caixa 15 15 10 10 10 10 10 10 10
Conjuntos de Eletrônicos *Consulte tabela de

potência na página 77.
Conjuntos Tomadas de Comunicação
Descrição
1 Cigara 1 Cont. Ventilador de 1 Dimmer 1 RJ11 4 Fios 1 Cabo Coaxial 1 RJ45 CAT5e 1 RJ45 CAT6
Teto c/ 1 Ponto p/ Luz Rotativo Terminal
Dados Téc. Bivolt / 80dB Bivolt* 50W / 250W - Bivolt* 4 Fios 75 Ω CAT5e CAT6
Código 5TG99067 5TG99071 5TG99085 5TG99061 5TG99062 5TG99063 5TG99101
Qtd. Caixa 10 1 1 10 10 10 5
Conjuntos Tomadas de Energia Cj. de Interruptores e Tomadas
Descrição 1 Tomada 1 Tomada 2 Tomadas 2 Tomadas 1 Int. Simples + 1 Int. Simples + 2 Int. Simples +
10A 20A 10A 20A 1 Tomada 10A 1 Tomada 20A 1 Tomada 10A
Dados Téc. 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 10A / 250V~ 10A / 20A / 250V~ 10A / 10A / 250V~
Código 5UB99052 5UB99050 5UB99053 5UB99051 5TA99066 5TA99064 5TA99068
Qtd. Caixa 15 15 15 15 5 5 5
30
Placas com Suporte
Descrição
4x2 Cega 4x2 Cega 4x2 1M 4x2 1M 4x2 2M 4x2 2M 4x2 3M 4x4 Cega 4x4 Cega
c/ Furo Vertical Horizontal Juntos Separados c/ 2 Furos
Dados Téc. - - - - - - - - -
Código 5TG99020 5TG99021 5TG99022 5TG99023 5TG99024 5TG99025 5TG99026 5TG99027 5TG99028
Qtd. Caixa 20 20 20 20 20 20 20 10 10
Placas com Suporte
Descrição
4x4 1M+1M 4x4 2M+2M 4x4 2M+2M 4x4 6M
Juntos Separados
Dados Téc. - - - -
Código 5TG99030 5TG99031 5TG99032 5TG99033
Qtd. Caixa 10 10 10 10
31
32
Iris
Forte e única
como você.
33
Alto brilho. Superfície lisa fácil
de limpar.
Novo design com

maior cobertura Fácil de instalar.
da parede.
34
271001 271002 271004 271005 271006 271003 271007 271008

Descrição Interruptor Interruptor Int. Bipolar Int. Bipolar Int. Bipolar Interruptor Pulsador Pulsador
Simples Paralelo Simples 10A Simples 25A Paralelo Intermediário Símb. Campainha Símb. Lâmpada
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 25A / 250V~ - 2M 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~
Código A7B10001340049 A7B10001340050 A7B10001340102 A7B10001340103 A7B10001340104 A7B10001340101 A7B10001340067 A7B10001340068
Qtd. Caixa 50 25 10 10 10 10 10 10
273005 273003 273002 273004 273001 275001 275002

Descrição
RJ11 4 Fios RJ45 CAT5e RJ45 CAT6 Cabo Coaxial Cabo Coaxial Cego Cego
Terminal Passante com Furo
Dados Téc. 4 Fios CAT5e CAT6 75 Ω 75 Ω 02 Un. - 1M 02 Un. - 1M
Código A7B10001340156 A7B10001340154 A7B10001340153 A7B10001340155 A7B10001340152 A7B10001340169 A7B10001340170
Qtd. Caixa 10 10 5 10 10 25 15
Módulos Tomadas de Energia Módulos Eletrônicos

Para LED
Dimerizável
272001 272002 272004 272003 274003 274001 274002

Descrição Tomada Tomada Tomada 10A Tomada 20A Cigarra Dimmer Tomada
10A 20A Vermelha Vermelha Rotativo USB
Dados Téc. 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ - - -
Qtd. Caixa 50 15 15 15 10 1 1
35
Conjuntos Tomadas de Energia Cj. de Int. e Tomadas
252001 252002 252003 254003 256002 256001

Descrição 1 Tomada 1 Tomada 2 Tomadas 1 Tomada USB + 1 Int. Simples 2 Int. Simples
10A 20A 10A 1 Tomada 10A + 1 Tomada 10A + 1 Tomada 10A
Dados Téc. 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ Bivolt 1,5A 7,5W / 10A / 250V~ 10A/10A / 250V~ 10A/10A / 250V~
Código A7B10001340182 A7B10001340183 A7B10001340184 A7B10001340193 A7B10001340196 A7B10001340195
Qtd. Caixa 15 15 10 1 10 10
Conjuntos de Interruptores e Pulsadores Cj. de Comunicação
251001 251003 251004 251002 251005 251006 253002 253001

Descrição 1 Interruptor 2 Interruptores 3 Interruptores 1 Interruptor 1 Int. Simples + 1 Pulsador 1 RJ11 4 Fios 1 Cabo Coaxial
Simples Simples Simples Paralelo 1 Int. Paralelo Campainha Terminal
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 4 Fios 75 Ω
Qtd. Caixa 15 10 10 10 10 10 10 10
Conjuntos Eletrônicos *Consulte tabela de potência na página 77.

Placas com Suporte
254002 254001 254004 250001 250003 250002 250004

Descrição 1 Cigarra 1 Cont. Ventilador de 1 Sensor de
Teto c/ 1 Ponto p/ Luz Movimento 4x2 3M 4x2 Cega 4x4 6M 4x4 Cega
Dados Téc. Bivolt / 80dB Bivolt* Bivolt* 3M 3M 6M 6M

Qtd. Caixa 10 1 1 20 20 10 10
36
37
38
Imperia
Aproveite o melhor da vida.
39
Textura Tecnologia que evita a
acetinada. retenção de poeira, mantendo
sempre a aparência de nova.
Design clean e
elegante. Fácil de instalar.
40
Módulos Interruptores e Pulsadores Módulos Cegos
773001 773021 773041 773251 773061 773091 773201 773701 773711

Descrição Interruptor Interruptor Int. Bipolar Int. Bipolar Int. Bipolar Interruptor Pulsador
Simples Paralelo Simples Simples 25A Paralelo Intermediário Símb. Campainha Cego Cego c/ Furo
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 25A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 02 Un. - 1M 02 Un. - 1M
Código A7B10001011386 A7B10001011390 A7B10001011394 A7B10001011409 A7B10001011396 A7B10001011400 A7B10001011402 A7B10001011454 A7B10001011456
Qtd. Caixa 25 25 10 15 10 10 15 15 15

Cj. Tomadas de Energia
Para LED
Dimerizável
773511 773581 773621 773611 752843 751421 751411 759371

Descrição
Cigarra Controlador Dimmer Tomada Sensor de Tomada Tomada 2 Tomadas
de Ventilador Rotativo USB Movimento 10A 20A 10A
Dados Téc. Bivolt / 80dB Bivolt* Bivolt 50W/250W Bivolt 1,5A 7,5W Bivolt 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~
Qtd. Caixa 10 1 1 1 1 15 15 15
Conjuntos de Interruptores e Pulsadores Cj. Eletrônico
751011 751001 751031 751021 759001 753001 751201 751821

Descrição 1 Interruptor 1 Interruptor 1 Interruptor 1 Interruptor 2 Interuptores 3 Interuptores 1 Pulsador Símb. 1 Contr. Ventilador
Simples Vert. Simples Hor. Paralelo Vert. Paralelo Hor. Simples Simples Campainha de Teto c/ 1 Ponto de Luz
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ Bivolt*
Qtd. Caixa 15 15 10 10 10 10 10 1
*Consulte tabela de
41
Módulos de Comunicação Módulos Tomadas de Energia
773361 773391 773441 773401 773381 773421 773411 773424 773414

Descrição Cabo Coaxial Cabo Coaxial Tomada Tomada Tomada Tomada
RJ11 4 Fios RJ45 CAT5e RJ45 CAT6 Terminal Passante 10A 20A 10A 20A
Dados Téc. 4 fios CAT5e CAT6 75 Ω 75 Ω 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~
Qtd. Caixa 10 10 5 10 10 15 15 15 15
Conjunto de Interruptores e Tomadas Placas com Suporte
759901 759661 753091 772101 772121 772151 772161 772171 772181

Descrição 1 Int. Simples 1 Int. Simples 2 Int. Simples 4x2 Cega 4x2 1M 4x2 1M 4x2 2M 4x2 2M
+ 1 Tomada 10A + 1 Tomada 20A + 1 Tomada 10A 4x2 Cega c/ Furo Vertical Horizontal Juntos Separados
Dados Téc. 10A / 10A / 250V~ 10A / 20A / 250V~ 10A / 10A / 250V~ - - - - - -
Qtd. Caixa 5 5 5 20 20 20 20 20 20
Placas com Suporte
772191 772111 772131 772201 772221 772211 772231 772241

Descrição 4x4 Cega 4x4 1M+1M 4x4 2M+2M 4x4 Cega 4x4 2M+2M 4x4 6M
4x2 3M 4x4 Cega c/ Furo Juntos c/ 2 Furos Separados
Dados Téc. - - - - - - - -
Qtd. Caixa 20 10 10 10 10 10 10 10
42
LINHA IMPERIA BRILHO
Textura Autobrilho
Placas com Suporte
782101 782151 782161 782181 782191 782111 782201 782231 782241

Descrição 4x2 1M 4x2 1M 4x2 2M 4x4 2M+2M
4x2 Cega Vertical Horizontal Separados 4x2 3M 4x4 Cega 4x4 1M+1M Separados 4x4 6M
Qtd. Caixa 20 20 20 20 20 10 10 10 10
Conjuntos de Interruptores Cj. de Tomada Cj. de Int. e Tom.
761001 761021 769001 763001 761421 769901

Descrição 2 Interruptores 3 Interruptores 1 Int. Simples +
1 Int. Simples 1 Int. Paralelo Simples Simples 1 Tomada 10A 1 Tomada 10A
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 20A 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~
Qtd. Caixa 15 10 10 10 15 5
43
44
Brava!
Saia do comum.
Faça diferente.
45
Alto brilho. Design premiado, que
combina linhas retas e curvas.
Sistema de ajuste da
placa com fixação Fácil de instalar.
regulável, que permite
um acabamento perfeito.
46
573001 573021 573041 573061 573081 573091 573201 573221

Descrição Interruptor Interruptor Int. Bipolar Int. Bipolar Interruptor Int. Bipolar Símbolo Símbolo
Simples Paralelo Simples Paralelo Intermediário Simples 25A Campainha Lâmpada
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 25A / 250V~ - 2M 10A / 250V~ 10A / 250V~
Qtd. Caixa 25 25 10 10 10 10 15 15
Módulos de Comunicação Módulos Eletrônicos *Consulte tabela de potência na página 77.
Para LED
Dimerizável
573361 573391 571381 573401 573541 572541 573771 573511 573801

Descrição Cabo Coaxial Dimmer Controlador Sensor de
RJ11 4 Fios RJ45 CAT5e RJ45 CAT6 Terminal Rotativo de Ventilador Movimento Cigarra Tomada USB
Dados Téc. 4 Fios CAT5e CAT6 75 Ω Bivolt - 50W/250W Bivolt* Bivolt* Bivolt / 80dB Bivolt - 1,5A 7,5W
Qtd. Caixa 10 10 10 10 1 1 1 15 1
Módulos Tomadas de Energia Módulos Cegos
573421 573411 572421 572411 573424 573414 573000 573011

Descrição
Tomada 10A Tomada 20A Tomada Tomada Tomada 10A Tomada 20A Cego Cego
Duplex 10A Duplex 20A Vermelha Vermelha c/ Furo
Dados Téc. 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 02 Un. 1M 02 Un. 1M
Qtd. Caixa 50 20 10 10 20 20 25 25
47
Conjuntos de Tomadas de Energia Cj. Eletrônico
551421 551411 552421 552411 559421 559411 551511

Descrição 1 Tomada 1 Tomada 1 Tomada 1 Tomadas 2 Tomadas 2 Tomadas 1 Cigarra
10A 20A Duplex 10A Duplex 20A 10A 20A
Dados Téc. 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ Bivolt / 80dB
Qtd. Caixa 15 15 15 15 15 15 10
Conjuntos de Interruptores e Tomadas Cj. de Comunicação
559611 559621 552631 553311 551361 551401

Descrição 1 Int. Simples + 1 Int. Paralelo + 1 Int. Simples + 2 Int. Simples + 1 Cabo Coaxial
1 Tomada 10A 1 Tomada 10A 1 Tom. Duplex 10A 1 Tomada 10A 1 RJ11 4 Fios Terminal
Dados Téc. 10A / 10A / 250V~ 10A / 10A / 250V~ 10A / 10A / 250V~ 10A / 10A / 250V~ 4 Fios 75 Ω
Qtd. Caixa 10 10 10 10 10 10
551001 551021 559001 559021 553001 551201

Descrição 1 Interruptor 1 Interruptor 2 Interruptores 2 Interruptores 3 Interruptores 1 Pulsador
Simples Paralelo Simples Paralelos Simples Símb. Campainha
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~
Qtd. Caixa 20 20 10 10 10 10
48
Placas sem Suporte
571001 571111 571121 571131 571141 571151 572001 572191 572111

Descrição 4x2 Cega 4x2 1M 4x2 2M 4x2 2M 4x2 3M 4x2 1M + 4x4 Cega c/ 4x4 1M + 4x4 1M+1M
c/ pré corte Juntos Separados 2M Duplo 2 pré-cortes pré corte
Dados Téc. - - - - - - - - -
Qtd. Caixa 20 20 20 20 20 20 10 10 10
Placas sem Suporte Placas com Suporte Suportes
572131 572121 572141 571000 572000 573042 573044

Descrição 4x4 2M+2M 4x4 2M+2M 4x4 6M 4x2 Cega 4x4 Cega Suporte Suporte
Separados Juntos com pré-corte com pré-corte 4x2 4x4
Dados Téc. - - - - - 3M 6M
Qtd. Caixa 10 10 10 20 10 25 15
49
50
Brava!
Móveis
Design para espaços
planejados.
51
Superfície lisa que evita o Tamanho compacto ideal
acúmulo de poeira. para qualquer ambiente.
Placas nas cores

branca e preta. Fácil de instalar.
52
Suporte com gabarito incorporado,
facilitando a instalação e garantindo um
perfeito posicionamento do produto.
Gabarito destacável
COMO INSTALAR:
1. 2. 3.
Posicione o suporte no Faça as 2 furações Fixe o suporte na madeira
local desejado e faça a utilizando a broca guia utilizando os parafusos que
marcação da furação da serra copo (35mm) para acompanham o produto.
utilizando o gabarito do iniciar a furação nos Destaque o gabarito.
próprio suporte. pontos marcados.
4. 5. 6.
Antes de instalar, desligue Encaixe o módulo no Encaixe a placa sobre o
a energia elétrica. Instale o suporte. Verifique que suporte. Pronto, instalação
módulo de acordo com as tenha ficado firme. finalizada.
especificações técnicas de
cada um.
53
Placas com Suporte Módulos Tomadas de Energia
573052 573052PT 573421 573411 573421PT 573411PT 573424 573414

Descrição Placa Placa Tomada Tomada Tomada 10A Tomada 20A
Branca Preta Tomada 10A Tomada 20A 10A Preta 20A Preta Vermelha Vermelha
Dados Téc. 1M - Com Gabarito 1M - Com Gabarito 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~
Qtd. Caixa 25 10 50 20 10 10 20 20
Módulos de Comunicação Módulos Eletrônicos Módulos Cegos
573361 573391 571381 573401 573511 573801 573801PT 573000 573011

Descrição
RJ11 4 Fios RJ45 CAT5e RJ45 CAT6 Cabo Coaxial Tomada Tomada USB Cego Cego
Terminal Cigarra USB Preta com Furo
Dados Téc. 4 Fios CAT5e CAT6 75 Ω Bivolt / 80dB Bivolt / 1,5A / 7,5W Bivolt / 1,5A / 7,5W 02 Un. 1M 02 Un. 1M
Qtd. Caixa 10 10 10 10 15 1 1 25 25
573001 573021 573001PT 573021PT 573041 573061 573081 573201 573221

Descrição Interruptor Interruptor Int. Simples Int. Paralelo Int. Bipolar Int. Bipolar Interruptor Pulsador Símb. Pulsador Símb.
Simples Paralelo Preto Preto Simples Paralelo Intermediário Campainha Lâmpada
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~
Qtd. Caixa 25 25 10 10 10 10 10 15 15
54
55
56
Sistema S
Para quem quer solução.
57
Design moderno e Solução para ampliação e
sem parafusos aparentes. manutenção de instalações
elétricas sem quebrar
paredes.
Otimização de tempo
na instalação. Fácil de instalar.
58
573001 573021 573041 573061 573081 573091 573201 573221

Descrição Interruptor Interruptor Int. Bipolar Int. Bipolar Interruptor Int. Bipolar Pulsador Símb. Pulsador Símb.
Simples Paralelo Simples Paralelo Intermediário Simples 25A 2M Campainha Lâmpada
Qtd. Caixa 25 25 10 10 10 10 15 15
Módulos Tomadas de Energia Módulos de Comunicação
573421 573411 572421 572411 573424 573414 573361 573391 571381 573401
Descrição Tomada Tomada Tomada 10A Tomada 20A Cabo Coaxial
Tomada 10A Tomada 20A Duplex 10A Duplex 20A Vermelha Vermelha RJ11 4 Fios RJ45 CAT5e RJ45 CAT6 Terminal
Dados Téc. 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 4 Fios CAT5e CAT6 75 Ω
Código A7B10001231460 A7B10001231450 A7B10001231469 A7B10001231468 A7B10001231461 A7B10001231457 A7B10001231445 A7B10001231446 A7B10001232619 A7B10001231448
Qtd. Caixa 50 20 10 10 20 20 10 10 10 10

Conjuntos Tomadas de Energia
Para LED
Dimerizável
573541 572541 573771 573511 573801 541421 541411 542421 542411

Descrição Dimmer Controlador Sensor de Tomada 1 Tomada 1 Tomada
Rotativo de Ventilador Movimento Cigarra USB 1 Tomada 10A 1 Tomada 20A Duplex 10A Duplex 20A
Dados Téc. Bivolt - 50W/250W Bivolt* Bivolt* Bivolt / 80dB Bivolt - 1,5A / 7,5W 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~
Qtd. Caixa 1 1 1 15 1 10 10 10 10
59
Conjuntos de Interruptores Cj. Cego Placas com Suporte
541001 541021 549001 541000 541111 541121 541131

Descrição 1 Interruptor 1 Interruptor 2 Interruptores 1 Cego Com 2M Juntos 2M Separados
Simples Paralelo Simples Pré-Corte 1M + Suporte + Suporte + Suporte
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 1M 1M 2M 2M
Qtd. Caixa 10 10 10 10 10 10 10
Cj. de Int. e Tom. Canaletas Acabamentos
549611 5450MT2 5451 5470CN 5471 5456T 5476T

Descrição 1 Int. Simples Canaleta c/ Canaleta c/
+ 1 Tomada 10A Canaleta Fita Dupla Face Canaleta Fita Dupla Face T T
Dados Téc. 10A / 10A / 250V~ 20x10x2000mm 20x10x2000mm 50x20x2000mm 50x20x2000mm 20x10mm - 2Un. 50x20mm
Qtd. Caixa 10 30 30 6 6 20 15
Acabamentos
5455L 5475L 5452C 5472C 5454CI 5474CI 5453CE 5473CE

Descrição
Luva Luva Cotovelo Cotovelo Cotovelo Cotovelo Cotovelo Cotovelo
90º 90° Interno Interno Externo Externo
Dados Téc. 20x10mm - 2Un. 50x20mm 20x10mm - 2Un. 50x20mm 20x10mm - 2Un. 50x20mm 20x10mm - 2Un. 50x20mm
Qtd. Caixa 20 15 20 15 20 8 20 8
60
61
62
Atria
Design para todos
os ambientes.
63
Design moderno Superfície lisa e
e elegante. fácil de limpar.
Sem parafusos
aparentes. Fácil de instalar.
64
Módulos de Interruptores e Pulsadores Módulos Cegos
Descrição Interruptor Interruptor Interruptor Int. Bipolar Pulsador Símb.

Simples Paralelo Intermediário Simples Campainha Cego Cego c/ Furo
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 1M - 2 Un. 1M - 2 Un.
Código 05039.0500.03 05039.0500.04 05039.0500.05 05039.0500.06 05039.0500.17 05039.0500.01 05039.0500.02
Qtd. Caixa 25 25 10 10 15 25 25
Módulos de Comunicação Módulos Tomadas de Energia
Descrição Cabo Coaxial Tomada Tomada Tomada 20A

RJ11 2 Fios RJ45 CAT5e Terminal Tomada 10A Tomada 20A Duplex 10A Duplex 20A Vermelha
Dados Téc. 2 Fios CAT5e 75 Ω 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 20A / 250V~
Código 05039.0500.14 05039.0500.13 05039.0500.12 05039.0500.07 05039.0500.08 05039.0500.10 05039.0500.11 05039.0500.09
Qtd. Caixa 10 10 10 50 20 10 10 20
Módulos Eletrônicos Conjuntos de Comunicação

Para LED
Dimerizável
Descrição Dimmer Tomada 1 Cabo Coaxial

Cigarra 1 RJ11 2 Fios 1 RJ45 CAT5e
Rotativo USB Terminal
Dados Téc. Bivolt - 80dB 50W / 250W Bivolt - 1,5A / 7,5W 02 Fios CAT5e 75 Ω
Código 05039.0500.15 05039.0500.16 05039.0500.18 05039.0300.11 05039.0300.45 05039.0300.01
Qtd. Caixa 15 10 10 10 10 10
65
Conjuntos de Tomadas de Energia
Descrição 1 Tomada 1 Tomada 1 Tomada 20A 1 Tomada 1 Tomada 2 Tomadas 2 Tomadas 1 Tomada
10A 20A Vermelha Duplex 10A Duplex 20A 10A 20A USB
Dados Téc. 10A / 250V~ 20A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ Bivolt - 1,5A / 7,5W
Código 05039.0100.10 05039.0100.20 05039.0100.25 05039.0110.10 05039.0110.20 05039.0200.10 05039.0200.20 05039.0300.05
Qtd. Caixa 15 15 15 15 15 15 15 1
Conjuntos de Interruptores e Tomadas Cj. de Eletrônicos
Descrição 1 Int. Simples + 1 Int. Simples + 2 Int. Simples + 2 Int. Simples + 1 Int. Paralelo + 1 Sensor de
1 Tomada 10A 1 Tomada 20A 1 Tomada 10A 1 Tomada 20A 1 Tomada 10A 1 Cigarra Movimento
Dados Téc. 10A / 10A / 250V~ 10A / 20A / 250V~ 10A / 10A / 250V~ 10A / 20A / 250V~ 10A / 10A / 250V~ Bivolt / 80dB Bivolt*
Código 05039.0101.10 05039.0101.20 05039.0102.10 05039.0102.20 05039.0111.10 05039.0300.02 05039.0300.04
Qtd. Caixa 10 10 10 10 10 10 1
*Consulte tabela de
Descrição 1 Interruptor 2 Interruptores 3 Interruptores 1 Interruptor 1 Int. Simples + 2 Interruptores 1 Símbolo

Simples Simples Simples Paralelo 1 Int. Paralelo Paralelos Campainha
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~
Código 05039.0001.10 05039.0002.10 05039.0003.10 05039.0010.10 05039.0011.10 05039.0020.10 05039.0300.03
Qtd. Caixa 20 10 10 20 10 10 10
66
Placas sem Suporte Suporte
Descrição 4X2 2M 4x2 2M Suporte

4x2 Cega 4X2 1M Juntos Separados 4X2 3M 4x4 Cega 4X4 2M 4X4 6M
4x2 e 4x4*
Dados Téc. - - - - - - - - 4x2 e 4x4
Código 05039.0700.42 05039.0701.42 05039.0722.42 05039.0702.42 05039.0703.42 05039.0700.44 05039.0702.44 05039.0706.44 05039.0600.01
Qtd. Caixa 20 20 20 20 20 10 10 10 25
*Na versão 4x4,
usar 2x o 4x2.
Placas com Suporte
Descrição 4x2 Cega 4x2 1M 4x2 2M Juntos 4x2 2M Sep. 4x2 3M 4x4 Cega 4x4 1M + 1M 4x4 6M
+ Suporte + Suporte + Suporte + Suporte + Suporte + Suporte + Suporte + Suporte
Dados Téc. - - - - - - - -
Código 05039.0400.42 05039.0401.42 05039.0422.42 05039.0402.42 05039.0403.42 05039.0400.44 05039.0402.44 05039.0406.44
Qtd. Caixa 20 20 20 20 20 10 10 10
67
68
Duale Up
Sua vida
pede um up.
69
Design moderno e Superfície fácil
sem parafusos aparentes. de limpar.
Cantos arredondados.
Fácil de instalar.
70
Módulos Interruptores e Pulsadores Módulos de Comunicação
871011 871012 871014 871013 876011 874015 874013 874012

Descrição Interruptor Interruptor Interruptor Interruptor Símbolo Cabo Coaxial
Simples Paralelo Bipolar Simples Intermediário Campainha RJ11 2 Fios RJ45 CAT5e Terminal
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 2 Fios CAT5e 75 Ω
Qtd. Caixa 25 25 10 10 15 10 10 10
Módulos Tomadas de Energia *A corrente nominal 10A refere-se ao conjunto

de tomadas duplex e não às tomadas individualizadas.
Mód. Eletrônico
872011 872012 872021 872022 872014 875012

Descrição Tomada Tomada Tomada 20A
Tomada 10A Tomada 20A Cigarra
Duplex 10A Duplex 20A Vermelha
Dados Téc. 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~* 20A / 250V~* 20A / 250V~ Bivolt / 80dB
Qtd. Caixa 50 20 10 10 20 15
Módulos Cegos Conjuntos de Interruptores e Tomadas
870000 870001 853021 853031 853022 853011 853012

Descrição Cego 1 Int. Simples + 1 Int. Simples + 1 Int. Paralelo + 2 Int. Simples + 2 Int. Simples +
Cego com Furo 1 Tomada 10A 1 Tomada 20A 1 Tomada 10A 1 Tomada 10A 1 Tomada 20A
Dados Téc. 1M - 02Un. 1M - 02Un. 10A / 10A 250V~ 10A / 20A 250V~ 10A / 10A 250V~ 10A / 10A 250V~ 10A / 20A 250V~
Qtd. Caixa 25 25 10 10 10 10 10
71
Conjuntos de Interruptores e Pulsadores Cj. de Comunicação
851011 851021 851012 851022 851023 851031 856011 854011 854012

Descrição 1 Interruptor 1 Interruptor 2 Interruptores 2 Interruptores 1 Int. Simples + 3 Interruptores 1 Pulsador Símb. 1 Cabo Coaxial
Simples Paralelo Simples Paralelos 1 Int. Paralelo Simples Campainha 1 RJ11 2 Fios Terminal
Dados Téc. 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 10A / 250V~ 2 Fios 75 Ω
Qtd. Caixa 20 20 10 10 10 10 10 10 10
Conjuntos Tomadas de Energia Placas Redondas
852011 852021 852012 852022 852031 852032 3600 4600

Descrição 1 Tomada 1 Tomada 1 Tomada 1 Tomada 2 Tomadas 10A 2 Tomadas 20A Cega Cega Redonda
10A 20A Duplex 10A Duplex 20A Distanciadas Distanciadas Redonda com pré-corte
Dados Téc. 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 10A / 250V~ 20A / 250V~ 3x3 4x4
Qtd. Caixa 15 15 15 15 15 15 15 15
Placas sem Suporte Suporte
850232 850211 850221 850222 850231 850451 850421 850461 850200

Descrição 4x2 2M Suporte
4x2 Cega 4x2 1M 4x2 2M Separados 4x2 3M 4x4 Cega 4x4 1M+1M 4x4 6M 4x2 e 4x4*
Dados Téc. - - - - - - - - 4x2 e 4X4
Qtd. Caixa 20 20 20 20 20 10 10 10 25
*Na versão 4x4,
usar 2x o 4x2.
72
73
Esquemas
de Ligação
Veja a forma correta
de realizar a instalação
de cada modelo.
74
Interruptor Simples 1M Interruptor Simples com Luz Interruptor Bipolar Simples 2M Pulsador Persiana
Fase Fase Fase Fase
Neutro Neutro Neutro Neutro
Interruptor Bipolar Paralelo 1M Interruptor Paralelo 1M Interruptor Paralelo com Luz
Fase Fase Fase
Neutro Neutro Neutro
Pulsador Campainha 1M/2M Int. Bipolar Simples 1M Sensor de Movimento

Fase Fase Fase
Neutro Neutro
Neutro
Tempo
Fotocélula
Condutor Fase Condutor Neutro Condutor Retorno Condutor Terra
75
Cigarra Bivolt T. Telefônica RJ11 (4 fios) Campainha Eletrônica
Fase Linha telefônica Fase
Neutro Neutro
Verde/Vermelho
Amarelo/Preto
Interruptor Intermediário Indicador de Luz Tomada USB
Fase Fase Fase
Neutro Neutro Neutro
Dimmer Rotativo Dimmer Touch T. Telefônica RJ11 (2 fios)

Fase Fase Linha telefônica
Neutro Neutro
Verde/Vermelho
76
C. de Velocidade do Ventilador Interruptor por Cartão Tomada Cabo Coaxial Passante
Fase Fase
Neutro Neutro
Capacitor
(fornecido pelo
fabricante do ventilador)
Ventilação Malha
Exaustão
Introduzir fio
desencapado
Condutor
Central
Tomada 10A Duplex Tomada 10A Tomada Interfone RJ45

T568A
1 Azul Claro 5 Marrom
Fase Fase 2 Azul 6 Marrom Claro
3 Amarelo 7 Verde Claro
Neutro Neutro 4 Amarelo Claro 8 Verde
Terra Terra
T568B
1 Azul Claro 5 Marrom
2 Azul 6 Marrom Claro
3 Verde 7 Amarelo Claro
4 Verde Claro 8 Amarelo
TABELAS DE POTÊNCIA
Dimmer Rotativo Dimmer Touch Sensor de Movimento Interruptor por Cartão Controle de Ventilador
Potência máxima de carga: 5W Potência máxima de carga: 5W Consumo sem carga: ~25mA Potência máxima de carga: Potência máxima de carga: 25VA
Potência máxima de carga: Potência máxima de carga: Potência máxima de carga: Potência máxima de carga:
Tipo de Carga Bivolt
Bivolt Bivolt Bivolt Bivolt
Tipo de Lâmpada Tipo de Lâmpada Tipo de Lâmpada Tipo de Lâmpada
127V~ 220V~ 127V~ 220V~ 127V~ 220V~ Cargas resistivas 10A p/ VCA e 6A p/VCC 127V~ 220V~
LED dimmerizável 50W 50W Cargas resistivas 500W 1000W Cargas resistivas 500W 1000W Cargas indutivas 8A cosϕ 0,4 Cargas indutivas 180VA 300VA
Incandecente 150W 250W Cargas indutivas e LED 250W 500W Cargas indutivas e LED 250W 500W
Halógena 150W 150W
Dicróica (c/ trans.) 150W 150W
CFL dimerizável 150W 150W
Utilizar lâmpadas certificadas
77
OFERECER FECHADURAS
E FERRAGENS
ÀS PESSOAS
O PRAZER DE
CONFIAR. MATERIAIS
ELÉTRICOS
Com mais de 65 anos de história, buscamos
desenvolver produtos que façam parte da
vida das pessoas, surpreendendo e inovando
em cada detalhe. Comercializamos uma ampla
linha de produtos através de cinco unidades
de negócios: Fechaduras e Ferragens,
Materiais Elétricos, Utilidades Térmicas,
Componentes para Móveis e México. UTILIDADES
TÉRMICAS
São milhares de itens produzidos para atender
os mercados de construção civil, materiais
elétricos, moveleiro e utilidades domésticas.
Através de parcerias sólidas e duradouras,
promovemos praticidade, segurança e
confiança, trazendo tranquilidade para quem
adquire nossos produtos e respeitando as
expectativas de quem confia na Soprano. COMPONENTES
PARA MÓVEIS
78
MANUFATURAS SOPRANO
UNIDADE FECHADURAS E FERRAGENS

MANUFATURA PRODUTIVA E CENTRO DE DISTRIBUIÇÃO
Farroupilha - RS
GALVÂNICA
MANUFATURA PRODUTIVA
Farroupilha - RS
UNIDADE MATERIAIS ELÉTRICOS

MANUFATURA PRODUTIVA E UNIDADE UTILIDADES TÉRMICAS
CENTRO DE DISTRIBUIÇÃO MANUFATURA PRODUTIVA
Caxias do Sul - RS Farroupilha - RS
MATRIZ ADMINISTRATIVA |
UNIDADE COMPONENTES PARA MÓVEIS MANUFATURA PRODUTIVA E
CENTRO ADMINISTRATIVO E CENTRO DE DISTRIBUIÇÃO CENTRO DE DISTRIBUIÇÃO
Farroupilha - RS Campo Grande - MS
79

Acabamentos Soprano 2021

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Acabamentos Soprano 2021

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

06/03/2020 - 06/03/2021

Transformamos essa confiança em orgulho e no compromisso de ser

Somos mais de mil funcionários e apresentamos um portfólio de mais

Levamos conosco o compromisso de sermos parceiros incondicionais

Estamos sempre comprometidos em oferecer o

Agora, renovamos esse compromisso com a

As novidades chegam para completar o nosso

Confira nas próximas páginas o que trouxemos

*Para interruptores e tomadas.

Image (Espelho) Black Cyber Acrylic

Champagne Bronze Metálico Carbono Alumínio Branco

Módulos Pulsadores Módulos de Comunicação Módulo USB

Mód. de Sinalização Mód. Cont. de Ventilador Mód. Cont. de Iluminação

Descrição Sinalizador Sinalizador Descrição Controle de Dimmer Sensor de

Conjuntos Interruptores e Pulsadores Conjuntos Tomadas

Placas sem Suporte *Opção de venda unitária.

Placas sem Suporte *Opção de venda unitária.

Descrição 4x4 2M + 2M 4x4 6M 4x4 6M 4x4 6M 4x4 6M 4x4 6M

*Para interruptores e tomadas.

Acabamento liso com

Branco Concreto Carbono

Tomada Duplex Sensor de Dimmer Touch

Carregador USB Tomada IP54

Módulos Pulsadores **Opção de venda unitária.

Módulos Eletrônicos *Consulte tabela de potência na página 77.

Descrição Tomada 10A Tomada Tomada Tomada Tomada Tomada Tomada

Módulos de Comunicação Módulos Cegos

Conjuntos Interruptores e Tomadas Cj. de Eletrônicos

Conjuntos de Comunicação Conjuntos Tomadas de Energia

Placas com Suporte

Módulos de Comunicação Módulos Cegos

Conjuntos de Eletrônicos *Consulte tabela de

Conjuntos Tomadas de Energia Cj. de Interruptores e Tomadas

Placas com Suporte

Novo design com

271001 271002 271004 271005 271006 271003 271007 271008

Módulos de Comunicação Módulos Cegos

273005 273003 273002 273004 273001 275001 275002

Módulos Tomadas de Energia Módulos Eletrônicos

272001 272002 272004 272003 274003 274001 274002

252001 252002 252003 254003 256002 256001

Conjuntos de Interruptores e Pulsadores Cj. de Comunicação

251001 251003 251004 251002 251005 251006 253002 253001

Conjuntos Eletrônicos *Consulte tabela de potência na página 77.

254002 254001 254004 250001 250003 250002 250004

Dados Téc. Bivolt / 80dB Bivolt* Bivolt* 3M 3M 6M 6M

773001 773021 773041 773251 773061 773091 773201 773701 773711

Módulos Eletrônicos *Consulte tabela de potência na página 77.

773511 773581 773621 773611 752843 751421 751411 759371

Conjuntos de Interruptores e Pulsadores Cj. Eletrônico

751011 751001 751031 751021 759001 753001 751201 751821

773361 773391 773441 773401 773381 773421 773411 773424 773414

Conjunto de Interruptores e Tomadas Placas com Suporte

759901 759661 753091 772101 772121 772151 772161 772171 772181

Placas com Suporte

772191 772111 772131 772201 772221 772211 772231 772241

Placas com Suporte

782101 782151 782161 782181 782191 782111 782201 782231 782241

Conjuntos de Interruptores Cj. de Tomada Cj. de Int. e Tom.

761001 761021 769001 763001 761421 769901

573001 573021 573041 573061 573081 573091 573201 573221

Módulos de Comunicação Módulos Eletrônicos *Consulte tabela de potência na página 77.

573361 573391 571381 573401 573541 572541 573771 573511 573801