O seu produto LV207 é um módulo de automação de vidros

elétricos universal que comanda os vidros de forma geral,além de

incorporar a função trava/destrava dos veículos VW e bloqueio de
vidros traseiros no caso de veículos 4 portas para linha Fiat e
Volksvagem e para segurança incorpora a função de
antiesmagamento.
Atende também montadores de kits de vidros elétricos por ser
extremamente versátil.
Este produto está inserido em nosso projeto de baixo consumo,

LV
SISTEMA DE CONTROLE E FECHAMENTO AUTOMÁTICO
7 tendo o seu consumo de energia reduzido.

CARACTERÍSTICAS
Ÿ Faz leitura de botões convencionais (Corsa, Gol até GIII, Fiesta,
DE VIDROS ELÉTRICOS PARA 2 VIDROS COM etc) e também botões resistivos da linha Fiat e linha VW;
SISTEMA DE ANTIESMAGAMENTO
Ÿ Compatível com diversos veículos;
Ÿ Pode ser utilizado para substituição de módulos originais
sensorizados ou não das linhas GM, VW, Fiat, entre outros;
manual de Ÿ Sobe dois vidros pelo sinal do alarme;
Ÿ Desce dois vidros pelo sinal auxiliar do alarme;

instalação INDÚSTRIA
Ÿ Converte os vidros elétricos em inteligentes com subida e
descida expressa com apenas um toque nos botões, possui
sistema de antiesmagamento conforme norma do CONTRAN
BRASILEIRA
468/2013;
TECNOLOGIA QUANTUM INDÚSTRIA ELETRÔNICA LTDA.
CNPJ 57.418.857/0001-43
Ÿ Temporiza os vidros após desligar a chave de ignição por 1
minuto, após fechar os vidros ou fechar as portas os botões

CÓDIGO: 43.00.0094_rev04
desligam em 5 segundos;
Ÿ Incorpora a função de alivio de pressão alternada podendo ser
Manual LV207

habilitada ou desabilitada;
Ÿ Para a segurança permite interromper a subida dos vidros em
qualquer instante pelos próprios botões de comando.

CONFIGURAÇÃO DE JUMPERS INSTALAÇÃO CONVENCIONAL

Visualize o DIANTEIRO
Para ter acesso aos número IGNIÇÃO
Jumper 3 e 4 retirados
jumpers, remova a de cada Não utilizar
proteção conforme TRASEIRO
jumper Alarme (Sinal desce)
Jumper 3, 4 e 6 retirados
indicado pelas setas. indicado
1 2 34 56
(Sinal sobe)

no produto.
Subida
Subida Subida
Jumper 1 e 2 Jumper para configuração de força dos vidros, JP1 e JP2 retirados

Temporização 12V
força mínima, JP1colocado e JP2 retirado força MÉDIA INFERIOR, JP1 retirado e Subida

1 2 3 4 5 6
JP2 colocado FORÇA MÉDIA SUPERIOR, JP1 e JP2 colocados força MÁXIMA. M1 M2
Descida Descida Descida Descida

Jumper 3 e 4 colocados configurado para botões resistivos Fiat. Negativo ( - )

1 2 3 4 5 6 Porta (-) - +

BATERIA
Positivo 12V

Jumper 3 colocado Jumper 4 retirado configurado para botões resistivos VW.

1 2 3 4 5 6 INSTALAÇÃO FOX/GOL GV/GVI - PORTAS DIANTEIRAS
IGNIÇÃO
Jumper 3 e 4 retirados configurado para botões convencionais. Saída trava ( - ).
BOTÃO
1 2 3 4 5 6 TRAVA/DESTRAVA Alarme (Sinal desce) Saída destrava ( - ).
(Sinal sobe)
SINAL DO
Jumper 5 Configuração de toque nos botões, Jumper colocado toque curto, BOTÃO
TRAVA/DESTRAVA
jumper retirado configurado para toque longo nos botões.
Subida Subida
1 2 3 4 5 6
Temporização 12V

4
3
2
1

Jumper 6 Configuração de posição do módulo (dianteiro ou traseiro), Jumper M1 M2

VISTA LATERAL
colocado configurado para módulo dianteiro, jumper retirado configurado para Descida Descida
módulo traseiro.
1 2 3 4 5 6
Negativo ( - )
O negativo dos botões
Porta (-) - + devem ser ligados junto
ao negativo do módulo.
Jumper 3 retirado Jumper 4 colocado configurado para VW Gol GVI vidros traseiros Jumper 3 colocado BATERIA
Positivo 12V

1 2 3 4 5 6 Jumper 4 retirado
 INSTALAÇÃO FOX/GOL GV - PORTAS TRASEIRAS INSTALAÇÃO PALIO/IDEIA - PORTAS DIANTEIRAS
Jumper 3 colocado IGNIÇÃO
Jumper 4 e 6 retirados Jumper 3 e 4 colocados
JUMPER
5 Ignição
RETIRADO Alarme (Sinal desce)
Alarme Não utilizar (Sinal sobe)
(Sinal desce)
(Sinal sobe)
BOTÃO BLOQUEIO
VIDROS TRASEIROS

Sinal do botão Subida Subida

de bloqueio Subida Subida

Temporização 12V
Temporização
M1 M2 M1 M2
Descida Descida Descida Descida
BOTÃO BLOQUEIO
VIDROS TRASEIROS
(vista traseira) Negativo ( - )
Negativo ( - ) O negativo dos botões
Porta (-) - +
devem ser ligados junto
BATERIA Positivo 12V LIGAR NA SAÍDA DE Porta (-) - +
ao negativo do módulo.
Deve ser ligado ao interruptor de porta. NÃO USAR
TEMPORIZAÇÃO DO
MÓDULO Positivo 12V
*Não faz alivio nas portas traseiras. DIANTEIRO BATERIA

INSTALAÇÃO GOL GVI - PORTAS TRASEIRAS INSTALAÇÃO PALIO/IDEIA - PORTAS TRASEIRAS

SINAL NEGATIVO DO BOTÃO DE BLOQUEIO SAÍDA NEGATIVA DOS BOTÕES TRASEIROS SINAL NEGATIVO DO BOTÃO DE BLOQUEIO SAÍDA NEGATIVA DOS BOTÕES TRASEIROS
BOTÃO
BLOQUEIO
VIDROS Ignição
BOTÃO Ignição
TRASEIROS Alarme Alarme
(Sinal desce) BLOQUEIO (Sinal desce)
(vista traseira) Sinal do (Sinal sobe) (Sinal sobe)
LED indicador

Sinal positivo para

LIGAR NA SAÍDA DE
1 2 3 led indicador
TEMPORIZAÇÃO DO
Subida Subida do bloqueio Subida Subida
MÓDULO DIANTEIRO 4 5 6
OU NO PÓS CHAVEVE
Temporização

Temporização
DO VEÍCULO.

M1 M2 M1 M2
Descida Descida
Descida Descida

Negativo ( - )
JUMPER Negativo ( - )
3E5 - +
RETIRADO Porta (-)
Porta (-) - +
Positivo 12V
Positivo 12V LIGAR NA SAÍDA DE
BATERIA
LIGAR NA
BATERIA TEMPORIZAÇÃO DO
Jumper 3 e 4 colocados NÃO USAR
Deve ser ligado ao interruptor de porta. NÃO USAR
MÓDULO SAÍDA DE
DIANTEIRO
*Não faz alivio nas portas traseiras. Jumper 6 retirado TEMPORIZAÇÃO
DO MÓDULO
DIANTEIRO
Jumper 4 colocado Deve ser ligado ao interruptor de porta.
Jumper 3 e 6 retirados *Não faz alivio nas portas traseiras.

ATENÇÃO RECOMENDAÇÕES
Para alguns modelos de chicote para linha 1 5 A instalação deve ser feita conforme indicado no manual, suporte técnico e site.
Volkswagen, o pino 1 e o pino 5 do chicote Ligações erradas, falta de fixação do módulo eletrônico ou instalação em locais
do kit de vidros deverá ser invertido para o
correto funcionamento do botão de que sofram infiltração de água, (colunas, portas, áreas externas e etc...)
trava/destrava do veículo. poderão causar danos irreparáveis ao veículo e ao produto. Este produto
atende as normas de segurança de antiesmagamento conforme resolução
PROGRAMAÇÃO DOS VIDROS 468/2013 do Contran.
Ao ligar a ignição o usuário tem apenas 5 segundos para entrar em modo de Nunca deixe a operação a cargo de criança ou pessoa incapaz, existe risco de
programação, siga os passos abaixo para programar os vidros: acidentes que podem ser graves ou fatais.Nunca teste os sinais dos
1 - Ligue a ignição e feche todos os vidros, após fechar os vidros desligue a ignição; interruptores resistivos (Palio, Fox, Gol GIV GV e GVI) assim como outros
2 - Ligue a ignição e mantenha pressionado ambos os botões no sentido de subida pontos no veículo com lâmpadas, isto poderá danificar o conjunto de botões ou
por 5 segundos até que o vidro comece a descer; causar danos irreparáveis à sistemas eletrônicos do veículo, utilize sempre um
3 - O primeiro vidro irá descer e subir e permanecer aberto finalizando a multímetro.
programação, em seguida o segundo vidro irá descer e subir permanecendo aberto
assim finalizando a programação dos vidros; GARANTIA
4 - Após a programação dos vidros dianteiros caso haja vidros traseiros repita os O seu produto QUANTUM é garantido por 24 meses, a partir da data de compra
passos 1, 2 e 3 para programar vidros traseiros. pelo consumidor final contra defeitos de fabricação. No caso de falta de
Após realizar a programação dos vidros o usuário tem por 2 minutos a opção de apresentação da nota fiscal, valerá a data de fabricação com mais três meses
desabilitar o alívio de pressão e programar os sinais de trava e seta para subida dos de prorrogação. A QUANTUM se responsabiliza pelo conserto ou substituição
vidros, veja os passos abaixo: do produto durante a garantia. Neste caso procure um revendedor autorizado
Desabilitando o alívio de pressão: munido da nota fiscal de compra juntamente com este certificado. O conserto
- Pressione por 5 vezes o interruptor de porta para desativa-lo. ou substituição do produto não prorroga o prazo de garantia. A garantia da
Subida dos vidros pelos sinais de trava e seta:
instalação é acordada diretamente com a instaladora e o comprador final.
- Utilizar o fio de subida no sinal de trava localizado no motor da trava elétrica, o fio
desce na seta do veículo, após feita a instalação feche totalmente o veículo e acione Atenção: Após a instalação, certifique-se que todas as funções estão de acordo com o
pelo comando remoto original (Keyless) do veículo para travar. manual do produto e o correto funcionamento do sistema antiesmagamento.
IMPORTANTE
SUPORTE TÉCNICO SUPORTE ON-LINE
Para reprogramar as funções de leitura dos sinais de trava e seta para subida dos www.tecquantum.com.br
vidros, ou habilitar a função alívio de pressão, será necessário repetir os passos
(11) 4392-2659
acima no item PROGRAMAÇÃO DOS VIDROS. WhatsApp /tecquantum
(11) 95786.2341 /OlimpusAutomotive