Protocolo 

de autodiagnóstico Page 1 of 3

ODIS Service Protocolo de autodiagnóstico 18.02.2019 06:32:46

Código da oficina: Versão:

00000 219 00000 Número da versão:
RC382N_B31_11_0_3-20160315
Autorização: 3.0.3
Centro do diagnóstico: 310.5.3
(Volkswagen AG)
MCD: 3.0.0
ECF: 26.4.0 (20160209)
PDU-API: 1.20.37

Tipo de medição / Local de medição Nº de ident. do veículo:

WAUSGC4G9BN025415

Ambiente do sistema
Nome do PC: JCSILVA-PC
Sistema operativo: Windows_NT
Hardware de diagnóstico: VAS5054

Veículo
VIN: WAUSGC4G9BN025415
Fabricante: Audi
Tipo: Audi A7 2011>
Ano modelo: 2011 (B)
Variante: Sportback
Letras Motor: (value not available)
Contador diário: -2
Projeto MCD (Measurement, Calibration and Diagnostics): AU57X
Versão do projeto MCD (Measurement, Calibration and Diagnostics): 31053.0.2340

 
Conteúdo
Lista de componentes
0001 - Eletrônica do motor 001 Identificação 002 Memória de eventos (0)
0002 - Eletrônica do câmbio 001 Identificação 002 Memória de eventos (2)
0003 - Eletrônica dos freios 001 Identificação 002 Memória de eventos (0)
0019 - Interface de diagnóstico do bus 001 Identificação 002 Memória de eventos (0)
de dados
  
Dados da comunicação

ECU: 0003 - Eletrônica dos freios 18.02.2019 06:32:14

LL_Brake1UDS (EV_ESPPremiAU57X / 003016)

Master - 001 Identificação 18.02.2019 06:32:14 Cima^

Designação do sistema ESP PREMIUM
Versão do software 0190
Versão do hardware H08
Número de peça VW/Audi 4G0907379
Número de peça de hardware 4G0907379
Codificação 44 A6 07 02 22 65 E0 40 DB 00
Identificação de arquivo ASAM/ODX EV_ESPPremiAU57X
Versão de arquivo ASAM/ODX 003013

Master - 002 Memória de eventos (0) 18.02.2019 06:32:14 Cima^

Sem registos

file://C:\Program Files\Offboard_Diagnostic_Information_System_Service\SelfDiagnostic... 2/18/2019
Protocolo de autodiagnóstico Page 2 of 3

ECU: 0001 - Eletrônica do motor 18.02.2019 06:31:48

LL_EnginContrModul1UDS (EV_ECM30TFS0214G0907551 /
002011)

Master - 001 Identificação 18.02.2019 06:31:48 Cima^

Designação do sistema 3.0l V6 TFSI
Versão do software 0007
Versão do hardware H05
Número de peça VW/Audi 4G0907551
Número de peça de hardware 4H0907551
Codificação 9A 25 00 32 05 26 00 02 08 00
Identificação de arquivo ASAM/ODX EV_ECM30TFS0214G0907551
Versão de arquivo ASAM/ODX 002010

Master - 002 Memória de eventos (0) 18.02.2019 06:31:48 Cima^

Sem registos

ECU: 0002 - Eletrônica do câmbio 18.02.2019 06:31:04

LL_TransContrModulUDS (EV_TCMDL501 / A02205)

Master - 001 Identificação 18.02.2019 06:31:04 Cima^

Designação do sistema 0B5 30TFSIRdW
Versão do software 0010
Versão do hardware H10
Número de peça VW/Audi 4G0927156M
Número de peça de hardware 0B5927156F
Codificação 00 00 01
Identificação de arquivo ASAM/ODX EV_TCMDL501
Versão de arquivo ASAM/ODX A02087

Master - 002 Memória de eventos (2) 18.02.2019 06:31:04 Cima^

P17D800 ($1F68 / 8040) Limite dos momentos devido à temperatura da embreagem
Texto DTC (Diagnostic Trouble Code): Momentenbegrenzung wegen Kupplungstemperatur

Data 07:39:08 - 27.12.2018

Quilometragem 32.341 km
Prioridade 6
Contador de frequência de falhas 9
Contador com reset 13
Rotação do motor 4.778 1/min
Rotação de entrada do câmbio 4.778 1/min
Rotação de saída do câmbio 1.141 1/min
Torque do motor 64 Nm
Temperatura do óleo do câmbio 95 °C
posição do pedal do acelerador 90,4 %
Status da embreagem [VO]_Kupplung 2 kann Moment
übertragen
0 passivo/esporádico
1 Falha não ocorreu no atual ciclo de
operação
2 Falha não detectada no atual ou último
ciclo de condução
3 não confirmado
4 Quilometragem desde o apagamento da
memória de erro
5 Falha ocorreu desde o apagamento da
memória de erro
6 Testado no ciclo de operação atual
7 Nenhuma indicação de aviso acesa

file://C:\Program Files\Offboard_Diagnostic_Information_System_Service\SelfDiagnostic... 2/18/2019
Protocolo de autodiagnóstico Page 3 of 3

ERRORSTATE sporadic
DTC_MASK $0C/2C
P174000 ($1F5F / 8031) Controle da temperatura da embreagem
Texto DTC (Diagnostic Trouble Code): Kupplungstemperaturüberwachung

Data 12:15:17 - 16.02.2019

Quilometragem 34.633 km
Prioridade 2
Contador de frequência de falhas 1
Contador com reset 38
Rotação do motor 699 1/min
Rotação de entrada do câmbio 699 1/min
Rotação de saída do câmbio 0 1/min
Torque do motor 32 Nm
Temperatura do óleo do câmbio 90 °C
posição do pedal do acelerador 0,0 %
Status da embreagem [VO]_Kupplung 1 kann Moment
übertragen
0 passivo/esporádico
1 Falha não ocorreu no atual ciclo de
operação
2 Falha não detectada no atual ou último
ciclo de condução
3 não confirmado
4 Quilometragem desde o apagamento da
memória de erro
5 Falha ocorreu desde o apagamento da
memória de erro
6 Testado no ciclo de operação atual
7 Nenhuma indicação de aviso acesa
ERRORSTATE sporadic
DTC_MASK $0C/2C

ECU: 0019 - Interface de diagnóstico do bus de dados 18.02.2019 06:30:19

LL_GatewUDS (EV_GatewUDS / 001029)

Master - 001 Identificação 18.02.2019 06:30:19 Cima^

Designação do sistema J533--Gateway
Versão do software 0213
Versão do hardware H08
Número de peça VW/Audi 4G0907468E
Número de peça de hardware 4G0907468A
Codificação 00 C1 03 30 00
Identificação de arquivo ASAM/ODX EV_GatewUDS
Versão de arquivo ASAM/ODX 001025

Master - 002 Memória de eventos (0) 18.02.2019 06:30:19 Cima^

Sem registos

file://C:\Program Files\Offboard_Diagnostic_Information_System_Service\SelfDiagnostic... 2/18/2019