Vedações de Espuma de

Poliuretano Q-Lon: para aplicações

de madeira, PVC e alumínio

VEDAÇÕES DE ALTA PERFORMANCE

Vedações de Espuma de
Poliuretano Q-Lon:
para aplicações de madeira,
PVC e alumínio

SOBRE A SCHLEGEL 3

VEDAÇÕES DE ESPUMA
DE POLIURETANO Q-LON 4

VEDAÇÕES DE ESPUMA DE POLIURETANO

Q-LON: GAMA DE VEDAÇÕES 6

APLICAÇÕES ADEQUADAS
PARA TODAS AS SUPERFÍCIES 10

APLICAÇÕES PARA JANELAS

E PORTAS DE ENTRADA EM MADEIRA 12

APLICAÇÕES PARA JANELAS E

PORTAS DE PVC E PRODUTOS
PARA COBERTURA DE JANELAS 20

APLICAÇÕES PARA PORTAS

E JANELAS DE ALUMÍNIO E PRODUTOS
PARA COBERTURA DE JANELAS 28

DESIGN DE INTERIORES:
APLICAÇÕES PARA PORTAS
INTERNAS E MOBILIÁRIO 32

ACESSÓRIOS E FERRAMENTAS 40

GAMA DE CORES 42

QUAL VEDAÇÃO TEM A

MENOR CONDUTIVIDADE? 43

2 › www.schlegel.com
Schlegel: oferecendo experiência no
melhor em tecnologia de vedação

Com quase 50 anos de experiência mundial em desenvolvimento e

fabricação de excelentes produtos para portas e janelas, não é de admirar 10
que a Schlegel tenha se tornado a primeira opção do mercado em vedações
de espuma, cerdas e extrusões.
anos
de garantia
A exclusiva vedação Q-Lon foi desenvolvida em colaboração com nossos clientes para oferecer a mais
ampla gama possível de vedações de espuma de poliuretano (PU) para portas e janelas de madeira,
PVC e alumínio, produtos de cobertura de janelas e design de interiores. Seu design exclusivo tem feito
com que o Q-Lon seja a vedação preferida para muitas aplicações. As autênticas vedações Q-Lon são
impermeáveis à tinta e a manchas, sem abrir mão das melhores características de desempenho em
economia de energia disponíveis hoje em dia.
Nossos produtos são fabricados atendendo às exigências de muitas normas vigentes e propostas
do Reino Unido, da Alemanha, da Espanha e normas europeias e internacionais relacionadas, e são
produzidos com um Sistema de Gestão da Qualidade registrado e certificado de acordo com a norma
ISO 9001:2008. Apoiadas por nossa garantia de 10 anos, as vedações Q-Lon originais são uma escolha
segura. Comparada com os sistemas de vedação comuns, a família Q-Lon é a forma mais econômica
de oferecer um padrão continuamente elevado de vedação, ano após ano.
Testados e certificados por:

www.schlegel.com › 3
n Núcleo de espuma de poliuretano (PU):
alta durabilidade e desempenho de
PE
recuperação superior
PU
n Película de polietileno (PE): resistente a raios PP
UV e ao clima TPE

n Fio de fibra de vidro ou reforço de polipropileno

(PP) – impede o alongamento e o encolhimento
n Parte externa lisa ou em relevo, resistente
à contaminação
n Compatível com produtos de limpeza

4 › www.schlegel.com
Vedações de Espuma de Poliuretano
Q-Lon: testada e aprovada há
quase 50 anos

Feito com uma combinação exclusiva de materiais e com um desempenho

técnico que não se compara a nenhum outro tipo de vedação, o Q-Lon Schlegel
oferece o mais alto padrão de vedação, mesmo sob condições extremas.
Pesquisa e desenvolvimento contínuos, bem como uma rigorosa inspeção de materiais e de qualidade,
fizeram do Q-Lon um dos sistemas de vedação mais tradicionais do mercado atual.
Vedações de espuma Q-Lon – as maiores vantagens em materiais e função:
n Excelente memória: volta à forma original após a compressão
n Estabilidade – pouco / nenhum estiramento, em função do reforço interno ou do cordão
interno de fibra de vidro
n Fácil compressão: pouca força de compressão, não afetada pela variação de temperatura
n Acústica – Excelente desempenho acústico
n Condutividade térmica – desempenho térmico incomparável
n À prova de tinta e manchas: as propriedades não são afetadas por tintas e manchas comuns
n Estabilizado – não é afetado por deterioração, fungos, raios UV ou ozônio
n Cores – branco, preto, marrom, cinza e muitas outras opções
n Temperaturas – ampla faixa de operação sob condições meteorológicas extremamente frias e quentes

Testes independentes
A Q-Lon foi exaustivamente testada por instalações de teste com certificação independente, que
demonstram claramente seu desempenho superior em relação a outros materiais de vedação e construções
normalmente utilizados. Especificamente, tem sido demonstrado que as vedações Q-Lon mantêm suas
propriedades e seu desempenho consideravelmente melhores ao longo do tempo, enquanto, após 10,000
ciclos de abertura e fechamento de portas e / ou janelas, outros materiais perdem sua capacidade de
atender às exigências operacionais normais.
Entre as áreas afetadas estão desempenho contra intempéries, isolamento
térmico, atenuação acústica e estanqueidade de ar. Guia de:
Seleção e espe
cific
vedações na Euro ação de
pa

Uma boa orientação sobre o desempenho das vedações e juntas pode ser
GARANTA DE
EXCELENTE DESEM
PENHO

encontrada na norma EN 12365:2003. Para saber mais sobre essa e outras

normas de desempenho, consulte o “Guia de Seleção e Especificação de
Vedações na Europa” da Schlegel.

www.schlegel.com › 5
Vedações de Espuma de Poliuretano
Q-Lon: Gama de vedações

Superficíe universal de encaixe Portas de fachada em madeira

Dimensões (mm) Dimensões (mm)
Vedação Aplicação Sulco
Ajuste de Largura Profundidade Recuo Folga
Largura Altura Recuo Folga Encaixe
superfície da fenda Min.
Com adesivo QL 3073 4,0 - 5,0 7,5 13,0 5,0 - 8,0
QL 1026 12,0 4,0 12,0 1,0 - 3,0 QL 3078 3,0 - 3,3 6,0 10,5 4,0 - 7,5
QL 1032 12,0 7,0 12,0 2,0 - 6,0 QL 3091 4,0 - 5,0 7,5 15,0 4,0 - 8,0
QL 3015 8,0 5,0 8,0 2,5 - 4,0 QL 3093 2,7 - 3,0 7,0 13,0 4,0 - 8,0
QL 3116 10,8 8,7 11,0 3,0 - 5,5 QL 3094 2,7 - 3,2 6,5 10,0 3,0 - 6,0
QL 3117 11,2 6,5 11,0 3,0 - 5,5 QL 3095 3,5 - 4,0 6,5 10,0 3,0 - 6,0
QL 3121 15,0 12,0 15,0 5,0 - 10,0 QL 3096 4,0 - 5,0 7,5 12,0 3,0 - 6,0
QL 3122 7,0 2,2 7,0 0,5 - 2,0 QL 3097 4,0 - 5,0 7,5 18,0 3,5 - 6,0
QL 3124 6,4 3,7 6,0 2,5 - 3,5 QL 3098 3,0 - 4,0 7,5 14,0 3,0 - 6,0
QL 3126 10,0 3,0 10,0 1,0 - 2,5 QL 3099 3,0 - 3,3 6,0 10,5 4,0 - 7,5
Sem adesivo QL 3102 3,7 - 4,2 7,0 11,0 5,0 - 7,5
QL 3042 11,2 6,5 11,0 3,0 - 5,5 QL 3104 4,0 - 5,0 7,5 12,0 5,0 - 9,0
QL 3059 10,8 8,7 11,0 3,0 - 5,5 QL 3109 4,0 - 5,0 7,0 18,0 5,0 - 9,0
QL 3061 15,0 12,0 15,0 5,0 - 10,0 QL 3118 3,0 - 3,3 7,0 9,0 3,0 - 7,5
QL 5694 2,7 - 3,0 6,0 10,0 6,0 - 11,0
QL 7000 2,7 - 3,0 6,0 10,0 4,0 - 10,8
QL 7066 2,7 - 3,0 6,0 10,0 4,8 - 7,7
QL 9111 3,0 - 3,3 6,0 12,0 4,8 - 7,9

6 › www.schlegel.com
Janelas de madeira Portas em PVC
Dimensões (mm) Dimensões da aplicação (mm)
Sulco Encaixe
Largura da Profundidade Recuo Folga Encaixe em Folga
Encaixe Largura da fenda
fenda Min. bolsa
Vedação central QL 9710 3,3 3,0 - 5,5
QL 3053 4,0 - 5,0 7,5 12,0 4,5 - 6,0 QL 9756 3,3 1,0 - 4,8
QL 3063 4,0 - 5,0 7,5 12,0 5,5 - 7,5 QL 9762 3,2 2,5 - 4,0
QL 3067 4,0 - 5,0 7,5 12,0 4,0 - 6,0 QL 9898 3,2 3,0 - 5,5
QL 3068 3,4 - 4,2 6,5 11,0 4,5 - 6,5 QL 9926 3,2 - 3,4 3,0 - 7,5
QL 3072 2,7 - 3,2 6,5 10,0 2,7 - 4,3 QL 9928 3,2 - 3,4 3,0 - 7,5
QL 3076 3,0 - 3,5 6,0 10,0 3,0 - 6,0
QL 3079 3,2 - 4,0 6,5 10,0 2,7 - 4,3 Janelas em PVC
QL 3101 2,7 - 3,2 7,0 13,0 3,5 - 6,0 Dimensões da aplicação (mm)
QL 3111 3,5 - 4,0 7,0 12,0 3,5 - 4,0 Encaixe
QL 3136 2,7 - 3,2 6,5 11,5 4,0 - 6,5 Encaixe em Folga
Largura da fenda
QL 3140 4,0 - 5,0 7,5 15,0 4,0 - 6,5 bolsa
QL 3141 2,7 - 3,2 5,5 12,0 4,0 - 6,5 QL 4465 4,2 3,0 - 4,8
QL 3147 3,0 - 3,5 6,0 10,0 3,0 - 6,0 QL 5570 3,3 3,0 - 4,8
Vedação sobreposta QL 5985 4,0 2,3 - 3,6
QL 3034 2,7 - 3,0 8,0 8,5 0,0 - 1,5 QL 6493 3,6 2,0 - 3,0
QL 3054 2,8 - 3,2 5,5 10,0 4,0 - 6,0 QL 6571 3,0 3,0 - 5,0
QL 3070 2,7 - 3,0 8,0 8,0 0,0 - 1,5 QL 6750 2,5 2,6 - 4,1
QL 3097 4,0 - 5,0 7,5 18,0 3,5 - 6,0 QL 6991 3,9 2,0 - 3,2
QL 3131 2,7 - 3,0 8,0 8,0 0,0 - 1,5 QL 7032 3,0 1,5 - 5,1
QL 3136 2,7 - 3,2 6,5 11,5 4,0 - 6,5 QL 7307 3,2 2,8 - 4,4
QL 3141 2,7 - 3,2 5,5 12,0 4,0 - 6,5 QL 9005 2,4 2,5 - 4,1
Vedação de esquadrias QL 9100 2,4 2,7 - 4,4
QL 3004 2,7 - 3,0 6,0 10,5 3,0 - 5,0 QL 9112 3,2 3,0 - 4,9
QL 3005 2,7 - 3,0 6,0 8,0 3,4 - 5,4 QL 9154 3,2 2,8 - 4,5
QL 3006 2,7 - 3,0 6,0 13,0 5,0 - 13,0 QL 9257 3,2 4,5 - 7,1
QL 3009 2,7 - 3,0 6,0 11,0 4,0 - 7,5 QL 9489 3,4 2,5 - 4,0
QL 3011 2,7 - 3,0 6,0 10,0 3,5 - 5,5 QL 9596 3,4 2,5 - 4,0
QL 3012 2,7 - 3,0 6,0 11,0 4,0 - 6,5 QL 9646 3,6 3,5 - 5,5
QL 3013 2,7 - 3,0 6,0 8,0 2,0 - 3,0 QL 9688 2,8 3,0 - 7,0
QL 3025 2,7 - 3,0 6,0 10,5 3,0 - 5,0 QL 9710 3,3 3,0 -5,5
QL 3037 2,7 - 3,0 6,0 10,0 3,5 - 5,6 QL 9756 3,3 1,0 - 4,8
QL 3074 2,7 - 3,2 6,5 8,5 3,5 - 5,5 QL 9762 3,2 2,5 - 4,0
QL 3077 2,7 - 3,0 6,0 8,0 2,0 - 3,0 QL 9898 3,2 3,0 - 5,5
QL 3078 3,0 - 3,3 6,0 10,5 4,0 - 7,5 QL 9926 3,2 - 3,4 3,0 - 7,5
QL 3082 2,7 - 3,2 5,0 8,0 3,0 - 5,0 QL 9928 3,2 - 3,4 3,0 - 7,5
QL 3099 3,0 - 3,3 6,0 10,5 4,0 - 7,5
QL 3118 3,0 - 3,3 7,0 9,0 3,0 - 7,5
QL 3128 2,7 - 3,0 7,0 9,0 4,0 - 7,5
QL 3139 2,7 - 3,0 7,0 9,0 4,0 - 7,5
QL 3143 2,7 - 3,0 6,0 10,5 3,0 - 5,0
QL 5271 2,7 - 3,0 6,0 11,0 2,4 - 3,8
QL 5878 2,7 - 3,0 6,0 10,0 3,2 - 4,9
QL 9985 2,7 - 3,0 6,0 10,0 3,0 - 6,5

www.schlegel.com › 7
Portas de PVC e aluminio Outras aplicações em PVC e aluminio
Dimensões de aplicação (mm) Dimensões de aplicação (mm)
Sulco Sulco
Largura de Folga Largura de Folga
Encaixe em T Profundidade Encaixe em T Profundidade
encaixe encaixe
Tipo A (5,3 mm) Tipo A (5,3 mm)
QL 4870 3,2 2,3 2,5 - 4,0 QL 4636 3,2 2,3 1,0 - 2,5
QL 48100 3,2 2,3 5,5 - 7,0 QL 4870 3,2 2,3 2,5 - 4,0
QL 48447 3,2 2,3 2,5 - 7,0 QL 48100 3,2 2,3 5,5 - 7,0
QL 48700 3,2 2,3 2,5 - 6,0 QL 48400 3,2 2,3 0,5 - 2,0
QL 48800 3,2 2,3 2,5 - 7,0 QL 48510 3,2 2,3 1,1 - 2,4
QL 48950 3,2 2,3 4,0 - 6,5 QL 48650 3,2 2,3 1,8 - 3,4
Tipo C (7,5 mm) QL 48447 3,2 2,3 2,5 - 7,0
QL 6970 4,6 2,3 2,5 - 4,0 QL 48700 3,2 2,3 2,5 - 6,0
QL 69100 4,6 2,3 5,5 - 7,0 QL 48800 3,2 2,3 2,5 - 7,0
QL 69447 4,6 2,3 2,5 - 7,0 QL 48750 3,2 2,3 2,7 - 4,6
QL 69700 4,6 2,3 2,5 - 6,0 QL 48950 3,2 2,3 4,0 - 6,5
QL 69800 4,6 2,3 2,5 - 7,0 Tipo B (6,3 mm)
QL 69950 4,6 2,3 4,0 - 6,5 QL 57700 3,8 2,3 2,3 - 4,0
Tipo C (7,5 mm)
QL 6970 4,6 2,3 2,5 - 4,0
QL 69100 4,6 2,3 5,5 - 7,0
QL 69400 4,6 2,3 0,5 - 1,5
QL 69447 4,6 2,3 2,5 - 7,0
QL 69510 4,6 2,3 1,1 - 2,4
QL 69650 4,6 2,3 1,8 - 3,4
QL 69700 4,6 2,3 2,5 - 6,0
QL 69750 4,6 2,3 2,7 - 4,6
QL 69800 4,6 2,3 2,5 - 7,0
QL 69950 4,6 2,3 4,0 - 6,5

Dimensões do encaixe em T

Tipo AA
Pocket Tipo BB
Pocket Tipo CC
Pocket
1,0

1,0
1,0

1,3

1,3
1,3

3,2 3,8 4,6

5,3 6,3 7,5

8 › www.schlegel.com
Portas internas Mobília
Dimensões de aplicação (mm) Dimensões de aplicação (mm)
Sulco Sulco
Largura Profundidade Recuo Seal Gap Largura da Profundidade Folga
Encaixe Encaixe
da fenda Min. fenda Min.
QL 50 2,7 - 3,0 6,0 10,0 3,0 - 5,0 QL 3006 2,7 - 3,0 6,0 5,0 - 13,0
QL 55 2,7 - 3,0 6,0 10,0 3,0 - 4,5 QL 3009 2,7 - 3,0 6,0 4,0 - 7,5
QL 60 2,7 - 3,0 6,0 10,0 3,0 - 4,5 QL 3011 2,7 - 3,0 6,0 3,5 - 5,5
QL 3037 2,7 - 3,0 6,0 10,0 3,5 - 5,6 QL 3012 2,7 - 3,0 6,0 4,0 - 6,5
QL 3072 2,7 - 3,2 6,5 10,0 2,7 - 4,3 QL 3013 2,7 - 3,0 6,0 2,0 - 3,0
QL 3091 4,0 - 5,0 7,5 15,0 4,0 - 8,0 QL 3034 2,7 - 3,0 8,0 0,0 - 1,5
QL 3094 2,7 - 3,2 6,5 10,0 3,0 - 6,0 QL 3037 2,7 - 3,0 6,0 3,5 - 5,6
QL 3100 3,5 - 4,0 6,5 12,0 4,0 - 7,5 QL 3070 2,7 - 3,0 8,0 0,0 - 1,5
QL 3106 3,5 - 4,0 6,5 12,0 3,0 - 5,0 QL 3072 2,7 - 3,2 6,5 2,7 - 4,3
QL 3110 3,5 - 4,0 6,5 12,0 3,5 - 4,0 QL 3073 4,0 - 5,0 7,5 5,0 - 8,0
QL 3113 3,5 - 4,0 7,0 12,0 4,0 - 7,5 QL 3074 2,7 - 3,2 6,5 3,5 - 5,5
QL 3137 2,7 - 3,2 6,0 10,0 3,0 - 4,5 QL 3077 2,7 - 3,0 6,0 2,0 - 3,0
QL 3138 2,7 - 3,2 6,0 8,0 3,0 - 4,5 QL 3078 3,0 - 3,3 6,0 4,0 - 7,5
QL 9915 2,7 - 3,0 6,0 11,0 2,5 - 4,5 QL 3079 3,2 - 4,0 6,5 2,7 - 4,3
QL 9931 3,0 - 3,5 6,5 12,0 3,5 - 4,0 QL 3091 4,0 - 5,0 7,5 4,0 - 8,0
QL 9985 2,7 - 3,0 6,0 10,0 3,0 - 6,5 QL 3093 2,7 - 3,0 7,0 4,0 - 8,0
QL 3094 2,7 - 3,2 6,5 3,0 - 6,0
QL 3095 3,5 - 4,0 6,5 3,0 - 6,0
QL 3096 4,0 - 5,0 7,5 3,0 - 6,0
QL 3098 3,0 - 4,0 7,5 3,0 - 6,0
QL 3099 3,0 - 3,3 6,0 4,0 - 7,5
QL 3100 3,5 - 4,0 6,5 4,0 - 7,5
QL 3102 3,7 - 4,2 7,0 5,0 - 7,5
QL 3104 4,0 - 5,0 7,5 5,0 - 9,0
QL 3106 3,5 - 4,0 6,5 3,0 - 5,0
QL 3109 4,0 - 5,0 7,0 5,0 - 9,0
QL 3110 3,5 - 4,0 6,5 3,5 - 4,0
QL 3113 3,5 - 4,0 7,0 4,0 - 7,5
QL 3118 3,0 - 3,3 7,0 3,0 - 7,5
QL 3128 2,7 - 3,0 7,0 4,0 - 7,5
QL 3131 2,7 - 3,0 8,0 0,0 - 1,5
QL 3137 2,7 - 3,2 6,0 3,0 - 4,5
QL 3138 2,7 - 3,2 6,0 3,0 - 4,5
QL 3139 2,7 - 3,0 7,0 4,0 - 7,5
QL 5626 2,7 - 3,0 6,0 4,7 - 7,5
QL 5694 2,7 - 3,0 6,0 6,0 - 11,0
QL 7000 2,7 - 3,0 6,0 4,0 - 10,8
QL 7066 2,7 - 3,0 6,0 4,8 - 7,7
QL 9111 3,0 - 3,3 6,0 4,8 - 7,9
QL 9915 2,7 - 3,0 6,0 2,5 - 4,5
QL 9931 3,0 - 3,5 6,5 3,5 - 4,0
QL 9985 2,7 - 3,0 6,0 3,0 - 6,5

www.schlegel.com › 9
Vedações de Espuma
de Poliuretano Q-Lon:
para aplicação
em todas as
superfícies

n Universal – aplicação direta sobre uma superfície plana

n Fixação com fita adesiva pré-aplicada
n Também pode ser fixada com fita adesiva, cola quente ou grampos
n Cores disponíveis: branco, preto, bronze e cinza.
Outras cores disponíveis sob encomenda

QL 3042 QL 3059
(AQ 6150) Sem adesivo
Sem adesivo 11,2 Largura: 10,8 7,9
Largura: 11,2 6,7 Altura: 8,7
3,0 - 5,5
3,0 - 5,5

8,7
8,7

Altura: 6,5 Recuo: 11,0

6,5

6,5

Recuo: 11,0 Folga da vedação:

3,0 - 5,5 10,5 Fixação feita
Customer
Folga da vedação: Customer
Fixação feita
applied fixing
pelo cliente applied fixing
pelo cliente
3,0 - 5,5 Embalagem: 300 m x 2
Embalagem: 400 m x 2
W24265 W33265

10 › www.schlegel.com
QL 3061 QL 1026
Sem adesivo Com adesivo
10,9 12,0
Largura: 15,0 Largura: 12,0

1,0 - 3,0
4,0
Altura: 12,0 Altura: 4,0

0,3
5,0 - 10,0
12,0
12,0

Recuo: 15,0 Recuo: 12,0

0,5 11,0 Fita adesivatape
Adhesive
Folga da vedação: Folga da vedação:
Manta asfáltica
Release tape adesiva
5,0 - 10,0 15,0 1,0 - 3,0
Fixação feita
Customer Cabo
Low de fibra GF
stretch óptica
cord
Embalagem: 250 m x 2 applied fixing
pelo cliente Embalagem: de baixo coeficiente
250 m x 2 / 500 m x 2 de alongamento

W43265 W26275

QL 1032 QL 3015
Com adesivo 12,0 (AQ 122)
Largura: 12,0 Com adesivo
8,0
2,0 - 6,0

Largura: 8,0
7,0

Altura: 7,0

2,5 - 4,0
5,0
0,3

Recuo: 12,0 Altura: 5,0

0,4
Folga da vedação: 0,5 11,0 Fita adesivatape
Adhesive Recuo: 8,0
0,5 7,0
2,0 - 6,0 Manta asfáltica
Release tape adesiva Manta
Release tape Fita adesiva
Adhesive tape
Folga da vedação: asfáltica
Cabo
Low de fibraGF
stretch óptica
cord 2,5 - 4,0
Embalagem: de baixo coeficiente adesiva
250 m x 2 / 500 m x 2 de alongamento Embalagem:
W35275 500 m x 2

QL 3116 QL 3117
Com adesivo Com adesivo
Largura: 10,8 10,8 Largura: 11,2 11,2
Altura: 8,7 Altura: 6,5

3,0 - 5,5
3,0 - 5,5

Recuo: 11,0 Recuo: 11,0

6,5

6,5
8,7

8,7

Folga da vedação: Folga da vedação:

3,0 - 5,5 3,0 - 5,5 Manta asfáltica
Release tape Fita adesiva
Adhesive tape
Manta asfáltica
Release tape Fita adesiva
Adhesive tape
adesiva
Embalagem: 300 m x 2 adesiva Embalagem: 400 m x 2

W44265 W23265

QL 3121 QL 3122
Com adesivo Com adesivo
15,0
Largura: 15,0 Largura: 7,0
Altura: 12,0 Altura: 2,2 7,0
0,5 - 2,0
5,0 - 10,0
12,0

12,0

Recuo: 15,0 Recuo: 7,0

2,2

Folga da vedação: Folga da vedação:

5,0 - 10,0 0,5 - 2,0 Adhesive
Fita tape
adesiva

Embalagem: 225 m x 2 Manta

Releaseasfáltica
tape Fita adesiva
Adhesive tape Embalagem: 200 m x 2 Releaseasfáltica
Manta tape
adesiva adesiva

W42265 W17275

QL 3124 QL 3126
Com adesivo Com adesivo
Largura: 6,4 6,4 Largura: 10,0 10,0
Altura: 3,7 Altura: 3,0
1,0 - 2,5
2,5 - 3,5

3,0
3,7

Recuo: 6,0 Recuo: 10,0

Folga da vedação: Fita adesiva Folga da vedação: Fita adesiva
2,5 - 3,5 Cabo de fibra óptica 1,0 - 2,5 Cabo de fibra óptica
de baixo coeficiente de baixo coeficiente
Embalagem: de alongamento Embalagem: de alongamento
1000 m x 2 Manta asfáltica adesiva 700 m x 2 Manta asfáltica adesiva
W16275 W17275

www.schlegel.com › 11
n Processamento eficiente – direto da
bobina, sem desperdício
n Indicado para inserção ou fixação automática
n Compatível com todas as tintas e esmaltes, incluindo tintas acrílicas
n Cores disponíveis: branco, preto, bronze e cinza.
Outras cores disponíveis sob encomenda

12 › www.schlegel.com
Vedações de Espuma de Poliuretano
Q-Lon: para aplicações em janelas
e portas de entrada de madeira

Especificamente projetadas para janelas e portas de entrada de madeira, as vedações

de espuma Q-Lon combinam o melhor desempenho térmico com boas propriedades de
isolamento acústico numa ampla faixa de temperaturas. Forças de operação muito baixas
diminuem o desgaste e facilitam a operação.

Testes e resultados
Conjunto de compressão: < 15% após 1 hora de alívio de compressão de 50% a 70 °C e 24 horas (DIN 53572)
Força de compressão: aprox. 15 N a 25% de compressão por 100 mm, < 10 N para perfis de sobreposição
Faixa de temperaturas testada: -60 °C a +70 °C
Condutividade térmica: 0,041 W/mK a 0 ºC
Desempenho prolongado: nenhuma alteração na permeabilidade das juntas, seja parcial ou em relação ao comprimento
Testes ambientais: testada e aprovada de acordo com as normas DIN 18055, EN 12207 e EN 12208 a 600 Pa em
janelas simples e francesas
Compatibilidade com tintas: sem adesão, sem endurecimento, sem desbotamento
Testes acústicos: 43 dB numa janela IV68 com vedação central
45 dB numa janela IV76 com vedações central e sobrepostas
Resistência às intempéries: testado até 20 anos

www.schlegel.com › 13
Para janelas e portas de entrada de madeira
QL 3004 F QL 3005 F
(AQ 99) (AQ 63)
10,4 6,8
Janelas Janelas
6,0 3,0 - 5,0

6,0 3,4 - 5,4

Largura da Largura da
6,0

6,0

6,6

6,6
11,0

fenda: 2,7 - 3,0 fenda: 2,7 - 3,0

11,6
7,9

Sulco mín. Sulco mín.

profundidade: 6,0 profundidade: 6,0
Recuo: 10,5 3,4 Recuo: 8,0 3,4
2,7 - 3,0 2,7 - 3,0
Folga da vedação: Folga da vedação:
3,0 - 5,0 3,4 - 5,4
Embalagem: 350 m x 2 W26275 Embalagem: 300 m x 2 W35265

14,6
QL 3006 11,1 F QL 3009 F
(AQ 89) (AQ 21) 6,6
Janelas Portas de entrada /

6,0 4,0 - 7,5

Largura da janelas
17,3

17,0

9,0
9,0
5,0 - 13,0

13,3
fenda: 2,7 - 3,0
21,4

Largura da
Sulco mín. fenda: 2,7 - 3,0

7,4
profundidade: 6,0 Sulco mín.
9,1

Recuo: 13,0 profundidade: 6,0 3,4

6,0

Folga da vedação: Recuo: 11,0 2,7 - 3,0

10,9
5,0 - 13,0 3,5 2,7 - 3,0 Folga da vedação:
Embalagem: 4,0 - 7,5
2,1 m x 150 W62275 W32265
Embalagem: 250 m x 2

QL 3011 F QL 3012 F
(AQ 109) (AQ 33) 8,0
10,9
Janelas Janelas
6,0 3,5 - 5,5

Largura da Largura da
6,0 4,0 - 6,5
10,5

10,5
10,5
6,9
6,8

fenda: 2,7 - 3,0

10,9

fenda: 2,7 - 3,0

15,5
8,7

Sulco mín. Sulco mín.

profundidade: 6,0 profundidade: 6,0
Recuo: 10,0 3,4 Recuo: 11,0 6,0
2,7 - 3,0 3,4
Folga da vedação: Folga da vedação: 2,7 - 3,0
3,5 - 5,5 4,0 - 6,5
Embalagem: 250 m x 2 W35275 Embalagem: 200 m x 2 W45275

QL 3013 F QL 3020 9,0

3,5 – 7,5
(AQ 48) (AQ 120) 9,0
S
Janelas 7,6 Portas de entrada
6,0 2,0 - 3,0

Largura da Largura da
3,9
3,9

14,0

fenda: 2,7 - 3,0 fenda: 2,7 - 3,0

13,0
8,9

19,5

Sulco mín. Sulco mín.

profundidade: 6,0 profundidade: 7,0
3,4
Recuo: 8,0 2,7 - 3,0 Recuo: 13,0
7,0

Folga da vedação: Folga da vedação:

2,0 - 3,0 3,6
3,5 - 7,5
4,5 2,7 – 3,0
Embalagem: 500 m x 2 W15275 Embalagem: 125 m x 2

QL 3025 F QL 3034 O
Janelas Janelas S
10,4 2,8
Largura da Largura da
6,0 3,0 - 5,0

fenda: 2,7 - 3,0 fenda: 2,7 - 3,0 8,5 0,0 - 1,5

6,0

6,0

Sulco mín. Sulco mín.

11,0

4,8
7,9

profundidade: 6,0 profundidade: 8,0

7,8

8,0
6,0

Recuo: 10,5 Recuo: 8,5

Folga da vedação: 3,4 Folga da vedação:
2,7 - 3,0 3,4 2,7 - 3,0
3,0 - 5,0 0,0 - 1,5
Embalagem: 350 m x 2 Embalagem: 400 m x 2
W25265 W36276

O Adequada para vedação sobreposta F Adequado para vedação de esquadrias S Adequado para vedação de caixilhos

14 › www.schlegel.com
Para janelas e portas de entrada de madeira
QL 3037 F QL 3053 7,7 C
(AQ 4846) Portas de 7,5 4,5 - 6,0
10,9 S
Janelas entrada / janelas
6,0 3,5 - 5,6
Largura da Largura da
6,5
7,0

13,0

12,0
fenda: 2,7 - 3,0 fenda: 4,0 - 5,0
11,0

18,5
Sulco mín. Sulco mín.
profundidade: 6,0 profundidade: 7,5
3,4 Recuo: 12,0

7,5
Recuo: 10,0
2,7 - 3,0 Folga da vedação:
Folga da vedação: 6,8
3,5 - 5,6 4,5 - 6,0
5,9 4,0 - 5,0
Embalagem: 200 m x 2 W35265 Embalagem: 200 m x 2 W35265

QL 3054 7,6
O QL 3063 8,9 C
Janelas Janelas 8,7 5,5 - 7,5
7,5 4,0 - 6,0 S
Largura da Largura da
fenda: 2,8 - 3,2 fenda: 4,0 - 5,0
10,0
10,0

13,0

12,0
Sulco mín. Sulco mín.
14,5

19,0
profundidade: 5,5 profundidade: 7,5
Recuo: 10,0 Recuo: 12,0
5,5

Folga da vedação: Folga da vedação:

7,5
4,0 - 6,0 4,0 5,5 - 7,5
2,8 - 3,2 6,6
Embalagem: 250 m x 2 3,7 Embalagem: 200 m x 2
5,9 4,0 - 5,0
W35275 W36265

QL 3067 7,7 C QL 3068 8,2 C

7,5 4,0 - 6,0
(AQ 5104) Janelas 4,5 - 6,5
S 8,0 S
Janelas Largura da
Largura da fenda: 3,4 - 4,2
13,0

12,0

11,0

11,0

fenda: 4,0 - 5,0 Sulco mín.

18,5

16,0

Sulco mín. profundidade: 6,5

profundidade: 7,5 Recuo: 11,0
6,5
7,5

Recuo: 12,0 Folga da vedação:

Folga da vedação: 4,5 - 6,5 6,0
6,8
4,0 - 6,0 Embalagem: 200 m x 2 4,7 3,4 - 4,2
5,9 4-5
Embalagem: 200 m x 2 W35275 W35275

QL 3070 O QL 3072 5,3 C

Janelas S Janelas 2,7 - 4,3 S
2,3 5,3
Largura da Largura da
fenda: 2,7 - 3,0 7,8 0,0 - 1,5 fenda: 2,7 - 3,2
10,0
10,1

Sulco mín. Sulco mín.

4,5

14,5

profundidade: 8,0 profundidade: 6,5

7,8

8,0

Recuo: 8,0 Recuo: 10,0

6,5

Folga da vedação: 3,8 Folga da vedação:

0,0 - 1,5 2,7 - 3,0 2,7 - 4,3 4,5
Embalagem: 400 m x 2 Embalagem: 300 m x 2 3,7 2,7 - 3,2

W25275 W24265

QL 3073 10,4
10,9
QL 3074 F
5,0 - 8,0
Portas de entrada Janelas
8,6
Largura da Largura da 8,5
6,5 3,5 - 5,5

fenda: 4,0 - 5,0 fenda: 2,7 - 3,2

13,0
13,3

6,5

6,5

6,5

Sulco mín. Sulco mín.

11,6
19,3

profundidade: 7,5 profundidade: 6,5

Recuo: 13,0 Recuo: 8,5
7,5

Folga da vedação: Folga da vedação: 3,8

5,0 - 8,0 3,5 - 5,5 2,7 - 3,2
5,3
Embalagem: 4,0 - 5,0 Embalagem: 300 m x 2
150 m x 2 / 200 m x 2 5,9 W44275

C Adequada para vedação central O Adequada para vedação sobreposta F Adequado para vedação de esquadrias S Adequado para vedação de caixilhos

www.schlegel.com › 15
Para janelas e portas de entrada de madeira
QL 3076 7,5
C QL 3077 F
Janelas 7,5 3,0 - 6,0 Janelas S
Largura da Largura da 7,6

6,0 2,0 - 3,0

fenda: 3,0 - 3,5 fenda: 2,7 - 3,0
10,0
9,8

3,9
3,9
Sulco mín. Sulco mín.
14,5

8,9
profundidade: 6,0 profundidade: 6,0
Recuo: 10,0 Recuo: 8,0
6,0

Folga da vedação: Folga da vedação: 3,4

4,7 2,7 - 3,0
3,0 - 6,0 3,0 - 3,5 2,0 - 3,0
Embalagem: 250 m x 2 4,3 Embalagem: 500 m x 2
W34265 W15275

QL 3078 F QL 3079 5,4

C
Portas de 10,5 Portas de 2,7 - 4,3 S
entrada / janelas entrada / janelas 5,3
Largura da Largura da
6,0 4,0 - 7,5
9,0

9,0

fenda: 3,0 - 3,3

10,0
fenda: 3,2 - 4,0

10,0
13,7

14,5
Sulco mín. Sulco mín.
7,2

profundidade: 6,0 profundidade: 6,5

Recuo: 10,5

6,5
3,8 Recuo: 10,0
Folga da vedação: 3,0 - 3,3 Folga da vedação: 4,5
4,0 - 7,5 3,2 - 4,0
2,7 - 4,3 4,3
Embalagem:
W33265 Embalagem: 300 m x 2 W24265
250 m x 2 / 300 m x 2

9,9
QL 3082 F QL 3091 4,0 - 8,0
9,8
Janelas Portas de entrada
2,7 - 3,2
Largura da 13,0 - 5,0 Largura da
3,0
fenda: 2,7 - 3,2 3,9
fenda: 4,0 - 5,0 15,0
15,4

Sulco mín. Sulco mín.

21,5
5,0

profundidade: 5,0 profundidade: 7,5

5,6

6,4

Recuo: 8,0 Recuo: 15,0

Folga da vedação: Folga da vedação:
7,5

3,0 - 5,0 4,0 - 8,0

Embalagem: 250 m x 2 Embalagem: 6,4
150 m x 2 / 400 m x 1 4,0 - 5,0
W35275 6,0 W44265

QL 3093 9,7 QL 3094 8,2

9,7 4,0 - 8,0
Portas de entrada Portas de entrada 8,0 3,0 - 6,0
Largura da Largura da
fenda: 2,7 - 3,0 fenda: 2,7 - 3,2
14,0

13,0

10,0
10,0

Sulco mín. Sulco mín.

19,3

14,5

profundidade: 7,0 profundidade: 6,5

Recuo: 13,0 Recuo: 10,0
6,5
7,0

Folga da vedação: Folga da vedação:

4,0 - 8,0 3,0 - 6,0 3,6
4,5 2,7 - 3,2
Embalagem: 5,0 2,7 - 3,0 Embalagem: 250 m x 2 3,8
150 m x 2 / 400 m x 1 3,8
W34265 W32265

QL 3095 8,2
QL 3096 8,1
8,0 3,0 - 6,0
Portas de entrada 3,0 - 6,0 Portas de entrada
8,0
Largura da Largura da
fenda: 3,5 - 4,0 fenda: 4,0 - 5,0
12,0
12,0
10,0
10,0

Sulco mín. Sulco mín.

18,5
14,5

profundidade: 6,5 profundidade: 7,5

Recuo: 10,0 Recuo: 12,0
7,5
6,5

Folga da vedação: Folga da vedação:

3,0 - 6,0 3,6 3,0 - 6,0 5,0
Embalagem: 250 m x 2 4,3 3,5 - 4,0 Embalagem: 200 m x 2 4,0 - 5,0
5,9
W32275 W33265

C Adequada para vedação central F Adequado para vedação de esquadrias S Adequado para vedação de caixilhos

16 › www.schlegel.com
Para janelas e portas de entrada de madeira
7,5
QL 3097 7,2 3,5 - 6,0 O QL 3098 8,0
3,0 - 6,0
Portas de Portas de entrada
entrada / janelas Largura da

14,0
Largura da fenda: 3,0 - 4,0

14,0
18,0
18,8

fenda: 4,0 - 5,0

20,5
Sulco mín.
25,0

Sulco mín. profundidade: 7,5

profundidade: 7,5 Recuo: 14,0

7,5
Recuo: 18,0 Folga da vedação:
7,5

Folga da vedação: 3,0 - 6,0 5,0

3,5 - 6,0 Embalagem: 150 m x 2 3,0 - 4,0
5,4 4,5
Embalagem: 150 m x 2 5,9 4,0 - 5,0 W35266 W33265

QL 3099 F QL 3101 7,6 C

7,5 3,5 - 6,0
Portas de Janelas
10,5
entrada / Janelas Largura da
Largura da
6,0 4,0 - 7,5

fenda: 2,7 - 3,2

13,1

13,0
9,0
9,0

fenda: 3,0 - 3,3 Sulco mín.

13,6

18,3
Sulco mín. profundidade: 7,0
profundidade: 6,0 Recuo: 13,0
Recuo: 10,5

7,0
3,8 Folga da vedação:
Folga da vedação: 3,0 - 3,3 3,5 - 6,0
4,0 - 7,5 4,2
Embalagem: 200 m x 2 2,7 - 3,2
Embalagem: 3,7
250 m x 2 / 300 m x 2 W33265 W35275

QL 3102 9,0 QL 3104 11,0

11,1 5,0 - 9,0
Portas de entrada 5,0 - 7,5 Portas de entrada
9,0
Largura da Largura da
fenda: 3,7 - 4,2 fenda: 4,0 - 5,0 12,0
12,1
10,0

10,0

Sulco mín. Sulco mín.

18,5
15,6

profundidade: 7,0 profundidade: 7,5

Recuo: 11,0 Recuo: 12,0
7,5
7,0

Folga da vedação: Folga da vedação:

5,0 - 7,5 4,7 5,0 - 9,0
5,5
Embalagem: 200 m x 2 5,0 3,7 - 4,2 Embalagem: 200 m x 2
5,9 4,0 - 5,0
W33265 W44275

10,8
QL 3109 5,0 - 9,0 QL 3111 6,1 C
10,5 6,1 3,5 - 4,0
Portas de entrada Janelas S
Largura da Largura da
fenda: 4,0 - 5,0 fenda: 3,5 - 4,0
13,6

12,0
18,0
17,0

Sulco mín. Sulco mín.

19,1
22,5

profundidade: 7,0 profundidade: 7,0

Recuo: 18,0 Recuo: 12,0
7,0

Folga da vedação: Folga da vedação:

7,0

5,0 - 9,0 3,5 - 4,0 7,1

Embalagem: 100 m x 2 5,3 Embalagem: 200 m x 2 4,0 - 5,0
5,9
5,9 4,0 - 5,0 W43275 W35255

QL 3118 F QL 3128 F
Portas de 9,0 Janelas 9,0
entrada / Janelas Largura da
3,0 - 7,5

4,0 - 7,5

Largura da fenda: 2,7 - 3,0

9,0

9,0

9,0

9,0

fenda: 3,0 - 3,3 Sulco mín.

15,0

Sulco mín. profundidade: 7,0

7,9

7,8

profundidade: 7,0
7,0

Recuo: 9,0
7,0

Recuo: 9,0 Folga da vedação:

3,8 3,4
Folga da vedação: 3,0 - 3,3 4,0 - 7,5 2,7 - 3,0
3,0 - 7,5 Embalagem: 300 m x 2
Embalagem: 300 m x 2 W32275 W32265

C Adequada para vedação central O Adequada para vedação sobreposta F Adequado para vedação de esquadrias S Adequado para vedação de caixilhos

www.schlegel.com › 17
Para janelas e portas de entrada de madeira
QL 3131 O QL 3136 C
7,5 4,0 - 6,5
Janelas Janelas O
2,3
Largura da Largura da
0,0 - 1,5
fenda: 2,7 - 3,0 7,8 fenda: 2,7 - 3,2

11,5
11,4
Sulco mín. Sulco mín.

15,5
4,5

profundidade: 8,0 profundidade: 6,5

7,8

8,0

Recuo: 8,0 Recuo: 11,5

6,5
Folga da vedação: 3,8 Folga da vedação: 4,2
0,0 - 1,5 2,7 - 3,0 4,0 - 6,5
3,8 2,7 - 3,2
Embalagem: 400 m x 2 Embalagem: 200 m x 2
W25265

7,7
QL 3139 F QL 3140 C
7,5 4,0 - 6,5
Janelas 9,0 Janelas
Largura da Largura da
3,0 - 7,5

fenda: 3,0 - 3,3 fenda: 4,0 - 5,0

9,0

9,0

15,0
15,0
Sulco mín. Sulco mín.

20,5
profundidade: 7,0 profundidade: 7,5
7,9

Recuo: 9,0 Recuo: 15,0

7,0

Folga da vedação: Folga da vedação:

7,5
3,8
3,0 - 7,5 3,0 - 3,3 4,0 - 6,5
Embalagem: 300 m x 2 Embalagem: 200 m x 2 6,8

W31275 5,9 4,5 W35265

QL 3141 8,0
C QL 3143 F
Janelas 8,0 4,0 - 6,5 O Janelas
Largura da Largura da 10,4

6,0 3,0 - 5,0

fenda: 2,7 - 3,2 fenda: 2,7 - 3,0 6,0
6,0
12,0
11,5

Sulco mín. Sulco mín.

10,7
16,0

profundidade: 5,5 profundidade: 6,0

7,6

Recuo: 12,0 Recuo: 10,5

3,8
5,5

Folga da vedação: Folga da vedação: 2,7 - 3,0

4,0 - 6,5 4,9 3,0 - 5,0
Embalagem: 300 m x 2 3,8 2,7 - 3,2 Embalagem: 350 m x 2
W35255 / W24255 W26275

QL 3147 C QL 5271 F
7,5
Janelas (AQ 5271)
7,5 3,0 - 6,0
Largura da Janelas 10,6
6,0 2,4 - 3,8

fenda: 3,0 - 3,5 Largura da

4,7
4,7
10,0
10,0

Sulco mín. fenda: 2,7 - 3,0

15,4

7,8

profundidade: 6,0 Sulco mín.

Recuo: 10,0 profundidade: 6,0
6,0

3,4
Folga da vedação: Recuo: 11,0 2,7 - 3,0
4,3
3,0 - 6,0 Folga da vedação:
5,3 3,0 - 3,5
Embalagem: 250 m x 2 2,4 - 3,8
W34265 Embalagem: 250 m x 2 W25265

QL 5694 QL 5878 F
(AQ 5694) 10,3 (AQ 5878)
9,9
Portas de entrada Janelas
6,0 3,2 - 4,9

Largura da Largura da
6,0 - 11,0
13,3

13,1

6,2
6,3

fenda: 2,7 - 3,0 fenda: 2,7 - 3,0

10,9
17,8

Sulco mín. Sulco mín.

profundidade: 6,0 profundidade: 6,0
Recuo: 10,0 3,4
Recuo: 10,0 2,7 - 3,0
Folga da vedação: 3,4 Folga da vedação:
6,0 - 11,0 2,7 - 3,0
3,2 - 4,9
Embalagem:
Embalagem: 250 m x 2 W25245
200 m x 2 / 400 m x 1
C Adequada para vedação central O Adequada para vedação sobreposta F Adequado para vedação de esquadrias

18 › www.schlegel.com
Para janelas e portas de entrada de madeira
QL 7000 QL 7066
9,8 (AQ 7066)
Portas de entrada 6,7
Largura da Portas de entrada
fenda: 2,7 - 3,0

6,0 4,8 - 7,7

6,0 4,0 - 10,8
Largura da
13,5

13,4

9,6

9,5
Sulco mín. fenda: 2,7 - 3,0

14,4
18,5

profundidade: 6,0 Sulco mín.

Recuo: 13,0 profundidade: 6,0
7,8

Folga da vedação: Recuo: 10,0

Folga da vedação: 3,4 2,7 - 3,0
4,0 - 10,8 3,4 2,7 - 3,0 4,8 - 7,7
Embalagem: 175 m x 2
Embalagem:
400 m x 2 / 800 m x 2 W33265

QL 9111 QL 9985 F
(AQ 9111) 8,2 Janelas 10,5
9,9
Portas de entrada Largura da
fenda: 2,7 - 3,0
6,0 4,8 - 7,9

Largura da

6,0 3,0 - 6,5

10,6

9,9

9,2
8,8
fenda: 3,0 - 3,3 Sulco mín.
15,4

13,4
Sulco mín. profundidade: 6,0
profundidade: 6,0 Recuo: 10,0
Recuo: 12,0 Folga da vedação: 3,4
3,5
Folga da vedação: 3,0 - 3,3 3,0 - 6,5 2,7 - 3,0
4,8 - 7,9 Embalagem: 250 m x 2
Embalagem: 300 m x 2 W34265

F Adequado para vedação de esquadrias

www.schlegel.com › 19
n Processamento rápido, sem corte de canto
n Não necessita de vulcanização nos cantos, sem cheiro e sem descoloração
n Pouca força de fechamento; baixa fricção
n Cores disponíveis: branco, preto e cinza.
Outras cores disponíveis sob encomenda

20 › www.schlegel.com
Vedações de Espuma de Poliuretano
Q-Lon: para aplicações em janelas e portas
de PVC e produtos de cobertura de janelas

Especificamente projetadas para atender às diferentes exigências de janelas basculantes de PVC, as

vedações de espuma Q-Lon da Schlegel sempre mantêm padrões elevados de eficiência energética,
muitas vezes superiores a qualquer garantia de desempenho de longo prazo para janelas.
A variedade de formas flexíveis e cores diferentes faz com que esses perfis Q-Lon sejam especialmente indicados para aplicações
de vedação em produtos de cobertura de janelas, como persianas e telas. Encaixadas em perfis de PVC, as vedações de espuma de
poliuretano Q-Lon oferecem atenuação de ruídos e ajudam a diminuir os vazamentos de luz e ar.

Testes e resultados
Faixa de temperaturas testada: -60 °C a +70 °C
Condutividade térmica: 0,041 W/mK a 0 ºC
Força de compressão: aproximadamente 15 N a 25% de compressão por 100 mm, < 10 N para perfis de sobreposição
Conjunto de compressão: < 15% após 30 minutos de alívio de compressão de 50% a 70 °C e 24 horas (EN ISO 1856)
Resistência às intempéries: testadas por até 20 anos
Resistência ao ozônio: estágio de rachadura 0
Resistência à abrasão: nenhuma abrasão após 285,000 ciclos de carga de abrasão
Compatibilidade: compatível com PVC, sem formação de rachaduras no material de contato
Resistência da cor: não ocorre o desbotamento por contato (índice de resistência de cor >4

QL 4465
Portas / Janelas
Encaixe em bolsa 10,0
Largura da fenda: 4,2
3,0 - 4,8
5,8

6,0
7,4

Sulco mín.
11,0

profundidade: 5,7
Folga da vedação:
3,0 - 4,8 7,0
Embalagem: 250 m x 2 4,2

W25265

QL 4636 QL 4870
Janelas Portas / Janelas
Encaixe em T Encaixe em T
1,0 - 2,5

Tipo A (5,3 mm) Tipo A (5,3 mm)

2,5 - 4,0
3,4

4,7
3,6

7,0
5,6

Largura da fenda: 3,2 Largura da fenda: 3,2

2,3
1,3

2,3
1,3

Profundidade do 4,6 Profundidade do 4,8

3,2 3,2
sulco: 2,3 sulco: 2,3
8,1 5,3 5,3
Folga da vedação: Folga da vedação:
1,0 - 2,5 2,5 - 4,0
Embalagem: 300 m x 2 Embalagem: 250 m x 2

www.schlegel.com › 21
Para aplicações em PVC
QL 5570 QL 5985
Janelas Janelas
Encaixe em bolsa 9,0 Encaixe em bolsa 8,5
3,0 - 4,8
Largura da fenda: 3,3 Largura da fenda: 4,0

2,3 - 3,6
4,5
6,0

4,5
6,0
10,5

9,2
Sulco mín. Sulco mín.
profundidade: 5,5 profundidade: 5,2
Folga da vedação: 5,5 Folga da vedação: 5,9
3,0 - 4,8 3,3 2,3 - 3,6 4,0
Embalagem: 250 m x 2 Embalagem: 250 m x 2

W24265 W24275

QL 6493 QL 6571
Janelas Janelas
Encaixe em bolsa 9,8 Encaixe em bolsa 9,8
2,0 - 3,0
3,4

Largura da fenda: 3,6 Largura da fenda: 3,0

4,8

3,0 - 5,0
6,1
6,5
10,0

Sulco mín. Sulco mín.

10,9
profundidade: 5,7 profundidade: 4,9
Folga da vedação: 5,8 Folga da vedação:
2,0 - 3,0 3,0 - 5,0 5,1 3,0
3,6
Embalagem: 300 m x 2 Embalagem: 250 m x 2

W35265

QL 6750 QL 6970
Janelas Portas / Janelas
Encaixe em bolsa 6,4 Encaixe em T
Tipo C (7,5 mm)
2,5 - 4,0
Largura da fenda: 2,5
2,6 - 4,1

4,7
5,1

5,1

7,0

Largura da fenda: 4,6

Sulco mín.
9,5

2,3
1,3
profundidade: 4,9 Profundidade do 6,9
sulco: 2,3 4,6
Folga da vedação: 4,2 7,5
2,6 - 4,1 2,5 Folga da vedação:
2,5 - 4,0
Embalagem: 300 m x 2
Embalagem: 250 m x 2
W34265

QL 6991 QL 7032
Janelas Portas / Janelas
Encaixe em bolsa 6,9 Encaixe em bolsa 7,0
2,0 - 3,2

Largura da fenda: 3,9 Largura da fenda: 3,0

1,5 - 5,1
4,0

4,2

6,4
6,3
10,3
8,8

Sulco mín. Sulco mín.

profundidade: 5,3 profundidade: 4,5
Folga da vedação: 5,9 Folga da vedação: 4,7
2,0 - 3,2 3,9 1,5 - 5,1 3,0
Embalagem: Embalagem:
250 m x 2 / 300 m x 2 200 m x 2 / 400 m x 2
W35276

QL 7307 QL 9005
Janelas Janelas
Encaixe em bolsa 7,7 Encaixe em bolsa 6,3
2,5 - 4,1
2,8 - 4,4

Largura da fenda: 3,2 Largura da fenda: 2,4

4,0
5,0
5,6
5,5

9,7
9,8

Sulco mín. Sulco mín.

profundidade: 4,8 profundidade: 5,2
Folga da vedação: Folga da vedação: 3,8
5,1
2,8 - 4,4 3,2 2,5 - 4,1 2,4
Embalagem: 250 m x 2 Embalagem:
100 m x 2 / 300 m x 2
400 m x 2 W24265

22 › www.schlegel.com
Para aplicações em PVC
QL 9100 QL 9112
Janelas Janelas
Encaixe em bolsa Encaixe em bolsa 10,0
11,4
Largura da fenda: 2,4 Largura da fenda: 3,2

3,0 - 4,9
6,2
6,1
2,7 - 4,4
6,2

6,1

10,4
Sulco mín. Sulco mín.
11,0

profundidade: 5,3 profundidade: 4,8

Folga da vedação: Folga da vedação:
4,0
2,7 - 4,4 4,0 3,0 - 4,9 3,2
Embalagem: 250 m x 2 2,4 Embalagem: 300 m x 2

W35275 W35275

QL 9154 QL 9257
Janelas Portas / Janelas
6,5
Encaixe em bolsa 8,1 Encaixe em bolsa
2,8 - 4,5

Largura da fenda: 3,2 Largura da fenda: 3,2

4,5 - 7,1
5,6
5,6

8,5
8,9
12,8
Sulco mín. Sulco mín.
9,8

profundidade: 4,7 profundidade: 4,4

Folga da vedação: Folga da vedação:
3,9 3,8
2,8 - 4,5 3,2 4,5 - 7,1
3,2
Embalagem: Embalagem: 300 m x 2
300 m x 2 / 600 m x 1
W35265

QL 9489 QL 9536 7,6

Portas / Janelas Portas
Encaixe em bolsa 9,4 Encaixe em bolsa

4,0 - 8,0
11,2

11,4
Largura da fenda: 3,4 Largura da fenda: 3,9
2,5 - 4,0
5,4

17,0
6,4
9,9

Sulco mín. Sulco mín.

profundidade: 4,0 profundidade: 6,3
Folga da vedação: Folga da vedação:
5,9
2,5 - 4,0 3,4 4,0 - 8,0 6,5
Embalagem: 250 m x 2 Embalagem: 250 m x 2 3,9
W36275 W43275

QL 9596 QL 9646
Janelas Janelas 9,5
Encaixe em bolsa 9,1 Encaixe em bolsa
3,5 - 5,5

Largura da fenda: 3,4 Largura da fenda: 3,6

2,5 - 4,0

6,6
6,4
5,1

11,0
6,3

Sulco mín. Sulco mín.

11,0

profundidade: 5,2 profundidade: 5,1

Folga da vedação: Folga da vedação: 5,6
2,5 - 4,0 4,2 3,4 3,5 - 5,5
3,6
Embalagem: 300 m x 2 Embalagem: 250 m x 2

W36275 W35275

QL 9688 QL 9710
Portas / Janelas Janelas
7,3 9,3
Encaixe em bolsa Encaixe em bolsa
3,0 - 5,5

Largura da fenda: 2,8 Largura da fenda: 3,3

7,0
7,0
3,0 - 7,0
8,9

8,9

11,5
12,3

Sulco mín. Sulco mín.

profundidade: 3,9 profundidade: 5,0
Folga da vedação: Folga da vedação:
3,0 - 7,0 4,4 3,0 - 5,5 5,5
2,8 3,3
Embalagem: 400 m x 2 Embalagem: 300 m x 2

W33275

www.schlegel.com › 23
Para aplicações em PVC
QL 9756 QL 9762
Janelas Janelas
Encaixe em bolsa 8,8 Encaixe em bolsa 8,2
1,0 - 4,8

2,5 - 4,0
Largura da fenda: 3,3 Largura da fenda: 3,2
5,1

6,2
5,0

6,2
10,2
9,5

Sulco mín. Sulco mín.

profundidade: 5,0 profundidade: 4,5
Folga da vedação: 6,0 Folga da vedação: 4,0
1,0 - 4,8 3,3 2,5 - 4,0 3,2
Embalagem: 300 m x 2 Embalagem:
300 m x 2 / 700 m x 2
W25275 W35275

QL 9898 QL 9926
Janelas Portas / Janelas 6,2
Encaixe em bolsa 9,0 Encaixe em bolsa
Largura da fenda: 3,2 Largura da fenda:
3,0 - 5,5
6,5
6,6

9,0

3,0 - 7,5
8,9
11,0

Sulco mín. 3,2 - 3,4

profundidade: 4,9 Sulco mín.
5,5 profundidade: 5,0 6,4
Folga da vedação:
3,0 - 5,5 5,0 3,2 Folga da vedação:
3,0 - 7,5 9,9 3,4
Embalagem:
300 m x 2 / 700 m x 2 Embalagem: 300 m x 2
W35275 W33275

QL 9928 QL 48100
Portas / Janelas Portas / Janelas
Encaixe em bolsa Encaixe em T
3,0 - 7,5
9,0

Tipo A (5,3 mm)

9,5

5,5 - 7,0
Largura da fenda:
12,9

7,7
10,0

3,2 - 3,4 Largura da fenda: 3,2

2,3
Sulco mín. Profundidade do
1,3
profundidade: 3,9 sulco: 2,3 4,8
3,4 3,2
Folga da vedação: Folga da vedação: 5,3
4,0 3,4
3,0 - 7,5 5,5 - 7,0
Embalagem: 300 m x 2 Embalagem: 250 m x 2
W34275

QL 48400 QL 48447
Janelas Portas / Janelas
Encaixe em T Encaixe em T
Tipo A (5,3 mm) Tipo A (5,3 mm)
0,5 - 1,5
1,5

2,5 - 7,0
9,0
8,9
3,8

Largura da fenda: 3,2 Largura da fenda: 3,2

11,3
2,3
1,3

Profundidade do 4,8 3,2 Profundidade do

2,3
1,3

sulco: 2,3 sulco: 2,3

5,3
Folga da vedação: 4,8 3,2
Folga da vedação:
0,5 - 1,5 2,5 - 7,0 5,3
Embalagem: 200 m x 2 Embalagem: 250 m x 2
700 m x 2 / 900 m x 2 W33265

QL 48510 QL 48650
Janelas Janelas
Encaixe em T Encaixe em T
Tipo A (5,3 mm) Tipo A (5,3 mm)
1,8 - 3,4
1,1 - 2,4

4,1
2,9

6,4
5,2

Largura da fenda: 3,2 Largura da fenda: 3,2

2,3
2,3

1,3
1,3

Profundidade do 4,8 Profundidade do 4,8

3,2
sulco: 2,3 sulco: 2,3 3,2
5,3
Folga da vedação: Folga da vedação: 5,3
1,1 - 2,4 1,8 - 3,4
Embalagem: 200 m x 2 Embalagem: 200 m x 2
500 m x 2 / 900 m x 2 500 m x 2 / 700 m x 2 W25255

24 › www.schlegel.com
Para aplicações em PVC
QL 48700 QL 48750
Portas / Janelas Janelas
Encaixe em T 8,4 Encaixe em T
1 ,8

Tipo A (5,3 mm) Tipo A (5,3 mm)

2,7 - 4,6
5,2
2,5 - 6,0

Largura da fenda: 3,2

7,5
Largura da fenda: 3,2
6,8
9,0

2,3
1,6

1,3
Profundidade do Profundidade do

1,0
1,3
sulco: 2,3 sulco: 2,3 4,8 3,2
4,8
3,2 Folga da vedação:
Folga da vedação:
5,3 2,7 - 4,6 5,3
2,5 - 6,0
Embalagem: 250 m x 2 Embalagem:
W33275 200 m x 2 / 600 m x 2 W25265

QL 48800 QL 48950
Portas / Janelas Portas / Janelas
Encaixe em T Encaixe em T
2,5 - 7,0

Tipo A (5,3 mm) Tipo A (5,3 mm)

8,0
7,9

4,0 - 6,5
10,3

7,3
Largura da fenda: 3,2 Largura da fenda: 3,2

9,6
2,3
1,3

Profundidade do Profundidade do

2,3
1,3
sulco: 2,3 4,8 sulco: 2,3
3,2 4,8
6,8 Folga da vedação: 3,2
Folga da vedação:
2,5 - 7,0 5,3 4,0 - 6,5
5,3
Embalagem: 250 m x 2 Embalagem:
W34275 200 m x 2 / 500 m x 2 W34265

QL 57700 QL 69100
Janelas Portas / Janelas
Encaixe em T Encaixe em T
Tipo B (6,3 mm) Tipo C (7,5 mm)
2,3 - 4,0

5,5 - 7,0
4,7

7,7
10,0
7,0

Largura da fenda: 3,8 Largura da fenda: 4,6

2,3
1,3

2,3
Profundidade do Profundidade do

1,3
5,7
sulco: 2,3 4,6 sulco: 2,3 6,9 4,6
Folga da vedação: 7,5 Folga da vedação: 7,5
2,3 - 4,0 5,5 - 7,0
Embalagem: Embalagem: 250 m x 2
200 m x 2 / 500 m x 2

QL 69400 QL 69447
Janelas Portas / Janelas
Encaixe em T Encaixe em T
Tipo C (7,5 mm) Tipo C (7,5 mm)
2,5 - 7,0
0,5 - 1,5

9,0
8,9
11,3

Largura da fenda: 4,6 Largura da fenda: 4,6

1,5
3,8
2,3
1,3

Profundidade do Profundidade do
2,3
1,3

sulco: 2,3 6,8 4,6 sulco: 2,3

6,8 4,6
Folga da vedação: 7,5 Folga da vedação:
0,5 - 1,5 7,5
2,5 - 7,0
Embalagem: 200 m x 2 Embalagem: 250 m x 2
700 m x 2 / 900 m x 2 W33265

QL 69510 QL 69650
Janelas Janelas
Encaixe em T Encaixe em T
Tipo C (7,5 mm) Tipo C (7,5 mm)
1,8 - 3,4
4,1
1,1 - 2,4

6,4

Largura da fenda: 4,6

2,9

Largura da fenda: 4,6

5,2

2,3
1,3
2,3
1,3

Profundidade do Profundidade do 6,8

6,8 4,6
sulco: 2,3 4,6 sulco: 2,3
7,5
Folga da vedação: 7,5 Folga da vedação:
1,1 - 2,4 1,8 - 3,4
Embalagem: 700 m x 2 Embalagem: 200 m x 2
W15245 400 m x 2 / 600 m x 2 W25265

www.schlegel.com › 25
Para aplicações em PVC
QL 69700 QL 69750
Portas / Janelas Janelas
Encaixe em T Encaixe em T

2,5 - 6,0
Tipo C (7,5 mm) Tipo C (7,5 mm)

7,1
6,8

2,7 - 4,6
9,4

5,3
Largura da fenda: 4,6 Largura da fenda: 4,6

7,6
2,3
1,3

Profundidade do Profundidade do

2,3
1,3
sulco: 2,3 6,9 4,6 sulco: 2,3 6,8 4,6
Folga da vedação: 9,5 7,5 Folga da vedação: 7,5
2,5 - 6,0 2,7 - 4,6
Embalagem: 250 m x 2 Embalagem:
W33275 200 m x 2 / 500 m x 2 W24265

QL 69800 QL 69950
Portas / Janelas Portas / Janelas
Encaixe em T Encaixe em T
2,5 - 7,0

Tipo C (7,5 mm) Tipo C (7,5 mm)

4,0 - 6,5
8,1
10,4

7,2
Largura da fenda: 4,6 Largura da fenda: 4,6

9,5
Profundidade do
2,3

2,3
Profundidade do
1,3

1,3
sulco: 2,3 6,9 4,6 sulco: 2,3 6,9
4,6
Folga da vedação: 7,9 7,5 Folga da vedação: 7,5
2,5 - 7,0 4,0 - 6,5
Embalagem: 250 m x 2 Embalagem:
W34265 200 m x 2 / 350 m x 2 W34265

Dimensões do encaixe em T
Tipo AA
Pocket Tipo BB
Pocket Tipo CC
Pocket
1,0

1,0
1,0

1,3

1,3
1,3

3,2 3,8 4,6

5,3 6,3 7,5

26 › www.schlegel.com
Estudo de Caso:
BFK, Novosibirsk, Siberia

BFK produz janelas a partir de perfis de PVC da VEKA e especificaram vedações de

espuma de poliuretano QL Lon QL 4465 e QL 9756 de Schlegel como vedações de
caixilho e moldura.
As janelas BKF foram instaladas em apartamentos
em Krasnoyarsk, na Sibéria, a cerca de 4,000 km a
leste de Moscou, onde as temperaturas no inverno
estão entre -20 e -50 ºC.
BFK explicou:
“Em comparação com outros tipos de
vedação, as vedações Q-Lon Schlegel
permanecem flexíveis e, portanto,
apresentam melhor desempenho,
especialmente no período de inverno.
Isto foi confirmado por testes no
laboratório BFK. A Vedação Q-Lon QL
9756 foi especialmente desenvolvida
em coordenação com a equipe de
engenharia BFK. “
Equipada com perfis em PVC, a fórmula
especial de espuma Schlegel PU proporciona
uma recuperação de compressão de longa
duração, também num clima extremamente
frio. Os retentores de espuma de PU Q-Lon são
fabricados para satisfazer os exigentes requisitos
da Rosstandart (Certificado de conformidade
POCC DE.CER16.HO1628) e outras normas
internacionais. A Schlegel utiliza um sistema de
gestão da qualidade registado e certificado pela
norma ISO 9001: 2008.

QL 4465 QL 9756

10,0 8,8
1,0 - 4,8
3,0 - 4,8

5,1
5,0
5,8

6,0
7,4
11,0

9,5

6,0
7,0
3,3
4,2

www.schlegel.com › 27
n Desempenho excepcional mantido numa ampla gama de temperaturas
n Baixas forças de inserção que aceleram o encaixe em 15%
n Compensa o movimento da janela
n Cores disponíveis: branco, preto e cinza.
Outras cores disponíveis sob encomenda

28 › www.schlegel.com
Vedações de Espuma de Poliuretano
Q-Lon: para aplicações em janelas
e portas de alumínio e produtos de
cobertura de janelas
Especialmente projetadas para atender às diferentes demandas de janelas e portas de alumínio,
as vedações de espuma de poliuretano Q-Lon apresentam excelente recuperação de compressão
(99%), proporcionando uma altura constante nos cantos para melhorar a proteção contra
intempéries. Com reforço rígido, as vedações Q-Lon eliminam qualquer risco de encolhimento que
comprometa o desempenho da janela ou porta contra intempéries.
A variedade de formas flexíveis e cores diferentes faz com que esses perfis Q-Lon sejam especialmente indicados para aplicações de
vedação em produtos de cobertura de janelas, como persianas e telas. Encaixadas em quadros de alumínio, canaletas de guia lateral
ou barras inferiores, as vedações de espuma de poliuretano Q-Lon diminuem os vazamentos de luz e ar, limitam a contaminação e
proporcionam efeitos duradouros de atenuação de ruído.

Testes e resultados
Faixa de temperaturas testada: -60 °C a +70 °C
Condutividade térmica: 0,041 W/mK a 0 ºC
Força de compressão: aproximadamente < 15 N/100 mm, < 10 N/100 mm para vedações sobrepostas
Conjunto de compressão: < 15% após 30 minutos de alívio de compressão de 50% a 70 °C e 24 horas (EN ISO 1856)
Resistência às intempéries: testadas por até 20 anos
Resistência ao ozônio: estágio de rachadura 0
Resistência à abrasão: Nenhuma abrasão após mais de 100,000 ciclos sem modo de falha
Resistência da cor: não ocorre o desbotamento por contato (índice de resistência de cor > 4)
Controles: fabricado de acordo com a norma ISO 9001

QL 4636
Janelas / Outros
Encaixe em T
1,0 - 2,5

Tipo A (5,3 mm)

3,4
3,6

5,6

Largura da fenda: 3,2

2,3
1,3

Profundidade do 4,6 3,2

sulco: 2,3
8,1 5,3
Folga da vedação:
1,0 - 2,5
Embalagem: 300 m x 2

QL 4870 QL 6970
Janelas / Portas / Janelas / Portas /
Outros Outros
Encaixe em T Encaixe em T
2,5 - 4,0

2,5 - 4,0
4,7

4,7

Tipo A (5,3 mm) Tipo C (7,5 mm)

7,0

7,0
2,3

2,3
1,3

1,3

Largura da fenda: 3,2 Largura da fenda: 4,6

4,8 6,9
Profundidade do 3,2 Profundidade do 4,6
sulco: 2,3 5,3 sulco: 2,3 7,5
Folga da vedação: Folga da vedação:
2,5 - 4,0 2,5 - 4,0
Embalagem: 250 m x 2 Embalagem: 250 m x 2

www.schlegel.com › 29
Para aplicações de alumínio
QL 48100 QL 48400
Janelas / Portas / Janelas / Outros
Outros Encaixe em T
Encaixe em T Tipo A (5,3 mm)
5,5 - 7,0
7,7

0,5 - 1,5
10,0

Tipo A (5,3 mm) Largura da fenda: 3,2

1,5
3,8

2,3
Largura da fenda: 3,2

1,3
2,3
Profundidade do
4,8 1,3 4,8 3,2
Profundidade do 3,2 sulco: 2,3
sulco: 2,3 5,3 Folga da vedação: 5,3
Folga da vedação: 0,5 - 1,5
5,5 - 7,0 Embalagem: 200 m x 2
Embalagem: 250 m x 2 700 m x 2 / 900 m x 2

QL 48447 QL 48510
Janelas / Portas / Janelas / Outros
Outros Encaixe em T
Encaixe em T Tipo A (5,3 mm)
2,5 - 7,0

1,1 - 2,4
9,0
8,9

Tipo A (5,3 mm)

11,3

Largura da fenda: 3,2

2,9
5,2
Largura da fenda: 3,2

2,3
Profundidade do

1,3
2,3
1,3

Profundidade do sulco: 2,3 4,8 3,2

sulco: 2,3 4,8 3,2
Folga da vedação: 5,3
Folga da vedação: 5,3 1,1 - 2,4
2,5 - 7,0 Embalagem: 200 m x 2
Embalagem: 250 m x 2 W33265 500 m x 2 / 900 m x 2

QL 48650 QL 48700
Janelas / Outros Janelas / Portas /
Encaixe em T Outros 8,4
Tipo A (5,3 mm) Encaixe em T
1,8
1,8 - 3,4
4,1

Tipo A (5,3 mm)

6,4

Largura da fenda: 3,2

2,5 - 6,0
6,8
2,3

9,0
1,3

Largura da fenda: 3,2

1,6

Profundidade do

1,0
4,8

1,3
sulco: 2,3 3,2 Profundidade do
sulco: 2,3 4,8
Folga da vedação: 5,3
3,2
1,8 - 3,4 Folga da vedação: 5,3
Embalagem: 200 m x 2 2,5 - 6,0
500 m x 2 / 700 m x 2 W25255 Embalagem: 250 m x 2 W33275

QL 48750 QL 48800
Janelas / Outros Janelas / Portas /
Encaixe em T Outros
Tipo A (5,3 mm) Encaixe em T
2,7 - 4,6

2,5 - 7,0
5,2

8,0
7,9

Tipo A (5,3 mm)

7,5

10,3

Largura da fenda: 3,2

2,3

Largura da fenda: 3,2

1,3

Profundidade do
2,3
1,3

sulco: 2,3 4,8 3,2 Profundidade do

4,8
Folga da vedação: sulco: 2,3 3,2
5,3 6,8
2,7 - 4,6 Folga da vedação:
2,5 - 7,0 5,3
Embalagem:
200 m x 2 / 600 m x 2 W25265 Embalagem: 250 m x 2 W34275

QL 48950 QL 57700
Janelas / Portas / Janelas / Outros
Outros Encaixe em T
Encaixe em T Tipo B (6,3 mm)
4,0 - 6,5

2,3 - 4,0

Tipo A (5,3 mm)

7,3

4,7
9,6

Largura da fenda: 3,8

7,0

Largura da fenda: 3,2

2,3
1,3

Profundidade do
2,3
1,3

Profundidade do sulco: 2,3

4,8 5,7
sulco: 2,3 3,2 4,6
Folga da vedação:
Folga da vedação:
2,3 - 4,0 7,5
4,0 - 6,5 5,3
Embalagem: Embalagem:
200 m x 2 / 500 m x 2 W34265 200 m x 2 / 500 m x 2

30 › www.schlegel.com
Para aplicações de alumínio
QL 69100 QL 69400
Janelas / Portas / Janelas / Outros
Outros Encaixe em T
Encaixe em T Tipo C (7,5 mm)
5,5 - 7,0
7,7

0,5 - 1,5
10,0

Tipo C (7,5 mm) Largura da fenda: 4,6

1,5
3,8
2,3
1,3
2,3
Largura da fenda: 4,6 Profundidade do
1,3
6,8 4,6
Profundidade do 6,9 4,6 sulco: 2,3
sulco: 2,3 Folga da vedação: 7,5
7,5
Folga da vedação: 0,5 - 1,5
5,5 - 7,0 Embalagem: 200 m x 2
Embalagem: 250 m x 2 700 m x 2 / 900 m x 2

QL 69447 QL 69510
Janelas / Portas / Janelas / Outros
Outros Encaixe em T
Encaixe em T Tipo C (7,5 mm)

1,1 - 2,4
Tipo C (7,5 mm)

2,9
2,5 - 7,0

Largura da fenda: 4,6

9,0
8,9

5,2
11,3

2,3
Largura da fenda: 4,6

1,3
Profundidade do 6,8
Profundidade do 4,6
2,3

sulco: 2,3
1,3

sulco: 2,3 6,8 7,5

4,6 Folga da vedação:
Folga da vedação: 1,1 - 2,4
7,5
2,5 - 7,0
Embalagem: 700 m x 2
Embalagem: 250 m x 2 W33265 W15245

QL 69650 QL 69700
Janelas / Outros Janelas / Portas /
Encaixe em T Outros

2,5 - 6,0
Tipo C (7,5 mm) Encaixe em T

7,1
6,8
1,8 - 3,4

9,4

Largura da fenda: 4,6 Tipo C (7,5 mm)

4,1
6,4

2,3

Largura da fenda: 4,6

1,3
2,3

Profundidade do
1,3

sulco: 2,3 6,8 Profundidade do 6,9 4,6

4,6
Folga da vedação: sulco: 2,3 9,5 7,5
7,5
1,8 - 3,4 Folga da vedação:
Embalagem: 200 m x 2 2,5 - 6,0
400 m x 2 / 600 m x 2 W25265 Embalagem: 250 m x 2 W33275

QL 69750 QL 69800
Janelas / Outros Janelas / Portas /
Encaixe em T Outros
Tipo C (7,5 mm) Encaixe em T
2,7 - 4,6

2,5 - 7,0
5,3

Tipo C (7,5 mm)

7,6

8,1

Largura da fenda: 4,6

10,4
2,3

Largura da fenda: 4,6

1,3

Profundidade do
2,3
1,3

sulco: 2,3 6,8 4,6 Profundidade do

7,5 sulco: 2,3 6,9 4,6
Folga da vedação:
7,9 7,5
2,7 - 4,6 Folga da vedação:
Embalagem: 2,5 - 7,0
200 m x 2 / 500 m x 2 W24265 Embalagem: 250 m x 2 W34265

Dimensões do encaixe em T
QL 69950
Janelas / Portas / Tipo AA
Pocket Tipo BB
Pocket Tipo CC
Pocket
1,0

1,0
1,0

Outros
1,3

1,3
1,3

Encaixe em T 3,2 3,8 4,6

4,0 - 6,5

Tipo C (7,5 mm) 7,5

7,2

5,3 6,3
9,5

Largura da fenda: 4,6

2,3

Profundidade do
1,3

sulco: 2,3 6,9

4,6
Folga da vedação: 7,5
4,0 - 6,5
Embalagem:
200 m x 2 / 350 m x 2 W34265

www.schlegel.com › 31
 n Indicado para
portas internas de
madeira e portas
deslizantes de
guarda-roupas,
closets e guarda-
louças
n Ajuda a reduzir a
contaminação por
ruído, poeira e luz
n Cores disponíveis:
branco, preto,
bronze e cinza.
Outras cores
disponíveis sob
encomenda

32 › www.schlegel.com
Vedações de Espuma de Poliuretano
Q-Lon: para design de interiores;
aplicações em portas internas e móveis

As vedações para móveis com porta deslizante e portas internas são usadas como
​​ isolamento
extra para impedir que o ar, a poeira, a luz e outros contaminantes entrem pelas frestas.
O produto é aplicado no batente da porta, criando uma vedação quando a porta está fechada.

Testes e resultados
Conjunto de compressão: < 15% após 1 hora de alívio de compressão de 50% a 70 °C e 24 horas. (DIN 53572)
Força de compressão: aprox. 15 N a 25% de compressão por 100 mm, < 10 N para perfis de sobreposição
Faixa de temperaturas testada: -60 °C a +70 °C
Condutividade térmica: 0,041 W/mK a 0 ºC
Desempenho prolongado: nenhuma alteração na permeabilidade das juntas, seja parcial ou em relação ao comprimento
Testes ambientais: testada e aprovada de acordo com as normas DIN 18055, EN 12207 e EN 12208 a 600 Pa em
janelas simples e francesas
Compatibilidade com tintas: sem adesão, sem endurecimento, sem desbotamento
Resistência às intempéries: testado até 20 anos

www.schlegel.com › 33
Para design de interiores
QL 50 QL 55
Portas internas / Portas internas /
Móveis 10,0 Móveis 10,0

6,0 3,0 - 5,0

6,0 3,0 - 4,5

Largura da fenda: Largura da fenda:

5,5
5,5

5,5

5,5
2,7 - 3,0 2,7 - 3,0
10,4

10,4
Sulco mín. Sulco mín.
profundidade: 6,0 profundidade: 6,0
4,0 3,4
Recuo: 10,0 2,7 - 3,0 3,6 Recuo: 10,0 2,7 - 3,0 3,6
Folga da vedação: Folga da vedação:
3,0 - 5,0 3,0 - 4,5
Embalagem: 250 m x 2 Embalagem: 250 m x 2

9,4
QL 60 QL 836 9,4 5,0 - 7,5
Portas internas / 10,0
(AQ 836)
Móveis 10,0
Móveis
6,0 3,0 - 4,5

Largura da fenda: Largura da fenda:

6,1
6,1

18,3
18,7
2,7 - 3,0 3,0 - 3,2
11,7

24,2
Sulco mín. Sulco mín.
profundidade: 6,0 profundidade: 7,5
Recuo: 10,0 3,4 Folga da vedação:
2,7 - 3,0 3,0

7,5
Folga da vedação: 5,0 - 7,5
3,0 - 4,5 Embalagem: 125 m x 2 4,4
Embalagem: 250 m x 2 3,6 3,0 - 3,2

QL 3004 QL 3005
(AQ 99) (AQ 63)
10,4 6,8
Móveis Móveis
6,0 3,0 - 5,0

Largura da fenda: Largura da fenda: 6,0 3,4 - 5,4

6,0

6,0

6,6

6,6
11,0

11,6

2,7 - 3,0 2,7 - 3,0

7,9

Sulco mín. Sulco mín.

profundidade: 6,0 profundidade: 6,0
3,4 3,4
Folga da vedação: 2,7 - 3,0 Folga da vedação: 2,7 - 3,0
3,0 - 5,0 3,4 - 5,4
Embalagem: 350 m x 2 Embalagem: 300 m x 2

QL 3006 14,6
11,1
QL 3009
(AQ 89) (AQ 21) 6,6
Móveis Móveis
6,0 4,0 - 7,5

Largura da fenda: Largura da fenda:

9,0
9,0
17,3

17,0
5,0 - 13,0

13,3

2,7 - 3,0 2,7 - 3,0

21,4

7,4

Sulco mín. Sulco mín.

profundidade: 6,0 profundidade: 6,0
9,1

3,4
Folga da vedação: Folga da vedação:
6,0

2,7 - 3,0
5,0 - 13,0 4,0 - 7,5 10,9
3,5 2,7 - 3,0
Embalagem: Embalagem: 250 m x 2
2,1 m x 150

QL 3011 QL 3012
(AQ 109) (AQ 33) 8,0
10,9
Móveis Móveis
6,0 3,5 - 5,5

Largura da fenda: Largura da fenda:

6,0 4,0 - 6,5
10,5

10,5
10,5
6,9
6,8
10,9

2,7 - 3,0 2,7 - 3,0

15,5
8,7

Sulco mín. Sulco mín.

profundidade: 6,0 profundidade: 6,0
6,0

3,4
Folga da vedação: 2,7 - 3,0 Folga da vedação:
3,4
3,5 - 5,5 4,0 - 6,5 2,7 - 3,0
Embalagem: 250 m x 2 Embalagem: 200 m x 2

34 › www.schlegel.com
Para design de interiores
QL 3013 QL 3020 9,0
3,5 – 7,5
(AQ 48) (AQ 124) 9,0

Móveis 7,6 Portas de entrada

6,0 2,0 - 3,0
Largura da fenda: Largura da
3,9
3,9

14,0
fenda: 2,7 - 3,0

13,0
2,7 - 3,0
8,9

19,5
Sulco mín. Sulco mín.
profundidade: 6,0 profundidade: 2,7
3,4
Folga da vedação: 2,7 - 3,0 Recuo: 13,0

7,0
2,0 - 3,0 Folga da vedação:
3,6
Embalagem: 500 m x 2 3,5 - 7,5
4,5 2,7 – 3,0
Embalagem: 125 m x 2

QL 3034 QL 3037
Móveis (AQ 4846)
2,8 10,9
Largura da fenda: Portas internas /

6,0 3,5 - 5,6

2,7 - 3,0 8,5 0,0 - 1,5 Móveis

6,5
7,0
Largura da fenda:

11,0
Sulco mín.
4,8

profundidade: 8,0 2,7 - 3,0

7,8

8,0
6,0

Folga da vedação: Sulco mín.

profundidade: 6,0 3,4
0,0 - 1,5 3,4 2,7 - 3,0 Recuo: 10,0 2,7 - 3,0
Embalagem: 400 m x 2 Folga da vedação:
3,5 - 5,6
Embalagem: 200 m x 2

QL 3070 QL 3072 5,3

Móveis Portas internas / 2,7 - 4,3
2,3 5,3
Largura da fenda: Móveis
2,7 - 3,0 7,8 0,0 - 1,5 Largura da fenda:
10,0
10,1

Sulco mín. 2,7 - 3,2

4,5

14,5
7,8

profundidade: 8,0 Sulco mín.

8,0

Folga da vedação: profundidade: 6,5

6,5

0,0 - 1,5 3,8 Recuo: 10,0

2,7 - 3,0 4,5
Embalagem: 400 m x 2 Folga da vedação:
3,7 2,7 - 3,2
2,7 - 4,3
Embalagem: 300 m x 2

QL 3073 10,9
QL 3074
10,4 5,0 - 8,0
Móveis Móveis
8,6
Largura da fenda: Largura da fenda: 8,5
6,5 3,5 - 5,5

4,0 - 5,0 2,7 - 3,2

13,0
13,3

6,5

6,5

6,5

Sulco mín. Sulco mín.

11,6
19,3

profundidade: 7,5 profundidade: 6,5

Folga da vedação: Folga da vedação:
7,5

5,0 - 8,0 3,5 - 5,5 3,8

2,7 - 3,2
Embalagem: 5,3
Embalagem: 300 m x 2
150 m x 2 / 200 m x 2 4,0 - 5,0
5,9

QL 3077 QL 3078
Móveis Móveis 10,5
Largura da fenda: 7,6 Largura da fenda:
6,0 2,0 - 3,0

6,0 4,0 - 7,5

2,7 - 3,0 3,0 - 3,3

9,0

9,0
3,9
3,9

13,7

Sulco mín. Sulco mín.

8,9

profundidade: 6,0 profundidade: 6,0

7,2

Folga da vedação: 3,4 Folga da vedação:

2,0 - 3,0 2,7 - 3,0 4,0 - 7,5 3,8
Embalagem: 500 m x 2 Embalagem: 3,0 - 3,3
250 m x 2 / 300 m x 2

www.schlegel.com › 35
Para design de interiores
9,9
QL 3079 5,4
QL 3091 9,8 4,0 - 8,0
Móveis 2,7 - 4,3 Móveis
5,3
Largura da fenda: Largura da fenda:
3,2 - 4,0 4,0 - 5,0

15,0
15,4
10,0
10,0

Sulco mín. Sulco mín.

21,5
14,5

profundidade: 6,5 profundidade: 7,5

Folga da vedação: Folga da vedação:
6,5

2,7 - 4,3 4,0 - 8,0

7,5
4,5
Embalagem: 300 m x 2 Embalagem:
4,3 3,2 - 4,0 6,4
150 m x 2 / 400 m x 1 4,0 - 5,0
6,0

QL 3093 9,7 QL 3094 8,2

9,7 4,0 - 8,0
Móveis Portas internas / 8,0 3,0 - 6,0
Largura da fenda: Móveis
2,7 - 3,0 Largura da fenda:
14,0

13,0

10,0
10,0
Sulco mín. 2,7 - 3,2
19,3

14,5
profundidade: 7,0 Sulco mín.
Folga da vedação: profundidade: 6,5

6,5
7,0

4,0 - 8,0 Recuo: 10,0

3,6
Embalagem: 4,5 Folga da vedação: 2,7 - 3,2
150 m x 2 / 400 m x 1 5,0 2,7 - 3,0 3,0 - 6,0 3,8
3,8
Embalagem: 250 m x 2

QL 3095 8,2
QL 3096 8,1
8,0 3,0 - 6,0
Móveis 3,0 - 6,0 Móveis
8,0
Largura da fenda: Largura da fenda:
3,5 - 4,0 4,0 - 5,0 12,0
12,0
10,0
10,0

Sulco mín. Sulco mín.

18,5
14,5

profundidade: 6,5 profundidade: 7,5

Folga da vedação: Folga da vedação:
7,5
6,5

3,0 - 6,0 3,0 - 6,0

3,6
Embalagem: 250 m x 2 Embalagem: 200 m x 2 5,0
4,3 3,5 - 4,0 4,0 - 5,0
5,9

QL 3098 8,0
3,0 - 6,0 QL 3099
Móveis Móveis
10,5
Largura da fenda: Largura da fenda:
14,0

6,0 4,0 - 7,5

14,0

3,0 - 4,0 3,0 - 3,3

9,0
9,0
20,5

Sulco mín. Sulco mín.

13,6

profundidade: 7,5 profundidade: 6,0

Folga da vedação: Folga da vedação:
7,5

3,0 - 6,0 4,0 - 7,5 3,8

3,0 - 3,3
Embalagem: 150 m x 2 5,0 Embalagem:
3,0 - 4,0 250 m x 2 / 300 m x 2
4,5

QL 3102 9,0 QL 3104 11,0

11,1 5,0 - 9,0
Móveis 5,0 - 7,5 Móveis
9,0
Largura da fenda: Largura da fenda:
3,7 - 4,2 4,0 - 5,0
12,0
12,1
10,0

10,0

Sulco mín. Sulco mín.

18,5
15,6

profundidade: 7,0 profundidade: 7,5

Folga da vedação: Folga da vedação:
7,5
7,0

5,0 - 7,5 5,0 - 9,0

Embalagem: 200 m x 2 4,7 Embalagem: 200 m x 2 5,5
5,0 3,7 - 4,2
5,9 4,0 - 5,0

36 › www.schlegel.com
Para design de interiores
10,8
QL 3106 QL 3109 5,0 - 9,0
10,5
Portas internas / Móveis
12,0
Móveis 12,0 Largura da fenda:
Largura da fenda: 6,5 3,0 - 5,0 4,0 - 5,0

18,0
6,0
6,0

3,5 - 4,0

17,0
Sulco mín.
12,0

22,5
Sulco mín. 4,8 6,7 profundidade: 7,0
profundidade: 6,5 Folga da vedação:
Recuo: 12,0 4,4 5,0 - 9,0

7,0
3,5 - 4,0
Folga da vedação: Embalagem: 100 m x 2
3,0 - 5,0 5,3
Embalagem: 250 m x 2 5,9 4,0 - 5,0

QL 3110 QL 3113
Portas internas / 12,3 12,0 Portas internas / 12,5 12,5
Móveis Móveis

7,0 4,0 - 7,5

3,5 - 4,0

Largura da fenda: Largura da fenda:

8,5
8,8

8,5
3,5 - 4,0 3,5 - 4,0
5,9

5,9

Sulco mín. Sulco mín.

5,6
5,9

profundidade: 6,5 profundidade: 7,0

6,5

Recuo: 12,0 Recuo: 12,0 4,8

4,3
Folga da vedação: 3,5 - 4,0 Folga da vedação: 3,5 - 4,0
3,5 - 4,0 4,0 - 7,5
Embalagem: 150 m x 2 Embalagem: 200 m x 2

QL 3118 QL 3128
Móveis 9,0 Móveis 9,0
Largura da fenda: Largura da fenda:
3,0 - 7,5

4,0 - 7,5
3,0 - 3,3 2,7 - 3,0
9,0

9,0

9,0

9,0

Sulco mín. Sulco mín.

15,0

profundidade: 7,0 profundidade: 7,0

7,9

7,8
7,0

7,0

Folga da vedação: Folga da vedação:

3,0 - 7,5 4,0 - 7,5 3,4
3,8
Embalagem: 300 m x 2 3,0 - 3,3 Embalagem: 300 m x 2 2,7 - 3,0

QL 3131 QL 3137
Móveis Portas internas /
2,3 8,0
Largura da fenda: Móveis
6,0 3,0 - 4,5

0,0 - 1,5
2,7 - 3,0 7,8 Largura da fenda:
5,5

5,5

Sulco mín. 2,7 - 3,2

9,7
4,5
7,8

profundidade: 8,0 Sulco mín.

8,0

Folga da vedação: profundidade: 6,0

3,8
0,0 - 1,5 3,8 Recuo: 8,0 2,7 - 3,2
2,7 - 3,0
Embalagem: 400 m x 2 Folga da vedação:
3,0 - 4,5
Embalagem: 250 m x 2

QL 3138 QL 3139
Portas internas / Móveis 9,0
Móveis 10,0
Largura da fenda:
6,0 3,0 - 4,5

3,0 - 7,5

Largura da fenda: 3,0 - 3,3

9,0

9,0
5,5

5,5

2,7 - 3,2 Sulco mín.

9,7

Sulco mín. profundidade: 7,0

7,9

profundidade: 6,0
7,0

3,8 Folga da vedação:

Recuo: 10,0 2,7 - 3,2 3,0 - 7,5
3,8
Folga da vedação: Embalagem: 300 m x 2 3,0 - 3,3
3,0 - 4,5
Embalagem: 250 m x 2

www.schlegel.com › 37
Para design de interiores
QL 5626 QL 5694
(AQ 5626) 6,7 (AQ 5694) 10,3

Móveis Móveis
6,0 4,7 - 7,5

6,0 - 11,0
Largura da fenda: Largura da fenda:

13,3

13,1
9,2

9,5
14,4

2,7 - 3,0 2,7 - 3,0

17,8
Sulco mín. Sulco mín.
profundidade: 6,0 profundidade: 6,0
Folga da vedação: 3,4 Folga da vedação:
4,7 - 7,5 2,7 - 3,0 6,0 - 11,0 3,4 2,7 - 3,0
Embalagem: 300 m x 2 Embalagem:
200 m x 2 / 400 m x 1

QL 7000 QL 7066
9,8 (AQ 7066)
Móveis 6,7
Largura da fenda: Móveis

6,0 4,8 - 7,7

2,7 - 3,0 Largura da fenda:
6,0 4,0 - 10,8
13,5

13,4

9,6

9,5
Sulco mín. 2,7 - 3,0

14,4
18,5

profundidade: 6,0 Sulco mín.

Folga da vedação: profundidade: 6,0
7,8

4,0 - 10,8 Folga da vedação: 3,4 2,7 - 3,0

Embalagem: 175 m x 2 3,4 2,7 - 3,0 4,8 - 7,7
Embalagem:
400 m x 2 / 800 m x 2

QL 9111 QL 9915
(AQ 9111) 8,2 Portas internas /
Móveis Móveis 9,5

6,0 2,5 - 4,5

Largura da fenda:
6,0 4,8 - 7,9

Largura da fenda:
5,5
10,6

5,5
9,9

3,0 - 3,3 2,7 - 3,0

15,4

Sulco mín.
4,8

Sulco mín.
profundidade: 6,0 profundidade: 6,0
4,4
Folga da vedação: Recuo: 11,0 2,7 - 3,0 3,3
3,5 3,0 - 3,3
4,8 - 7,9 Folga da vedação:
Embalagem: 300 m x 2 2,5 - 4,5
Embalagem: 300 m x 2

QL 9931 QL 9985
Portas internas / 12,3 12,0 Portas internas / 10,5
9,9
Móveis Móveis
6,5 3,5 - 4,0

Largura da fenda: Largura da fenda:

6,0 3,0 - 6,5
8,8

9,2
8,8

3,0 - 3,5 2,7 - 3,0

5,9

13,4

Sulco mín. Sulco mín.

4,8

profundidade: 6,5 profundidade: 6,0

Recuo: 12,0 4,4 Recuo: 10,0 3,4
Folga da vedação: 3,0 - 3,5 Folga da vedação: 2,7 - 3,0
3,5 - 4,0 3,0 - 6,5
Embalagem: 200 m x 2 Embalagem: 250 m x 2

38 › www.schlegel.com
Estudo de Caso:
Weco Windows, Spain

Weco Windows, vencedor de a.o. O Red Dot Design Award, o A‘Design Award e o German Design
Award, é uma start-up que se concentra na inovação e no design, colocando as janelas de madeira
de volta no panorama do design tecnológico contemporâneo, usando vedações de espuma Q-Lon.
Quando decidiram lançar um inovador design de
janela, os arquitetos Iciar de las Casas e Rosario
Chao da Weco Windows não hesitaram em
escolher as vedações de espuma Schlegel Q-Lon
por seus valores técnicos e máximo resultado em
operação. Com estrutura de contraplacado e folha
de vidro duplo ou triplo sem armação, a sua janela
WECO 2C utiliza Um sistema de triagem tripla
para conseguir: condutividade térmica mínima,
e máxima insonorização e eficiência energética.
Outro fatorchave na sua nomeação tem sido
o reconhecimento internacional, para fornecer
uma janela com desempenho comprovado em
qualquer parte do mundo. Incluindo Q-Lon em
seus componentes, a Weco Windows revolucionou
a clássica janela de madeira, combinando o calor
deste material nobre com o visual contemporâneo
do vidro. De acordo com o júri da Red Dot:
A faixa nesta janela de madeira incorpora vidro e hardware em uma única
According to the Red Dot jury:
montagem, sem quadro, maximizando a área aberta da janela. A faixa dupla
“A WECO 2C impressiona com a ou tripla de vidros é montada na face interior do quadro de madeira na
sua aparência elegante e em larga parede. As janelas estão disponíveis em fixo, inclinação e ângulo, e opções de
escala tornada possível pelo uso de deslizamento, e comprimentos de até seis metros. A junta tripla oferece um
novas tecnologias e elementos de desempenho térmico e acústico ótimo. Entre em contato com Schlegel para
construção de alta qualidade”. obter informações sobre como melhorar suas janelas ou portas.

QL 3097

7,5
7,2 3,5 - 6,0
18,0
18,8
25,0

7,5

5,4
5,9 5,0 4,0 - 5,0

www.schlegel.com › 39
Acessórios e ferramentas:
para as vedações de espuma de
poliuretano Q-Lon

Tampas Q-Lon para Tampas de perfil Q-Lon para

janelas francesas janelas francesas
Tampas especiais com combinação de Perfil com combinação de cores, feito de TPE,
cores, feitas de PEAD resistente para várias compatível com tinta acrílica.
dimensões da sulcos e recuos.

18,0 - 20,0
DX 1362

4,0 - 5,0

DX 1483 18,0
9,0
4,5

3,5
4,8

Vedação Item nº. Sulco Recuo Vedação Item nº. Sulco Recuo
Q-Lon Q-Lon
QL 3034 MIS-9093 3,0 – QL 3053 DX 1362 4,0 – 5,0 12 + 18 – 20
QL 3053 MIS-9124 4,0 QL 3141 DX 1483 3,0 10,0 – 20,0
12,0
MIS-9125 5,0
MIS-9184 4,0
18,0 – 20,0
MIS-9185 5,0
QL 3054 MIS-9103 3,0 10,0
QL 3070 MIS-9093 3,0 –
QL 3141 MIS-9123 3,0 10,0
MIS-9183 3,0 20,0

40 › www.schlegel.com
Cortadores de esquadria Q-Lon Rolete para inserção de Q-Lon Suporte para Q-Lon
Os cortadores de esquadrias Q-Lon têm Rolo manual de perfil. Suporte de vedações
um rolo de inserção para corte a 90° e de Peça nº MIS-9007-01. para 1 bobina.
extremidade para montagem na janela Item nº.
corrediça. Peça nº MIS-9001-99. 02800012.

Instalação de Q-Lon na esquadria

Passo 1 Passo 2 Passo 3

O perfil Q-Lon é encaixado por pressão O alicate Q-Lon é posicionado no O corte final: posicionando o alicate
no entalhe do centro da vidraça canto recuado com o batente, e uma contra o perfil, conforme mostrado, o
corrediça. esquadria de 90° é cortada. corte final é feito no comprimento exato.

Juntas de canto com aplicação de silicone

Madeira Madeira PVC e Alumínio

Ligação da junta de extremidade. Ligação da junta cortada na esquadria. Melhoria da vedação instalada.

Especificação da aplicação de silicone: WACKER Elastosil A07 RTV-1 sem cor – Borracha em silicone / adesiva ou equivalente.

www.schlegel.com › 41
Vedações de Espuma
de Poliuretano Q-Lon:
gama de cores

A exclusiva vedação Q-Lon é feita de

uma espuma de poliuretano especial,
contida num revestimento de polietileno
resistente a intempéries.
A cor normal da espuma é natural. O revestimento está disponível nas
seguintes cores principais (bronze para as aplicações de madeira):
Branco Cinza Prateado Bronze Preto

≈ RAL 9003 ≈ RAL 7001 ≈ RAL 8019 ≈ RAL 9005

Há mais opções para outras combinações de cores. Dependendo da configuração, pode haver condições
especiais. Sob encomenda, a espuma pode ser produzida numa cor diferente.
O revestimento pode, ainda, ser disponibilizado nas seguintes cores:
Bege Carvalho Claro Marrom Ocre Marrom Fulvo Marrom Castanho

≈ RAL 1001 ≈ RAL 8003 ≈ RAL 8001 ≈ RAL 8007 ≈ RAL 8015

Branco Creme Cinza Claro Cinza Escuro Cinza-Grafite

≈ RAL 9001 ≈ RAL 7035 ≈ RAL 7032 ≈ RAL 7024

Informções técnicas
Revestimento exterior: Polietileno, baixa fricção, UV estável
Liner de índice de fusão: Approx. 0,85 g/10 min a 190 °C, 2,16 kg mass – 2,0MI
Liner de Condutividade Térmica: 0,33 W/(m·K)
Condutividade TérmicaQ-Lon : 0,041 W/(m·K)
Resistência UV: 8 GJ/m2: preto, branco; 3 GJ/m2: carvalho claro; 2-3 GJ/m2: bronze; 4 GJ/m2: todas as outras cores
Revestimento do Coeficiente C-O-F of Quality 163,00; revestimento contra o aço; DIN EN ISO 8295
de Fricção (Superfície Q-Lon): 95 µm
Imóvel 0,241
Cinética 0,251

42 › www.schlegel.com
Qual vedação tem a
condutividade mais baixa?

Há um provérbio que diz: Uma corrente é tão forte quanto seu elo mais fraco. Isto também se
aplica à indústria de esquadrias. Portas e janelas só funcionam bem como a sua vedação.
O desempenho térmico que pode ser alcançado
por uma janela ou porta é determinado por muitos
fatores diferentes. A composição do material de
armação e do vidro são ambos muito importantes.
Uma vedação de baixa qualidade, no entanto,
pode facilmente estragar os efeitos de poupança
de energia de perfis isolados e vidro cheio de
argônio HR.
De acordo com a norma EN ISO 10456: 2007,
a condutividade térmica de diferentes materiais
utilizados para vedações é detalhada como segue:
n EPDM 0,25 W/(m·K)
n PVC 0,14 W/(m·K)
n PU 0,05 W/(m·K)
De acordo com a norma EN12667, foi testada
e certificada de forma independente pelo IFT
Rosenheim: Q-Lon tem uma condutividade térmica 10
baixa medida de apenas 0,041 W/(m·K). Este
vedações vêm com uma garantia de 10 anos e são uma
é melhor do que qualquer outro weatherseal
escolha preferida entre os especialistas. Para obter uma cópia
disponível no mercado.
do relatório completo, entre em contato com o Gerente de
anos
de garantia
Comparado com outros selos, a perda de energia Vendas local ou com o Agente de Atendimento ao Cliente.
é reduzida ao mínimo. Em combinação com uma Uma visão geral completa de nossa ampla seleção de vedações Q-Lon
excelente recuperação de alta compressão (em disponíveis para o alumínio, PVC e seções de madeira pode ser obtida através
média superior a 90%), um alto desempenho do nosso site. Use a função de filtro do produto para selecionar a melhor
também é garantido a longo prazo. Q-Lon espuma vedação Q-Lon apropriada para sua aplicação.

QL 3053 QL 69650 QL 9489

(madeira) (PVC / alu) (PVC)

7,7

7,5 4,5 - 6,0

9,4
2,5 - 4,0
1,8 - 3,4

5,4
13,0

12,0

6,4
4,1
6,4

9,9
18,5

2,3
1,3

6,8
4,6
7,5

7,5 5,9
3,4
6,8
5,9 4,0 - 5,0

www.schlegel.com › 43
 COMPONENTES PARA INDÚSTRIA DE VEDAÇÃO

Schlegel Sealing Systems Giesse Hardware Systems

Schlegel América Latina – Vedação, Esquadrias e Extrusão Ltda UO741108 – 03/2017

617 Alameda Itatinga, Joapiranga II, Valinhos (SP) – Brazil – email: info.br@schlegelgiesse.com
Tel: +55 19 30454500 / +55 19 30454545 Fax: +55 19 30454501
www.schlegel.com
www.schlegelgiesse.com www.giesse.it