V3066 PR

MANUAL DE INSTALAÇÃO
REV.: 1.0

Prodata Mobility Brasil – www.prodatamobility.com.br

Avenida Paulista, 1009 – 16. º andar – conj. 1601 – Bela Vista - 01311-100
São Paulo – SP – Brasil Telefone: +55 (0xx) 11 3146-2226 Fax:+55 (0xx) 11 3287-6790
 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

Conteúdo
1. Escopo .........................................................................................................................3
2. Glossário ......................................................................................................................4
3. Introdução ...................................................................................................................5
3.1. V3066 ........................................................................................................................ 5
3.2. V3066_SC .................................................................................................................. 5
3.3. V3066_W ................................................................................................................... 5
3.4. V3066_SCW ............................................................................................................... 5
3.5. V3066_WG ................................................................................................................ 5
3.6. V3066 PR ................................................................................................................... 5
4. Materiais necessários ...................................................................................................6
4.1. Ferramentas necessárias ........................................................................................... 6
4.2. Lista de materiais ...................................................................................................... 9
4.2.1. Instalação em Totem / Balaustre ................................................................... 9
4.2.2. Instalação em Parede ..................................................................................... 9
5. Montagem do Mounting Kit ........................................................................................ 12
5.1. Vista explodida (Mecânica) ..................................................................................... 12
5.2. Descrição dos itens.................................................................................................. 13
5.3. Descrições dos sinais do conector do Mounting kit ................................................ 14
6. Instalação do V3066 PR em Totem / Balaustre ............................................................ 15
6.1. Diagrama de Instalação ........................................................................................... 15
6.2. Procedimento de instalação.................................................................................... 16
6.2.1. Preparação do Layout................................................................................... 16
6.3. Instalação Elétrica ................................................................................................... 18
7. Instalação do V3066 PR em Parede ............................................................................. 19
7.1. Diagrama de Instalação ........................................................................................... 19
7.2. Procedimento de instalação .................................................................................... 20
7.2.1. Preparação do Layout................................................................................... 20
8. Histórico do Documento ............................................................................................. 21

Prodata Mobility Brasil 2

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

1. Escopo
Este manual tem por objetivo especificar os procedimentos de instalação do sistema de
automação em bilhetagem eletrônica da família V3066 PR.

Na eventualidade de algum problema ou dúvida, favor entrar em contato com a PRODATA

MOBILITY BRASIL para assistência e maiores informações:

Prodata Mobility Brasil - ADMINISTRAÇÃO

Avenida Paulista, 1009 – 16. º andar – conj. 1601
Bela Vista - CEP: 01311-100 – São Paulo – SP – Brasil
Telefone: +55 11 3146-2226 Fax: +55 11 3287-6790

Prodata Mobility Brasil 3

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

2. Glossário
Abreviação Descrição

CSC Cartão Inteligente sem Contato

SGG PC do Sistema de Gerenciamento de Garagem

REC PC da Recebedoria

UFP Processador de Arquivos

V3LAN Programa de Gerenciamento da Comunicação de Dados do Validador

RPT Programa para Gerar Relatórios

PX Leitor de Cartão

SN Nº de Série do Equipamento

S1 Sensor 1 da Catraca (início de giro)

S2 Sensor 2 da Catraca (fim de giro)

LC Liberação da Catraca

AP Send Far Access Point

Prodata Mobility Brasil 4

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

3. Introdução
O validador V3066 é uma solução completa para a automatização de tarifação e controle de
acesso. Seu alto poder de processamento, aliado a um bom número de interfaces de comunicação e I/O,
o tornam uma excelente alternativa para a automação em tarifação em ônibus, metrôs e outros meios
de transporte.
Diversos subsistemas podem ser acoplados ao validador V3066, como teclado, leitor biométrico e
módulo de processamento, transformando-o numa solução ainda mais específica.
A família de validadores V3066 é extremamente robusta, e conta com um grande número de
modelos, desenvolvidos para atender soluções específicas de mercado, agregando características
exclusivas, como comunicação Wi-Fi, sistema de coleta de cartão, carenagem reforçada, dentre outras.

3.1. V3066
Extremamente confiável, e com excelente ergonomia, o validador V3066 conta com entradas e
saídas digitais, protocolos de comunicação 232, 422, 485 e ethernet. A aplicação foi desenvolvida de
modo a oferecer altíssimo índice de confiabilidade em transações de bilhetagem automatizada. Utiliza a
tecnologia MIFARE para a leitura de cartões de proximidade. Este modelo permite a instalação de
diversos módulos, para a melhora do desempenho e inclusão de características.

3.2. V3066_SC
Alia os benefícios do validador V3066 a um coletor de cartões, permitindo sua recuperação pelo
sistema. O escopo de atuação desse modelo de validador é ampliado para o controle de acesso, e outras
aplicações que exijam que cartões sejam retidos.

3.3. V3066_W
O validador V3066_W integra um módulo de comunicação WI-FI. Este módulo permite a
comunicação com o servidor de dados do validador sem que cabos sejam utilizados. As aplicações mais
comuns desse modelo estão destinadas a instalações em ônibus ou outros ambientes móveis, garantido
uma rápida integração com os softwares de serviço sem a necessidade de cabos.

3.4. V3066_SCW
O modelo V3066_SCW integra a comunicação de dados sem fio com a captura de cartões, Este
validador foi projetado para atender aplicações que não possibilitam a passagem de cabos, seja por
razões estéticas ou logísticas.

3.5. V3066_WG
O modelo V3066_WG integra um módulo de comunicação GPRS, que permite ao validador se
comunicar remotamente com o servidor, além das limitações de alcance do módulo Wi-Fi. Conta
também com um módulo GPS, que pode ser usado para o monitoramento e rastreamento de frota.

3.6. V3066 PR
O modelo V3066 PR é uma unidade de consulta e recarga de créditos.

Prodata Mobility Brasil 5

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

4. Materiais necessários
Abaixo segue a lista de materiais que pode ser usada durante o processo de instalação, A lista
pode ser maior ou menor de acordo com o tipo de instalação e projeto que será implantado, maiores
detalhes a respeito devem ser consultados no manual do projeto.

4.1. Ferramentas necessárias

Item Figura

Gabarito de Furação

Furadeira

Brocas de Aço Rápido

Serra Copo 19mm

Chave de Fenda

Chave Phillips

Prodata Mobility Brasil 6

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

Item Figura

Chave Allen Longa 2,5mm

Chave Fixa

Estilete

Alicate de Corte

Alicate de Bico

Alicate Prensa Terminal

Ferro de Solda 60W

Prodata Mobility Brasil 7

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

Item Figura

Rebitadeira

Trena

Sacador do Terminal da Antena

Multímetro

Prodata Mobility Brasil 8

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

4.2. Lista de materiais

4.2.1. Instalação em Totem / Balaustre

ITEM DESCRIÇÃO DO MATERIAL QTDE FIGURA

01 Validador V3066-ME 1 -
02 Estanho para solda 8 mm Variável -
03 Abraçadeira de nylon 200X2,5 mm Variável -
04 Cabo Manga 4 x 24 AWG Variável -
05 Cabo ETHERNET (UTP Cat 5 blindado 4 pares) Variável -
06 Cabo PP 2 X 1,0 mm Variável -
07 Cabo PP 2 x 0,5 mm Variável -
08 Fonte de alimentação 24V / 3 A 1 -
09 Conector DB9 macho 1 -
10 Balaústre de 32 mm Variável -
11 Rebite 3/16 de Alumínio / Aço 4 -
12 Mounting Kit 1 -
13 Sapatas de Alumínio 2 -
14 Abraçadeira de Alumínio 1 -
15 Bucha/Parafuso S8 (verificar parede/piso) 4 -
16 Kit/capa de DB9 1 -

4.2.2. Instalação em Parede

ITEM DESCRIÇÃO DO MATERIAL QTDE FIGURA

Cabo PP 3 vias x 1,5 mm² (Azul, Branco e Preto)
01 -
Isolação PVC 750 V 70º C Antichama

02 Cabo UTP CAT.5e 24 AWG x 4P Azul -

03 Terminal Fêmea FCI 4 Pçs

04 Conector RJ45 CAT5e AMP 01 Pç

2
Conector em Barra Tipo Sindal 4mm
05 01 pc
3 Bornes

Prodata Mobility Brasil 9

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

ITEM DESCRIÇÃO DO MATERIAL QTDE FIGURA

Cabo PP 3 vias x 1,5 mm² (Azul, Branco e Preto)
01 -
Isolação PVC 750 V 70º C Antichama

02 Cabo UTP CAT.5e 24 AWG x 4P Azul -

03 Terminal Fêmea FCI 4 Pçs

04 Conector RJ45 CAT5e AMP 01 Pç

2
Conector em Barra Tipo Sindal 4mm
05 01 pc
3 Bornes

Terminal Tubular Pré-Isolado

06 2 6 pç
Bitola 1,00 mm x 8mm

Abraçadeira de Nylon Modelo T25LL

07 3 pç
Comprimento 300 mm, Largura 2,80 mm

08 Marcador de Cabo Helafix HC09-35 5 pç

Parafuso Auto Atarraxante Phillips

09 Cabeça Panela 4 pç
Comprimento 3,5 x 25 mm
Parafuso Auto Atarraxante Phillips
10 Cabeça Panela 4 pç
Medida 4,2 x 40 mm
Parafuso Auto Atarraxante Phillips
11 Cabeça Panela 2 pç
Medida 4,2 x 70 mm

12 Arruela Lisa de Aço Carbono M4 04 pç

13 Bucha de Nylon S6 06 pç

Prodata Mobility Brasil 10

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

ITEM DESCRIÇÃO DO MATERIAL QTDE FIGURA

Caixa de Passagem em Alumínio

14 Tampa Reversível 01 pç
150x150x100

15 Abraçadeiras para fixação -

16 Conexões e Curvas -

17 Eletrodutos -

Eletroduto Flexível de PVC 3/8 DAIFLEX

18 01 pç
Comprimento 0,30 M

Prodata Mobility Brasil 11

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

5. Montagem do Mounting Kit

5.1. Vista explodida (Mecânica)

Prodata Mobility Brasil 12

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

5.2. Descrição dos itens

ITEM DESCRIÇÃO DO MATERIAL QTDE Código

01 Placa de Acoplamento 01 81929.0200
Cunha para ajuste de diâmetro do
02 02 81882
balaústre
03 Abraçadeira de nylon com fixação 01 83122
04 Parafuso Phillips MPP 3 x 10 mm 01 84275
05 Suporte para fixação do conector 25 vias 01 81885.2
06 Arruela M3 02 71392
07 Parafuso Phillips MPP 3 x 10 mm 02 84275
08 Mola DIN 17224 01 84279
09 Arruela M5 01 83107
10 Placa BD-2725 01 40931.0101
11 Parafuso Phillips MPP 3 x 6 mm 04 84276
12 Abraçadeira Plástica de vedação 01 81890.0200
13 Parafuso Phillips M5 x 12 mm 04 84278
14 Parafuso Allen M3 04 84533
15 Abraçadeira metálica 02 81882
16 Rebite de aço 02 84462
17 Tubo neoprene diâmetro 4mm 01 84306
18 Tubo neoprene diâmetro 8mm 01 84305
19 Tampa plástica de proteção 01 81892.0200
20 Parafuso Phillips MPP 3 x 25 mm 04 84364
21 Conector FCI fêmea 25 vias 01 86364

Prodata Mobility Brasil 13

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

5.3. Descrições dos sinais do conector do Mounting kit

FIGURA PINO SINAL

1 Entrada Positiva de Tensão

2 Entrada Negativa de Tensão
3
Terminais de Comunicação 485
4
5 Entrada Digital
6 Entrada Digital
7 Comum
8 Saída Digital
9 NC*
10 Terra (GND)
11 Dallas
12
KEY IN (Diferencial)
13
14 Recepção RS232
15 Transmissão RS232
16 Recepção RS232
17 Transmissão RS232

* NC – Não Conectado

Prodata Mobility Brasil 14

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

6. Instalação do V3066 PR em Totem /

Balaustre
A instalação em totem/balaústre é tipicamente aplicada para servir como ponto de consulta de
saldo, ponto de recarga ou ponto de cobrança de tarifa, fazendo o controle de um bloqueio ou cancela,
mas não se limita a atender estes escopos.

Os modelos SC, W, e SCW são os mais recomendados para estas aplicações, por suas dimensões
e características físicas.

6.1. Diagrama de Instalação

CABO ETHERNET / GPRS

CABO DE ALIM. QCA / FONTE
CABO DE CONTROLE

PAREDE

VISÃO VISÃO
LATERAL FRONTAL

VALIDADOR
V3066-ME

ABRAÇADEIRA

BALAÚSTRE
fonte

Prodata Mobility Brasil 15

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

6.2. Procedimento de instalação

 Realização dos furos de fixação do validador no Totem.

 Realização dos furos de fixação do totem (para totems fixos).
 Instalação da antena GPRS(se aplicável).
 Instalação do mounting kit do validador.
 Passagem dos cabos via eletro dutos, ou outro meio compatível.

6.2.1. Preparação do Layout

As etapas básicas que integram a preparação do layout estão relacionadas a seguir:

É de extrema importância que o validador seja fixado em local coberto.

Realização da furação do piso para a fixação do bloqueio e para passagem dos cabos de
comando e alimentação;

Realização da furação do piso com referência ao tubo vertical (balaústre) onde será fixado o
validador. Realizar um furo, utilizando a serra - copo de 19 mm;

Fixação do balaústre utilizando as sapatas.

Após a furação do tubo vertical (balaústre), fixar a abraçadeira com 2 rebites centrais de 3/16 e
4 rebites laterais de 1/8.

Prodata Mobility Brasil 16

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

Fixar os clamp do mounting Kit;

Depois de montado, verificar se o validador encaixa com facilidade no mounting kit, e também
se fechadura esta fechando.

ATENÇÃO – Após realizar a furação, eliminar as eventuais rebarbas, pois as mesmas

poderão provocar cortes nos cabos.

ATENÇÃO – Não utilize nenhum tipo de produto químico, como “Loctite”, para
travamento dos parafusos do mounting kit, pois ocorrerão reações químicas, danificando o
mesmo.

( 32 mm ou 34 mm)

Fixação do
balaústre
isolada eletricamente
.

Sapata Plástica
Piso

Furo de 19 mm

Prodata Mobility Brasil 17

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

6.3. Instalação Elétrica

As etapas básicas que integram o serviço de instalação elétrica dos validadores estão
relacionadas a seguir:

Utilizando um eletroduto, passar o cabo de controle do bloqueio até o balaústre do mounting

kit (para montagens que usam bloqueio).

Os fios deverão ser decapados nas pontas que serão conectadas à borneira do bloqueio ou,
dependendo do modelo de bloqueio, as conexões deverão ser feitas através de terminais. É necessário
que todas as conexões efetuadas através de terminais sejam estanhadas, para eliminar maus contatos.

Na extremidade oposta, ou seja, lado do balaústre/mounting kit (deixar uma folga de cabo de
15 cm) os fios também deverão ser decapados nas pontas que serão conectadas ao conector Wago da
placa BD-2725.

Organizar as conexões dos fios do conector Wago, no mounting kit, conforme esquema
elétrico. Vide tópico 9 para verificação dos sinais do conector. Fixe os cabos que chegam do Mounting
Kit com abraçadeira.

Fixe a tampa do cover para proteção da instalação.

Utilizando silicone, realizar todas as vedações necessárias (Balaústre, piso, bloqueio, etc).

Prodata Mobility Brasil 18

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

7. Instalação do V3066 PR em Parede

A instalação do validador V3066 PR em ambiente fixo é recomendada em aplicações de
verificação de saldo e recarga de crédito. Os componentes utilizados variam de acordo com cada
instalação, contudo, podemos assumir que este tipo de instalação segue o mesmo principio da
instalação em totem/balaústre.

O equipamento é fixado a 2 suportes plásticos de parede, sendo assim, a preparação da parede

consiste na correta furação para a fixação dos suportes.

7.1. Diagrama de Instalação

CABO ETHERNET/ GPRS

CABO DE ALIM. CA / FONTE
CABO DE CONTROLE

PAREDE

VISÃO fonte
LATERAL

Quadro de energia Quadro GPRS/Rede

VISÃO
FRONTAL

Prodata Mobility Brasil 19

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

7.2. Procedimento de instalação

7.2.1. Preparação do Layout

 Realização da furação da parede, para fixação do suporte para o mounting kit do

validador.
 Instalação dos eletrodutos, para a passagem dos cabos de alimentação e comando do
validador.
 Instalação da antena GPRS, se aplicável. O processo pode requerer furação.
 Instalação do mounting kit do validador.
 Realizar outras furações necessárias.

Prodata Mobility Brasil 20

 Descrição do manual EX “Manual de instalação do validador XXX”

8. Histórico do Documento
Data Autor Revisão Descrição das alterações
30/01/2012 Marco Antonio 01 Preliminar

Prodata Mobility Brasil 21