Lemasa Indústria e Comércio de Bombas de Alta Pressão Ltda.

Manual de Operação e Manutenção

CONJUNTO N° 1000.00401.0
Rev. 01 26/03/2020

Desde 1989
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 Lemasa Indústria e Comércio de Bombas de Alta Pressão Ltda.

A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso

 Lemasa Indústria e Comércio de Bombas de Alta Pressão Ltda.

Manual de Operação e Manutenção

CERBERUS 22K
CONJUNTO N° 1000.00401.0
Rev. 01 26/03/2020

A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso

Sumário
1. SEGURANÇA NO HIDROJATO ............................................................................................................ 6
2. CERBERUS 22K – 1000.00401.0 .......................................................................................................... 6
3. INFORMAÇÕES GERAIS ............................................................................................................... 6
4. OPCIONAIS E ACESSÓRIOS ............................................................................................................... 7
5. INSTRUÇÕES DE TRABALHO E SEGURANÇA DO EQUIPAMENTO ................................................. 8
6. MONTAGEM E INTERLIGAÇÃO DAS MANGUEIRAS ........................................................................10
6.1 Montagem do Posicionador XY no trocador ..............................................................................10
7.2 Montagem do Movimentador de Mangueiras .............................................................................12
7.3 Montagem do Enrolador de Mangueiras .....................................................................................13
7.4 Montagem das Mangueiras e Bicos ............................................................................................14
7.5 Interligação das Mangueiras Pneumáticas .................................................................................15
7. Montagem opcional – Posicionador XY em estrutura externa .........................................................17
7.1 Estrutura externa Cerberus – 1010.02775.0 ................................................................................17
9. MANUTENÇÃO ....................................................................................................................................18
9.1 Posicionador XY – 1000.00402.0 .................................................................................................18
9.2 Movimentador de Mangueiras – 1000.00393.0............................................................................26
9.3 Central de controle pneumático – 1010.02321.0 ........................................................................30
9.4 Controlador pneumático – 1010.02320.0 ....................................................................................32

5
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 1. SEGURANÇA NO HIDROJATO

Para a uma operação segura de todos os equipamentos e/ou acessórios LEMASA

recomendamos a leitura e divulgação das “PRÁTICAS RECOMENDADAS PARA
HIDROJATEAMENTO” (https://lemasa.com.br/arquivos/recomendacoes-hidrojateamento.pdf).

2. CERBERUS 22K – 1000.00401.0

Cerberus vem de “Cérbero” palavra da mitologia grega, que era um monstruoso cão de três cabeças.
A semelhança com o equipamento, é a poderosa operação de hidrojato com uma limpeza simultânea de
três mangueiras.
Sua principal função é a limpeza eficiente e segura de feixes tubulares com operação à distância, e a
segurança como um principal objetivo, além de uma velocidade linear contínua na limpeza, podendo chegar a
0,9m/s.
O Cerberus foi projetado para proteger o operador de jatos pressurizados, saindo de tubos durante as
operações de limpeza. Com uma ampla gama de ajustes pode facilmente acomodar diferentes tamanhos de
tubos, conforme o tamanho dos bicos e mangueiras utilizados.

O equipamento é composto basicamente em quatro conjuntos principais:

• Um Posicionador XY pneumático para a movimentação horizontal e vertical.

• Um Movimentador de Mangueiras triplo, para avanço e recuo das mangueiras.
• Um Enrolador de Mangueiras, para minimizar danos nas mangueiras, decorrentes do processo.
• Uma Central de controle pneumática, para a operação manual e a distância do equipamento.

3. INFORMAÇÕES GERAIS
B

Modelo Peso total aprox. Código A (curso) B

CERBERUS 22K 100 kg 1000.00401.0 Ø1200mm 1800mm

Item Peso
Componentes Código
distribuído
Posicionador XY 1 25 kg 1000.00402.0
Movimentador de Mangueiras 2 27 Kg 1000.00393.0
Enrolador de Mangueiras 3 saídas 1/4” BSP 3 30 Kg 1000.00399.0
Central de Controle Pneumático 4 25 Kg 1010.02321.0

6
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
4. OPCIONAIS E ACESSÓRIOS

BICOS DISTRIBUIDOR / CONEXÕES / VEDAÇÕES / ANEL DE COBRE

(Conforme a necessidade do cliente)

Diâmetro T-15 máximo
(Conforme a necessidade do cliente)

MANGUEIRAS LAÇOS DE SEGURANÇA

Item Descrição Código

1 Laço de segurança 3000.00210.0L
Ideal 5/2
2 Meia de segurança HM10-15
3000.02221.0L
Item Descrição Código (mang. 4/2 até 8/8)
1 MANG. 5/2 10M
M/F 1/8"BSP/ 8520.10004.00 MANGOTE DE INOX
1/4"BSP 1000BAR
2 MANG. 5/2 15M
M/F 1/8"BSP/ 8520.15004.00
1/4"BSP 1000BAR
3 MANG. 5/2 20M
M/F 1/8"BSP/ 8520.20004.00
1/4"BSP 1000BAR
* Máximo 10 metros

TOPS EXTERNO FIM DE CURSO Item Descrição Código

1 Gramianto de Inox 2” BSP
Macho 2,5m 3000.03553.0
(padrão de fornecimento)
2 Gramianto de Inox 2” BSP
3000.03275.0
Macho 10m

CORREIA DA ESTEIRA

Item Descrição Código

1 TOP EXTERNO
1010.02346.0
MANGUEIRA 6/2
2 TOP EXTERNO
1010.02347.0
MANGUEIRA 5/2
3 TOP EXTERNO
1010.02348.0
MANGUEIRA 3/2 4/2

* Item de desgaste (troca 40 a 80hs)

Item Descrição Código

1 Correia com revestimento de
3000.03050.0L
borracha

7
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
5. INSTRUÇÕES DE TRABALHO E SEGURANÇA DO EQUIPAMENTO

Este equipamento é imprensídivel que o operador tenha sido capacitado com treinamento
de Hidrojatista pela Lemasa.
Na dúvida consulte nosso departamento de assistência técnica para agendar treinamentos.
O local deve ser isolado, criando barreiras de acesso conforme instruções anteriores.

Risco de acidente com jato pressurizado. Equipamento utilizando alta pressão.

Sempre siga as especificações de trabalho e montagens conforme o treinamento de
hidrojatista.
Em funcionamento manter-se afastado do hidrojato, das mangueiras pressurizadas,
conexões, etc.
Verificar a pressão máxima de trabalho conforme a utilização dos seus componentes.
(ex: pressão máxima das mangueiras, bicos, conexões, etc.)
Qualquer manutenção precisa ser desligada a bomba de alta pressão.

Risco de acidente com componentes mecânicos.

Equipamento em movimento utiliza esteira, cilindro pneumático tensionador e giro no
enrolador das mangueiras.
Em funcionamento mante-se afastado dos itens que se movimentam e manter todas as
tampas de acesso fechadas.
Qualquer manutenção precisa ser fechada a válvula seccionadora de bloqueio.

Evite acidentes !!!

UNIDADE DE ALIMENTAÇÃO E CONSERVAÇÃO

Lubrificador Regulador de Pressão Válvula seccionadora

5 a 10 gotas / min ON / OFF

Entrada de ar
Mangueira PU 12

Mín. 7 bar (100 PSI)

45m³/h (27pcm)

* Nota 1: Pressão e vazão abaixo do especificado, * Nota 2: Utilizar óleo pneumático ou SAE 10
podem diminuir a velocidade de todos os avanços Obs.: Sempre verifique o nível do óleo e o número de
X,Y e Z. gotas liberadas. O trabalho dos motores sem
lubrificação causam um mau funcionamento e a
danificação precoce.
8
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
MOVIMENTADOR DE MANGUEIRAS

CILINDRO TENSIONADOR

ESTEIRA

Não opere com a tampa aberta.

Não faça manutenção com a bomba ligada e válvula pneumática aberta.
Desligue e feche todo o sistema (ar e pressão de água)
Verifique diariamente o desgaste da correia para não agredir as mangueiras.

ENROLADOR DE MANGUEIRAS

Alimentação de entrada - Enrolador de Mangueiras

MANGUEIRA 3/4” TERMINAL FÊMEA M24x1,5 DKO

Sempre utilize laço de segurança nas mangueiras.

Siga as instruções de montagem Lemasa (treinamento de hidrojatista)
Não opere próximo do equipamento, mantenha o controlador a uma distância segura.
“Leia e siga todas as instruções de segurança no hidrojato (pág. 5 a 15)

9
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
6. MONTAGEM E INTERLIGAÇÃO DAS MANGUEIRAS

6.1 Montagem do Posicionador XY no trocador

Monte o primeiro perfil do carro

horizontal na parte superior do feixe.
Aperte os parafusos do grampo de
fixação, conforme imagem ao lado.

NOTA: Verifique visualmente um

perfeito alinhamento do perfil,
deixando o mais nivelado possível.

Solte manualmente as alavancas do

grampo de fixação, para destravar e
facilitar a montagem com os furos do feixe.

Grampo de fixação

Torqueie os parafusos e finalize

a montagem apertando as
alavancas.

10
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
7. MONTAGEM E INTERLIGAÇÃO DAS MANGUEIRAS

7.1 Montagem do Posicionador XY no trocador

Monte o segundo
perfil do carro guia
móvel na parte
inferior do feixe,
apertando os
parafusos do grampo
de fixação, conforme
imagem ao lado.

NOTA: Verifique visualmente um

perfeito alinhamento entre os dois
perfis, deixando-os o mais paralelo
possível. Se necessário utilize um nível.

Monte o terceiro perfil do carro vertical

motorizado. Solte as alavancas do grampo
superior e passe pela ranhura da guia superior
e pelas roldanas do carro inferior.
Por fim, aperte as alavancas para travar o perfil.

Alavanca do grampo superior

Aperte as alavancas
Para travar o perfil e
finalizar a montagem.

11
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
7. MONTAGEM E INTERLIGAÇÃO DAS MANGUEIRAS

7.1 Montagem do Posicionador XY no trocador

Montagem do Posicionador
XY finalizada

7.2 Montagem do Movimentador de Mangueiras

Pino trava removível. Conjunto guia dos tubos. Encaixe os pinos novamente e
montagem do Movimentador finalizada

12
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
7.3 Montagem do Enrolador de Mangueiras

NOTA: O cilindro tensionador deve

estar recuado.
Caso não esteja acionado, ligue o ar
para alimentar a central de comando,
e acione a alavanca “Sobe Cilindro”

Passe as mangueiras manualmente pela

esteira do Movimentador de mangueiras.

Encaixe os pinos de trava

rápida para fixação do
bloco do mangote de inox.

Montagem Enrolador x Movimentador finalizada

13
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
7.4 Montagem das Mangueiras e Bicos

NOTA: Se atentar para a utilização

do anel de cobre na montagem dos
bicos, e também o correto aperto.

1. Posicione o XY alinhando o conjunto guia com os três tubos

2. Acione a alavanca “Desce cilindro”
3. Avance as mangueiras até o final do tubo acionando a alavanca Z
4. Após as três mangueiras transpassarem o tubo, acione a alavanca
“Sobe cilindro”
5. Monte os bicos
6. Manualmente ajuste o alinhamento dos bicos, deixando o corpo e
o pino para fora, conforme a imagem

NOTA: Após alinhado acione a

alavanca “Desce cilindro” para travar
as mangueiras

Alinhamento correto dos bicos

1. Após acionar o cilindro a

próxima etapa é ajustar os tops
fim de curso.
2. Puxe as mangueiras para não
deixar sobra de mangueira
dentro do mangote.
3. Aperte os parafusos do top.

TOP’S fim de curso

14
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
7.5 Interligação das Mangueiras Pneumáticas

Interligação das mangueiras pneumáticas

Controlador x Manifold de distribuição

S4 – Motor Z S3 – Cilindro S2 – Motor Y S1 – Motor X

MANIFOLD DE
DISTRIBUIÇÃO

R4 – Motor Z
R2 – Motor Y R1 – Motor X
R3 – Cilindro

15
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 Interligação das mangueiras pneumáticas
Manifold de distribuição nos motores e cilindros

16
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
7. Montagem opcional – Posicionador XY em estrutura externa
7.1 Estrutura externa Cerberus – 1010.02775.0

17
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
9. MANUTENÇÃO
9.1 Posicionador XY – 1000.00402.0

18
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 19
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 20
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 21
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 22
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 23
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 24
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 25
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
9.2 Movimentador de Mangueiras – 1000.00393.0

26
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 27
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 28
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 29
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
9.3 Central de controle pneumático – 1010.02321.0

30
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 31
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
9.4 Controlador pneumático – 1010.02320.0

32
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 33
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
 34
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso
ANOTAÇÕES

35
A Lemasa reserva-se ao direito de alteração sem prévio aviso