Você está na página 1de 57

CANAL DE BENÇÃOS

(BRACHOT)

ORAÇÕES
JUDAICAS (SIDUR)
SHACHARIT
ORAÇÃO DA MANHÃ
E Abraão levantou-se aquela mesma manhã
de madrugada e foi para aquele lugar onde
estivera diante da face de Adonay.
Gen. 19.27

Canal de Bencãos @canal_de_bencaos_brachot @canaldebencaosbrachot


CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Bençãos da Aurora Pag. 16

• SHIVÍTI - "Tenho posto sempre


Adonay diante de mim" (Salmo 16.8)

• MODÉ ANI - Dou graças perante Ti,


ó Rei vivo e existente, que devolveste a
minha alma com piedade, grande é
nossa fé em Ti.

• BARUCH - Bendito sejas Tu,


Adonay, nosso Deus, Rei do Universo,
que nos santificaste com os Teus
mandamentos e nos ordenaste lavar as
mãos.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Bençãos da Aurora Pag. 16

• BARUCH - Bendito sejas Tu,


Adonay, nosso Deus, Rei do
Universo, que formaste o homem
com sabedoria e criaste nele órgãos
com orifícios. Revelado e sabido é
perante o Teu glorioso trono que, se
um órgão aberto se fechar ou um
órgão fechado se abrir, o ser
humano não sobreviverá nem uma
hora. Bendito sejas Tu, Adonay, que
saras toda a carne fazes
maravilhas.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)
Benção “Neshamá” (a alma) Pag. 17

• ELOHAI - Deus meu, a alma


que me deste, pura, Tu a criaste,
Tu a formaste e Tu a insuflaste em
mim; Tu a conservas em mim e
um dia a tomarás e a restituír-me-
as na vida futura. Em todo tempo
que a alma estiver em mim,
confessarei perante Ti, meu Deus e
Deus de meus pais, que Tu és o
Soberano de todas as obras,
Senhor de todas as almas. Bendito
sejas Tu, Adonay, que restituis as
almas aos corpos mortos.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Benção da Torá Pag. 17

• BARUCH - Bendito sejas Tu,


Adonay, nosso Deus, Rei do Universo,
que nos santificaste com os Teus
mandamentos e nos prescreveste
ocuparmo-nos com as palavras da
Torá. Rogamos-Te, Adonay, nosso
Deus, tornar agradáveis as palavras da
Tua Torá em nossa boca e na do Teu
povo, a Casa de Israel. Assim sejamos
nós, nossos descendentes e a
descendência dos nossos descendentes,
e os descendentes do Teu povo, a Casa
de Israel, todos conhecedores do Teu
Nome e estudantes da Tua Torá, pelo
seu valor. Bendito sejas Tu, Adonay,
que ensinas a Torá a Teu povo Israel.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Benção da Torá Pag. 17

• BARUCH –
• Bendito sejas Tu,
Adonay, nosso Deus, Rei
do Universo, que nos
escolheste dentre todos os
povos e nos deste a Tua
Torá, Bendito sejas Tu,
Adonay, que nos deste a
Torá.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Ma Tôvu Pag. 23

• Quão belas são as tuas tendas, ó


Jacó, as tuas moradas, ó Israel. E eu,
confiado na multidão da tua
misericórdia, entrarei à tua casa,
prostrar-me-ei ante o teu sagrado
santuário, estando cheio do teu temor.
Adonay, eu amei a morada da tua
casa e o lugar onde habita a tua
glória. E abençoarei diante de ti, ó
Adonay, meu feitor. Seja, ó Adonay,
esta hora de minha prece, hora
favorável perante ti; ó Deus, ouve-me
com a multidão da tua misericórdia,
responde-me segundo a verdade da
tua salvação.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Adon Olam Pag. 23

• Ele é o Senhor do Universo, sobre


o qual reinou antes mesmo de toda
criatura ser criada. No momento
em que fez tudo, conforme o seu
desejo, então foi proclamado Rei
Altíssimo. E depois de tudo
acabado, só o temido reinará. Ele
esteve, está e estará em Glória. Ele
é Único e não há segundo que possa
ser comparado e juntado a Ele.
Sem princípio e sem fim, a Ele
pertence a força e o domínio.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Adon Olam Pag. 23

• Ele é meu Deus e o meu vivo


Redentor, Rocha (Forte) para me
ajudar em minhas dores e no dia
da minha angústia. Ele é meu
estandarte e o meu refúgio,
partilha do meu cálice no dia em
que o invocar. Confiarei o meu
espírito em suas mãos no
momento de cair no sono, e de
novo despertarei. E o meu
espírito, meu corpo, também lhe
entrego. Adonay está comigo e
assim nada receio.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Bençãos da Manhã Pag. 24

• BARUCH - Bendito sejas Tu,


Adonay, nosso Deus, Rei do
Universo, que deste ao galo
inteligência para distinguir o dia
do noite.

• Bendito sejas Tu, Adonay, nosso


Deus, Rei do Universo, que não
me fizeste idolatra.

• Bendito sejas Tu, Adonay, nosso


Deus, Rei do Universo, que não
me fizeste escravo(a).
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Bençãos da Manhã Pag. 25

• Bendito sejas Tu, Adonay, nosso


Deus, Rei do Universo que abres a
vista aos cegos.

• Bendito sejas Tu, Adonay, nosso


Deus, Rei do Universo, que vestes
os desnudos.

• Bendito sejas Tu, Adonay, nosso


Deus, Rei do Universo, que dás
liberdade aos prisioneiros.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Bençãos da Manhã Pag. 25

• Bendito sejas Tu, Adonay,


nosso Deus, Rei do Universo, que
ergues os abatidos.

• Bendito sejas Tu, Adonay,


nosso Deus, Rei do Universo, que
estendes a terra sobre as águas.

• Bendito sejas Tu, Adonay,


nosso Deus, Rei do Universo, que
diriges os passos do homem.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Bençãos da Manhã Pag. 25

• Bendito sejas Tu, Adonay,


nosso Deus, Rei do Universo,
que provês a todas as minhas
necessidades.

• Bendito sejas Tu, Adonay,


nosso Deus, Rei do Universo,
que cinges de força a Israel.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Bençãos da Manhã Pag. 25

• Bendito sejas Tu, Adonay,


nosso Deus, Rei do
Universo, que coroas de
glória a Israel.

• Bendito sejas Tu, Adonay,


nosso Deus, Rei do
Universo, que dás vigor ao
cansado.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Bençãos da Manhã Pag. 26

• Bendito sejas tu, Adonay, nosso


Deus, Rei do Universo, que
removes o sono dos nossos olhos e
a sonolência das nossas
pálpebras. Seja da tua vontade,
Adonay, nosso Deus e Deus de
nossos pais, que nos acostumes a
estudar a tua lei e faças nos
apegar aos teus preceitos; e não
nos deixes cair em poder do
pecado, da transgressão, da
prova, do desprezo; e que o mau
impulso não nos domine;
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Bençãos da Manhã Pag. 26

• afasta-nos de más pessoas e de


maus amigos, e faze com que nos
apeguemos ao bom impulso e aos
bons atos, e obriga nosso impulso a
servir-Te. Faze com que achemos
hoje e todos os dias graça,
misericórdia e piedade aos Teus
olhos e aos olhos de todos os que
nos vêem, e concede-nos bondades
generosas. Bendito sejas Tu,
Adonay, que concedes bondades
generosas ao teu povo Israel.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Adonay Melech Pag. 45

• Adonay reina; Adonay reinou;


Adonay reinará para todo o
sempre.

• Adonay reina; Adonay reinou;


Adonay reinará para todo o
sempre.

• E Adonay será Rei de toda a


terra; e nesse dia Adonay será
UM e o seu nome UM.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Hoshiênu Pag. 45

• Salva-nos Adonay, nosso Deus,


e recolhe-nos dentre as nações
para que possamos exaltar o teu
santo nome e dedicar
glorificações em tua honra.
Bendito sejas tu, Adonay, Deus
de Israel, de geração em geração;
e todo o povo dirá amén, louvai a
Adonay.
• Que toda alma louve a Adonay,
Haleluiá!
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Samo 67 - Lamnatsêach Pag. 45

• Salmo de Davi. Sobre instrumentos de


cordas. Para o diretor do coro. Seja Deus
gracioso para conosco, e nos abençoe, e
faça resplandecer sobre nós o rosto; para
que se conheça na terra o teu caminho e,
em todas as nações, a tua salvação.
Louvem-te os povos, ó Deus; louvem-te os
povos todos. Alegrem-se e exultem as
gentes, pois julgas os povos com equidade
e guias na terra as nações. Louvem-te os
povos, ó Deus; louvem-te os povos todos.
A terra deu o seu fruto, e Deus, o nosso
Deus, nos abençoa. Abençoe-nos Deus, e
todos os confins da terra o temerão.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Baruch Sheamar Pag. 46

• Bendito aquele que falou e o


mundo surgiu, Bendito é ele, Bendito
aquele que diz e faz. Bendito aquele
que decreta e executa. Bendito
aquele que fez a obra da criação,
Bendito aquele que tem compaixão
da terra, Bendito aquele que tem
compaixão das criaturas. Bendito
aquele que dá boa recompensa aos
que o temem. Bendito aquele que
existe eternamente. Bendito aquele
que redime e liberta. Bendito seja o
seu nome.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Baruch Sheamar Pag. 46

• Bendito sejas tu, Adonay,


nosso Deus, Rei do Universo,
Deus, pai misericordioso,
glorificado pela boca de seu
povo, louvado e exaltado pela
língua dos seus pios e servos
com os cânticos de David, teu
servo; louvar-te-emos, Adonay,
nosso Deus, com salmos
laudatórios,
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Baruch Sheamar Pag. 46

• exalçar-te-emos, elogiar-te-
emos, glorificar-te-emos,
proclamar-te-emos, nosso Rei, e
mencionaremos o teu nome, ó
nosso Rei e nosso Deus Único
que vives eternamente; Rei
louvado e glorificado para todo
o sempre é o seu nome, o
Grande, Bendito sejas tu,
Adonay, Rei exalçado com
louvores.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)
Salmo 100 - Mizmor Letoda Pag. 46

• Salmo de ação de graças.


Celebrai com júbilo a Adonay,
todos os habitants da terra.
Servi a Adonay com alegria,
apresentai-vos diante dele com
cântico. Sabei que Adonay é
Deus; foi ele quem nos fez, e
dele somos; somos o seu povo e
rebanho do seu pastoreio.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)
Salmo 100 - Mizmor Letoda Pag. 46

• Entrai por suas portas com


ações de graças e nos seus
átrios, com hinos de louvor;
rendei-lhe graças e bendizei-
lhe o Seu nome. Porque
Adonay é bom, a sua
misericórdia dura para
sempre, e, de geração em
geração, a sua fidelidade.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Yshtabách Pag. 56

• Louvado seja o teu nome para


sempre, ó Rei nosso, tu, que és Rei
Grandioso e Santo, no céu e na
terra: porque só a ti, Adonay,
nosso Deus, e Deus de nossos pais
para todo o sempre, convém todo
cântico e louvor, hino e salmo,
força e domínio, vitória, poder e
grandeza, adoração e glória,
santidade e majestade, bênçãos e
ações de graças ao teu grandioso e
santo nome;
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Yshtabách Pag. 56

• porque tu és Rei de
eternidade a eternidade.
Bendito sejas tu, Adonay, ó
Deus, grande Rei, adorado
com louvores, senhor de
maravilhas, Criador de
todas as almas, Dono de
toda coisa criada, que te
comprazes com cânticos e
salmos, Rei único, Deus vivo
de sempre.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Barechu Pag. 57

• Bendizei a Adonay que é


Bendito.

• Bendito seja Adonay, que


é bendito para todo o
sempre.

• Bendito seja Adonay, que


é bendito para todo o
sempre.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Benção “iotsêr or” Pag. 57

• Bendito sejas Tu,


Adonay, nosso Deus, Rei
do Universo, que formas
a luz e crias as trevas,
fazes a paz e crias todas
as coisas.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Ahavat Holam Pag. 60

• Com amor eterno nos amaste,


Adonay, Deus nosso, e com grande e
excessiva piedade tiveste compaixão
de nós. Nosso pai, nosso Rei, por amor
de Teu grande Nome e por amor dos
nossos pais que confiaram em Ti, e a
quem ensinaste as leis da vida, para
fazerem a Tua vontade com o coração
perfeito, assim, da mesma forma, tem
piedade de nós e nos ensinas. Nosso
pai, Pai de misericórdia e que sempre
tem compaixão.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Ahavat Holam Pag. 60

• Sê misericordioso conosco e
dá ao nosso coração
entendimento para
compreender, para considerar,
para ouvir, para aprender e
para ensinar, observar, fazer
cumprir com amor todas as
palavras de ensinamento de
Tua Torá.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Ahavat Holam Pag. 60

• Ilumina os nossos olhos com a


Tua Torá e apega ao nosso
coração as Tuas ordenações. Une
o nosso coração ao amor e a
reverência ao Teu Nome, para
que não nos envergonhemos nem
claudiquemos nem nos
confundamos com os nossos
deveres para todo o sempre;
porque no Teu santo, grande,
poderoso e temido Nome pomos a
nossa confiança.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Ahavat Holam Pag. 60

• Rejubilaremos e nos alegraremos


com a Tua salvação. Ó Adonay,
nosso Deus, não permitas nunca
que nos abandone a multiplicidade
da Tua piedade e misericórdia!
Apressa e faz vir sobre nós bênção e
paz, brevemente, dos quatro cantos
da terra; e quebra o jugo das
nações que pesa sobre nossa cerviz.
Leva-nos altivos à nossa terra;
porque Tu és um Deus que faz
salvação; e nos escolheste entre
todos os povos e línguas.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Ahavat Holam Pag. 60

• E Tu, Rei, com amor nos


aproximaste do Teu grande
Nome para louvar-Te, para
proclamar a Tua Unidade,
com amor, e para amar o
Teu Nome. Bendito sejas Tu,
Adonay, que escolheste, com
amor o Teu povo, Israel.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Shemá Israel Pag. 61

• SHEMÁ YISRAEL
ADONAY ELOHEINU
ADONAY ECHAD

• Maior confissão de fé
monoteísta do Judaísmo,
composta por três trechos da
Torá (Deut. 6.4-9; 11.13-21; e
Num. 15.37-41).
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Shemá Israel Pag. 61

• OUVE ISRAEL, ADONAY É NOSSO


DEUS, ADONAY É UM!
• E amarás a Adonay, teu Deus, de todo o
teu coração, de toda a tua alma e de todo o
teu poder, e estarão permanentemente no
teu coração, estas palavras que hoje te
recomendo, e as ensinarás diligentemente
a teus filhos e falarás a respeito das
mesmas quando estiveres sentado em tua
casa e quando estiveres andando pelo teu
caminho; quando te deitares e quando te
levantares, e as atarás como sinal na tua
mão, e serão por frontais entre os teus
olhos, e as escreverás nos umbrais da tua
casa e nas tuas portas.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Shemá Israel Pag. 61

• E acontecerá, se diligentemente
ouvirdes os meus mandamentos
que vos ordeno hoje – para amar
a Adonay, vosso Deus e servi-lo de
todo o vosso coração e de toda a
vossa alma, darei a chuva da vossa
terra na estação própria, a
temporã e a serôdia; e recolhereis
vosso grão, vosso mosto e vosso
azeite, e darei erva nos vossos
campos para o vosso gado, e
comereis e vos fartareis,
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Shemá Israel Pag. 61/62

• guardai-vos, porém, de que vosso


coração não vos engane, e vos
desvieis, e sirvais a outros deuses e os
adoreis, então se acenderá o furor de
Adonay contra vós, e fechará os céus
para que não haja chuva, e a terra
não dará mais o seu produto, e
perecereis rapidamente fora da boa
terra que Adonay vos dá. E poreis
estas minhas palavras nos vossos
corações e nas vossas almas e as
atareis como sinal nas vossas mãos, e
serão entre vossos olhos como
frontais,
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Shemá Israel Pag. 62

• e as ensinareis a vossos filhos,


falando nelas quando vos sentardes
na vossa casa, quando andardes
pelo vosso caminho, quando vos
deitardes e quando vos levantardes,
e as escrevereis nas ombreiras da
vossa casa e nas vossas portas, para
que se multipliquem os vossos dias
e os dias de seus filhos sobre a terra
que Adonay jurou a vossos pais que
a daria a eles, como os dias dos
céus sobre a terra.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Shemá Israel Pag. 62


• E falou Adonay a Moisés dizendo: Fala
aos filhos de Israel e dize-lhes que façam
franjas nos cantos dos seus vestuários, por
suas gerações, e nas franjas dos cantos porão
um cordão azul celeste, ser-vos-á por franjas
e as vereis, e vos recordareis de todas as
prescrições de Adonay, e as fareis, e não
seguireis após as inclinações dos vossos
corações e dos deleites dos vossos olhos, após
os quais vós outros andais pecando, para que
vós possais lembrar e cumprais todas as
minhas ordenações e assim sejais
santificados a Deus. Eu sou Adonay, vosso
Deus que vos tirei da terra do Egito para vos
ser por Deus, Eu sou Adonay vosso Deus.
• ADONAY VOSSO DEUS É VERDADEIRO.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Benção Gueula Pag. 63

• EMÉT VEIATSIV - Verdadeira e


certa : firme e estável; reta e fiel;
amada e querida; desejável e
agradável; temida e poderosa;
regulada e aceitável; boa e bela é esta
Palavra de Deus para nós,
eternamente. Verdade é que o Deus
do Universo é o nosso Rei, apoio de
Jacob e escudo da nossa Salvação.
Pelos séculos dos séculos Ele é
duradouro e também o é o Seu
Nome; o Seu trono é firme, e o Seu
reino e a Sua fidelidade para sempre
permanecem.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Benção Gueula Pag. 63

• Suas palavras são vivas,


firmes, fiéis e aprazíveis para
todo o sempre em todas as
idades, compreendendo os
nossos pais, a nós mesmos,
nossos filhos, nossas gerações e
todas as gerações da semente de
Israel, Teus servos. Para as
passadas idades como para as
futuras, a Sua divina palavra é
firme, e dita com verdade e fé; é
estatuto que jamais passará .
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Benção Gueula Pag. 63

• É verdade que Tu és Adonay


nosso Deus e Deus de nossos
pais; nosso Rei e Rei de
nossos pais; nosso Redentor e
Redentor de nossos pais,
nosso Criador e apoio de
nossa salvação, Salvador
nosso e nosso Libertador!
Para sempre é esse o Teu
Nome; nem temos fora de Ti
nenhum outro Deus.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Benção Gueula Pag. 63

• EZRAT - Tu foste sempre o


auxílio de nossos país, desde os
tempos antigos; Escudo e
Salvador deles e de seus filhos,
depois deles, através de todas
as gerações. Nas alturas
supremas do Universo assenta
a Tua Mansão, e os Teus juízos
e a Tua justiça se estendem até
as extremidades da terra.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Benção Gueula Pag. 63

• É verdade que é feliz o


homem que ouve as Tuas
ordenações, e que põe no seu
coração a Tua Torá e as Tuas
palavras. É verdade que Tu
és o Senhor do Teu povo e
Rei poderoso e defensor de
sua causa, de pais a filhos. É
verdade que Tu és o primeiro
e último,
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Benção Gueula Pag. 64

• e fora de Ti não temos nem Rei,


nem Salvador, nem Redentor. É
verdade que Tu, Adonay, nosso
Deus, nos redimiste do Egito e nos
livraste da casa da servidão.
Mataste a todos os seus
primogênitos e remiste o teu
primogênito Israel. Dividiste para
isto o Mar Vermelho, mas
afundaste nele os orgulhosos; e os
Teus queridos passaram através do
mar, enquanto as águas cobriam
aos seus inimigos; nem um só deles
restou.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Benção Gueula Pag. 64

• Por causa disto, os amados


louvaram e exaltaram a Deus; e os
queridos produziram salmos, cânticos
e louvores, bênçãos e agradecimentos,
ao Rei vivo e Eterno Deus, exaltado,
grande, poderoso e temido; que abate
os orgulhosos à terra; e que eleva os
humildes às alturas, liberta os
prisioneiros, redime os humildes; é
auxilio dos pobres; e quem responde
ao seu povo Israel, quando por Ele
clama. Louvores ao mais alto Deus,
seu Redentor, bendito e para sempre
bendito seja Ele!
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Benção Gueula Pag. 64

• Moisés e os filhos de Israel


entoaram para Ti cântico, com
grande alegria, e todos eles
disseram:

• MI CHAMOCHA – "Quem é
entre os poderosos como Tu
Adonay? Quem é como Tu,
poderoso de majestosa santidade,
temido em louvores, operando
maravilhas?"
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Benção Gueula Pag. 64

• SHIRÁ CHADASHÁ - Novo cântico


entoaram os remidos, em louvor do Teu
grande Nome, nas margens do mar,
unanimemente, eles louvaram e
reconheceram o Teu real poder, e
disseram: “Adonay reinará para todo o
sempre".
• TSUR YISRAEL – Ó Rocha de
Israel, levanta-Te em auxílio a Israel, e
redime, como disseste, Judá e Israel. E
foi dito: "O nosso Redentor, Adonay
dos exércitos é o seu nome, o Santo de
Israel'. Bendito sejas Tu, Adonay,
Redentor de Israel.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Alênu Pag. 117

• É do nosso dever louvar ao


Senhor de tudo, atribuir
grandeza àquele que formou o
mundo desde o seu princípio;
que não nos fez como as gentes
de outros países e não nos
estabeleceu como as outras
famílias da terra; que não pôs a
nossa parte como eles nem a
nossa sorte como todas as suas
multidões.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Alênu Pag. 117

• MAS NÓS NOS


INCLINAMOS,
PROSTRAMOS E
LOUVAMOS DIANTE DO
REI DOS REIS, O SANTO,
BENDITO SEJA ELE,
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Alênu Pag. 117

• que expandiu os céus e


estabeleceu os fundamentos
da terra e cujo precioso
trono se firma nas alturas e
a divina majestade do seu
poder está estabelecida nos
mais altos céus. Ele é nosso
Deus e não outro.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Alênu Pag. 117

• Em verdade, Ele é o nosso


Rei e não temos outro além
dele, pois assim foi escrito
na Torá: “Sabe pois hoje e
reflete no teu coração, que
Adonay é Deus em cima nos
céus e em baixo na terra,
nenhum outro há”.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Veal Kên Pag. 117

• Portanto, esperamos, Adonay,


Deus nosso, ver em breve a
majestade da tua onipotência
fazer desaparecer todas as
impurezas da terra e aniquilar
todos os ídolos. Com a vinda do
teu reino, Adonay, o mundo será
aperfeiçoado. Todos os mortais
invocarão o teu nome, e todos os
maus, regenerados regressarão
para junto de ti.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Veal Kên Pag. 117

• Todos os habitantes da terra


saberão que todo o joelho deve
fletir-se diante de ti, e que
toda língua te deve invocar e
perante ti Adonay, Deus nosso,
eles se curvarão e prostrarão,
e pela glória de teu nome,
submeter-se-ão todos ao jugo
de teu reino, e em breve
reconhecer-te-ão como seu
Deus, para sempre.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Veal Kên Pag. 117/118

• Porque a realeza te pertence, e


tu reinarás eternamente com
glória, assim como está escrito
em tua Torá: “Adonay reinará
para sempre”.

• E ESTÁ ESCRITO:
ADONAY SERÁ
RECONHECIDO REI DE
TODA A TERRA, E NESTE
DIA ADONAY SERÁ UM E O
SEU NOME UM.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

Al Tirá Pag. 118

• Não tema o terror súbito e a


destruição dos iníquos,
quando esta vier. Conspirem
um plano, mas será frustrado;
tramem um conluio, mas não
se realizará, pois Deus está
conosco. Até a tua velhice Eu
estou contigo; até tua
senilidade Eu te sustentarei;
Eu te fiz, Eu te conduzirei; Eu
te sustentarei e te libertarei.
CANAL DE BENÇÃOS
(BRACHOT)

• AMÉN!

• ADONAY TE
ABENÇOE, TENHA UM
EXCELENTE DIA!

Acesse nossas redes sociais.


Curta, compartilhe, comente.

Canal de Bencãos @canal_de_bencaos_brachot @canaldebencaosbrachot

Você também pode gostar