Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

DDAL10-01

O NORTE CONGELADO
UMAPraga dos AnciõesAventura

Uma avalanche prende você e seus aliados na traiçoeira Spine of the World, e uma nevasca implacável
está rapidamente acabando com todas as esperanças de sobrevivência. Reúna os sobreviventes
membros da sua caravana e procure abrigo. Arrase pela vida!
Parte Um doPraga dos AnciõesSérie de Aventuras.

Uma aventura de quatro horas para personagens de 1º e 2º níveis

Otimizado para APL 1.

Créditos Administradores da D&D Adventurers League:Alan Patrick,

Designer-chefe:Travis Woodall Amy Lynn Dzura, Travis Woodall, Ma'at Crook, LaTia
Projetista:Paige Leitman Jacquise, Claire Hoffman, Greg Marks, Shawn Merwin,
Will Doyle
Edição:Ashley Michaela “Navegadora” Lawson
Testadores de jogos:O pessoal da TSW (Colt, Solomon Lancaster,
Diretor de arte e designer gráfico:Rich Lescouflair e Sallah) e a tripulação da nave USS Katherine Johnson(
Arte Interior:Mark Behm, Jedd Chevrier, David René Shawn Banerjee, Ben Heisler, Ian Gould, Ayanna Jones e
Christensen, Axel Defois, Olly Lawson, Robson Michel, Irina Jonathan Connor Self); Daniel Beam, Daniel Chapman,
Nordsol, Robin Olausson, April Prime Christopher Clement, Brian Clift, John David, David
Cartografia:Travis WoodallMike Schley Deaton, Frank Foulis, Derek Gray, Gregory Harris, Jon
Guildmaster da Liga dos Aventureiros de D&D:Chris Lindsay Lamkin, Michael LeBlanc, Jarrad Litwalk, John David
Equipe de magos da D&D Adventurers League:Lea Heleotis, Litwalk Jr., Zachary Litwalk, Michael Mattson, Chris
Adam Lee, Ari Levitch, Chris Lindsay, Mike Mearls, Ray McGovern , Pearce Reickert, Brett Robinson, Matthew
Winninger Roderick, K Turner, Marcello Velázquez

DUNGEONS & DRAGONS, D&D, Wizards of the Coast, Forgotten Realms, o e comercial do dragão,Manual do jogador,Manual dos Monstros,Guia do Mestre, D&D Adventurers League,
todos os outros nomes de produtos da Wizards of the Coast e seus respectivos logotipos são marcas registradas da Wizards of the Coast nos EUA e em outros países. Todos os
personagens e suas semelhanças distintas são propriedade da Wizards of the Coast. Este material está protegido pelas leis de direitos autorais dos Estados Unidos da América.
Qualquer reprodução ou uso não autorizado do material ou arte aqui contido é proibido sem a permissão expressa por escrito da Wizards of the Coast.

©2020 Wizards of the Coast LLC, PO Box 707, Renton, WA 98057-0707, EUA. Fabricado pela Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont, CH. Representado pela Hasbro Europe, 4
The Square, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1ET, Reino Unido.
 Cartilha de Aventura
Parte 4: A Coisa (60 minutos).Enquanto exploram as ruínas,
os heróis aprendem sobre os magos há muito esquecidos que
viveram aqui. A ameaça à espreita revela-se como um urso-coruja
nevado, que mata o último sobrevivente antes de desaparecer na
Eu não sei o que diabos tem lá, mas é estranho e chato, seja
neve. Um caçador de golias, Suuk One-Feather Thuunlakalaga,
lá o que for. oferece abrigo aos viajantes cansados. Isto éObjetivo da história D.
— Bill Lancaster,A Coisa (1982)

Esta aventura é projetada paratrês a sete personagens de 1º ou Prêmios de Histórias

2º nívele é otimizado paracinco personagens com um nível
Em pontos da aventura, este glifo junto com uma
médio de grupo (APL) de 1. Personagens fora desta faixa de
entrada descreve como o prêmio de história
nível não podem participar desta aventura.
especificado é ganho ou afetado pela história. Ignorar
Esta aventura acontece ao norte de Luskan, em algum lugar ao
se se referir a um prêmio de história que nenhum dos personagens tem. Se se
longo da rota de caravanas “Ten Trail” através da Spine of the
referir a um prêmio de história que os personagens acabaram de ganhar, ele
World em direção a Icewind Dale. Verapêndice Epara um mapa da
fornece informações para você e para os jogadores.
região.

Fundo Ganchos de aventura

Além dos antecedentes individuais dos personagens, os
VENTO GELO, a extensão gélida ao norte do COLUNA DO
seguintes ganchos são formas possíveis de envolvê-los
MUNDO, está profundamente nas garras do RIME ETERNO-
neste cenário:
um nome concedido à ira deAURIL, A MULHER FROSTA.
Guarda da caravana.Esta é uma área perigosa do mundo e o mestre da
Negado o calor do sol, o povo deDEZ CIDADES, aCLÃS DE
caravana ofereceu um bom pagamento para guardas, batedores, batedores,
GOLIAS, e asNÔMADAS REGULADASnas florestas
magos de guerra, curandeiros e até um menestrel para manter as pessoas
circundantes, aconchegue-se perto de suas fogueiras para
entretidas.
afastar o frio, esperando que consigam suportar o frio até o
Conexões Locais.Os heróis estão voltando para casa para
sol nascer mais uma vez.
visitar familiares ou amigos, ou estão realizando negócios na
área.
Sem o conhecimento deles, no entanto, o frio é a menor
Presságios Terríveis.Personagens com laços com o divino ou
de suas preocupações. Entre oTHUUNLAKALAGA clã - os
arcano podem ter recebido visões de acontecimentos incomuns
golias deCRAG DOOM DOWYRMDOOM— o druida LÍNGUA
em Icewind Dale, que está nas profundezas de um inverno
FERALdesapareceu e, em sua ausência, bestas infundidas
incomumente longo e profundo chamado Everlasting Rime.
comCHARDALYNestão afastando a presa e fomentando a
loucura nas mentes das pessoas que encontram.
A Grande Caçada.Personagens que preferem as partes mais
selvagens do mundo ouviram rumores de bestas extraordinariamente
Nem tudo está perdido;CABRA VELHA, o líder do clã
astutas vagando pelas selvas de Icewind Dale e podem estar
Thuunlakalaga antecipa um sinal. A salvação será anunciada por um
procurando por um desafio ou para investigá-las.
ESTRELA CADENTEno horizonte distante, uma brasa de esperança
para derreter o aperto gelado da dúvida em seu coração.
Narrando Garra de Gelo, o Caçador
Embora eles não a enfrentem diretamente atéparte 4, os personagens

Visão geral são constantemente caçados pelo urso-coruja desperto à medida que a
aventura avança. Para garantir que você incuta o senso apropriado de
A história da aventura está espalhadaquatro partes, cada um levando paranóia e pavor que esse vilão merece, deixe sinais de sua morte para
aproximadamente1 horajogar: os personagens encontrarem. Alguns exemplos do que os
Parte 1: Os Sobreviventes (60 minutos).Os heróis estão presos personagens podem encontrar incluem:

uma terrível avalanche e deve reunir os sobreviventes e fazer • Uma grande pena branca manchada de sangue.

um balanço de seus suprimentos antes que o tempo piore. Isto • A carcaça mutilada de uma fera ou um caçador de golias
desaparecido.
éHistória Objetivo A.
• Pegadas grandes que são rapidamente levadas pelo vento e pela
Parte 2: A Nevasca (60 minutos).Uma nevasca com incomum
neve.
manifestações recai sobre os heróis e outros sobreviventes, • Uma árvore morta com enormes marcas de garras cravadas no tronco.
que devem procurar abrigo. Um dos sobreviventes • Rosnados e rugidos; sua fonte obscurecida pelo vento uivante.
desaparece em circunstâncias perturbadoras. Isto é • Um padrão circular de partes do corpo dispostas deliberadamente.
Objetivo da história B.
Parte 3: A Caverna (60 minutos).Os sobreviventes encontram uma caverna para
proteja-se da nevasca e encontre ruínas antigas sinistras
dentro. A entrada para as ruínas está escondida por um
quebra-cabeça preso que tira a vida de outro sobrevivente.
Isto éObjetivo da história C.

Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.

2 DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0)


Os sobreviventes
Duração estimada:60 minutos
A espinha do mundo
Temas.Medo, isolamento, choque.
Este episódio apresenta os ajudantes: o Expert, o
Warrior e o Spellcaster (vejaapostila 1).
História Objetivo A
Resgatar os outros sobreviventes e sobreviver à noite éHistória
Objetivo A.
Apresentações de personagens
Dê a cada personagem um minuto ou mais para apresentar seu
personagem, descrever sua aparência e maneirismos, e a razão pela qual
eles estão com a caravana. Certifique-se de dar a todos o mesmo tempo no
centro das atenções e esteja preparado para parar suavemente as pessoas
se elas continuarem. As apresentações dos personagens são de importância
crucial para os jogadores entenderem quem são os outros personagens,
para construir uma base para oportunidades de interpretação, e para você,
o Mestre, aprender mais sobre os personagens para que possa criar
elementos de história que realmente falem com eles.
Prêmioinspiração(explicando o que é inspiração e como ela
funciona) uma vez que todos tiveram sua vez.
Inspiração
A inspiração pode ser concedida pelo Mestre por interpretação, pensamento
inteligente, contribuição para a diversão ou por qualquer outro motivo. Se
um jogador tem inspiração, ele pode afirmar que está usando antes darolar
uma jogada de ataque, um teste de resistência ou um teste de habilidade
para obter vantagem nessa jogada. Vantagem significa que você rola dois
d20s (ou um d20 duas vezes) e faz a jogada mais alta.
Os jogadores podem ganhar inspiração uma vez e não podem ganhá-
la novamente até que a usem ou a entreguem a outro jogador que não
tenha inspiração. O que isto significa? Quanto mais você premiar
inspiração, mais jogadores tentarão ganhá-la!
Informações da área
Esta seção representa uma busca desesperada por sobreviventes e
equipamentos antes que a nevasca cresça com força total. Os heróis
devem perceber lentamente que estão em apuros.
Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
1
Dimensões e terreno.A passagem serpenteia por picos
rochosos, caminhos estreitos e selas largas, mas é muito mais
traiçoeira pela neve e gelo impulsionados pelos ventos
constantemente uivantes. É possivelmente o inverno mais
profundo que esta parte do mundo já viu na memória viva.
Temperatura.A neve entra nas roupas das pessoas por
causa da avalanche e derrete, deixando-as molhadas e frias. A
temperatura está começando a cair.
Leve.As noites em Icewind Dale são longas
(especialmente durante o domínio da Geada Eterna) e a
escuridão total é interrompida apenas por algumas horas
de crepúsculo, geralmente entre o final da manhã e o início
da noite – e as auroras que riscam o céu.
Iluminação em Icewind Dale
Salvo indicação em contrário na aventura, as horas diurnas fornecem luz fraca
ao ar livre, enquanto as horas noturnas são escuras. O crepúsculo permanente
da maldição de Auril faz a promessa de luz do sol parecer uma possibilidade
provocante, mas o sol nunca rompe o horizonte.
Tempo.Uma nevasca está chegando. O céu fica cinza-aço e o vento
aumenta, soprando neve para todos os lados. A neve leve paira no ar
como uma névoa branca, levementeobscurecendoa área além de 15
pés, e obscurecendo fortemente qualquer coisa além de 30 pés. A
névoa deixa uma fina camada de gelo nas superfícies com as quais
entra em contato.
Obscurecimento
A visão é importante na aventura - seja para ver um inimigo oculto,
para mirar em um feitiço ou para encontrar pistas. Alguns efeitos
obscurecem a visão de uma criatura, complicando essas tarefas.
Levemente obscurecido.Essas áreas podem ser causadas por
neblina, luz fraca e folhagem moderada. Criaturas têm desvantagem
em testes de Sabedoria (Percepção) que dependem da visão ao tentar
ver algo que está levemente obscurecido.
Fortemente obscurecido.Essas áreas são causadas pela escuridão,
neblina opaca e folhagem densa e bloqueiam completamente a visão. Uma
criatura fica cega ao tentar ver algo naquela área. Criaturas cegas falham
automaticamente em testes de Sabedoria (Percepção) que dependem da
visão, têm desvantagem nas jogadas de ataque e concedem vantagem a
atacantes que não podem ver.
Sons.Assentando neve mudando. O gemido crescente do vento.
Os gritos fracos dos feridos enquanto sufocam ou sucumbem aos
ferimentos. Dado o ruído de fundo, testes de Sabedoria baseados
na audição são feitos com desvantagem.
DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0) 3

A. A Avalanche
Infelizmente, as coisas estão prestes a ficar muito piores para
nosso intrépido grupo de heróis e benfeitores!
Para texto encaixotado ou não para texto encaixotado
Você pode ler este texto de caixa dramaticamente para seus jogadores, ou
pode ignorá-lo e descrever a avalanche você mesmo. Não use mais do que
algumas frases e não descreva as ações dos personagens; diga aos
jogadores o que seus personagens sentem e deixe-os decidir o que seus
personagens fazem. Como mestre, você pode retratar o mundo inteiro;
deixe os jogadores se concentrarem em seus próprios personagens.
Um rugido chocantemente alto, como todos os trovões do mundo,
soa a centenas de metros montanha acima, seguido pelo estalar de
árvores perenes enquanto uma enorme onda de gelo, neve e
detritos cai para engolir a minúscula caravana como um pesadelo
de sopro do dragão branco.
Dê aos jogadores alguns segundos para descrever o que seus
personagens fazem antes que a avalanche os envolva!
À medida que o rugido da avalanche desaparece nas rachaduras
e gemidos da neve caindo, gritos fracos de socorro e gemidos de
dor penetram na camada de neve. Tirando o pó da neve, você vê
que a caravana se foi; restam apenas árvores derrubadas,
pedregulhos caídos e montes de neve.
Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
4 DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0)
Assim que os heróis avaliam os danos da avalanche, o tempo começa
a ficar ruim; uma nevasca está claramente chegando. Lembre aos
jogadores que eles têm inspiração - eles podem precisar! A inspiração
é usada para ganharvantagemem uma jogada de d20 — o dado mais
importante do jogo.
Vantagem e desvantagem
Algumas vezes seu personagem desfruta ou sofre um efeito que concede
vantagemou impõedesvantagemem uma jogada de d20, como um teste
de habilidade, uma jogada de ataque ou um teste de resistência. Embora as
duas mecânicas funcionem de maneira muito semelhante, elas são opostas
polares. Em ambos os casos, em vez de rolar um d20, você rola dois. Se você
tiver vantagem em uma jogada, você escolhe o resultado mais alto dos dois
dados. Se você tiver desvantagem, você escolhe a rolagem mais baixa.
Se vários efeitos concedem vantagem ou impõem
desvantagem em um teste, você não rola mais de um d20
adicional. Se um efeito faz com que um teste tenha vantagem e
desvantagem (por exemplo, um NPC está ajudando, mas o herói
tem um nível de exaustão), você não tem nenhum; você rola um
d20 normalmente. Isso é verdade mesmo que várias
circunstâncias imponham desvantagem e apenas uma conceda
vantagem ou vice-versa. Em tal situação, você não tem vantagem
nem desvantagem.
Pergunte aos personagens o que eles estão fazendo em resposta
ao desastre em que se encontraram de repente. Considere uma breve
introdução aos testes de habilidade aqui.
Testes de Habilidade
Umteste de habilidadetesta o talento inato e o treinamento de uma
criatura (personagens e monstros são criaturas) em um esforço para
superar um desafio. Você pede um teste de habilidade quando uma
criatura tenta uma ação (diferente de um ataque) que tem chance de
falhar. Quando o resultado é incerto, o dado determina os resultados.
A aventura geralmente sugere qual habilidade usar, bem como a
classe de dificuldade (CD) do teste, embora você possa mudar isso.
Um teste de habilidade consiste em uma rolagem de d20 mais o modificador
de valor de habilidade para a habilidade usada para o teste. Se o teste de
habilidade exigir o uso de uma perícia, uma criatura proficiente nessa perícia
também adiciona seu modificador de proficiência. Se a rolagem mais todos os
modificadores igualar ou exceder a CD, a criatura é bem sucedida; caso contrário,
eles falham.
História Objetivo A
Uma vez que os personagens estão prontos para seguir em frente, eles veem e
ouvem sinais de outros sobreviventes:
• Um arrepioEspecialistaparcialmente enterrado na neve.
• UMAGuerreiroameaçados por lobos famintos, tentando
rapidamente vestir suas armaduras.
• Gritos de terror podem ser ouvidos de umFeiticeiropreso
debaixo de uma carroça virada: “Socorro!”
Os personagens devem decidir como resgatar o maior número
possível de sobreviventes. Dada a gravidade da situação, eles devem se
separar se quiserem resgatá-los.
IRINA NORDSOL
B. Resgate
Os personagens devem resgatar os membros sobreviventes da
caravana - e com o clima piorando a cada momento, eles precisarão se
separar para fazê-lo.
Uma vez que cada personagem tenha decidido quem eles vão salvar,
faça com que todos roleminiciativa. Acompanhe os seguintes encontros
nesta ordem e monitore quantas rodadas passam. Enfatize que suas
situações são as mais terríveis; um sobrevivente que não é salvo dentro
quatrorodadas morre! Sinta-se à vontade para ajustar isso para cima ou
para baixo para grupos particularmente pequenos ou grandes, conforme
achar melhor.
Iniciativa
Um teste de iniciativa é um teste de habilidade de Destreza. Não é uma
habilidade, então bônus de proficiência normalmente não são adicionados.
Esta verificação determina a ordem em que os atores em um determinado
encontro se revezam. A criatura com o maior teste de iniciativa vai primeiro
no início de uma rodada, com as outras seguindo em ordem decrescente até
que a última criatura faça seu turno. Uma vez que todos tenham feito sua
vez, a rodada termina e a próxima rodada começa.
B1. O especialista
oEspecialistaestá enterrado até a cintura na neve e não
consegue escapar. Pior ainda, seu precioso frasco se foi!
O especialista
Caótico bom ajudante especialista
Esta alma inteligente é o primogênito de um ferreiro altamente
considerado. Depois que seu pai morreu em um acidente suspeito e
suspeitando que um concorrente era o culpado, eles se exilaram em vez de
cuidar do negócio eles mesmos. O Expert é impetuoso e barulhento.
O que eles querem.Tendo deixado seu lar ancestral para trás, eles
procuram recomeçar a vida nos confins congelados e inexplorados de
Icewind Dale. Eles ouviram rumores de ruínas há muito esquecidas com
tesouros antigos prontos para serem saqueados.
Culpa Incômoda.Raramente falam de seu passado e se
protegem da culpa de sair de casa com piadas e anedotas
autodepreciativas. Mas aqueles que os pressionam descobrem
que é uma maneira infalível de irritá-los.
Libertar o Perito requer um teste bem sucedido de Força CD 9
(Atletismo), mas uma vez libertado, eles imediatamente começam a
procurar por um frasco – um presente de alguém muito querido por
eles. Para resgatar o Especialista, os personagens devem encontrá-lo
entre a neve e os destroços.
Encontrar o frasco requer um sucesso CD 11grupo teste -
significando que cada personagem presente faz o teste, mas se metade
ou mais deles forem bem sucedidos, todo o grupo o fará. Desta vez, o
tipo de teste (Sabedoria, Destreza, etc.) é determinado pelo jogador.
Faça com que cada jogador descreva o que seu personagem está
fazendo para pesquisar. Um personagem cavando na neve faz um teste
de Força (Atletismo), enquanto um personagem que escala um ponto
de vista próximo, como uma carroça arruinada, faz um teste de
Sabedoria (Percepção). Um personagem pode até tentar deduzir onde o
frasco teria caído – dada a velocidade do vento e a trajetória de queda
do ajudante – fazendo um teste de Inteligência (Investigação).
Recompense a criatividade dos jogadores aqui.
Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
Ajuda
Com uma ação, uma criatura podeAjudaação para ajudar outros em
uma tarefa, desde que o teste seja algo que a criatura possa tentar
sozinha – como procurar por algo. No entanto, uma criatura só pode
usar a ação Ajuda com tarefas que duas ou mais pessoas poderiam
realizar de forma produtiva. Algumas tarefas, como enfiar a linha na
agulha, não são mais fáceis com ajuda.
Ajudar uma criatura lhe dá vantagem em seu próximo teste de
habilidade para realizar aquela tarefa. Alternativamente, uma criatura
pode ajudar uma criatura amiga a atacar uma criatura a até 1,5 metro
dela. Eles fintam, distraem o alvo ou de alguma outra forma se unem
para tornar o ataque de seu aliado mais eficaz. Se o aliado atacar o
alvo antes do próximo turno da criatura auxiliar, a primeira jogada de
ataque é feita com vantagem.
NOTA:O Expert pode ajudar os outros como uma ação bônus, então
ele deve ajudar um dos personagens em seus esforços a cada rodada.
Escolha um personagem aleatoriamente ou escolha um interpretado por
um jogador jovem ou novo, ou alguém com ansiedades sobre
interpretação. Lembre-se, todos devem ser capazes de brilhar.
Se os personagens não estiverem interessados em procurar o
frasco, eles podem convencer o Especialista a desistir da busca
com um teste de grupo bem-sucedido CD 11. Como antes, os
personagens descrevem o que estão tentando, e você decide que
tipo de teste eles devem fazer. Um personagem que tenta
convencer o Especialista dos perigos ambientais imediatos faria
um teste de Sabedoria (Sobrevivência). Convencê-los com uma
mentira sobre já terem encontrado o frasco exigiria um teste de
Carisma (Engano). Tirando isso, pedir bem (ou não tão bem) exige
um teste de Carisma (Intimidação ou Persuasão).
Desenvolvimento.O Expert é resgatado assim que seu frasco é
encontrado ou eles são convencidos a parar de procurá-lo.
B2. O Feiticeiro
O Feiticeiro estava profundamente adormecido quando a neve impetuosa
derrubou sua carroça. Eles estão presos embaixo dele e correm o risco de
sufocar, a menos que sejam salvos!
O Feiticeiro
Auxiliar de conjurador neutro
Crescer nas ruas de Waterdeep não impediu esse rufião de
aprender a ler e conseguir trabalho em Candlekeep. Em
busca de se tornar um membro de pleno direito dos Avowed
(os monges que mantêm a grande biblioteca), eles fizeram a
jornada para Icewind Dale em busca de antigos tomos e
relíquias Netherese. O Feiticeiro é rude e conciso.
O que eles querem.Ambiciosos ao extremo, eles estão perseguindo as
ruínas de uma antiga fortaleza Netherese que encontraram referenciada em
vários tomos há muito esquecidos.
Algo do Nada.Eles não são mais os ratos de rua que já foram e, ao
serem bem-sucedidos em sua jornada, farão a diferença no mundo.
Como lembrete, eles carregam as vestes pretas de um acólito
confesso dobradas cuidadosamente no fundo de sua mochila,
esperando pacientemente para serem conquistadas.
O Feiticeiro está preso sob os destroços da carroça e a neve e
tem uma rodada restante até que eles comecemsufocante. Uma
vez que isso acontece, eles aguentam mais uma rodada antes de
cair para 0 pontos de vida, quando começam a morrer (veja
abaixo). Ouvindo os personagens próximos, o Feiticeiro grita com
medo e desespero.
DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0) 5
 Caindo para 0 Pontos de Vida
Ao ser reduzido a 0 pontos de vida, uma criatura cai inconsciente e está morrendo.
No início de cada um de seus turnos, um personagem moribundo faz um teste de
resistência especial – um teste de resistência contra a morte. Um teste de resistência
contra a morte é como qualquer outro teste de resistência, exceto que não está
vinculado a um valor de habilidade e as criaturas geralmente não são proficientes
neles. Se a criatura obtiver um 10 ou mais, ela é bem-sucedida; caso contrário, eles
falham.
Se a criatura for bem sucedida em três testes de resistência, ela se
estabiliza e mesmo que permaneça com 0 pontos de vida, ela não corre mais
risco de morrer; eles não continuam a fazer testes de resistência. Se
falharem três vezes, eles morrem. Se uma criatura rolar um 20 natural em
seu teste de resistência contra morte, ela recupera 1 ponto de vida e pode
agir em seu turno. Um 1 natural conta como duas falhas. Uma criatura
também sofre uma falha no teste de resistência contra morte se sofrer dano
enquanto estiver morrendo, a menos que seja de um acerto crítico – que
conta como dois!
Criaturas moribundas também podem ser estabilizadas se outra criatura usar
uma ação para administrar primeiros socorros e fizer um teste bem-sucedido de
Sabedoria CD 10 (Medicina), ou automaticamente se usar um kit de curandeiro.
Os personagens têm pouco tempo para resgatar o Feiticeiro.
Fazer isso requer içar a carroça deles com um teste bem-
sucedido de Força (Atletismo) em grupo CD 11. Devido à
abundância de neve empilhada, no entanto, essas verificações
são feitas com desvantagem. Se todos os personagens passarem
uma rodada limpando a neve, o teste de grupo é feito
normalmente.
Sufocante
Uma criatura pode prender a respiração por um número deminutosigual a 1 + seu
modificador de Constituição (mínimo de 30 segundos). Uma vez que sua
respiração se esgote, ele pode sobreviver por um número de rodadasigual ao seu
modificador de Constituição (mínimo de 1 rodada). No início de seu próximo turno,
ele cai para 0 pontos de vida e está morrendo, e não pode recuperar pontos de
vida ou ser estabilizado até que possa respirar novamente.
Desenvolvimento
O Spellcaster é resgatado assim que são libertados dos
destroços do vagão.
B3. O guerreiro
O Guerreiro estava de folga quando a avalanche ocorreu. Eles
conseguiram chegar em segurança e sentindo o combate iminente,
começaram a vestir suas armaduras. No entanto, eles foram atacados
por doisLobosantes que eles tenham a chance de terminar!
O guerreiro
Ajudante guerreiro leal e neutro
Uma vez um guarda do templo, este bravo veterano mais tarde caiu em
serviço com o Punho Flamejante. Eles tiraram uma licença quando seu
irmão fez a viagem para Icewind Dale e nunca mais voltou depois de
dois anos. O Guerreiro é manipulador e calculista.
O que eles querem.Eles fizeram a viagem para Icewind Dale em
busca de seu irmão. Eles não sabem por onde começar sua busca, mas
imaginam que Dez Cidades é um bom lugar para começar.
Determinação Única.Eles estão confiantes de que seu
irmão ainda está vivo e fará o que for preciso para provar isso,
incluindo jogar outros em perigo.
Decidindo que o Guerreiro é uma presa fácil, os lobos começam a
rodeá-los. O Guerreiro vestiu seu escudo e passou as últimas sete
rodadas freneticamente vestindo sua armadura; sua CA atualmente é
13. O Guerreiro termina de vestir sua armadura depois de usar três
ações para fazê-lo, aumentando sua CA para 16. Os personagens
devem defender o Guerreiro até terminarem. O Guerreiro ajuda os
personagens se as coisas parecerem terríveis.
Montando acampamento
A noite cai quando os heróis se encontram e os outros três sobreviventes e
começam a procurar nos destroços. Está completamente escuro e, embora
os personagens possam estar à altura, os sobreviventes estão exaustos
demais para continuar. Eles sugerem procurar suprimentos na área e
acampar com o que encontrarem; eles podem decidir sobre o que fazer a
seguir pela manhã.

Ajustando este encontro Procurando os destroços

Aqui estão algumas sugestões para ajustar este encontro, de
acordo com o seu grupo. Estes não são cumulativos:
• Fraco:oLobosuse omastimbloco de estatísticas.
• Forte:Adicione umlobo.
• Muito forte:Adicionar doisLobos.
Jogando os Pilares
Sugestões para este encontro:
Combate.Se os heróis forem superados, os lobos podem
sondar as fraquezas do grupo atacando individualmente.
Exploração.Pode haver manchas de neve espessa e molhada
na área que conta como terreno difícil. Isso pode ser vantajoso
para os personagens; eles poderiam tentar atrair os lobos para os
perigos. Alternativamente, rajadas repentinas de vento carregando
Se os personagens tomarem o tempo para procurar na área, eles
encontrarão o seguinte:
A prata.Os personagens localizam os acessórios de latão brilhantes
de um cofre robusto parcialmente enterrado na neve. O cofre pode ser
desbloqueado com um teste bem sucedido de Destreza CD 11 feito
com ferramentas de ladrões, ou um personagem pode forçá-lo a abrir
com um teste bem sucedido de Força CD 11 – embora isso arruíne a
bela caixa. A caixa contém uma bolsa de veludo azul escuro cheia de
prata da cidade de Luskan ao sul (vejaTesouro).
Ferramentas de ladrões
As ferramentas dos ladrões não são uma habilidade, mas sim uma proficiência em
ferramentas. Uma criatura proficiente com essas ferramentas adiciona seu bônus de
proficiência a qualquer teste de habilidade que fizer com elas – geralmente testes feitos

neve podem obscurecer a área. para desarmar armadilhas ou abrir fechaduras.

Social.Personagens podem convencer um lobo a fugir ou parar

atacando com um teste bem sucedido de Sabedoria CD 15
(Adestrar Animais). Se o lobo está encantado por umamizade
animalmagia ou um personagem usa umfalar com animais
feitiço para se comunicar com ele, o teste é feito com vantagem.

Dano
Quando uma criatura recebedano, seus pontos de vida são reduzidos em uma quantidade
semelhante. Quando os pontos de vida de uma criatura são reduzidos a 0, ela morre ou está
morrendo.
O dano geralmente é determinado por uma jogada de dado e um
tipo de dano. Os DMs geralmente também são fornecidos com um
número médio. Aqui, o lobo causa 7 (2d4 + 2) de dano perfurante em
um acerto. Usar a média é conveniente e rápido, mas você pode optar
por rolar o dano. É recomendado que você pergunte aos seus
jogadores qual método eles preferem, e fique com a escolha que você
faz.

Desenvolvimento.O guerreiro é resgatado assim que os lobos

são derrotados.

Prêmio História: Resgates

Os personagens ganham este prêmio de história se
resgatarem qualquer um dos sobreviventes. Anote qual dos
três sobreviventes eles resgataram. Cada ajudante
é então controlado por um personagem. Se o ajudante tiver o
atributo Papel Mágico ou Papel Marcial, o personagem controlador
(com a consideração dos outros jogadores) escolhe qual deles
usar. Esta escolha não pode ser alterada.

Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0) 7

A Poção.O cadáver de um membro da caravana está ao lado de uma caixa
de poções: ambos despedaçados pela força da avalanche. A maioria dos
frascos dentro quebrou e se derramou na neve, criando uma mancha de
líquido fracamente brilhante em um arco-íris ofuscante. Apenas um frasco
permanece intacto. O frasco contém uma gota de líquido vermelho que
balança preguiçosamente dentro, pulsando ritmicamente - umpoção de
crescimento(VejoTesouro).
A Entrega Especial.O personagem se depara com os restos de uma
carroça e encontra um caixote de madeira resistente (veja Tesouro) do
tamanho de uma caixa de sapatos grande, com uma etiqueta parcial
indicando que o destinatário pretendido reside em algum lugar em
Icewind Dale, mas o nome desapareceu. A caixa lacrada pode ser
aberta com um teste bem sucedido de Força CD 12. Dentro há um
gorro de tricô rosa e luvas do tamanho de um adulto, um pacote de
pastilhas para tosse de ervas, cadarços de couro e um pacote de
biscoitos de chocolate caseiros. Colocado com carinho no topo está
uma nota manuscrita (verapostila 2).
Desenvolvimento
Uma vez que os personagens se prepararam para a longa e fria noite à
frente, eles estão seguros paradescanso longo.
Descanso Longo
UMAdescanso longoé um período de tempo de inatividade prolongado,
com pelo menos 8 horas de duração, durante o qual um personagem dorme
por pelo menos 6 horas e não realiza mais de 2 horas de atividade leve,
como ler, conversar, comer ou vigiar. Se o descanso for interrompido por um
período de atividade extenuante - pelo menos 1 hora de caminhada, luta,
conjuração de feitiços ou atividade de aventura semelhante - os
personagens devem começar o descanso novamente para obter qualquer
benefício dele.
Ao final de um descanso longo, o personagem recupera todos os pontos de
vida perdidos. O personagem também recupera Dados de Vida gastos, até um
número de dados igual à metade do número total do personagem (mínimo de um
dado). Como os personagens provavelmente são de primeiro nível e têm apenas
um Dado de Vida, isso não é um grande problema.
Um personagem não pode se beneficiar de mais de um descanso longo em um
período de 24 horas, e um personagem deve ter pelo menos 1 ponto de vida no
início do descanso para obter seus benefícios.
Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
8 DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0)
A noite é longa e fria. De manhã, cada personagem deve fazer uma
Teste de resistência de Constituição CD 11. Se você sentir que um
personagem em particular foi descritivo e interpretou adequadamente
seus preparativos, considere permitir que ele faça a defesa com
vantagem. Personagens que falharem no teste ganham oGelado
prêmio de história.
Pela manhã, a tempestade diminuiu, mas os personagens ainda não estão
livres de problemas; eles acordam para encontrar os rastros de uma criatura
bastante grande circulando seu acampamento (vejaapostila 3). Personagens
que forem bem sucedidos em um teste de Inteligência (Natureza) CD 11
identificam os rastros como os de um urso-coruja – um grande.
Prêmio História: Frostbitten
Personagens que falharem no teste de resistência ganham este
prêmio de história. Eles ganham um nível deexaustãoque não
podem ser removidos até que completem um longo descanso
com comida e bebida em um local quente e seco.
Exaustão
Alguns perigos especiais, como os efeitos a longo prazo de
temperaturas congelantes, podem levar a uma condição especial
chamada exaustão. A exaustão é medida em níveis. Um efeito pode
dar a uma criatura um ou mais níveis de exaustão.
Nível Efeito
1 Desvantagem em testes de habilidade
2 Velocidade reduzida pela metade
3 Desvantagem em jogadas de ataque e testes de resistência
4 Pontos de vida máximos reduzidos pela metade
5 Velocidade reduzida para 0
6 Morte
Os níveis de exaustão são cumulativos, e uma criatura sofre o efeito de
seu nível atual de exaustão, bem como todos os níveis inferiores. Por
exemplo, uma criatura que sofre exaustão de nível 2 tem seu deslocamento
reduzido pela metade e tem desvantagem em testes de habilidade.
Terminar um descanso longo reduz o nível de exaustão de uma criatura
em 1, desde que a criatura também tenha ingerido alguma comida e
bebida.
Alguns efeitos que causam exaustão podem impor outras condições
para sua remoção. Neste caso, oGeladoprêmio história requer um
longo descanso em algum lugar quente e seco.
Tesouro
Desde que vasculhassem suprimentos, os personagens encontram:
• Uma bolsa de veludo azul escuro com moedas de prata de Luskan.
• UMApoção de crescimento(Vejoapostila 7).
• Um pacote contendo uma entrega de produtos caseiros para pessoas
desconhecidas. A caixa e seu conteúdo contam como uma única
bugiganga – uma pessoa do grupo pode ficar com eles. Embora os
itens individuais não sejam realmente úteis, se os personagens
puderem descobrir a quem eles se destinam, o destinatário pode
ficar incrivelmente feliz em tê-los.
DAVID RENÉ CHRISTENSEN

A Nevasca
Duração estimada:60 minutos
A Nevasca
Temas.Medo, isolamento, impotência.
Esta parte da aventura continua a colocar os personagens
contra o ambiente e tensiona seu relacionamento com os
companheiros. Termina com a descoberta de que um deles foi
morto pela criatura invisível que persegue o grupo.
Objetivo da história B
Encontrar abrigo da tempestade nas cavernas éObjetivo
da história B.
Se estiver jogando esta aventura em várias sessões, considere
fazer com que os jogadores reintroduzam seus personagens.
Apresentações de personagens
Dê a cada jogador um minuto ou mais para apresentar seu personagem,
descrever sua aparência e maneirismos, e a razão pela qual eles estão com a
caravana. Certifique-se de dar a todos o mesmo tempo no centro das
atenções e esteja preparado para parar suavemente as pessoas se elas
continuarem. As apresentações de personagens são de importância crucial
para os jogadores entenderem quem são os outros personagens, para
construir uma base para oportunidades de interpretação, e para você, o
Mestre, aprender mais sobre os personagens para que possa criar
elementos de história que realmente falem com os personagens.
Inspiração de prêmio (explicando o que é inspiração e como ela
funciona) para jogadores que entretêm a mesa com suas
apresentações!
Informações da área
A área possui as seguintes características:
Dimensões e terreno.A passagem serpenteia por picos
rochosos, caminhos estreitos e selas largas, mas é muito mais
traiçoeira pela neve e gelo impulsionados pelos ventos
constantemente uivantes. É possivelmente o inverno mais
profundo que esta parte do mundo já viu na memória viva.
Temperatura.A temperatura ainda está caindo, e o vento faz com que a
pele exposta fique congelada. Está desconfortavelmente, perigosamente
frio. Se alguém para de se mover, sente uma dor aguda de extremidades
congeladas e sabe que a morte está chegando se ficar parado por muito
tempo.
Leve.As noites em Icewind Dale são longas
(especialmente durante o domínio da Geada Eterna) e a
escuridão total é interrompida apenas por algumas horas
de crepúsculo, geralmente entre o final da manhã e o início
da noite – e as auroras que riscam o céu.
Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
2
Iluminação em Icewind Dale
Salvo indicação em contrário na aventura, as horas diurnas fornecem luz
fraca ao ar livre, enquanto as horas noturnas são escuras. O crepúsculo
permanente da maldição de Auril faz a promessa de luz do sol parecer uma
possibilidade provocante, mas o sol nunca rompe o horizonte.
Tempo.Uma nevasca anormalmente forte. A neve cai do céu,
trovões furiosos ressoam no céu e relâmpagos violentos cortam a
paisagem. Uma criatura que for bem-sucedida em Sabedoria CD
10 (Sobrevivência) suspeita que a nevasca chegará em poucas
horas e provavelmente durará vários dias. Não há dúvida de que,
se o grupo não encontrar abrigo logo, eles congelarão até a
morte. As condições de whiteout e ventos fortes obscurecem
levemente qualquer coisa além de 15 pés e obscurecem
fortemente qualquer coisa além de 30 pés.
Sons.Testes de Sabedoria (Percepção) que dependem da
audição são feitos com desvantagem devido ao trovão e vento
incessantes.
Prêmio História: Frostbitten
Personagens com este prêmio de história começam esta
parte com um ou mais níveis de exaustão que não podem
ser removidos até que completem um descanso longo em
um local quente e seco. Lembre aos jogadores que o Expert
deseja usar a ação de Ajuda para compensar a desvantagem.
Prêmio História: Resgates
Se algum dos personagens tiver este prêmio de história,
o grupo começa esta parte com cada ajudante dos
personagens anotados em seu prêmio de história. Os
jogadores decidem quem controlará cada ajudante
(escolhendo aleatoriamente se eles não podem concordar).
A. Para onde vamos a
partir daqui?
A área destruída pela avalanche tem quase um quarto de milha
de diâmetro; estende-se para baixo de uma montanha, através
do fundo do vale, e um quarto do caminho até a montanha no
lado oposto do vale. Os restos da caravana estão espalhados por
uma grande área.
O trovão ressoa no céu enquanto a neve, o céu e a terra se misturam
em condições de branqueamento. Relâmpagos nas nuvens acima
causam rajadas irregulares de luz que tornam a visão ainda mais
difícil. Ao longe, você pode distinguir a forma escura de um pico de
montanha que se aproxima. Talvez você consiga encontrar abrigo lá.
DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0) 9
 Passe alguns momentos com cada jogador por vez, perguntando o
que seu personagem quer fazer enquanto se preparam para atacar a
montanha. Uma vez que estão todos prontos, eles partem.
A jornada em direção à montanha é árdua. Também é repleto de
clima e terreno perigosos. Depois de uma hora, o grupo se depara
com tal perigo. Role um d4 para ver o que eles encontram (ou escolha
um você mesmo); uma vez que os personagens atravessem com
sucesso o perigo, prossiga paraB. Pássaros da Neve.
d4 Evento
1 Neve rápida
2 Fenda
3 Geada de Sangue
4 Neve de navalha
A1. Neve rápida
A neve rápida ocorre em áreas de neve leve e pulverulenta sobre neve
pesada e lamacenta. Um campo de neve rápida cobre o solo em uma área de
aproximadamente 10 pés quadrados e 10 pés de profundidade. Uma criatura
que for bem-sucedida em um teste de Sabedoria (Sobrevivência) CD 11
identifica a nevasca. Uma vez detectado, é facilmente evitado.
Quando uma criatura entra na área, ela afunda 1d4 + 1 metro na
neve movediça e écontido. No início de cada turno da criatura, ela
afunda mais 1d4 pés. Contanto que a criatura não esteja
completamente submersa na neve movediça, ela pode escapar
usando sua ação e obtendo sucesso em um teste de Força
(Atletismo). A CD é 10 mais o número de pés que a criatura
afundou na neve movediça.
10 DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0)
Restringido
Enquantocontido:
• O deslocamento de uma criatura impedida torna-se 0 e ela não pode se beneficiar
de nenhum bônus em seu deslocamento.
• As jogadas de ataque contra a criatura têm vantagem, e as jogadas
de ataque da criatura têm desvantagem.
• A criatura tem desvantagem nos testes de resistência de Destreza.
Uma criatura que começa seu turno impedida por neve
rápida sofre 2 (1d4) de dano de frio. Uma criatura pode puxar
outra criatura para fora da nevasca como uma ação com um
teste de Força bem sucedido. A CD é igual a 5 mais o número
de pés que o alvo afundou na neve movediça.
A2. Fenda
Uma fenda é uma fenda longa e profunda na camada de neve
escondida por uma fina crosta de gelo e neve. Uma criatura que
for bem-sucedida em um teste de Sabedoria (Sobrevivência) CD 11
identifica a fenda. Uma vez detectado, é facilmente evitado. Caso
contrário, uma criatura que pisar aqui rompe o gelo e deve fazer
um teste de resistência de Destreza CD 11 ou cair na fenda de 3
metros de profundidade, sofrendo 3 (1d6) de dano de concussão.
Sair da fenda requer um teste bem sucedido de Força CD 10
(Atletismo). Um personagem que falhe neste teste cai de volta,
sofrendo outros 3 (1d6) de dano de concussão, e deve tentar
escapar novamente.
A3. Geada de Sangue
A neve rodopiante transforma-se em pastilhas pungentes de granizo
vermelho-escuro acobreado. O granizo sopra nos olhos, narizes e
bocas e ameaça congelar tudo em seu caminho.
Ao longe, a tempestade parece. . . ímpar; a neve é uma cor
carmesim escura.
 Qualquer criatura que comece seu turno em granizo de sangue deve ser
bem-sucedida em um teste de resistência de Constituição CD 12 ou sofrerá
3 (1d6) de dano de frio e ficará coberta por uma camada de gelo vermelho-
sangue. Uma criatura que começa seu turno incrustada em gelo sofre 3
(1d6) de dano de frio. Limpar a geada de uma criatura requer uma ação.
O granizo dura 3 rodadas antes de se dissipar.
A4. Neve de navalha
O vento diminui, algo que normalmente seria uma coisa boa.
Momentos depois, flocos de neve cintilantes do tamanho de
pratos de jantar flutuam preguiçosamente da tempestade acima.
Embora bonitos, eles são afiados - algo que se torna
imediatamente aparente quando o vento volta e envia os flocos de
neve zunindo ao redor da área cortando galhos das árvores
perenes.
Na contagem de iniciativa 20 (perdendo empates), os flocos de neve
voam em direção a uma criatura aleatória na área e a atacam: +3 para
acertar, causando 2 (1d4) de dano cortante em um acerto.
A neve dura 3 rodadas antes de se dissipar.
B. Pássaros da Neve
Depois de mais uma hora de viagem, a nevasca se acalma um pouco; a neve
rodopiante ao redor dos personagens se move em padrões estranhos antes
de se abrir em olhos brilhantes, amarelo-alaranjados ardendo de malícia.
Informações da criatura
Feral-Tongue usou magia negra para conjurar quatro
corujas gigantesfeito de gelo, gelo e ódio.
Ajustando este encontro
Aqui estão algumas sugestões para ajustar este encontro, de
acordo com o seu grupo. Estes não são cumulativos:
• Fraco:Remover umcoruja gigante.
• Forte:Adicionar trêscorujas gigantes.
• Muito forte:ocorujas gigantesuse ovespa gigantebloco de estatísticas.
Um teste bem sucedido de Sabedoria (Sobrevivência) ou
Inteligência (Arcano ou Natureza) CD 10 revela que estas não são
criações naturais, mas sim elementais conjurados da magia maligna
que inunda a área. Eles odeiam toda a vida.
Essas manifestações elementais imitam corujas reais e temem
apenas uma coisa: corujas maiores – algo que um teste bem sucedido
de Sabedoria (Sobrevivência) ou Inteligência (Arcano ou Natureza)
revela CD 10. Personagens inteligentes e engenhosos podem tentar
explorar esses medos. Se o fizerem, qualquer imagem ou som um
tanto realista - como doilusão menortruque ou imitar um “hoot” com
um teste bem sucedido de Carisma (Natureza) CD 10 – pode
amedrontaras criaturas por algumas rodadas ou até mesmo afastá-
las; dando aos heróis tempo para escapar, se quiserem.
Assustado
Uma criatura assustada:
• Tem desvantagem em testes de habilidade e jogadas de ataque enquanto a
fonte de seu medo está dentro da linha de visão.
• Não consegue se aproximar voluntariamente da fonte de seu medo.
JEDD CHEVIER
Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
Uma vez que as corujas são derrotadas, os personagens
encontram os restos congelados de outro membro da caravana – e
talvez outras vítimas das corujas. Pelo que parece, ela congelou
enquanto se preparava para beber uma poção – evidente no frasco
em sua mão. Ela também está usando um anel de platina com uma
grande safira que parece valiosa.
Tesouro.UMApoção de curae um anel de platina cravejado de
uma grande safira, se os personagens os tirarem da mão da
mulher congelada.
Abrigo Finalmente!
Os heróis esfarrapados chegam às montanhas do outro lado do vale e
devem procurar abrigo. Um CD 12 bem sucedidogrupoO teste de
Sabedoria (Sobrevivência) permite que eles encontrem uma caverna
adequada rapidamente. Lembre-se de premiar muitas vezes a
inspiração para interpretação e pensamento inteligente! Se os
personagens falharem, a busca leva algumas horas no frio
entorpecente. Cada personagem ganha oGeladoprêmio de história.
Ao entrar na caverna, os personagens a encontram espaçosa e
quente, mesmo o vento parece incapaz de arruiná-la. Na parte de
trás da caverna, um pequeno riacho flui de uma rachadura na
parede e se acumula em uma piscina, que é segura para beber.
Em ambos os casos, os personagens são livres para fazer um descanso
longo se quiserem, a caverna é segura (e aquecida se eles iniciarem uma
fogueira usando alguns dos bens que pegaram da caravana).
Prêmio História: Frostbitten
Se os personagens falharem no teste de Sabedoria (Sobrevivência)
em grupo para encontrar a caverna, cada personagem ganha um
nível de exaustão. O descanso encontra-se no
caverna, no entanto. Os personagens podem descansar um pouco na
caverna, reduzindo seu nível de exaustão em 1 ao completá-la. Se o
nível de exaustão de um personagem for reduzido para 0, instrua o
jogador a remover este prêmio de história de seu personagem.
Prêmio História: Resgates
Se o ajudante Guerreiro estiver presente, um dos outros
ajudantes (ou os personagens, se nenhum outro ajudante
estiver presente) percebe que o Guerreiro está faltando
quando o grupo entra na boca da caverna. Na deixa, um grito é ouvido
acima do vento. Se os personagens investigarem, leia (ou parafraseie):
Refazendo seus passos, você encontra o que resta do Guerreiro.
Por falta de uma descrição melhor, eles foram rasgados membro
por membro e suas partes componentes dispostas em um padrão
geométrico incomum na neve.
As únicas indicações do que aconteceu são os rastros de uma
grande criatura, talvez um urso, sendo rapidamente apagada pela
neve levada pelo vento.
Um personagem que for bem sucedido em um teste de Sabedoria
(Sobrevivência) CD 15 identifica os rastros como os de um urso-coruja
– um grande. Os rastros levam aos desertos nevados e desaparecem
após 15 metros.
Instrua cada jogador a remover o Guerreiro dos prêmios de
história de seu personagem.
DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0) 11

A caverna
Duração estimada:60 minutos
A porta na caverna
Temas.Ruínas antigas e desconhecidas, medo, paranóia. Neste
episódio, os personagens finalmente encontram abrigo do vento e
frio brutais da Espinha do Mundo na forma de uma caverna rasa que
também é uma entrada para uma ruína Netherese.
Objetivo da história C
Descobrir como abrir a porta éObjetivo da história C.
Se estiver jogando esta aventura em várias sessões, considere
fazer com que os jogadores reintroduzam seus personagens.
Apresentações de personagens
Dê a cada personagem um minuto ou mais para apresentar seu
personagem, descrever sua aparência e maneirismos, e a razão pela qual
eles estão com a caravana. Certifique-se de dar a todos o mesmo tempo no
centro das atenções e esteja preparado para parar suavemente as pessoas
se elas continuarem. As apresentações de personagens são de importância
crucial para os jogadores entenderem quem são os outros personagens,
para construir uma base para oportunidades de interpretação, e para você,
o Mestre, aprender mais sobre os personagens para que possa criar
elementos de história que realmente falem com os personagens.
Inspiração de prêmio (explicando o que é inspiração e como ela
funciona) para jogadores que entretêm a mesa com suas
apresentações!
Informações da área
A caverna tem as seguintes características:
Dimensões e terreno.A caverna formada naturalmente que
os heróis encontraram contém vários túneis e pequenas
câmaras. O mais curioso é um pequeno túnel que leva da
câmara de abertura, que transita para a pedra trabalhada.
Leve.A caverna está completamente escura. Temperatura.
Agradavelmente quente em comparação com o exterior. Sons.
Gotejamentos ocasionais de água, ecos estranhos.
Prêmio História: Frostbitten
Personagens com este prêmio de história começam esta
parte com um ou mais níveis de exaustão que não podem ser
removidos até completarem um descanso longo em um local
quente e seco – como esta caverna.
Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
12 DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0)
3
Prêmio História: Resgates
Se algum dos personagens tiver este prêmio de
história, o grupo começa esta parte com cada ajudante
dos personagens anotados em seu prêmio de história.
Os jogadores decidem quem controlará cada ajudante (escolhendo
aleatoriamente se não concordarem).
O guerreiro.Se algum dos personagens tiver o Guerreiro listado em
seus prêmios de história, eles acordam para encontrar um dos outros
ajudantes obviamente perturbado e apontando para fora da caverna. Se os
personagens investigarem, lerem ou parafrasearem:
Do lado de fora da boca da caverna, você encontra o que resta do
Guerreiro. Por falta de uma descrição melhor, eles foram rasgados
membro por membro e suas partes componentes dispostas em um
padrão geométrico incomum na neve.
As únicas indicações do que aconteceu são os rastros de uma
grande criatura, talvez um urso, sendo rapidamente apagada pela
neve levada pelo vento.
Se nenhum outro ajudante estiver presente, os personagens encontram marcas
sangrentas de arrasto que levam para fora da caverna para a descoberta macabra.
Os rastros levam aos desertos nevados e desaparecem após 15 metros. Um
personagem que for bem sucedido em um teste de Sabedoria (Sobrevivência) CD
15 identifica os rastros como rastros de urso-coruja – um grande.
Instrua cada jogador a remover o Guerreiro dos prêmios de
história de seu personagem.
A. A Porta
Depois de explorar a caverna, os personagens encontram uma câmara
de pedra trabalhada – diferente da pedra natural que viram em outros
lugares.
Informações da área
A câmara tem as seguintes características:
Dimensões e terreno.Um pequeno túnel que se ramifica da primeira
câmara faz a transição de pedra bruta para um corredor de pedra talhada
que termina em uma grande câmara de 9 metros de diâmetro com um teto
ornamentado de 12 metros acima. As paredes são cobertas com detalhes
em baixo-relevoesculturas. Um coberto de gelo portaestá situado na
parede oposta com os restos frios de um acampamentoaninhado por ela.
Dois túneis levam à escuridão.
Esculturas.Essas esculturas retratam vários magos lançando feitiços
que alteram paisagens inteiras, cidades flutuantes tão grandiosas
quanto Neverwinter ou Waterdeep, e deuses antigos que são um pouco
familiares, mas distintamente diferentes dos reverenciados hoje.
 Porta.A porta é feita de mármore branco com listras cinza e
azul. Ele suportaescritaem letras dracônicas, bem como
As esculturas
diagramas e pequenos orifícios, descritos emapostila 4. Qualquer personagem que inspecione as esculturas em baixo-
Acampamento.Ao lado da porta, os personagens encontram os relevo pode fazer um teste de Inteligência (Arcano ou História),
restos de um acampamento incrivelmente antigo. O acampamento aprendendo uma ou mais informações com base no resultado de
tem uma fogueira junto com um feixe de lenha velha, mas seca, vários seu teste. Esses resultados são cumulativos; se um personagem
suprimentos de acampamento e uma mochila coberta por uma obtiver 14 em seu teste, por exemplo, ele também aprende todas as
camada fina de calcário – depositada por anos de água pingando de informações para as CDs mais baixas.
cima. A mochila contém um diário esfarrapado e uma bolsa de couro CD 10:Esses deuses antigos não são mais adorados. Por
contendo pedrinhas pintadas em várias cores de tinta brilhante (veja Por exemplo, a deusa da magia referenciada é Mystryl, não
apostila 5). Um personagem que for bem sucedido em um teste de Mystra.
Inteligência CD 11 (Investigação ou Natureza) aposta que o CD 12:As cidades flutuantes eram exclusivas do Netheril
acampamento foi abandonado por pelo menos um século, talvez dois. Império. E já se foi há mil anos.
CD 14:Os pictogramas identificam esta ruína em particular como um
Gelo.O gelo torna impossível discernir as gravuras da porta. A escola ou grupo de pesquisa que estudou necromancia.
porta pode ser limpa de gelo gastando algumas horas para lascá-
CD 16:Essas ruínas datam da Segunda Era de Netheril,
la. Alternativamente, os personagens podem acender uma
a Era Inferior, quando oPergaminhos do Netherque permitiram
fogueira para aquecer a câmara efundiçãoo gelo em uma hora. A
que o poder mágico do império florescesse foram encontrados.
escrita é legível uma vez limpa de gelo.
Isso foi cerca de 4.000 a 5.000 anos antes da era atual.
Escrita.A escrita usa letras dracônicas, mas está em um idioma
que os personagens dificilmente entenderão sem ajuda mágica:
Tesouro
Netherese. Se os personagens não podem traduzi-lo, talvez seus
Além do diário e das pedrinhas, a mochila também contém
ajudantes possam. Uma vez traduzida, a passagem diz:
umpoção da compreensão,uma agulha de prata fina (uma
tatuagem de iluminador),e um lingote de prata.
“A proteção da liderança leva à maestria, mas reserve seu
intelecto para a autopreservação. Sua Fortitude é devido à sua
Regeneração e Absorção de Sustento. A consciência do Insight B. As Pedras Perdidas
leva ao Intelecto Supremo.” Os heróis devem procurar nas cavernas as últimas quatro pedras. Os
heróis também podem procurar as pedras antes de resolver o quebra-
Prêmio História: Resgates cabeça, se quiserem - encontrando as criaturas abaixo ao longo do
Os ajudantes podem ajudar os personagens caminho.
dependendo se eles pedem ajuda ou parecem precisar
dela. Deixe os personagens serem o foco da
história; seus ajudantes não devem entrar em contato constantemente!
O Feiticeiro.Se presentes, eles podem traduzir o Netherese para
Comum, se necessário. Eles também são bastante úteis na
interpretação das imagens nas esculturas. Eles ajudam um
personagem que os consulta, concedendo vantagem no teste feito
para discernir o que as esculturas retratam.
O especialista.Se os personagens não têm a capacidade de traduzir
a escritaese o Feiticeiro não estiver presente para fazê-lo, o
Especialista (se presente) relutantemente ajuda e retira um frasco
cheio de um líquido claro com fuligem girando nele - umpoção de
compreensão(Vejoapostila 7) — e o entrega ao caractere mais
próximo com aborrecimento.

O quebra-cabeça
Há uma inscrição na porta em Netherese (ver apostila 4).
Há representações de pedras ao redor da porta e uma
calha sob o texto no meio da porta. Soltar as pedrinhas na
calha central na ordem sugerida no texto abre a porta.

No entanto, existem duas pedras ainda não identificadas pelo

arqueólogo desaparecido, e quatro pedras no total estão faltando.
Os heróis devem resolver o quebra-cabeça para descobrir como eles
se parecem e então explorar as cavernas para encontrar as
pedrinhas perdidas (vejaB. As Pedras Perdidas).
Um personagem que for bem sucedido em um teste de
Inteligência (Arcano) CD 12 reconhece os diagramas na porta
comoPedras de Ioun; pedras mágicas com o nome de seu
OLLY LAWSON

criador, Congenio Ioun, um dos maiores magos do Império

Netheril. Suas pedras seriam familiares para a maioria dos
feiticeiros do império; identificá-los seria um quebra-cabeça de
fácil solução para um mago daquela época.
 À medida que os heróis procuram as pedras, o Especialista
fica cada vez mais nervoso – enfatize seu desconforto crescente,
embora descarte qualquer pergunta sobre isso.
Autopreservação/intelecto
Duas das pedras foram reivindicadas por um bando de observadores.
Descendo uma passagem (veja o apêndice B para o mapa), dois
observadoresflutuar perto do teto de 20 pés de altura. Os
observadores ficaram um pouco selvagens sem um observador para
ficar de olho neles.
Os observadores brigam pelos “olhos” e atacam agressivamente os
intrusos – o tempo todo insistindo que os personagens são indignos dos
olhos e zombam infantilmente de qualquer coisa que eles digam em
resposta.
Os piercers estão desfrutando de uma tarde preguiçosa, mas ainda assim
desfrutariam de uma refeição quente. Eles não comem há muito tempo.
Tesouro.O esqueleto segura as pedras da Consciência e
Maestria em suas mãos.
Quebrando a porta
Uma vez que os heróis tenham todas as pedras, eles devem jogá-las na
calha central na ordem indicada no enigma da porta. Se eles errarem a
ordem, os canais internos na porta redirecionam as pedras de volta
para seus respectivos slots para que os heróis possam tentar
novamente.
Os heróis podem descansar novamente em relativo calor e
segurança na caverna.

Prêmio História: Frostbitten

Ajustando este encontro Se os personagens fizerem um descanso longo no final
Aqui estão algumas sugestões para ajustar este encontro, de desta parte, reduzindo seu nível de exaustão em 1 ao
acordo com o seu grupo. Estes não são cumulativos: completá-lo. Se o nível de exaustão de um personagem
• Fraco:Remover umobservador. for reduzido a 0, o jogador remove este prêmio de história de
• Forte:Adicione umobservador.
seu personagem.
• Muito forte:Adicionar doisobservadores.

Prêmio História: Resgates

Jogando os Pilares Se o ajudante Expert estiver presente, eles insistem em checar
a porta em busca de armadilhas e “outras coisas ruins” que a
Sugestões para este encontro:
porta possa esconder. Empurrando os personagens
Combate.Os observadores gostam de flutuar fora do alcance corpo a corpo. Se o
lado, eles empurram-no aberto. Leia (ou parafraseie):
o grupo recua para a entrada, ventos fortes derrubam os
observadores no chão. Eles correm de volta para seu covil em
pânico no próximo turno, provocando ataques de A porta se abre com o ranger da pedra. A grande sala de entrada é
oportunidade enquanto fogem. coberta com afrescos desbotados de vida e magia no Império
Exploração.Os observadores estão ocupados brigando e discutindo
Netheril. Um batimento cardíaco depois, há um pulso de energia
uns com os outros à medida que os personagens se aproximam. Um
arcana e o nome do Especialista aparece na parede oposta, escrito
personagem que for bem sucedido em um teste de Destreza (Furtividade)
CD 14 pode passar por eles, agarrar as pedras e escapar antes que os com sangue pegajoso.

observadores percebam. O Especialista grita de terror e sai correndo das ruínas em

Social.Os observadores gostam de aterrorizar qualquer coisa que possam encontrar.
Se os personagens conseguem puxar conversa com eles,
contam que faz muito tempo que não recebem bons
visitantes; o último tinha um cajado feito de magia negra
antiga, então eles ficaram longe dele. Os anteriores
“roubaram coisas deles” e “não foram divertidos”.
direção à entrada da caverna em pânico desesperado.
O Expert corre para a entrada da caverna o mais rápido que pode,
recusando-se a parar até que estejam do lado de fora. Se os caracteres
seguirem, leia (ou parafraseie):

Tesouro
Os contempladores geralmente seguram as pedras de O Perito está parado na neve que sopra do lado de fora
Autopreservação e Intelecto em suas bocas quando não estão da caverna, com as mãos nos joelhos e ofegante.
discutindo sobre elas. "Você viu . . .” As palavras mal escapam de seus lábios

Consciência/Maestria quando uma forma enorme, branca e carmesim, sai da neve,

agarra-os em uma garra enorme e com garras e desaparece de
Uma colônia reprodutora de perfuradores se agarra ao teto de 6
vista.
metros de altura. Só doisperfuradoresestão acordados no momento.
Um esqueleto no meio do chão segura duas pedrinhas brilhantes.
apêndice Ccontém o mapa para este encontro.
Quer os heróis se movam para salvar o Especialista ou salvem suas
próprias peles e fujam, eles ouvem os gritos moribundos do
Ajustando este encontro Especialista. Aventureiros dispostos a se aventurar a 30 metros de
Aqui estão algumas sugestões para ajustar este encontro, de distância da boca da caverna vislumbram uma grande criatura de pé
acordo com o seu grupo. Estes não são cumulativos: sobre o corpo mutilado do Especialista, mas a criatura desaparece na
• Fraco:Remover umperfurador. nevasca com velocidade e graça desconcertantes.
• Forte:Adicione umperfurador. Instrua cada jogador a remover o Expert dos prêmios de
• Muito forte:Adicionar doisperfuradores. história de seu personagem.

O Feiticeiro
Eles ficam claramente perturbados se virem a morte do Especialista e, com a
respiração trêmula, sugerem que os personagens são os próximos.

Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.

14 DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0)


A coisa
Duração estimada:60 minutos
O Colóquio de
Imortalidade
Temas.Medo do desconhecido, da morte, da descoberta. Neste
episódio, os personagens entram nos corredores sinuosos das ruínas
Netherese. À medida que os personagens exploram, o urso-coruja
despertado caçando o grupo finalmente se revela.
Objetivo da história D
Descobrir os segredos do Colóquio da Imortalidade e sobreviver
ao ataque de Frostclaw éObjetivo da história D.
Se estiver jogando esta aventura em várias sessões, considere
fazer com que os jogadores reintroduzam seus personagens.
Apresentações de personagens
Dê a cada personagem um minuto ou mais para apresentar seu
personagem, descrever sua aparência e maneirismos, e a razão pela qual
eles estão com a caravana. Certifique-se de dar a todos o mesmo tempo no
centro das atenções e esteja preparado para parar suavemente as pessoas
se elas continuarem. As apresentações dos personagens são de importância
crucial para os jogadores entenderem quem são os outros personagens,
para construir uma base para oportunidades de interpretação, e para você, o
Mestre, aprender mais sobre os personagens para que possa criar elementos
de história que realmente falem com eles.
Inspiração de prêmio (explicando o que é inspiração e como ela
funciona) para jogadores que entretêm a mesa com suas
apresentações!
Informações da área
A área possui as seguintes características:
Leve.As ruínas estão na escuridão. Temperatura.
Agradavelmente quente em comparação com o exterior.
Atmosfera.Ecos estranhos, o leve cheiro de carniça. Ruínas
antigas intocadas por milhares de anos.
Prêmio História: Frostbitten
Personagens com este prêmio de história começam esta
parte com um ou mais níveis de exaustão que não podem ser
removidos até que completem um descanso longo em um
local quente e seco.
Prêmio História: Resgates
Se algum dos personagens tiver este prêmio de história, o
grupo começa esta parte com cada ajudante dos
personagens anotados em seu prêmio de história.
Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
4
Os jogadores decidem quem controlará cada ajudante (escolhendo
aleatoriamente se não concordarem).
O Guerreiro e o Especialista.Se algum dos personagens ainda tiver
o Expert ou o Guerreiro listado em seus prêmios de história, eles
acordam e descobrem que eles estão faltando. Se os personagens
investigarem, eles encontrarão marcas sangrentas de arrasto que
levam à boca da caverna. Lá, eles encontram os restos mutilados dos
ajudantes dispostos em um padrão macabro, cercados pelos rastros
de uma grande criatura, talvez um urso. Os rastros levam aos
desertos nevados e desaparecem após 15 metros.
Um personagem que for bem sucedido em um teste de Sabedoria
(Sobrevivência) CD 15 identifica os rastros como rastros de urso-coruja – um
grande.
Instrua cada jogador a remover o Guerreiro e o Especialista
dos prêmios de história de seu personagem.
A. Poço do Sacrifício
Uma elegante ponte de pedra trabalhada para se assemelhar a
ossos cruza um poço escuro nesta sala. Há algo no fundo do poço,
e definitivamente está se movendo. A ponte de pedra leva aB.
Câmara do Cristal Adormecido.
Informações da área
A câmara tem as seguintes características:
Dimensões e terreno.A sala tem 75 pés de largura e 55 pés de
comprimento com um teto de 30 pés de altura. A totalidade do piso é de 30
pés de profundidadeoporparcialmente preenchido com uma névoa fina.
Uma elegante ponte de pedra de 3 metros de largura trabalhada para se
assemelhar a ossos atravessa o poço. As paredes são decoradas com
detalhesafrescosretratando estudantes em busca de conhecimento profano.
Leve.A câmara está na escuridão. Afrescos.Os afrescos
desbotados retratam o seguinte:
• Magos poderosos cercados por dezenas de alunos sentados
tomando notas e atendentes esqueléticos limpando, fazendo
entregas e trazendo comida.
• Sob a supervisão vigilante de um mago, um aluno
atrai um espírito do corpo de um humano
recentemente falecido.
• Vários alunos realizando um ritual em um cemitério que chama os
mortos de suas sepulturas enquanto os moradores das cidades
próximas fogem gritando.
• Os alunos fazem a vivissecção de um gnomo gritando enquanto outros
tomam notas cuidadosas sobre a anatomia da pobre criatura.
• O afresco final mostra dois magos anciões de pé sobre uma
aprendiz ajoelhada cortando sua própria mão direita.
Personagens que inspecionam os afrescos e têm uma
passiva Inteligência (Investigação) de 12 ou mais, ou que fizer
um teste bem-sucedido de Inteligência (Investigação) CD 12,
observe que todos os magos seniores retratados nos afrescos
estão sem a mão direita.
DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0) 15
 B. Câmara do Cristal
Adormecido
A Câmara (veja o apêndice D para o mapa) tem as
seguintes características:
Dimensões e terreno.Enquanto inúmeras câmaras
desmoronadas estão espalhadas por todo o complexo antigo, as
únicas abertas levam a uma grande sala retangular de 75 pés de
largura. opisono centro da câmara é aberto e pedaços de gelo
estão espalhados.Pictogramas retratando um cajado feito de
pedra ou gelo – talvez chardalyn revestindo as paredes.

Temperatura.Esta câmara é fria em comparação com o

resto do colóquio; parece ainda mais frio do que a nevasca lá
fora. A parte traseira parcialmente desmoronada da câmara
leva a um túnel gelado que se inclina para cima, talvez em
direção à superfície. O gelo está livre de poeira e parece
novo.
Piso.Pedaços de gelo estavam espalhados pelo chão, concentrados
em torno de uma depressão de 3 metros de largura e 3 metros de
profundidade que foi rasgada no centro da câmara; é fácil ver algo se
libertar de sua prisão gelada.
Pictogramas.Pictogramas complexos revestem as paredes e o
texto é esculpido sob eles em vários idiomas diferentes, incluindo
Comum, Dracônico, Anão e Élfico. Seus conteúdos são detalhados
para os jogadores emapostila 6.

A coisa
Verificações passivas
Tendo tido a chance de inspecionar os pictogramas, a
Um teste passivo é um tipo especial de teste de habilidade que não envolve
criatura que estava caçando o grupo irrompe na câmara do
nenhuma jogada de dados. Um teste passivo geralmente é usado quando o
túnel de gelo, derrubando os personagens do corredor
Mestre quer determinar secretamente se os personagens são bem
sucedidos em algo sem rolar dados, como perceber um monstro escondido.
usados para chegar à câmara.

O valor passivo de uma criatura é 10 mais todos os modificadores para um

A câmara estremece quando uma imensa criatura invade
dado teste de perícia (modificador de atributo mais seu modificador de
proficiência, se for proficiente). Se a criatura tiver vantagem no teste, a sala – enchendo-a com uma chuva de neve e gelo!
adicione 5 à sua pontuação passiva. Se eles tiverem desvantagem, subtraia 5.
Se a pontuação passiva da criatura for igual ou superior à CD do
teste, a criatura é bem sucedida.
Prêmio História: Resgates
Se o ajudante Spellcaster estiver presente, eles serão
Garras Rastejantes.Embora seja fácil ver que algo está se esmagados por escombros quando Frostclaw chegar.
movendo no fundo do poço de 30 pés de profundidade, a névoa Leia (ou parafraseie):
leve torna difícil discernir exatamente o que é. Uma criatura que
for bem sucedida em um teste de Sabedoria (Percepção) CD 13
percebe que o poço está cheio de mãos decepadas em movimento Um enorme pedaço de gelo se desprende do teto
e inúmeras garras rastejantes. As garras consistem apenas de com um estalo ensurdecedor e cai no chão com força
mãos direitas – aquelas cortadas por seus donos em busca dos imensurável.
mistérios necromânticos do colóquio. As garras ficam agitadas em A única coisa onde o Feiticeiro esteve uma vez é uma pilha de
resposta à luz e ao som – arranhando as paredes e enchendo a
gelo quebrado e uma poça de sangue vermelho-escuro crescendo
câmara com um ruído absolutamente horrível de arranhar e
deslizar. lentamente.

O pit.Cair no poço traz boas e más notícias. A boa notícia é

que sua queda é amortecida e eles não sofrem danos. A má
Instrua cada jogador a remover o Feiticeiro dos prêmios de
notícia é que sua queda foi amortecida por uma massa de
história de seu personagem.
mortos-vivos decepados, que estão muito animados para
conhecê-los.
Uma criatura que começa seu turno no poço encontra as
Informações da criatura
criaturinhas rastejando por todos os corpos e recebe 7 (2d6) Frostclaw, o aliado mais próximo de Feral-Tongue, finalmente se
ROBSON MICHEL

de dano de concussão. Escalar o fosso requer um teste revelou aos personagens!

bem-sucedido de Força (Atletismo) CD 10, embora seja feito
com desvantagem devido à abundância de mãos agarradas
e agarradas.

Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.

16 DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0)


À medida que a neve e o gelo em pó se instalam, um urso-coruja
nevado com fragmentos de sangue congelados em sua pele e
penas aparece. Ela tem quase quatro metros de altura e seu bico
preto e garras são extremamente afiados.
Intenção insensível queimando em seus olhos azuis
cristalinos, ela olha fixamente para você, solta um grito
ensurdecedor e ataca!
Inteligência de 10 e é proficiente em Gigante. Além disso,
ela tem o traço Resistência Lendária e Ações Lendárias
listadas abaixo:
Resistência Lendária (3/Dia).Se Garra de Gelo falhar em um teste de resistência, ela
pode escolher ter sucesso em vez disso.
Ações lendárias.Garra de Gelo pode realizar 3 ações lendárias,
escolhendo entre as opções abaixo. Apenas uma opção de ação
lendária pode ser usada por vez e somente no final do turno de outra
criatura. Garra de Gelo recupera ações lendárias gastas no início de
seu turno.

Jogada.Garra de Gelo se move até sua velocidade.

Garra de Gelo
Empurrão.Frostclaw tenta empurrar uma criatura. (Veja “Fazendo
Urso-coruja desperto do mal caótico
um Ataque” do capítulo 9 doManual do jogadorpara
Frostclaw foi a primeira criatura que Feral-Tongue despertou após sua
mais detalhes.)
descoberta do cajado chardalyn corrompido. Frostclaw é uma criatura
Rugido Temível (Custa 2 Ações).Garra de Gelo ruge alto. Algum
assassina cujo desejo por sangue é ainda mais aterrorizante por seu
Uma criatura a até 9 metros que possa ver e ouvir Garra de Gelo deve ser bem
intelecto. Ela se parece com outros ursos-corujas nevados, mas seu bico e
sucedida em um teste de resistência de Sabedoria CD 13 ou ficará amedrontada com
garras foram transformados em chardalyn corrompidos - uma manifestação
Garra de Gelo até o final de seu próximo turno.
da magia maligna no cajado de Feral-Tongue. Cristais de sangue congelado
Sopro Gelado (Custa 3 Ações).Frostclaw exala um sopro de frígido
grudam em seu pelo e penas – tilintando e soando estranhamente enquanto
ar em um cone de 15 pés. Cada criatura na área deve ser bem sucedida em um
ela se move.
teste de resistência de Constituição CD 13 ou sofrerá 4 (1d8) de dano de frio e
O que eles querem.Garra de Gelo vive para levar o terror aos corações de
será impedida por gelo congelante (CD 13 para escapar). Uma criatura que for
suas presas; seus gritos são quase tão doces para ela quanto sua carne.
bem sucedida em seu teste de resistência sofre apenas metade do dano e não é
impedida.
Emoção da Caça.Sua habilidade de caça é igualada por sua
sede de instilar terror em suas vítimas.

Ajustando este encontro

Aqui estão algumas sugestões para ajustar este encontro, de
Garra de Gelo é tão inteligente quanto um herói comum e foi
acordo com o seu grupo. Estes não são cumulativos:
encarregado por Feral-Tongue de garantir o passe desde o início da
• Fraco:Use oUrso pretobloco de estatísticas modificado como acima.
parte 1 - os heróis são o único detalhe restante para cuidar. Uma vez
•
ABRIL PRIME

Forte:Use oUrso polarbloco de estatísticas modificado como acima.

que ela tenha lidado com eles, ela pode retornar ao seu covil.
• Muito forte:Use ourso-corujabloco de estatísticas modificado como acima.
Garra de Gelo usa oUrso marrombloco de estatísticas, mas os pedaços de
sangue congelado em sua pele aumentam sua CA em 2. Ela tem um

Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0) 17
 Jogando os Pilares
Sugestões para este encontro:
Conclusão: De volta à
Combate.Lutas Garra de Gelosujo. Ela está feliz em sofrer um superfície
ataque de oportunidade se isso significa ir atrás de uma presa levemente
Os personagens podem fazer um descanso longo ou curto se
blindada. Se um personagem estiver perto da depressão no centro da
desejarem; não há nada no colóquio que possa prejudicá-los agora
câmara, Frostclaw pode trocar alegremente um de seus ataques de garra
que Garra de Gelo fugiu. Quando estiverem prontos, os personagens
para empurrá-los no buraco para que ela possa se concentrar em
podem usar o túnel dos arqueólogos recém-revelados para retornar à
desmantelar os heróis um de cada vez.
superfície.
Exploração.Embora áspera e irregular, a depressão
O túnel sai do lado oposto da montanha. Abaixo, os
as paredes são lisas. Escalá-los requer um teste bem sucedido
personagens podem ver a extensão de Icewind Dale. O
de Força (Atletismo) CD 12. Uma criatura escalando uma corda
vento acalmou, mas ainda está nevando.
segura por outro personagem ou presa por um gancho faz este
teste com vantagem.
Uma pena ao vento
Social.Frostclaw está além da redenção e da razão. Ela é
Uma forma enorme emerge da neve e se transforma em um
brincava com os personagens apenas o tempo suficiente para
golias em peles pesadas com um imenso arco na mão: Suuk One-
tornar sua carne suculenta e satisfatória. Enquanto ela ainda se
Feather Thuunlakalaga. O golias ouviu e sentiu os colapsos e
torna amigável se encantada com sucesso, ela não pode ser
estava investigando quando encontraram os personagens. Eles
obrigada a abandonar Feral-Tongue sem magia mais poderosa. Ela
oferecem ao grupo carne salgada, água e abrigo nas
ainda foge se derrotada, independentemente das influências
proximidades de Wyrmdoom Crag. O golias é curioso e faz
mágicas.
perguntas aos heróis enquanto viajam. Se eles mencionam o urso-
Morra outro dia coruja, Suuk reconhece ter visto a grande fera e fica
impressionado com a descrição dos personagens; Old Goat, o
Quando Frostclaw é reduzido a 0 pontos de vida (ou quando você sente
chefe Thuunlakalaga, sem dúvida estará interessado em ouvir sua
que os personagens estão em perigo real de morrer para ela), ela não
história.
morre; em vez disso, ela foge pela caverna gelada, que desmorona
atrás dela. Isso é inevitável; ela dá de ombrosalgumefeitos que
impediriam sua fuga. Leia ou parafraseie: Suuk Thuunlakalaga de Uma Pena
Caçador de Golias Neutro
Um dos caçadores mais talentosos entre os golias Thuunlakalaga de
O urso-coruja ruge de frustração e indignação. Empinando nas Wyrmdoom Crag, Suuk se mantém principalmente para si mesmo –
patas traseiras, ela se vira para fugir da câmara, ignorando seus muitas vezes percorrendo as terras selvagens de Icewind Dale por
ataques enquanto se afasta. meses a fio. Old Goat reconhece sua sabedoria e habilidade; o chefe
um dia espera que o caçador a sucederá como chefe da tribo - algo
Ela desliza no chão escorregadio de sangue pelo corpo do
que ela pediu a eles em mais de uma ocasião. No entanto, no fundo,
Feiticeiro e bate na parede do túnel, causando outro colapso Old Goat sabe que Suuk não tem interesse em fazê-lo.
que sela o túnel atrás dela e revela uma passagem intacta e
O que eles querem.Suuk se contenta em prover para sua tribo, e
mais antiga em direção à superfície, expondo os corpos de
agradecido por Old Goat permitir que eles façam isso da maneira que
um grupo de arqueólogos. -todos sólidos congelados. escolherem. Cada jornada é mais longe, cada pico mais alto e cada
fera maior e mais feroz do que a anterior. Suas realizações são
próprias, no entanto; seus parentes raramente os testemunham.

O túnel de fuga de Frostclaw desmorona em seu rastro; qualquer Pressões indesejadas.Suuk sabe muito bem quais são os
criatura que comece seu turno dentro dele sofre 5 (1d10) de planos de Old Goat – fazer com que eles a substituam como chefe
e passem o resto de seus dias fornecendo conselhos e tomando
dano de concussão de pedras e gelo caindo e deve ser bem
decisões que afetariam toda a tribo. Mas eles já deram a resposta
sucedido em um teste de resistência de Destreza CD 13 ou será
uma dúzia de vezes: não.
derrubado e impedido (CD 13 de fuga).
Os restos pertencem a uma expedição que quase alcançou a
Câmara do Cristal Adormecido. Um personagem que inspeciona
os corpos e faz um teste bem-sucedido de Inteligência
Prêmio História: Frostbitten
Cada personagem remove este prêmio de história.
(Investigação) ou Sabedoria (Medicina) CD 11 percebe que eles
dilaceraram um ao outro em um frenesi antes de ficarem
congelados por toda a eternidade.

Tesouro Prêmio História: Resgates

Um par deóculos de noitecom lentes de cristal preto com Cada personagem remove este prêmio de história.

armação de latão e couro preto pendurado no pescoço de um

cadáver.

Não para revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento para pessoas

18 DDAL10-01 O Norte Congelado (v1.0)

Recompensas
Nofinal da sessão, todos recebem recompensas com base
em suas realizações.

Recompensas de personagem
Os personagens ganham as seguintes recompensas:

Avanço
Um personagem que complete esta aventura com sucesso
ganha um nível.
Celebração de D&D.Se você jogou esta aventura durante o
evento D&D Celebration em setembro de 2020, seu personagem
ganhou um nível ao completar cada parte desta aventura. Esta foi
uma exceção especial às regras normais.

Opcional: Avanço Declinante

Cada jogador pode recusar o avanço se assim o desejar; isso tem seus
benefícios. É possível que um personagem avance além do nível de uma
aventura, o que significa que ele não poderá jogar uma aventura como
planejado. Da mesma forma, avançar muito rápido significa que um
personagem não ganhará tanto ouro quanto seus pares.
Por outro lado, lembre-os de que a quantidade de ouro que seus
personagens podem ganhar por nível é limitada; personagens em declínio
de avanço podem chegar a um ponto em que não ganham mais ouro.

Ouro
Conceda ouro a cada personagem por cada hora da sessão. Adventures
normalmente apresenta dicas para isso, mas você pode adicioná-lo onde
achar melhor. O máximo de ouro que você pode conceder a um
personagem por hora é determinado pelo seu nível, da seguinte forma:

Camada Prêmio GP por hora Limite de GP por Nível

1 20 po 80 po

2 30 po 240 po

3 200 po 1.600 po

4 750 po 6.000 po

Itens Mágicos
Se encontrados durante a aventura, os personagens podem manter
os seguintes itens mágicos, descritos emapostila 7:
• tatuagem do iluminador
• Poção de crescimento
• Poção de cura
• Poção de compreensão
• óculos de noite

Prêmios de Histórias
Os personagens podem ganhar um ou mais dos seguintes prêmios de
história, descritos emapostila 7:
Socorristas.Você resgatou outros membros da caravana,
apenas para tê-los mortos por um urso-coruja nevado despertado.
Congelado.Remover este prêmio de história após ser bem-sucedido
completando este prêmio de história.

Recompensas do Dungeon Master

Por executar esta aventura, você ganha uma recompensa de DM.
Veja oGuia do Mestre da Liga dos AventureirosPara maiores
informações.
Dramatis Personae
Os seguintes NPCs aparecem com destaque nesta aventura:
O especialista
Caótico bom ajudante especialista
Esta alma inteligente é o primogênito de um ferreiro altamente
considerado. Depois que seu pai morreu em um acidente suspeito e
suspeitando que um concorrente era o culpado, eles se exilaram em
vez de cuidar do negócio eles mesmos. O Expert é impetuoso e
barulhento.
O que eles querem.Tendo deixado sua casa ancestral para trás,
eles procuram recomeçar a vida nos confins congelados e inexplorados
de Icewind Dale. Eles ouviram rumores de ruínas há muito esquecidas
com tesouros antigos prontos para serem saqueados.
Culpa Incômoda.Raramente falam de seu passado, e
protejam-se da culpa de sair de casa com piadas e
anedotas autodepreciativas. Mas aqueles que os
pressionam descobrem que isso certamente os irritará.
O Feiticeiro
Auxiliar de conjurador neutro
Crescer nas ruas de Águas Profundas não impediu o
conjurador de aprender a ler e obter trabalho em Fortaleza
da Vela. Em busca de se tornar um membro de pleno
direito dos Avowed, eles fizeram a jornada para Icewind
Dale em busca de antigos tomos e relíquias Netherese. O
Feiticeiro é rude e conciso.
O que eles querem.Ambicioso a uma falha, eles estão perseguindo
as ruínas de uma antiga fortaleza Netherese que encontraram
referenciadas em vários tomos há muito esquecidos.
Algo do Nada.Eles não são mais a rua
ratos que já foram e, ao serem bem-sucedidos em sua jornada, farão a
diferença no mundo. Como lembrete, eles carregam as vestes pretas de
um acólito confesso dobradas cuidadosamente no fundo de sua mochila,
esperando pacientemente para serem conquistadas.
O guerreiro
Ajudante guerreiro leal e neutro
Uma vez que um guarda do templo, o guerreiro mais tarde caiu
em serviço com o Punho Flamejante. Eles tiraram uma licença
quando seu irmão fez a viagem para Icewind Dale e nunca mais
voltou depois de dois anos. O Guerreiro é manipulador e
calculista.
O que eles querem.Eles fizeram a viagem para Icewind
Dale em busca de seu irmão. Eles não sabem por onde começar sua
busca, mas imaginam que Dez Cidades é um bom lugar para
começar.
Determinação Única.Eles estão confiantes de que
irmão ainda está vivo e fará o que for preciso para
provar isso, incluindo jogar outros em perigo.
Suuk Uma Pena
Thuunlakalaga
Caçador de Golias Neutro
Um dos caçadores mais talentosos entre os golias Thuunlakalaga
de Wyrmdoom Crag, Suuk se mantém principalmente para si
mesmo – muitas vezes percorrendo as terras selvagens de Icewind
Dale por meses a fio. Old Goat reconhece sua sabedoria e
habilidade; o chefe um dia espera que o caçador a sucederá como
chefe da tribo - algo que ela pediu a eles em mais de uma ocasião.
No entanto, no fundo, Old Goat sabe que Suuk não tem interesse
em fazê-lo.
O que eles querem.Suuk se contenta em prover para sua tribo,
e agradecidos por Old Goat permitir que eles façam isso da
maneira que escolherem. Cada jornada é mais longe, cada pico
mais alto e cada fera maior e mais feroz do que a anterior. Suas
realizações são próprias, no entanto; seus parentes raramente
os testemunham.
Pressões indesejadas.Suuk sabe muito bem o que Velho
Os planos de Goat são: fazer com que eles a substituam
como chefe e passem o resto de seus dias fornecendo
conselhos e tomando decisões que afetariam toda a tribo.
Mas eles já deram a resposta uma dúzia de vezes: não.