000200065571

Paciente/Patient Nasc/Birth
Jasna Valeska San Martín Soto 24/09/1988
Médico/Doctor Sexo/Sex
Não Informado F
Convênio/Health insurance Emissão/Emission
Covid-19 Particular 27/02/22 17:20

RESULTADO / RESULT
DIAGNÓSTICO MOLECULAR CORONAVÍRUS COVID-19
Resultado : Não detectado
Data da Coleta : 27/02/22 12:57
Método : RT-PCR Qualitativo em tempo real
Material : Swab de Nasofaringe
Valor de Referência : Não detectado
Observação : Documento: 16.762.434-0
Comentário:
- O método utilizado tem como base o protocolo disponibilizado pelo Centro de Controle de Doenças
(Centers for Disease Control and Prevention - CDC) ou pelo Instituto de Virologia Charité -
Universidade de Berlin. Ambos foram validados com amostras clínicas e/ou controles sintéticos,
apresentando 100% de concordância.

- Este teste avalia marcadores específicos relacionados ao Coronavírus linhagem SARS-CoV-2). Um

resultado é considerado positivo para COVID-19 (linhagem Sars-CoV-2) quando é verificada
amplificação de todos os marcadores.

- O gene Rnase P humano é utilizado como controle interno do método.

- Um único resultado não detectado para Sars-CoV-2 não exclui o diagnóstico de COVID-19. Vários
fatores como coleta inadequada da amostra, tipo de amostra, tempo decorrido entre a coleta e
o início dos sintomas e oscilação de carga viral durante a evolução da doença podem influenciar
o resultado do exame. Portanto, em caso de doença grave ou progressiva, ou na presença de dados
clínico-epidemiológicos fortemente sugestivos de COVID-19 e resultado negativo da PCR, a coleta
de múltiplas amostras, de locais e tempos diferentes durante a evolução da doença, pode ser
necessária para o diagnóstico da infecção.

- Este teste pode apresentar, raramente, resultado falso-positivo. Conforme recomendação do

Ministério da Saúde, devem ser testados indivíduos com febre e/ou sintomas respiratórios (por
exemplo, tosse e dificuldade para respirar), com história de viagem para área com transmissão
local ou contato próximo com caso suspeito ou confirmado, nos 14 dias que antecedem o início
dos sintomas.

- Seguindo a recomendação do Ministério da Saúde, em casos de suspeita clínica/epidemiológica

deve ser realizado o Painel de Vírus Respiratórios.
Resultado liberado em: 27/02/22 17:17

RESULTADOS EMITIDOS SOMENTE PARA CONSULTA.

Estes são exames complementares. Um diagnóstico depende de sua correlação com a clínica.
Somente seu médico poderá interpretá-los adequadamente.
A visualização/impressão com ordenamento/agrupamento conforme formatação original, depende do executável.

Folha: 1 de 2
 000200065571

Paciente/Patient Nasc/Birth
Jasna Valeska San Martín Soto 24/09/1988
Médico/Doctor Sexo/Sex
Não Informado F
Convênio/Health insurance Emissão/Emission
Covid-19 Particular 27/02/22 17:20

RESULTADO / RESULT
MOLECULAR DIAGNOSIS CORONAVIRUS COVID-19
Result : Not detected
Collection date : 27/02/22 12:57
Method : RT-PCR Real Time
Material : Nasopharynx Swab
Reference Value : Not Detected
Observation : Document: 16.762.434-0
Note:
- The method used is based on the protocol provided by the Center for Disease Control (Centers for
Disease Control and Prevention - CDC) or by the Instituto de Virologia Charité - Berlin University.
Both were validated with clinical samples and / or synthetic controls, showing 100% agreement.

- This test assesses specific markers related to the Coronavirus strain, SARS-CoV-2). A result is
considered positive for COVID-19 (Sars-CoV-2 strain) when it is verified amplification of all
markers.

- The human Rnase P gene is used as an internal control of the method.

- A single undetected result for Sars-CoV-2 does not exclude the diagnosis of COVID-19. Several
factors such as inadequate sample collection, of sample, time elapsed between collection and the
onset of symptoms and fluctuation of viral load during the course of the disease may influence the
exam result. Therefore, in case of serious or progressive illness, or in the presence of clinical-
epidemiological findings strongly suggestive of COVID-19 and negative PCR results, the multiple
samples, from different locations and times during the course of the disease, can be necessary for
the diagnosis of the infection.

- This test may rarely have a false positive result. As recommended by the Ministry of Health,
individuals with fever and/or respiratory symptoms (for example, cough and difficulty breathing),
with a history of travel to an area with transmission location or close contact with a suspected or
confirmed case, within 14 days prior to commencement symptoms.

- Following the recommendation of the Ministry of Health, in cases of clinical / epidemiological

suspicion the Respiratory Virus Panel should be performed.

Result released in: 27/02/22 17:17

RESULTADOS EMITIDOS SOMENTE PARA CONSULTA.

Estes são exames complementares. Um diagnóstico depende de sua correlação com a clínica.
Somente seu médico poderá interpretá-los adequadamente.
A visualização/impressão com ordenamento/agrupamento conforme formatação original, depende do executável.

Folha: 2 de 2