Dados técnicos

CMC 430 – Equipamento de testes de proteção e calibrador ultraportátil

O CMC 430 é a escolha preferida dos engenheiros de teste para casos em que a transportabilidade
é uma prioridade e apenas três correntes de até 12,5 A e seis saídas de 150 V são suficientes. Por ser
leve com apenas 8,7 kg (19,2 lb.), possuir um design robusto e com proteção de borda, o equipamento
é perfeito para utilização externa e interna. Com sua precisão extraordinariamente alta, é também
um calibrador ideal de fonte para todos os tipos de dispositivos de medição, como contadores de
energia, transdutores, medidores de PQ e PMUs. O CMC 430 combina seu excelente desempenho como
testador de relés e calibrador com instalações de medição e gravação híbridas (analógicas, binárias,
mensagens IEC 61850 como GOOSE e Sampled Values).

Dados técnicos1

Amplificador de corrente Amplificador de tensão

Número de saídas 3 Número de saídas 6
Ranges Faixa 1: 0...1,25 A Range 0...150 V
Faixa 2: 0...12,5 A Configurações 6 x 42 W em 150 V (típico 3)
Configurações 3 x 12,5 A; 90 W a 9 A (típico 3) 3 x 42 W em 150 V (típico 3)
1 x 12,5 A; 180 W a 9 A (típico 3) VE automaticamente calculada
1 x 37,5 A; 250 W a 24 A (típico 3) 1 x 84 W em 300 V (L-L) (típico 3)
3 x 84 W em 300 V (típico 3)
100 (sem N comum)
Potência de saída (tip.) / W

80
50
3 x 12.5 A

Potência de saída (tip.) / W

60
40
40
30
20 3 x 150 V
20

10
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12.5
Saída de corrente / A
0 25 50 75 100 125 150
Tensão máxima de conformidade (L-N/L-L) 17 Vpk / 34 Vpk Saída de tensão / V
Resolução ajustável (CA) 100 μA
Precisão da 10 ... 100 Hz; < 6 A 0,02 + 0,005 (típico 2,3) Resolução ajustável (CA) 100 μV
magnitude da 0,04 + 0,01 (1 ano 2) Precisão da 10 ... 100 Hz 0,015 + 0,005 (típico 2,3)
corrente 0,07 + 0,01 (2 anos 2) magnitude de 0,04 + 0,01 (1 ano 2)
10 ... 100 Hz; < 6 A 0,08 + 0,01 (1 ano 2) tensão V1-V3 0,06 + 0,01 (2 anos 2)
0,11 + 0,01 (2 anos 2) Precisão da 10 ... 100 Hz 0,07 + 0,01 (1 ano 2)
Trigger em Geradores suportados Geradores de corrente magnitude de 0,11 + 0,01 (2 anos 2)
sobrecarga tensão V4-V6
Precisão do 1 ms ou melhor
temporizador Especificações gerais do amplificador
Faixa de Sinais senoidais CC…1.000 Hz
frequência Harmônica, CC…3.000 Hz
inter-harmônica,
transiente
Resolução ajustável 1 mHz
Precisão/drift ±4,6 ppm do valor de ajuste (20 anos)
Precisão de fase 0,005° tip.
50/60 Hz (ref. V1) 0,02°(2 anos)
THD+N a 50/60 Hz < 0,1% em escala completa
Potência/energia simulada (1 ano) 0,1% do valor de ajuste em 50/60 Hz; PF = 1
50 V para 70 V com uma carga < 150 mA
0,05 A para 6 A em < 0,3 ohm
Proteção Todas as saídas de corrente e tensão são
à prova de sobrecarga e curto-circuito e
protegidas contra sinais transientes externos de
alta tensão e superaquecimento

1
A menos que de outra forma estabelecido, todas as especificações são válidas
depois de 30 min de aquecimento a 23 °C ± 5 °C sob condições simétricas e
carga ôhmica
2
± (% do valor de ajuste +% da faixa) ou melhor
3
Valores típicos se aplicam a 98% de todos os dispositivos imediatamente depois
da calibração de fábrica (ajuste)
Entradas binárias/analógicas Entrada de medição de CC
Funções Número de entradas 6, todas totalmente isoladas Modo de Ranges ±10 mV, ±100 mV, ±1 V, ±10 V
binárias Categoria de medição 600 V/CAT II, 300 V/CAT III, 150 V/CAT IV tensão Precisão 2 0,03 + 0,01 (1 ano)
(range de 10 V) 0,04 + 0,01 (2 anos)
Ranges 10 mV, 100 mV, 1 V, 10 V, 100 V, 600 V Modo de Ranges ±1 mA, ±20 mA
Frequência de 10 kHz (resolução de 100 μs) corrente Precisão 2 0,04 + 0,01 (1 ano)
amostragem 0,05 + 0,02 (2 anos)
Tempo máx. de Infinito CC auxiliar
medição Ranges de tensão 12... 264 VDC
Configurações de 0... ±600 VCC (limite a ser definido), livre de Potência Inrush (< 2 s) 120 W / 2 A
entrada potencial, trigger CC e CA, contador Contínuo 50 W/0,8 A
Funções Número de entradas 6, todas totalmente isoladas Precisão < 5% do valor de ajuste + 0,25 V
analógicas Categoria de medição 600 V/CAT II, 300 V/CAT III, 150 V/CAT IV IEC 61850
Publicação GOOSE 360 saídas binárias virtuais,
Frequência de 10 kHz, 40 kHz (configurável) 128 GOOSEs
amostragem Sampled Values IEC 61850-9-2 (“9-2LE”); IEC 61869-9
Indicação de sim Subscrição GOOSE 360 entradas binárias virtuais,
sobrecarga 128 GOOSEs
Precisão de fase/ 0,02° (2 anos) Sampled Values 4 streams (IEC 61850; IEC 61869-9)
frequência 15... 70 Hz 0,01% (2 anos)
Geral Número máximo de 4 (1 stream: 4 V + 4 I)
Range  1
10 mV 10 Hz... 1 kHz 0,26 + 0,08 (1 ano) streams (publicação
0,30 + 0,08 (2 anos) ou subscrição)
100 mV 10 Hz... 1 kHz 0,15 + 0,04 (1 ano)
Sincronização de tempo
0,18 + 0,05 (2 anos)
Do CMC 430 CMIRIG-B, Precisão da sincronização
1/10/100 V 10 Hz... 1 kHz 0,08 + 0,03 (1 ano)
para a CMGPS 588 tipicamente 1 μs ou melhor
0,11 + 0,04 (2 anos)
referência 5 μs garantido ou melhor
1 kHz a 4 kHz 0,11 + 0,04 (1 ano)
externa Para tensão externa Sinal de referência na entrada binária 6:
0,14 + 0,05 (2 anos)
10... 600 V/15 a 70 Hz
4 kHz a 10 kHz 0,19 + 0,06 (1 ano)
0,23 + 0,06 (2 anos) Protocolo de precisão IEEE 1588-2008
de tempo (PTP) IEEE C37.238-2011 (Power Profile)
600 V 10 Hz... 1 kHz 0,10 + 0,04 (1 ano)
IEC/IEEE 61850-9-3 (Utility Profile)
0,13 + 0,05 (2 anos)
1 kHz a 4 kHz 0,13 + 0,05 (1 ano) Relógio Derivação de < 0,37 ppm/24h
0,16 + 0,06 (2 anos) interno do frequência < 4,6 ppm/20 anos
4 kHz a 10 kHz 0,24 + 0,07 (1 ano) sistema Todas as entradas e saídas (analógicas, binárias, Sampled Values e
0,28 + 0,07 (2 anos) GOOSE) permanecem permanentemente sincronizadas com o relógio
Quantidades analógicas de medição I, V (CA/CC, RMS e instantâneas), φ, f; P, Q, S, do sistema do CMC 430.
harmônicas (até o 64º), df/dt Do CMC 430 IRIG-B, PPS, PPX Via CMIRIG-B, TICRO 100
Gravação híbrida 2 enquanto as saídas Com opção de software EnerLyzer Live para os
analógicas estão ativas objetos de
teste
Entradas de contador
Número 2
Frequência máx. de contagem 100 kHz
Tensão máx. de entrada ±30 V
Tensão limiar 6 V (2 V histerese)
Largura de pulso > 3 µs
Saídas binárias
Tipo de relé 4 contatos de relé livres de potencial,
controlado por software
Capacidade de 300 V/8 A/2.000 VA
interrupção de CA
Capacidade de 300 V/8 A/50 W
interrupção de CC
Tipo de 4 coletores abertos (15 V/5 mA)
transistor

± (% do valor de ajuste +% do range) ou melhor

1

Analógica, binária, Sampled Values e GOOSE

2
Dados técnicos

Dados técnicos do CMC 430 (continuação) 1

Informações para o pedido
Fonte de alimentação
Nominal 100 – 240 V, 50/60 Hz, 1.000 W CMC 430 com Test Universe
Tensão permissível de entrada 85... 264 V, 45... 65 Hz VE003111 CMC 430 Essential
Condições ambientais VE003112 CMC 430 Standard
Temperatura de operação -25... +50 °C VE003113 CMC 430 Enhanced
Temperatura de armazenamento e -40... +70 °C VE003114 CMC 430 Complete
transporte
Umidade relativa 5... 95%, sem condensação
Altitude máxima de operação 4.000 m
Altitude máxima para não operação 15.000 m
Peso e dimensões
Peso 8,7 kg
Dimensões (L x A x P) 270 x 150 x 380 mm
Miscelâneos
Diagnóstico de hardware Autodiagnóstico a cada inicialização
Grupos galvanicamente isolados Alimentação, amplificador de tensão,
amplificador de corrente, alimentação auxiliar
de CC, entradas binárias/analógicas
Interfaces
Elétrica / 2 portas Ethernet PoE 10/100/1000 Base-TX
de dados Compatível com IEEE 802.3a
1 porta USB tipo B USB 2.0 de até 480 Mbit/s(PC)
1 porta USB tipo A USB 2.0 até 480 Mbit/s (adaptador Wi-Fi para
controle sem fio )
1 interface externa Para ARC 256x, SEM1, SEM2, SEM3, SER1,
CMIRIG-B
4 portas de expansão Para acessórios futuros como geração de sinal
de baixa intensidade
Visível / LEDs para indicação do estado dos sinais analógicos de saída (tensão,
audível corrente, fonte CC aux.)
Além disso, um beeper configurável pode ser ativado/desativado
Confiabilidade do equipamento
O produto adere à Diretiva de compatibilidade eletromagnética (EMC) (conforme CE).
Emissão EMC Internacional/Europa IEC/EN 61326-1, EN 55032/CISPR 32 (Classe A),
IEC/EN 61000-3-2/3
América do Norte 47 CFR 15 Subparte B (Classe A) da FCC
Imunidade Internacional/Europa IEC/EN 61326-1, IEC/EN 61000-6-5,
EMC IEC/EN 61000-6-4
O produto adere à Diretiva de baixa tensão (conforme CE).
Segurança Internacional/Europa IEC/EN 61010-1,
IEC/EN 61010-2-030
América do Norte UL 61010-1, UL 61010-2-030,
CAN/CSA-C22.2 nº 61010-1,
CAN/CSA-C22.2 nº 61010-2-030
Testes Internacional/Europa IEC/EN 60721-3-7 (7M2),
mecânicos IEC/EN 60068-2-64 (30 min),
IEC/EN 60068-2-27,
IEC/EN 60068-2-31
Certificações

Desenvolvido e fabricado sob um sistema

registrado ISO 9001