Você está na página 1de 13

Valid for Coating System Page 1 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

 OBJETIVO
Este procedimento especifica as exigências mínimas para controlar energias e materiais perigosos, de modo a
proteger pessoas, instalações e meio ambiente, quando da interação com equipamentos, máquinas e
instalações. Descreve também como atingir e manter a segurança das isolações efetuadas .

 ABRANGÊNCIA
A abrangência do procedimento se estende a toda a dependência interna do site Guarulhos da Coating
System.
Este procedimento é aplicável às seguintes áreas: produção, manutenção, oficinas de contratados e
laboratórios, quando da execução das seguintes tarefas:
- Manutenção preventiva, corretiva, revisão, teste, inspeção
- Limpeza
- Ajustes, set-up
- Instalação, montagem, desmontagem
- Entradas em áreas confinadas

 REFERÊNCIA
Standard EHSS-OS-04
Procedimentos relacionados:
Permissões de Trabalho - Ficha de Autorização de Serviços Especiais-FASE.
Abertura de Linhas de Produtos Agressivos e/ou sob Pressão.
Trabalhos Elétricos (antigo PO-02245-9)

 DEFINIÇÕES
Energia Perigosa: Qualquer fonte de energia mecânica, elétrica, hidráulica, pneumática, química, térmica ou
qualquer outro tipo de energia que se não for controlada poderá causar lesão às pessoas ou contaminação do
meio ambiente. Exemplos:

- Energia mecânica - combinação das energias cinética e potencial resultantes das forças gravitacionais, de
movimento ou da liberação de qualquer componente da máquina;
- Energia elétrica - energia presente em transformadores, interruptores, painéis, motores;

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal


Valid for Coating System Page 2 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

- Energia pneumática - energia criada pela força de compressão ou movimento de ar ou gás em um espaço
confinado;
- Energia hidráulica - energia criada pela força de compressão ou movimento de um líquido em um espaço
confinado

Isolar: Separar a área/ local onde o trabalho será realizado da fonte de energia perigosa ou material perigoso
de modo que apenas um ato consciente e deliberado possa restaurar a conexão.

Dispositivo de isolamento: Um equipamento que fisicamente previne a transmissão ou a liberação da energia,


incluindo mas não limitado, os seguintes:
- disjuntor manual,
- interruptor/ botoeira,
- Um interruptor manual que desligue um circuito de todos os condutores de alimentação não aterrados e evita
todos os polos de serem operados de forma independente,
- Uma válvula de linha,
- "raquetes",
- qualquer outro dispositivo que possa ser utilizado para isolar a energia.

Travar: Colocar um dispositivo de bloqueio específico em um ponto de isolamento.

Travamento: Isolamento de uma fonte de energia perigosa, inclusive a liberação da energia perigosa que
possa ainda estar contida no sistema (energia residual), assegurando a segurança e isolamento pela
aplicação de um dispositivo de bloqueio específico.

Dispositivo de Travamento/ Bloqueio: Um equipamento específico que quando aplicado/ instalado impede o
acionamento ou liberação, não autorizada ou acidental, da energia perigosa.

Pessoa afetada: Qualquer pessoa que possa estar exposta a energia perigosa quando da realização de
trabalhos.

Pessoa autorizada: Pessoa treinada e autorizada para realização e teste de isolamento e travamento.

Etiquetar: Fixar uma etiqueta sinalizando: "Perigo, Não opere".

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal


Valid for Coating System Page 3 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

Energia residual: Energia perigosa que continua presente no sistema mesmo após o isolamento.

Testar: Verificar a ausência de voltagem utilizando um aparelho aprovado no site.

Verificar: Comprovar a eficiência do isolamento tentando fazer a máquina, sistema ou equipamento funcionar.

Retirar Travamento: Consiste na ação do desbloquear o sistema pelas pessoas responsáveis pelo
trancamento.

Responsável da Área: Membro da supervisão que é diretamente responsável pelo equipamento onde será
efetuado o TVE.

TVE: Sigla para Travar Verificar Etiquetar.

CCM: Painel elétrico denominado Centro de Controle de Motores Elétricos, normalmente instalado em uma
Sala Elétrica.

Gaveta: Parte do CCM onde estão instalados os dispositivos de partida de cada motor elétrico que é composto
basicamente dos seguintes elementos: chave seccionadora/disjuntor, fusíveis, contatores, relês térmicos,
inversores ou chaves estáticas.
Os dispositivos de partida poderão estar montados em gavetas em um CCM ou em painéis elétricos tipo
armário.

Aterramento elétrico temporário: Ligação elétrica efetiva confiável e adequada intencional à terra, destinada a
garantir a equipotencialidade e mantida continuamente durante a intervenção na instalação elétrica.

Profissional Autorizado: É considerado profissional autorizado os funcionários Habilitados ou Capacitados com


anuência formal da empresa. Somente Eletricistas funcionários da Coating System se enquadram nesta
categoria.

 RESPONSABILIDADES
Supervisor de Produção -

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal


Valid for Coating System Page 4 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

- Garantir o cumprimento deste procedimento pelos funcionários sob sua responsabilidade;


- Garantir que os funcionários de suas respectivas áreas estejam treinados neste procedimento;
- Garantir que qualquer trabalho em que haja intervenção com máquina, equipamento e/ou processo nas
áreas sob sua responsabilidade seja aplicado este procedimento;

Supervisor de Manutenção e Coordenador de Projetos -


- Garantir o cumprimento deste procedimento pelos funcionários sob sua responsabilidade;
- Garantir que os funcionários de suas respectivas áreas estejam treinados neste procedimento;
- Garantir que qualquer trabalho em que haja intervenção com máquina, equipamento e/ou processo nas
áreas sob sua responsabilidade seja aplicado este procedimento;

Administradores de Contrato -
- Garantir que os funcionários das empresas contratadas sob sua administração sejam treinados neste
procedimento;

Pessoa Autorizada -
- Realizar e testar o isolamento e travamento;
- Preencher a aplicar a etiqueta de sinalização;
- Utilizar o checklist para realização do travamento e etiquetagem;
- Comunicar ao supervisor e operadores da área sobre a realização do travamento;

Todos os funcionários -
- Não interferir ou remover bloqueios e travamentos;
- Não interferir alterar ou remover etiquetas de sinalização;
- Não tentar acionar equipamento que esteja travado e etiquetado.

Líder de Área -
- Realizar a aprovação quando da revisão deste procedimento;
- Auditar regularmente o cumprimento deste procedimento;

- É responsabilidade do supervisor “Responsável da Área” no caso de trancamento normal, ser a 1ª pessoa a


efetuá-lo e a última a remover o cadeado, após certificar-se de que todas as condições no local ou
equipamento estão seguras para sua liberação.

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal


Valid for Coating System Page 5 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

 PRODUTOS QUÍMICOS ENVOLVIDOS NO PROCESSO


N/A

 SEGURANÇA, SAÚDE OCUPACIONAL E MEIO AMBIENTE


N/A

 ETAPAS DO PROCESSO
CONDIÇÕES OPERACIONAIS

Todas as formas de energia perigosa presentes em uma máquina, equipamento ou processo deverão ser
eliminadas ou neutralizadas quando da necessidade de realização de limpeza, manutenção ou intervenção
operacional rápida.

Em situações de emergência é permitido ao eletricista de manutenção fazer o trancamento em 1º lugar, porém


o responsável da área deve ser comunicado com a maior brevidade para que caso necessário tome as
devidas providencias adicionais.

PROCEDIMENTOS DE TRANCAR, VERIFICAR E ETIQUETAR

CONTROLE DE ENERGIA PERIGOSA

O controle das formas de energia perigosas deve abranger, no mínimo, os itens abaixo estabelecidos na
seguinte sequência:

- Comunicação de todos os envolvidos na atividade;


- Planejamento/ Identificação de todas as fontes de energia perigosas;
- Desligamento/ Isolamento da fonte de energia perigosa;
- Descarga da energia perigosa;
- Travamento/ Bloqueio da energia perigosa;
- Verificação da condição de tensão/ energia zero;

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal


Valid for Coating System Page 6 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

- Sinalização da condição de isolamento;


- Remoção do travamento/ bloqueio.

Comunicação

Comunicar o líder da área sobre a paralização da máquina, equipamento/ processo.

Comunicar os operadores sobre a paralização da máquina, equipamento/ processo.

Planejamento/ Identificação

Identificar todas as possíveis fontes de energia envolvidas na máquina, equipamento/ processo.


Identificar todos os ramais e derivações de tubulação que possam chegar a máquina, equipamento/ processo.
Identificar os recursos necessários (cadeados, raquetes, etiquetas, etc).
Fazer a avaliação da máquina, equipamento/ processo no local.
Consultar sempre o operador da área, eletricista, mecânico ou pessoal qualificado para identificação das
fontes de energia.
Consultar desenhos e diagramas elétricos caso não esteja familiarizado com o processo.

Desligamento/ Isolamento
Desligar máquina, equipamento, processo, através da botoeira/ switch/ chave liga/desliga de acionamento
principal.
Desligar máquina, equipamento, processo, através de disjuntores/ interruptores/ relês.
Fechar o registro/ válvula interrompendo o fluxo de fluído da tubulação seja ele líquido, gasoso, vapor ou
sólido, entrada e saída do processo. Observar todos os ramais e derivações.

Descarga
Realizar a purga das linhas bloqueadas de fluídos líquido, gasoso, vapor ou de sólido.
Realizar a inertização da linha quando se tratar de fluído inflamável ou tóxico.
Verificar a posição de alívio das molas.
Verificar a indicação de pressão zero nos instrumentos de indicação de pressão (manômetro).
Aplicar aterramento temporário.

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal


Valid for Coating System Page 7 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

Travamento/ Bloqueio
Devem ser utilizados dispositivos adequados para travar/ bloquear as fontes de energia. Seguem alguns
exemplos:
- raquetes, flange cego ou duplo bloqueio,
- corrente com cadeados,
- pinos ou cunhas de travamento mecânico no curso de eixos, pistões ou rodas,
- dispositivos bloqueadores especiais que tornem inoperantes botoeiras/ micro-switch/ chave liga/desliga,
- remoção de relês/ disjuntores e fusíveis no caso de instalações elétricas onde a aplicação de cadeados não
seja possível,
- remoção de gavetas em circuitos elétricos,
- desconexão dos cabos de alimentação elétrica e isolamento das pontas energizadas,
- fixação de calços em equipamentos de movimentação ascendente/ descendente ou de avanço e retrocesso,
caso de pêndulos, e equipamentos com movimentação causada por gravidade,
Em válvulas automáticas, tanto a válvula como a fonte de energia devem estar trancadas e etiquetadas.
Pinças de travamento podem ser usadas onde o número de cadeados necessários for grande.
Proteções de partes energizadas.
Obs.: Apenas uma chave deve existir para cada cadeado que deve permanecer em poder da pessoa que o
colocou. Ao deixar o serviço, a pessoa em posse das chaves deve passa-las para quem estiver assumindo o
serviço ou deixa-las em local determinado pela sua supervisão.

Verificação do estado zero de energia


Medir a presença de vapores ou gases inflamáveis ou tóxicos com o equipamento oxi-explosímetro.
Verificar a presença de voltagem nos cabos de alimentação elétrica, utilizando multímetro autorizado pela
empresa.
Acionar a botoeira/ switch/ chave liga/desliga. Obs.: sempre retorne a botoeira/ switch/ chave liga/desliga para
a posição de desliga após a verificação

Sinalização
A sinalização deve ser feito pelo emprego de etiquetas padronizadas utilizando-se dos seguintes dizeres:
"Perigo, Não Opere" ou "Perigo, Não Remova sem Autorização".
Na etiqueta deve-se preferir a utilização de cores de advertência que ressaltem a condição de desligamento e
travamento (vermelho, branco e preto).

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal


Valid for Coating System Page 8 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

A etiqueta deve ser fixada no equipamento em localização destacada, claramente visível.


A etiqueta deve estar devidamente preenchida, respeitando-se o seguinte:
- preenchimento a caneta
- uso de letra legível
As informações necessárias na etiqueta são:
- nome do funcionário que bloqueou,
- a data e hora do bloqueio,
- o motivo do bloqueio,
A etiqueta deve ser de material apropriado que suporte as condições as quais estará exposto.

Remoção do travamento/ bloqueio


Apenas o dono da chave ou pessoa designada que estará assumindo o trabalho em caso de troca de turno
poderá remover o seu cadeado.
O cadeado do responsável da área, será removido, após uma vistoria detalhada do equipamento. Deve-se
verificar que este está seguro para operar e que a área está adequadamente desimpedida.
Se um cadeado precisa ser removido e o dono da chave não está presente, este poderá ser cortado, após
cumpridas as seguintes etapas:
a) A supervisão de linha do funcionário, deve certificar-se que nenhuma condição insegura será criada com a
remoção do cadeado (tentar comunicar-se diretamente com o funcionário,
b) A máxima supervisão presente na Fábrica (Supervisor de Turno ou acima), deve autorizar a remoção do
cadeado. A ação deve ser documentada, enviando uma mensagem informando: data, hora, pessoal envolvido,
breve descrição da situação e a razão da remoção. Esta mensagem deve seguir para a gerencia de
operações com cópia para a área de segurança.

TRABALHANDO COM OS DIFERENTES TIPOS DE ENERGIA


1- Equipamento elétrico:
Garantir o bloqueio da fonte de energia elétrica de equipamentos/ máquinas pela:
- remoção das gavetas que alimentam o sistema,
- desconexão dos cabos de alimentação elétrica,
- remoção de relês.
Em condições específicas, uma análise deve ser conduzida pelos profissionais habilitados e autorizados pela
empresa para assegurar a aplicação de isolamento e bloqueio seguros quando da realização de trabalhos

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal


Valid for Coating System Page 9 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

com fonte de energia elétrica. Ver NOTAS no item Sequência de Aplicação para Procedimentos para TVE
Elétrico.

2- Equipamentos Mecânicos
Prevenir a movimentação por gravidade dos elevadores ou outras máquinas pela aplicação de calços.
Para imobilização completa do equipamento deve-se retirar a correia de transmissão, desconectar fiação, etc.

3- Tubulações
Garantir o bloqueio da fonte de energia hidráulica pela instalação de flanges cegos ou "raquetes" nas
tubulações na alimentação e saída ou montante e jusante. Deve-se verificar no trecho de tubulação a ser
trabalhado se existe ramificação e, se houver, esta ramificação também deverá ser isolada, bloqueada e
travada.
As raquetes usadas para isolar materiais contidos em tubulações devem ser fabricadas de acordo com a
norma ASTM B 31.3.
Duas válvulas em série oferecem menor risco de passagem que uma válvula simples. Um arranjo de duas
válvulas em série bloqueadas com uma válvula de drenagem aberta entre elas proporciona o mais alto grau
de segurança.
Quando não existir dispositivo de bloqueio para colocação de cadeado na própria válvula estas são travadas
diretamente no volante com auxílio de uma corrente e cadeado.
A válvula de drenagem deve ser bloqueada aberta, para aliviar a pressão residual.
Em casos onde não pode ser feita a drenagem, a linha de alimentação deve ser isolada e após,
desconectada.
Se o trabalho se estender por um longo período, ou se a exposição ao risco permitir, tubulação deve ser
despressurizada, desconectada e flanges ou raquetes instalados. Antes da devolução ao proprietário o
responsável pelo serviço deve assegurar que a instalação está segura para se reintroduzir material ou
energia. Isso pode ser conseguido, por exemplo, através de inspeções, teste hidrostático ou teste de
integridade (pressurização).
Em válvulas automáticas acionadas por energia elétrica, primeiramente, instalar o TVE no acionamento da
mesma no respectivo quadro elétrico.
Obs.: Em se tratando de tubulação com presença de líquido perigoso (Inflamável/ Combustível, Asfixiante ou
Tóxico), deverá ser feito o monitoramento acompanhado com o equipamento oxi-explosímetro.

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal


Valid for Coating System Page 10 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

Só é aceitável fazer o TVE na alimentação de ar comprimido para válvulas automáticas quando for possível
demonstrar que a válvula está posicionada fechada e, além do TVE, a tubulação de ar comprimido está
desconectada.

PROCEDIMENTO PARA TVE ELÉTRICO

Sequência
Realizando o TVE elétrico
1- O TVE elétrico deverá ser realizado por um profissional autorizado (ver "Procedimento nº 0721 Serviços em
instalações Elétricas),
2- Saber a correta identificação da gaveta do equipamento para assegurar que o trancamento será realizado
no CCM/Painel elétrico correspondente;
3- Quando disponível o botão “TESTE” (alguns equipamentos possuem para indicar se está desenergizado,
ao acioná-lo uma luz se acende no botão), realizar o teste previamente antes de desligar o circuito. Este botão
localiza-se próximo ao equipamento ou na mesma botoeira de acionamento do motor (ou equipamento
elétrico). Este botão quando acionado acende a lâmpada da botoeira mostrando que o referido circuito
encontra-se alimentado, portanto a lâmpada de sinalização está em condições de operação.
4- Se houver chave seccionadora abrir a chave.
Se não houver chave secionadora, desligar e remover a respectiva gaveta identificada no item 2.
5- Voltar ao campo e acionar o botão “TESTE” para confirmar que o circuito correspondente foi corretamente
desenergizado. (Se a lâmpada acender significa que o desligamento foi realizado em uma gaveta indevida e
neste caso voltar aos itens 1, 2, 3, 4 e 5);
Quando o equipamento não dispõe de botão de Teste, antes do desligamento no CCM, deverá ser
realizado um teste ligando e desligando rapidamente o botão ou chave “LIGA” no campo,
comprovando desta maneira que o equipamento não está operacional.
6- Desligar a respectiva gaveta identificada no item 2;
7- Voltar ao campo e repetir o item 6 e confirmar que o circuito correspondente foi corretamente
desenergizado. (Se o equipamento funcionar significa que o desligamento foi realizado em uma gaveta
indevida e neste caso voltar aos itens 1, 2, 6, 7 e 8);
8- Confirmado que o circuito é o correspondente, realizar o trancamento na chave/circuito na posição
desligada com cadeados do Eletricista, responsável da área e de todos os demais envolvidos no serviço, com
as respectivas etiquetas preenchidas, datadas e assinadas.

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal


Valid for Coating System Page 11 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

9- O TVE está concluído

NOTAS:
1- Em quadros elétricos onde existem vários equipamentos alimentados por uma única chave e o
TVE nesta chave é impraticável, os fusíveis correspondentes ao circuito do equipamento que
queremos travar devem ser removidos e no lugar fusíveis falsos serão introduzidos e aplicados
dispositivos de trava;
2- Na impossibilidade da colocação de dispositivos trava, os cabos elétricos que alimentam o
equipamento deverão ser desligados/desconectados e identificados, para tanto é necessário EPI’s
adicionais conforme Procedimento nº 0721 Serviços em instalações Elétricas).
3- Os terminais deverão ser testados pelo Eletricista para comprovar a desenergização do sistema.
(Ver Procedimento nº 0943 Testar antes de tocar)
4- Quando o equipamento é conectado por plug, as pessoas envolvidas no trabalho poderão efetuar
o trancamento desconectando o plug da tomada e utilizando uma corrente/ fita tipo abarçadeira
("enforca gato"), como dispositivo para travar o plug contra uma parte fixa do equipamento.
5- Para TVEs em instalações elétricas complexas ou de alta energia (ALTA TENSÃO = ACIMA DE
13.200 V) deve-se obrigatoriamente instalar aterramento temporário.

Desfazendo o TVE elétrico


Após executado o trabalho, a retirada do trancamento deve ser feita na seguinte sequência:
1º - Fazer inspeção e remover ferramentas e materiais que possam ter sido deixados no local;
2º - Comunique aos envolvidos que o equipamento/ máquina/ sistema será posto em operação;
3º - Certificar-se de que o botão de acionamento ou alavanca do comando elétrico do equipamento esteja na
posição desligado;
4º - Remoção do aterramento temporário, da equipotencialização e das proteções adicionais;
5º - Remover etiqueta e os cadeados ou dispositivos de trancamento do referido circuito no CCM ou Painel
elétrico;
6º - Ligar o referido circuito ou colocação de fusíveis do referido circuito; (para tanto utilizar EPI’s adicionais
conforme procedimentos de Trabalhos elétricos (antigo PO 02245-9);
7º - Testar o equipamento comprovando que o mesmo está em condição de operação;
8º - Remover a etiqueta do comando elétrico do equipamento.

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal


Valid for Coating System Page 12 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

PROCEDIMENTOS ESPECIAIS

1 - Procedimento TVE Individual:


É o mais frequente tipo de trancamento e é aplicado quando um número pequeno de pessoas e de pontos de
trancamento estão envolvidos.
Cada pessoa envolvida no trabalho coloca seu cadeado pessoal com etiqueta de PERIGO diretamente em
cada ponto.

2 - Procedimento de TVE em Grupo


Aplica-se nos casos onde o TVE individual não é prático, devido à complexidade de trabalho, ou onde está
envolvido um grupo de mais de 03 pessoas. Neste caso, deve-se seguir as etapas descritas abaixo:
O Responsável pelo Serviço elaborará um lista de verificação, indicando cada um dos trancamentos a efetuar
no equipamento ou sistema. Cada cadeado deverá ser identificado com número e etiqueta e na lista de
verificação deve constar a que equipamento ele corresponde.
Será colocado somente um cadeado em cada ponto de TVE com acompanhamento dos envolvidos; a etiqueta
de identificação informará: “TVE em grupo”.
As chaves de cada cadeado são colocadas em uma caixa e esta é lacrada com um cadeado de cada área
envolvida no trabalho com a respectiva etiqueta. Dessa forma pode-se utilizar um único cadeado para cada
trancamento no campo.
As chaves dos responsáveis da Área, Manutenção, Engenharia e Contratada, devem permanecer em poder
dos mesmos até a conclusão do serviço, quando serão chamados para verificação e remoção dos cadeados.

3 - Procedimento TVE Operacional da Área.


É exigido para operações repetitivas rotineiras como limpeza, ligar/desligar e abrir / fechar componentes, onde
há risco de acidente ou incidente se a operação for executada indevidamente ou no momento errado.
Somente o colaborador que opera o equipamento é que faz o trancamento, não havendo portanto
necessidade de trancamento do responsável da Área.
Os procedimentos operacionais da área devem identificar quais são as válvulas ou equipamentos que
recebem TVE operacional.
Sob nenhuma hipótese este trancamento deve ser utilizado para trabalhos de revisão ou reparos.

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal


Valid for Coating System Page 13 of 13

Title PSM - PS - TVE - TRAVAR VERIFICAR Number: 0660


ETIQUETAR
Release date/version: 16-FEV-2021 / 08
Repository: electronic data storage / filed as paper document Date for next revision: 16-FEV-2023

Este bloqueio não pode ser utilizado como o do responsável da Área. Cada funcionário que executar esse
tipo de TVE, deve ter seu cadeado e a chave deve ficar com ele.

 RISCOS E FALHAS DO PROCESSO


N/A

 INTERTRAVAMENTOS DE PROCESSO E DE SEGURANÇA


N/A

 COMENTÁRIOS / OBSERVAÇÕES
N/A

 TIME DE ELABORAÇÃO

 ANEXOS
N/A

 REVISÃO

REVISION / VERSION
DESCRIPTION OF
(REVISÃO) REVIEWED APPROVED
CHANGE (DESCRIÇÃO DA
NUMBER BY (REVISADO POR) BY (APROVADO POR)
DATE (DATA) MUDANÇA)
(Nº)

04 31-OUT-2014 Download Maestro

05 26-Fev-2015 Revalidação

06 06-FEV-2017 Inclusão do nome do Osvaldo


da Engenharia

07 13-fev-2019 Revalidação

08 16-FEV-2021 Revalidação

Seções revisadas são marcadas com *.


As cópias impressas deste documento não são controladas e podem estar desatualizadas.
As cópias impressas podem ser usadas com o propósito de referência e/ou treinamento. Somente para uso interno!

Sensitivity: Business Internal

Você também pode gostar