Manutenção Argon 4

TREINAMENTO TÉCNICO WEM
MANUTENÇÃO CORRETIVA
ARGON 4
ABRIL, 2021
PRESENTED BY JOÃO B. SOUZA

WEM SERVICE SUPERVISOR
COAGULADOR POR PLASMA DE ARGÔNIO WEM
ARGON 4
10 LPM
ARGON 4 (UP)
10 LPM
2 WEM ARGON 4 Corrective Maintenance | April, 2021 | Confidential, for Internal Use Only
EQUIPAMENTOS DE MEDIÇÃO E ENSAIOS
PARA COAGULADOR WEM
EQUIPAMENTO DE INSPEÇÃO, MEDIÇÃO E ENSAIO – PARA COAGULADORES
- MEDIDOR DE FLUXO E MULTÍMETRO -
Leitura em ARGÔNIO
Medidor de Fluxo
– Sierra Inc. –
0 a 20 Lpm
Leitura em AR
Medidor de Fluxo - Fluke 115 -

– TSI –
modelo 41403E
# MODELOS DE REFERÊNCIA #
EQUIPAMENTO DE INSPEÇÃO, MEDIÇÃO E ENSAIO – PARA COAGULADORES
- ACESSÓRIOS -
Mangueira Argon 4
Cilindro de Gás
CÓDIGO DESCRIÇÃO
Pressão Máx. = 150bar;
10960 Mangueira em aço inox – 280 mm Pressão Mín. = 70 bar
10961 Mangueira em aço inox – 750 mm
10962 Mangueira em aço inox – 1500 mm
EQUIPAMENTO DE INSPEÇÃO, MEDIÇÃO E ENSAIO – PARA ARGON4 UP
- KIT CALIBRAÇÃO, TORQUÍMETRO E VÁLVULA DE REDUÇÃO -
DESCRIÇÃO ESPECIFICAÇÃO
KIT CALIBRAÇÃO Parker Part Number: LSM-0002-8001
(para reparação do módulo pneumático) Atenção: deve-se adquirir o kit diretamente com a Parker.
TORQUÍMETRO
Atender à faixa de 0 a 15Nm
(para reparação do módulo pneumático)
Válvula de Redução: 250 para 20 bar
KIT VÁLVULA DE REDUÇÃO
 o kit deve ser montado pelo prestador de serviço
KIT CALIBRAÇÃO
KIT VÁLVULA DE REDUÇÃO

Ver especificação no próximo slide
TORQUÍMETRO
ESPECIFICAÇÃO DO KIT VÁLVULA DE REDUÇÃO
Imagem ilustrativa
Mangueira Argon 4 750 mm

Código WEM: 10764 PARA O CILINDRO DE GÁS
PARA A ENTRADA SAÍDA ENTRADA

DE GÁS DO
ARGON 4 UP VÁLVULA DE REDUÇÃO
(250 para 20 bar)
* Compra local
Manutenção Corretiva
MANUTENÇÃO CORRETIVA – O QUE DEVE SER FEITO?
➢ Identificar e Eliminar a Falha Informada / Encontrada

Verifique o Guia de Avaliação para Manutenção, presente no capítulo Rotina de
Manutenção, nos manuais de serviço.
➢ Utilize o Manual de Serviços Correspondente

Verifique a abrangência/revisão do manual de serviços no iten INTRODUÇÃO dos
manuais de serviços.
➢ Inspeção Final
Inspecione o equipamento de acordo com o certificado de conformidade;
Nota: o item INSPEÇÃO FINAL traz a sequencia de inspeção passo a passo.
COAGULADOR POR PLASMA DE ARGÔNIO
PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO
Normas:
NBRIEC 60601-1 (Norma Geral);
NBRIEC 60601-1-2 (EMC);
NBRIEC 60601-2-2 (Norma específica);
NBR IEC 62353 – (Ensaio recorrente).
DIAGRAMA BÁSICO DE UM COAGULADOR
Entrada AC
Pedal
O maior índice de falhas em coaguladores está relacionado com o sensor de pressão.
ESQUEMAS ELÉTRICOS
E SERVIÇOS TÉCNICOS
ARGON 4 – VISTA EXPLODIDA
Tampa Caixa
Painel Traseiro
Placa MB
Conjunto Pneumático,
Sensor de Pressão e
Conjunto Filtro Painel Frontal
Base Caixa
# O Conjunto Filtro e o Sensor de Pressão não são parte do Sistema Pneumático #
CIRCUITO DA FONTE CHAVEADA DE BT (INICIALIZAÇÃO)
LEITURA DO SENSOR DE PRESSÃO E CONTROLE DE FLUXO
Leitura do sensor de pressão
Feedback
Sinal de abertura da
válvula proporcional
Ajuste de fluxo
Folha M4
CIRCUITO DAS SOLENÓIDES DE ENTRADA DE GÁS
Folha M2
CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO PEDAL
COAG
CORTE
Folha M2
CIRCUITO DE ACIONAMENTO DA CANETA GRIFF
Folha M3
CONEXÕES DO PAINEL FRONTAL
Acionamento da caneta Griff
Chicote de 3 pinos
- Conexão com o bisturi - Saída de Gás e RF
Folha M5
SISTEMA PNEUMÁTICO
# Não tente ajustar a válvula de regulagem ou o sensor de pressão. #
DESMONTAGEM – SISTEMA PNEUMÁTICO
Use uma chave

Conj. Solenoide fixa de ¾”
Parafusos (M3 x 6, Philips,cab. chata)
CONJUNTO SENSOR DE PRESSÃO
SUBSTITUIÇÃO DO CONJUNTO FILTRO
Conj.
FilterFiltro
Set
# SUBSTITUA O CONJUNTO FILTRO A CADA 6 MESES #
MODELO COM CAIXA DE CONTROLE PADRÃO NACIONAL
TIPO ROSCA
PAINEL FRONTAL COM CONEXÃO TIPO ROSCA: TIPO

➢ NÃO HÁ PAINEL FRONTAL E CONJ. PNEUMÁTICO PARA REPOSIÇÃO. ENGATE
RÁPIDO
PAINEL FRONTAL COM CONEXÃO TIPO ENGATE RÁPIDO:
➢ UTILIZA S.W. A05 – T01 (este modelo de sistema pneumático e s.w não são mais fornecidos).
MODELO COM CAIXA DE CONTROLE
PADRÃO EXPORTAÇÃO
TIPO ENGATE
RÁPIDO
PAINEL FRONTAL COM CONEXÃO TIPO ENGATE RÁPIDO (somente):

➢ UTILIZA S.W. A04 – T01.
➢ O painel frontal e conjunto pneumático existentes são para este modelo.
FALHA DE INICIALIZAÇÃO DE SISTEMA
1. Não Inicializa. Permanece na Tela “Inicializando o Sistema”

✓ Principal causa: Falha no sensor de pressão.
- Ação: ler a tensão do sensor de pressão em CN4, pinos 2 e 3.
LEITURA DO SENSOR DE PRESSÃO
PERGUNTAS
1. Qual o valor de tensão indicado pelo sensor quando o cilindro estiver cheio?
2. Qual a pressão em que o equipamento reconhece como cilindro vazio?
3. O equipamento parou na tela ABRA OU TROQUE O CILINDRO. Alguma
possibilidade de falha no sensor de pressão?
4. Quando o aparelho trava na tela INICIALIZANDO O SISTEMA, a leitura do
sensor de pressão provavelmente está acima de que valor de tensão?
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
ARGON 4
PEÇAS DO PAINEL FRONTAL
PLACA CPU
PAINEL POLICARBONATO
PAINEL DIANTEIRO
CONECTOR 3 PINOS
CONECTOR SAIDA GAS
CÓDIGO DESCRIÇÃO NÚM SÉRIE

03837 CONECTOR SAIDA GAS ARGONIO TODOS
04891 CONECTOR 3 PINOS ARGON 4 TODOS
VER CÓDIGO DA PLACA CPU E PAINEL POLICARBONATO NO PRÓXIMO SLIDE
PLACA CPU - AQUISIÇÃO
CÓDIGO DESCRIÇÃO NÚM SÉRIE MAN. SERV.

10331 PCI CPU ARGON 4 (REV.8) (SW A04-T01) 5 díg. a EAB + 7 díg. rev. 6 e 7
04776 PAINEL POLICRISTAL ARGON 4 5 díg. ou EAA + 7 díg. rev. 6
09044 PAINEL POLIC. ARGON4 DIANTEIRO EAB + 7 díg. rev. 7
Notas:
1. O SW A04-T01 é utilizado em conjunto com o sistema pneumático padrão universal.
2. A placa CPU código 10331 substitui a placa ARG 4 código 04812.
3. O painel policarbonato deve ser adquirido em conjunto com a placa CPU.
PLACAS MB - AQUISIÇÃO

09946L PCI MB ARGON4 REV.01 (INSPEC) 5 díg. a EAB + 7 díg. rev. 6 e 7
CONJUNTO PNEUMÁTICO, CONJUNTO FILTRO E SENSOR
DE PRESSÃO
PAINEL DIANTEIRO
CONJUNTO FILTRO
CONJUNTO PNEUMÁTICO
PCI SENSOR (SENSOR DE PRESSÃO)

04876L PCI SENSOR H ARGON 4 (INSPECIONADA) TODOS 6e7
06030 CONJ. FILTRO ARGON 2 (NV) TODOS 5, 6 e 7
07815 CONJ. PNEUMATICO ARGON 4 6e7
PEÇAS DO PAINEL TRASEIRO
CONECTOR XLR FEMEA - 3 VIAS CONECTOR POWER DPST
PROTETOR
PLASTICO
PAINEL TRASEIRO
PROTECAO PAINEL TRAS

02019 CONECTOR XLR FEMEA - 3 VIAS - NC3FP1 TODOS 5, 6 e 7
06844 CONECTOR POWER DPST - 76400/002 TODOS 6e7
06866 PROTECAO PAINEL TRAS. UNIF. 4408 (USIN) TODOS 5, 6 e 7
07200 PROTETOR PLASTICO VERMELHO TODOS 5, 6 e 7
KIT CONJUNTO CAIXA ARGON 4
[]

10434 KIT 6 ARGON 4-CONJ. CAIXA TODOS TODOS
AJUSTE DE FLUXO
Arquivo: Calibration of Argon 4.mp4
ARGON 4 UP – VISTA EXPLODIDA
Tampa Caixa *
* Conj. Caixa Argon 4 UP

(KIT 9)
Painel Traseiro
PCBA MB
Bloco Pneumático
Painel Frontal
Kit 10_Conj. Filtro
Base Caixa * Cabo ESU
PLACA MB
Folha M2
PLACA MB
Folha M3
SENSORES DE PRESSÃO E SELEÇÃO DE ENTRADA DE GÁS
PLACA MB
Sensores de Pressão Seleção de Entrada de Gás
Folha M5
CIRCUITO DE CONTROLE DA VÁLVULA PROPORCIONAL
PLACA MB
Folha M5
CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO PEDAL
PLACA MB
Folha M4
CIRCUITO DE CONTROLE DE ACIONAMENTO DO BISTURI
PLACA RF
Folha M4
Folha R2
CIRCUITO DE ACIONAMENTO DA CANETA GRIFF
PLACA RF
COAG
CORTE
Gás ON / OFF
SUBSTITUIÇÃO DO CONJUNTO FILTRO
REMOVA O CONJ. FILTRO DO

CONECTOR DE RF E SUBSTITUA-O
# SUBSTITUA O CONJUNTO FILTRO A CADA 6 MESES #
BLOCO PNEUMÁTICO
MODELO ANTIGO, COM 1 SENSOR
MODELO ATUAL, COM 2 SENSORES
IDENTIFICAÇÃO DAS PARTES DO BLOCO PNEUMÁTICO
ITEM DESCRIÇÃO
1 Sensor de pressão T1
2 Sensor de pressão T2
3 Válvula de alívio para alta pressão
4 Válvula reguladora para alta pressão
5 Válvula reguladora para baixa pressão
6 Válvula Solenoide
7 Válvula para controle de fluxo (válvula proporcional)
8 Válvula de alívio para saída (baixa pressão)
SUBSTITUIÇÃO DO(S) SENSOR(ES) DE PRESSÃO
✓ Substituição conforme conforme item 3.4.3 do manual de serviços Argon 4 UP, rev.8.
LEITURA DO SENSOR DE PRESSÃO
Pressão do Clindro (bar) Leitura do Sensor (Vcc)

Mínimo Máximo Mínimo Máximo
50 65 2,50 3,25
65 80 3,25 4,00
80 95 4,00 4,75
95 110 4,75 5,50
110 125 5,50 6,25
125 140 6,25 7,00
140 155 7,00 7,75
155 170 7,75 8,50
170 185 8,50 9,25
185 200 9,25 10,00
PLACA MB
REPARO DO BLOCO PNEUMÁTICO
SUBSTITUIÇÃO DA VÁLVULA SUBSTITUIÇÃO DA VÁLVULA

REGULADORA PARA ALTA PRESSÃO REGULADORA DE BAIXA PRESSÃO
✓ Necessário o Kit Calibração Parker para ajuste das

válvulas de alta e de baixa pressão.
✓ Ajuste conforme itens 3.4.4 e 3.4.5 do manual de serviços
Argon 4 UP, rev.8.
SUBSTITUIÇÃO DAS VÁLVULAS SOLENÓIDE
✓ Substituição conforme item 3.4.6 do manual de serviços Argon 4 UP, rev.8;

✓ Apertar os parafusos com um torque de 0,45 a 0,70Nm.
- se apertado com um torque diferente, pode apresentar alteração na saída de fluxo.
PAINEL FRONTAL – VISTA EXPLODIDA
KIT 7 A 4 UP-PCBA CPU

KIT 6 A 4 UP-PCBA RF
KIT 5 A 4 UP-Painel Diant. AT*
Painel Policarb Diant.
KIT 8 A 4 UP-Conector de Gás AT
Cabo ESU
* KIT 5 A 4 UP-Painel Dianteiro AT é composto pelos painéis plástico e de policarbonato e conectores frontais,
sem o conector de gás (kit 8).
✓ É possível a substituição das partes indicadas acima. O conector de RF (ESU) não é vendido individualmente.
PERGUNTAS
1. O Argon 4 UP ativa o bisturi, sem acessório conectado na saída de gás e RF?

Por quê?
2. O Argon 4 UP é acionado quando o display estiver indicando 0 Lpm?
3. Caso o chicote da válvula proporcional esteja desconectado, qual falha o
equipamento apresentará?
4. É necessário desligar e religar o Argon 4 UP se for conectado um segundo
cilindro após o início de uso do coagulador?
5. Por quê devo selecionar a marca do fabricante (WEM / Valleylab) ao usar a
caneta Griff ou E2520?
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
ARGON 4 (UPDATE)
VISTA EXPLODIDA
Tampa Caixa *
* Conj. Caixa Argon 4 UP

(KIT 9)
Painel Traseiro
PCBA MB
Módulo Pneumático
Painel Frontal
Kit 10_Conj. Filtro
Base Caixa * Cabo ESU
CÓDIGO DESCRIÇÃO
10940 KIT 4 ARGON 4 UP-PAINEL TRASEIRO AT
10965 KIT 9 ARGON 4 UP-CONJ. CAIXA AT
11068 KIT 10 ARGON 4 UP-CONJ. FILTRO AT
10967 PCBA MB ARGON 4 UP - AT
PAINEL FRONTAL
KIT 7 A 4 UP-PCBA CPU
KIT 6 A 4 UP-PCBA RF
Painel Policarb Diant.
Cabo ESU
KIT 5 A 4 UP-Painel Diant. AT*
CÓDIGO DESCRIÇÃO
10941 KIT 5 ARGON 4 UP-PAINEL DIANTEIRO AT
10942 KIT 6 ARGON 4 UP-PCBA RF (PL R.00) AT
10943 KIT 7 ARGON 4 UP-PCBA CPU (PL R.07)(SW A05_T02) AT
10155 PAINEL POLIC. DIANTEIRO V3.0 ARGON 4
10968 CABO ESU 170 MM ARGON 4 UP – AT
PAINEL TRASEIRO
Conector XLR Fêmea – 3 vias
Conector Power DPST
Protetor Plástico
Proteção Painel Traseiro

# O painel de alumínio não é comercializado #
 Todos os itens identificados acima, juntamente com parafusos, porca, arruela e

espaçadores da base caixa, encontram-se no KIT 4 ARGON 4 UP-PAINEL TRASEIRO
AT, código 10940, e não são vendidos separadamente.
KIT CONJUNTO CAIXA ARGON 4

10965 KIT 9 ARGON 4 UP-CONJ. CAIXA AT EAC + 7 dígitos 08
BLOCO PNEUMÁTICO E CONJ. FILTRO
CÓDIGO DESCRIÇÃO
10966 BLOCO PNEUMATICO ARGON 4 UP - AT
10970 SENSOR DE PRESSAO T1 ARGON 4 UP – AT
10971 SENSOR DE PRESSAO T2 ARGON 4 UP - AT
# O BLOCO PNEUMATICO ARGON 4 UP contém os sensores de pressão T1 e T2. #
KIT DE REPARO MANIFOLD ARGON 4 UP - AT
CÓDIGO: 11064 KIT DE REPARO MANIFOLD ARGON 4 UP - AT

ITEM QDE CÓDIGO PARKER DESCRIÇÃO
2 Válvula Solenoide + Terminais Crimpados + Conector 4 Vias + 2
2 01 7197-008-3006
Anéis de Vedação + 4 Parafuso Phillips M3 X 0,5 X 20
3 01 7197-008-3005 1 Reguladora de Baixa Pressão + 2 Anéis de Vedação
1 Válvula Proporcional + Terminais Crimpados + Conector 2 Vias + 2
4 01 7197-008-3003
Anéis de Vedação + 4 Parafuso Phillips M3 X 0,5 X 15
PLACA MB – LISTA DE KITS E PLACA MONTADA
CÓDIGO DESCRIÇÃO ESQUEMA

10937 KIT 1 ARGON 4 UP-MB INICIALIZACAO M2 e M3
10938 KIT 2 ARGON 4 UP-MB ACIONAMENTO PEDAL M4
10939 KIT 3 ARGON 4 UP-MB CONTROLE PNEUMATICO M5
10967 PCBA MB ARGON 4 UP – AT ---
✓ Cada kit possui todas as peças referentes ao circuito relacionado.
LISTA DE PEÇAS COMPLETA
CÓDIGO DESCRIÇÃO
10937 KIT 1 ARGON 4 UP-MB INICIALIZACAO
10938 KIT 2 ARGON 4 UP-MB ACIONAMENTO PEDAL
10939 KIT 3 ARGON 4 UP-MB CONTROLE PNEUMATICO
10940 KIT 4 ARGON 4 UP-PAINEL TRASEIRO AT
10941 KIT 5 ARGON 4 UP-PAINEL DIANTEIRO AT
10942 KIT 6 ARGON 4 UP-PCBA RF (PL R.00) AT
10943 KIT 7 ARGON 4 UP-PCBA CPU (PL R.07)(SW A05_T02) AT
10965 KIT 9 ARGON 4 UP-CONJ. CAIXA AT
11064 KIT DE REPARO MANIFOLD ARGON 4 UP – AT
10155 PAINEL POLIC. DIANTEIRO V3.0 ARGON 4
10966 BLOCO PNEUMATICO ARGON 4 UP – AT
10967 PCBA MB ARGON 4 UP – AT
MANGUEIRA PARA ARGON 4 UPDATE
(VENDAS PELO DEPTO COMERCIAL)
CÓDIGO DESCRIÇÃO
10960 Mangueira em aço inox com conexão ABNT 245-1 (CGA 580) – 280 mm
DESCONTINUIDADE DE SERVIÇOS
ARGON 2 – DESCONTINUIDADE DE SERVIÇOS
 Consulte o boletim WEM-TSB-13/2019_POR, para maiores informações sobre a

descontinuidade de serviços do ARGON 2.
ARGON 4 – DESCONTINUIDADE DE SERVIÇOS
 Consulte o boletim WEM-TSB-12/2019_POR, , para maiores informações sobre a

descontinuidade de serviços do ARGON 4.
SERVIÇOS TÉCNICOS
ENCONTRADOS
QUALIDADE DOS SERVIÇOS TÉCNICOS ENCONTRADOS
Zinabre
OBRIGADO
JOÃO B.

Manutenção Argon 4

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manutenção Argon 4

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

TREINAMENTO TÉCNICO WEM

PRESENTED BY JOÃO B. SOUZA

Medidor de Fluxo - Fluke 115 -

KIT VÁLVULA DE REDUÇÃO

Mangueira Argon 4 750 mm

PARA A ENTRADA SAÍDA ENTRADA

➢ Identificar e Eliminar a Falha Informada / Encontrada

➢ Utilize o Manual de Serviços Correspondente

O maior índice de falhas em coaguladores está relacionado com o sensor de pressão.

# O Conjunto Filtro e o Sensor de Pressão não são parte do Sistema Pneumático #

Leitura do sensor de pressão

Acionamento da caneta Griff

# Não tente ajustar a válvula de regulagem ou o sensor de pressão. #

Use uma chave

Parafusos (M3 x 6, Philips,cab. chata)

# SUBSTITUA O CONJUNTO FILTRO A CADA 6 MESES #

PAINEL FRONTAL COM CONEXÃO TIPO ROSCA: TIPO

PAINEL FRONTAL COM CONEXÃO TIPO ENGATE RÁPIDO (somente):

1. Não Inicializa. Permanece na Tela “Inicializando o Sistema”

CONECTOR SAIDA GAS

CÓDIGO DESCRIÇÃO NÚM SÉRIE

VER CÓDIGO DA PLACA CPU E PAINEL POLICARBONATO NO PRÓXIMO SLIDE

CÓDIGO DESCRIÇÃO NÚM SÉRIE MAN. SERV.

CÓDIGO DESCRIÇÃO NÚM SÉRIE MAN. SERV.

PCI SENSOR (SENSOR DE PRESSÃO)

CÓDIGO DESCRIÇÃO NÚM SÉRIE MAN. SERV.

CONECTOR XLR FEMEA - 3 VIAS CONECTOR POWER DPST

CÓDIGO DESCRIÇÃO NÚM SÉRIE MAN. SERV.

CÓDIGO DESCRIÇÃO NÚM SÉRIE MAN. SERV.

Arquivo: Calibration of Argon 4.mp4

* Conj. Caixa Argon 4 UP

Base Caixa * Cabo ESU

Sensores de Pressão Seleção de Entrada de Gás

REMOVA O CONJ. FILTRO DO

# SUBSTITUA O CONJUNTO FILTRO A CADA 6 MESES #

MODELO ANTIGO, COM 1 SENSOR

MODELO ATUAL, COM 2 SENSORES

Pressão do Clindro (bar) Leitura do Sensor (Vcc)

SUBSTITUIÇÃO DA VÁLVULA SUBSTITUIÇÃO DA VÁLVULA

✓ Necessário o Kit Calibração Parker para ajuste das

✓ Substituição conforme item 3.4.6 do manual de serviços Argon 4 UP, rev.8;

KIT 7 A 4 UP-PCBA CPU

Painel Policarb Diant.

KIT 8 A 4 UP-Conector de Gás AT

1. O Argon 4 UP ativa o bisturi, sem acessório conectado na saída de gás e RF?

* Conj. Caixa Argon 4 UP

Base Caixa * Cabo ESU

Painel Policarb Diant.

Conector XLR Fêmea – 3 vias

Conector Power DPST

Proteção Painel Traseiro

 Todos os itens identificados acima, juntamente com parafusos, porca, arruela e

CÓDIGO DESCRIÇÃO NÚM SÉRIE MAN. SERV.

CÓDIGO: 11064 KIT DE REPARO MANIFOLD ARGON 4 UP - AT

CÓDIGO DESCRIÇÃO ESQUEMA

 Consulte o boletim WEM-TSB-13/2019_POR, para maiores informações sobre a

 Consulte o boletim WEM-TSB-12/2019_POR, , para maiores informações sobre a

Você também pode gostar