PLANO DE PRONTIDÃO E ATENDIMENTO

A EMERGÊNCIAS - PPAE
PROCEDIMENTO
PS-007

Revisão Histórico Data de Emissão

09 Revisão Geral do Procedimento 06/08/2020

1. OBJETIVO

O objetivo é ter um procedimento padronizado que atenda todas as situações de Emergência da

TRANZIRAN. De forma Interna e Externa, para garantir a preservação e segurança das
Pessoas, do Patrimônio e do Meio Ambiente.

2. APLICAÇÃO

Este procedimento aplica-se a todas as emergências interna e externa envolvendo todas as

operações realizadas pela Tranziran.

3. DEFINIÇÕES

Emergência é um evento indesejável, inesperado ou não, que colocam em risco as vidas das
Pessoas, Instalações , Meio Ambiente e Patrimônio.

São classificadas conforme sua proporção, em:

 Emergência Localizada: restritas a uma área, cuja extensão não afeta os demais
setores da empresa.

 Emergência Critica: ocorrências graves, com possibilidades de danos à vida ou ao

patrimônio e ao meio ambiente.
 Emergência Ambiental: aquelas com potencial de danos ao meio ambiente, em
qualquer extensão.

Para efeito de acionamento deste plano consideramos situações de Emergência:

 TOMBAMENTO / DERRAMAMENTO / VAZAMENTO ou Qualquer liberação, súbita ou não,

de produtos perigosos ou não que, possa afetar pessoas, meio ambiente e Patrimônio.

 DANOS AMBIENTAIS: Alteração de qualquer dos constituintes do ambiente a

níveis que ultrapassem os padrões de qualidade ambiental e/ou provoquem
Procedimento: Revisão Elaboração Aprovação Paginas:
1
PS 08 Segurança do Trabalho Valter Pereira /8
 PLANO DE PRONTIDÃO E ATENDIMENTO
A EMERGÊNCIAS - PPAE
PROCEDIMENTO
PS-007

Revisão Histórico Data de Emissão

09 Revisão Geral do Procedimento 06/08/2020

condições impróprias à subsistência da fauna, flora ou ainda, coloquem em risco

vidas humanas, resultantes de um derramamento, incêndio ou outro.

 INCÊNDIO: Reação química ou física caracterizada pelos elementos: calor,

oxigênio e combustível, cujo controle requer a utilização de substâncias extintoras,
equipamentos especiais e pessoas treinadas no combate ao fogo.

 ACIDENTES PESSOAIS GRAVES: Todas as situações acidentais envolvendo

pessoas que requeiram intervenção médica imediata, e cuidados especiais no seu
atendimento, visando evitar ou minimizar as lesões resultantes. São exemplos:
quedas de alturas, contato acidental com eletricidade, ingestão ou contato acidental
com produto químico tóxico ou perigoso, mal súbito no ambiente de trabalho, etc.

4. EMERGENCIA INTERNA:

4.1 ACIDENTES PESSOAIS:

Áreas de abrangência: Sequencia para atendimento a emergência médica conforme
a gravidade e exigência de legislação.
Tempo de
Pessoa Recursos
Nível Ações requeridas Local ação após
Responsável Disponíveis
acidente

Pronto Kit de 1º Socorros

LEVE Encaminhar o acidentado. Socorrista Imediato
Socorro FISPQ’s

Avaliar a Lesão e a necessidade de transporte – tempo máximo imediato

MODERADO Sendo possível a remoção do Pronto Kit de 1º Socorros
Socorrista Imediato
acidentado. Socorro FISPQ’s

Procedimento: Revisão Elaboração Aprovação Paginas:

2
PS 08 Segurança do Trabalho Valter Pereira /8
 PLANO DE PRONTIDÃO E ATENDIMENTO
A EMERGÊNCIAS - PPAE
PROCEDIMENTO
PS-007

Revisão Histórico Data de Emissão

09 Revisão Geral do Procedimento 06/08/2020

Não sendo possível, chamar resgate Pronto Equipamentos

Bombeiro / SAMU Imediato
imediatamente. Socorro próprios

Atendimento hospitalar – tempo máximo imediato

Pronto Equipamentos
GRAVE Chamar o resgate imediatamente Bombeiro / SAMU Imediato
Socorro l próprios

No caso de emergência a pessoa mais próxima que presenciar o fato, deve

imediatamente acionar ou solicitar o acionamento das sirenes que ficam dentro de um
dispositivo com tampa de vidro quebrável na área externa do Posto de abastecimento
e outra em frente ao estoque da cozinha.
A sirene deve ser acionada por um toque longo e continuo por 1 (um) minuto.

4.1.1- Armazenagem de Carga Perigosa

Toda carga perigosa é armazenada separadamente, identificada de acordo com a sua
classe de risco. As cargas podem ser armazenadas em contêiner lacrados na área
externa ou no galpão coberto, cujo o local dispõe de monitoramento (24hs) através de
CFTV, placas de sinalização, extintores de incêndio, hidrantes, os portões de acesso
permanecem trancados com cadeados, onde as chaves ficam sob responsabilidade
do gestor do pátio.

4.2- Derramamento / Vazamento de Produtos Classificados

 Os brigadistas tomando conhecimento do vazamento ou derramamento devem

imediatamente isolar a área com cones e fitas zebradas.
 Identificar qual a classe de risco do produto.
 Acionar a empresa de atendimento a emergência SUATRANS.

Procedimento: Revisão Elaboração Aprovação Paginas:

3
PS 08 Segurança do Trabalho Valter Pereira /8
 PLANO DE PRONTIDÃO E ATENDIMENTO
A EMERGÊNCIAS - PPAE
PROCEDIMENTO
PS-007

Revisão Histórico Data de Emissão

09 Revisão Geral do Procedimento 06/08/2020

 Obs: Realizar simulado de emergência pelo menos uma vez ao ano com objetivo
de reciclar e treinar novos colaboradores no derramamento de produtos
químicos.
 A SUATRANS realiza a limpeza, quando possível reembala o produto e realiza o
descarte do produto conforme exigência dos órgãos ambientais.

4.3 Incêndio
 No caso de incêndio informar todos os brigadistas para avaliar o risco e retirar se
possível as fontes de combustão que se encontram próximos;
 Garantir a evacuação segura dos colaboradores
 Se pequena proporção iniciar o combate imediatamente (brigadistas)
 Se grande proporção ou alto risco acionar o Corpo de Bombeiros (193)
imediatamente.
4.4 Situação de crise (Invasão, Greve, Manifestações)
 - Objetivo: Ter uma forma padronizada de medidas eficientes e procedimentos
adequados para lidar com estas Situações..
 Dependendo da gravidade da situação a direção deve acionar a policia para a
retomada da situação.
 Em qualquer das situações, o primeiro passo é proteger os colaboradores, o
patrimonio da empresa e instrui-los a não reagirem.

5. EMERGÊNCIA EXTERNA
5.1. Motorista
 Em caso de acidente com produtos quimicos (sinistros) acionar o Coordenador
de Sinistros pelo numero do telefone que fica no Manual do Motorista
 Coloque os EPIs adequados.
 Isola a área, se preciso faça uma bacia de contenção.
Procedimento: Revisão Elaboração Aprovação Paginas:
4
PS 08 Segurança do Trabalho Valter Pereira /8
 PLANO DE PRONTIDÃO E ATENDIMENTO
A EMERGÊNCIAS - PPAE
PROCEDIMENTO
PS-007

Revisão Histórico Data de Emissão

09 Revisão Geral do Procedimento 06/08/2020

 Informe a Empresa com detalhes do ocorrido (Coordenador de Sinistro).

 Afaste os curiosos.
 Aguarda atendimento;

5.2. RESPONSÁVEIS PELAS AÇÕES

1. Coordenador de Sinistro –
Pessoa que recebe as informações do sinistro e é responsável pelas ações de
emergência e comunicações.
 Flávio Alves - Celular 21 992481932

 2. Gerente de Transporte
 Na falta do coordenador de sinistro, o gerente de transporte será a pessoa
responsável pelas ações de emergência e comunicações.
 Paulo Sérgio Carvalho – Celular 21 993241037
 Técnico de Segurança auxiliará nas ações e comunicações.
 Técnico de segurança do trabalho Reginaldo Santos – Celular 21 994282486
 O coordenador de sinistro ao receber a informação tomará as decisões cabivéis,
e informará ao Gerente de transporte e os técnicos de segurança do trabalho.
 Avaliam Juntamente com o Motorista a gravidade e definir se aciona ou não a
SUATRANS pelo fone 08007077022.
 Informar o Diretor da Empresa e o Gerente Operacional para que seja tomadas
as ações necessárias quanto ao Cliente e Seguradora;

5.4 SUATRANS
 Recebe a Informação;
 Disponibiliza equipe de atendimento;

Procedimento: Revisão Elaboração Aprovação Paginas:

5
PS 08 Segurança do Trabalho Valter Pereira /8
 PLANO DE PRONTIDÃO E ATENDIMENTO
A EMERGÊNCIAS - PPAE
PROCEDIMENTO
PS-007

Revisão Histórico Data de Emissão

09 Revisão Geral do Procedimento 06/08/2020

 Atende a emergência conforme procedimentos próprios e contrato com a

Empresa;

5.5 Disposição dos resíduos e limpeza do Local

 A disposição dos resíduos serão feitas de acordo com a orientação do órgão

ambiental no local e a limpeza conforme contrato com a Suatrans Cotec.

5.6. ATENDIMENTO A MÍDIA

A Direção da Tranziran designa o Coordenador de Sinistro para atender a mídia e

somente este poderá prestar os esclarecimentos que se fizerem necessários.

Procedimento: Revisão Elaboração Aprovação Paginas:

6
PS 08 Segurança do Trabalho Valter Pereira /8
 PLANO DE PRONTIDÃO E ATENDIMENTO
A EMERGÊNCIAS - PPAE
PROCEDIMENTO
PS-007

Revisão Histórico Data de Emissão

09 Revisão Geral do Procedimento 06/08/2020

7. FLUXOGRAMA
SITUAÇÃO EMERGENCIAL
Tranziran Transporte informará ao cliente sobre
a emergência.
Responsáveis pelas ações
Moises Catarino 21 97592-4205
Paulo Sérgio 21 993241037
Reginaldo Santos 21 994282486

CENTRAL 24 h
ÓRGÃO
SUATRANS COTEC-
TRANZIRAN
CLIENTE AMBIENTAL INEA
21-2334-5342

08007077022

GERENCIAMENTO

TRANZIRAN / ORIENTAÇÃO

EMERGÊNCIA
RESOLVIDA? NÃO
PAE SUATRANS

EQUIPE <TRANZIRAN>

ATENDIMENTO E
TRABALHOS NO LOCAL
C/ ÓRGÃOS ENVOLVIDOS
SIM

GERENCIAMENTO
MONITORAMENTO
AVALIAÇÃO

FIM DA
EMERGÊNCIA

Procedimento: Revisão Elaboração Aprovação Paginas:

7
PS 08 Segurança do Trabalho Valter Pereira /8
 PLANO DE PRONTIDÃO E ATENDIMENTO
A EMERGÊNCIAS - PPAE
PROCEDIMENTO
PS-007

Revisão Histórico Data de Emissão

09 Revisão Geral do Procedimento 06/08/2020

8. QUADRO RESUMO DAS ALTERAÇÕES;

Revisão Data Resumo das Alterações

01 28/03/11 Atualização geral do procedimento
02 01/10/12 Revisão Geral do procedimento
03 03/12/14 Revisão Geral do procedimento
04 02/03/15 Revisão Geral do Procedimento
05 03/12/15 Adequação do procedimento conforme sassmaq 3ª edição
06 13/01/16 Revisão Geral do Procedimento
07 26/09/19 Revisão Geral do Procedimento
08 04/02/2020 Inserido acidentes pessoais e situação de crise
09 06/08/2020 Atualização Geral do documento conforme Portaria DRS377-CNEN
10 12/01/2022 Revisão geral do procedimento

Procedimento: Revisão Elaboração Aprovação Paginas:

8
PS 08 Segurança do Trabalho Valter Pereira /8