Anacleta Artimisa Matavel

Resumo da obra Balada Do Amor Ao Vento

Licenciatura em Portugues

Universidade Save- Sede

2021
 Anacleta Artimisa Matavel

Resumo da obra Balada Do Amor Ao Vento

Resumo da obra Balada do Amor

ao Vento a ser apresentado na
faculdade de Letras e Ciências
Sociais, para efeitos de avaliação
na cadeira de Introdução
Linguística, sob orientação do Dr.
Alberto Cuambe.

Licenciatura em Portugues

Universidade Save- Sede

2021
Resumo

O romance ”Baladas de Amor ao Vento”, pertence à escritora moçambicana Paulina Chiziane, e

foi publicada em 1990. É conhecido por ter sido o primeiro a evidenciar o quotidiano feminino e
contém 150 páginas e conta com 20 capítulos.
Sarnau conta-nos das saudades da sua terra, que pelos relatos remetem-nos a parte norte da
província de Inhambane, concretamente Mambone, localizado nas margens do rio Save. Sarnau
relata os factos a partir de Mafalala. Ela faz um flashback até sua adolescência, sobretudo
amorosa.
Conta-nos do dia em que aconteceu a cerimónia dos ritos de iniciação dos jovens rapazes da sua
aldeia, dentre eles, destacava-se Mwando, o qual formava-se para padre, e foi por quem Sarnau
apaixonou-se desde o primeiro momento. Inicialmente Mwando ignorou Sarnau, mas uma vez,
admitiu que gostava dela, mas não podia demostrar pois tinha medo de ser censurado no
seminário.
Depois deste dia Mwando passou a comportar-se diferente no seminário, e os colegas já notavam
e ficavam zoando ele por isso, ele sentia-se culpado por essa situação, tanto que uma dada vez
ficou tão chateado que decidiu expressar-se por via da escrita, pegou num papel e escreveu sobre
os seus encantos pela Sarnau, e para o seu azar, foi surpreendido pelo padre que os controlava.
Estes eventos ocorreram em simultâneo com a descoberta da relação entre a cozinheira e um dos
colegas de Mwando, Salomão. No final, ambos foram expulsos excepto a empregada, ela
continuou trabalhando no local. Mwando queria ser padre, mas também queria a Sarnau e tinha
sido expulso do seminário, por isso não viu outra oportunidade para ficar com a Sarnau, com a
qual em pouco tempo envolveu-se sexualmente, e teria que voltar a adorar “deuses do
submundo”, coisa que não fazia a um bom tempo, mas ele não hesitou e prometeu fazer
novamente, prometeu venerar os ancestrais da Sarnau.
Dias passaram e Mwando, não cumpria com o prometido, evitava a Sarnau e dizia que era por
causa do trabalho com o pai, ora tinha que cuidar da casa pois as irmãs eram preguiçosas. Dois
meses depois ele aparece com intuito de despedir-se dela, dizendo que haviam-lhe arranjado uma
esposa, mas que era contra a sua vontade, Sarnau disse a ele que estava grávida, mas isso não
mudou nada para Mwando, Sarnau disse que não importava-se em ser a segunda mas Mwando
respondeu que poderia ser tudo para ela menos marido, pois era contra poligamia, isto deixou
tanto Sarnau como seus ancestrais furiosos, visto que mandaram uma serpente para o local onde
estavam. Sarnau ficou tão angustiada que chegou a tentar suicidar-se, afogando-se no rio, mas
não teve sucesso pois foi salvo por pescadores. Com isto, chamaram curandeiros, que depois de
uma serie de actividades, profetizaram que Sarnau era “imune a morte” naquelas terras e só
poderia morrer em terras longínquas.
Naqueles dias procurava-se uma mulher que fosse bela, bondosa e não feiticeira para ser a futura
rainha, por sorte Sarnau foi escolhida e a família dela sentia-se orgulhosa por isso e ela também,
tanto que chegou a agradecer ao Mwando por a ter abandonada. O lobolo assim como o
casamento religioso, foi realizado, mas não passava de uma espécie de troca comercial ou venda,
pois para além de evolver altos valores em bens, a Sarnau não conhecia devidamente o seu
marido, Nguila, um mulherengo escuro e sedutor. Sarnau foi educada a respeitar o seu marido e a
não reclamar de nada, mesmo em situações de traição com sua irmã mais nova. A festa foi muito
grande e todos choraram de emoção quando chegou a hora da partida da Sarnau, excepto os
Zucula que com a mesma emoção cantavam pela chegada da futura rainha.

Sarnau era a futura rainha e possuía todos os privilégios, a ganância e a vaidade tomaram conta
dela tanto que pensou na morte da rainha para ficar logo com os seus bens. Ela tinha que mostrar
suas habilidades femininas às suas sogras, quando foi à oitava sogra, disse-lhe que ela tinha muita
sorte por ser a primeira, pois a primeira mulher do imperador é sagrada disse também que as suas
outras sogras eram feiticeiras excepto ela, e devia ter cuidado. Ficou conversando com sua sogra
até à noite, e quando regressou à casa, encontrou seu marido com outra mulher, como havia
aprendido, manteve a calma e foi preparar água para o banho deles, depois foi chamada pelo
marido, que ao notar que tinha chorado agrediu-a, foi ficar na fogueira onde teve a companhia e o
consolo da rainha. A felicidade veio quando ela descobriu que estava grávida, tudo faziam para
vê-la feliz.
Mwando estava por obrigação com Sumbi, uma mulher muito bonita, que deu-o muito trabalho e
no final foi ficar com outro homem deixando-o no sofrimento e provando uma morte em vida.

Tempo passou e Sarnau ia ganhando rivais e com o surgimento destas, principalmente da quinta o
príncipe já tornado rei evitava ela. Sarnau começava a cansar-se da vida de poligamia, pela ironia
do destino naquele momento aparece Mwando e Sarnau não conseguiu conter-se dos seus
impulsos envolveu-se com ele e chegou a pensar em amantizar com ele, mas este recusou. Dias
passaram e a indiferença do rei acompanhada pelo reaparecimento do Mwando, deixavam Sarnau
num dilema. Um dia, Sarnau decidiu sair até ao seu velho local de encontros com Mwando, para
matar a saudade, por consciência encontraram-se e reviveram os velhos tempos, prometendo-se
levar para muito longe. Da infidelidade da Sarnau, uma gravidez surgiu, para poder atribuir o
filho ao rei que não a tocara faz tempo, foi à sua curandeira pedir para que atraísse o rei para ela,
o rei caiu no feitiço e passou a ama-la novamente, contudo, Mwando também queria o filho e
continuava com sua ideia de fuga. Chegou então o dia do parto, e a criança nasceu com
dificuldade, todos diziam que a dificuldade era por causa de um feitiço lançado por Phati, a
quinta esposa do rei, mas Sarnau sabia que era porque o filho era bastardo, a criança nasceu
saudável e parecida com a mãe, mas era clara como Mwando, toda gente atribuía a clareza da
criança às desavenças entre Sarnau e Phati. Ver seu filho com outro pai não era fácil para
Mwando e continuava com os planos de fuga dos quais Sarnau não estava interessada. Sarnau foi
ter com Mwando para fala-lo que não estava interessada, mas este fê-la ver que não existia nada
que a prendesse ali, Sarnau pediu mais um tempo e ao se separarem ela descobre que Phati teria
ouvido tudo, posteriormente, foi contar ao rei e o rei quis tomou a decisão de embriaga-las para
saber quem mentia e depois começar a matança. Depois de muito pensar Sarnau foge com
Mwando para Vilanculos, onde Mwando virou pescador e viviam o seu amor, deixando para trás
os seus três filhos e o poder. Tudo corria bem, até que um dia Mwando notou que três homens
haviam sido mandados em sua busca, um deles tinha sido seu colega de circuncisão e por
consideração quando este descobriu Mwando deu-lhe chance de fugir, Mwando volta a casa com
medo e termina tudo com a Sarnau depois abandona-a.

Dias depois estava viajando para o trabalho forçado, no barco ele conta que foi vítima de um
complô por isso estava ali. O barco ancorou em Angola onde por quinze anos Mwando
permaneceu como padre, depois voltou a Mambone e encontra que seu pai morrera e Sarnau
estava solteira vivendo uma vida miserável em Lourenço Marques, não esperou tempo e seguiu
ao seu encontro. Sarnau encontra-se em Lourenço Marques vendendo vegetais, com dois filhos
dos quais um era do Mwando e outro de pai desconhecido.
Mwando chegou à Lourenço Marques e para sua por ironia do destino tropeçou na Sarnau, pediu
desculpas, mas esta não quis ouvi-lo, dizia que o preço do seu perdão eram vinte e quatro
casamentos. Mwando não se contentou com a resposta procurou-a em casa e mostrou carinho aos
filhos, isto sensibilizou a Sarnau, perdoando Mwando e aceitando enfrentar com ele os desafios
da vida.