04/02/2015 A Emissão Inicial RHLS LPD ACB

Data Rev. Descrição Prep. Verif. Aprov.

No Cliente:

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA

SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5kV No Alstom:
5194P40110-DC-RT-A4-001
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO
Folha 1/27
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

ÍNDICE

1. INTRODUÇÃO......................................................................................................................................................3
2. DESCRIÇÃO DOS TESTES.................................................................................................................................4
2.1 COMPONENTES DO SISTEMA............................................................................................................................5
2.2 CONDIÇÕES DO TESTE........................................................................................................................................6
3. DESCRIÇÃO DOS TESTES.................................................................................................................................7
4. DISPOSIÇÕES FINAIS.......................................................................................................................................27

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 2/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

1. INTRODUÇÃO
O documento “Caderno de Validação do Sistema“ tem por finalidade detalhar os
procedimentos de testes a serem realizados para o Complexo Eólico Amontada para a
Subestação Icaraí – 230/34kV.

As fichas utilizadas no caderno de validação são compostas das seguintes partes:

Cabeçalho: local onde se indica o número do teste a ser realizado;

Objetivo: referência ao título ou à descrição do teste;
Configuração: descreve as condições preliminares do teste;
Ação: detalha as várias etapas a serem executadas e os resultados esperados;
Resultados: a ser preenchido com os resultados obtidos para cada etapa do teste;
Comentários: relaciona as observações pertinentes à execução do teste;
Conclusão: apresenta o resultado final do teste;
Rodapé: formaliza a execução do teste.

O caderno de testes deverá ser preenchido durante a realização dos mesmos. Após os
testes terem sido executados, a ficha de teste deverá ser assinada pelos representantes
das partes envolvidas, tanto do cliente quanto da ALSTOM GRID.

Caso um teste não atenda os resultados esperados, deverá ser preenchido um registro de
falha para relatar o ocorrido (um teste não é satisfatório quando pelo menos um resultado
não obedece ao critério especificado).

As falhas impeditivas para a continuação dos testes deverão ser solucionadas e o teste
refeito. As falhas não impeditivas serão relatadas no registro de falhas e após a
finalização dos testes, serão analisadas para que, posteriormente, uma ação seja tomada
para resolvê-la.

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 3/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

2. DESCRIÇÃO DOS TESTES

Os testes do Complexo Eólico Amontada da SE Icaraí serão realizados nas instalações.

A sequência de testes está definida neste caderno. Cada item testado deverá ser validado
e cada equipe deverá assinar a respectiva folha.

Uma equipe representante do cliente deverá acompanhar a execução dos testes e estar
apta a validar os mesmos.

A equipe da Alstom operará os equipamentos e a equipe do cliente será responsável em

supervisionar e conferir os procedimentos realizados.

A figura abaixo ilustra a arquitetura a ser utilizada para a montagem do sistema:

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 4/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

2.1 COMPONENTES DO SISTEMA

Relés de Proteção
São os equipamentos responsáveis pelas proteções dos respectivos equipamentos de
campo e do sistema elétrico de acordo com as funções estabelecidas para os mesmos.

C264
Equipamento responsável pela aquisição de dados e controle. Possui mímico frontal para
comandar os equipamentos e visualização dos alarmes e eventos gerados.

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 5/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

2.2 CONDIÇÕES DO TESTE

Serão utilizados os equipamentos do fornecimento para a realização do Teste de

Aceitação em Campo.

Toda a rede de comunicação dos equipamentos deverá estar conectada e interligada de

acordo com a sua respectiva função no empreendimento.

Para simular as proteções, poderá ser utilizada mala de testes.

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 6/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

3. DESCRIÇÃO DOS TESTES

TESTE OBJETIVO

3.1 Identificação dos elementos do Complexo Eólico Amontada

3.1.1 Identificação da documentação de referência
3.1.2 Identificação dos componentes de hardware

3.2 TR-230/34,5kV – Painel 4UA3F

3.2.1 Visualização do estado dos alarmes da UC no mímico frontal
3.2.2 Verificação dos comandos do disjuntor e seccionadoras da UC através do mímico frontal
3.2.3 Visualização dos valores analógicos de TP/TC da UC no mímico frontal
3.2.4 Teste das lógicas de controle da UC conforme diagrama lógico
3.2.5 Verificação dos eventos de proteção de F1 e F2 no Log.

3.3 Alimentador 34,5kV – Painel 1UA10-2

3.3.1 Visualização do estado dos alarmes da UC no mímico frontal

3.3.2 Verificação dos comandos do disjuntor e seccionadoras da UC através do mímico frontal

3.3.3 Visualização dos valores analógicos de TP/TC da UC no mímico frontal

3.3.4 Teste das lógicas de controle da UC conforme diagrama lógico

3.3.5 Verificação dos eventos de proteção de F1, F2, F3 e F4 no Log.

3.4 Alimentador 34,5kV / Trafo Terra – Painel 1UA10-3

3.4.1 Visualização do estado dos alarmes da UC no mímico frontal

3.4.2 Verificação dos comandos do disjuntor e seccionadoras da UC através do mímico frontal

3.4.3 Visualização dos valores analógicos de TP/TC da UC no mímico frontal

3.4.4 Teste das lógicas de controle da UC conforme diagrama lógico

3.4.5 Verificação dos eventos de proteção de F1, F2, F3 e F4 no Log.

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 7/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Registro de teste N: 3.1.1 Página: 1 / 1

Objetivo do teste:
Identificação da documentação de referência.
Configuração do teste:
Documentação de referência.
Ação:
Verificar a documentação necessária para validar o sistema segundo a lista de documentos seguinte:

Resultados:

Descrição Referência Versão OK / NOK

Diagrama Funcional do painel 4UA3F CPAM-DE-EL-EX-0002 - ok
Diagrama Funcional do painel 1UA10-2 CPAM-DE-EL-EX-0005 - ok
Diagrama Funcional do painel 1UA10-3 CPAM-DE-EL-EX-0008 - ok

Comentários:
Foram utilizados os funcionais disponibilizados pela projetista e asbuitados conforme necessidade.

Conclusão: Data:

 Aprovado  Comentário  Falha Relatório de Falha N.:

Representante Alstom T&D:

Nome/Assinatura

Representante Complexo Eólico Amontada

Nome/Assinatura:

São Paulo, de de 2014

................................................................................................................................................................................................
Registro de teste N: 3.1.2 Página: 1 / 1

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 8/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Objetivo do teste:
Identificação dos componentes de Hardware.
Configuração do teste:
Componentes entregues.
Ação:
Verificar os equipamentos instalados
Resultados:

Equipamentos Número de Série OK / NOK

C264 – TR-230/34,5kV 32530339/05/13 Ok
C264MB1I699001260400A031111N10
Relé de Proteção P643 532464U Ok
P64332AD6M0040K
Relé de Proteção P142 532472U Ok
P14231AC6M0500J
Ok
Relé de Proteção P142 532469U Ok
P14231AC6M0500J
Relé de Proteção P142 – Aliment. 230kV 532473U *NOK
P14231AC6M0500J
Relé de Proteção P142 – Aliment. 230kV 532467U Ok
P14231AC6M0500J
Relé de Proteção P142 – Aliment. 230kV 627333U Ok
P14231AC6M0500J
Ok
Relé de Prot. P142 – Aliment. 34,5/230kV 532466U Ok
Trafo Terra - P14231AC6M0500J
Relé de Prot. P142 – Aliment. 34,5/230kV 532468U Ok
Trafo Terra - P14231AC6M0500J
Relé de Prot. P142 – Aliment. 34,5/230kV 532470U Ok
Trafo Terra - P14231AC6M0500J
Relé de Prot. P142 – Aliment. 34,5/230kV 532471U Ok
Trafo Terra - P14231AC6M0500J

Comentários: (Anotar no verso se não couber)

*Relé do circuito ribeirão 01, apresentando problema de funcionamento após um surto ocorrido na SE Amontada, onde um dos sinal deste problema é
a não operacionalidade de alguns botões da frontal.

Conclusão: Data:

 Aprovado  Comentário  Falha Relatório de Falha N.:

Representante Alstom T&D:

Nome/Assinatura

Representante Complexo Eólico Amontada

Nome/Assinatura:

São Paulo, de de 2014

Registro de teste N: 3.1.3 Página: 1 / 1

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 9/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Objetivo do teste:

Identificação dos equipamentos de teste.

Configuração do teste:

Equipamentos disponíveis

Omicrom CMC356 SNo – HE097P

Ação:

Verificar se os equipamentos e instrumentos a serem utilizados no teste estão calibrados.

Resultados:

Equipamentos Data calibração OK / NOK

Multímetro 1
Multímetro 2
Multímetro 3
Mala de testes 1 07/01/2015 Ok
Mala de testes 2
Mala de testes 3

Comentários: (Anotar no verso se não couber)

Conclusão: Data:

 Aprovado  Comentário  Falha Relatório de Falha N.:

Representante Alstom T&D:

Nome/Assinatura

Representante Complexo Eólico Amontada

Nome/Assinatura:

São Paulo, de de 2014

Registro de teste N: 3.2.1 Página: 1 / 3

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 10/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Objetivo do teste:
Visualização do estado dos alarmes da UC no mímico frontal

Configuração do teste:
Equipamentos presentes e conectados à rede
Ação: Através dos simuladores, simular a variação das entradas digitais, em sequência, conforme
estabelecida na lista abaixo e, verificar na tela de alarmes da C264, a sinalização do estado. Utilizar a lista
de pontos para conferir o texto.

Resultados:

Entrada OK / NOK
P-DI01 Ok
ICI.04T2.34T21.Pos
P-DI02 Ok
P-DI03 ICI.04T2.34T21.43LR Ok
P-DI04 ICI.04T2.34T21.CMD Ok
P-DI05 ICI.04T2.34T21.MOT Ok
P-DI06 ICI.04T2.34T21.PERM Ok
P-DI07 Ok
ICI.04T2.34T22.Pos
P-DI08 Ok
P-DI09 ICI.04T2.34T22.43LR Ok
P-DI10 ICI.04T2.34T22.CMD Ok
P-DI11 ICI.04T2.34T22.MOT Ok
P-DI12 ICI.04T2.34T22.PERM Ok
P-DI13
ICI.04T2.34T25.Pos
P-DI14 Ok
P-DI15 ICI.04T2.34T25.43LR Ok
P-DI16 ICI.04T2.34T25.CMD Ok
O-DI01 ICI.04T2.34T25.MOT Ok
O-DI02 ICI.04T2.34T25.PERM Ok
O-DI03 Ok
ICI.04T2.34T26.Pos
O-DI04 Ok
O-DI05 ICI.04T2.34T26.43LR Ok
O-DI06 ICI.04T2.34T26.CMD Ok
O-DI07 ICI.04T2.34T26.MOT Ok
O-DI08 ICI.04T2.34T26.PERM Ok
O-DI09 Ok
ICI.04T2.14T2.Pos
O-DI10 Ok
O-DI11 ICI.04T2.14T2.LOC Ok
O-DI12 ICI.04T2.14T2.REM Ok
O-DI13 ICI.04T2.14T2.MAN Ok
O-DI14 ICI.04T2.14T2.MOT Ok
O-DI15 ICI.04T2.14T2.DISCP Ok
O-DI16 ICI.04T2.14T2.SF61 Ok

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 11/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Entrada OK / NOK
N-DI01 ICI.04T2.14T2.SF62 Ok
N-DI02 ICI.04T2.14T2.MOLDC Ok
N-DI03 ICI.04T2.14T2.CIAB1 Ok
N-DI04 ICI.04T2.14T2.CIAB2 Ok
N-DI05 ICI.04T2.14T2.CIFCH Ok
N-DI06 ICI.04T2.BCHZ1 Ok
N-DI07 ICI.04T2.TMPOL Ok
N-DI08 ICI.04T2.TMPX2.1 Ok
N-DI09 ICI.04T2.OLMIN Ok
N-DI10 ICI.04T2.ALPRES Ok
N-DI11 ICI.04T2.MONITEMP Ok
N-DI12 ICI.04T2.CDC.OLMIN Ok
N-DI13 ICI.04T2.CDC.PROT Ok
N-DI14 ICI.04T2.CDC.FLHAVR Ok
N-DI15 ICI.04T2.CDC.MAX Ok
N-DI16 ICI.04T2.CDC.MIN Ok
M-DI01 ICI.04T2.CDC.Q1DESL Ok
M-DI02 ICI.04T2.CDC.TAP Ok
M-DI03 ICI.04T2.CDC.MANINC Ok
M-DI04 ICI.04T2.CMA7.MIN Ok
M-DI05 ICI.04T2.CMA7.MAX Ok
M-DI06 ICI.04T2.CMA7.CMTINC Ok
M-DI07 ICI.04T2.CMA7.CMTPROG Ok
M-DI08 ICI.04T2.CMA7.CHMOTDES Ok
M-DI09 ICI.04T2.CMA7.CHCAMES Ok
M-DI10 ICI.04T2.CMA7.MANUAK Ok
M-DI11 ICI.04T2.CMA7.REM Ok
M-DI12 ICI.04T2.CMA7.LOC Ok
M-DI13 ICI.04T2.CMA7.VFG1 Ok
M-DI14 ICI.04T2.CMA7.FLHVFG1 Ok
M-DI15 ICI.04T2.CMA7.VFG2 Ok
M-DI16 ICI.04T2.CMA7.FLHVFG2 Ok
L-DI01 ICI.04T2.LOC Ok
L-DI02 ICI.04T2.REM Ok
L-DI03 ICI.04T2.AUT Ok
L-DI04 ICI.04T2.MAN Ok
L-DI05 ICI.04T2.FLTCC Ok
L-DI06 ICI.04T2.SWT Ok
L-DI07 ICI.04T2.OLMIN.TRIP Ok
L-DI08 ICI.04T2.CDC.OLMIN.TRIP Ok
L-DI09 ICI.04T2.4UA3F.PTABE Ok
L-DI10 ICI.04T2.F2.FLTCC Ok
L-DI11 ICI.04T2.F1.FLTCC Ok
L-DI12 ICI.04T2.PROT.FLTCC Ok
L-DI13 ICI.04T2.TRAFO.FLTCC Ok
L-DI14 ICI.04T2.RLAUX.FLTCC Ok
L-DI15 ICI.04T2.1UA102A.FLTCC Ok
L-DI16 ICI.04T2.1UA102B.FLTCC Ok

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 12/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Entrada OK / NOK
K-DI01 ICI.04T2.1UA103A.FLTCC Ok
K-DI02 ICI.04T2.1UA103B.FLTCC Ok
K-DI03 ICI.04T2.86C Ok
K-DI04 ICI.04T2.86 Ok
K-DI05 Ok
ICI.04T2.52T1.Pos
K-DI06 Ok
K-DI07 ICI.04T2.52T1.FCHMAN Ok
K-DI08 ICI.04T2.52T1.SF62 Ok
K-DI09 Ok
ICI.04T2.89T1.Pos
K-DI10 Ok
K-DI11 Ok
ICI.04T2.89T2.Pos
K-DI12 Ok
K-DI13 ICI.04T2.VT.BLOQ Ok
K-DI14 ICI.04T2.BYPASS.ABE Ok
K-DI15 ICI.04T2.B2.ABE Ok
K-DI16 ICI.04T2.VT.FCH Ok

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 13/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Comentários: (Anotar no verso se não couber)

Todos os pontos foram testados do bourne para dentro e foi corrigido alguns endereços 61850 para o
supervisório Spin.

Conclusão: Data:

 Aprovado  Comentário  Falha Relatório de Falha N.:

Representante Alstom T&D:

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 14/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Nome/Assinatura

Representante Complexo Eólico Amontada

Nome/Assinatura:

São Paulo, de de 2014

Registro de teste N: 3.2.2 Página: 1 / 2

Objetivo do teste:
Verificação dos comandos do disjuntor e seccionadoras da UC através do mímico frontal
Configuração do teste:
Equipamentos presentes e conectados à rede
Ação:
Executar comandos nos equipamentos através do mímico frontal e verificar sua atuação nas gigas de teste.
Resultados:

Saída Descrição OK / NOK

D-DO01
D-DO02
D-DO03
D-DO04
D-DO05
D-DO06
D-DO07
D-DO08
D-DO09
D-DO10
E-DO01
E-DO02
E-DO03 ICI.04T2.86C.REARM Ok
E-DO04 ICI.04T2.86.REARM Ok
E-DO05
E-DO06 ICI.04T2.14T2.CMDFC Ok
E-DO07
E-DO08 ICI.04T2.14T2.CMDAB Ok
E-DO09
E-DO10
F-DO01 ICI.04T2.34T21.CMDFC Ok
F-DO02 ICI.04T2.34T21.CMDAB Ok
F-DO03
F-DO04 ICI.04T2.34T22.CMDFC Ok
F-DO05 ICI.04T2.34T22.CMDAB Ok
F-DO06
F-DO07 ICI.04T2.34T25.CMDFC Ok
F-DO08 ICI.04T2.34T25.CMDAB Ok
F-DO09
F-DO10 ICI.04T2.34T26.CMDFC Ok
G-DO01 ICI.04T2.34T26.CMDAB Ok
G-DO02 ICI.04T2.VFG1 Ok
G-DO03 ICI.04T2.VFG2 Ok
G-DO04
G-DO05
G-DO06

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 15/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Comentários: (Anotar no verso se não couber)

Conclusão: Data:

 Aprovado  Comentário  Falha Relatório de Falha N.:

Representante Alstom T&D:

Nome/Assinatura

Representante Complexo Eólico Amontada

Nome/Assinatura: São Paulo, de de 2014

Registro de teste N: 3.2.3 Página: 1 / 1

Objetivo do teste:
Visualização dos valores analógicos de TP/TC da UC no mímico frontal
Configuração do teste:
Equipamentos presentes e conectados à rede

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 16/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Ação: Com o uso de mala de testes, variar os sinais de corrente e tensão conforme intervalo abaixo e
verificar o seu valor na tela de medições da UC

Resultados:

Entrada Descrição OK / NOK

CORRENTE A Ok
CORRENTE B Ok
CORRENTE C Ok
TENSAO AB Ok
TENSAO BC Ok
TENSAO CA Ok
POTENCIA ATIVA Ok
POTENCIA REATIVA Ok
FREQUENCIA Ok

Comentários: (Anotar no verso se não couber)

Testado através da injeção com mala de teste nos bornes dos painéis, injeção primária e foi analisado após energização.

Conclusão: Data:

 Aprovado  Comentário  Falha Relatório de Falha N.:

Representante Alstom T&D:

Nome/Assinatura

Representante Complexo Eólico Amontada

Nome/Assinatura:

São Paulo, de de 2014

Registro de teste N: 3.2.4 Página: 1 / 1

Objetivo do teste:
Teste das lógicas de controle da UC conforme diagrama lógico
Configuração do teste:
Equipamentos presentes e conectados à rede

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 17/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Ação:
Executar as lógicas de controle passo a passo, com todas as combinações, conforme estabelecido no
diagrama lógico.
Resultados:

Aprovado.

Comentários: (Anotar no verso se não couber)

Foram testados as lógicas referentes aos cubículos substituidos e também as lógicas modificadas pela
projetista durante os teste.

Conclusão: Data:

 Aprovado  Comentário  Falha Relatório de Falha N.:

Representante Alstom T&D:

Nome/Assinatura

Representante Complexo Eólico Amontada

Nome/Assinatura:

São Paulo, de de 2014

Registro de teste N: 3.2.5 Página: 1 / 1

Objetivo do teste:
Verificar os eventos de proteção de F1 (P643) e F2 (P142) no Log.
Configuração do teste:

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 18/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Ação:
Simular os eventos de proteção abaixo e verificar a indicação no Log do Relé. Caso necessário, utilizar
mala de testes.
Resultados:

Entrada Descrição F1 F2

OPTO1
OPTO2
OPTO3 ICI.04T2.CDC.PROT.P Ok Ok
OPTO4 ICI.04T2.BCHZ2.P Ok Ok
OPTO5 ICI.04T2.TMPOL2.P Ok Ok
OPTO6 ICI.04T2.TMPX2.2.P Ok Ok
OPTO7 ICI.04T2.ALPRES2.P Ok Ok
OPTO8
OPTO9 ICI.04T2.F1.TESTE Ok Ok
OPTO10 ICI.04T2.FLHINT Ok Ok
OPTO11 ICI.04T2.FLHOPT Ok Ok
OPTO12
OPTO13
OPTO14
OPTO15
OPTO16

OPTO1
OPTO2 ICI.04T2.CDC.PROT.S Ok Ok
OPTO3 ICI.04T2.BCHZ2.S Ok Ok
OPTO4 ICI.04T2.TMPOL2.S Ok Ok
OPTO5 ICI.04T2.TMPX2.2.S Ok Ok
OPTO6 ICI.04T2.ALPRES2.S Ok Ok
OPTO7
OPTO8
OPTO9 ICI.04T2.87B Ok Ok
OPTO10 ICI.04T2.50BF Ok Ok
OPTO11 ICI.04T2.F2.TESTE Ok Ok
OPTO12
OPTO13
OPTO14
OPTO15
OPTO16

Comentários: (Anotar no verso se não couber)

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 19/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Comentários: (Anotar no verso se não couber)

Conclusão: Data:

 Aprovado  Comentário  Falha Relatório de Falha N.:

Representante Alstom T&D:

Nome/Assinatura

Representante Complexo Eólico Amontada

Nome/Assinatura:

São Paulo, de de 2014

Registro de teste N: 3.4.1 Página: 1 / 2

Objetivo do teste:
Verificar os eventos de proteção de F1 (P142) e F2 (P142) no Log.
Configuração do teste:

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 20/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Ação:
Simular os eventos de proteção abaixo e verificar a indicação no Log do Relé. Caso necessário, utilizar
mala de testes.
Resultados:

Entrada Descrição F1 F2

OPTO1 ICI.C1.F1.TESTE Ok Ok
OPTO2
OPTO3
OPTO4
OPTO5
OPTO6 Ok Ok
ICI.C1.19C1.Pos
OPTO7 Ok Ok
OPTO8 ICI.C1.CMT6.MOLA Ok Ok
OPTO9 ICI.C1.CMT6.ALVINS Ok Ok
OPTO10 ICI.C1.CMT6.ALMPRES Ok Ok
OPTO11 ICI.C1.CMT6.FLHCMD Ok Ok
OPTO12 ICI.C1.CMT6.FLHMOT Ok Ok
OPTO13 ICI.C1.39C11.AB Ok Ok
OPTO14 ICI.C1.39C11.FC Ok Ok
OPTO15 ICI.C1.39C17.AB Ok Ok
OPTO16 ICI.C1.39C17.FC Ok Ok

OPTO1 ICI.C2.F2.TESTE Ok Ok
OPTO2 ICI.C2.F1.FLHINT Ok Ok
OPTO3 ICI.C2.F3.FLHINT Ok Ok
OPTO4 ICI.C2.F4.FLHINT Ok Ok
OPTO5
OPTO6 Ok Ok
ICI.C2.19C2.Pos
OPTO7 Ok Ok
OPTO8 ICI.C2.CMT7.MOLA Ok Ok
OPTO9 ICI.C2.CMT7.ALVINS Ok Ok
OPTO10 ICI.C2.CMT7.ALMPRES Ok Ok
OPTO11 ICI.C2.CMT7.FLHCMD Ok Ok
OPTO12 ICI.C2.CMT7.FLHMOT Ok Ok
OPTO13 ICI.C2.39C21.AB Ok Ok
OPTO14 ICI.C2.39C21.FC Ok Ok
OPTO15 ICI.C2.39C27.AB Ok Ok
OPTO16 ICI.C2.39C27.FC Ok Ok

Registro de teste N: 3.4.2 Página: 2 / 2

Objetivo do teste:
Verificar os eventos de proteção de F3 (P142) e F4 (P142) no Log.
Configuração do teste:

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 21/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Ação:
Simular os eventos de proteção abaixo e verificar a indicação no Log do Relé. Caso necessário, utilizar
mala de testes.
Resultados:

Entrada Descrição F3 F4

OPTO1 ICI.C1.F3.TESTE Ok Ok
OPTO2 ICI.C3.1UA102.PTABE Ok Ok
OPTO3
OPTO4 ICI.C3.F2.FLHINT Ok Ok
OPTO5 ICI.C3.72T1.ABE Ok Ok
OPTO6 Ok Ok
ICI.C3.19C3.Pos
OPTO7 Ok Ok
OPTO8 ICI.C3.CMT8.MOLA Ok Ok
OPTO9 ICI.C3.CMT8.ALVINS Ok Ok
OPTO10 ICI.C3.CMT8.ALMPRES Ok Ok
OPTO11 ICI.C3.CMT8.FLHCMD Ok Ok
OPTO12 ICI.C3.CMT8.FLHMOT Ok Ok
OPTO13 ICI.C3.39C31.AB Ok Ok
OPTO14 ICI.C3.39C31.FC Ok Ok
OPTO15 ICI.C3.39C37.AB Ok Ok
OPTO16 ICI.C3.39C37.FC Ok Ok

OPTO1 ICI.C4.F4.TESTE Ok Ok
OPTO2
OPTO3
OPTO4
OPTO5
OPTO6 Ok Ok
ICI.C4.19C4.Pos
OPTO7 Ok Ok
OPTO8 ICI.C4.CMT9.MOLA Ok Ok
OPTO9 ICI.C4.CMT9.ALVINS Ok Ok
OPTO10 ICI.C4.CMT9.ALMPRES Ok Ok
OPTO11 ICI.C4.CMT9.FLHCMD Ok Ok
OPTO12 ICI.C4.CMT9.FLHMOT Ok Ok
OPTO13 ICI.C4.39C41.AB Ok Ok
OPTO14 ICI.C4.39C41.FC Ok Ok
OPTO15
OPTO16

Comentários: (Anotar no verso se não couber)

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 22/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Comentários: (Anotar no verso se não couber)

Conclusão: Data:

 Aprovado  Comentário  Falha Relatório de Falha N.:

Representante Alstom T&D:

Nome/Assinatura

Representante Complexo Eólico Amontada

Nome/Assinatura:

São Paulo, de de 2014

Registro de teste N: 3.5.1 Página: 1 / 2

Objetivo do teste:
Verificar os eventos de proteção de F1 (P142) e F2 (P142) no Log.
Configuração do teste:

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 23/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Ação:
Simular os eventos de proteção abaixo e verificar a indicação no Log do Relé. Caso necessário, utilizar
mala de testes.
Resultados:

Entrada Descrição F1 F2

OPTO1 ICI.19T2.F1.TESTE Ok Ok
OPTO2
OPTO3 ICI.19T2.4UA3F.CIRCA Ok Ok
OPTO4 ICI.19T2.4UA3F.CIRCB Ok Ok
OPTO5 ICI.19T2.89T2.ABE Ok Ok
OPTO6 Ok Ok
ICI.19T2.Pos
OPTO7 Ok Ok
OPTO8 ICI.19T2.CMTTR.MOLA Ok Ok
OPTO9 ICI.19T2.CMTTR.ALVINS Ok Ok
OPTO10 ICI.19T2.CMTTR.ALMPRES Ok Ok
OPTO11 ICI.19T2.CMTTR.FLHCMD Ok Ok
OPTO12 ICI.19T2.CMTTR.FLHMOT Ok Ok
OPTO13 ICI.19T2.39T21.AB Ok Ok
OPTO14 ICI.19T2.39T21.FC Ok Ok
OPTO15 ICI.19T2.39T27.AB Ok Ok
OPTO16 ICI.19T2.39T27.FC Ok Ok

OPTO1 ICI.C5.F2.TESTE Ok Ok
OPTO2 ICI.C5.F1.FLHINT Ok Ok
OPTO3 ICI.C5.F3.FLHINT Ok Ok
OPTO4 ICI.C5.F4.FLHINT Ok Ok
OPTO5
OPTO6 Ok Ok
ICI.C5.19C5.Pos
OPTO7 Ok Ok
OPTO8 ICI.C5.CMT10.MOLA Ok Ok
OPTO9 ICI.C5.CMT10.ALVINS Ok Ok
OPTO10 ICI.C5.CMT10.ALMPRES Ok Ok
OPTO11 ICI.C5.CMT10.FLHCMD Ok Ok
OPTO12 ICI.C5.CMT10.FLHMOT Ok Ok
OPTO13 ICI.C5.39C51.AB Ok Ok
OPTO14 ICI.C5.39C51.FC Ok Ok
OPTO15 ICI.C5.39C57.AB Ok Ok
OPTO16 ICI.C5.39C57.FC Ok Ok

Registro de teste N: 3.5.2 Página: 2 / 2

Objetivo do teste:
Verificar os eventos de proteção de F3 (P142) e F4 (P142) no Log.
Configuração do teste:

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 24/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Ação:
Simular os eventos de proteção abaixo e verificar a indicação no Log do Relé. Caso necessário, utilizar
mala de testes.
Resultados:

Entrada Descrição F3 F4

OPTO1 ICI.C6.F3.TESTE Ok Ok
OPTO2 ICI.C6.1UA103.PTABE Ok Ok
OPTO3 ICI.C6.PROT.FLTCC Ok Ok
OPTO4 ICI.C6.TA.FLTCC Ok Ok
OPTO5 ICI.C6.F2.FLHINT Ok Ok
OPTO6 Ok Ok
ICI.C6.19C6.Pos
OPTO7 Ok Ok
OPTO8 ICI.C6.CMT11.MOLA Ok Ok
OPTO9 ICI.C6.CMT11.ALVINS Ok Ok
OPTO10 ICI.C6.CMT11.ALMPRES Ok Ok
OPTO11 ICI.C6.CMT11.FLHCMD Ok Ok
OPTO12 ICI.C6.CMT11.FLHMOT Ok Ok
OPTO13 ICI.C6.39C61.AB Ok Ok
OPTO14 ICI.C6.39C61.FC Ok Ok
OPTO15 ICI.C6.39C67.AB Ok Ok
OPTO16 ICI.C6.39C67.FC Ok Ok

OPTO1 ICI.09A2.F4.TESTE Ok Ok
OPTO2 Ok Ok
ICI.09A2.19A2.Pos
OPTO3 Ok Ok
OPTO4 ICI.09A2.TAT.ALPRES Ok Ok
OPTO5 ICI.09A2.TAT.OLANOR Ok Ok
OPTO6 ICI.09A2.TAT.BXPRES1 Ok Ok
OPTO7 ICI.09A2.TAT.TMPENROL1 Ok Ok
OPTO8 ICI.09A2.TAT.TMPOL1 Ok Ok
OPTO9 ICI.09A2.TAT.BCHZ2 Ok Ok
OPTO10 ICI.09A2.TAT.TMPENROL2 Ok Ok
OPTO11 ICI.09A2.TAT.TMPOL2 Ok Ok
OPTO12 ICI.09A2.TAT.ALPRES Ok Ok
OPTO13 ICI.09A2.39A21.AB Ok Ok
OPTO14 ICI.09A2.39A21.FC Ok Ok
OPTO15 ICI.09A2.39A27.AB Ok Ok
OPTO16 ICI.09A2.39A27.FC Ok Ok

Comentários: (Anotar no verso se não couber)

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 25/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Comentários: (Anotar no verso se não couber)

Conclusão: Data:

 Aprovado  Comentário  Falha Relatório de Falha N.:

Representante Alstom T&D:

Nome/Assinatura

Representante Complexo Eólico Amontada

Nome/Assinatura:

São Paulo, de de 2014

4. DISPOSIÇÕES FINAIS

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 26/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A
 COMPLEXO EÓLICO AMONTADA
SUBESTAÇÃO ICARAÍ – 230/34,5KV
PROCEDIMENTO DE TESTE EM CAMPO

Em virtude dos resultados dos testes realizados em campo, o cliente considera.

o sistema como:

APROVADO APROVADO C/ REPROVADO

COMENTÁRIOS

Os comentários feitos pelo cliente e anotados nos respectivos campos deste documento
serão analisados e discutidos posteriormente.

Assinatura Representante Complexo Eólico Amontada

Assinatura Representante Alstom GRID

São Paulo, / /

COMPLEXO EÓLICO AMONTADA 27/27

CADERNO DE TESTE DO SISTEMA 5194P40110-DC-WS-A4-001-001-A