Diagrama Electrico INOVA 1200

Diagrama Elétrico
Electric Diagram
UACF Inova 1200
CI.12
Código do Produto /
Series code
150 - ...
Intervalo de Série /
Serial No
27/03/2021
Data da Emissão /
Date of issue
2758587_ 002
Código do Documento /
Catalogue order No
Protection Notice ISO 16016

A reprodução, distribuição e utilização deste documento, bem como a comunicação de seu conteúdo para
terceiros sem a explicita autorização é proibida.
Infratores serão responsáveis pelo pagamento de perdas e danos. Todos os direitos reservados no caso de
concessão de uma patente, modelo de utilidade ou desenho.
Protection Notice ISO 16016

The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others
without explicit authorization is prohibited.
Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent,
utility model or design.
Electric
Refer to protection notice ISO 16016
Uso restrito conforme ISO 16016 1 2 3 4 5 6 7 8
© 2019 by Ciber
Desenhado por: Aprovado por: Última revisão: Status: Num. Documento: Código do Documento: Revisão: Folha:
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
Num. Grupo Funcional:
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
SF = Produto de Série
Num. Documento Parcial:
X
Cód. Produto:
CI.12
Válido para série :
de 150 para ...
Índice
Index
2
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
Localização: 2758588_000002 119 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric
Uso restrito conforme ISO 16016 1 2 3 4 5 6 7 8
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Índice
Index
2.1
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Identificação dos Componentes

A identidicação dos componentes é composta por cinco blocos, cada um com uma função especifica, conforme explicado abaixo:
Lista de Funções da Usina
A1
Função Descrição Exemplos
-QFU Auxiliares Circuitos complementares do painel
0
-2K3
1 Exaustores Exaustor
A2
2 Misturadores de asfalto Misturador
3 Ventiladores Ventilador
LOCAL DE INSTALAÇÃO - Esta identificação indica em que local da usina se encontra o equipamento. Os locais de 4 Transporte e armazenamento de massa asfaltica Elevador, Elevador STA, Unidade hidraulica silo STA, Transportador STA
-QFU Secagem de agregados virgens Secadores
instalação são apresentados na pagina do layout da máquina. 5
6 Sistema pneumaticos Compressores
-2 K 3 Transferencia de agregados virgens Correia coletora, Correias transportadoras
FUNÇÃO - Indica a função do equipamento, conforme a tabela "Lista de Funções da Usina". 7
8 Filtro de mangas Caracol inclinado, Caracóis secundários, caracóis das calhas, Válvula rotativa
TIPO - Indica o tipo de equipamento, os tipos de equipamentos são apresentados na tabela "Lista de Tipos". 9 Dosagem de agregados Silos, Vibradores
10 Dosagem de asfalto Bomba de asfalto, Bomba AME
SEQUENCIAL - Este número diferencia os equipamentos com a mesma função e tipo. O número deve ser incrementado 11 Queimador Bomba combustivel,
conforme novos componentes sejam inseridos. 12 Tamque Bomba óleo térmico, Ventilador caldeira, Bomba de transferência
13 Dosagem filler Sillo filler
14 Dosagem fibra Silo fibra
15 Dosagem finos Caracol coletor, Caracol descarga, Caracol injeção de finos
16 Dosagem RAP Silo RAP, Vibradores
17 Transporte de RAP Correia coletora, correia transportadora
Classificação de tipo conforme IEC 61346-2 18 Beneficiamento RAP Destorroador
Letra Equipamentos 19 Dosagem de cimento
A Computador / controlador / equipamento com duas ou mais funções 20 Dosagem de água Bomba de água
B Sensor / Fim de curso / Transformador de medição 21 Dosagem de aditivos
C Capacitor 22 Misturador de bases Misturador
E Lâmpadas / Resistência de aquecimento 23 Transporte de agregados virgens Correias
F Fusível / Mini disjuntor 24 Transporte e armazenamneto de bases
G Fontes / UPS / Nobreak / Gerador 25 Sistema de peneiramento
K Relé auxiliar / Contator / Relés de tempo 26 Transporte e armazenamento de agregados quentes
M Motor 27 Secador RAP
P Buzina / LED / Lâmpada / Tacógrafo / Instrumentos de medição sem controle 28 Dosagem de agregados quentes
Q Soft starters / Contator de potência / Chaves seccionadoras / Disjuntores motor
R Resistor / Diodos
S Dispositivos de controle / botões / interruptores / Chaves
T Transformadores / Conversores de freqüência / Retificador
V Protetor de surto
W Cabos / Barramentos
X Bornes / Tomadas
Uso restrito conforme ISO 16016
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Filosofia de identificação
Identification philosophy
3
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Identificação das Tomadas

A identificação dos bornes e tomadas é composta por quatro blocos, cada um com uma função especifica, conforme explicado abaixo:
LOCAL DE INSTALAÇÃO - Esta identificação indica em que local da usina se encontra o equipamento.
+PCU
Os locais de instalação são apresentados na pagina do layout da máquina.
-1X10
1
1
-1 X 10
PAINEL - Indica em qual painel esta tomada deve ser conectada
X - Letra identificadora de tomadas conforme IEC 61346-2
SEQUENCIAL - Este número diferencia as tomadas. O número deve ser incrementado conforme
novas tomadas sejam inseridas.
Obs.: O item sequencial da identificação das réguas de bornes deve começar a contar apartir do número ZERO e para as tomadas, o item
sequencial deve começar a contar a partir do número DEZ.
Locais de instalação
Código para os locais de instalação da usina e opcionais

Número Letra Equipamentos
Painel de Comando da Usina
1 +PCU
+QFU Quadro de Força da Usina
2 +PFH Painel do Filtro de Harmônicas
3 +PFM Painel do Filtro de Mangas
4 +POU Painel de Operação da Usina
56 +PRAP Painal do RAP
+PSL Painel de Solos

7 +PSU Painel de Silos da Usina
8 +PMS Painel de Motores dos Silos
9
10 +PMD Painel de Motores Diversos
+PSTA Painel do STA
11
12 Reservado
Reservado
13
14 +CSD Caixa de Sinais Digitais
+CSA Caixa de Sinais Analógicos
15
16 +CSQ Caixa de Sinais do Queimador
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Filosofia de identificação
Identification philosophy
4
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Arquitetura PCU e POU

+QFU Opcional
Caracol de Descarga de Finos
Elevador Caracol Calha Válvula Rotativa
+POU Elevator Gutter Screw Conveyor Rotary Valve
Dust Discharge Screw Conveyor
Compressor Correia Coletora Caracol Inclinado Bomba de Combustível Caracol Coletor de Finos
IHM Air Compressor Collector Belt Inclined Screw Conveyor Fuel Pump Collector Dust Screw Conveyor
0A2 TESYS U TESYS U TESYS U TESYS U TESYS U TESYS U TESYS U TESYS U TESYS U
6Q1 4Q1 7Q1 8Q1 8Q2 8Q3 11Q1 15Q1 12Q2
Ethernet HUB
ETH Modbus - 2 Modbus - 1 Modbus - 9 Modbus - 3 Modbus - 4 Modbus - 5 Modbus - 6 Modbus - 7 Modbus - 8
MODBUS
Opcional RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45
0A3
IN OUT (Terminador)
1
+PCU 2
3
4
5
6
MODEM 7
0A1 8
WAM Bomba de Asfalto Silo Dosador 1 Silo Dosador 2 Silo Dosador 3 Silo Dosador 4 Silo Dosador 5 Silo Filler Silo Fibra Silo Finos Bomba WMA
Ethernet
LAN1 Asphalt Pump Dosage Silo 1 Dosage Silo 2 Dosage Silo 3 Dosage Silo 4 Dosage Silo 5 Filler Bin Feed Bin Fiber Feed Bin Dust pump WMA
LAN2 ATV320 ATV320 ATV320 ATV320 ATV320 ATV320 ATV320 ATV320 ATV320 ATV320
Opcional
LAN3 -10T1 -9T1 -9T2 -9T3 -9T4 -9T5 -13T1 -14T1 -15T1 -28T1
CanOpen/ CanOpen/ CanOpen/ CanOpen/ CanOpen/ CanOpen/ CanOpen/ CanOpen/ CanOpen/ CanOpen/
LAN4 ModBus:
6 ModBus:
1 ModBus:
2 ModBus:
3 ModBus:
4 ModBus:
5 ModBus:
7 ModBus:
22 ModBus:
8 ModBus:
23
WAM PPD RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45
RS485
Modbus
Switch
0A9
LAN1
LAN2
CAN10
CAN1
CAN2
CAN3
CAN4
CAN5
CAN6
CAN7
CAN8
CAN9
LAN3
LAN4 CanOpen
CanOpen
/6.1
LAN5 PT PT
GND TAP CanOpen GND
AZ CAN-L CAN-L AZ
+PSL
SHLD -D6 SHLD
CLP BR CAN-H CAN-H BR
0A1 V+1 V+1
Terminador SHLD
CAN
USB PE_QF
/8.1
USB mini
Terminador Elevador
RS 485/232 Exaustor Ventilador Misturador Secador Medidor de Energia
Ethernet Elevator
ETH HUB Exhaust Fan Fan Mixer Dryer Energy Meter
MODBUS ATV 212 ATS22 ATS22 ATS22 PM1200 ATS22
Opcional
0A2 1T1 3Q2 2Q2 5Q2 0P2 4Q3
Modbus - 13 Modbus - 11 Modbus - 10 Modbus - 12 Modbus - 15 Modbus - 14
IN OUT
RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45 BORNE RJ-45
CLP -X12 -X12
SEGURANÇA AZ 1 1 AZ 1
0A5 BR/AZ 2 2 BR/AZ 2
Modbus - 16 MR 3 3 MR 3
RS 485/232 4
5
6
7
© 2019 by Ciber
Modbus 8
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Arquitetura
Communication architecture
5
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Arquitetura PSL e PRAP

+PSL +PRAP
24V_RAP_16F1
/77.1
VM
V+1 V+2
PT PT
CG1 CG2
AZ AZ
CL1 CL2
BR BR
CH1 CH2
TSXCANTDM4
Célula de Carga do Silo 5 -16A1
Load Cell Silo 5
TAP CanOpen
BORNE
SCAIME
7A5
DB9 - 1
DB9 - 2
DB9 - 3
DB9 - 4
CanOpen - 14
C
Célula de Carga do Silo 4
Load Cell Silo 4
BORNE
SCAIME
7A4
CanOpen - 13

Load Cell Silo 3
BORNE
SCAIME
7A3
CanOpen - 12
B
BR
AZ
PT
Load Cell Silo 2
BORNE
SCAIME
3
7A2 RJ-45 DB-9 DB-9 DB-9
CANH
REF
CANL
CanOpen - 11 CanOpen/ CanOpen: 25 CanOpen: 26 CanOpen: 27
20
ModBus: -17Q1 -17Q2 -18Q1 CAN
Célula de Carga do Silo 1 -16T1 Tesys U Tesys U Tesys U
ATV320
Load Cell Silo 1

CanOpen:
16
Correia Transportadora Destorroador -16A2
BORNE
SCAIME Conveyor Belt Lump Breaking eNod 4

7A1 Silo Dosador 1 Alimentação Destorroador Célula de Carga do Silo RAP
CanOpen - 10 Dosage Silo 1 Supply Lump Breaking Load Cell Silo RAP
(Terminador)
CAN10
CAN1
CAN2
CAN3
CAN4
CAN5
CAN6
CAN7
CAN8
CAN9
CanOpen
/5.8
PT PT
GND TAP CanOpen GND
AZ AZ
CAN-L CAN-L
SHLD -7A6 SHLD
BR BR
CAN-H CAN-H
VM VM
V+1 V+1
SHLD
A - TCSCCN4F3M1T
© 2019 by Ciber
PE_PC B - TSXCANCBDD1
/8.1
C - TSXCANCB100 (1,5m)
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Arquitetura
Communication architecture
6
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1
/9.1
S1
/9.1
T1
/9.1
N_QF
/9.1
1 3 5
+QFU
-0Q1
300A
2 4 6
1 3 5 +QFU 1
+QFU -0F2 +QFU 1
R -0F1 +QFU 1 +QFU 1 +QFU 1
/10.2 -0F3
S 16A 16A -0F10 -0F11 -0F12 10A
/10.2 1A 2A 2A
T 2 2 2
/10.2
2 4 6 2
2
Reserva +QFU
Spare -X1
1
2
1 3 5
+QFU
-2X10
1 2
20
21
22
-0K1
15
16
17
18
19
-X1 3
LC1D18M7 +QFU 21 +QFU 21 4
/12.2 2 4 6 -0S1 -0S3
1 2
22 22 5
6
-1X10
1 2
+QFU
23
24
25
-X1 7
+QFU +QFU 8 1 2
A1
+QFU -0E1 -0E2
-0K5 9
A2 10 +QFU
+QFU
-A1 R S T PE
-0K5 -X1
14 12
11 13
L_PC
Ar condicionado 1 /11.1
11
12 14 N_PC
/11.1
2
PE_QF PE_QF
/5.8 /9.1
PE_PC PE_PC
/6.4 /11.1
PE_PC
PE_QF
+CMP Ar Condicionado Quadro de Força Iluminação Quadro de Força Instalação da Câmera Reserva Alimentação Cabine
N_QF
Power Panel Air Conditioner Power Panel Lights Camera Installation Spare Power Supply Cabin
S
R
T
380Vac/415Va/440Vac
50Hz/60Hz
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Entrada de energia
Power input
8
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 -0T1 R1
/8.8 /10.1
S1 S1 S2 -0T2 S1
/8.8 /10.1
T1 S1 S2 -0T3 T1
/8.8 /10.1
N_QF S1 S2
/8.8
PE_QF PE_QF
/8.8 /10.1
1 3 5 1 3 5 1 3
+QFU +QFU +QFU
-0F4 -0F5 -0F6
10A 225A 6A
24
2 4 6 2 4 6 2 4
-1X11
24
24
-2X11
24 L1 L2 L3 N
+QFU
-0V1
A1 PRD 40R (16294)
14
+QFU
-0K2 L1 L2 L3 N
A2 12 24VE_QF
/67.5
+QFU L1 L2 L3
-0P1 0V_QF 11 V1:14
/13.4 /67.5
16 12
15 11
/67.3 18
/9.5 14
16 PE
15
18
PRD 40r 33+N
16294
Supervisor de Tensão
415
440
380
+QFU
0
Voltage Supervisor +QFU PE
-0P2 1 2 3 4 5 6 L1 L2 L3 Filtro Anti-Ressonante
+QFU -0T4 Anti-Resonance Filter
A1 A2 A3 -0K2
+PFA Filtro Anti-Ressonantes /9.5
220V-1KVA
+QFU
8 V1 -0C1
Medidor de Energia -X1 28
14 12
220V
220V
9 V2 Energy Meter A1
11
29
10 V3 A2
+QFU 11 VN Filtro Anti-Ressonante
-0F13 Anti-Resonance Filter
Aux Supply
2
1
RS485
12 L+ D1+ 7
Modbus_5A
13 N- D0- 14
L2_QF
/12.1
N1_QF
/12.1
N1_QF
L1_QF
Medidor de Energia
Energy Meter
/12.1
/12.1
Alimentação Comando
Power Supply Command
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Circuitos auxiliares
Auxiliary circuit QFU
9
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1
/9.8 /17.1
S1 S1
/9.8 /17.1
T1 T1
/9.8 /17.1
PE_QF PE_QF
/9.8 /17.1
R
/8.2
S
/8.2
T
/8.2
1 3 5 1 3 5 1 3 6 +QFU 1 3 5
+QFU +QFU +QFU
-0F7 -0F8 -0Q2 -12Q1
GV2ME22
32A 63A 80A 20/25A
I> I> I>
2 4 6 2 4 6 1 3 6 2 4 6
+QFU +QFU +QFU

100
101
102
103
110
111
112
98
99
-X0 -X0 -X0
+CAMPO
+CAMPO
PE
R1
S2
-12X1
T3
R1 S2 T3 PE
-9X1
+CAMPO
PE
R1
S2
T2
-9X2
4x4mm2 4x16mm2 4x25mm2 4x2,5mm2

R1_RAP
S1_RAP
T1_RAP
PE_QF
PE/PC_TM
L1/PC_TM
L2/PC_TM
L3/PC_TM
PE_QF
R1
S1
T1
/69.1
/69.1
/69.1
Alimentação Painel Rap Alimentação Painel Solos Alimentação bomba de transfer.

(Opcional) (Opcional) (Opcional)
Alimentação do Tanque Panel Supply Rap Panel Supply Panel Supply
Tank Supply (Optional) (Optional) (Optional)
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Alimentação painéis externos
Power external panels
10
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L_PC L_PC
/8.8 /12.6
N_PC N_PC
/8.8 /12.6
PE_PC PE_PC
/8.8 /12.3
+PCU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1

-0F5 -0F6 -0F7 -0F8 -0F9
15A 1A 5A 5A 1A
2 2 2 2 2
+PCU +PCU +PCU +PCU +PCU

-X1 1 2 3 -X1 4 5 -X1 6 7 8 -X1 9 10 11 -X1 12 13 14
STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5
Reserva
+CABINE
1 2 3 Spare
+CAMPO
-XS10
+CAMPO
+CAMPO
-0B1
-XS11
-XS12
1 2 3 1 2 3 1 2 3
Tomada Reserva
Tomada DVR
Socket Spare
+CAMPO Socket DVR
+CAMPO (1100 W)
L N PE -0E3
-0A1 Condicionador de Ar
1150W
Ar Condicionado Cabine Iluminação da Cabine

Cabin Air Conditioner Cabin Lights
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Circuitos auxiliares
Auxiliary circuit
11
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
-2X10 -1X10
L1_QF L1_PC
4 3
4 3
/9.6 /13.5
4 3
4 3
N1_QF N_PC
/9.6 /13.5
L_PC
/11.8
N_PC
/11.8
+QFU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1

-0F9 -0F1 -0F2 -0F3 -0F4
K32A1C6 K32A1C6 K32A1C6 K32A1C6 K32A1C6
6A 6A 6A 6A 6A
2 2 2 2 2
N
L
L
+PCU PE +PCU PE
L N L N
-0G1 -0G2 +PCU +PCU
A1
+QFU -0G3 -0G4
-0K1 10~15V / 2A 0,6A
A2
V+
V+
V+
V+
0V
0V
0V
0V
PE + - PE + -
PE_PC PE_PC
/11.8 /62.1
Habilita
L2_QF ar condicionado
/9.1
N1_QF
/9.1 7
24V_PC1
-1X10
24V_PC
0V_PC
1 2
24V#2
10V
3 4
/8.2 7
5 6
/13.1
/13.1
/84.1
/80.2
/32.6
13 14
21 22 7
-2X10
Alimentação Alimentação 7 Alimentação Controle Servomotor Alimentação
Power Supply Power Supply Power Supply control Servomotor Power Supply
Comando PC/QF IHM, PLC, Switch Modem
Command PC/QF
Alimentação Expansão PLC (QF)
N1_QF
L2_QF
Power Supply Expansion PLC (QF)

/18.4
/18.4
Alimentação Quadro de Força

Power Supply Power Panel
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Alimentação 24Vcc
24V DC Power Supply
12
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24V_PC 24V_PC L1_PC L1_PC

/12.3 /14.1 /12.8 /42.4
0V_PC
/12.3
-1X17
L1_PO
/54.1
1
-0F10 Painel Silo
2A Panel Feed Bin
-1X13 -8X10 +PCU 23
1
1
24V_PSL
2 1
/64.1
0V_PSL -0K1
2
/64.1 /14.2
24
Painel RAP
-1X14 Panel RAP
+PCU 23
15
15
24V_PC
/77.3
-0K2
/14.2
24
L1E_PC
/21.3
+PCU 13
-0K1
/14.2
14 2
-1X17
2
+PCU 13
-0K2
/14.2
14 L1E_PO 220V para a mesa
de comando
Painel RAP N_PC N_PC

-0F11 /12.8 /21.3
2A Panel RAP
-1X14
2
1
24VE_PC
2 1
2 1
/69.4
0V_PC
/69.4 3
-1X17
-0F12 Painel de Comando

2A Command Panel 3
2
1
24VE_PC
/32.3
0V_PC
/14.1
N_PO
/54.1
-0F13 Alimentação PCU (POU)
Power Supply PCU (POU)
2A -1X17
2
1
24VE_PO
/27.5
6 5
6 5
0V_PO
/17.6
-0F14 Quadro de Força

2A -1X10 -2X10 Power Panel
2
1
10 9
10 9
24VE_QF
10 9
10 9
/18.6
0V_QF
/14.3
0V_QF
/9.5
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Circuito de emergência
Emergency circuit
13
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24V_PC 24V_PC
/13.4 /55.1
0V_PC
/13.4
%Q0.6 %Q0.7
+PCU K1 K2 +PCU K3 K4
-0A5 -0A5
/82.6 /82.6
13
23
14
24
33
43
34
44
5 6
-1X10
-1X10
5 6
5 6
-2X10
-2X10
5 6
A1 A1 A1 A1
+PCU +PCU +QFU +QFU
-0K1 -0K2 -0K3 -0K4
A2 A2 A2 A2
0V_PC
/21.5
0V_QF 0V_QF
/13.4 /17.4
Desabilita a usina quando as Desabilita a bomba de asfalto e o misturador

emergências forem acionadas quando a tampa do mesmo for aberta
-0K1 -0K2
13 14 13 14 13 14 13 14
/13.2 /13.2 /19.6 /19.6
23 24 23 24 23 24 23 24
/13.6 /13.6 /32.7 /32.6
33 34 33 34 33 34 33 34
/23.6 /23.6
43 44 43 44 43 44 43 44
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Emergency circuit
14
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
C1A
/82.4
C2A
/82.4
C3A
/82.4
C4A
/82.5
C5A
/82.5
C6A
/82.5
+PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU

-1X17
7 -1X17 9 16 17 -X10 1 -X10 3 -X10 5 -X10 7 -X10 9 -X10 11 -X10 13 -X10 15
-1X11
-1X11
STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5
7 9 16 17
16 17
-2X11
-2X11
11 21 11 21 11 21 11 21 11 21
+POU 16 17 +CAMPO +CAMPO +CAMPO +CAMPO
-0S1 -0S1 -0S2 -0S3 -0S4
12 22 12 22 12 22 12 22 12 22
11 21
+QFU
-0S2
12 22
8 10
-1X17
-1X17
18 19
+PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU
8 10
-2X11
-2X11
-X10 2 -X10 4 -X10 6 -X10 8 -X10 10 -X10 12 -X10 14 -X10 16

STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5
18 19
18 19
-1X11
-1X11
18 19
i1 i3 i5 i7 i9 i11
%I0.0 %I0.2 %I0.4 %I0.6 %I0.8 %I0.10

-0A5 -0A5 -0A5 -0A5 -0A5 -0A5
/82.5 /82.5 /82.5 /82.5 /82.5 /82.5
Emergência Painel de Comando Emergência Quadro de Força Emergência Secador 1 Emergência Secador 2 Emergência Misturador Emergência Filtro de Mangas
Emergency Command Panel Emergency Power Panel Emergency Dryer 1 Emergency Dryer 2 Emergency Mixer Emergency Bag House Filter
i2 i4 i6 i8 i10 i12
%I0.1 %I0.3 %I0.5 %I0.7 %I0.9 %I0.11

-0A5 -0A5 -0A5 -0A5 -0A5 -0A5
/82.5 /82.5 /82.5 /82.5 /82.5 /82.5

Emergência Painel de Comando Emergência Quadro de Força Emergência Secador 1 Emergência Secador 2 Emergência Misturador Emergência Filtro de Mangas
Emergency Command Panel Emergency Power Panel Emergency Dryer 1 Emergency Dryer 2 Emergency Mixer Emergency Bag House Filter
© 2019 by Ciber
Rele 1
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Emergency circuit
15
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
C7A
/82.5
C8A
/82.5
+PCU +PCU
-X10 19 -X10 21
STTB2.5 STTB2.5
21 23
-1X14
-1X14
21 23
-1X17
94
+PCU 21 23
-6X10
-6X10
-X10 17 94
STTB2.5
21 23
13 11 21 +POU
+CAMPO +PRAP -0S2
-2S1 -0S1 AZ
14 12 22
22 24 95
+PCU
-6X10
-6X10
-X10 18
-1X17
STTB2.5 22 24 95
22 24
-1X14
-1X14
22 24
+PCU +PCU
-X10 20 -X10 22
STTB2.5 STTB2.5
i13 i14
%I0.12 %I0.13
-0A5 -0A5
/82.5 /82.5 i16
Chave de Segurança Comporta Manutenção 1 Misturador Chave de Segurança Cabo Silo Dosador RAP
Security Key Sluice Maintenance 1 Mixer Security Key Cable Dosage Silo RAP %I0.15
i15 -0A5
Reset geral
%I0.14
-0A5 /82.5
/82.5
Chave de Segurança Cabo Silo Dosador RAP
Security Key Cable Dosage Silo RAP
© 2019 by Ciber
Rele 2 Rele 1
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Emergency circuit
16
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1
/10.8 /18.1
S1 S1
/10.8 /18.1
T1 T1
/10.8 /18.1
Manual/Automático Acionamento do Motor

manual/Automatic Motor Activation
1 3 5
+QFU 13
2
+QFU +QFU RYC
-1Q1 +QFU
EZC100N3100 Exaustor ligado -1S2 -1S1
Exhaust Fan on
-1T1
RYA
1
100A /17.4
3
-2X12 14
+PCU F2.6
2 4 6 -0A1 Q11
10
10
/81.3 21
+QFU
-1S1
9 10
-1X12
-1X12
22
9 10
9 +PCU D1.5
-2X12
S
R
-0A1 I8
PE
9 /80.7
Exaustor em Automatico
+QFU AC Exhaust Fan in auto.
-1T1 6
F
/17.3 Source 4 5
AC R
CLI SW1 +QFU
Digital Inputs
Sink
RES -1S2
PLC
P24
PE
W
CC
U
V
+QFU FM
-1T1
Módulo de Controle
/17.1
/17.7
Relé / Relay
Control Module
FLC
+QFU
ATV212HD45N4 -1T1
/17.8
-2X11 -1X11
-1X17 +POU
FLB
FLA
/17.4
-1R1
20
20
20
20
11
11
3 1KR/0,5W 5K1:63
PP /49.2
Analog Inputs
2
VIA
21
21
21
21
12
12
MODBUS
VIB 1 +QFU + X1
+QFU
CC -1P1
+QFU 24Vcc - -1S1
-X0 24V
2
3
Amarelo AM
1
28 Yellow X2
PE_QF UK35 PE_QF 0V_PO 0V_PO
/10.8 /18.1 /13.4 /21.7
0V_QF 0V_QF
/14.4 /18.5
Operação manual
M Manual operation
-1M1 3 ~
60CV
In= 83,7A
4 Pólos
4 Poles
Exaustor
Exhaust Fan
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento exaustor
Activation exhaust fan
17
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1 Acionamento do Motor
/17.2 /19.1
S1 S1 Motor Activation
/17.2 /19.1
T1 T1 24VE_QF 24VE_QF
/17.2 /19.1 /13.4 /19.6
5
+QFU
-3S2
6
4
+QFU 1 3 5
Esta saída será utilizada
-3Q1 para acionar a contatora
GV3L65 21
quando em modo automático +QFU
65A -3S1
2 4 6 L2_QF L2_QF
/12.1 /19.4 E2.1
N1_QF N1_QF 22
/12.2 /19.4 -0A1 Q1
Ventilador ligado
Fan on
/81.2
+QFU 1 3 5
Manual/Automático 13
-3K1 manual/Automatic +PCU +QFU +QFU 13
LC1D65ABD 1 -3K1
/18.6 2 4 6 -X13 -3S1
/18.6
+QFU 14 14
-3S2 1
R2C
2
+QFU 1 22
1L1
3L2
5L3
+QFU
-1X11
-3F1 -3Q2
1
3
1A
2
R2B
-3Q2
R2A
22 /18.4
2T1
4T2
6T3
22
-2X11
53
-3K1
+QFU
/18.6 22
54
LI2 = RUN - Controle a dois fios
LI3 = LIL - Comando local
R2 = TRIP - Relé desenergiza
em caso de falha
CL1
CL2
LI1
LI2
LI3
24V
+QFU
-3Q2
ATS22D62Q 230 Vac +10%

220 Vac -15%
/18.2
RJ45
PTC1
PTC2
COM
GND
+QFU
77
78
79
-X0
16/17
PE_QF UK16 PE_QF
/17.2 /19.1
+QFU X1
+ A1 +QFU
-3P1 +QFU
24Vcc - -3K1 -3S1
M Amarelo AM 24V
-3M1 A2 X2
3 ~ Yellow
0V_QF 0V_QF
/17.8 /19.5
40CV
In= 56,7A 1 2
2 Pólos Operação manual 3 4
/18.2
2 Poles Manual operation 5 6
Ventilador 13 14
/18.7
Fan 21 22
53 54
/18.4
63 64
© 2019 by Ciber
/49.2
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento ventilador
Activation fan
18
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1 Acionamento do Motor
/18.2 /20.1
S1 S1 Motor Activation
/18.2 /20.1
/18.2 /20.1 /18.7 /20.7
5
+QFU
-2S2
6
4
+QFU 1 3 5
Esta saída será utilizada
-2Q1 para acionar a contatora
GV3L65
quando em modo automático
65A
2 4 6 L2_QF L2_QF
/18.4 /20.4 E1.1
N1_QF N1_QF
/18.4 /20.4 -0A1 Q0 21
Acionamento Misturador
+QFU
/81.2
Activation Mixer -2S1
1 3 5 22
+QFU Manual/Automático
-2K1 manual/Automatic +PCU
LC1D65ABD 2
/19.6 2 4 6 -X13
+QFU
-2S2 2
+QFU 13
2
+QFU 1
-1X10
11 -2K1
1L1
3L2
5L3
-2F1 /19.6
1
3
13 14
1A
-2Q2 2 11 +QFU
-2S1
14
2T1
4T2
6T3
-2X10
11
R2C
53 +QFU
-2K1
+QFU
11 -2Q2
/19.4
/19.6
R2B
54
R2A
em caso de falha +QFU 13
CL1
CL2
-0K3
LI1
LI2
LI3
24V
+QFU /14.3
211 14
-2Q2
ATS22D62Q 230 Vac +10%

220 Vac -15%
+QFU 13
/19.2 -0K4
RJ45
/14.4
14
PTC1
PTC2
211
COM
GND
23
23
23
23
+QFU
80
81
82
-X0
-2X11 -1X11
PE_QF ST6 PE_QF
/18.2 /20.1
+QFU + A1 +QFU X1
C2.1
-2P1 +QFU
-2K1 -2S1 -0A1 I1
24Vcc - Misturador ligado
M Amarelo AM 24V Mixer on
-2M1 A2 X2 /80.6
3 ~ Yellow
0V_QF 0V_QF
/18.8 /20.5
40CV
In= 57,7A 1 2
4 Pólos Operação manual 3 4
/19.2
4 Poles Manual operation 5 6
Misturador 1 13 14
/19.7
Mixer 1 21 22
53 54
/19.4
61 62
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento misturador
Activation mixer
19
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1
/19.2 /22.1
S1 S1 24VE_QF 24VE_QF
/19.2 /22.1 /19.7 /21.3
T1 T1
/19.2 /22.1
13
+QFU
-5Q3
/20.2
14
1 3 5 13
+QFU +QFU
-5Q1 -5Q4
GV3L65 /20.2
65A 14
2 4 6 13
/19.4
L2_QF L2_QF
/23.4 +QFU
/19.4
N1_QF N1_QF
/23.4
-5Q5
/20.3
14
+QFU 1 3 5 13
+QFU
-5K1 -5Q6
Manual/Automático
LC1D65ABD /20.3
/20.7 2 4 6 manual/Automatic 14
+QFU
-5S2 +QFU Esta saída será utilizada
5
1L1
3L2
5L3
-5S2 para acionar a contatora

+QFU 1 quando em modo automático
-5F1
1
3
6
4
-5Q2 1A E1.2
2 12 -0A1 Q2
-2X10
Acionamento Secador
2T1
4T2
6T3
Activation Dryer
21 /81.2
12 +QFU
-5S1
53
-5K1
+QFU
12 22
-1X10
/20.7
54 +PCU
LI2 = RUN - Controle a dois fios 12 -X13 3
+QFU 1 3 5 +QFU 1 3 5
13 23 13 23 LI3 = LIL - Comando local
13
-5Q3 -5Q5 R2 = TRIP - Relé desenergiza +QFU +QFU 13 3
GV2ME20 GV2ME20
13/18A 14 24 13/18A 14 24 em caso de falha C1.2 -5S1 -5K1
-0A1 I2
CL1
CL2
/20.7
/20.7
/20.7
LI1
LI2
LI3
24V
I> I> I> I> I> I> 14 14
+QFU 13
2 4 6 2 4 6 /80.6
R2C
-1X10
-5Q2
Status Disjuntor Secador

+QFU 1 3 5 +QFU 1 3 5 ATS22D62Q Status Breaker Dryer
13 23 13 23 230 Vac +10%
+QFU
-5Q4 -5Q6 /20.1
220 Vac -15%
13
GV2ME20 GV2ME20 -5Q2
RJ45
13/18A 14 24 13/18A 14 24
R2B
R2A
/20.4
PTC1
PTC2
COM
13
GND
/20.7
/20.7
I> I> I> I> I> I>
-2X10
2 4 6 2 4 6
+QFU +QFU +QFU +QFU
13
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
-X0 -X0 -X0 -X0

PE_QF ST4 ST4 ST4 ST4 PE_QF
/19.2 /21.1
+QFU + A1 +QFU X1
+QFU
-5P1
24Vcc - -5K1 -5S1
M M M M Amarelo AM 24V
-5M1 -5M2 -5M3 -5M4 A2 X2
3 ~ 3 ~ 3 ~ 3 ~ Yellow
0V_QF 0V_QF
/19.8 /21.3
10CV 10CV 10CV 10CV

15,2In= A In= 15,2A In= 15,2A In= 15,2A 1 2
4 Pólos 4 Pólos 4 Pólos 4 Pólos Operação manual 3 4
/20.1
4 Poles 4 Poles 4 Poles 4 Poles Manual operation 5 6
Secador 1 Secador 2 Secador 3 Secador 4 13 14

/20.7
Dryer 1 Dryer 2 Dryer 3 Dryer 4 21 22
53 54
/20.5
63 64
© 2019 by Ciber
/49.2
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento secador
Activation dryer
20
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24VE_QF 24VE_QF
/20.7 /22.4
0V_QF 0V_QF
/20.8 /22.4
+QFU
13
26
-X1 13
+QFU +QFU
ST2.5 -6S1 -6Q1
14 LUB32 14
+CAMPO
15
/21.5
1
-6X1
-6K2
/21.3
16 18
21
+QFU
A1 +QFU
+QFU -6S1 Modbus Módulo Modbus
13 -6Q1
-6K1 22 LUL-C033 LUL-C033
-BR32 -6B1 B
GV2G345
A1
A2
B1
B2
14
COM
OA3
OA1
LO1
24Vcc
LI1
LI2
1 3 5
+CAMPO
+QFU X1 + + -
-6X1
-6Q1 +QFU Y1 Nível Baixo Óleo
-6K2 Z1 Low Level Oil
LUB32
RE7RM11BU 2
/21.3
Z2
8-32A
12
11
+QFU /21.6 14
A2
27
/21.4
UNID. CONTR. -X1 22 24 22
21
ST2.5 /21.6 24 -6K1 15
-2X11
21
+QFU
16
15
/21.4 18
2 4 6 15
5
+QFU
1
L1E_PC L1E_PC -6S2
/13.7 /43.1
N_PC N_PC 15
6
4
-1X11
/13.7 /42.4
+QFU
11
-6K1
15
11 /21.4
+PCU 15 12 14
-6K1 -6k1.1
/21.6
/21.5 12 14 16 18 -2X12 13
-1X17
1
1
+QFU -X2 63 -X2 64 +QFU +
1 X1 -6P1 13
-X0 A1 +QFU
7
8
9
-1X12
+QFU 24Vcc
PE_QF ST6 PE_QF -6S1 Amarelo
/20.4 /22.1 -6Q1 24V Yellow +POU +
-X2 65 Nota: 1
LUB32 A2 AM
X2 -6P2
- Jumper X2:63 com X2:65 - Válvula de purga /21.6 24Vcc -
Vermelho
SEM temporizador local. Red
13 14
R1 S2 T3 PE 1 - Jumper X2:64 com X2:65 - Válvula de purga /21.5
+PCU
-6X2
21 22 0V_PO 0V_PO
COM temporizador local. /17.6 /32.6
-6F1
1A
R1 S2 T3 PE 2 Nível Baixo Óleo
Low Level Oil
+PCU C2.2
M -X2 1 2 -0A1 I3
Compressor ligado
-6M1 3 ~ STTB2.5 Air Compressor on
/80.6 A1 Y1
+PCU +PCU A1
15CV 1 1
In= 21,9A -6K1 -6k1.1
-6Y1 -6Y2 30s
4 Pólos 2 2 A2 A2
4 Poles RE17RLMU
Compressor +PCU
Air Compressor -X2 3 4
STTB2.5 0V_PC 0V_PC
/14.3 /32.3
© 2019 by Ciber
16
Purgador do Compressor Purgador de ar 11
12
15
/21.3 /21.3 18
14
Compressor Bleed air Bleed
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento compressor
Activation compressor
21
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1 24VE_QF 24VE_QF
/20.2 /23.1 /21.8 /23.6
S1 S1 0V_QF 0V_QF
/20.2 /23.1 /21.8 /23.5
T1 T1
/20.2 /23.1
13 13
+QFU +QFU
-4S1 -4Q1
14 LUB32 14
/22.5
21
+QFU
+QFU
-4S1 Modbus Módulo Modbus
-4Q1
22 LUL-C033 LUL-C033
COM
OA3
OA1
LO1
24Vcc
LI1
LI2
-BR34 1 3 5 + + -
GV1G09
-BR32
GV2G345
1 3 5
+QFU
5
+QFU
1
-4Q1
LUB32 -4S2
6
4
8-32A
UNID. CONTR.
A1 X1 +QFU +
+QFU
+QFU -4P1
-4S1 24Vcc -
2 4 6 -4Q1 24V
A2 AM Amarelo
LUB32 X2 Yellow
/22.6
+QFU
-X0
4
5
6
ST6 13 14
/22.5
21 22
PE_QF PE_QF
/21.2 /23.1
+CAMPO
R1 S2 T3 PE
-4X1
M
-4M1 3 ~
15CV
In= 21,9A
4 Pólos
4 Poles
Elevador 1
Elevator 1
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento elevador 1
Activation elevator 1
22
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1 Acionamento
/22.2 /24.1
S1 S1 da partida
/22.2 /24.1
/22.2 /24.1 /22.8 /24.4
13
+QFU
-4Q4
/23.2
14
13
+QFU
+QFU 1 3 5 Esta saída será utilizada
-4Q5
-4Q2 para acionar a contatora /23.3
GV3L65 quando em modo automático 14
2 4 6 L2_QF L2_QF
/20.5 +QFU
5
Acionamento Elevador STA
N1_QF N1_QF
/20.5 Activation Elevator STA -4S4
F1.6
7
-2X12
6
4
+QFU 1 3 5 -0A1 Q10
-4K1
Manual / /81.3 21 7
LC1D65ABD +QFU
/23.6 2 4 6 Automático
-4S3
7
+PCU
-1X12
22
-X13 4
2
+QFU 7
+QFU 1
1L1
4
3L2
5L3
-4S4
-4F1
1
3
13
1A
2
23
8
+QFU +QFU 13 D2.4
-4Q3
-1X12
-4K1 -0A1 I7
-4S3
/23.6
14 14
2T1
4T2
6T3
8 /80.7
Disjuntor Elevador STA
R2C
+QFU
Breaker Elevator STA
-4K1
53 8 +QFU
-2X12
-4Q3
/23.6
R2B
54
R2A
8 /23.4
em caso de falha
1 3 5 1 3 5 +QFU 33
CL1
CL2
LI1
LI2
LI3
24V
+QFU 13 23 +QFU 13 23
-4Q4 -4Q5 -0K3
GV2ME21 GV2ME21 +QFU
14 24 14 24 -4Q3 /14.3
17/23A 17/23A 34
ATS22D62Q
/23.6
/23.6
I> I> I> I> I> I> 230 Vac +10%
+QFU 33
220 Vac -15%
/23.2
2 4 6 2 4 6
RJ45
-0K4
PTC1
PTC2
COM
GND
/14.4
34
+QFU +QFU
104
105
106
107
108
109
-X0 -X0
PE_QF ST6 ST6 PE_QF
/22.2 /24.1
+QFU + A1 +QFU X1
-4P2 +QFU
24Vcc - -4K1 -4S3
M M Amarelo AM 24V
-4M2 -4M3 A2 X2
3 ~ 3 ~ Yellow
0V_QF 0V_QF
/22.8 /24.4
15CV 15CV
In= 21,9A In= 21,9A 1 2
4 Pólos 4 Pólos Operação manual 3 4
/23.2
4 Poles 4 Poles Manual operation 5 6
Elevador 1 STA Elevador 2 STA 13 14

/23.7
Elevator 1 STA Elevator 2 STA 21 22
53 54
/23.4
61 62
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento elevador STA
Activation elevator
23
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
/23.2 /27.1 /23.7 /25.4
S1 S1 0V_QF 0V_QF
/23.2 /27.1 /23.8 /25.4
T1 T1
/23.2 /27.1
13 13
+QFU +QFU
-7S1 -7Q1
14 LUB12 14
/24.5
21
+QFU
+QFU
-7Q1
COM
OA3
OA1
LO1
24Vcc
LI1
LI2
+ + -
1 3 5
+QFU
5
+QFU
1
-7Q1
LUB12 -7S2
6
4
3-12A
UNID. CONTR.
A1 X1 +QFU +
+QFU
+QFU -7P1
-7S1 24Vcc -
2 4 6 -7Q1 24V
A2 AM Amarelo
LUB12 X2 Yellow
/24.6
13 14
/24.5
21 22
+QFU
10
11
12
-X0
PE_QF ST2.5 PE_QF
/23.3 /25.1
M
-7M1 3 ~
6CV
In= 9,4A
4 Pólos
4 Poles
Correia Coletora
Collector Belt
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento correia coletora
Activation collector belt
24
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24VE_QF 24VE_QF
/24.8 /26.4
0V_QF 0V_QF
/24.8 /26.4
13 13
+QFU +QFU
-8S1 -8Q1
14 LUB12 14
/25.5
21
+QFU
+QFU
-8Q1
COM
OA3
OA1
LO1
24Vcc
LI1
LI2
+ + -
-BR32
GV2G345
1 3 5
+QFU
5
+QFU
1
-8Q1
LUB12 -8S2
6
4
3-12A
UNID. CONTR.
-1X12 -2X12
24V_8Q1
/59.1
2
2
2
A1 X1 +QFU +
+QFU
+QFU -8P1
-8S1 24Vcc -
2 4 6 -8Q1 24V
A2 AM Amarelo
LUB12 X2 Yellow
/25.6
13 14
/25.5
21 22
+QFU
13
14
15
-X0
PE_QF ST2.5 PE_QF
/24.2 /26.1
M
-8M1 3 ~
4CV
In= 6,7A
4 Pólos
4 Poles
Caracol Calha
Gutter Screw Conveyor
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento caracol calha
Activation Gutter Screw Conveyor
25
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24VE_QF 24VE_QF
/25.8 /27.4
0V_QF 0V_QF
/25.8 /27.5
13 13
+QFU +QFU
-8S3 -8Q2
14 LUB12 14
/26.5
21
+QFU
+QFU
-8Q2
-BR31
GV2G345
COM
OA3
OA1
1 3 5
LO1
24Vcc
LI1
LI2
+QFU + + -
-8Q2
LUB12
3-12A
UNID. CONTR.
5
+QFU
1
-8S4
6
4
2 4 6
A1 X1 +QFU +
+QFU
+QFU -8P2
-8S3 24Vcc -
-8Q2 24V
A2 AM Amarelo
LUB12 X2 Yellow
/26.6
13 14
/26.5
21 22
+QFU
16
17
18
-X0
PE_QF ST2.5 PE_QF
/25.2 /27.1
M
-8M2 3 ~
4CV
In= 6,7A
4 Pólos
4 Poles
Caracol Inclinado
Inclined Screw Conveyor
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento caracol inclinado
Activation Inclined Screw Conveyor
26
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1 24VE_QF 24VE_QF 24VE_PO 24VE_PO

/24.2 /28.1 /26.8 /28.4 /13.4 /47.1
S1 S1
/24.2 /28.1
T1 T1
/24.2 /28.1 13 +POU 41 +POU 41
+QFU
-9Q1 -9S2 -9S1
/27.2
14 42 Estes cabos devem 42
ser conectados
dentro da calha
+POU 51 +POU 51
13 13 13 13
+QFU +QFU +QFU +QFU -9S2 -9S1
-9K1 -9K2 -9K3 -9K4 52 52
/27.5 /27.6 /27.7 /27.8
14 14 14 14
+QFU 1 3 5
13 23
-9Q1
GV2ME05
0,63/1A 14 24
/27.4 23 13 23 13
I> I> I>
14 +POU +POU
-9S1 -9S2
-2X10
2 4 6
24 14 24 14
14 Acionamento Vibrador Silo 1 Acionamento Vibrador Silo 2 Acionamento Vibrador Silo 3
Activation Vibrator Feed Bin 1 Activation Vibrator Feed Bin 2 Activation Vibrator Feed Bin 3
F1.1 F2.1 F1.2
14 -0A1 Q0 -0A1 Q1 -0A1 Q2
-1X10
/81.3 /81.3 /81.3
14
D2.3 15 16 17 18
-1X17
-1X17
-1X17
-1X17
-0A1 I5
/80.7 15 16 17 18
Status Vibrador ligado
Status Vibrator on
+PCU +PCU +PCU +PCU

-X13 5 -X13 6 -X13 7 -X13 8
5 6 7 8
15 16 17 18
-1X10
-1X10
-1X10
-1X10
+QFU 1 3 5 +QFU 1 3 5 +QFU 1 3 5 +QFU 1 3 5
-9K1 -9K2 -9K3 -9K4
LC1D09BD LC1D09BD LC1D09BD LC1D09BD 15 16 17 18
/27.5 2 4 6 /27.6 2 4 6 /27.7 2 4 6 /27.8 2 4 6
15 16 17 18
-2X10
-2X10
-2X10
-2X10
+QFU +QFU +QFU +QFU
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
-X0 -X0 -X0 -X0

15 16 17 18
PE_QF ST2.5 ST2.5 ST2.5 ST2.5 PE_QF
/26.2 /28.1
A1 A1 A1 A1
+QFU +QFU +QFU +QFU
-9K1 -9K2 -9K3 -9K4
M M M M
-9M1 -9M2 -9M3 -9M4 A2 A2 A2 A2
3 ~ 3 ~ 3 ~ 3 ~
0V_QF 0V_QF
/26.8 /28.4
0,5CV 0,5CV 0,5CV 0,5CV

In= 0,7A In= 0,7A In= 0,7A In= 0,7A
4 Pólos 4 Pólos 4 Pólos 4 Pólos 1 2 1 2 1 2 1 2
4 Poles 4 Poles 4 Poles 4 Poles 3 4 3 4 3 4 3 4
/27.2 /27.2 /27.3 /27.4
Vibrador 1 Vibrador 2 (Opcional) Vibrador 3 (Opcional) Vibrador 4 (Opcional) 5 6 5 6 5 6 5 6
Vibrator 1 Vibrator 2 (options) Vibrator 3 (options) Vibrator 4 (options) 13 14 13 14 13 14 13 14
/27.3 /27.3 /27.4 /27.4
21 22 21 22 21 22 21 22
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento vibrador 1, 2, 3 e 4
Activation vibrator 1,2,3 e 4
27
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
/27.2 /30.1 /27.4 /29.4
S1 S1 0V_QF 0V_QF
/27.2 /30.1 /27.8 /29.4
T1 T1
/27.2 /30.1
13 13
+QFU +QFU
-8S5 -8Q3
14 LUB12 14
/28.5
21
+QFU
+QFU
-8Q3
COM
OA3
OA1
LO1
24Vcc
LI1
LI2
-BR36 1 3 5 + + -
GV1G09
-BR31
GV2G345
1 3 5
+QFU
5
+QFU
1
-8Q3
LUB12 -8S6
6
4
1,25-5A
UNID. CONTR.
A1 X1 +QFU +
+QFU
+QFU -8P3
-8S5 24Vcc -
2 4 6 -8Q3 24V
A2 AM Amarelo
LUB12 X2 Yellow
/28.6
13 14
/28.5
21 22
+QFU
20
21
19
-X0
PE_QF ST2.5 PE_QF
/27.4 /29.1
M
-8M3 3 ~
1CV
In= 2.1A
4 Pólos
4 Poles
Válvula Rotativa
Rotary Valve
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento válvula rotativa
Activation rotary valve
28
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24VE_QF 24VE_QF
/28.8 /30.4
0V_QF 0V_QF
/28.8 /30.4
13
+QFU
-11Q1
LUB12 14
/29.5
13
-2X12
Acionamento Bomba de Combustível
Activation Fuel Pump
F2.2
+QFU
Modbus Módulo Modbus 13
-0A1 Q3 -11Q1
LUL-C033 LUL-C033
-BR31
GV2G345 /81.3
1.4 13
COM
OA3
OA1
1 3 5
LO1
-1X12
24Vcc
LI1
LI2
+QFU + + -
-11Q1
13
LUB12 14
-1X12
1,25-5A
14
24V_11Q1
UNID. CONTR.
14
-2X12
/49.4
2 4 6 14
A1
+QFU
11Q1_A1
-11Q1
LUB12 A2
/29.6
/56.1
+QFU
22
23
24
-X0
ST2.5
13 14
/29.7
21 22
PE_QF PE_QF
/28.2 /30.1
+CAMPO
-11X1
R1 S2 T3 PE
M
-11M1 3 ~
1,5CV
In= 3,2A
4 Pólos
4 Poles
Bomba de Combustível
Fuel Pump
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento bomba de combustível
Activation fuel pump
29
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
/28.2 /31.1 /29.8 /31.4
S1 S1 0V_QF 0V_QF
/28.2 /31.1 /29.8 /31.4
T1 T1
/28.2 /31.1
13 13
+QFU +QFU
-15S1 -15Q1
323
14 LUB12 14
/30.5
21
+QFU
+QFU
-15Q1
COM
OA3
OA1
LO1
24Vcc
LI1
LI2
+ + -
1 3 5
+QFU
5
+QFU
1
-15Q1
LUB12 -15S2
6
4
3-12A
UNID. CONTR.
A1 X1 +QFU +
+QFU
+QFU -15P1
-15S1 24Vcc -
2 4 6 -15Q1 24V
A2 AM Amarelo
LUB12 X2 Yellow
/30.6
13 14
/30.5
21 22
+QFU
25
26
27
-X0
PE_QF ST2.5 PE_QF
/29.2 /31.1
M
-15M1 3 ~
5CV
In= 8,2A
4 Pólos
4 Poles
Caracol Descarga Finos (Opcional)

Screw Conveyor Discharge Dust (Optional)
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento caracol desc. de finos (Opcional)
Activation screw conveyor discharge of dust
30
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
/30.2 /32.1 /30.8 /33.6
S1 S1 0V_QF 0V_QF
/30.2 /32.1 /30.8 /32.6
T1 T1
/30.2 /32.1
13 13
+QFU +QFU
-15S3 -15Q2
14 LUB12 14
/31.5
21
+QFU
+QFU
-15Q2
COM
OA3
OA1
LO1
24Vcc
LI1
LI2
+ + -
1 3 5
+QFU
5
+QFU
1
-15Q2
LUB12 -15S4
6
4
3-12A
UNID. CONTR.
A1 X1 +QFU +
+QFU
+QFU -15P2
-15S3 24Vcc -
2 4 6 -15Q2 24V
A2 AM Amarelo
LUB12 X2 Yellow
/31.6
13 14
/31.5
21 22
+QFU
50
51
52
-X0
PE_QF ST2.5 PE_QF
/30.2 /32.1
M
-15M2 3 ~
5CV
In= 8,2A
4 Pólos
4 Poles
Caracol Coletor de Finos (Opcional)

Collector Dust Screw Conveyor (Optional)
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento caracol coletor de finos (Opcional)
Collector dust screw conveyor (Optional)
31
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1
/31.2 /34.1
S1 S1
/31.2 /34.1
T1 T1
/31.2 /34.1
+QFU 13 +QFU 61 +QFU 13
-7K4 -7K4 -7K1
+QFU
-10K1
/47.7 /47.1
14 /47.7 62 14
/47.8
+24
1 3 5 +QFU Módulo de Controle DI1
18 16
+QFU -10T1 Control Module DI2
Entradas Digitais
15
-10Q1 /32.1
Digital Inputs
S Source DI3
14A
W Sink ext DI4
1 Sink int DI5 +QFU +QFU
GV2LE16
2 4 6 DI6 -0K4 -0K3
S PTO /14.4 /14.3
W STO
23
24
23
24
2 DQ P24
PBe ATV320U55N4B
Entradas/Saídas Analógicas
PB
10V
S
R
T
PE
Analog Inputs/Outputs
AI1
COM -2X10 -1X10
+QFU R1A AI2
AC
20
20
20
20
-10T1 R1B AI3
Relé / Relay
/32.5 AC R1C COM
AQ1
R2A
R2C
PE
PC/+
PC/-
DQ-
U
V
T
DQ+
PE
0V_QF 0V_QF
/31.8 /33.5
+QFU 24VE_PC 24VE_PC

40
41
42
-X0 /13.4 /42.5

10V 10V
10/11 /12.5 /51.1
PE_QF ST4 PE_QF
/31.2 /33.1
19
-1X17
2 4 1 2 4 1
-1X17
+CAMPO
Vin +24Vcc Vin +24Vcc

-10X1
R1 S2 T3 PE 19
20
20
-0R1 2
1
+PCU +PCU
+POU
V V
-0A6 V -0A7 V
Conversor DK6 V-V Conversor DK6 V-V
3
+0Vcc Vout +0Vcc Vout
+CAMPO
6 3 5 6 3 5 0V_PO 0V_PO
-10X2
R1 S2 T3 PE /21.8 /42.7
10V_Sinc_B
/41.6
10V_Sinc_A
/33.7
3
-10R1
+PCU
M
-10M1 3 ~
1
0V_PC 0V_PC
/21.6 /33.7
7,5CV
In= 12,7A
6 Polos
Bomba Betume
pump Bitumen
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento bomba de asfalto
Activation of the bitumen pump
32
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
+QFU 13 +QFU 23
-7K3 -7K1
/47.4 /47.1
-BR20 14 24
GV2G345
+24
Entradas Digitais
-9Q2 /33.1
Digital Inputs
S Source DI3
4A
W Sink ext DI4
1 Sink int DI5
GV2LE08
2 4 6 DI6
S PTO
W STO
2 DQ P24
ATV320U11N4C 24VE_QF 24VE_QF

/31.8 /34.6
PBe
PB
10V
S
R
T
PE
AI1
COM -2X10 -1X10
+QFU R1A AI2
21
21
21
21
AC
-9T1 R1B AI3
Relé / Relay
/33.4 AC R1C COM
AQ1
10V_Sinc_A 10V_Sinc_A
R2A /32.8 /34.7
3
R2C
PE
+PCU
PC/+
-9R1
PC/-
W
DQ-
U
V
DQ+
PE
1
0V_PC 0V_PC
/32.8 /34.7
0V_QF 0V_QF
/32.7 /34.5
PE_QF PE_QF
/32.2 /34.1
+QFU
53
54
55
-X0
ST2.5
M
-9M5 3 ~
1,5CV
In= 2,8A
4 Polos
Silo Dosador 1
Dosage Silo 1
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento silo dosador 1
Activation dosage silo 1
33
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1
/32.2 /36.1
S1 S1
/32.2 /36.1
T1 T1
/32.2 /36.1
+QFU 23 +QFU 33
-7K3 -7K1
-BR38 1 3 5 /47.4 /47.1
GV1G09 24 34
+24
+QFU Módulo de Controle DI1
-BR20 -9T2 Control Module DI2
Entradas Digitais
GV2G345 /34.1
Digital Inputs
1 3 5 S Source DI3
+QFU W Sink ext DI4
-9Q3 1 Sink int DI5
4A
DI6
S PTO
GV2LE08 W STO
2 4 6 2 DQ P24

/33.6 /35.6
PBe
PB
10V
S
R
T
PE
AI1
COM -2X10 -1X10
+QFU R1A AI2
AC
22
22
22
22
-9T2 R1B AI3
Relé / Relay
/34.4 AC R1C COM
AQ1
R2A 10V_Sinc_A 10V_Sinc_A
/33.7 /35.6
R2C
3
PE
PC/+
PC/-
W
DQ-
+PCU
U
V
-9R2
DQ+
PE
1
0V_PC 0V_PC
/33.7 /35.6
0V_QF 0V_QF
/33.5 /35.5
PE_QF PE_QF
/33.2 /35.1
+QFU
56
57
58
-X0
ST2.5
M
-9M6 3 ~
1,5CV
In= 2,8A
4 Polos
Silo Dosador 2
Dosage Silo 2
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
34
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
+QFU 33 +QFU 43
-7K3 -7K1
/47.4 /47.1
-BR20 34 44
GV2G345
+24
Entradas Digitais
-9Q4 /35.1
Digital Inputs
S Source DI3
4A
W Sink ext DI4
1 Sink int DI5
GV2LE08
2 4 6 DI6
S PTO
W STO
2 DQ P24

/34.6 /36.6
PBe
PB
10V
S
R
T
PE
AI1
COM -2X10 -1X10
+QFU R1A AI2
AC
23
23
23
23
-9T3 R1B AI3
Relé / Relay
/35.4 AC R1C COM
AQ1
R2A /34.8 /36.6
3
R2C
PE
+PCU
PC/+
PC/-
-9R3
W
DQ-
U
V
DQ+
PE
1
0V_PC 0V_PC
/34.8 /36.6
0V_QF 0V_QF
/34.5 /36.5
PE_QF PE_QF
/34.2 /36.1
+QFU
59
60
61
-X0
ST2.5
M
-9M7 3 ~
1,5CV
In= 2,8A
4 Polos
Silo Dosador 3
Dosage Silo 3
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
35
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1
/34.2 /37.1
S1 S1
/34.2 /37.1
T1 T1
/34.2 /37.1
+QFU 43 +QFU 13
-7K3 -7K2
/47.4 /47.2
44 14
+24
Entradas Digitais
-9Q5 /36.1
Digital Inputs
S Source DI3
4A
W Sink ext DI4
1 Sink int DI5
GV2LE08
2 4 6 DI6
S PTO
W STO
2 DQ P24

/35.6 /37.6
PBe
PB
10V
S
R
T
PE
AI1
COM -2X10 -1X10
+QFU R1A AI2
AC
24
24
24
24
-9T4 R1B AI3
Relé / Relay
/36.4 AC R1C COM
AQ1
R2A /35.7 /37.7
3
R2C
PE
+PCU
PC/+
PC/-
-9R4
W
DQ-
U
V
DQ+
PE
1
0V_PC 0V_PC
/35.7 /37.7
0V_QF 0V_QF
/35.5 /37.5
PE_QF PE_QF
/35.2 /37.1
+QFU
62
63
64
-X0
ST2.5
M
-9M8 3 ~
1,5CV
In= 2,8A
4 Polos
Silo Dosador 4
Dosage Silo 4
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
36
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1
/36.2 /38.1
S1 S1
/36.2 /38.1
T1 T1
/36.2 /38.1
+QFU 53 +QFU 53
-7K3 -7K1
/47.4 /47.1
54 54
+24
Entradas Digitais
-9Q6 /37.1
Digital Inputs
S Source DI3
4A
W Sink ext DI4
1 Sink int DI5
GV2LE08
2 4 6 DI6
S PTO
W STO
2 DQ P24

/36.6 /38.6
PBe
PB
10V
S
R
T
PE
AI1
COM -2X11 -1X11
+QFU R1A AI2
1
1
1
AC
-9T5 R1B AI3
Relé / Relay
/37.4 AC R1C COM
AQ1
R2A /36.7 /38.7
3
R2C
PE
+PCU
PC/+
PC/-
-9R5
W
DQ-
U
V
DQ+
PE
1
0V_PC 0V_PC
/36.7 /38.7
0V_QF 0V_QF
/36.5 /38.5
PE_QF PE_QF
/36.2 /38.1
+QFU
65
66
67
-X0
ST2.5
M
-9M9 3 ~
1,5CV
In= 2,8A
4 Polos
Silo Dosador 5 (Opcional)
Dosage Silo 5 (Optional)
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento silo dosador 5 (Opcional)
Activation dosage silo 5 (Optional)
37
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1
/37.2 /39.1
S1 S1
/37.2 /39.1
T1 T1
/37.2 /39.1
+QFU 23 +QFU 63
-7K4 -7K1
/47.7 /47.1
24 64
+24
Entradas Digitais
-13Q1
Digital Inputs
S Source DI3
10A
W Sink ext DI4
1 Sink int DI5
GV2LE14
2 4 6 DI6
S PTO
W STO
2 DQ P24

/37.6 /39.6
PBe
PB
10V
S
R
T
PE
AI1
COM -2X11 -1X11
+QFU R1A AI2
AC
2
2
2
-13T1 R1B AI3
Relé / Relay
AC R1C COM
AQ1
R2A
R2C
PE
PC/+
PC/-
W
DQ- /37.7 /39.7

U
V
3
DQ+
-13R1
+PCU
PE
1
0V_PC 0V_PC
/37.7 /39.7
0V_QF 0V_QF
/37.5 /39.5
PE_QF PE_QF
/37.2 /39.1
+QFU
43
44
45
-X0
ST2.5
+CAMPO
-13X1
R1 S2 T3 PE
M
-13M1 3 ~
4CV
In= 6,7A
4 Polos
Silo Filler (Opcional)
Filler Bin (Optional)
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento silo filler (Opcional)
Activation silo filler (Optional)
38
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1
/38.2 /40.1
S1 S1
/38.2 /40.1
T1 T1
/38.2 /40.1
+QFU 33 +QFU 73
-7K4 -7K1
/47.7 /47.1
34 74
+24
Entradas Digitais
-14Q1 /39.1
Digital Inputs
S Source DI3
10A
W Sink ext DI4
1 Sink int DI5
GV2LE14
2 4 6 DI6
S PTO
W STO
2 DQ P24

/38.6 /40.6
PBe
PB
10V
S
R
T
PE
AI1
COM -2X11 -1X11
+QFU R1A AI2
AC
3
3
3
-14T1 R1B AI3
Relé / Relay
/39.4 AC R1C COM
AQ1
R2A
R2C
PE
PC/+
PC/-
W
DQ- /38.7 /40.6

U
V
3
DQ+
-14R1
+PCU
PE
1
0V_PC 0V_PC
/38.7 /40.6
0V_QF 0V_QF
/38.5 /40.5
PE_QF PE_QF
/38.2 /40.1
+QFU
68
69
70
-X0
ST2.5
+CAMPO
-14X1
R1 S2 T3 PE
M
-14M1 3 ~
1,5CV
In= 2,8A
4 Polos
Silo Fibra (Opcional)
Feed Bin Fiber (Optional)
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento silo fibra (Opcional)
Activation silo fiber (Optional)
39
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1
/39.2 /41.1
S1 S1
/39.2 /41.1
T1 T1
/39.2 /41.1
+QFU 43 +QFU 83
-7K4 -7K1
/47.7 /47.1
44 84
+24
Entradas Digitais
-15Q3
Digital Inputs
S Source DI3
10A
W Sink ext DI4
1 Sink int DI5
GV2LE14
2 4 6 DI6
S PTO
W STO
2 DQ P24

/39.6 /41.7
PBe
PB
10V
S
R
T
PE
AI1
COM -2X11 -1X11
+QFU R1A AI2
AC
4
4
4
-15T1 R1B AI3
Relé / Relay
AC R1C COM
AQ1
R2A
R2C
PE
PC/+
10V_Sinc_A
PC/-
W
DQ- /39.7
U
V
3
DQ+
-15R1
+PCU
PE
1
0V_PC 0V_PC
/39.7 /41.6
0V_QF 0V_QF
/39.5 /41.5
PE_QF PE_QF
/39.2 /41.1
+QFU
71
72
73
-X0
ST2.5
+CAMPO
-15X1
R1 S2 T3 PE
M
-15M3 3 ~
4CV
In= 6,7A
4 Polos
Silo Finos (Opcional)
Feed Bin Dust (Optional)
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento silo finos (Opcional)
Activation silo dust (Optional)
40
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
/40.2 /42.1 /40.6 /47.1
S1 S1
/40.2 /42.1
T1 T1
/40.2 /42.1
+QFU 73 +QFU 23
-7K4 -7K2
/47.7 /47.2
74 24
+24
+QFU Módulo de Controle
R1C
1 3 5 DI1
+QFU -28T1 Control Module DI2 -28T1
Entradas Digitais
-28Q1 /41.1
Digital Inputs
S Source DI3
4A
R1B
R1A
W Sink ext DI4 /41.4
1 Sink int DI5
GV2LE08
2 4 6 DI6
S PTO
W STO
2 DQ P24
6
-2X12
ATV320U15N4C
6
PBe
PB
10V
S
R
T
PE
AI1 6
-1X12
COM -2X12 -1X12
+QFU R1A AI2
AC
3
3
3
/41.7
-28T1 R1B AI3 6
Relé / Relay
/41.4 AC R1C COM
AQ1
24V_INV_PC
R2A
R2C
PE
PC/+
10V_Sinc_B 10V_Sinc_B
PC/-
W
DQ- /32.8 /74.6

U
V
-10R2 2
3
DQ+
+PCU
PE
/43.1
1
0V_PC 0V_PC
/40.7 /43.1
0V_QF 0V_QF
/40.5 /42.5
PE_QF PE_QF
/40.2 /42.1
+QFU
74
75
76
-X0
ST2.5
M
-28M1 3 ~
2CV
In= 3,4A
4 Polos
Bomba W.M.A. (Opcional)
pump W.M.A. (Optional)
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento bomba W.M.A.
Activation pump W.M.A.
41
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1 R1
/41.2
S1 S1
/41.2
T1 T1
/41.2
1 3 5
+QFU
-28F1
10A
L1_PC L1_PC
/13.7 /56.5
2 4 6 N_PC N_PC
/21.5 /43.1
24VE_PC 24VE_PC
/32.4 /48.1
14 13 12 11 10
8 9
Indicador
N L
+PCU Indicator
+QFU 1 3 5 -10A2
-28K1 INPUT+ -
+ +
mA V
LC1D09BD
/42.6 2 4 6 1 2 3 4 5
13 24
+PCU
-10S1
14 23
-1X17
14
14
-1X12
+POU +
-28P1
4 24Vcc -
+PCU Vermelho
Red
-X6 1 2
PE_QF STTB2.5 0V_PO 0V_PO
/41.2 4 /32.7 /47.1
-2X12
+QFU
46
47
48
49
-X0
8/9 4
ST2.5 -1 2+
+CAMPO
Alimentação Caixa WMA
Power Supply Box WMA
-10B1
A1
380V /45.1 +QFU
440V -28K1
/46.1
A2
0V_QF 0V_QF
/41.5 /47.1
1 2
3 4
/42.1
5 6
13 14
21 22
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Alimentação resistencias barra W.M.A.
Activation resistance W.M.A.
42
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1E_PC L1E_PC
/21.5 /44.1
24V_INV_PC 24V_INV_PC
/41.8 /44.1
0V_PC 0V_PC
/41.7 /44.1
+PCU 13 +PCU 13 +PCU 13

-10S2 -10S3 -10S4
14 14 14
+PCU 1
+PCU 1 +PCU 1
A1 -10F2 A1 A1
+PCU 1A +PCU -10F3 +PCU -10F4
-10K2 2 -10K3 1A -10K4 1A
2 2
A2 A2 A2
12 12 12
11 11 11
/43.1 14 /43.3 14 /43.6 14
22 22 22
21 21 21
/43.2 24 /43.5 24 /43.7 24
+PCU 11 +PCU 11 +PCU 21 +PCU 11 +PCU 21

+PCU 21
-10K2 -10K3 -10K3 -10K4 -10K4
-10K2
/43.1 12 14 /43.4 12 14 /43.4 22 24 /43.6 12 14 /43.6 22 24
/43.1 22 24

+PCU
-X2 5 -X2 7 -X2 8 -X2 9 -X2 10
STTB2.5
-X2 6 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5
STTB2.5
+PAME +PAME +PAME +PAME +PAME CAIXA PNEUMÁTICA

-X2 1
+PAME -X2 5 -X2 7 -X2 9 -X2 11
-X2 3 PNEUMATIC BOX
X0 X0 X0 X0 X0
X0
1 1 1 1 1 1 1 1 1
-28Y1 -80Y2 -28Y2 -28Y3 -28Y4 -28Y5 -28Y6 -28Y7 -28Y8
2 2 2 2 2 2 2 2 2
+PAME +PAME +PAME +PAME +PAME

-X2 2
+PAME -X2 6 -X2 8 -X2 10 -X2 12
-X2 4
X0 X0 X0 X0 X0
X0
N_PC.1
/44.1
+PCU
-X2 17
STTB2.5
N_PC N_PC
/42.5 /50.1
Valvula Água/ Valvula Água/ Cilindro Valvula Água/ Cilindro

Cilindro Valvula Ar Valvula Ar
Valvula Ar cylinder cylinder
cylinder
Bico 1 Bico 2 Bico 3
Nozzle 1 Nozzle 2 Nozzle 3
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
W.M.A
W.M.A
43
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1E_PC L1E_PC
/43.8 /50.1.1
24V_INV_PC 24V_INV_PC
/43.8
0V_PC 0V_PC
/43.8 /47.4
13 +PCU 13
+PCU +PCU
-10S5 -10S6 -X5 7
14 14 13
+CAMPO
+PCU 1 +PCU 1 -28S7 +PCU 1
A1 -10F5 A1 -10F6 -10F7
+PCU +PCU 14
-10K5 1A -10K6 1A 1A
2 2 2
A2 A2 +PCU
-X5 8
12 12
11 11
/44.2 14 /44.4 14
22 22
21 21 A1
/44.3 24 /44.5 24 +PCU
-10K7
A2
12
11 21 11 21 11 11 21
+PCU +PCU +PCU +PCU /44.7 14 +PCU +PCU
-10K5 -10K5 -10K6 -10K6 22
-10K7 -10K7
21
/44.8 24
/44.1 12 14 /44.1 22 24 /44.3 12 14 /44.3 22 24 /44.6 12 14 /44.6 22 24
+PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU

-X2 11 -X2 12 -X2 13 -X2 14 -X2 15 -X2 16
STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5 STTB2.5
CAIXA PNEUMÁTICA +PAME +PAME +PAME +PAME +PAME +PAME

PNEUMATIC BOX -X2 13 -X2 15 -X2 17 -X2 19 -X2 21 -X2 23
X0 X0 X0 X0 X0 X0
1 1 1 1 1 1 1 1 1
-28Y9 -29Y10 -28Y11 -28Y12 -28Y13 -28Y14 -28Y15 -28Y16 -28Y17
2 2 2 2 2 2 2 2 2
+PAME +PAME +PAME +PAME +PAME +PAME

-X2 14 -X2 16 -X2 18 -X2 20 -X2 22 -X2 24
X0 X0 X0 X0 X0 X0
N_PC.1
/43.8
Valvula Água/ Cilindro Valvula Água/ Cilindro Valvula Água/ Cilindro

Valvula Ar cylinder Valvula Ar cylinder Valvula Ar cylinder
Bico 4 Bico 5 Bico Teste
Nozzle 4 Nozzle 5 Nozzle Test
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
W.M.A
W.M.A
44
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R
/42.2
(380V) S CAIXA INTERLIGAÇÃO DOS RESISTORES EM 380V
T
PE
RESISTORS INTERCONNECTION BOX AT 380V
-L3 -L2 -L1
-X0.1 1 3 5 2 4 6 7 9 11 8 10 12 13 15 17 14 16 18 19 21 23 20 22 24 25 27 29 26 28 30 31 33 35 32 34 36
-80.1R3 -80.1R6 -80.1R9 -80.1R12 -80.1R15 -80.1R18
220V/1000W 220V/1000W 220V/1000W 220V/1000W 220V/200W 220V/200W
-80.1R2 -80.1R5 -80.1R8 -80.1R11 -80.1R14 -80.1R17
220V/1000W 220V/1000W 220V/1000W 220V/1000W 220V/200W 220V/200W
-80.1R1 -80.1R4 -80.1R7 -80.1R10 -80.1R13 -80.1R16
220V/1000W 220V/1000W 220V/1000W 220V/1000W 220V/200W 220V/200W

Resistores da Barra
Beam Resitors
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Resistências W.M.A. 380Vac
Resistance W.M.A. 380V
45
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R
/42.2
(440V) S CAIXA INTERLIGAÇÃO DOS RESISTORES EM 415/440V
T
PE
RESISTORS INTERCONNECTION BOX AT 415/440V
-L3 -L2 -L1
-X0.1 1 3 2 4 5 7 6 8 9 11 10 12 13 15 14 16 17 19 18 20 21 23 22 24 25 27 26 28 29 31 30 32 33 35 34 36
-80.1R11
-80.1R12
-80.1R10
-80.1R13
-80.1R14
-80.1R15
-80.1R16
-80.1R17
-80.1R18
220V/1000W
220V/1000W
220V/1000W
220V/1000W
220V/1000W
220V/1000W
220V/1000W
220V/1000W
220V/1000W
220V/1000W
220V/1000W
220V/1000W
-80.1R1
-80.1R2
220V/200W
220V/200W
220V/200W
220V/200W
220V/200W
220V/200W
-80.1R3
-80.1R4
-80.1R5
-80.1R6
-80.1R7
-80.1R8
-80.1R9
Resistores da Barra
Beam Resitors
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Resistências W.M.A. 380Vac
Resistance W.M.A. 380V
46
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24VE_QF 24VE_QF
/41.8 /67.1
24VE_PO 24VE_PO
/27.8 /48.3
+QFU 63 +QFU 53
-7K3 -7K4
/47.4 /47.7
64 54
11 13 13
+POU +POU +POU
-2X11
-2X11
9 10
-0S3 -9S3 -0S4
/47.4 /47.7
14
Habilitação do Comando Manual 12 14
Manual Command Clearence 9 10
-1X11
-1X11
9 10
9 10
+POU +
-0P1
-1X17
-1X17
24Vcc - 22 23
Amarelo
Yellow
22 23
0V_PO 0V_PO
/42.7 /47.4
24V_M1
/76.2
Comando emergêncial +POU 21 +POU 21
dos inversores habilitado.
Acionamento dos inversores +POU + +PCU + +PCU + +POU + +POU 53
21 do RAP e solos em manual. -9S3 -9P1 -9P2 -9P3 -9P4 -0S4
Emergency command 24Vcc - 24Vcc - 24Vcc - 24Vcc - -0S4
Drive inverters
-1X17
of the inverters enabled. 22

Amarelo Amarelo Amarelo Amarelo
22 54
of RAP and soils in manual. Yellow Yellow Yellow Yellow
21
26 24 25
-1X17
24V_M2 0V_PO 0V_PO
-1X17
-1X17
/76.1 /47.1 /48.6
0V_PC 0V_PC
26 /44.8 /48.1 24 25
Habilitação do Comando Manual RAP
5
Manual Command Clearence RAP Silos dosadores Silos do filler, fibra, finos e
6 7 8
acionados bomba de asfalto acionados
-1X11
-1X11
-1X11
-1X11
6 7 8
5
6 7 8
-2X11
-2X11
-2X11
5
-2X11
6 7 8
A1 A1 A1 A1 +QFU A2 B1
+QFU +QFU +QFU +QFU
-7K1 -7K2 -7K3 -7K4 -10K1
A2 A2 A2 A2 30s A1
0V_QF 0V_QF
/42.6 /67.1
13 14 13 14 13 14 13 14
/32.8 /36.6 /33.5 /32.6
23 24 23 24 23 24 23 24 16
/33.6 /41.6 /34.5 /38.5 15
33 34 33 34 33 34 33 34 /32.7 18
/34.6 /35.5 /39.5
43 44 43 44 43 44 43 44
/35.6 /36.5 /40.5

53 54 53 54 53 54
/37.6 /37.5 /47.6
63 64 63 64 61 62
/38.6 /47.4 /32.7
73 74 73 74 73 74
/39.6 /41.5
83 84 83 84 83 84
/40.6
© 2019 by Ciber
Comando dos inversores Acionamento dos silos Acionamento dos silos Acionamento reversão
QF em manual dosadores filler, fibra, finos e bomba de asfalto bomba de asfalto
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento manual dos inversores
Activation manual inverter drive
47
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24VE_PC 24VE_PC
/42.6 /49.1
24VE_PO 24VE_PO
/47.2 /53.1
Liga Desliga
queimador queimador
13 21
+POU +PCU 21
+POU
-11P2 -11P2 -11K8
14 22 /50.1.6 22 24
27 28 11
-1X17
+PCU
92 -11K7
-1X17
-1X17
1.6
/50.1.2 12 14
27 28 +PCU B1.6
92
-0A1 I6
/80.5
Seleção: 13 Alarme Queimador
1 - Óleo Alarm Burner
1.2 2.2
2 - Gas-11S2
+PCU B1.2 +PCU B2.2
14 -0A1 I2 -0A1 I3
C1.4
/80.5 /80.5 -0A1 I6
Liga Queimador Desliga Queimador
93 Power On Burner Power Off Burner
/80.6
-1X17
Queimador Ligado
Burner On
93
Liga Queimador Alarmes Usina

Power On Burner Alarms Plant
+PCU B2.3/2.4 +PCU E2.6
-1X17
-0A1 Q2 -0A1 Q11
/80.5
/81.2 29
2.3 2.4
+PCU
-1X17
29
C2.4 9
-X13
-0A1 I7
9
/80.6
Gás Ligado X1
Gas Turned ON
X1 +POU
A1 A1 A1 -11P2
+PCU +PCU +PCU -11P2
24V
-11K1 -11K2 -11K3 X2 AM
X2
A2 A2 A2
0V_PO 0V_PO
/47.6 /49.1
0V_PC 0V_PC
/47.6 /49.1
12
12 11
11 14 12 14 Alarmes Usina Queimador Ligado
/49.7 22 11
/52.2 14 22 Alarms Plant Burner On
21 24 21
32 22 /50.1.7 24
31 34 21
/50.4 42 /54.6 24
41 44
/50.5 Liga Queimador
Power On Burner
Queimador Óleo / Gás

Burner Oil / Gas
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Queimador
Burner
48
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24VE_PC 24VE_PC
/48.8 /57.6
Exaustor Ligado Sinal da bomba de

Exhaust Fan Turned ON combustível acionada
/17.8
/29.7
24V_11Q1
5K1:63
Secador Ligado +QFU 63 +PCU
Dryer Turned ON -5K1 -X5 3
/20.7 11 +PCU
64 -11K1
do gas (Jumper)
Pressão baixa
14 12 /48.2
Ventilador Ligado +QFU 63
Fan Turned ON -3K1
/18.6
64
+PCU
+PCU -X5 4
-X5 1
+PCU
-X5 5
Pressão do oleo
(Jumper)
-2X12
do gas (Jumper)
Pressão alta
5
33 34
-1X17
-1X17
5
-1X12
+PCU +PCU
-X5 2 -X5 6 33 34
5
+POU .3
-1X17 -11S2
-1X17 31 32
-1X17
2.5 1.6
30
30
.4
D2.5 D1.6
-0A1 I9 -0A1 I10
Status Óleo 31 Status Gás 32
A1 +POU + +POU +
+PCU /80.7
Status Oil
/80.7
Status Gas
-11P6 -11P7
-11K4 24Vcc - 24Vcc -
+POU + +POU + +POU + Verde Verde
A2 -11P3 -11P4 -11P5 Green Green
24Vcc - 24Vcc - 24Vcc -
Verde Verde Verde
Green Green Green
0V_PO 0V_PO
/48.7 /54.1
0V_PC 0V_PC
/48.8 /50.1.1
12 12 12
11 11 11
/50.1.8 14 14 14
22
21
/55.6 24 Segurança Óleo Segurança Gás Gás Ativo Óleo Ativo
Safety Oil Safety Gas Gas Active Oil Active
Segurança Motores
Safety Engines
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Queimador
Burner
49
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
/50.1.2
/50.1.2
/50.1.2
/50.1.2
/50.1.2
11F2:1
11F3:1
11K1:31
11K1:41
11K16:12
Seleção modo de
operação do queimador
+PCU 31 +PCU 41 +PCU 13 +PCU 23

-11K1 -11K1 -11K15 -11K15
/55.6 /55.6
34 32 /48.2 44 42 /48.2 14 24
+PCU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1

-11F2 -11F3 -11F4 -11F5 -11F6 -11F7 -11F8
2A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
2 2 2 2 2 2 2
+PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU

-X2 19 -X2 21 -X2 23 -X2 25 -X2 27 -X2 29 -X2 31
+CAMPO
-11X3
-11Y1 1 -11Y8 1 -11Y2 1 -11Y3 1 -11Y4 1 -11Y5 1 -11Y6 1
1
2 2 2 2 2 2 2
2
-11T1
+CAMPO +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU

-X2 20 -X2 22 -X2 24 -X2 26 -X2 28 -X2 30 -X2 32
N_PC N_PC
/43.8 /50.1.1
Trafo de Ignição Válvula 1 Válvula 2 Válvula 1 Válvula 2 Válvula 1 Válvula 2

Ignition Transformer Valve 1 Valve 2 Valve 1 Valve 2 Valve 1 Valve 2
Chama Piloto Válvula Shut-Off do Gás Válvula de Retorno do Óleo Válvula Shut-Off do Óleo
Pilot Flame Gas Shut-Off Valve Oil Return Valve Oil Shut-Off Valve
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Queimador
Burner
50
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1E_PC L1E_PC
/44.8 /51.1
N_PC N_PC
/50.8 /51.1
Libera controle chama
Releases flame control
F1.5
-0A1 Q8 +PCU 1
/81.3
-11F1
1A +CAMPO
2
+PCU -11B2 +PCU
-X3 1 -X3 2
2
Chave de Fluxo Ar
A1 11 Flow Switch Air
+PCU
-11K16 -11K16
A2 /50.1.1 12 14 +POU
0V_PC 0V_PC -11A1
/49.8 /51.1
12 -1X17 DBC2000E
11
/50.1.2 14 Line Voltage (L) Low fire feedback (I)
13
35
35
-1X17
Line Voltage (N) Air Flow Switch (I)
14
36
46
36
46
11K16:12
/50.5
Blower/Fan (O) Ctrl switches common (O)
15
37
47
37
47
Posição Purga
Position Drain -11K4 - Exaustor, secador e ventilador ligados
11F2:1 Ignition Transformer (O) HF - Purge position (I) M2:7
/50.2 /51.4 -11K13 - Segurança do queimador
16
38
48
38
48
Posição Partida
Intermittent pilot (O) LF - Start position (I) M2:10
/51.5 Position start +PCU +PCU
17
49
49
-11K13 -11K4
14 12
11F3:1 Interrupted pilot (O) Remote reset (I) /55.5 /49.2
/50.3
11
13
14
6
18
39
39
/50.4
11K1:31 Main Valve 1 (O) Safety limits(I) +PCU
-11K3
19
40
50
40
50
24 22
/48.5
M2.L Firing rate common (I) Heat demand (I)
/51.3
21
41
51
41
51
8
20
Firing rate modulate (I) Alarm (O)
21
9
42
52
42
52
Abre Damper
+PCU +PCU
-X3 3 Pressostato -X3 4
M2:2 Firing rate purge (O) VPS pressure switch (I)
Open Damper /51.4 Phressostat
10
22
43
53
43
53
Fecha Damper M2:3 -X3 5
1
/51.4 Firing rate start (O) Flame detector (F) VM AZ
11
Close Damper
23
44
54
44
54
-X3 6
2
11K1:41 Main Valve 2 (O) Ground (G) BR BR
/50.4
12
24
45
55
45
55
-11X2 Sensor de Chama
+CAMPO Flame Detection Sensor
Controlador do
queimador
+PCU
A1 A1
+PCU +PCU -X2 37 39
-11K7 -11K8
A2 A2
12 12
11 11
/48.7 14 14
22 22
21 /48.6 21
24 24
Acionamento Queimador Alarme do Queimador

Activation Burner Alarm of Burner
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Queimador
Burner
50.1
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
10V 10V
/32.7 /52.1
0V_PC 0V_PC
/50.1.2 /52.1
L1E_PC L1E_PC
/50.1.8 /52.1
N_PC N_PC
/50.1.8 /52.1
/50.1.2
M2.L
+PCU 1
-11F9
0,1A
2
/50.1.6 Posição Partida

/50.1.6 Posição Purga
Position Drain
Position start
Abre Fecha
11 11
Open Close
-11K9 -11K10
/50.1.2
/50.1.2
/53.3 12 14 /53.4 12 14
M2:2
M2:3
/54.2
M2:7
M2:10
M2:16
+PCU +PCU
-X2 33 34 35 36 38 40 -X6 3 4 5
1 2 P 3 4 5 6 7 8 12 13 14
+CAMPO
OPEN
CLOSE
-11M2
S3
S1 M S2
NC NO
Posição Purga Posição Partida Posição

Position Drain Position start Position
Controle Atuador Soprador do Queimador

control Actuator Burner Blower
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Queimador
Burner
51
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
10V 10V
/51.8 /63.1
0V_PC 0V_PC
/51.8 /53.1
L1E_PC L1E_PC
/51.8 /53.1
N_PC N_PC
/51.8 /53.1
+PCU 11
-11K2
/48.2 14 12
+PCU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1

-11F10 -11F11 -11F12 -11F13
1A 0,1A 1A 0,1A
2 2 2 2
-11K11
+PCU
+PCU
-11K12
-11K11
+PCU
-11K12
+PCU
11 11 21 21
/54.6 12 14 /54.7 12 14 /54.6 22 24 /54.7 22 24
/54.6
/54.6
M3:16
M4:16
+PCU +PCU +PCU +PCU
-X2 41 42 43 44 -X6 10 8 7 -X2 45 46 47 48 -X6 13 12 11
1 2 P 3 4 5 12 13 14 1 2 P 3 4 5 12 13 14
+CAMPO +CAMPO
OPEN
OPEN
CLOSE
CLOSE
-11M3 -11M4
Man/Aut Man/Aut
S1 M S2 S1 M S2
Posição Posição
Position Position
Controle Atuador Gás Controle Atuador Óleo
control Actuator Gas control Actuator Oil
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Queimador
Burner
52
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1E_PC L1E_PC
/52.8 /55.1
N_PC N_PC
/52.8 /55.1
24VE_PO 24VE_PO
/48.5 /55.3
Modo de operação Aumenta Chama - Atuador Ar Diminui Chama - Atuador Ar

1 - Manual Increase Flame - Actuator Air Decrease Flame - Actuator Air
2 - Automático E2.2 E1.3
-0A1 Q3 -0A1 Q4
+POU 21 13
/81.2 /81.2
-11S3
22 14
Operação manual
do damper de ar
58
-1X17
13 23
+POU +PCU +PCU
-11S4 -X13 10 -X13 11
58
14 24
10 11
C2.3
-0A1 I5
56 57
-1X17
-1X17
/80.6
Queimador Automático
Burner Automatic
56 57
B1.1
-0A1 I0
A1 A1
/80.5 +PCU +PCU
Diminui Chama -11K9 -11K10
C1.3 Decrease Flame
A2 A2
-0A1 I4
/80.6
Aumenta Chama
Increase Flame
0V_PC 0V_PC
/52.8 /54.1
12 12
11 11
/51.2 14 /51.3 14
Aumenta Chama Diminui Chama

Increase Flame Decrease Flame
Controle Atuador Soprador do Queimador

control Actuator Burner Blower
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Queimador
Burner
53
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1_PO L1_PO
/13.7 /55.1
N_PO N_PO
/13.7 /55.1
Posição Atuador Óleo Posição Atuador Gás

Position Actuator Oil Position Actuator Gas
/52.7
/52.3
Aumenta Chama - Atuador Óleo/Gás Diminui Chama - Atuador Óleo/Gás
Increase Flame - Actuator Oil/Gas Decrease Flame - Actuator Oil/Gas
M4:16
M3:16
E2.3 E1.4
-0A1 Q5 -0A1 Q6
14 13 12 11 10
8 9
Indicador
N L /81.2 /81.2
+POU Indicator
/48.2
-11A2 22 24
+ +
INPUT+ - mA V
-11K2
1 2 3 4 5 +PCU 21 +PCU +PCU
-X13 12 -X13 13
12 13
2.3 2.2 2.1
+PCU COM (U) (I)

-0A3
2.1
TM5SAI4L IA1
/81.6
0V_PO 0V_PO
/49.8 /55.1
Posição Damper do Óleo/Gás
-1X17
Position Oil Damper/Gas
59
-1X17
59
M2:16
1.3 1.2 1.1

+PCU COM (U) (I)

/51.6
-0A3
1.1
TM5SAI4L IA0
/81.6
Posição Soprador do Queimador

Position Burner Blower Posição Damper Ar Queimador
Position Burner Air Damper
A1 A1
+PCU +PCU
-11K11 -11K12
A2 A2
0V_PC 0V_PC
/53.8 /55.1
12 12
11 11
/52.2 14 /52.2 14
22 22
21 21
/52.5 24 /52.6 24
Aumenta Chama Diminui Chama

Increase Flame Decrease Flame
Controle Atuador Óleo/Gás

Controle Atuador Oil/Gas
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Queimador
Burner
54
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1E_PC L1E_PC
/53.8 /56.1
N_PC N_PC
/53.8 /56.1
24V_PC 24V_PC
/14.2 /59.1
L1_PO L1_PO
/54.8 /61.1
N_PO N_PO
/54.8 /61.1
24VE_PO 24VE_PO
/53.2 /56.6
+PCU 31
+PCU E2.4 -11K13 +PCU 23 Falha Temperatura
-0A1 Q7
/55.5 -11K13 trouble Temperature
Indicador de Temperatura Segurança Queimador 32
Safety Burner /55.5
Temperature Indicator /81.2 24
14 13 12 11 10
8 9
Indicador
N L +PCU 31
+POU Indicator
-8A1 -1X17 -11K15
+ + +PCU 21
99 61
99 61
INPUT+ - mA V /55.6 Motores Ligado
32 -11K4
1 2 3 4 5 Engines Turned ON
+PCU 1 22 24
/49.2
-8F1
0,1A 2.6
2
+POU + D2.6
-8P1 -0A1 I11
24Vcc - Status Queimador
Vermelho Status Burner
Red /80.7
0V_PO 0V_PO
/54.2 /57.5
Alarme Temperatura Alta
60 Alarm High Temperature
-1X17
60
/61.5
/61.5
0A8:U7 +PCU
-X2 49
+PCU B1.3/1.4
X6:16
-0A1 Q1
/80.5 Calibração Óleo
1
Calibration Oil
2.6 2.5 2.4
+PCU 1.3 1.4 -1Y1
-X6 15 16
+PCU COM (U) (I) 2
-0A3
2.4
TM5SAI4L
IA3 A1 A1
/81.6
Temperatura Filtro de Mangas +PCU +PCU
+CAMPO Temperature Bag House Filter -11K13 -11K15 -X2 50
-1 2+
A2 A2
-8B1
0V_PC 0V_PC
/54.8 /56.1
-11K13
PT100 Filtro de Mangas Emergência do Ar Frio
13 14 13 14 Cold Air Emergency
PT100 Bag House Filter /50.1.7 /50.5
23 24 23 24
/55.6 /50.6
31 32 31 32
/55.6 /55.6
Habilita Queimador
Burner Fan Clearance
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Queimador
Burner
55
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1E_PC L1E_PC
/55.8 /57.1
L1_PC L1_PC
/42.5 /62.1
11Q1_A1
/29.5
24VE_PO 24VE_PO
-2X11
/55.4 /57.1
/84.7
11
24V_PC2
+PCU 11 +PCU 11 +PCU 11
11
-1X11
-11K14 -9K1 -10K1

Liga Retificador de Temperatura
Power On Temperature Retifier 12 14 12 14 12 14
F1.4
11 /56.2 /56.4 /56.6
-0A1 Q6 13 11
+POU +POU
11 -9S4 -10S1
/81.3
14 Buzina 12
+PCU 1 Horn +PCU 1 +PCU 1
-1X17
-1X17
-11F14 F2.5 -9F1 -10F1

2A 2 -0A1 Q9 2A 2A
62 63 2 2
-1X17
-1X17
/81.3
65 66
-1X17
-1X17
62 63
-1X17
-1X17
65 66
13 24 +PCU
+POU -X13 14
-11S5
14
14 23
+PCU +PCU +PCU
-X2 51 -X2 53 -X2 55
-1X17
64
Acionamento do retificador +
1 - Automático 1 1
2 - Desligar -11Y7 -11P1 C2.5
-10Y1
-1X17
64 -0A1 I9
3 - Ligar 2 - 2
/80.6
Distribuidor de Asfalto
Asphalt Distributor
+PCU +PCU +PCU
A1 A1 A1
+PCU -X2 52 +PCU -X2 54 +PCU -X2 56
-11K14 -9K1 -10K1
A2 A2 A2
N_PC N_PC
/55.8 /57.1
0V_PC 0V_PC
/55.8 /57.1
12 12 12
11 11 11
/56.2 14 /56.5 14 /56.7 14
Buzina Recirculação de betume

Retificador de Temperatura
Horn Recirculation bitumen
Temperature Retifier
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamentos diversos
Activation various
56
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1E_PC L1E_PC
/56.8 /58.6
24VE_PO 24VE_PO
/56.7 /63.1
+PCU 11 +PCU 11 +PCU 11

-4K1 -4K2 -4K3
/57.2 12 14 /57.3 12 14 /57.4 12 14
11 21 31 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1

+POU
-4S1 -4F1 -4F2 -4F3
0,5A 0,5A 0,5A
12 22 32 2 2 2
Manual/Automatico
X9:2
X9:3
X9:9
manual/
automatic
/58.1
/58.2
/58.3
Comporta do Silo de Massa Calha Desvio Comporta do Silo de Massa STA 50
70
Sluice of Hot Mix Asphalt Silo Bypass Gutter Sluice of Hot Mix Asphalt Silo STA 50
+POU +POU +POU
-1X17
-4S2 13 -4S3 13 -4S4 13 70
14 14 14
Comporta do Silo de Massa Calha Desvio Comporta Pré-Silo 24VE_PC 24VE_PC

C1.5
/49.8 /58.4
Sluice of Hot Mix Asphalt Silo Bypass Gutter Sluice Pre-Bin
E1.6 +PCU A2.3/2.4 +PCU A1.3/1.4 -0A1 I8
-0A1 Q10 -0A1 Q2 -0A1 Q1
/80.6
/81.2 /80.3 /80.3 Comando Silo Manual
2.3 2.4 1.3 1.4 Command Feed Bin manual
11 11
-4K4 -4K5
+PCU +PCU +PCU
-X13 15 -X13 16 -X13 17 12 14 12 14
/58.5 /58.6
67 68 69
15 16 17
-1X17
-1X17
-1X17
-1X17
-1X17
67 68 69 71 72
71 72
A1 A1 A1 +POU + +POU + +POU + +POU +

+PCU +PCU +PCU -4P2 -4P1 -4P3 -4P4
-4K1 -4K2 -4K3 24Vcc - 24Vcc - 24Vcc - 24Vcc -
Verde Amarelo Amarelo Amarelo
A2 A2 A2
Green Yellow Yellow Yellow
0V_PO 0V_PO
/55.4 /58.1
N_PC N_PC
/56.8 /58.1
0V_PC 0V_PC
/56.8 /58.1
12 12 12
11 11 11
/57.6 14 /57.7 14 /57.8 14
Acionamento Comporta do Silo de Massa Acionamento Calha Desvio Acionamento Comporta Comporta Comporta do Silo de Massa Manual Nível Máx Nível Máximo do Silo STA 50
Activation Sluice of Hot Mix Asphalt Silo Activation Bypass Gutter Pré-Silo Pré-Silo Sluice of Hot Mix Asphalt Silo manual Pré-Silo Silo Maximun Level STA 50
Activation Sluice Sluice Max Level
© 2019 by Ciber
Pre-Bin Pre-Bin Pre-Bin
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Controle do silo do elevador S.T.A. 2 e S.T.A. 50
Elevator silo control S.T.S. 2 and S.T.A. 50 de
57
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24VE_PC 24VE_PC L1E_PC L1E_PC

/57.8 /67.1 /57.8 /59.1
X9:2 X9:3 X9:9
/57.6 /57.7 /57.8

-X9 2 -X9 3 -X9 9 -X9 5 -X9 4
-11X10
2 3 9 5 4
-11X10
-11X10
-11X10
-11X10
2 3 9 5 4
2
4
3
5
-52TM3 -52TM3 -52TM3 -52TM3 -52TM3
+PSTA
Opcional
Optional
14
12
13
18
16
17
-X53 -X53 -X53 -X53 -X53 -X53 -X53 -X53 -X53
3
9
1
-52D2 -52D3
Mr/Bw
R R C L R R C L
1 1 1 1
C C C C
-52Y7 -52Y8 -52Y9 -52Y10 Pt/Bk M M
-4B1 NO NC NO NC
2 2 2 2 NC CHAVE DE NIVEL NO NC CHAVE DE NIVEL NO
Az/Bu
Opcional Opcional Opcional PA ROTATIVA
PE
PA ROTATIVA
PE
Optional Optional Optional LEVEL SENSOR LEVEL SENSOR
ROTARY PADDLE ROTARY PADDLE
Opcional Opcional
Optional Optional
10
11
15
19
-X53 -X53 -X53 -X53 -X53 -X53 -X53 -X53
2
8
+PSTA
Opcional
Optional
-52TM3 -52TM3 -52TM3 -52TM3 -52TM3

1
10
8
-11X10
6 7 10 8
-11X10
-11X10
-11X10
-11X10
1
6 7 10 8
1
-X9 1 -X9 6 -X9 7 -X9 10 -X9 8
C2.6 A1 C1.6 A1 D1.1

+PCU +PCU
-0A1 I11
-4K4 -0A1 I10
-4K5 -0A1 I0
A2 A2
/80.6 /80.6 /80.7

Nível Máx Pré-Silo Nível Máximo do Silo STA Nível Mínimo do Silo STA
0V_PO Max Level Pre-Bin Silo Maximun Level STA Silo Minimum Level STA 0V_PO
/57.8 /61.1
N_PC N_PC
/57.8 /59.1
0V_PC 0V_PC
/57.8 /59.1
12 12
11 11
Comporta Pré-Silo STA Calha Desvio Comporta Pré-Silo Nível Máx Pré-Silo /57.6 14 Nível Máximo do Silo STA /57.7 14 Nível Mínimo do Silo STA
© 2019 by Ciber
Sluice Pre-Bin STA Bypass Gutter Sluice Pre-Bin Max Level Pre-Bin Silo Maximun Level STA Silo Minimum Level STA
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Controle do silo do elevador S.T.A. 2 e S.T.A. 50
Elevator silo control S.T.S. 2 and S.T.A. 50 de
58
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1E_PC L1E_PC
/58.7 /61.1
N_PC N_PC
/58.8 /62.1
24V_PC 24V_PC
/55.8 /61.2
0V_PC 0V_PC
/58.8 /61.1
+PCU
-X6 17
24V_8Q1
/25.5
24V_PC
/60.7
A1 +PCU 11
+PCU
-8K1 -8K1
A2 /59.1 12 14
12 +PCU 1
11
/59.2 14 -8F2
0,5A 2
/60.7
X0.1
+PCU
+PCU -X6 18
-X2 57 58
1.3 1.2 1.1

+PCU COM (U) (I)

-0A1
N_FM
L_FM
G1.1
IA0
/81.4
/60.1
/60.1
Depressão Câmara Combustão

Depressure Chamber Combustion
Alimentação Purga Filtro de Mangas

Power Supply Drain Bag House Filter
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Controle do compressor
Control of compressor
59
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
+PFM
-8F1
L_FM 0,5A
/59.2
2
1
N_FM
/59.3
+PFM L N +PFM
-8G1 +PFM -X0
4 3 2 1
24V_PC
NES-15-24 1 /59.5
-8P1
FONTE PE Transmissor de Pressão 2
X0.1
110/220V Pressure Sensor 3 /59.5
4
0V 24V
-8A1
CN_EX_1 CN_EX_2 -8A3
-8A4 +V 12 12 NC GND R1
SD1 ENT1 O.8 11 11 O.7 ENT4 SD4
SD2 ENT2 O.9 10 10 O.6 ENT3 SD3
SD3 ENT3 O.10 9 9 O.5 ENT2 SD2
SD4 ENT4 O.11 8 8 O.4 ENT1 SD1
R1 GND O.12 7 7 O.3
O.13 6 6 O.2 -8A2
-8A5 O.14 5 5 O.1 GND R1
SD1 ENT1 O.15 4 4 +L ENT4 SD4
SD2 ENT2 NC 3 3 O.0 ENT3 SD3
SD3 ENT3 Al1 2 2 +L ENT2 SD2
SD4 ENT4 G 1 1 +V ENT1 SD1
R1 GND
+24V 1
0V 2 M45-MBU
PE 3
-8P1
CN1
4 10V
3 0V
2 24V
1 0V
+PFM +PFM
-X1 9 10 11 12 13 14 15 16 -X1 1 2 3 4 5 6 7 8
-8Y6 -8Y10 -8Y1 -8Y5 -8Y9 -8Y2

1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
-8Y8 -8Y12 -8Y3 -8Y7 -8Y11 -8Y4

1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
-X1 N N N N N N N N -X1 N N N N N N N N
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Controle do sistema de limpeza do FM
Control e cleaning system of F.M.
60
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1_PO L1_PO
/55.8 /63.1
N_PO N_PO
/55.8 /63.1
L1E_PC L1E_PC
/59.8 /63.1
0V_PC 0V_PC
/59.8 /62.1
14 13 12 11 10
8 9
Indicador
N L
+POU Indicator
-0A1
+ + 2.6 2.5 2.4 1.6 1.5 1.4
INPUT+ - mA V
1 2 3 4 5 +PCU COM (U) (I) +PCU COM (U) (I)

-0A2 -0A2
2.4 1.4
TM5SAI4L TM5SAI4L
IA3 IA2
/81.5 /81.5
PT100 Betume PT100 Combustível
0V_PO 0V_PO PT100 Bitumen PT100 Fuel
/58.8 /63.1
+POU
-0S5
CB8-A233.600-E
Nota 1 5 2 9 -1X17
73
73
1 3
/55.2
74
74
11 7
75
75
0A8:U7
78 77 76
78 77 76
1.3 1.2 1.1 2.3 2.2 2.1

Nota 1:
Note 1: +PCU COM (U) (I) +PCU COM (U) (I)
-0A2 -0A2
Posições da seletora 0S5 1.1 2.1
TM5SAI4L TM5SAI4L
IA0 IA1
Selector positions 0S5 +PCU 0V U1 U2 U3 U4 U5 U6 U7 /81.5 /81.5
PT100 Asfalto PT100 Agregados
-0A8 PT100 Asphalt PT100 Aggregates
1 - Agregados / Aggregates
2 - Gases / Fumes
3 - Combustível / Fuel 1.6 1.5 1.4
500R
500R
500R
500R
500R
500R
500R
4 - Asfalto / Asphalt 1.6 1.5 1.4
5 - Asfalto / Asphalt +PCU COM (U) (I)
6 - Silo STA / Feed Bin STA +PCU COM (U) (I) -0A1
I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 G1.4
-0A3 TM258LF66DT4LS0
IA2
1.4 /81.4
TM5SAI4L PT100 Gases
IA2
/81.6 PT100 Fumes
PT100 Silo STA (Opcional)
24V_PC 24V_PC PT100 Feed Bin STA (Optional)
/59.8 /82.2
+PCU
-X6 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
X6:16
+CAMPO
+CAMPO
1 2 1 2
-4X2
-4X3
/55.2
PT100 Filtro de Mangas

PT100 Bag House Filter
© 2019 by Ciber
-11B1 -4B1 -53R5 -53R6 -53R7 -53R8
PT100 Combustível PT100 Betume PT100 Asfalto PT100 Silo STA PT100 Agregados PT100 Gases
PT100 Fuel PT100 Bitumen PT100 Asphalt PT100 Feed Bin STA PT100 Aggregates PT100 Fumes
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Indicadores de temperatura
Signals of temperature
61
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1_PC L1_PC
/56.5
N_PC N_PC
/59.8 /63.1
0V_PC 0V_PC
/61.8 /63.1
PE_PC PE_PC
/12.7 /84.1
-X1 15
16
-X1 17
18
+PCU
+PCU
+CAMPO +CAMPO
CN3
CN2
CN3
CN2
-10P2 1 2 3 4 5
RS-B
6 7 -11P4 1 2 3 4 5 6 7
RS-B
N
N
RS-A
RS-A
PF
PF
L
L
CVM-01 RS-485 CVM-01
RS-485
TTL
TTL
mA+
mA+
mA
mA
CN2
CN2
1 2 3 9 8 1 2 3 9 8
+PCU +PCU
-X5 9 10 -X5 11 12
2.6 2.5 2.4 1.3 1.2 1.1
+PCU COM (U) (I) +PCU COM (U) (I)

-0A1 -0A4
G2.4 1.1
TM258LF66DT4LS0 IA3
TM5SAI4L IA0
/81.4 /81.7
Vazão de Asfalto Vazão de Combustível

Asphalt Outflow Fuel Outflow
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Indicadores de vazão e de pressão
indicators of outflow
62
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1E_PC L1E_PC
/61.8 /68.1
N_PC N_PC
/62.8 /68.1
24VE_PO 24VE_PO
/57.8 /68.1
0V_PO 0V_PO
/61.2 /67.1
0V_PC 0V_PC
/62.8 /67.2
10V
/52.8
L1_PO
/61.8
N_PO
/61.8
Abre Damper Ar Frio Fecha Damper Ar Frio
Open Cold Air Damper Close Cold Air Damper
E1.5 E2.5
14 13 12 11 10
1 8 9 -0A1 Q8 -0A1 Q9
+PCU Indicador
N L
-1F1 +POU Indicator
/81.2 /81.2
2 2A -1A1
+ +
INPUT+ - mA V
1 2 3 4 5
-1X17
-1X17
80 81
Manual/Automatico
manual/ 80 81
-1K1
79
+PCU
+PCU
-1K2
-1X17
11 11 +PCU 1 automatic
23 11 33
-1F2 +POU
79 0,1A
12 14 12 14 2 -1S1
/63.6 /63.7
24 12 34
+POU
-1S2 13 23
+POU +
-1P1
24Vcc -
2.3 2.2 2.1 Amarelo
Yellow
14 24
+PCU COM (U) (I)
-0A1
G2.1
IA1
Comando Damper Manual
/81.4
Command Damper manual 82 83
-1X17
-1X17
Posição Damper Ar Frio
+PCU Position Cold Air Damper +PCU
82 83
-X2 59 61 60 62 -X6 37 36 35
A1 A1
+PCU +PCU
-1K1 -1K2
1 2 P 3 4 5 6 7 8 12 13 14 A2 A2
+CAMPO
OPEN
CLOSE
-1M2
12 12
11 11
/63.2 14 /63.2 14
Abre Damper Ar Frio

Open Cold Air Damper
S3 Fecha Damper Ar Frio

Close Cold Air Damper
S1 M S2
NC NO
Damper Ar Frio
© 2019 by Ciber
Cold Air Damper
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Controle do damper de ar frio
Control of cold air actuator
63
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24V_PSL
/13.4
0V_PSL
/13.4
-X54
2
1
+PSL
CanOpen_GND_WMA
CanOpen_L_WMA CAN5
1
2
4
3
5
6
7
8
CapOpen_SHLD_WMA 1
CanOpen_H_WMA -9F1 54D5/CAN5_5
/65.2
2 54D5/CAN5_4
/65.2
OFF
CAN1 CAN2 CAN3 CAN4 CAN5 CAN6 CAN7 CAN8 CAN9

ON
54D5/CAN5_3
/65.2
54D5/CAN5_2
I CAN4
/65.2
1
2
4
3
5
6
7
8
54D5/CAN5_1
/65.2
SHLD
54D4/CAN4_5
(V+) /65.2
54D4/CAN4_4
/65.2
OUT
CAN-H
54D4/CAN4_3
SHLD /65.2
54D4/CAN4_2
CAN-L /65.2
3
CAN3
1
2
4
5
6
7
8
54D4/CAN4_1
GND /65.2
PLACA TAP CANOPEN

54D3/CAN3_5
/65.2
54D3/CAN3_4
(V+) /65.2
CanOpen_H_CXSilo 54D3/CAN3_3
CAN-H /65.2
CanOpen_SHLD_Cx Silo 54D3/CAN3_2
IN
SHLD /65.2
CanOpen_L_CXSilo 54D3/CAN3_1
CAN-L /65.2
CanOpen_GND_CXSilo
GND
-7A6
CAN1 CAN2
1
2
4
3
5
6
7
8
5
6
7
8
24VE_PSU
/65.1
0V_PSL
/65.1
-7A1 -7A2
1 2 PWR 1 2 PWR
+ - + -
1 Exc+ CANH Br/Wh 1 1 Exc+ CANH Br/Wh 1

2 Sens+ CANL Az/Bl 2 2 Sens+ CANL Az/Bl 2

3 Exc- GND Pt/Bk 3 3 Exc- GND Pt/Bk 3
4 Sens- TX 4 4 Sens- TX 4
5 Sig+ SCAIME RX 5 5 Sig+ SCAIME RX 5
6 Sig- RA 6 6 Sig- RA 6
7 Shield RB 7 7 Shield RB 7
TA 8 TA 8
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
-X54 -X54
TB 9 TB 9
OUT-COM
OUT-COM
+CAMPO +CAMPO
OUT1
OUT1
OUT2
OUT3
OUT4
OUT2
OUT3
OUT4
IN1+
IN2+
IN1+
IN2+
IN1-
IN2-
IN1-
IN2-
-CX1 -CX2
2
4
3
5
1
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Am/Ye
VdAm/GnYe
Am/Ye
VdAm/GnYe
Br/Wh
Br/Wh
Rs/Pk
Rs/Pk
Vd/Gn
Vd/Gn
Mr/Br
Mr/Br
Cz/Gr
Cz/Gr
Exc+
Exc+
Sens+
Sens+
Sig+
Sig+
Exc-
Exc-
Sens-
Sens-
Sig-
Shield
Sig-
Shield
Célula de carga Célula de carga
Load Cell Load Cell
SCAIME SCAIME
Caixa de Sinal dos Silos
© 2019 by Ciber
Célula de Carga do Silo 1 Célula de Carga do Silo 2
Signals Feed Bins Box Load Cell Silo 1 Load Cell Silo 2
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Celulas de carga
Load cell
64
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
+PSL
54D5/CAN5_5
/64.8
54D5/CAN5_4
/64.8
54D5/CAN5_3
/64.8
54D5/CAN5_2
/64.8
54D5/CAN5_1
/64.8
54D4/CAN4_5
/64.8
54D4/CAN4_4
/64.8
54D4/CAN4_3
/64.8
54D4/CAN4_2
/64.8
54D4/CAN4_1
/64.8
54D3/CAN3_5
/64.8
54D3/CAN3_4
/64.8
54D3/CAN3_3
/64.8
54D3/CAN3_2
/64.8
54D3/CAN3_1
/64.8
24VE_PSU 24VE_PSU
/64.8 /66.1
0V_PSL 0V_PSL
/64.8 /66.1
-7A3 -7A4 -7A5

1 2 PWR 1 2 PWR 1 2 PWR
+ - + - + -
1 Exc+ CANH Br/Wh 1 1 Exc+ CANH Br/Wh 1 1 Exc+ CANH Br/Wh 1

2 Sens+ CANL Az/Bl 2 2 Sens+ CANL Az/Bl 2 2 Sens+ CANL Az/Bl 2
3 Exc- GND Pt/Bk 3 3 Exc- GND Pt/Bk 3 3 Exc- GND Pt/Bk 3
4 Sens- TX 4 4 Sens- TX 4 4 Sens- TX 4
5 Sig+ SCAIME RX 5 5 Sig+ SCAIME RX 5 5 Sig+ SCAIME RX 5
6 Sig- RA 6 6 Sig- RA 6 6 Sig- RA 6
7 Shield RB 7 7 Shield RB 7 7 Shield RB 7
TA 8 TA 8 TA 8
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
-X54 -X54 -X54
TB 9 TB 9 TB 9
OUT-COM
OUT-COM
OUT-COM
+CAMPO +CAMPO +CAMPO
OUT1
OUT1
OUT1
OUT2
OUT3
OUT4
OUT2
OUT3
OUT4
OUT2
OUT3
OUT4
IN1+
IN2+
IN1+
IN2+
IN1+
IN2+
IN1-
IN2-
IN1-
IN2-
IN1-
IN2-
-CX3 -CX4 -CX5
2
4
3
5
1
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Am/Ye
VdAm/GnYe
Am/Ye
VdAm/GnYe
Am/Ye
VdAm/GnYe
Br/Wh
Br/Wh
Br/Wh
Rs/Pk
Rs/Pk
Rs/Pk
Vd/Gn
Vd/Gn
Vd/Gn
Mr/Br
Mr/Br
Mr/Br
Cz/Gr
Cz/Gr
Cz/Gr
57D3 57D4 57D5
Exc+
Exc+
Exc+
Sens+
Sens+
Sens+
Sig+
Sig+
Sig+
Exc-
Exc-
Exc-
Sens-
Sens-
Sens-
Sig-
Shield
Sig-
Shield
Sig-
Shield
Célula de carga Célula de carga Célula de carga
Load Cell Load Cell Load Cell
SCAIME SCAIME SCAIME
Célula de Carga do Silo 3 Célula de Carga do Silo 4 Célula de Carga do Silo 5

Load Cell Silo 3 Load Cell Silo 4 Load Cell Silo 5
© 2019 by Ciber
Signals Feed Bins Box
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Celulas de carga
Load cell
65
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
+PSU /65.7
24VE_PSU
0V_PSL
/65.7
+PSL +PSL +PSL +PSL +PSL +PSL +PSL +PSL +PSL +PSL
10
12
13
15
16
-X54 -X54 -X54 -X54 -X54 -X54 -X54 -X54 -X54 -X54
4
3
9
+CAMPO
-CX1 -CX1 -CX2 -CX2 -CX3 -CX3 -CX4 -CX4 -CX5 -CX5
7
Mr/Bw
Mr/Bw
Mr/Bw
Mr/Bw
Mr/Bw
+CAMPO Az/Bu +CAMPO Az/Bu +CAMPO Az/Bu +CAMPO Az/Bu +CAMPO Az/Bu
-7B1 -7B2 -7B3 -7B4 -7B5
Pt/Bk
Pt/Bk
Pt/Bk
Pt/Bk
Pt/Bk
+CAMPO
-CX1 -CX2 -CX3 -CX4 -CX5
8
8
+PSL +PSL +PSL +PSL +PSL
11
14
17
-X54 -X54 -X54 -X54 -X54
5
8
-8X10
-8X10
-8X10
-8X10
-8X10
3 4 5 6 7 Signals Feed Bins Box
3/11
4/11
5/11
6/11
7/11
-1X13
-1X13
-1X13
-1X13
-1X13
3 4 5 6 7
3/11
4/11
5/11
6/11
7/11
+PCU A1.1 +PCU A2.1 +PCU A1.2 +PCU A2.2 B2.1
-0A1 I0 -0A1 I1 -0A1 I2 -0A1 I3 -0A1 I1
/80.3 /80.3 /80.3 /80.3 /80.5

Pick-Up Silo 1 Pick-Up Silo 2 Pick-Up Silo 3 Pick-Up Silo 4 Pick-Up Silo 5
Pick Up Silo 1 Pick Up Silo 2 Pick Up Silo 3 Pick Up Silo 4 Pick Up Silo 5
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Pick-up dos silos de dosagem
Pick-up silo of dosage
66
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24VE_QF 24VE_QF
/47.8
0V_QF 0V_QF
/47.8 /85.1
24VE_PC 24VE_PC
/58.5 /68.1
24VE_QF
/9.8
/9.8
+QFU C C
15
-0P1 +QFU +PCU
-0B1 T T
V1:14
-0B2
/9.1 16 18 NF NF
+PCU
11
-0K3
-2X11
-2X11
-2X11
12 13 14
/67.2 12 14
19
12 13 14
-1X10
-1X11
-1X11
-1X11
12 13 14 19
12 13 14
-1X17
84 19
-2X10
84 19
+PCU A1
-0K3
+POU +
-0P2 A2
24Vcc -
Vermelho +PCU A1.5 B2.5 B1.5 A2.5 C1.1
Red
0V_PC 0V_PC
-0A1 I4 -0A1 I5 -0A1 I4 -0A1 I5 -0A1 I0
/63.8 /68.1
12
11 /80.3 /80.5 /80.5 /80.3 /80.6

0V_PO 0V_PO /67.1 14 Status Falha de Energia Status Termostato QFU Status Termostato PCU Status Supressores Reserva
/63.8 /76.4
Status Energy Fault Status Thermostat QFU Status Thermostat PCU Status Supressors Spare
Falha de Energia
Energy Fault
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Status dos sensores
Status of sensors
67
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
L1E_PC L1E_PC
/63.8
N_PC N_PC
/63.8
24VE_PC 24VE_PC
/67.8 /80.2
0V_PC 0V_PC
/67.2 /74.6
24VE_PO 24VE_PO
+PCU 11
/63.8 /72.5 -9K2
/68.1 12 14
Acionamento Fluidizador
13 1 1 1 1 1 1 1
Activation Fluidizer
+POU
-9S5 F2.4 -14F1 -14F2 -14F3 -13F1 -13F2 -15F1 -15F2
-0A1 Q7 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
14 2 2 2 2 2 2 2
/81.3
85 +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU
14
2
8
+PCU -X8 4 -X8 3 -X8 6 -X8 10 9 -X8 12 -X8 19 -X8 16 -X8 15
-X13 18
-1X17
85
ST2.5-DIO
18
-14X2
-14X2
-14X2
-13X2
-13X2
-13X2
-15X2
-15X2
-15X2
3 1 2 6 3 1 2 6 6 3 1 2
3 1 2 6 3 1 2 6 6 3 1 2
A1
+PCU
-9K2
R R C L R R C L
A2
C C 1 C C 1 1
NO M NC -14Y1 NO M NC -13Y1 -15Y1
12 R R C L R R C L
11 NC CHAVE DE NIVEL NO 2 NC CHAVE DE NIVEL NO 2 2
/68.3 14 PA ROTATIVA PA ROTATIVA
PE PE C C C C
LEVEL SENSOR LEVEL SENSOR M M
NO NC NO NC
5 ROTARY PADDLE 7 5 ROTARY PADDLE 7
-14X2
NC CHAVE DE NIVEL NO NC CHAVE DE NIVEL NO

-14X2
-13X2
-14B1 -13B1 PA ROTATIVA PA ROTATIVA
PE PE
LEVEL SENSOR LEVEL SENSOR
-15X2
5 7 5 7 ROTARY PADDLE ROTARY PADDLE
-15B1 -15B2
+PCU +PCU +PCU 4 5
-15X2
-15X2
-X8 7 -X8 13 -X8 20
4 5
Fluidizador Fibra Fluidizador Filler Fluidizador Finos

+PCU Fluidizer Fiber +PCU Fluidizer Filler Fluidizer Dust +PCU +PCU
-X8 5 -X8 11 -X8 17 -X8 18
D2.1 D1.2 D1.3 D2.2

-0A1 I1 -0A1 I2 -0A1 I4 -0A1 I3
/80.7 /80.7 /80.7 /80.7

Nível Mínimo Fibra Nível Mínimo do Filler Nível Mínimo de Finos
Minimum Level Fiber Filler Minimum Level Nível Máximo de Finos Dust Minimum Level
Dust Maximun Level
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Monitoramento dos níveis dos silos opcionais
Monitoring of level of silo filler
68
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
-X0 1 -6X10
2 4 6
1 3 5
R1_RAP R1_RAP 24VE_PC 24VE_RAP
2 1
2 1
/10.4 /70.1 /13.4 /70.4
S1_RAP 2 S1_RAP 0V_PC 0V_RAP
/10.4 /70.1 /13.4 /70.4
T1_RAP 3 T1_RAP
/10.4 /70.1
13 13
+PRAP +PRAP
-17S1
-SG1
-17Q1
63A
14 LUB12 14
/69.5
+PRAP
CANopen Módulo CANopen
-17Q1
LUL-C08 LUL-C08
21
+PRAP
-17S1
COM
OA3
OA1
LO1
22 24Vcc
LI1
LI2
+ + -
1 3 5
+PRAP
-17Q1
LUB12
5
+PRAP
1
3-12A
-17S2
UNID. CONTR.
6
4
2 4 6
A1 +PRAP X1 +PRAP +
+PRAP -17P1
-17S1 24Vcc -
-17Q1 24V
A2 AM Amarelo
LUB12 X2 Yellow
/69.6
13 14
/69.5
21 22
+PRAP
-X0
4
5
6
ST2.5 PE_RAP
/70.1
M
-17M1 3 ~
4CV
In= 6,7A
4 Pólos
4 Poles
Correia Transportadora RAP

Conveyor Belt RAP
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento correia transportadora RAP 1
Activation conveyor belt RAP
69
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1_RAP R1_RAP 24VE_RAP 24VE_RAP

/69.3 /71.1 /69.8 /71.4
S1_RAP S1_RAP 0V_RAP 0V_RAP
/69.3 /71.1 /69.8 /71.4
T1_RAP T1_RAP
/69.3 /71.1
13 13
+PRAP +PRAP
-17S3 -17Q2
14 LUB12 14
/70.5
+PRAP
-17Q2
LUL-C08 LUL-C08
21
+PRAP
-17S3
COM
OA3
OA1
LO1
22 24Vcc
LI1
LI2
+ + -
1 3 5
+PRAP
-17Q2
LUB12
5
+PRAP
1
3-12A
-17S4
UNID. CONTR.
6
4
2 4 6
A1 +PRAP X1 +PRAP +
+PRAP -17P2
-17S3 24Vcc -
-17Q2 24V
A2 AM Amarelo
LUB12 X2 Yellow
/70.6
13 14
/70.5
21 22
+PRAP
-X0
7
8
9
PE_RAP ST2.5 PE_RAP

/69.3 /71.1
M
-17M2 3 ~
3CV
In= 4,9A
4 Pólos
4 Poles
Correia Alimentadora RAP Destorroador

RAP Supply Conveyor Belt Lump Breaking
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento correia alimentação destorroador
Activation conveyor belt supply lump braking
70
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8

/70.3 /72.1 /70.8 /72.4
S1_RAP S1_RAP 0V_RAP 0V_RAP
/70.3 /72.1 /70.8 /72.7
T1_RAP T1_RAP
/70.3 /72.1
13 13
+PRAP +PRAP
-18S1 -18Q1
14 LUB32 14
/71.5
+PRAP
-18Q1
LUL-C08 LUL-C08
21
+PRAP
-18S1
COM
OA3
OA1
LO1
22 24Vcc
LI1
LI2
+ + -
1 3 5
+PRAP
-18Q1
LUB32
5
+PRAP
1
4,5-18A
-18S2
UNID. CONTR.
6
4
2 4 6
A1 +PRAP X1 +PRAP +
+PRAP -18P1
-18S1 24Vcc -
-18Q1 24V
A2 AM Amarelo
LUB32 X2 Yellow
/71.6
13 14
/71.5
21 22
+PRAP
16
17
18
-X0
PE_RAP ST2.5 PE_RAP
/70.3 /72.1
M
-18M1 3 ~
10CV
In= 15A
4 Pólos
4 Poles
Destorroador
Lump Breaking
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento destorroador
Activation lump braking
71
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8

/71.3 /74.1 /71.8 /74.6
S1_RAP S1_RAP
/71.3 /74.1
T1_RAP T1_RAP
/71.3 /74.1 13
+PRAP
-16Q1
/72.2 24VE_PO
14 /68.1
+PRAP 13
-16K1
/72.7
14
Acionamento dos
vibradores
13 23
+POU
-16S1
+PRAP 1 3 5 12
13 23 14 24
-6X10
-16Q1
GV2ME06 Vibrador RAP 2 Vibrador RAP 1
1/1,6A 14 24 Vibrator RAP 2 Vibrator RAP 1
12 F2.3 F1.3
/72.4
I> I> I>

-0A1 Q5 -0A1 Q4
2 4 6
12 /81.3 /81.3
-1X14
86 87
-1X17
-1X17
12 86 87
+PRAP 1 3 5 +PCU +PCU
-16K1 19 20
-X13 -X13
LC1D09BD D1.4
/72.7 2 4 6 ST2.5-DIO ST2.5-DIO
-0A1 I6
19 20
/80.7
Status Vibrador RAP
Status Vibrator RAP
13 14
-1X14
-1X14
13 14
13 14
-6X10
-6X10
13 14
+PRAP +PRAP
10
11
12
13
14
15
-X0 -X0 Reserva

PE_RAP ST2.5 ST2.5 PE_RAP Spare
/71.3 /74.1
A1
-16K1
M M A2
-16M1 3 ~
-16M2 3 ~
0V_RAP 0V_RAP
/71.8 /74.5
0,5CV 0,5CV
In= 0,7A In= 0,7A 1 2
4 Pólos 4 Pólos
3 4
4 Poles 4 Poles /72.2
5 6
Vibrador 1 Silo RAP 1 Vibrador 2 Silo RAP 1 13 14

/72.4
Vibrator 1 Feed Bin RAP 1Vibrator 2 Feed Bin RAP 1 21 22
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento vibradores do RAP
Activation vibrators of RAP
72
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
R1_RAP R1_RAP
/72.2
S1_RAP S1_RAP
/72.2
T1_RAP T1_RAP
/72.2
+PRAP 13 +PRAP 13
-16K3 -16K2
/76.3 /76.1
14 14
+24
1 3 5 +PRAP Módulo de Controle DI1
+PRAP -16T1 Control Module DI2
Entradas Digitais
-16Q2 /74.1
Digital Inputs
S Source DI3
14A
W Sink ext DI4
1 Sink int DI5
2 4 6 DI6
S PTO
W STO
2 DQ P24 Reserva
24VE_RAP 24VE_RAP Spare
/72.5 /76.3
ATV320U55N4B 4
-6X10
4
PBe
PB
10V
S
R
T
PE
AI1
COM -6X10 -1X14
4
-1X14
+PRAP R1A AI2
AC
3
3
3
-16T1 R1B AI3
Relé / Relay
/74.4 AC R1C COM 4
AQ1
R2A
R2C
PE
PC/+
10V_Sinc_B 10V_Sinc_B
PC/-
DQ- /41.7 /79.4

U
V
T
2
3
3
DQ+
-16R1
-16R2
+PCU
+PCU
PE
1
0V_PC 0V_PC
/68.8 /76.4
0V_RAP 0V_RAP
/72.8 /76.1
+PRAP
20
21
19
-X0
PE_RAP ST2.5 PE_RAP
/72.3
M
-16M3 3 ~
5CV
In= 8,2A
4 Polos
Silo RAP
Feed Bin RAP
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Acionamento silo RAP
Activation silo RAP
74
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24VE_RAP
/74.6
+PRAP 33
-16K3
/76.3
34
6
-6X10
24V_M1 24V_M1
/47.2 /79.1
6
-1X14
13
+POU 6
-16S2
/76.3
14
-1X17
88
+PCU +
-16P2
88 24Vcc -
Amarelo
Yellow
0V_PC 0V_PC
/74.8 /79.3
+POU 21
-16S2
/47.2
22 +POU +
-1X17 89 -16P1
24Vcc -
24V_M2
Amarelo
Yellow
89
5 7 0V_PO 0V_PO
-1X14
/67.1 /79.1
-1X14
5 7
5 7
-6X10
-6X10
5 7
A1 A1
+PRAP +PRAP
-16K2 -16K3
A2 A2
0V_RAP 0V_RAP
/74.5 /77.3
13 14 13 14
/74.6 /74.5
23 24 23 24
33 34 33 34
/76.3
43 44 43 44
Comando Inversor de Freqüência RAP em Manual Acionamento Silo Dosagem do RAP

Command Frequency Converter RAP in manual Activation Feed Bin Dosage of RAP
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Comando dos inversores do RAP
Command inverter drive RAP
76
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
-6X10
15
15
24V_PC 24V_RAP
/13.4 /78.1
0V_RAP 0V_RAP
/76.4 /78.1
+PRAP 1
-16F1
2
24V_RAP_16F1
/6.8
+PRAP
2
-16A2 + -
PWR
SCAIME
1 EXC+ eNod4-T
AUX
2 SEN+
3 EXC- OUT4 9
OUT3 8
1 EXC+ OUT2 7
INPUTS/OUTPUTS
2 SEN+ OUT1 6
3 EXC- SENSOR O-COM 5
4 SEN- IN2- 4
5 SIG+ IN2+ 3
6 SIG- IN1- 2
7 Shield IN1+ 1
-X1
2
4
3
5
1
-CX6
2
4
3
5
1
Am/Ye
VdAm/GnYe
Br/Wh
Rs/Pk
Vd/Gn
Mr/Br
Cz/Gr
Exc+
Sens+
Sig+
Exc-
Sens-
Sig-
Shield
Célula de carga
Load Cell
SCAIME
Célula de Carga do Silo RAP 1
Load Cell Silo RAP 1
© 2019 by Ciber
Sinal dos Silos de RAP
RAP Bins Signals
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Celulas de carga do RAP
Load cell RAP
77
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24V_RAP
/77.4
0V_RAP
/77.4
+PRAP
-X1 6 -X1
7
+CAMPO
-CX6 -CX6
6
7
Mr/Bw
+CAMPO Az/Bu
-16P3
Pt/Bk
+CAMPO
-CX6
8
+PRAP
-X1
8
8
-6X10
8
-1X14
+PCU A1.6
-0A1 I6
/80.3
Pick-Up Silo RAP 1
Pick Up Silo RAP 1
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Pick-up silos do RAP
Pick-up silo of RAP
78
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24V_M1
/76.2
13
+POU
-24S1
14
21
10V_Sinc_B
+PCU + /74.8
22 -24P2
-21R1
-21R2
+PCU
+PCU
+PCU
-21R3
+PCU
-21R4
24Vcc -
Amarelo
90 91 Yellow
-1X17
-1X17
0V_PC 0V_PC
+POU + 90 91 /76.5 /80.2
-24P1
24Vcc -
Amarelo
Yellow
0V_PO 0V_PO
/76.4 /84.6
+PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU
-X7 1 -X7 2 -X7 3 -X7 4 -X7 5 -X7 6 -X7 7
+PSU
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo Num. Documento Parcial:
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 ...
Comando Usina de Sólos 79
de
E - CAE Tipo do Documento: Num. Grupo Funcional: SF = Produto de Série para
Command Soil Plant
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24V_PC1 24V_PC1
/12.4 /84.1
24VE_PC
/68.8
0V_PC 0V_PC
/79.8 /82.2
1.1 2.2 1.3 2.4 1.5 2.6

+PCU DM72F0 DM72F1 DI12DE DI12DE
-0A1 24V 0V 24V 0V 24V 0V
TM258LF66DT4LS0 A B C D
ENTRADAS DE FREQUENCIA ENTRADAS DE FREQUENCIA ENTRADAS DIGITAIS ENTRADAS DIGITAIS
IP: 192.168.10.155
PWR 1
PWR 2 A1.1 /66.2 Pick-Up Silo 1 B1.1 /53.2 Diminui Chama C1.1 /67.6 Reserva D1.1 /58.7 Nível Mínimo do Silo STA
I0 Pick Up Silo 1 I0 Decrease Flame I0 Spare I0 Silo Minimum Level STA
PWR 3 A2.1 /66.3 Pick-Up Silo 2 B2.1 /66.5 Pick-Up Silo 5 C2.1 /19.8 Misturador ligado D2.1 /68.2 Nível Mínimo Fibra
I1 Pick Up Silo 2 I1 Pick Up Silo 5 I1 Mixer on I1 Minimum Level Fiber
A1.2 /66.3 Pick-Up Silo 3 B1.2 /48.4 Liga Queimador C1.2 /20.6 Status Disjuntor Secador D1.2 /68.4 Nível Mínimo do Filler
I2 Pick Up Silo 3 I2 Power On Burner I2 Status Breaker Dryer I2 Filler Minimum Level
A2.2 /66.4 Pick-Up Silo 4 B2.2 /48.4 Desliga Queimador C2.2 /21.4 Compressor ligado D2.2 /68.7 Nível Mínimo de Finos
I3 Pick Up Silo 4 I3 Power Off Burner I3 Air Compressor on I3 Dust Minimum Level
A1.6 /78.1 Pick-Up Silo RAP 1 B1.6 /48.6 Alarme Queimador C1.3 /53.1 Aumenta Chama D1.3 /68.6 Nível Máximo de Finos
I6 Pick Up Silo RAP 1 I6 Alarm Burner I4 Increase Flame I4 Dust Maximun Level
C2.3 /53.2 Queimador Automático D2.3 /27.4 Status Vibrador ligado
I5 Burner Automatic I5 Status Vibrator on
ENTRADAS DIGITAIS ENTRADAS DIGITAIS
C1.4 /48.7 Queimador Ligado D1.4 /72.4 Status Vibrador RAP
I6 Burner On I6 Status Vibrator RAP
A1.5 /67.3 Status Falha de Energia B1.5 /67.4 Status Termostato PCU C2.4 /48.1 Gás Ligado D2.4 /23.7 Disjuntor Elevador STA
I4 Status Energy Fault I4 Status Thermostat PCU I7 Gas Turned ON I7 Breaker Elevator STA
A2.5 /67.5 Status Supressores B2.5 /67.4 Status Termostato QFU C1.5 /57.5 Comando Silo Manual D1.5 /17.5 Exaustor em Automatico
I5 Status Supressors I5 Status Thermostat QFU I8 Command Feed Bin manual I8 Exhaust Fan in auto.
C2.5 /56.6 Distribuidor de Asfalto D2.5 /49.3 Status Óleo
I9 Asphalt Distributor I9 Status Oil
SAÍDAS DE FREQUENCIA SAÍDAS DE FREQUENCIA
C1.6 /58.6 Nível Máximo do Silo STA D1.6 /49.5 Status Gás
I10 Silo Maximun Level STA I10 Status Gas

A1.3/1.4 /57.3 Comporta Pré-Silo B1.3/1.4 /55.6 Calibração Óleo C2.6 /58.5 Nível Máx Pré-Silo D2.6 /55.6 Status Queimador
Q1 Sluice Pre-Bin Q1 Calibration Oil I11 Max Level Pre-Bin I11 Status Burner
A2.3/2.4 /57.2 Calha Desvio B2.3/2.4 /48.5 Liga Queimador
Q2 Bypass Gutter Q2 Power On Burner
RS485/232
USB mini
CAN
USB
ETH
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Alimentação do PLC M258
Power supply PLC M258
80
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
+PCU DO12TE DO12TE AI4LE TM5SAI4_ TM5SAI4_ TM5SAI4_

+PCU +PCU +PCU
-0A1
-0A2 -0A3 -0A4
TM258LF66DT4LS0 E F G TM5SAI4L
SAÍDAS DIGITAIS SAÍDAS DIGITAIS ENTRADAS ANALÓGICAS ENTRADAS ANALÓGICAS ENTRADAS ANALÓGICAS ENTRADAS ANALÓGICAS
E1.1 /19.6 Acionamento Misturador F1.1 /27.5 Acionamento Vibrador Silo 1 G1.1 /59.5 Depressão Câmara Combustão 1.1 /61.5 PT100 Asfalto 1.1 /54.2 Posição Damper Ar Queimador 1.1 /62.4 Vazão de Combustível
Q0 Activation Mixer Q0 Activation Vibrator Feed Bin 1 IA0 Depressure Chamber CombustionIA0 PT100 Asphalt IA0 Position Burner Air Damper IA0 Fuel Outflow
E2.1 /18.6 Ventilador ligado F2.1 /27.6 Acionamento Vibrador Silo 2 G2.1 /63.2 Posição Damper Ar Frio 2.1 /61.7 PT100 Agregados 2.1 /54.6 Posição Damper do Óleo/Gás 2.1
Q1 Fan on Q1 Activation Vibrator Feed Bin 2 IA1 Position Cold Air Damper IA1 PT100 Aggregates IA1 Position Oil Damper/Gas IA1
E1.2 /20.8 Acionamento Secador F1.2 /27.6 Acionamento Vibrador Silo 3 G1.4 /61.8 PT100 Gases 1.4 /61.8 PT100 Combustível 1.4 /61.6 PT100 Silo STA (Opcional) 1.4
Q2 Activation Dryer Q2 Activation Vibrator Feed Bin 3 IA2 PT100 Fumes IA2 PT100 Fuel IA2 PT100 Feed Bin STA (Optional) IA2
E2.2 /53.3 Aumenta Chama - Atuador Ar F2.2 /29.5 Acionamento Bomba de Combustível
G2.4 /62.2 Vazão de Asfalto 2.4 /61.7 PT100 Betume 2.4 /55.3 Temperatura Filtro de Mangas 2.4
Q3 Increase Flame - Actuator Air Q3 Activation Fuel Pump IA3 Asphalt Outflow IA3 PT100 Bitumen IA3 Temperature Bag House Filter IA3
E1.3 /53.4 Diminui Chama - Atuador Ar F1.3 /72.6 Vibrador RAP 1
Q4 Decrease Flame - Actuator Air Q4 Vibrator RAP 1
E2.3 /54.6 Aumenta Chama - Atuador Óleo/Gás F2.3 /72.5 Vibrador RAP 2
Q5 Increase Flame - Actuator Oil/Gas Q5 Vibrator RAP 2
E1.4 /54.7 Diminui Chama - Atuador Óleo/Gás F1.4 /56.1 Liga Retificador de Temperatura
Q6 Decrease Flame - Actuator Oil/Gas Q6 Power On Temperature Retifier
E2.4 /55.5 Segurança Queimador F2.4 /68.1 Acionamento Fluidizador
Q7 Safety Burner Q7 Activation Fluidizer
E1.5 /63.6 Abre Damper Ar Frio F1.5 /50.1.1 Libera controle chama
Q8 Open Cold Air Damper Q8 Releases flame control
E2.5 /63.7 Fecha Damper Ar Frio F2.5 /56.4 Buzina
Q9 Close Cold Air Damper Q9 Horn
E1.6 /57.1 Comporta do Silo de Massa F1.6 /23.6 Acionamento Elevador STA
Q10 Sluice of Hot Mix Asphalt Silo Q10 Activation Elevator STA
E2.6 /48.6 Alarmes Usina F2.6 /17.4 Exaustor ligado
Q11 Alarms Plant Q11 Exhaust Fan on
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Disposição dos módulos de I/O PCU
Arrangement I/O of PCU
81
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
/15.1
/15.1
/15.1
/15.1
/15.1
/15.1
/16.1
/16.1
24V_PC
/61.5
0V_PC 0V_PC
/80.3 /84.1
C1A
C2A
C3A
C4A
C5A
C6A
C7A
C8A
A1 A2 c1 c2 c3 c4 c5 c6 c7 c8 c1 c2 c3 c4
24VCC COMMONS FOR SAFETY INPUTS
ENTRADAS DE SEGURANÇA SAÍDAS DE SEGURANÇA
+PCU
-0A5
XPSMC16Z
0 %I0.0 /15.1 Emergência Painel de Comando 0 %Q0.0
1 %I0.1 /15.2 Emergência Painel de Comando
Emergency Command Panel 1 %Q0.1
2 %I0.2 /15.2 Emergência Quadro dePanel
Emergency Command Força 2 %Q0.2
3 %I0.3 /15.3 Emergência QuadroPanel
Emergency Power de Força 3 %Q0.3
RS485 4 %I0.4 /15.3 Emergência Secador
Emergency Power 1
Panel 4 %Q0.4
5 %I0.5 /15.4 Emergência Secador
Emergency Dryer 1 1 5 %Q0.5
1 ---- 6 %I0.6 /15.4 Emergência Secador
Emergency Dryer 1 2 6 %Q0.6 /14.2
2 ---- 7 %I0.7 /15.5 Emergência Secador
Emergency Dryer 2 2 7 %Q0.7 /14.3
3 DPT 8 %I0.8 /15.5 Emergência Misturador
Emergency Dryer 2
9 %I0.9 /15.6 Emergência Misturador
Emergency Mixer
4 D1 (B) 10 %I0.10 /15.6 Emergência Filtro de Mangas
Emergency Mixer
5 D0 (A) 11 %I0.11 /15.7 Emergência
Emergency BagFiltroHouse
de Mangas
Filter
6 /DE 12 %I0.12 /16.1 Chave de Segurança
Emergency Bag HouseComporta
Filter Manutenção 1 Misturador
13 %I0.13 /16.2 Chave
SecuritydeKey
Segurança Cabo Silo Dosador
Sluice Maintenance 1 Mixer RAP
7 5V 14 %I0.14 /16.3 Chave
SecuritydeKey
Segurança Cabo Silo
Cable Dosage Silo Dosador
RAP RAP
8 0V 15 %I0.15 /16.4 Reset geral
Security Key Cable Dosage Silo RAP
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Alimentação do PLC de segurança
Safety PLC power
82
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
24V_PC1
/80.3
0V_PC
/82.3
PE_PC PE_PC
/62.8 /85.1
0V_PO
/79.2
-1X17
100 4
-1X17
100 4
24V_PC2
/56.4
+PCU
+PCU +POU
-0A11 Antena -0A9 24V 0V -0A2
EWFLEXY205 Antenna - +
SIM LAN1 POWER 24VDC
LAN 1
PE LAN2
24V#2
/12.7 +
- LAN3
LAN 2
i²
i¹ LAN4 Interface Gráfica
i- Graphic Interface
LAN 3
O+ LAN5 IP - 192.168.10.20
O
RS-232 RS-485 ETH USB1 USB2
O- Switch
LAN 4
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Sistema de comunicação Ethernet
Ethernet communication system
84
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
0V_QF
/67.8
PE_PC
/84.8
D(B)- D(A)+ 0V GND D(B)- D(A)+ 0V GND
+QFU +QFU
-0A2 -0A3
LU9GC3 LU9GC3
IN OUT IN OUT
1 5 1 5
2 6 2 6
3 7 3 7
4 8 4 8
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Sistema de comunicação Modbus
Modbus communication system
85
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+PCU
-X1
Número do borne
11
12
10
13
14
15
16
17
18
1
4
3
9
Terminal number
Localização do terminal
/11.2
/11.2
/11.2
/11.3
/11.3
/11.4
/11.4
/11.4
/11.5
/11.5
/11.6
/11.7
/11.7
/11.7
/62.2
/62.2
/62.4
/62.4
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-XS10 :1
-XS11:1
-XS12 :1
-10P2 :1
-11P4 :1
-XS10 :2
-XS11:2
-XS12 :2
-XS11:3
-XS12 :3
-10P2 :3
-11P4 :3
-0B1:
-0E3 :
Conexão não é única.

Target
Alvo
Borne / Terminal STTB2.5 [ 1 - 18 ]

Borne / Terminal
Modelo dos bornes Borne / Terminal
Model of terminals Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
86
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+PCU
-X2
Número do borne
21
11
22
20
12
10
13
14
15
16
17
18
19
1
4
3
9
Terminal number
/43.1
/43.1
/21.3
/21.4
/21.3
/21.3
/21.4
/43.2
/43.3
/43.5
/43.6
/43.7
/44.2
/44.3
/44.4
/44.5
/44.7
/44.8
/50.2
/50.2
/50.3
/50.3
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-X2 :11
-X2 :21
-X2 :13
-X2 :15
-X2 :17
-X2 :19
-X2 :23
-6Y1:1
-6Y2 :1
-X2 :1
-11X3 :1
-6Y1:2
-6Y2 :2
-X2 :2
-11X3 :2
-X2 :3
-X2 :5
-X2 :7
-X2 :9
-11Y8 :
-11Y8 :
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
87
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+PCU
-X2
Número do borne
41
31
42
32
40
43
44
45
23
24
25
26
27
28
29
30
33
34
35
36
37
38
39
Terminal number
/50.1.8
/50.1.8
/50.4
/50.4
/50.4
/50.4
/50.5
/50.5
/50.6
/50.6
/50.6
/50.6
/51.3
/51.4
/51.4
/51.4
/51.4
/51.5
/52.2
/52.2
/52.2
/52.3
/52.5
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-11M2 :P
-11M3 :P
-11M2 :1
-11M3 :1
-11M4 :1
-11M2 :2
-11M3 :2
-11M2 :3
-11M2 :4
-11M2 :5
-11M3 :3
-11Y2 :
-11Y2 :
-11Y3 :
-11Y3 :
-11Y4 :
-11Y4 :
-11Y5 :
-11Y5 :
-11Y6 :
-11Y6 :
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
88
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+PCU
-X2
Número do borne
51
61
52
62
46
47
48
49
50
53
54
55
56
57
58
59
60
63
64
65
66
"
Terminal number
/63.1
/52.5
/52.6
/52.6
/55.6
/55.6
/56.3
/56.3
/56.5
/56.5
/56.7
/56.7
/59.2
/59.3
/59.3
/63.2
/63.2
/63.2
/21.3
/21.4
/21.3
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-11M4 :P
-1M2 :P
-8F1:1
-1M2 :1
-11M4 :2
-1M2 :2
-11M4 :3
-8G1:L
-1M2 :3
-1Y1:
-1Y1:
-11Y7 :
-11Y7 :
-11P1:
-11P1:
-10Y1:
-10Y1:
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
89
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+PCU
-X3
Número do borne
4
3
6
Terminal number
/50.1.3
/50.1.6
/50.1.6
/50.1.8
/50.1.6
/50.1.6
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-11B2 :1
-11X2 :1
-11B2 :2
-11X2 :2
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
90
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+PCU
-X5
Número do borne
11
12
10
1
4
3
9
Terminal number
/49.4
/49.4
/49.6
/49.6
/49.6
/49.6
/44.6
/44.6
/62.2
/62.2
/62.4
/62.4
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-1X17 :31
-1X17 :32
-28S7 :13
-28S7 :14
-10P2 :1
-11P4 :1
-10P2 :3
-11P4 :3
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
91
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+PCU
-X6
Número do borne
21
11
22
20
23
12
10
13
14
15
16
17
18
19
1
4
3
9
Terminal number
/55.1
/42.5
/42.5
/51.5
/51.6
/51.6
/52.4
/52.3
/52.3
/52.7
/52.7
/52.7
/55.2
/59.5
/59.5
/61.3
/61.3
/61.3
/61.3
/61.3
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-10B1:2+
-8B1:2+
-11M2 :12
-11M3 :12
-11M4 :12
-11M2 :13
-11M2 :14
-11M3 :14
-11M3 :13
-11M4 :14
-11M4 :13
-10B1:-1
-8B1:-1
-X0 :1
-4X2 :1
-X0 :3
-11B1:
-11B1:
-4B1:
-4B1:
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
92
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+PCU
-X6
Número do borne
31
32
24
25
26
27
28
29
30
33
34
35
36
37
38
Terminal number
/61.3
/61.4
/61.4
/61.4
/61.4
/61.4
/61.5
/63.4
/63.4
/63.3
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-1M2 :12
-1M2 :14
-1M2 :13
-4X3 :1
-4X2 :2
-4X3 :2
-53R7 :
-53R7 :
-53R8 :
-53R8 :
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
93
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+PCU
-X7
Número do borne
4
3
8
Terminal number
/79.2
/79.3
/79.4
/79.5
/79.6
/79.7
/79.8
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
94
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+PCU
-X8
Número do borne
11
20
12
10
13
14
15
16
17
18
19
1
4
3
9
Terminal number
/68.3
/68.3
/68.2
/68.2
/68.3
/68.3
/68.4
/68.5
/68.4
/68.4
/68.5
/68.5
/68.7
/68.7
/68.7
/68.7
/68.8
/68.6
/68.6
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-14X2 :1
-13X2 :1
-15X2 :1
-14X2 :2
-13X2 :2
-13Y1:2
-15X2 :2
-14X2 :3
-14X2 :5
-14X2 :6
-14X2 :7
-13X2 :3
-13X2 :5
-13X2 :6
-15X2 :3
-15X2 :4
-15X2 :5
-15X2 :6
-15X2 :7
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
95
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+PCU
-X9
Número do borne
10
1
4
3
9
Terminal number
/58.1
/58.1
/58.3
/58.6
/58.4
/58.4
/58.5
/58.7
/58.3
/58.6
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-11X10 :10
-11X10 :1
-11X10 :2
-11X10 :3
-11X10 :4
-11X10 :5
-11X10 :6
-11X10 :7
-11X10 :8
-11X10 :9
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
96
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
-X10
+PCU
Número do borne
21
11
22
20
12
10
13
14
15
16
17
18
19
1
4
3
9
Terminal number
/16.1
/16.1
/15.4
/15.4
/15.4
/15.4
/15.5
/15.5
/15.5
/15.5
/15.6
/15.6
/15.6
/15.6
/15.7
/15.7
/15.7
/15.7
/16.3
/16.3
/16.3
/16.3
/16.3
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-0A5 :i14
-0A5 :i15
-0S1:11
-0S1:21
-0S2 :11
-0S2 :21
-0S3 :11
-0S3 :21
-0S4 :11
-0S4 :21
-1X14 :21
-0S1:12
-0S1:22
-0S2 :12
-0S2 :22
-0S3 :12
-0S3 :22
-0S4 :12
-0S4 :22
-2S1:13
-2S1:14
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
97
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
-X12
+PCU
Número do borne
11
12
10
1
4
3
9
Terminal number
/5.2
/5.2
/5.2
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-X12 :1
-X12 :2
-X12 :3
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
98
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+QFU
-X0
Número do borne
51
61
71
52
62
72
50
53
54
55
56
57
58
59
60
63
64
65
66
67
68
69
70
Terminal number
/33.1
/34.1
/35.1
/36.1
/37.1
/39.1
/40.1
/31.2
/31.2
/31.2
/33.2
/33.2
/34.2
/34.2
/35.2
/35.2
/36.2
/36.2
/37.2
/37.2
/39.2
/39.2
/40.2
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-14X1:R1
-15X1:R1
-14X1:S2
-15X1:S2
-14X1:T3
-15M2 :
-15M2 :
-15M2 :
-9M5 :
-9M5 :
-9M5 :
-9M6 :
-9M6 :
-9M6 :
-9M7 :
-9M7 :
-9M7 :
-9M8 :
-9M8 :
-9M8 :
-9M9 :
-9M9 :
-9M9 :
Target
Alvo
Borne / Terminal ST2.5 [ 50 - 72 ]

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
99
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+QFU
-X0
Número do borne
81
91
82
92
73
74
75
76
77
78
79
80
83
84
85
86
87
88
89
90
Terminal number
/41.1
/41.1
/20.1
/20.1
/20.1
/40.2
/41.2
/41.2
/41.2
/41.2
/18.2
/18.2
/18.2
/19.2
/19.2
/19.2
/20.2
/20.2
/20.2
/20.3
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-15X1:T3
-28M1:
-28M1:
-28M1:
-28M1:
-28M1:
-28M1:
-3M1:
-3M1:
-3M1:
-2M1:
-2M1:
-2M1:
-5M1:
-5M1:
-5M1:
-5M2 :
-5M2 :
-5M2 :
-5M3 :
Target
Alvo

Borne / Terminal UK16 [ 77 - 79 ]
Modelo dos bornes Borne / Terminal ST6 [ 80 - 85 ]
Model of terminals Borne / Terminal ST4 [ 86 - 92 ]
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
100
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+QFU
-X0
Número do borne
101
111
102
112
100
103
104
105
106
107
108
109
110
93
94
95
96
97
98
99
3
Terminal number
/20.3
/20.3
/20.3
/20.3
/20.3
/10.2
/10.3
/10.3
/10.4
/10.4
/10.4
/23.2
/23.2
/23.2
/23.2
/23.3
/23.3
/10.6
/10.6
/10.6
/17.2
/17.2
/17.2
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-9X1:R1
-12X1:R1
-9X1:S2
-12X1:S2
-9X1:T3
-12X1:T3
-X0 :1
-X0 :2
-X0 :3
-5M3 :
-5M3 :
-5M4 :
-5M4 :
-5M4 :
-4M2 :
-4M2 :
-4M2 :
-4M3 :
-4M3 :
-4M3 :
-1M1:
-1M1:
-1M1:
Target
Alvo
Borne / Terminal UK35 [ 1 - 3 ]

Borne / Terminal ST4 [ 93 - 97 ]
Modelo dos bornes Borne / Terminal ST6 [ 98 - 100 , 104 - 109 ]
Model of terminals Borne / Terminal UK16 [ 101 - 103 ]
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
101
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+QFU
-X0
Número do borne
21
11
22
20
23
24
25
26
12
10
13
14
15
16
17
18
19
4
9
Terminal number
/22.2
/22.2
/22.2
/21.2
/21.2
/21.2
/24.2
/24.2
/24.2
/25.2
/25.2
/25.2
/26.2
/26.2
/26.2
/28.2
/28.2
/28.2
/29.2
/29.2
/29.2
/30.2
/30.2
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-4X1:R1
-6X2 :R1
-11X1:R1
-4X1:S2
-6X2 :S2
-11X1:S2
-4X1:T3
-6X2 :T3
-11X1:T3
-7M1:
-7M1:
-7M1:
-8M1:
-8M1:
-8M1:
-8M2 :
-8M2 :
-8M2 :
-8M3 :
-8M3 :
-8M3 :
-15M1:
-15M1:
Target
Alvo

© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
102
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+QFU
-X0
Número do borne
41
31
42
32
40
43
44
45
46
47
48
49
27
28
29
30
33
34
35
36
37
38
39
Terminal number
/32.1
/38.1
/42.1
/30.2
/27.2
/27.2
/27.2
/27.2
/27.2
/27.2
/27.3
/27.3
/27.3
/27.4
/27.4
/27.4
/32.2
/32.2
/38.2
/38.2
/42.2
/42.2
/42.2
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-10X1:R1
-13X1:R1
-28T1:PE
-10X1:S2
-13X1:S2
-10X1:T3
-13X1:T3
-15M1:
-9M1:
-9M1:
-9M1:
-9M2 :
-9M2 :
-9M2 :
-9M3 :
-9M3 :
-9M3 :
-9M4 :
-9M4 :
-9M4 :
Target
Alvo
Borne / Terminal ST2.5 [ 27 - 39 , 43 - 49 ]

© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
103
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+QFU
-X1
Número do borne
21
11
22
20
23
12
10
13
14
15
16
17
18
19
1
4
3
9
Terminal number
/8.6
/8.6
/8.6
/8.6
/8.6
/8.6
/8.6
/8.6
/8.6
/8.6
/8.6
/8.6
/8.7
/8.7
/8.3
/8.3
/8.3
/8.3
/8.3
/8.4
/8.4
/8.4
/8.2
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-A1:R
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
104
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
+QFU
-X1
Número do borne
24
25
26
27
28
29
Terminal number
/21.4
/21.4
/8.2
/8.3
/9.5
/9.5
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-0C1:A1
-0C1:A2
-A1:S
-6X1:1
-A1:T
-6X1:2
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
105
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Pontes
Régua de bornes
Jumpers
Terminal strip
-X12
+QFU
Número do borne
11
12
10
13
14
15
16
1
4
3
9
Terminal number
/5.3
/5.3
/5.3
Terminal location
Equipamento : Pino
Equipment : Pin
-X12 :1
-X12 :2
-X12 :3
Target
Alvo

Borne / Terminal
© 2019 by Ciber
Borne / Terminal
Borne / Terminal
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Régua de bornes
Terminals
106
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Vista Externa QFU Vista Interna Porta 1

External View QFU Internal View Door 1
Detalhe A
Proteção para
500mm
botões externos
-0P2
232 -0S2
204
204
254
-6P1 -1P1 -3P1 -4P1 -4P2 -2P1 -5P1
500mm
230 230 230 230 230 230 230
Detalhe B
-6S1 -1S1 -3S1 -4S1 -4S3 -2S1 -5S1 243
205 205 205 205 329 205 205
-7P1 -8P2 -8P1 -8P3 -7P2 -15P2 -15P1
230 230 230 230 230 230 230
-7S1
205
-8S3
205
-8S1
205
-8S5
205
243 -7S3
330
-15S3
331
-15S1
332
Seleção de comando
emergêncial da usina
Comando emergêncial 20
-6S2
20
-1S2
20
-3S2
20
-4S2
3
-4S4
5
-2S2
20
-5S2
20
da usina 20 20 20 20 20 20 20
3 5
20 20 20 20 20 20
-7S2 -8S4 -8S2 -8S6 -7S4 -15S4 -15S2

20 20 20 20 20 20 20
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Dimensional externo (QFU)
External layout (QFU)
107
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Detalhe A
500mm
-0P2
232
-6P1 -1P1 -3P1 -4P1 -4P2 -2P1 -5P1
500mm
230 230 230 230 230 230 230
-6S1 -1S1 -3S1 -4S1 -4S3 -2S1 -5S1 243

205 205 205 205 329 205 205
-7P1 -8P2 -8P1 -8P3 -7P2 -15P2 -15P1
230 230 230 230 230 230 230

-7S1 -8S3 -8S1 -8S5 243 -7S3 -15S3 -15S1

205 205 205 205 330 331 332
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
108
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Vista Interna Porta 1 QFU

Internal View Door 1 QFU
Seleção de comando
emergêncial da usina
3 5
20 20 20 20 20 20
-6S2 -1S2 -3S2 -4S2 -4S4 -2S2 -5S2

20 20 20 20 20 20 20
3 5
20 20 20 20 20 20
-7S2 -8S4 -8S2 -8S6 -7S4 -15S4 -15S2

20 20 20 20 20 20 20
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
109
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Vista Interna QFU

Internal View QFU
55
50x80 50x80
-13T1 -10T1 50x80
305
415 185
-4Q3 301 250
ESC
GV1G09
GV1G09 -BR20
-4Q2
1 3 5
247
GV2G345
ATV320U55N4B -0A1 -D1 -D2 -D3
ATV320U30N4C
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC
SHOCK, EXPLOSION,
OR ARC FLASH. 7 5 5 5
Altistart 22 Before servicing, remove all
power, wait 15 minutes.
5ST2 511 5ST2 511 5ST2 511
345
GV2LE08 GV2LE08 GV2LE08 GV2LE08 GV2LE08 GV2LE14 GV2LE08
342 7
GV3L65 -9Q2 -9Q3 -9Q4 -9Q5 -9Q6 -15Q3 -28Q1

ESC ENT
219 219 219 310 311 315 312
-4K1
55
343 50x80 50x80
50x80
344
LADN11 -10Q1 -13Q1
LC1D65ABD
-9T1 -9T2 -9T3 -9T4 -28T1
216 216 216 302 304
ATV320U11N4C ATV320U11N4C ATV320U11N4C ATV320U11N4C ATV320U15N4C

GV2LE16 GV2LE14
316 313
50x80
55
50x80
50x80
-0F2
-0F3
-0F9
-4Q4
-1T1 -0F1 -0F6 -0F4 -28F1 50x80
HVAC -7Q1 -2Q1 -3Q1 -5Q1

Schneider
215 346 1
202
3 5
347 223 223 223 -14Q1

LUB12
50x80
50x80
GV2ME21 -14T1
317 -15T1
Detalhe C
251
224
225
228 226 227 201 306 307
LUCB-12BL
GV2LE14
201
ATV320U11N4C
LULC033
Modbus STATUS ERR 24VCC GV3L65 GV3L65 GV3L65
290
50x80
ATV320U30N4C
OA3 OA1 COM
233 24Vcc
A1
LO1 LI1 LI2 + + -
233 314
A2 13 14 21 22
2 4 6
-10K1
-0P1
-9Q1
-0F11
-0F10
-0F12
-0F13
-9K1 -0K1
-2F1
-3F1
-4F1
-5F1
-0K3
212 220 242 209 210 210
211
206
206
LADN11 LADN20 LADN20
307
209 210 210
LC1D65ABD LC1D65ABD LC1D65ABD

GV2ME05 214 214 214
237
236
LC1D09BD LC1D18M7 CA3KN40BD 211
24
-2K1 -3K1 -5K1
23
23
23
23
23
23
23
23
55
50x80
50x80 -2Q2 -3Q2 -5Q2
50x80
235 260 252

-0A2 -0A3
-0K5
249 249 -7K1 -7K2
50x80
-4Q5 211 Altistart 22 Altistart 22 Altistart 22
-D4 -D5 -D6
346 22 22 22
208
25
347 208
5ST2 511 5ST2 511 5ST2 511
325
CA3KN40BD CA3KN40BD
50x80
GV2ME21
ESC ENT ESC ENT ESC ENT
80x80
LU9GC3 LU9GC3 50x80
-7K3 -7K4
211 211
50x80 208
LA1KN40 207
LA1KN31
50x80
208 207
CA3KN40BD CA3KN40BD
250 250
50x80 GV1G09
GV1G09
247
GV1G09
GV1G09
247
50x80
1 3 5 1 3 5
GV2G345 GV2G345
247
55
-1Q1 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
203 203 202 202 202 202

50x80
-6K1
-0K2
-6K2
LUB32 LUB32 LUB12 LUB12 LUB12 LUB12

EZC100N3100
-6Q1 -4Q1 -8Q1 -8Q2 -8Q3 -11Q1 -0V1
-0K4
240 240 201 201 239 239 -0F7 -0F8
LUCB-32BL LUCB-32BL LUCB-12BL LUCB-12BL LUCB-05BL LUCB-05BL -0T2
LULC033 LULC033 LULC033 LULC033 LULC033 LULC033 2
Modbus STATUS ERR 24VCC Modbus STATUS ERR 24VCC Modbus STATUS ERR 24VCC Modbus STATUS ERR 24VCC Modbus STATUS ERR 24VCC Modbus STATUS ERR 24VCC
2
CA3KN40BD OA3 OA1 COM
233 OA3 OA1 COM
233 OA3 OA1 COM
233 OA3 OA1 COM
233 OA3 OA1 COM
233 OA3 OA1 COM
233
19
211 LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ -
A1
LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ - LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ - LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ - LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ - LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ -
244
19
259
229
6
A2 13 14 21 22 A2 13 14 21 22 A2 13 14 21 22 A2 13 14 21 22 A2 13 14 21 22 A2 13 14 21 22 318 -0T1 -0T3

217 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
2 2
2 2
50x80 50x80
50x80 50x80
-0Q1
0T4 50x80 -0F5
218/231
1
323
3 5 1
324
3 5
-0Q2 309
-0B1
-9K2 -9K3 -9K4 -28K1 LUB12 LUB12 250 308
245 GV1G09
319 320 321 322 -15Q1 -15Q2 1 3 5 250
EZC100N3080
GV1G09
246 GV2G445
246
325 326
245
LC1D09BD LC1D09BD LC1D09BD LC1D09BD LULC033
Modbus
322
LUCB-12BL
STATUS ERR 24VCC

325
LULC033
Modbus
LUCB-12BL
STATUS ERR 24VCC

326
206 206 206 206 206 206 206 206
Detalhe D
OA3 OA1 COM
327 OA3 OA1 COM
328 EZC250N3225
LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ - LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ -
GV2ME20 GV2ME20 GV2ME20 GV2ME20 GV2ME22
A1 A1
327 328
4 A2
2
13
4
14 21
6
22 A2 13 14 21 22
308
-5Q3 -5Q4 -5Q5 -5Q6 -12Q1

221 221 221 221 335
80
80x80 50x80
80x80
-X12 -X0 253

-X1
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
77 78 79 101 102 103
1 2 3
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
200
201
13
15
110
111
112
3
5
7
1
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
70
71
72
73
74
75
76
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
43
44
45
46
47
48
49
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
80 81 82 83 84 85 98 99 100 104 105 106 107 108 109

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
40
41
42
16/17
4
2
6
3
7
8
9
1
24 8/9
4 5 6 7 8 9 10/11
14
16
24 8/9 24 24 24 24
8/9
4
2
6
8
24
16/17
16/17
28 8/9 8/9 16/17 10/11

24
24
24
8/9 8/9
24
10/11
24
24
26/27 12/13 12/13 12/13

18
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Dimensional interno (QFU)
Internal layout (QFU)
110
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Vista Interna QFU

Internal View QFU
55
50x80 50x80
-13T1 -10T1 50x80
305
415 185
-4Q3 301 250
ESC
GV1G09
GV1G09 -BR20
-4Q2
1 3 5
247
GV2G345
ATV320U55N4B -0A1 -D1 -D2 -D3
ATV320U30N4C
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC
SHOCK, EXPLOSION,
OR ARC FLASH. 7 5 5 5
Altistart 22 Before servicing, remove all
power, wait 15 minutes.
5ST2 511 5ST2 511 5ST2 511
345
GV2LE08 GV2LE08 GV2LE08 GV2LE08 GV2LE08 GV2LE14 GV2LE08
342 7
GV3L65 -9Q2 -9Q3 -9Q4 -9Q5 -9Q6 -15Q3 -28Q1

ESC ENT
219 219 219 310 311 315 312
-4K1
55
343 50x80 50x80
50x80
344
LADN11 -10Q1 -13Q1
LC1D65ABD
-9T1 -9T2 -9T3 -9T4 -28T1
216 216 216 302 304
ATV320U11N4C ATV320U11N4C ATV320U11N4C ATV320U11N4C ATV320U15N4C

GV2LE16 GV2LE14
316 313
50x80
55
50x80
50x80
-0F2
-0F3
-0F9
-4Q4
-1T1 -0F1 -0F6 -0F4 -28F1 50x80
HVAC -7Q1 -2Q1 -3Q1 -5Q1

Schneider
215 346 1
202
3 5
347 223 223 223 -14Q1

LUB12
50x80
50x80
GV2ME21 -14T1
317 -15T1
251
224
228 225 226 227 201 306
LUCB-12BL
307
GV2LE14
201
ATV320U11N4C
LULC033
Modbus STATUS ERR 24VCC GV3L65 GV3L65 GV3L65
290
50x80
ATV320U30N4C
OA3 OA1 COM
233 24Vcc
A1
LO1 LI1 LI2 + + -
233 314
A2 13 14 21 22
2 4 6
-10K1
-0P1
-9Q1
-0F11
-0F10
-0F12
-0F13
-9K1 -0K1 -2F1
-3F1
-4F1
-5F1
-0K3
212 220 242 209 210 210
211
206
206
LADN11 LADN20 LADN20
307
209 210 210
LC1D65ABD LC1D65ABD LC1D65ABD

GV2ME05 214 214 214
237
236
LC1D09BD LC1D18M7 CA3KN40BD 211

24
-2K1 -3K1 -5K1

23
23
23
23
23
23
23
23
55
50x80
50x80 -2Q2 -3Q2 -5Q2
50x80
235 260 252

-0A2 -0A3
-0K5
249 249 -7K1 -7K2
50x80
-4Q5 211 Altistart 22 Altistart 22 Altistart 22

-D4 -D5 -D6
346 22 22 22
208
25
347 208
5ST2 511 5ST2 511 5ST2 511
325
CA3KN40BD CA3KN40BD
50x80
GV2ME21
ESC ENT ESC ENT ESC ENT

80x80
LU9GC3 LU9GC3 50x80

-7K3 -7K4
211 211
50x80 208
LA1KN40 207
LA1KN31
50x80
208 207
© 2019 by Ciber
CA3KN40BD CA3KN40BD
250 250
50x80 GV1G09
GV1G09
GV1G09
GV1G09
55
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
111
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Vista Interna QFU

Internal View QFU
325
CA3KN40BD CA3KN40BD
250 250
50x80 GV1G09
GV1G09
247
GV1G09
GV1G09
247
50x80
1 3 5 1 3 5
GV2G345 GV2G345
247
55
-1Q1 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
203 203 202 202 202 202

50x80
-6K1
-0K2
-6K2
LUB32 LUB32 LUB12 LUB12 LUB12 LUB12
EZC100N3100
-6Q1 -4Q1 -8Q1 -8Q2 -8Q3 -11Q1 -0V1
-0K4
240 240 201 201 239 239 -0F7 -0F8
LUCB-32BL LUCB-32BL LUCB-12BL LUCB-12BL LUCB-05BL LUCB-05BL -0T2
LULC033 LULC033 LULC033 LULC033 LULC033 LULC033 2
Modbus STATUS ERR 24VCC Modbus STATUS ERR 24VCC Modbus STATUS ERR 24VCC Modbus STATUS ERR 24VCC Modbus STATUS ERR 24VCC Modbus STATUS ERR 24VCC
2
CA3KN40BD OA3 OA1 COM
233 OA3 OA1 COM
233 OA3 OA1 COM
233 OA3 OA1 COM
233 OA3 OA1 COM
233 OA3 OA1 COM
233
19
211 LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ -
A1
LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ - LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ - LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ - LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ - LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ -
244
19
259
229
6
A2 13 14 21 22 A2 13 14 21 22 A2 13 14 21 22 A2 13 14 21 22 A2 13 14 21 22 A2 13 14 21 22
318 -0T1 -0T3
217 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
2 2
2 2
50x80 50x80
50x80 50x80
-0Q1
0T4 50x80 -0F5
218/231
1
323
3 5 1
324
3 5
-0Q2 309
-0B1
-9K2 -9K3 -9K4 -28K1 LUB12 LUB12 250 308
245 GV1G09
319 320 321 322 -15Q1 -15Q2 1 3 5 250

EZC100N3080
GV1G09
246 GV2G445
246
325 326
LUCB-12BL LUCB-12BL 206 206 206 206 206 206 206 206
LC1D09BD LC1D09BD LC1D09BD LC1D09BD LULC033

325
LULC033
326
245 Modbus STATUS ERR 24VCC Modbus STATUS ERR 24VCC
322
OA3 OA1 COM
327 OA3 OA1 COM
328 EZC250N3225
LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ - LO1 LI1 LI2 +
24Vcc
+ -
GV2ME20 GV2ME20 GV2ME20 GV2ME20 GV2ME22
A1 A1
327 328
4 A2
2
13
4
14 21
6
22 A2 13 14 21 22
308
-5Q3 -5Q4 -5Q5 -5Q6 -12Q1

221 221 221 221 335
80
80x80 50x80
80x80
-X12 -X0 253

-X1
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
77 78 79 101 102 103
1 2 3
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
ST6
200
201
13
15
110
111
112
3
5
7
1
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
70
71
72
73
74
75
76
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
43
44
45
46
47
48
49
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
80 81 82 83 84 85 98 99 100 104 105 106 107 108 109
40
41
42
16/17
4
2
6
3
7
8
9
1
24 8/9
4 5 6 7 8 9 10/11
14
16
24 8/9 24 24 24 24
8/9
4
2
6
8
24
16/17
16/17
28 8/9 8/9 16/17 10/11

24
24
24
8/9 8/9
24
10/11
24
24
26/27 12/13 12/13 12/13

18
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
112
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Vista Externa PCU

External View PCU
-9R1 -9R2 -9R3 -9R4 -9R5

-9P2
206
14/15 14/15 14/15 14/15 352/353
-13R1 -14R1 -15R1 -10R1 -10R2

-9P3
206
14/15 352/353 352/353 14/15 352/353
-16R1 -16R2
-16P2
362
352/353 352/353
-21R1 -21R2 -21R3 -21R4

-24P2
363
352/353 352/353 352/353 352/353
-10A2
-10S2 -10S3 -10S4
354 354 354

351
-10S1 -10S5 -10S6 -11P2
355 354 354

2
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Dimensional externo (PCU)
External layout (PCU)
113
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
-1X17 -1X10 -1X11 -1X12 -1X13 -1X14

PE PE PE PE
1 13 1 13 1 13 1 13
2 14 2 14 2 14 2 14
4
15
16
3
4
15
16
3
4
15
16
17 3
4
15
16
5 17 5 17 5 17 5 17
16
6 18 6 18 6 18 6 18
20/21 16
7 19 7
8
16 19
20
7
8
16
19
20
7 19
8 20 8 20
9 21 9 21 9 21 9 21
25 10 22 10 22 10 22 24 10 22
11 23 11 23 11 23 11 23
12 24 12 24 12 24 12 24
24 24 24 24
23
1
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Dimensional externo (PCU)
External layout (PCU)
114
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
-0A5
30
202 -0A1
-0A2
-0A3
-0A4
-0A11
-0G1 -0G2
PWR RUN
201
o1 o5 1 5 9 13 17 21 25 29
CNF COM o2 o6 2 6 10 14 18 22 26 30
-0F1
E In
-0F2
-0F4
-0F3
o3 R1 3 7 11 15 19 23 27 31
E Ex o4 R1 4 8 12 16 20 24 28 32
356 -0G3 -0G4
207
207
359
Reset
Eth LA RUN/MS
Eth ST
Eth NS
USB Host
XPSMC16Z
TM258
MBS COM
CAN0 STS
BATTERY
APP 0
APP 1
-0A9 - +
c1 c1
c2 c2
o1
c3 c3
TM258LF66DT4LS0
o2 BATTERY (RTC)
c4 c4
o3
c5 c5
o4
c6 c6
o5
c7 c7 CAN0 HOST
o6
c8 c8
GND
i17 i1
150
GND
i18 i2
GND
i19 i3 Pgr Port
H1
i20 i4
A1 i21 i5 MBS Ethernet
A2 i22 i6
13 i23 i7
14 i24 i8
23
24
i25
i26
i9
i10 213
204
204
204
204
33 i27 i11
34
358
3
i28 i12
43 i29 i13
44 i30 i14
205 205
i31 i15
i32 i16
55
-11K13
-11K15
-11K10
-10K1
-11K6
-11K16
-11K11
-11K12
-6K1
-9K1
-0K3
-1K2
-4K2
-4K4
-6k1.1
-11K1
-11K2
-11K4
-10K2
-10K4
-11K3
-11K7
-11K8
-10K3
-10K5
-10K6
-10K7
-0A6
-0A7
-11K14
-0A8
-11K5
-11K9
-1K1
-4K1
-8K1
-4K3
-4K5
-9K2
-0B2 18
-0K1 -0K2
118
CA3KN40BD CA3KN40BD 215
203 203
208
6
6
6
6
6
6
6
6
6
357
6
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
7
7
6
6
6
6
6
6
6
22
23
6
6
55
-X1 -X2 -X3 -X5 -X6 -X7 -X8 -X9 -X10 -X12 -X13
122
11/12 11/12 11/12 11/12 11/12
41
43
45
47
49
21
23
25
27
29
61
63
65
21
23
25
27
29
21
31
33
35
37
39
51
53
55
57
59
31
33
35
37
11
13
15
17
11
13
15
17
19
11
11
13
15
17
19
11
13
15
17
19
11
13
15
17
19
3
5
7
9
3
5
7
9
3
5
3
5
7
9
3
5
7
9
3
5
7
3
5
7
9
3
5
7
9
3
5
7
9
3
5
7
1
1
11/12
20
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
4
2
6
3
7
8
9
1
13
40
42
44
46
48
20
22
24
26
28
60
62
64
66
20
22
24
26
28
20
20
22
30
32
34
36
38
50
52
54
56
58
30
32
34
36
38
10
12
14
16
18
10
12
14
16
18
10
12
10
12
14
16
18
10
12
14
16
18
10
10
12
14
16
18
4
4
2
6
8
8
13 19
13 11/12 13 11/12 13 13 13 11/12 13 13 11/12 13 13 13
80
40
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Dimensional interno (PCU)
Internal layout (PCU)
115
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Vista Interna Porta PCU

Internal View Door PCU
420
-11F10
-11F14
-11F1
-10F2
-14F2
-15F2
-10F4
-10F6
-11F3
-11F5
-11F7
-4F1
-9F1
-8F2
-0F6
-0F8
-4F3
-11F12
-10F1
-11F2
-13F2
-10F3
-10F5
-10F7
-11F4
-11F6
-11F8
-14F3
-1F1
-6F1
-4F2
-0F5
-0F7
-0F9
135
13
13
10
420
-11F13
-11F9
-0F11
-14F1
-0F13
-8F1
-11F11
-13F1
-15F1
-0F12
-0F10
-0F14
-1F2
2
135
3 5
1 4
-11S1
13
9
13
13
10
10
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Dimensional interno (PCU)
Internal layout (PCU)
116
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Vista Externa POU

External View POU
Placa A
Placa B
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
Dimensional externo (POU)
External layout (POU)
117
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Vista Externa PCU

External View PCU
214
-6P2
210
-0P2
210
-11A2 6 -8A1 6 -1A1 6 -0A1 6
-28P1
-8P1
210 210
5 -1P1 -0S5 4
-11S2 -1R1 -1S2 -1S1
211
217/212 207 205/212x2

2/3
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
118
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8
Electric 1 2 3 4 5 6 7 8
Vista Externa PCU

External View PCU
-0S1
-11S5 -11S4 -11S3 201
-0P1 -9P1 -9P4 -16P1 -24P1 -4P1
-0S3 -9S3 -0S4 -16S2 -24S1 -4S1
211 211 211 211 211 -4P4 -4P3
211
374 207 206
211 211
205 208 208/212 377 378 205/213x2 -0S2
-11P2 -11P6 -11P5

-11P3 209 209 -4P2
203
-0R1 -9S1 -9S2 -10S1 -9S5 -16S1 -4S3 -4S4 -4S2
209
209 -9S4
-11P7 -11P4
215 209 209 2/3 207/213x2 376/379 373 370 375 371 372 204
202
© 2019 by Ciber
X 2758587 002
data
nome
E - CAE
08/05/2019
Jonathan Engel
data
nome
08/05/2019
Igor Nienow
Tipo do Documento:
data
nome
27/03/2021
Lucas Crestani
SF
AE = Alterável
PF = Protótipo
X
Cód. Produto:
CI.12
de 150 para ...
119
de
EL.PLAN X
Num. da Versão:
X
Instalação:
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama Electrico INOVA 1200

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Diagrama Electrico INOVA 1200

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Diagrama Elétrico

UACF Inova 1200

Protection Notice ISO 16016

Protection Notice ISO 16016

Identificação dos Componentes

Identificação das Tomadas

X - Letra identificadora de tomadas conforme IEC 61346-2

Código para os locais de instalação da usina e opcionais

+PSL Painel de Solos

Arquitetura PCU e POU

Arquitetura PSL e PRAP

Célula de Carga do Silo 3

Load Cell Silo 1

SCAIME Conveyor Belt Lump Breaking eNod 4

+QFU +QFU +QFU

-X0 -X0 -X0

4x4mm2 4x16mm2 4x25mm2 4x2,5mm2

Alimentação Painel Rap Alimentação Painel Solos Alimentação bomba de transfer.

+PCU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1

+PCU +PCU +PCU +PCU +PCU

Ar Condicionado Cabine Iluminação da Cabine

+QFU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1 +PCU 1

Power Supply Expansion PLC (QF)

Alimentação Quadro de Força

24V_PC 24V_PC L1_PC L1_PC

Painel RAP N_PC N_PC

-0F12 Painel de Comando

-0F14 Quadro de Força

Desabilita a usina quando as Desabilita a bomba de asfalto e o misturador

+PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU +PCU

7 -1X17 9 16 17 -X10 1 -X10 3 -X10 5 -X10 7 -X10 9 -X10 11 -X10 13 -X10 15

-X10 2 -X10 4 -X10 6 -X10 8 -X10 10 -X10 12 -X10 14 -X10 16

%I0.0 %I0.2 %I0.4 %I0.6 %I0.8 %I0.10

%I0.1 %I0.3 %I0.5 %I0.7 %I0.9 %I0.11

/82.5 /82.5 /82.5 /82.5 /82.5 /82.5

Manual/Automático Acionamento do Motor

ATS22D62Q 230 Vac +10%

ATS22D62Q 230 Vac +10%

-5S2 para acionar a contatora

Status Disjuntor Secador

I> I> I> I> I> I>

-X0 -X0 -X0 -X0

10CV 10CV 10CV 10CV

Secador 1 Secador 2 Secador 3 Secador 4 13 14

I> I> I> I> I> I> 230 Vac +10%

Elevador 1 STA Elevador 2 STA 13 14

R1 R1 24VE_QF 24VE_QF 24VE_PO 24VE_PO

+PCU +PCU +PCU +PCU

-X0 -X0 -X0 -X0

0,5CV 0,5CV 0,5CV 0,5CV

Caracol Descarga Finos (Opcional)

Caracol Coletor de Finos (Opcional)

+QFU 24VE_PC 24VE_PC

-X0 /13.4 /42.5

Vin +24Vcc Vin +24Vcc

ATV320U11N4C 24VE_QF 24VE_QF

ATV320U11N4C 24VE_QF 24VE_QF

ATV320U11N4C 24VE_QF 24VE_QF

ATV320U11N4C 24VE_QF 24VE_QF

ATV320U11N4C 24VE_QF 24VE_QF

ATV320U30N4C 24VE_QF 24VE_QF

DQ- /37.7 /39.7

ATV320U11N4C 24VE_QF 24VE_QF

DQ- /38.7 /40.6