<95 mm> <95 mm> <95 mm> <95 mm> <95 mm>

INSTRUÇÕES DE USO: durante o período crítico das referidas doenças. A primeira aplicação deve ser feita preventivamente • Consultar um Engenheiro Agrônomo para o direcionamento das recomendações locais para o manejo - Mantenha o restante do produto adequadamente fechado em sua embalagem original em local
Sphere é um fungicida mesostêmico e sistêmico aplicado nas culturas conforme abaixo: em dezembro, na fase de “chumbinho” e, a partir daí, em intervalos de 40 - 45 dias deve-se repetir a de resistência. trancado, longe do alcance de crianças e animais.
segunda e a terceira aplicações. - Tome banho, troque e lave as suas roupas de proteção separado das demais roupas da família. Faça
Em soja, para o controle ao mesmo tempo de ferrugem, crestamento-foliar e septoriose, realizar INFORMAÇÕES SOBRE MANEJO INTEGRADO DE DOENÇAS: a manutenção e lavagem dos equipamentos de proteção após cada aplicação do produto. Fique
DOENÇAS DOSES Recomenda-se, de maneira geral, o manejo integrado das doenças, envolvendo todos os princípios atento ao período de vida útil dos filtros, seguindo corretamente as especificações do fabricante.
2 aplicações preventivas, ambas na fase reprodutiva da cultura. Em lavouras semeadas até final de
CULTURAS Litros Gramas outubro, fazer a primeira aplicação no início da formação de grãos (R5.1) e a segunda, na fase de “meia e medidas disponíveis e viáveis de controle. - Ao lavar as roupas utilizadas/contaminadas, utilize luvas e avental impermeável.
Nome Comum Nome Científico
p.c./ha i.a./ha granação” (R5.3). Em lavouras semeadas a partir do início de novembro, deve-se antecipar as O uso de sementes sadias, variedades resistentes, rotação de culturas, época adequada de semea- - No descarte de embalagens utilize equipamento de proteção individual - EPI (macacão de algodão
32 g de Ciproconazol + 2 aplicações, sendo a primeira na fase de “canivetinho” (R3) e a segunda no início de formação de grãos dura, adubação equilibrada, fungicidas, manejo da irrigação e outros, visam o melhor equílibrio do hidro-repelente com mangas compridas, luvas/botas de borracha).
Café Ferrugem-do-cafeeiro Hemileia vastatrix 0,4-0,6
75 g de Trifloxistrobina (R5.1). Para o controle de oídio, a aplicação deve ser feita quando o nível de infecção atingir, no sistema.
máximo, 20% da área foliar da planta. PRIMEIROS SOCORROS:
48 g de Ciproconazol + • Ingestão: NÃO PROVOQUE VÔMITO, procure assistência médica, levando a embalagem, o rótulo,
Registrado no Ministério da Agricultura, Pecuária e do Abastecimento/MAPA sob n° 05903 112,5 g de Trifloxistrobina MODO DE APLICAÇÃO: DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DA SAÚDE HUMANA a bula ou o receituário agronômico do produto.
COMPOSIÇÃO:
A dose recomendada deve ser diluída em água e aplicada na forma de pulverização com qualquer tipo • Olhos: Lave com água corrente em abundância e procure assistência médica levando a embalagem,
methyl(E)-methoxyimino-{(E)- -[1- -trifluoro-m-tolyl)ethylideneaminooxy]-o-tolyl}acetate Mancha-de-olho-pardo Cercospora coffeicola 0,4-0,6 32 g de Ciproconazol + rótulo, bula ou receituário agronômico do produto. PRODUTO IRRITANTE AOS OLHOS.
(TRIFLOXISTROBINA) ............................................................................................................................ 18,75% m/v (187,50 g/L) de equipamento terrestre: pulverizadores costais (manual, pressurizado ou motorizado), ou tratorizados PRECAUÇÕES DE USO E RECOMENDAÇÕES GERAIS, QUANTO A PRIMEIROS SOCORROS,
(2RS; 3RS; 2RS;3SR)-2-(4-chlorophenyl)-3-cyclo propyl -1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl) butan-2-ol 75 g de Trifloxistrobina • Pele: Lave com água corrente em abundância e procure assistência médica, levando a embalagem,
(CIPROCONAZOL) ....................................................................................................................................... 8,0 % m/v (80,0 g/L)
com barra. Os equipamentos devem ser dotados com bicos de jato cônico vazio da série “D” ou similar, ANTÍDOTOS E TRATAMENTOS:
rótulo, bula ou receituário agronômico do produto.
Ingredientes Inertes ................................................................................................................................. 82,25% m/v (822,5 g/L) com pressão de trabalho suficiente para proporcionar tamanho de gotas de 200 a 250 micra, e densidade
CLASSE: Fungicida mesostêmico e sistêmico do grupo estrobilurina e triazol.
48 g de Ciproconazol + • Inalação: Procure local arejado e recorra a assistência médica, levando a embalagem, rótulo, bula
112,5 g de Trifloxistrobina acima de 200 gotas/cm2. Em soja recomenda-se o volume de calda de 200 L/ha. Em café, utilizando- ANTES DE USAR LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES
TIPO DE FORMULAÇÃO: Concentrado Emulsionável ou receituário agronômico do produto.
TITULAR DO REGISTRO: se atomizadores, o volume de calda necessário é de 250 - 500 L/ha. Para pulverização com aeronaves
Bayer CropScience Ltda. (*) Ferrugem Phakopsora packyrhizi agrícolas na cultura da soja, utilizar barras equipadas com bicos de jato cônico vazio da série “D” ou
<125 mm>

Soja 0,3-0,4 24 g de Ciproconazol + PRECAUÇÕES GERAIS:

Av. Maria Coelho Aguiar, 215, Bloco B - 2º andar - CEP 05804-902 - São Paulo/SP TRATAMENTO MÉDICO DE EMERGÊNCIA/ ANTÍDOTO:
CNPJ: 89.163.430/0001-38 56,25 g de Trifloxistrobina similar, com a combinação adequada de difusor (core), que permita a liberação e deposição de uma - Produto para uso exclusivamente agrícola.
Não há antídoto específico. Tratamento sintomático, em função do quadro clínico. Medidas terapêu-
Registrada na Secretaria da Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo sob nº 007 densidade mínima de 80 gotas / cm2. Recomenda-se o volume de 30 - 40 L/ha de calda, altura de vôo - Não coma, não beba e não fume durante o manuseio e aplicação do produto.
(*) Importador dos Produtos Técnicos e Formulado. ticas imediatas para reduzir ou impedir a absorção, neutralizar a ação do produto e intensificar sua
32 g de Ciproconazol + de 2 - 3 m do alvo e largura de faixa de deposição efetiva de 15 - 18 m. - Não utilize equipamentos de proteção individual (EPI) danificados.
FABRICANTE DOS PRODUTOS TÉCNICOS: eliminação.
Bayer Schweiz AG - Produktion Muttenz - Rothausstrasse 61 - CH-4132 Muttenz, Suíça 75 g de Trifloxistrobina - Não utilize equipamentos com vazamentos ou defeitos.
FORMULADORES: - Não desentupa bicos, orifícios e válvulas com a boca.
INTERVALO DE SEGURANÇA: MECANISMO DE AÇÃO, ABSORÇÃO E EXCREÇÃO PARA ANIMAIS DE LABORATÓRIO:
Bayer CropScience Ltda. - Estrada da Boa Esperança, 650 - CEP 26110-100 - Belford Roxo/RJ Crestamento-foliar Cercospora kikuchii 0,3-0,4 24 g de Ciproconazol + - Não distribua o produto com as mãos desprotegidas.
CNPJ: 89.163.430/0005-61 - Licença de operação expedida pela FEEMA sob n° FE 004052 Café e Soja .......................................................................................................................... 30 dias. Trifloxistrobina: Estudos realizados em animais de laboratório mostraram que cerca de 55-65% do
56,25 g de Trifloxistrobina - Não transporte o produto juntamente com alimentos, medicamentos, rações, animais e pessoas.
Bayer CropScience Ltda. - Rua do Comércio, 715 - CEP 93180-000 - Portão/RS produto ingerido, é absorvido pelo trato gastro-intestinal. O nível máximo de resíduos no sangue, foram
CNPJ: 89.163.430/0002-19 - Certidão expedida pela FEPAM nº 002/2003-06-11 INTERVALO DE REENTRADA DE PESSOAS NAS CULTURAS E ÁREAS TRATADAS:
32 g de Ciproconazol + alcançados entre 12 e 24 horas após a ingestão, não havendo diferença significativa na
Bayer CropScience AG - Geschäftsbereich Pflanzenscutz - PF PT-FVL F1-Betrieb - D-41538 Dormagen, Alemanha Até 24 horas ou se as partes tratadas estiverem úmidas, usar macacão de algodão hidro-repelente com PRECAUÇÕES NO MANUSEIO:
75 g de Trifloxistrobina biodisponibilidade entre os sexos. Os resíduos decresceram pela metade dos valores máximos
Bayer Argentina S.A. - Division Agrícola - Ricardo Gutierrez 3652 - B1605 EHD Munro, Prov. de Buenos Aires - Argentina mangas compridas e luvas/botas de borracha. - Se houver contato do produto com os olhos, lave-os imediatamente e VEJA PRIMEIROS SOCOR-
alcançados em 1 a 3 dias após.
Septoriose Septoria glycines 0,3-0,4 24 g de Ciproconazol + ROS. PRODUTO IRRITANTE AOS OLHOS.
ANTES DE USAR O PRODUTO LEIA O RÓTULO, A BULA E A RECEITA, O ingrediente ativo é metabolizado e excretado principalmente pelas fezes (cerca de 80% da dose
E CONSERVE-OS EM SEU PODER. 56,25 g de Trifloxistrobina LIMITAÇÕES DE USO: - Caso o produto seja inalado ou aspirado, procure local arejado e VEJA PRIMEIROS SOCORROS.
ingerida nos machos e 65 % nas fêmeas). O produto também é excretado pela urina (cerca de 10% nos
É OBRIGATÓRIO O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL. PROTEJA-SE.
Fitotoxicidade para as culturas indicadas: - Ao contato do produto com a pele, lave-a imediatamente e VEJA PRIMEIROS SOCORROS.
É OBRIGATÓRIA A DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA. machos e 25% nas fêmeas). A degradação do produto absorvido foi quase completa e independente
32 g de Ciproconazol + O produto não é fitotóxico para as culturas de café e soja nas doses e condições recomendadas. - Ao abrir a embalagem, faça-o de modo a evitar respingos.
COMBUSTÍVEL do sexo e dose.
75 g de Trifloxistrobina - Utilize equipamento de proteção individual - EPI (macacão de algodão hidro-repelente com mangas
Lote, Data de Fabricação, Data de Vencimento: compridas, touca árabe, protetor ocular ou viseira facial, máscara descartável para vapores orgâni-
Vide embalagem INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL A SEREM UTILIZADOS: Ciproconazol: Estudos realizados em animais de laboratório mostraram que a excreção foi relati-
Oídio Microsphaera diffusa 0,3 24 g de Ciproconazol + cos cobrindo nariz e boca e luvas/botas de borracha). vamente rápida e a maioria da radioatividade apareceu em fezes como resultado da eliminação
Conteúdo: Vide rótulo 56,25 g de Trifloxistrobina Observar os equipamentos recomendados nas diferentes fases do item “PRECAUÇÕES DE USO E
biliar.
RECOMENDAÇÕES GERAIS”.
PRECAUÇÕES DURANTE A APLICAÇÃO:
- Evite o máximo possível, o contato com a área de aplicação. EFEITOS AGUDOS PARA ANIMAIS DE LABORATÓRIO:
p.c. = produto comercial i.a. = ingrediente ativo INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE APLICAÇÃO A SEREM UTILIZADOS: - Não aplique o produto na presença de ventos fortes e nas horas mais quentes do dia. Estudos realizados com animais de laboratório foram observados piloereção leve, postura curvada,
Vide MODO DE APLICAÇÃO. - Aplique o produto somente nas doses recomendadas e observe o intervalo de segurança. perda de peso e não foram observados sinais clínicos na necropsia. Produto irritante aos olhos de
Em café, utilizar a maior dose (0,6 L/ha) em lavouras com média/alta carga pendente (>25 sacas/ha) - Utilize equipamento de proteção individual – EPI (macacão de algodão hidro-repelente com mangas coelhos.
CLASSIFICAÇÃO DO POTENCIAL DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL: II - PRODUTO MUITO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE ou em lavouras com plantas adultas e com alto grau de enfolhamento. INFORMAÇÕES SOBRE MANEJO DE RESISTÊNCIA: compridas, touca árabe, protetor ocular ou viseira facial, máscara descartável para vapores orgâni-
CLASSIFICAÇÃO TOXICOLÓGICA: I - EXTREMAMENTE TÓXICO Para as culturas que, durante o ciclo, exigem um elevado número de aplicações, recomenda-se:
Em soja, para o controle de ferrugem, crestamento-foliar e septoriose, utilizar a maior dose (0,4 L/ha) cos cobrindo nariz e boca e luvas/botas de borracha). EFEITOS CRÔNICOS PARA ANIMAIS DE LABORATÓRIO:
na ocorrência conjunta de condições muito favoráveis aos fungos (alta umidade, temperatura ideal, • Realizar a rotação de fungicidas com mecanismos de ação distintos, visando prevenir o apareci- Trifloxistrobina: No estudo de longo prazo com doses de até 1500 ppm de ingrediente ativo adminis-
alta pressão de infecção e cultivares muito suscetíveis). mento de fungos resistentes e prolongar a vida útil dos fungicidas na agricultura; utilizar o fungicida PRECAUÇÕES APÓS A APLICAÇÃO: trado na dieta de ratos durante dois anos, observou-se redução no ganho de peso corporal bem como
somente na época, na dose e nos intervalos de aplicação recomendados na bula; - Não reutilize a embalagem vazia. alteração no peso de alguns órgãos (fígado e rins) nas doses mais elevadas. Até a dose de 250 ppm,
NÚMERO, ÉPOCA E INTERVALO DE APLICAÇÃO: • Incluir outros métodos de controle de doenças (ex. resistência genética, controle cultural, biológico, - Evite o máximo possível, o contato com a área aplicada com o produto até o término do intervalo de o que corresponde a 9,8 mg/kg para machos e 11,4 mg/kg para fêmeas, não houve efeitos relacionados
Em café, para o controle ao mesmo tempo de ferrugem e mancha-de-olho-pardo, fazer 3 aplicações etc.) dentro do programa de Manejo Integrado de Doenças (MID) quando disponíveis e apropriados; reentrada. ao tratamento. Não houve evidências de carcinogenicidade nos animais testados.
2 3 4 5

BL-108-Sphere.p65 1 14/11/03, 17:07

 <95 mm> <95 mm>
Ciproconazol: Estudos realizados em animais de laboratório a longo prazo mostraram aumento de - O local deve ser exclusivo para produtos tóxicos, devendo ser isolado de alimentos, bebidas,
creatinina, diminuição dos níveis de cálcio, esses efeitos foram reversíveis após o período de 4 rações ou outros materiais.
semanas. - A construção deve ser de alvenaria ou de material não combustível.
- O local deve ser ventilado, coberto e ter piso impermeável.
SINTOMAS DE ALARME: - Coloque placa de advertência com os dizeres: CUIDADO VENENO.
Não específicos. - Tranque o local, evitando o acesso de pessoas não autorizadas, principalmente crianças.
- Deve haver sempre embalagens adequadas disponíveis, para envolver embalagens rompidas ou
EFEITOS ADVERSOS: para o recolhimento de produtos vazados.
Por não ser o produto de finalidade terapêutica , não há como caracterizar seus efeitos adversos. - Em caso de armazéns, deverão ser seguidas as instruções constantes da NBR 9843 da Associação
Brasileira de Normas Técnicas - ABNT.
- Observe as disposições constantes da legislação estadual e municipal.
TELEFONES DE EMERGÊNCIA: 0800-7010450 ou (0xx21) 2761-4023
CENTRO DE INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS: 0800-410148 (PR) INSTRUÇÕES EM CASO DE ACIDENTES:
- Isole e sinalize a área contaminada.
- Contate as autoridades locais competentes e a Empresa BAYER CROPSCIENCE LTDA. - telefone
DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE de emergência: 0800-243334.
- Utilize o equipamento de proteção individual - EPI (macacão impermeável, luvas e botas de borra-
cha, óculos protetores e máscara com filtros).
PRECAUÇÕES DE USO E ADVERTÊNCIAS QUANTO AOS CUIDADOS DE PROTEÇÃO AO MEIO - Em caso de derrame, estanque o escoamento, não permitindo que o produto entre em bueiros, drenos
AMBIENTE: ou corpos d’água. Siga as instruções abaixo:
• Piso pavimentado: absorva o produto com serragem ou areia, recolha o material com auxílio de
<125 mm>
- Este produto é: uma pá e coloque em recipiente lacrado e identificado devidamente. O produto derramado não
deverá mais ser utilizado. Neste caso, consulte o registrante através do telefone indicado no rótulo
Altamente Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE I)
para a sua devolução e destinação final.
X MUITO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE (CLASSE II)
• Solo: retire as camadas de terra contaminada até atingir o solo não contaminado, recolha esse
Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE III)
material e coloque em um recipiente lacrado e devidamente identificado. Contate a empresa
Pouco Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE IV)
registrante conforme indicado acima.
• Corpos d’água: interrompa imediatamente a captação para o consumo humano ou animal, contate
- Este produto é ALTAMENTE MÓVEL, apresentando alto potencial de deslocamento no solo, podendo
o órgão ambiental mais próximo e o centro de emergência da empresa, visto que as medidas a
atingir principalmente águas subterrâneas.
serem adotadas dependem das proporções do acidente, das características do corpo hídrico em
- Este produto é ALTAMENTE PERSISTENTE no meio ambiente.
questão e da quantidade do produto envolvido.
- Este produto é ALTAMENTE TÓXICO para organismos aquáticos.
- Em caso de incêndio, use extintores de ÁGUA EM FORMA DE NEBLINA, CO2 OU PÓ QUÍMICO,
- Evite a contaminação ambiental - Preserve a Natureza.
ficando a favor do vento para evitar intoxicação.
- Não utilize equipamento com vazamento.
- Não aplique o produto na presença de ventos fortes ou nas horas mais quentes.
PROCEDIMENTOS DE LAVAGEM, ARMAZENAMENTO, DEVOLUÇÃO, TRANSPORTE E
- Aplique somente as doses recomendadas.
DESTINAÇÃO DE EMBALAGENS VAZIAS E RESTOS DE PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA
- Não lave as embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios e demais corpos d´água.
UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO:
Evite a contaminação da água.
- A destinação inadequada de embalagens ou restos de produtos ocasiona contaminação do solo, da
- LAVAGEM DA EMBALAGEM
água e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a saúde das pessoas.
- Não execute aplicação aérea de agrotóxicos em áreas situadas a uma distância inferior a 500 Durante o procedimento de lavagem o operador deverá estar utilizando os mesmos EPI´s - Equipamentos
(quinhentos) metros de povoação e de mananciais de captação de água para abastecimento público de Proteção Individual - recomendados para o preparo da calda do produto.
e de 250 (duzentos e cinqüenta) metros de mananciais de água, moradias isoladas, agrupamentos
de animais e vegetação suscetível a danos. • Tríplice Lavagem (Lavagem Manual):
- Observe as disposições constantes na legislação estadual e municipal concernentes às atividades Esta embalagem deverá ser submetida ao processo de Tríplice Lavagem, imediatamente após o seu
aeroagrícolas. esvaziamento, adotando-se os seguintes procedimentos:
- Esvazie completamente o conteúdo da embalagem no tanque do pulverizador, mantendo-a na
INSTRUÇÕES DE ARMAZENAMENTO DO PRODUTO,VISANDO SUA CONSERVAÇÃO E PREVEN- posição vertical durante 30 segundos;
ÇÃO CONTRA ACIDENTES: - Adicione água limpa à embalagem até ¼ do seu volume;
- Mantenha o produto em sua embalagem original, sempre fechada. - Tampe bem a embalagem e agite-a por 30 segundos;
6 7
BL-108-Sphere.p65 2 14/11/03, 17:07
<95 mm> <95 mm> <95 mm>
- Despeje a água de lavagem no tanque pulverizador; - DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA
- Faça esta operação três vezes; É obrigatória a devolução da embalagem vazia, pelo usuário, onde foi adquirido o produto ou no local
- Inutilize a embalagem plástica ou metálica perfurando o fundo. indicado na nota fiscal, emitida pelo estabelecimento comercial.
• Lavagem sob Pressão: - TRANSPORTE
Ao utilizar pulverizadores dotados de equipamentos de lavagem sob pressão seguir os seguintes As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas, medicamentos,
procedimentos: rações, animais e pessoas.
- Encaixe a embalagem vazia no local apropriado do funil instalado no pulverizador;
- Acione o mecanismo para liberar o jato de água; - DESTINAÇÃO FINAL DAS EMBALAGENS VAZIAS
- Direcione o jato de água para todas as paredes internas da embalagem, por 30 segundos; A destinação final das embalagens vazias, após a devolução pelos usuários, somente poderá ser
- A água de lavagem deve ser transferida para o tanque do pulverizador; realizada pela Empresa Registrante ou por empresas legalmente autorizadas pelos órgãos competentes.
- Inutilize a embalagem plástica ou metálica, perfurando o fundo.
- É PROIBIDO AO USUÁRIO A REUTILIZAÇÃO E A RECICLAGEM DESTA EMBALAGEM VAZIA OU
Ao utilizar equipamento independente para lavagem sob pressão adotar os seguintes procedimentos: O FRACIONAMENTO E REEMBALAGEM DESTE PRODUTO.
- Imediatamente após o esvaziamento do conteúdo original da embalagem, mantê-la invertida sobre
a boca do tanque de pulverização, em posição vertical, durante 30 segundos; - EFEITOS SOBRE O MEIO AMBIENTE DECORRENTES DA DESTINAÇÃO INADEQUADA DA EMBA-
- Manter a embalagem nessa posição, introduzir a ponta do equipamento de lavagem sob pressão, LAGEM VAZIA E RESTOS DE PRODUTOS
direcionando o jato de água para todas as paredes internas da embalagem, por 30 segundos; A destinação inadequada das embalagens vazias e restos de produtos no meio ambiente causa
- Toda a água de lavagem é dirigida diretamente para o tanque do pulverizador; contaminação do solo, da água e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a saúde das pessoas.
- Inutilize a embalagem plástica ou metálica, perfurando o fundo.
- PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO
- ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA
Caso este produto venha a se tornar impróprio para utilização ou em desuso, consulte o registrante
Após a realização da Tríplice Lavagem ou Lavagem Sob Pressão, esta embalagem deve ser armazenada através do telefone indicado no rótulo para sua devolução e destinação final.
com a tampa, em caixa coletiva, quando existente, separadamente das embalagens não lavadas.
A desativação do produto é feita através de incineração em fornos destinados para este tipo de
O armazenamento das embalagens vazias, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em operação, equipados com câmaras de lavagem de gases efluentes e aprovados por órgão ambiental
local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, ou no próprio local onde guar- competente.
dadas as embalagens cheias.
- TRANSPORTE DE AGROTÓXICOS, COMPONENTES E AFINS:
- DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA O transporte está sujeito às regras e aos procedimentos estabelecidos na legislação específica, que
No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da embalagem vazia, com tampa, inclui o acompanhamento da ficha de emergência do produto, bem como determina que os agrotóxicos
pelo usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, não podem ser transportados junto de pessoas, animais, rações, medicamentos ou outros materiais.
emitida no ato da compra.
Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja dentro de seu prazo
de validade, será facultada a devolução da embalagem em até 6 meses após o término do prazo de
validade.
O usuário deve guardar o comprovante de devolução para efeito de fiscalização, pelo prazo mínimo
de um ano após a devolução da embalagem vazia.
- TRANSPORTE
As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas, medicamentos,
rações, animais e pessoas.
EMBALAGEM SECUNDÁRIA (CAIXA DE TRANSPORTE - NÃO CONTAMINADA)
- ESTA EMBALAGEM NÃO PODE SER LAVADA
- ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA
O armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local
coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, no próprio local onde guardadas as
embalagens cheias. BR - 13/11/03
8 9
BULA ABERTA: (475 X 125) mm
BULA FECHADA: (95 X 125) mm