Você está na página 1de 146

Rostraria cristata

ERVA­‑ DO ­‑ PENACHO, RABO ­‑ DE­‑ CÃO


Ecologia: pousios, rochedos, bermas de caminhos;
em sítios secos e pedregosos.
Plantas semelhantes: Trisetaria ovata, Koeleria
vallesiana, Avellinia michelii.

POACEAE

10 m
PR FF a 810 m
(1140 m)

Trisetaria panicea
PENACHO ­‑ DO ­‑ PÃO*
Ecologia: arvense e ruderal.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Trisetaria.

POACEAE

10 m
MD R a 600 m
(880 m)

Koeleria crassipes
ERVA­‑ REDONDA­‑ GROSSA*
Ecologia: prados secos, em zonas de montanha.
Plantas semelhantes: Cynosurus cristatus, Dactylis
glomerata.

POACEAE

620 m
IB R a 1320 m
(1540 m)

Lagurus ovatus
RABO ­‑ DE­‑ COELHO, RABO ­‑ DE­‑ LEBRE
Ecologia: prados e pastagens; em locais secos,
principalmente em solos arenosos.

POACEAE

0m
MD FF a 460 m
(730 m)

336

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 336 27/08/2021 10:55


Lamarckia aurea
ESCOVINHAS
Ecologia: prados, escarpas e rochedos; em locais
secos e pedregosos, algo nitrófilos.

POACEAE

10 m
MD FF a 460 m
(840 m)

Anthoxanthum aristatum
FENO ­‑ DE­‑ CHEIRO ­‑ ANUAL*
Ecologia: prados, clareiras de matos; em solos ácidos.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Anthoxanthum.

POACEAE

20 m
MD FF a 1340 m
(1550 m)

Anthoxanthum amarum
FENO ­‑ DE­‑ CHEIRO ­‑ AMARGOSO*, LESTRAS,
LESTAS
Ecologia: prados húmidos, orlas de bosques; em solos
frescos e algo húmidos.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Anthoxanthum.

POACEAE

30 m
IB R a 1380 m

Chaetopogon fasciculatus
QUETOPOGÃO ­‑ AOS­‑ MOLHOS
Ecologia: prados em solos temporariamente
encharcados.
Plantas semelhantes: espécies do género Polypogon.

POACEAE

10 m
MD FF a 370 m
(10 m)

337

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 337 27/08/2021 10:55


Cynosurus cristatus
RABO ­‑ DE­‑ CÃO, RABO ­‑ DE­‑ MACACO
Ecologia: prados, lameiros, clareiras de bosques;
em solos algo húmidos.
Plantas semelhantes: Koeleria crassipes e espécies
do género Phleum.

POACEAE

130 m
EU F a 1350 m

Cynosurus echinatus
RABO ­‑ DE­‑ CÃO ­‑ ERIÇADO*
Ecologia: orlas de bosques e matagais; em locais
frescos, algo sombrios.
Plantas semelhantes: Cynosurus effusus.

POACEAE

20 m
MD FFF a 840 m
(1750 m)

Vulpia myuros
VÚLPIA­‑ RABO­‑ DE­‑ RATO*
Ecologia: prados, pousios; em sítios secos.
Plantas semelhantes: Vulpia bromoides, V.muralis,
V. ciliata, V. membranacea.

POACEAE

20 m
PR FFF a 870 m
(1750 m)

Vulpia ciliata
VÚLPIA­‑ CILIADA*
Ecologia: prados, pousios; em sítios secos.
Plantas semelhantes: Vulpia myuros, V. muralis.

POACEAE

20 m
MD FFF a 850 m
(960 m)

338

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 338 27/08/2021 10:55


Vulpia geniculata
VÚLPIA­‑ GENICULADA*
Ecologia: prados, pousios; em sítios secos.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Vulpia.

POACEAE

70 m
MD FF a 280 m
(940 m)

Vulpia alopecuros
VÚLPIA­‑ CAUDA­‑ DE­‑ RAPOSA*
Ecologia: prados em solos arenosos.
Plantas semelhantes: Ctenopsis delicatula e outras
espécies dos géneros Vulpia e Bromus.

POACEAE

0m
MD FF a 70 m

Phleum pratense subsp. bertolonii


RABO ­‑ DE­‑ GATO ­‑ DOS­‑ CAMPOS, TIMÓTEO
Ecologia: prados, orlas de matos e bosques.
Plantas semelhantes: Cynosurus cristatus, Koeleria
crassipes, K. vallesiana e outras espécies do género
Phleum.

POACEAE

30 m
PR R a 850 m
(1470 m)

Phalaris arundinacea
CANIÇO ­‑ MALHADO
Ecologia: prados higrófilos.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Phalaris e Alopecurus arundinaceus.

POACEAE

10 m
PR FF a 630 m

339

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 339 27/08/2021 10:55


Phalaris coerulescens
ALPISTA­‑ AZULADA*
Ecologia: prados higrófilos; arvense.
Plantas semelhantes: outras espécies dos géneros
Phalaris, Alopecurus e Phleum.

POACEAE

10 m
MD FF a 280 m
(430 m)

Alopecurus arundinaceus
CAUDA­‑ DE­‑ RAPOSA­‑ LARGA*
Ecologia: prados húmidos; em solos
temporariamente encharcados.
Plantas semelhantes: Phalaris coerulescens e outras
espécies do género Phalaris.

POACEAE

10 m
MD R a 970 m
(1490 m)

Poa annua
CABELO ­‑ DE­‑ CÃO, ERVA­‑ DAS­‑ GALINHAS
Ecologia: prados, pastagens; em solos nitrofilizados.
Plantas semelhantes: Poa infirma, P. supina.

POACEAE

10 m
PR FFF a 970 m
(1980 m)

Poa bulbosa
CABELO ­‑ DE­‑ CÃO ­‑ VIVÍPARO*
Ecologia: prados, pastagens, rochedos.

POACEAE

80 m
PR FFF a 1350 m
(1980 m)

340

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 340 27/08/2021 10:55


Poa trivialis
CABELO ­‑ DE ­‑ CÃO ­‑ COMUM*, RELVÃO
Ecologia: orlas de bosques e de matagais, margens
de cursos de água.
Plantas semelhantes: Poa nemoralis, P. pratensis.

POACEAE

10 m
PR FFF a 910 m
(1490 m)

Puccinellia iberica
CABELO ­‑ DE­‑ CÃO ­‑ DO ­‑ SAPAL*
Ecologia: sapais e estuários; em solos salgadiços.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Puccinellia.

POACEAE

0m
IM F a 10 m

Dactylis glomerata
PANASCO, PÉ­‑ DE­‑ GALO
Ecologia: prados, clareiras de matos, lameiros e por
vezes cultivada em pastagens; indiferente edáfica.
Plantas semelhantes: Dactylis smithii subsp. marina,
Koeleria crassipes.

POACEAE

10 m
PR FFF a 950 m
(1620 m)

Festuca ampla
ERVA­‑ CARNEIRA
Ecologia: margens de cursos de água.
Plantas semelhantes: Leersia oryzoides e outras
espécies do género Festuca.

POACEAE

20 m
IM FF a 1360 m

341

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 341 27/08/2021 10:55


Festuca arundinacea
FESTUCA­‑ ALTA*, ERVA­‑ CARNEIRA
Ecologia: prados húmidos, margens de cursos
de água.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Festuca.

POACEAE

6m
PR FF a 1000 m

Festuca summilusitana
FESTUCA­‑ DA­‑ MONTANHA*
Ecologia: fendas de rochedos e prados de montanha.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Festuca.

POACEAE

890 m
IB R LC
a 1920 m

Festuca elegans subsp. merinoi


FESTUCA­‑ ELEGANTE*,
LABORINHO ­‑ ELEGANTE
Ecologia: bosques caducifólios, taludes de caminhos
e rochedos.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Festuca.

POACEAE

660 m
IB F a 1610 m
(1810 m)

Festuca paniculata
subsp. multispiculata
FESTUCA­‑ PANICULADA*
Ecologia: fendas de rochedos e prados em substratos
pedregosos.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Festuca.

POACEAE

(90 m)
MD R 240 m
a 1220 m

342

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 342 27/08/2021 10:55


Eragrostis minor
BARBA­‑ DE­‑ BODE­‑ MENOR*
Ecologia: arvense e ruderal.
Plantas semelhantes: Eragrostis barrelieri, E. cilianensis.

POACEAE

30 m
PR FF a 770 m
(1490 m)

Aira caryophyllea
AIRA*
Ecologia: prados ralos; em solos secos e pobres.
Plantas semelhantes: Molineriella laevis, Periballia
involucrata e outras espécies do género Aira.

POACEAE

10 m
PR FF a 1100 m
(1980 m)

Airopsis tenella
AIRA­‑ GLOBOSA*
Ecologia: prados ralos; em solos arenosos e secos.

POACEAE

20 m
MD R a 850 m

Molineriella laevis
AIRA­‑ LEVE*, ERVA­‑ FINA­‑ MAIOR
Ecologia: prados ralos; em solos secos e ácidos.
Plantas semelhantes: Periballia involucrata e espécies
do género Aira.

POACEAE

30 m
IM F a 1350 m

343

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 343 27/08/2021 10:55


Holcus mollis
ERVA­‑ MOLAR
Ecologia: prados húmidos.
Plantas semelhantes: Holcus reuteri, H. annuus,
H. gayanus.

POACEAE

20 m
PR FF a 1390 m

Holcus lanatus
ERVA­‑ LANAR
Ecologia: prados húmidos, lameiros.

POACEAE

10 m
PR FFF a 1220 m
(1490 m)

Corynephorus canescens
ERVA­‑ PINCHONEIRA
Ecologia: prados em solos arenosos e pobres;
de dunas litorais à alta montanha.
Plantas semelhantes: Sphenopus divaricatus e outras
espécies do género Corynephorus.

POACEAE

0m
PR FF a 900 m
(1980 m)

Agrostis truncatula
ERVA­‑ FENO, LINHO­‑ DE­‑ RAPOSA
Ecologia: prados ralos; em solos ácidos e pobres.
Plantas semelhantes: Agrostis nubelosa, A. tenerrima.

POACEAE

30 m
MD FF a 1550 m
(1900 m)

34 4

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 344 27/08/2021 10:56


Agrostis curtisii
ERVA­‑ SAPA, FAMANCO
Ecologia: matos, pinhais; acidófila.

POACEAE

20 m
PR FF a 1350 m
(1460 m)

Agrostis pourretii
ERVA­‑ SAPA
Ecologia: prados húmidos.
Plantas semelhantes: Agrostis castellana, A. stolonifera.

POACEAE

70 m
MD FF a 220 m
(1200 m)

Agrostis castellana
BARBAS­‑ DE­‑ RAPOSA, FENO ­‑ DA­‑ MADEIRA,
SAUDADES
Ecologia: prados; em solos ácidos, geralmente
arenosos e com alguma humidade.
Plantas semelhantes: Agrostis pourretii, A. canina,
A. stolonifera.

POACEAE

30 m
MD FFF a 1380 m
(1620 m)

Brachypodium distachyon
BRAQUIPÓDIO ­‑ DE­‑ DUAS­‑ ESPIGAS*
Ecologia: pastagens, prados anuais, rochedos.

POACEAE

10 m
MD FFF a 500 m
(820 m)

345

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 345 27/08/2021 10:56


Brachypodium sylvaticum
BRAQUIPÓDIO ­‑ DO ­‑ BOSQUE*
Ecologia: bosques ripícolas, margens de cursos
de água; em locais sombrios e solos frescos.
Plantas semelhantes: Brachypodium rupestre.

POACEAE

20 m
EU FFF a 980 m
(1140 m)

Brachypodium phoenicoides
BRAQUIPÓDIO*
Ecologia: prados vivazes, orlas de matagais.
Plantas semelhantes: Brachypodium rupestre.

POACEAE

20 m
MD FF a 440 m

Bromus diandrus
ESPIGÃO*
Ecologia: prados nitrófilos; ruderal; indiferente
edáfica.
Plantas semelhantes: Bromus rigidus, B. madritensis.

POACEAE

5m
MD FFF a 830 m
(1550 m)

Bromus madritensis
ESPADANA, FURA­‑ CAPA­‑ MENOR
Ecologia: prados anuais; ruderal.
Plantas semelhantes: Bromus rubens, B. rigidus,
B. scoparius.

POACEAE

5m
MD FFF a 720 m
(1260 m)

346

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 346 27/08/2021 10:56


Bromus hordeaceus
BROMO ­‑ CEVADA*, BROMO ­‑ DOCE
Ecologia: prados, pastagens, bermas de caminhos.
Plantas semelhantes: Bromus racemosus, B. lanceolatus,
B. alopecurus.

POACEAE

20 m
PR FFF a 990 m
(1750 m)

Bromus lanceolatus
ERVA­‑ DE­‑ PELO
Ecologia: prados, clareiras de matos; arvense.
Plantas semelhantes: Bromus squarrosus, B. hordaceus,
B. racemosus.

POACEAE

5m
MD F a 500 m

Bromus tectorum
BROMO ­‑ CAÍDO*
Ecologia: prados e pastagens; em solos algo
nitrofilizados.

POACEAE

120 m
PR FF a 1280 m
(1980 m)

Catapodium rigidum
DESMAZÉRIA­‑ RIJA*
Ecologia: em pousios e pastagens; em solos secos.
Plantas semelhantes: Catapodium maritimum.

POACEAE

10 m
MD FFF a 710 m
(820 m)

347

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 347 27/08/2021 10:56


Elymus farctus
FENO ­‑ DAS­‑ PRAIAS
Ecologia: dunas litorais.
Plantas semelhantes: Elymus athericus, outras
espécies dos géneros Elymus e Lolium e, no estado
vegetativo, Cutandia maritima.

POACEAE

0m
PR FFF a 20 m

Micropyrum tenellum
JOIO ­‑ MENOR*
Ecologia: clareiras de matos; em solos pobres e secos.
Plantas semelhantes: Narduroides salzmannii,
Micropyrum patens e espécies dos géneros Lolium
e Elymus.

POACEAE

10 m
MD FF a 1490 m
(1860 m)

Lolium perenne
AZEVÉM­‑ PERENE
Ecologia: arvense e ruderal; também cultivada para
pastagem.
Plantas semelhantes: Lolium multiflorum e outras
espécies dos géneros Lolium e Elymus.

POACEAE

10 m
PR FF a 1230 m
(1820 m)

Lolium rigidum
AZEVÉM ­‑ BASTARDO, ERVA­‑ FEBRA, JELA
Ecologia: arvense e ruderal; também cultivada para
pastagem.
Plantas semelhantes: Lolium multiflorum e outras
espécies dos géneros Lolium e Elymus.

POACEAE

40 m
MD FFF a 610 m
(890 m)

348

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 348 27/08/2021 10:56


Panicum repens
ESCALRACHO, ALCARNACHE
Ecologia: prados higrófilos; em locais encharcados.
Plantas semelhantes: outras espécies dos géneros
Panicum, Paspalum e Digitaria.

POACEAE

5m
MD FF a 230 m
(880 m)

Cynodon dactylon
GRAMA
Ecologia: em leitos de cheia arenosos e infestante
em campos agrícolas.
Plantas semelhantes: Paspalum distichum, Digitaria
sanguinalis e outras espécies do género Digitaria.

POACEAE

5m
MD FFF LC a 680 m
(880 m)

Digitaria sanguinalis
MILHí‑ DIGITADA
Ecologia: naturalizada em campos agrícolas, bermas
de caminhos, margens de cursos de água; em solos
húmidos e perturbados.
Plantas semelhantes: outras espécies dos géneros
Digitaria, Paspalum e Panicum.

POACEAE

10 m
PR FFF a 810 m
(1040 m)

Paspalum distichum
GRAMINHÃO, GRAMA­‑ DE­‑ JOANÓPOLIS
Ecologia: naturalizada em margens de cursos de água
e locais encharcados.
Plantas semelhantes: Paspalum vaginatum, Cynodon
dactylon e espécies do género Digitaria.

POACEAE

5m
IN FFF a 480 m
(760 m)

349

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 349 27/08/2021 10:56


Paspalum dilatatum
MILHí‑ GRAMINHEIRA, GRAMA­‑ DE­‑ ÁGUA
Ecologia: naturalizada em solos húmidos
e perturbados.
Plantas semelhantes: Paspalum urvillei e espécies
do género Echinochloa.

POACEAE

10 m
IN FF a 600 m
(750 m)

Echinochloa crus­‑galli
MILHí‑ PÉ­‑ DE­‑ GALO, MEÃ
Ecologia: invasora infestante em campos agrícolas
e margens de cursos de água; em solos húmidos.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Echinochloa.

POACEAE

5m
IN FF a 930 m
(1040 m)

Setaria pumila
MILHí‑ AMARELA
Ecologia: arvense e ruderal.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Setaria.

POACEAE

10 m
PR F a 670 m

Setaria parviflora
RABO ­‑ DE­‑ GATO ­‑ DE­‑ FLOR­‑ PEQUENA*
Ecologia: arvense e ruderal, margens pedregosas
de cursos de água.
Plantas semelhantes: Setaria viridis e outras espécies
do género Setaria.

POACEAE

10 m
IN F a 430 m
(690 m)

350

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 350 27/08/2021 10:56


Hyparrhenia sinaica
PALHA­‑ DA­‑ GUINÉ­
Ecologia: prados em locais soalheiros, escarpas,
solos pedregosos e bermas de caminhos.
Plantas semelhantes: Hyparrhenia hirta, Andropogon
distachyos (raro).

POACEAE

0m
PR FF a 290 m

Mibora minima
TALHA­‑ DENTES­‑ DAS­‑ AREIAS*
Ecologia: prados ralos; em solos arenosos, pobres
e algo húmidos.
Plantas semelhantes: Nardus stricta.

POACEAE

5m
MD FF a 1040 m

Nardus stricta
CERVUM, NARDO
Ecologia: prados de montanha; em solos ácidos,
pobres e com humidade.
Plantas semelhantes: Mibora minima.

POACEAE

630 m
PR F a 1930 m

Gaudinia fragilis
AZEVÉM­‑ QUEBRADIÇO, ERVA­‑ CANARINHA
Ecologia: prados; em solos algo húmidos.
Plantas semelhantes: Hainardia cylindrica, Vulpia
unilateralis.

POACEAE

30 m
MD FFF a 640 m
(870 m)

351

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 351 27/08/2021 10:56


Parapholis incurva
ERVA­‑ CURVA­‑ SALINA*
Ecologia: prados em sapais, arribas litorais; em solos
salgadiços.
Plantas semelhantes: espécies do género Parapholis,
Hainardia cylindrica.

POACEAE

0m
MD F a 70 m

Psilurus incurvus
ERVA­‑ CURVA*
Ecologia: prados anuais; em solos arenosos
ou pedregosos, geralmente ácidos.
Plantas semelhantes: Psilurus incurvus, Hainardia
cylindrica.

POACEAE

10 m
MD FF a 890 m
(1170 m)

Danthonia decumbens
DANTÓNIA*
Ecologia: prados húmidos, clareiras de matos
higrófilos.
Plantas semelhantes: Melica uniflora.

POACEAE

20 m
PR FF a 1180 m
(1360 m)

Crypsis aculeata
CRIPSIS­‑ PICANTE*
Ecologia: prados anuais higrófilos, charcos; em locais
temporariamente encharcados.

POACEAE

5m
PR R a 20 m

352

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 352 27/08/2021 10:56


Crypsis schoenoides
CRIPSIS­‑ RABO ­‑ DE­‑ GATO*
Ecologia: prados anuais higrófilos, margens
de barragens; em locais temporariamente
encharcados.
Plantas semelhantes: Crypsis alopecuroides.

POACEAE

10 m
PR R a 620 m

Sporobolus pungens
CAPIM­‑ DOCE
Ecologia: dunas e sapais; em solo arenoso.
Plantas semelhantes: Spartina maritima.

POACEAE

0m
MD R a 20 m

Spartina maritima
MORRAÇA
Ecologia: prados em bancos de vasas, submersos
durante a maré cheia; em estuários e sapais.
Plantas semelhantes: Sporobolus pungens.

POACEAE

0m
PR FF a 10 m

Melica ciliata subsp. magnolii


MÉLICA­‑ CILIADA*
Ecologia: clareiras de matos; em locais secos
e pedregosos.

POACEAE

60 m
MD FF a 800 m

353

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 353 27/08/2021 10:56


Melica minuta
MÉLICA­‑ MIÚDA*
Ecologia: clareiras de matos, rochedos; em locais
secos e pedregosos.
Plantas semelhantes: Melica uniflora.

POACEAE

10 m
MD R a 450 m
(570 m)

Leersia oryzoides
ERVA­‑ SERRA
Ecologia: prados higrófilos, margens de cursos
de água , arrozais; em solos húmidos.
Plantas semelhantes: espécies dos géneros Festuca
e Poa.

POACEAE

10 m
PR F a 340 m

Glyceria declinata
AZEVÉM­‑ BABOSO
Ecologia: em charcas, pauis e outras zonas húmidas;
em solos encharcados.
Plantas semelhantes: no estado vegetativo, Glyceria
declinata.

POACEAE

20 m
PR FFF a 800 m
(1110 m)

Antinoria agrostidea
ERVA­‑ FLUTUANTE*
Ecologia: charcos e lagoas, principalmente em zonas
de montanha.
Plantas semelhantes: no estado vegetativo, Glyceria
declinata.

POACEAE

40 m
MD F a 1850 m

354

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 354 27/08/2021 10:56


Piptatherum miliaceum
TALHA­‑ DENTE, MILHO ­‑ MIÚDO
Ecologia: orlas florestais, bermas de caminhos;
ruderal.
Plantas semelhantes: Piptatherum coerulescens (raro),
P. paradoxum (raro).

POACEAE

10 m
MD FF a 430 m
(850 m)

Molinia caerulea
MOLÍNEA*
Ecologia: prados vivazes e matos higrófilos; brejos;
em solos encharcados.
Plantas semelhantes: Spartina patens.

POACEAE

10 m
PR FF a 1010 m
(1700 m)

Stipa capensis
BARACEJO ­‑ PEQUENO*
Ecologia: pastagens, bermas de caminhos, rochedos;
em locais secos e pedregosos.

POACEAE

20 m
PR F a 340 m

Stipa gigantea
BARACEJO, GARACEJO
Ecologia: prados perenes, matos; de zonas litorais
à alta montanha.
Plantas semelhantes: Stipa tenacissima, S. lagascae.

POACEAE

10 m
IM FFF a 1110 m
(1420 m)

355

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 355 27/08/2021 10:56


Stipa tenacissima
ESPARTO, GRAMA­‑ ESPARTO
Ecologia: prados perenes, orlas de matagais; em
locais soalheiros, com solos pedregosos, de origem
calcária.
Plantas semelhantes: Stipa gigantea.

POACEAE

10 m
MD F a 340 m
(540 m)

Ammophila arenaria
subsp. arundinacea
ESTORNO, BARRÃO
Ecologia: dunas litorais.

ARUNDINACEA

0m
MD FFF a 40 m

356

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 356 27/08/2021 10:56


Juncus acutus
JUNCO ­‑ AGUDO
Ecologia: sapais, prados húmidos, pastagens,
margens de cursos de água; em solos húmidos,
ácidos.

JUNCACEAE

0m
MD F a 220 m
(1610 m)

Juncus maritimus
JUNCO ­‑ MARÍTIMO, JUNCO ­‑ DAS­‑ ESTEIRAS
Ecologia: sapais, estuários, prados húmidos, arrozais.
Plantas semelhantes: Juncus subulatus.

JUNCACEAE

0m
PR FF a 130 m
(280 m)

Juncus effusus
JUNCO
Ecologia: prados húmidos; geralmente em solos
profundos.
Plantas semelhantes: Juncus conglomeratus.

JUNCACEAE

10 m
PR FFF a 1360 m
(1960 m)

Juncus inflexus
JUNCO ­‑ DESMEDULADO, JUNCO ­‑ CURVADO
Ecologia: prados húmidos, margens de cursos de
água; em solos algo nitrofilizados.
Plantas semelhantes: Juncus subulatus.

JUNCACEAE

10 m
PR FF a 1090 m
(1440 m)

357

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 357 27/08/2021 10:56


Juncus acutiflorus
JUNCO ­‑ DE­‑ FLOR­‑ AGUDA*
Ecologia: margens de charcos e cursos de água; em
solos encharcados.
Plantas semelhantes: Juncus rugosus, J. striatus.

JUNCACEAE

10 m
EU FFF a 1240 m
(1370 m)

Juncus articulatus
JUNCO ­‑ ARTICULADO*
Ecologia: prados húmidos, margens de charcos
e cursos de água; em solos encharcados e águas
permanentes.
Plantas semelhantes: Juncus bulbosus, J. heterophyllus,
J. subnodulosus.

JUNCACEAE

10 m
PR FF a 1080 m
(1600 m)

Juncus squarrosus
JUNCO ­‑ SARNENTO, JUNCO ­‑ DAS­‑TURFEIRAS
Ecologia: prados húmidos, turfeiras; em solos ácidos
e húmidos, em zonas de montanha.

JUNCACEAE

590 m
EU F a 1910 m

Juncus heterophyllus
JUNCO ­‑ DE­‑ FOLHAS­‑ VARIADAS*
Ecologia: leitos e margens de águas doces,
paradas ou lentas; em solos encharcados e águas
permanentes.
Plantas semelhantes: Juncus fontanesii.

JUNCACEAE

10 m
MD FFF a 960 m
(1120 m)

358

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 358 27/08/2021 10:56


Juncus valvatus var. valvatus
JUNCO ­‑ DA­‑ ESTREMADURA*
Ecologia: prados húmidos, margens de água
e charcos, bermas de caminhos; em solos
temporariamente encharcados, geralmente básicos.

JUNCACEAE

20 m
LU F NT a 290 m
(490 m)

Juncus tenageia
JUNCO ­‑ DOS ­‑ CHARCOS*
Ecologia: prados húmidos, margens de cursos de
água, charcos.
Plantas semelhantes: Juncus sphaerocarpus.

JUNCACEAE

20 m
PR FF a 1560 m
(1840 m)

Juncus bulbosus
JUNCO ­‑ BOLBOSO
Ecologia: prados húmidos, margens de cursos de
água, charcos.
Plantas semelhantes: Juncus articulatus.

JUNCACEAE

10 m
PR FFF a 1530 m

Juncus pygmaeus
JUNCO ­‑ PIGMEU
Ecologia: prados húmidos ralos; em solos arenosos,
húmidos, ácidos.
Plantas semelhantes: Juncus capitatus.

JUNCACEAE

10 m
MD F a 880 m
(1260 m)

359

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 359 27/08/2021 10:56


Juncus capitatus
JUNCO ­‑ DE­‑ CABECINHA*
Ecologia: prados húmidos ralos, margens de cursos
de água, charcos temporários.
Plantas semelhantes: Juncus pygmaeus.

JUNCACEAE

10 m
PR FFF a 890 m
(1260 m)

Juncus bufonius
JUNCO ­‑ DOS­‑ SAPOS, RELVINHA
Ecologia: prados húmidos, margens de cursos de
água, charcos temporários.
Plantas semelhantes: Juncus minutulus, J. hybridus,
J. foliosus, J. ranarius (muito raro), J. sorrentinii (raro).

JUNCACEAE

10 m
PR FFF a 910 m
(1400 m)

Luzula forsteri
LÚZULA­‑ DO ­‑ BOSQUE*
Ecologia: bosques e matagais; em sítios sombrios,
geralmente em solos ácidos.
Plantas semelhantes: Luzula campestris, L. multiflora.

JUNCACEAE

20 m
PR FF a 880 m
(1220 m)

Luzula campestris
JUNCO ­‑ DOS­‑ PRADOS
Ecologia: prados, clareiras de matos; em locais
soalheiros.
Plantas semelhantes: Luzula multiflora, L. forsteri.

JUNCACEAE

10 m
PR F a 1750 m
(1960 m)

360

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 360 27/08/2021 10:56


Luzula sylvatica subsp. henriquesii
LÚZULA­‑ DE­‑ FOLHAS­‑ LARGAS*
Ecologia: bosques caducifólios, prados húmidos,
margens de linhas de água.

JUNCACEAE

20 m
IB F a 1440 m
(1590 m)

Luzula lactea
LÚZULA­‑ BRANCA*
Ecologia: clareiras de matos, charnecas, pastagens;
em solos pedregosos ou rochosos, em zonas de
montanha.

JUNCACEAE

(300 m)
IB F 690 m
a 1550 m

361

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 361 27/08/2021 10:56


Carex arenaria
CARRIÇO ­‑ DA­‑ AREIA, JUNÇA­‑ DAS­‑ AREIAS
Ecologia: prados húmidos; em solos arenosos.
Plantas semelhantes: Carex leporina.

CYPERACEAE

10 m
EU F a 70 m

Carex leporina
CARRIÇO ­‑ DOS­‑ COELHOS*
Ecologia: prados húmidos, nas margens de lagoas
e cursos de água.
Plantas semelhantes: Carex arenaria.

CYPERACEAE

10 m
PR F a 1530 m
(1960 m)

Carex divulsa
CARRIÇO ­‑ DESPEDAÇADO*
Ecologia: prados e pastagens; em solos húmidos.
Plantas semelhantes: Carex muricata, C. echinata.

CYPERACEAE

10 m
PR FF a 900 m
(1140 m)

Carex divisa
CARRIÇO ­‑ DIVIDIDO*
Ecologia: prados e pastagens; em solos húmidos.
Plantas semelhantes: Carex spicata, C. muricata.

CYPERACEAE

10 m
MD F a 690 m

362

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 362 27/08/2021 10:56


Carex muricata
CARRIÇO ­‑ BICUDO*
Ecologia: prados, orlas de bosques.
Plantas semelhantes: Carex cuprina, C. echinata,
C. divulsa, C. pilulifera.

CYPERACEAE

30 m
PR F a 970 m
(1300 m)

Carex laevigata
CARRIÇO ­‑ SUAVE*
Ecologia: bosques paludosos, prados e matos
higrófilos; em solo arenoso húmido e em locais
ensombrados.
Plantas semelhantes: Carex hirta.

CYPERACEAE

10 m
EU F a 1190 m
(1400 m)

Carex cuprina
CARRIÇO ­‑ ACOBREADO*
Ecologia: prados higrófilos, margens de cursos
de água; em solos húmidos.
Plantas semelhantes: Carex muricata.

CYPERACEAE

10 m
PR F a 610 m
(1050 m)

Carex demissa
CARRIÇO ­‑ CAÍDO*
Ecologia: prados e matos higrófilos; em solos
húmidos.
Plantas semelhantes: Carex extensa, C. viridula,
C. pallescens.

CYPERACEAE

20 m
PR R a 1330 m

363

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 363 27/08/2021 10:56


Carex distachya
CARRIÇO ­‑ DE­‑ DUAS­‑ ESPIGAS*
Ecologia: bosques perenifólios, pinhais e matagais;
geralmente em solos ácidos.
Plantas semelhantes: Carex hallerana, C. oedipostyla,
C. depressa, C. depauperata.

CYPERACEAE

30 m
MD R a 830 m

Carex extensa
CARRIÇO-DO-LITORAL*
Ecologia: arribas litorais, estuários; em locais com
escorrência de água e em solos húmidos, com alguma
salinidade.
Plantas semelhantes: Carex demissa, C. viridula,
C. pallescens.

CYPERACEAE

0m
PR R a 50 m

Carex hallerana
CARRIÇO ­‑ DOS­‑ MATOS*
Ecologia: clareiras de matos; em locais pedregosos
e secos, geralmente em substrato calcário.
Plantas semelhantes: Carex oedipostila, C. distachya.

CYPERACEAE

20 m
MD F a 390 m

Carex paniculata subsp. lusitanica


CARRIÇO ­‑ MAIOR
Ecologia: margens e leitos de águas doces, correntes
ou paradas, e prados em solos turfosos.
Plantas semelhantes: Carex elata.

CYPERACEAE

10 m
MD FF a 780 m
(1040 m)

364

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 364 27/08/2021 10:56


Carex elata
CARRIÇO ­‑ GRANDE­‑ DOS­‑ RIOS*
Ecologia: margens e leitos de águas doces, correntes
ou paradas; frequentemente em substratos rochosos
nos leitos.
Plantas semelhantes: Carex paniculata subsp. lusitanica.

CYPERACEAE

10 m
PR FF a 1220 m
(1550 m)

Carex pendula
PALHA­‑ DE­‑ ARMAR­‑ VINHA,
CARRIÇO ­‑ PÊNDULO*
Ecologia: bosques ripícolas ou paludosos; em locais
sombrios, húmidos.

CYPERACEAE

10 m
PR FF a 500 m
(690 m)

Carex flacca
CARRIÇO ­‑ MOLE*
Ecologia: clareiras de matos, pousios, margens
de linhas de água; em solos temporariamente
húmidos.
Plantas semelhantes: Carex asturica, Carex nigra.

CYPERACEAE

20 m
PR F a 690 m
(1120 m)

Schoenus nigricans
JUNCO ­‑ NEGRO*
Ecologia: clareiras de matos, prados húmidos;
em locais soalheiros, com solos arenosos
ou argilosos, temporariamente húmidos.

CYPERACEAE

10 m
PR F a 620 m

365

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 365 27/08/2021 10:56


Scirpoides holoschoenus
BUNHO, BUNHO ­‑ DAS­‑ BOLINHAS*
Ecologia: prados húmidos, margens de cursos
de água e charcos; em solos húmidos; indiferente
edáfica.
Plantas semelhantes: no estado vegetativo, espécies
do género Juncus.

CYPERACEAE

5m
PR FFF a 650 m
(1150 m)

Bolboschoenus maritimus
JUNÇA­‑ MARÍTIMA, JUNQUILHO ­‑ DOS­
‑SALGADOS, TRIÂNGULO
Ecologia: prados húmidos, em águas doces
ou salobras; em solos encharcados.
Plantas semelhantes: Bolboschoenus glaucus, Carex
divisa. No estado vegetativo, Cyperus longus.

CYPERACEAE

0m
PR FF a 170 m

Schoenoplectus lacustris
BUNHO
Ecologia: nos leitos e margens de águas doces
paradas ou de corrente lenta.
Plantas semelhantes: Schoenoplectus littoralis.

CYPERACEAE

5m
PR F a 630 m
(850 m)

Schoenoplectus pungens
BUNHO ­‑ AGUDO
Ecologia: prados húmidos, lagoas, pauis; em solos
encharcados.
Plantas semelhantes: Schoenoplectus mucronatus,
S. triqueter.

CYPERACEAE

5m
PR R NT
a 40 m

366

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 366 27/08/2021 10:56


Fuirena pubescens
JUNCO ­‑ PELUDO*
Ecologia: prados húmidos, brejos, turfeiras, fontes;
em solos encharcados.
Plantas semelhantes: no estado vegetativo, outras
juncáceas e ciperáceas.

CYPERACEAE

10 m
PR R a 310 m
(590 m)

Eriophorum angustifolium
JUNÇA­‑ DO ­‑ ALGODÃO*
Ecologia: turfeiras, lagoas de montanha; em solos
higroturfosos, ácidos.
Plantas semelhantes: no estado vegetativo, outras
juncáceas e ciperáceas.

CYPERACEAE

570 m
PR R VU a 1430 m
(1610 m)

Cladium mariscus
JUNCO ­‑ ESPADANA*
Ecologia: pauis, nas margens e leitos de águas doces,
perto do litoral.

CYPERACEAE

10 m
PR R a 120 m

Rhynchospora modesti­‑lucennoi
CARRIÇO ­‑ DOS­‑ PÂNTANOS*,
CARRIÇO ­‑ DOS­‑ BREJOS*
Ecologia: prados húmidos, brejos, turfeiras; em solos
arenosos, encharcados.

CYPERACEAE

10 m
IM R VU
a 230 m

367

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 367 27/08/2021 10:56


Eleocharis palustris
JUNCO ­‑ MARRECO,
ELEOCARE­‑ DOS­‑ CHARCOS*
Ecologia: prados húmidos, margens de charcos,
lagoas e cursos de água; em solos húmidos.
Plantas semelhantes: Eleocharis multicaulis e, no
estado vegetativo, outras ciperáceas.

CYPERACEAE

5m
PR FFF a 800 m
(1400 m)

Eleocharis multicaulis
JUNCO ­‑ MARRECO ­‑ ESTOLHOSO*,
ELEOCARE­‑ ESTOLHOSO
Ecologia: prados húmidos, margens de charcos
e cursos de água; em solos húmidos.
Plantas semelhantes: Eleocharis palustris e, no estado
vegetativo, outras ciperáceas.

CYPERACEAE

10 m
PR FF a 910 m
(1450 m)

Fimbristylis bisumbellata
CABELEIRA­‑ DE­‑ VELHA­‑ DE­‑ DUAS­‑ UMBELAS*
Ecologia: margens de lagoas e cursos de água;
em solos arenosos, temporariamente inundados.
Plantas semelhantes: Pycreus flavescens.

CYPERACEAE

20 m
PR R a 390 m

Pycreus flavescens
JUNÇA­‑ DAS­‑TURFEIRAS*
Ecologia: prados húmidos, brejos, turfeiras; em solos
arenosos encharcados.
Plantas semelhantes: Fimbristylis bisumbellata, Cyperus
esculentus.

CYPERACEAE

10 m
PR FFF a 500 m

368

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 368 27/08/2021 10:56


Isolepis cernua
CABELEIRA­‑ DE­‑ VELHA
Ecologia: prados húmidos, margens de charcos
e cursos de água; em solos húmidos.
Plantas semelhantes: Isolepis pseudosetacea, I. setacea.

CYPERACEAE

10 m
PR FF a 290 m
(460 m)

Isolepis setacea
CABELEIRA­‑ DE­‑ VELHA­‑ SEDOSA*
Ecologia: prados húmidos, margens de charcos
e cursos de água; em solos húmidos.
Plantas semelhantes: Isolepis pseudosetacea, I. cernua.

CYPERACEAE

10 m
PR FF a 1030 m
(1490 m)

Isolepis fluitans
CABELEIRA­‑ DE­‑ VELHA­‑ FLUTUANTE*
Ecologia: águas doces paradas.

CYPERACEAE

10 m
PR F a 530 m
(760 m)

Cyperus capitatus
JUNÇA­‑ DAS­‑ DUNAS
Ecologia: dunas.

CYPERACEAE

0m
MD F a 70 m

369

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 369 27/08/2021 10:56


Cyperus eragrostis
JUNÇÃO
Ecologia: invasora em margens de cursos de água;
ruderal em solos perturbados e húmidos.

CYPERACEAE

5m
IN FFF a 480 m
(860 m)

Cyperus fuscus
JUNÇA­‑ FOSCA*
Ecologia: margens de lagoas e cursos de água;
em solos arenosos, húmidos.
Plantas semelhantes: Cyperus difformis.

CYPERACEAE

10 m
PR FFF a 620 m

Cyperus esculentus
JUNCINHA, JUNÇA­‑ MANSA, CHUFA
Ecologia: infestante em campos agrícolas, margens
de linhas de água; em solos húmidos e revolvidos.
Plantas semelhantes: Cyperus serotinus, C. rotundus.

CYPERACEAE

10 m
PR FF a 300 m
(420 m)

Cyperus longus
JUNÇA, JUNÇA­‑ DE­‑ CHEIRO, ALBAFOR
Ecologia: prados húmidos nas margens e leitos
de cursos de água.
Plantas semelhantes: Cyperus rotundus.

CYPERACEAE

10 m
PR FFF a 750 m
(1170 m)

370

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 370 27/08/2021 10:56


Typha domingensis
TABUA, FOGUETES
Ecologia: águas doces, paradas ou lênticas; em solos
encharcados.
Plantas semelhantes: Typha angustifolia
e T. latifolia. No estado vegetativo, Iris pseudacorus
e espécies do género Sparganium.

TYPHACEAE

5m
PR FFF a 660 m

Typha latifolia
TABUA ­‑ LARGA, MORRÃO ­‑ DOS­
‑FOGUETEIROS, FOGUETES
Ecologia: águas doces, paradas ou lênticas; em solos
encharcados.
Plantas semelhantes: Typha domingensis. No estado
vegetativo, Iris pseudacorus e espécies do género Sparganium.

TYPHACEAE

5m
PR FFF a 850 m
(1420 m)

Sparganium erectum
ESPADANA­‑ RAMOSA*
Ecologia: águas doces, paradas ou lênticas;
em solos encharcados.
Plantas semelhantes: Sparganium emersum.
No estado vegetativo, Iris pseudacorus
e espécies do género Typha.

PR FFF

5m
a 900 m TYPHACEAE

371

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 371 27/08/2021 10:56


12.
FETOS

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 372 27/08/2021 10:56


Lycopodium clavatum
LICOPÓDIO, ENXOFRE­‑ VEGETAL
Ecologia: prados húmidos em margens
de lagoas e plataformas rochosas; em alta
montanha.
Plantas semelhantes: Lycopodiella inundata
(raro), Palhinhaea cernua (muito raro).

PR RRR CR

1620 m
a 1670 m LYCOPODIACEAE

373

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 373 27/08/2021 10:56


Lycopodiella inundata
LICOPÓDIO ­‑ DOS­‑ BREJOS
Ecologia: clareiras de matos higrófilos, prados
húmidos; em locais encharcados, com água corrente.
Plantas semelhantes: Palhinhaea cernua (muito raro),
Lycopodium clavatum (muito raro).

LYCOPODIACEAE

(20 m)
PR RR EN 170 m
a 1680 m

Selaginella denticulata
SELAGINELA
Ecologia: taludes, rochedos; em locais húmidos
e sombrios.
Plantas semelhantes: Selaginella kraussiana, Crassula
tillaea.

SELAGINELLACEAE

30 m
MD FFF a 470 m

Equisetum ramosissimum
CAVALINHA, ERVA­‑ PINHEIRA
Ecologia: margens de cursos de água, infestante
em regadios agrícolas e locais perturbados; em solos
húmidos.
Plantas semelhantes: Equisetum arvense, E. palustre.

EQUISETACEAE

10 m
PR FFF a 400 m
(740 m)

Equisetum telmateia
ERVA­‑ PINHEIRA, CAVALINHA
Ecologia: bosques ripícolas, margens de cursos
de água; em locais sombrios e húmidos.
Plantas semelhantes: no estado vegetativo,
Equisetum arvense.

EQUISETACEAE

10 m
PR F a 210 m
(400 m)

374

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 374 27/08/2021 10:56


Ophioglossum lusitanicum
LÍNGUA­‑ DE­‑ COBRA,
LÍNGUA­‑ DE­‑ COBRA­‑ MENOR
Ecologia: prados anuais, em clareiras de matos,
taludes; em locais húmidos no inverno.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Ophioglossum.

OPHIOGLOSSACEAE

10 m
MD FF a 530 m

Anogramma leptophylla
ANOGRAMA­‑ DE­‑ FOLHA­‑ ESTREITA
Ecologia: rochedos, taludes, muros, bosques;
em locais sombrios e húmidos.

PTERIDACEAE

20 m
PR FFF a 750 m
(1210 m)

Blechnum spicant
FETO ­‑ PENTE
Ecologia: bosques, margens de cursos de água;
em locais húmidos e sombrios.

BLECHNACEAE

20 m
PR FF a 1150 m
(1340 m)

Phyllitis scolopendrium
LÍNGUA­‑ CERVINA, LÍNGUA­‑ DE­‑ VEADO,
BROEIRA
Ecologia: bosques, rochedos; em locais húmidos
e sombrios.

ASPLENIACEAE

20 m
PR R a 650 m
(770 m)

375

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 375 27/08/2021 10:57


Adiantum capillus­‑veneris
AVENCA
Ecologia: rochedos e taludes com escorrência
ou salpico de água; em locais algo sombrios;
preferentemente basófila.

PTERIDACEAE

10 m
PR FFF a 360 m
(780 m)

Osmunda regalis
FETO ­‑ REAL
Ecologia: bosques ripícolas, margens de cursos
de água; em locais húmidos e sombrios; acidófila.

OSMUNDACEAE

10 m
PR FFF a 870 m
(1320 m)

Davallia canariensis
FETO ­‑ DOS­‑ CARVALHOS, CABRINHA
Ecologia: em fendas de rochas ou epífita em ramos
de árvores; em sítios frescos e algo húmidos.

DAVALLIACEAE

10 m
IM F a 490 m
(680 m)

Asplenium marinum
FETO ­‑ MARINHO*
Ecologia: fendas de rochas em arribas litorais.
Plantas semelhantes: Asplenium ceterach, Asplenium
billotii.

ASPLENIACEAE

0m
PR R a 330 m

376

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 376 27/08/2021 10:57


Asplenium ruta­‑muraria
ARRUDA­‑ DOS­‑ MUROS
Ecologia: fendas de rochas calcárias.

ASPLENIACEAE

170 m
PR R a 1120 m

Asplenium trichomanes
subsp. quadrivalens
AVENCÃO
Ecologia: fendas de rochas; em locais sombrios
e solos frescos.

ASPLENIACEAE

30 m
PR FFF a 960 m
(1340 m)

Asplenium billotii
FENTILHO, FÉTILHOS
Ecologia: fendas de rochedos, taludes; em locais
sombrios e frescos.
Plantas semelhantes: Asplenium onopteris,
A. adiantum-nigrum.

ASPLENIACEAE

10 m
PR FF a 1000 m
(1190 m)

Asplenium onopteris
AVENCA­‑ NEGRA, FEITAS
Ecologia: bosques e matagais; em locais sombrios
e solos frescos.
Plantas semelhantes: Asplenium billotii, A. adiantum-
-nigrum.

ASPLENIACEAE

20 m
MD FFF a 790 m
(1490 m)

377

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 377 27/08/2021 10:57


Ceterach officinarum
DOURADINHA
Ecologia: fendas de rochas; preferentemente
basófila.
Plantas semelhantes: Asplenium petrarchae, Cosentinia
vellea.

ASPLENIACEAE

30 m
PR FFF a 640 m
(1170 m)

Cosentinia vellea
FETO ­‑ LABIADO ­‑ PELUDO*
Ecologia: escarpas, fendas de rochas; em locais secos
e soalheiros.
Plantas semelhantes: Ceterach officinarum.

PTERIDACEAE

10 m
PR F a 330 m
(540 m)

Cheilanthes maderensis
FETO ­‑ LABIADO*
Ecologia: escarpas e fendas de rochedos; em locais
algo sombrios.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Cheilanthes.

PTERIDACEAE

60 m
MD R a 610 m
(760 m)

Cheilanthes hispanica
FETO ­‑ LABIADO ­‑ CASTANHO*
Ecologia: escarpas e fendas de rochedos; em locais
secos e ácidos.
Plantas semelhantes: Cheilanthes tinaei.

PTERIDACEAE

40 m
MD F a 680 m
(820 m)

378

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 378 27/08/2021 10:57


Polypodium cambricum
POLIPÓDIO, FENTELHO
Ecologia: muros, fendas de rochedos e epífito
em troncos de árvores.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Polypodium.

POLYPODIACEAE

10 m
MD FFF a 650 m
(890 m)

Cystopteris viridula
FIEITOS
Ecologia: fendas de rochas, muros e taludes;
em locais sombrios e húmidos, perto de cursos
de água.
Plantas semelhantes: outras espécies do género
Cystopteris.

WOODSIACEAE

30 m
PR FF a 900 m

Thelypteris palustris
FETO ­‑ DOS­‑ PÂNTANOS
Ecologia: bosques paludosos, margens de turfeiras,
lagoas e pauis; em locais sombrios e muito húmidos.
Plantas semelhantes: Athyrium filix-femina, Polystichum
setiferum e espécies do género Dryopteris. 

THELYPTERIDACEAE

10 m
PR R NT a 390 m
(500 m)

Athyrium filix­‑femina
FETO ­‑ FÊMEA
Ecologia: bosques, margens de linhas de água;
em locais húmidos e sombrios e solos ácidos.
Plantas semelhantes: Dryopteris filix-mas e outras
espécies do género Dryopteris, Polystichum setiferum,
Thelypteris palustris.

WOODSIACEAE

10 m
PR FF a 1130 m
(1580 m)

379

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 379 27/08/2021 10:57


Dryopteris filix­‑mas
FETO ­‑ MACHO
Ecologia: rochedos, escarpas, margens pedregosas
de cursos de água; em locais húmidos e frescos.
Plantas semelhantes: Athyrium filix-femina, Polystichum
setiferum, Thelypteris palustris e outras espécies
do género Dryopteris. 

DRYOPTERIDACEAE

240 m
PR FF a 1540 m

Dryopteris affinis
FALSO ­‑ FETO ­‑ MACHO, FENTILHA
Ecologia: margens de cursos de água, bosques;
em sítios húmidos e sombrios; acidófila.
Plantas semelhantes: Athyrium filix-femina, Polystichum
setiferum, Thelypteris palustris e outras espécies
do género Dryopteris. 

DRYOPTERIDACEAE

20 m
PR FF a 1150 m
(1820 m)

Polystichum setiferum
FENTANHA
Ecologia: bosques fechados, margens de cursos
de água; em locais sombrios e húmidos.
Plantas semelhantes: Athyrium filix-femina, Thelypteris
palustris e espécies do género Dryopteris. 

DRYOPTERIDACEAE

20 m
PR FF a 870 m
(1090 m)

Pteridium aquilinum
FETO ­‑ ORDINÁRIO, FETO ­‑ DOS­‑ MONTES, FENTO
Ecologia: colonizador de áreas ardidas e pastagens
abandonadas, matas e margens de cursos de água;
em solos ácidos, frescos e profundos.
Plantas semelhantes: espécies do género Dryopteris
e Athyrium filix-femina.

DENNSTAEDTIACEAE

10 m
PR FFF a 1140 m
(1750 m)

38 0

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 380 27/08/2021 10:57


Woodwardia radicans
FETO­‑ DO­‑ BOTÃO, FETO­‑ DO­‑ GERÊS
Ecologia: bosques, margens de linhas
de água; em locais sombrios e húmidos.

PR R VU

(20 m)
180 m
a 650 m BLECHNACEAE

381

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 381 27/08/2021 10:57


CHAVE DE IDENTIFICAÇÃO
DAS ESPÉCIES ILUSTRADAS

Esta chave pretende auxiliar qualquer botânico iniciante na identificação, no terreno, das
espécies ilustradas neste guia. Em cada passo numerado da chave, são indicadas duas ou mais
características, cuja escolha determina um caminho diferente, no fim do qual é indicado
o nome da espécie ou de um conjunto de espécies que cumpre todos os passos desse caminho,
facilitando assim a consulta do guia.

A chave foi elaborada de forma semiautomática, com base nos dados morfológicos compi-
lados por diversos colaboradores, no portal Flora-On (https://flora-on.pt/), e na sua conceção
houve o cuidado de selecionar apenas características relativamente fáceis de observar no
terreno por um botânico iniciante. Em diversos passos, existe alguma subjetividade na apre-
ciação de características, por exemplo, quando a coloração de uma flor está entre o cor-de-rosa
e o lilás. Por esse motivo, nos casos mais passíveis de suscitar dúvidas, a espécie foi incluída
nas várias categorias, de forma a garantir que o leitor chegue à espécie qualquer que seja
a escolha. Em prol da facilidade de uso da chave, algumas liberdades de linguagem foram
tomadas, tentando, ao máximo, não comprometer o rigor científico das descrições. Ainda
assim, houve necessidade de usar alguns termos mais técnicos e, no outro extremo, alguns
termos foram usados num sentido mais amplo do que o habitual em Botânica. A chave inclui
também características que não são normalmente usadas em chaves de identificação, como
o odor e o habitat, mas que podem ser muito úteis em certos grupos de espécies, particular-
mente quando são observadas no campo.

Salienta-se que a flora vascular de Portugal continental compreende cerca de 3300 espécies,
pelo que, para uma identificação rigorosa, deve sempre ser consultada uma Flora de refe-
rência (e. g., Flora iberica, Nova Flora de Portugal) e/ou portais dedicados (e. g., Flora-On) uma
vez que o presente guia, e respetiva chave, abrange apenas cerca de 40% desta diversidade
florística.

• Árvore ········· pág. 383
• Arbusto ou subarbusto (planta com, pelo menos, a base dos caules engrossada e clara-
mente lenhosa) ········· pág. 386
• Herbácea ········· pág. 396

382

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 382 27/08/2021 10:57


ÁRVORES 5. Fruto seco; perianto rudimentar/ausente
1. Flores inconspícuas (discretas, sem ou planta sem flores
pétalas evidentes, pequenas, esverdeadas Salix atrocinerea
ou acastanhadas) ········· 2 Salix salviifolia
1. Todas as outras situações (incluindo flores 6. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem
solitárias, em cachos, etc., ou plantas flores; folhas sem estípulas
sem flor) ········· 22 Taxus baccata
2. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 3 6. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; folhas com
2. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito estípulas pequenas e/ou membranosas; flores
pouco profundos ou apenas pequenos com cinco pétalas
dentes) ········· 7 Frangula alnus
2. Folhas distintamente recortadas mas sem 7. Espinhos somente na inflorescência ou nos
chegar à nervura ········· 17 frutos; flores esverdeadas ou acastanhadas
2. Folhas profundamente recortadas, atingindo Castanea sativa
a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 19 7. Folhas com margem, pecíolo ou ponta
3. Folhas alternas (uma por nó); folhas espinhosa; flores amarelas e/ou flores
não graminoides: geralmente largas ou, esverdeadas ou acastanhadas
se estreitas, então curtas; com nervação Quercus coccifera
geralmente não paralela ········· 4 Quercus rotundifolia
3. Folhas em fascículos; folhas graminoides Quercus suber
ou tubulares: lineares ou quase, muito estreitas 7. Planta sem espinhos ········· 8
(geralmente menos de 1 cm de largura), muito 8. Flores amarelas; flores com seis pétalas; folhas
mais compridas que largas, nunca recortadas, com estípulas pequenas e/ou membranosas
com nervação paralela ou inconspícua Quercus coccifera
Pinus spp. Quercus faginea
3. Folhas opostas (duas por nó); folhas Quercus pyrenaica
não graminoides: geralmente largas ou, Quercus robur
se estreitas, então curtas; com nervação Quercus rotundifolia
geralmente não paralela Quercus suber
Juniperus oxycedrus 8. Flores esverdeadas ou acastanhadas ········· 9
Juniperus turbinata 8. Flores vermelhas ou alaranjadas; flores com
4. Planta das margens pedregosas dos rios; fruto cinco pétalas e/ou flores com quatro pétalas;
seco folhas com estípulas evidentes
Salix atrocinerea Ulmus minor
Salix salviifolia 9. Folhas alternas (uma por nó) ········· 10
4. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre 9. Folhas opostas (duas por nó)
ou de brejos ········· 5 Euonymus europaeus
4. Planta terrestre, de outros ambientes; fruto 10. Planta das margens pedregosas dos rios
carnudo ········· 6 Alnus glutinosa
5. Fruto carnudo; sépalas e pétalas bem Populus spp.
diferenciadas; flores com cinco pétalas Salix atrocinerea
Frangula alnus Salix salviifolia

383

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 383 27/08/2021 10:57


10. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre 18. Látex branco; flores esverdeadas
ou de brejos ou acastanhadas; fruto carnudo; folhas com
Alnus glutinosa estípulas evidentes
Salix atrocinerea Ficus carica
Salix salviifolia 19. Planta sem espinhos ········· 20
10. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 11 19. Ramos terminados em espinho ou espinhos
11. Flores aparentemente só com sépalas ········· 12 na axila das folhas (por vezes, estas reduzidas
11. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem ou ausentes)
flores ········· 15 Gleditsia triacanthos
11. Sépalas e pétalas bem diferenciadas 20. Flores amarelas; fruto seco; folhas com
Rhamnus alaternus estípulas pequenas e/ou membranosas; flores
12. Fruto carnudo ········· 13 aparentemente só com sépalas e/ou perianto
12. Fruto seco ········· 14 rudimentar/ausente ou planta sem flores
13. Fruto negro ou azul-escuro Ceratonia siliqua
Celtis australis 20. Flores esverdeadas ou acastanhadas;
Rhamnus alaternus fruto seco ········· 21
13. Fruto vermelho, laranja ou avermelhado 20. Flores vermelhas ou alaranjadas; fruto
Rhamnus alaternus carnudo; folhas sem estípulas; perianto
14. Folhas com estípulas evidentes rudimentar/ausente ou planta sem flores
Ulmus minor Pistacia spp.
14. Folhas com estípulas pequenas 21. Folhas alternas (uma por nó); planta terrestre,
e/ou membranosas de outros ambientes; folhas com estípulas
Quercus coccifera pequenas e/ou membranosas; flores
Quercus faginea aparentemente só com sépalas e/ou perianto
Quercus pyrenaica rudimentar/ausente ou planta sem flores
Quercus robur Ceratonia siliqua
Quercus rotundifolia 21. Folhas opostas (duas por nó); planta das
Quercus suber margens pedregosas dos rios; folhas sem
15. Folhas com estípulas pequenas estípulas; perianto rudimentar/ausente
e/ou membranosas ou planta sem flores
Alnus glutinosa Fraxinus angustifolia
Betula pubescens 22. Caules com acúleos (espinhos na superfície dos
Populus spp. caules); todas as flores com simetria bilateral;
15. Folhas sem estípulas ········· 16 pétalas livres; fruto seco
16. Fruto carnudo Robinia pseudoacacia
Myrica faya 22. Espinhos somente na inflorescência ou nos
16. Fruto seco frutos; todas as flores com simetria radial;
Corylus avellana pétalas ligeiramente unidas na base e/ou pétalas
17. Folhas alternas (uma por nó) ········· 18 unidas não totalmente; fruto seco
17. Folhas opostas (duas por nó) Castanea sativa
Acer spp. 22. Folhas com margem, pecíolo ou ponta
18. Látex ausente ou incolor; flores amarelas espinhosa ········· 23
e/ou flores esverdeadas ou acastanhadas; 22. Planta sem espinhos ········· 24
fruto seco; folhas com estípulas pequenas 22. Ramos terminados em espinho ou espinhos
e/ou membranosas na axila das folhas (por vezes, estas reduzidas
Quercus pyrenaica ou ausentes); todas as flores com simetria radial;
Quercus robur pétalas livres; fruto carnudo ········· 43
23. Folhas alternas (uma por nó); folhas serradas
ou dentadas (recortes muito pouco profundos

384

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 384 27/08/2021 10:57


ou apenas pequenos dentes); todas as flores 28. Flores creme ou amarelo-limão
com simetria radial; flores predominantemente Acacia melanoxylon
brancas 28. Flores predominantemente brancas ········· 30
Ilex aquifolium 28. Flores predominantemente rosa ········· 35
23. Folhas opostas (duas por nó); folhas inteiras 29. Inflorescência alongada (de contorno mais
(não recortadas); perianto rudimentar/ausente ou menos cilíndrico); flores com quatro pétalas
ou planta sem flores; flores creme ou amarelo- Acacia longifolia
-limão e/ou flores esverdeadas ou acastanhadas 29. Inflorescência arredondada (de contorno mais
e/ou planta sem flores ou menos esférico); flores com cinco pétalas
Juniperus oxycedrus Acacia pycnantha
24. Folhas distintamente recortadas mas sem Acacia saligna
chegar à nervura; planta trepadora com 30. Folhas alternas (uma por nó) ········· 31
gavinhas; folhas com estípulas pequenas 30. Folhas opostas (duas por nó) ········· 34
e/ou membranosas; perianto com um verticilo 30. Folhas verticiladas (três ou mais por nó)
Vitis vinifera Erica arborea
24. Folhas inteiras (não recortadas); planta 31. Planta das margens pedregosas dos rios
não trepadora; folhas sem estípulas ········· 25 e/ou planta de sapais e zonas salinas ou aquática
24. Folhas profundamente recortadas, atingindo de águas salobras
a nervura (inclui-se folhas compostas); planta Tamarix africana
não trepadora ········· 36 31. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 32
24. Folhas serradas ou dentadas (recortes 32. Pétalas ligeiramente unidas na base; flores com
muito pouco profundos ou apenas pequenos cinco pétalas
dentes); planta não trepadora; perianto Acacia melanoxylon
com dois verticilos; sépalas e pétalas bem 32. Pétalas livres; flores com quatro pétalas ········· 33
diferenciadas ········· 39 33. Perianto com dois verticilos; fruto seco; sépalas
25. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem e pétalas bem diferenciadas
flores; flores creme ou amarelo-limão e/ou flores Eucalyptus globulus
esverdeadas ou acastanhadas e/ou planta sem 33. Perianto com um verticilo; fruto carnudo; flores
flores ········· 26 aparentemente só com pétalas
25. Todas as flores com simetria bilateral; flores Laurus nobilis
predominantemente rosa; pétalas ligeiramente 34. Pétalas ligeiramente unidas na base; fruto
unidas na base; flores com cinco pétalas carnudo
Rhododendron ponticum Olea europaea
25. Todas as flores com simetria radial ········· 28 34. Pétalas livres; fruto seco
26. Folhas graminoides ou tubulares: lineares Eucalyptus globulus
ou quase, muito estreitas (geralmente menos 35. Planta terrestre, de outros ambientes; pétalas
de 1 cm de largura), muito mais compridas que ligeiramente unidas na base
largas, nunca recortadas, com nervação paralela Rhododendron ponticum
ou inconspícua 35. Planta das margens pedregosas dos rios
Pinus spp. e/ou planta de sapais e zonas salinas ou aquática
26. Folhas não graminoides: geralmente largas de águas salobras; pétalas livres
ou, se estreitas, então curtas; com nervação Tamarix africana
geralmente não paralela ········· 27 36. Flores amarelas; fruto seco ········· 37
27. Folhas alternas (uma por nó); fruto carnudo 36. Flores creme ou amarelo-limão; fruto seco;
Taxus baccata folhas sem estípulas; perianto com dois
27. Folhas opostas (duas por nó); fruto seco verticilos
Juniperus oxycedrus Ailanthus altissima
Juniperus turbinata
28. Flores amarelas ········· 29

385

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 385 27/08/2021 10:57


36. Flores esverdeadas ou acastanhadas; 43. Folhas distintamente recortadas mas sem
fruto seco; folhas com estípulas pequenas chegar à nervura; flores predominantemente
e/ou membranosas; perianto com um verticilo brancas; fruto vermelho, laranja
Ceratonia siliqua ou avermelhado; sépalas e pétalas bem
36. Flores predominantemente brancas; fruto diferenciadas
carnudo; folhas com estípulas pequenas Crataegus monogyna
e/ou membranosas; perianto com dois 43. Folhas profundamente recortadas, atingindo
verticilos ········· 38 a nervura (inclui-se folhas compostas);
37. Inflorescência alongada (de contorno mais flores creme ou amarelo-limão e/ou flores
ou menos cilíndrico); plantas polígamas; pétalas esverdeadas ou acastanhadas; fruto negro
livres; perianto com um verticilo ou azul-escuro; flores aparentemente só com
Ceratonia siliqua sépalas
37. Inflorescência arredondada (de contorno Gleditsia triacanthos
mais ou menos esférico); planta hermafrodita; 43. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
pétalas ligeiramente unidas na base; perianto pouco profundos ou apenas pequenos dentes);
com dois verticilos flores predominantemente brancas; fruto
Acacia dealbata verde, acastanhado ou sem cor definida; sépalas
38. Planta fortemente aromática quando apenas e pétalas bem diferenciadas
tocada (por vezes fétida); folhas opostas (duas Pyrus bourgaeana
por nó); pétalas ligeiramente unidas na base;
fruto negro ou azul-escuro ARBUSTOS OU SUBARBUSTOS
Sambucus nigra 44. Planta sem espinhos ········· 45
38. Planta sem odor quando apenas tocada ou com 44. Folhas com margem, pecíolo ou ponta
odor pouco intenso; folhas alternas (uma por espinhosa ········· 154
nó); pétalas livres; fruto vermelho, laranja 44. Ramos terminados em espinho ou espinhos
ou avermelhado na axila das folhas (por vezes, estas reduzidas
Sorbus aucuparia ou ausentes) ········· 158
39. Folhas alternas (uma por nó); flores com cinco 44. Caules com acúleos (espinhos na superfície dos
pétalas ········· 40 caules) ········· 171
39. Folhas opostas (duas por nó); flores com quatro 45. Flores em cabeças ou glomérulos, esféricos
pétalas ········· 42 ou alongados (não achatados), bem
40. Pétalas livres; folhas com estípulas pequenas individualizados e proeminentes ········· 46
e/ou membranosas ········· 41 45. Flores tipo malmequer
40. Pétalas totalmente unidas; folhas sem estípulas ou dente-de-leão ········· 56
Arbutus unedo 45. Flores tipo cardo
41. Fruto negro ou azul-escuro Cheirolophus sempervirens
Prunus lusitanica Staehelina dubia
41. Fruto vermelho, laranja ou avermelhado 45. Flores inconspícuas (discretas, sem
Prunus avium pétalas evidentes, pequenas, esverdeadas
Sorbus latifolia ou acastanhadas) ········· 66
42. Flores esverdeadas ou acastanhadas; 45. Todas as outras situações (incluindo flores
pétalas livres; fruto vermelho, laranja solitárias, em cachos, etc., ou plantas
ou avermelhado; folhas com estípulas pequenas sem flor) ········· 90
e/ou membranosas 46. Planta não trepadora; fruto seco ········· 47
Euonymus europaeus 46. Planta trepadora com raízes; fruto carnudo;
42. Flores creme ou amarelo-limão e/ou flores todas as flores com simetria radial; folhas
predominantemente brancas; pétalas alternas (uma por nó)
ligeiramente unidas na base; fruto negro Hedera hibernica
ou azul-escuro; folhas sem estípulas
Phillyrea latifolia

386

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 386 27/08/2021 10:57


46. Planta trepadora de caule volúvel (que se 53. Flores predominantemente brancas; folhas
enrola em hélice); fruto carnudo; todas as flores profundamente recortadas, atingindo a nervura
com simetria bilateral; folhas opostas (inclui-se folhas compostas); todas as flores com
(duas por nó) ········· 54 simetria bilateral; pétalas livres
47. Planta fortemente aromática quando apenas Dorycnium pentaphyllum
tocada (por vezes fétida) ········· 48 54. Folhas sempre livres entre si
47. Planta sem odor quando apenas tocada ou com Lonicera periclymenum
odor pouco intenso ········· 49 54. Pelo menos algumas folhas unidas entre si
48. Flores roxas, violeta ou lilás na base ········· 55
Lavandula pedunculata 55. Flores creme ou amarelo-limão
Lavandula stoechas Lonicera etrusca
48. Flores esverdeadas ou acastanhadas e/ou flores Lonicera implexa
predominantemente brancas 55. Flores predominantemente rosa
Lavandula viridis Lonicera etrusca
49. Folhas graminoides ou tubulares: lineares 56. Flores com aspeto de malmequer típico:
ou quase, muito estreitas (geralmente menos com pétalas compridas a toda a volta e no
de 1 cm de largura), muito mais compridas que centro apenas flores pequenas, de pétalas
largas, nunca recortadas, com nervação paralela curtas ········· 57
ou inconspícua ········· 50 56. Flores com aspeto de malmequer sem pétalas:
49. Folhas não graminoides: geralmente largas apenas flores pequenas, de pétalas curtas,
ou, se estreitas, então curtas; com nervação não havendo flores periféricas maiores ········· 61
geralmente não paralela ········· 52 57. Flores amarelas ········· 58
50. Flores predominantemente brancas 57. Flores predominantemente brancas ········· 60
Armeria transmontana 57. Flores predominantemente rosa
50. Flores predominantemente rosa ········· 51 Iberis procumbens
51. Planta das dunas litorais 58. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
Armeria pungens de águas salobras
51. Planta terrestre, de outros ambientes Inula crithmoides
Armeria humilis 58. Planta de zonas degradadas ou humanizadas
Armeria rouyana Dittrichia viscosa
Armeria transmontana 58. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 59
Armeria welwitschii 59. Planta fortemente aromática quando apenas
52. Folhas alternas (uma por nó); flores com cinco tocada (por vezes fétida)
pétalas ········· 53 Dittrichia viscosa
52. Folhas opostas (duas por nó); flores com 59. Planta sem odor quando apenas tocada ou com
quatro pétalas; folhas distintamente odor pouco intenso
recortadas mas sem chegar à nervura; flores Asteriscus maritimus
predominantemente brancas 60. Folhas alternas (uma por nó); folhas inteiras
Cephalaria leucantha (não recortadas) e/ou folhas serradas
52. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas; ou dentadas (recortes muito pouco profundos
flores com cinco pétalas; folhas inteiras (não ou apenas pequenos dentes)
recortadas); flores predominantemente brancas Iberis procumbens
e/ou flores predominantemente rosa 60. Folhas opostas (duas por nó); folhas
Armeria beirana profundamente recortadas, atingindo a nervura
53. Flores amarelas; folhas inteiras (não (inclui-se folhas compostas)
recortadas); todas as flores com simetria radial; Phalacrocarpum oppositifolium
pétalas totalmente unidas 61. Folhas distintamente recortadas mas sem
Santolina impressa chegar à nervura; folhas opostas (duas por nó);

387

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 387 27/08/2021 10:57


flores predominantemente brancas; planta 67. Planta não trepadora ········· 68
terrestre, de outros ambientes 67. Planta trepadora com raízes
Cephalaria leucantha Hedera hibernica
61. Folhas inteiras (não recortadas); folhas alternas 68. Folhas distintamente recortadas mas
(uma por nó) ········· 62 sem chegar à nervura; fruto seco; flores
61. Folhas profundamente recortadas, atingindo aparentemente só com sépalas; folhas com
a nervura (inclui-se folhas compostas); folhas estípulas pequenas e/ou membranosas ········· 69
alternas (uma por nó); flores creme ou amarelo- 68. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 70
-limão; planta das dunas litorais e/ou planta 68. Folhas profundamente recortadas, atingindo
terrestre, de outros ambientes a nervura (inclui-se folhas compostas); fruto
Artemisia campestris carnudo; perianto rudimentar/ausente ou planta
61. Folhas serradas ou dentadas (recortes sem flores; folhas sem estípulas
muito pouco profundos ou apenas pequenos Pistacia spp.
dentes) ········· 64 68. Folhas serradas ou dentadas (recortes
62. Flores predominantemente brancas e/ou flores muito pouco profundos ou apenas pequenos
predominantemente rosa; pétalas livres dentes) ········· 79
Iberis procumbens 69. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
62. Flores amarelas; pétalas totalmente flores creme ou amarelo-limão e/ou flores
unidas ········· 63 esverdeadas ou acastanhadas e/ou flores
63. Planta das dunas litorais vermelhas ou alaranjadas
Helichrysum italicum Ricinus communis
Otanthus maritimus 69. Planta terrestre, de outros ambientes;
63. Planta terrestre, de outros ambientes flores amarelas e/ou flores esverdeadas
Helichrysum stoechas ou acastanhadas
Santolina impressa Quercus lusitanica
64. Folhas alternas (uma por nó) ········· 65 70. Látex ausente ou incolor ········· 71
64. Folhas opostas (duas por nó) 70. Látex branco ········· 78
Ageratina adenophora 71. Flores amarelas
65. Flores amarelas e/ou flores creme ou amarelo- Osyris spp.
-limão; pétalas totalmente unidas 71. Flores esverdeadas ou acastanhadas ········· 72
Phagnalon spp. 72. Planta das dunas litorais; folhas com estípulas
65. Flores predominantemente brancas e/ou flores pequenas e/ou membranosas
predominantemente rosa; pétalas livres Salix arenaria
Iberis procumbens 72. Planta das margens pedregosas dos rios; folhas
66. Folhas alternas (uma por nó); folhas com estípulas pequenas e/ou membranosas
não graminoides: geralmente largas ou, Salix salviifolia
se estreitas, então curtas; com nervação 72. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
geralmente não paralela ········· 67 de águas salobras; folhas sem estípulas ········· 73
66. Folhas opostas (duas por nó); folhas 72. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
não graminoides: geralmente largas ou, ou de brejos; folhas com estípulas pequenas
se estreitas, então curtas; com nervação e/ou membranosas ········· 74
geralmente não paralela ········· 85 72. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 75
66. Folhas verticiladas (três ou mais por nó); 73. Folhas carnudas, suculentas
folhas não graminoides: geralmente largas Salsola vermiculata
ou, se estreitas, então curtas; com nervação Suaeda vera
geralmente não paralela; folhas inteiras (não 73. Folhas finas, maleáveis
recortadas) ········· 88 Atriplex halimus
66. Planta sem folhas aparentes; folhas reduzidas 74. Fruto carnudo; sépalas e pétalas bem
ou ausentes ········· 89 diferenciadas
Frangula alnus

38 8

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 388 27/08/2021 10:57


74. Fruto seco; perianto rudimentar/ausente 81. Folhas sem estípulas; perianto
ou planta sem flores rudimentar/ausente ou planta
Salix salviifolia sem flores ········· 84
75. Fruto carnudo ········· 76 82. Fruto carnudo
75. Fruto seco ········· 77 Rhamnus alaternus
76. Flores aparentemente só com sépalas; folhas 82. Fruto seco ········· 83
sem estípulas 83. Flores aparentemente só com sépalas
Osyris alba Quercus coccifera
76. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; folhas com Quercus lusitanica
estípulas pequenas e/ou membranosas 83. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem
Frangula alnus flores
77. Folhas com estípulas pequenas Salix arenaria
e/ou membranosas; perianto 84. Fruto carnudo
rudimentar/ausente ou planta sem flores Myrica faya
Salix arenaria 84. Fruto seco
77. Folhas sem estípulas; flores aparentemente só Corylus avellana
com sépalas e/ou perianto rudimentar/ausente 85. Folhas inteiras (não recortadas); fruto
ou planta sem flores seco ········· 86
Atriplex halimus 85. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
78. Flores vermelhas ou alaranjadas pouco profundos ou apenas pequenos dentes);
Euphorbia oxyphylla fruto carnudo
78. Flores púrpura, grená ou praticamente pretas Euonymus europaeus
Euphorbia characias 86. Planta das dunas litorais; perianto
78. Flores esverdeadas ou acastanhadas rudimentar/ausente ou planta sem flores
Euphorbia characias Juniperus turbinata
Euphorbia oxyphylla 86. Planta das margens pedregosas dos rios; flores
79. Flores amarelas; folhas com estípulas pequenas aparentemente só com sépalas; flores com
e/ou membranosas; flores com seis pétalas quatro pétalas e/ou flores com seis pétalas
Quercus coccifera Buxus sempervirens
Quercus lusitanica 86. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
79. Flores esverdeadas ou acastanhadas ········· 80 de águas salobras; flores aparentemente só
79. Flores vermelhas ou alaranjadas; folhas com com sépalas e/ou perianto rudimentar/ausente
estípulas evidentes; flores com cinco pétalas ou planta sem flores; flores com cinco pétalas
e/ou flores com quatro pétalas e/ou flores com quatro pétalas e/ou perianto
Ulmus minor rudimentar/ausente ou planta sem flores
80. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 81 Halimione portulacoides
80. Planta das margens pedregosas dos rios 86. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 87
e/ou planta de zonas encharcadas, anfíbia, 87. Flores aparentemente só com sépalas; folhas
palustre ou de brejos com estípulas pequenas e/ou membranosas;
Salix salviifolia flores com três pétalas
80. Planta das dunas litorais Mercurialis tomentosa
Salix arenaria 87. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem
81. Folhas com estípulas evidentes; flores flores; folhas sem estípulas
aparentemente só com sépalas Juniperus spp.
Ulmus minor 88. Planta das dunas litorais; fruto carnudo; flores
81. Folhas com estípulas pequenas aparentemente só com sépalas; flores com três
e/ou membranosas ········· 82 pétalas
Corema album

389

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 389 27/08/2021 10:57


88. Planta terrestre, de outros ambientes; fruto 96. Folhas todas basais ou em rosetas
seco; sépalas e pétalas bem diferenciadas; flores elevadas ········· 131
com quatro pétalas 96. Folhas verticiladas (três ou mais
Erica scoparia por nó) ········· 132
89. Flores amarelas; planta terrestre, de outros 96. Folhas em fascículos
ambientes; fruto carnudo; perianto Fumana laevipes
rudimentar/ausente ou planta sem flores 97. Planta não trepadora ········· 98
Ephedra fragilis 97. Planta trepadora com gavinhas; flores
89. Flores esverdeadas ou acastanhadas; planta esverdeadas ou acastanhadas; pétalas
de sapais e zonas salinas ou aquática de águas totalmente unidas; perianto com um verticilo
salobras; fruto seco; flores aparentemente só Vitis vinifera
com sépalas 97. Planta trepadora com raízes; flores creme
Arthrocnemum macrostachyum ou amarelo-limão e/ou flores esverdeadas
Sarcocornia perennis ou acastanhadas; pétalas livres; perianto com
90. Todas as flores com simetria radial ········· 91 dois verticilos
90. Todas as flores com simetria bilateral ········· 135 Hedera hibernica
90. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem 98. Folhas distintamente recortadas mas
flores sem chegar à nervura; pétalas livres;
Juniperus spp. fruto seco ········· 99
91. Planta fortemente aromática quando apenas 98. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 101
tocada (por vezes fétida) ········· 92 98. Folhas profundamente recortadas, atingindo
91. Planta sem odor quando apenas tocada ou com a nervura (inclui-se folhas compostas); pétalas
odor pouco intenso ········· 96 unidas não totalmente; fruto carnudo
92. Flores amarelas; folhas alternas (uma por nó); Jasminum fruticans
flores com cinco pétalas e/ou flores com quatro 98. Folhas serradas ou dentadas (recortes
pétalas ········· 93 muito pouco profundos ou apenas pequenos
92. Flores predominantemente brancas; folhas dentes) ········· 115
opostas (duas por nó); flores com cinco 99. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
pétalas ········· 94 perianto com um verticilo; flores aparentemente
93. Planta glabra (sem pelos) ou quase só com sépalas
Ruta chalepensis Ricinus communis
93. Planta glabra (sem pelos) ou quase, mas 99. Planta terrestre, de outros ambientes; perianto
distintamente pilosa na inflorescência ou nas com dois verticilos; sépalas e pétalas bem
flores diferenciadas ········· 100
Ruta angustifolia 100. Flores amarelas; folhas sem estípulas; flores com
Ruta montana quatro pétalas
94. Folhas inteiras (não recortadas); pétalas livres; Biscutella valentina
folhas sem estípulas ········· 95 100. Flores predominantemente brancas; folhas com
94. Folhas profundamente recortadas, atingindo estípulas pequenas e/ou membranosas; flores
a nervura (inclui-se folhas compostas); pétalas com cinco pétalas
ligeiramente unidas na base; folhas com Althaea officinalis
estípulas pequenas e/ou membranosas 100. Flores predominantemente rosa; folhas com
Sambucus nigra estípulas pequenas e/ou membranosas; flores
95. Fruto carnudo com cinco pétalas
Myrtus communis Althaea officinalis
95. Fruto seco Lavatera olbia
Cistus monspeliensis 100. Flores roxas, violeta ou lilás; folhas com
96. Folhas alternas (uma por nó) ········· 97 estípulas pequenas e/ou membranosas; flores
96. Folhas opostas (duas por nó) ········· 118 com cinco pétalas
Lavatera olbia

39 0

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 390 27/08/2021 10:57


101. Flores amarelas ········· 102 107. Planta das margens pedregosas dos rios; pétalas
101. Flores azuis; perianto com dois verticilos; fruto livres; perianto com dois verticilos; sépalas
seco; sépalas e pétalas bem diferenciadas e pétalas bem diferenciadas ········· 108
Lithodora prostrata 107. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
101. Flores creme ou amarelo-limão ········· 106 de águas salobras; pétalas livres; perianto
101. Flores esverdeadas ou acastanhadas; perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas bem
com um verticilo; fruto carnudo; flores diferenciadas
aparentemente só com sépalas Tamarix africana
Osyris alba 107. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 109
101. Flores predominantemente brancas ········· 107 108. Fruto carnudo; folhas com estípulas pequenas
101. Flores predominantemente rosa; perianto com e/ou membranosas
dois verticilos; fruto seco; sépalas e pétalas bem Amelanchier ovalis
diferenciadas ········· 111 108. Fruto seco; folhas sem estípulas
101. Flores roxas, violeta ou lilás; perianto com dois Tamarix africana
verticilos; fruto seco; sépalas e pétalas bem 109. Pétalas livres; perianto com dois verticilos;
diferenciadas ········· 114 sépalas e pétalas bem diferenciadas ········· 110
102. Planta de zonas degradadas ou humanizadas 109. Pétalas unidas não totalmente; perianto com
Nicotiana glauca um verticilo; flores aparentemente só com
102. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 103 pétalas
103. Pétalas livres ········· 104 Daphne gnidium
103. Pétalas unidas não totalmente 110. Fruto carnudo; folhas com estípulas pequenas
Thymelaea villosa e/ou membranosas; flores com cinco pétalas
104. Perianto com dois verticilos; fruto seco; sépalas Amelanchier ovalis
e pétalas bem diferenciadas; flores com cinco 110. Fruto seco; folhas sem estípulas; flores com
pétalas ········· 105 quatro pétalas
104. Perianto com um verticilo; fruto carnudo; flores Lobularia maritima
aparentemente só com sépalas; flores com 111. Planta das margens pedregosas dos rios
quatro pétalas e/ou flores com três pétalas Tamarix africana
Osyris spp. 111. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
105. Folhas com estípulas evidentes de águas salobras ········· 112
Fumana laevipes 111. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 113
105. Folhas com estípulas pequenas 112. Pétalas livres
e/ou membranosas Tamarix africana
Fumana thymifolia 112. Pétalas unidas não totalmente
105. Folhas sem estípulas Limoniastrum monopetalum
Bupleurum fruticosum 113. Pétalas ligeiramente unidas na base; flores com
106. Planta de zonas degradadas ou humanizadas; cinco pétalas
pétalas totalmente unidas; perianto com dois Rhododendron ponticum
verticilos; fruto seco 113. Pétalas totalmente unidas; flores com quatro
Nicotiana glauca pétalas
106. Planta terrestre, de outros ambientes; Daboecia cantabrica
pétalas unidas não totalmente; perianto com 114. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
um verticilo; fruto carnudo de águas salobras; pétalas unidas
Daphne gnidium não totalmente; flores com cinco pétalas
107. Planta das dunas litorais; pétalas ligeiramente Limoniastrum monopetalum
unidas na base; perianto com um verticilo; flores 114. Planta terrestre, de outros ambientes; pétalas
aparentemente só com pétalas livres; flores com quatro pétalas
Polygonum maritimum Erysimum linifolium

391

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 391 27/08/2021 10:57


115. Flores creme ou amarelo-limão e/ou flores de outros ambientes; fruto seco; folhas inteiras
esverdeadas ou acastanhadas; fruto carnudo; (não recortadas)
flores com cinco pétalas; planta terrestre, Saponaria officinalis
de outros ambientes 120. Folhas inteiras (não recortadas); pétalas livres;
Arbutus unedo fruto seco ········· 121
115. Flores vermelhas ou alaranjadas; fruto carnudo; 120. Folhas profundamente recortadas, atingindo
flores com cinco pétalas e/ou flores com quatro a nervura (inclui-se folhas compostas); pétalas
pétalas; planta terrestre, de outros ambientes unidas não totalmente; fruto carnudo
Vaccinium myrtillus Jasminum fruticans
115. Flores predominantemente rosa ········· 116 121. Folhas com estípulas evidentes
115. Flores predominantemente brancas; fruto Helianthemum apenninum
carnudo; flores com cinco pétalas ········· 117 121. Folhas com estípulas pequenas
115. Flores roxas, violeta ou lilás; fruto seco; flores e/ou membranosas
com cinco pétalas; planta das fendas de rochas, Fumana thymifolia
afloramentos ou muros 121. Folhas sem estípulas ········· 122
Trachelium caeruleum 122. Planta com pelos duros ou finos, mas não lanosos
116. Planta das fendas de rochas, afloramentos Halimium calycinum
ou muros; pétalas unidas não totalmente; fruto Halimium halimifolium
seco; flores com cinco pétalas Halimium lasianthum
Trachelium caeruleum 122. Planta glabra (sem pelos) ou quase
116. Planta terrestre, de outros ambientes; pétalas Halimium calycinum
totalmente unidas; fruto carnudo; flores com Hypericum androsaemum
cinco pétalas e/ou flores com quatro pétalas 122. Planta lanosa ou densamente coberta de pelos
Vaccinium myrtillus macios e finos, pelo menos em parte
117. Pétalas livres; fruto negro ou azul-escuro; folhas Halimium halimifolium
com estípulas pequenas e/ou membranosas Halimium lasianthum
Amelanchier ovalis Halimium ocymoides
117. Pétalas totalmente unidas; fruto vermelho, 123. Folhas inteiras (não recortadas)
laranja ou avermelhado; folhas sem estípulas Phillyrea angustifolia
Arbutus unedo 123. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
118. Planta não trepadora ········· 119 pouco profundos ou apenas pequenos dentes)
118. Planta trepadora com gavinhas Phillyrea latifolia
Clematis spp. 124. Pétalas ligeiramente unidas na base ········· 125
119. Flores amarelas; planta terrestre, de outros 124. Pétalas livres; fruto seco ········· 127
ambientes ········· 120 124. Pétalas unidas não totalmente; frwuto
119. Flores creme ou amarelo-limão; planta terrestre, carnudo ········· 128
de outros ambientes; fruto carnudo; pétalas 125. L átex ausente ou incolor; planta terrestre,
ligeiramente unidas na base ········· 123 de outros ambientes; fruto carnudo; flores com
119. Flores esverdeadas ou acastanhadas; planta quatro pétalas ········· 126
terrestre, de outros ambientes; fruto carnudo; 125. L átex branco; planta de zonas degradadas
folhas serradas ou dentadas (recortes muito ou humanizadas; fruto seco; flores com cinco
pouco profundos ou apenas pequenos dentes) pétalas
Euonymus europaeus Gomphocarpus fruticosus
119. Flores predominantemente brancas ········· 124 126. Folhas inteiras (não recortadas)
119. Flores predominantemente rosa; fruto seco; Olea europaea
folhas inteiras (não recortadas) ········· 129 Phillyrea angustifolia
119. Flores roxas, violeta ou lilás; planta das margens 126. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
pedregosas dos rios e/ou planta terrestre, pouco profundos ou apenas pequenos dentes)
Phillyrea latifolia

392

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 392 27/08/2021 10:57


127. Folhas com estípulas evidentes 134. Planta das margens pedregosas dos rios; pétalas
Helianthemum apenninum unidas não totalmente; flores com cinco pétalas
127. Folhas sem estípulas Nerium oleander
Cistus ladanifer 134. Planta terrestre, de outros ambientes; pétalas
Cistus monspeliensis totalmente unidas; flores com quatro pétalas
Cistus populifolius Erica australis
Cistus psilosepalus Erica ciliaris
Cistus salviifolius Erica cinerea
Halimium umbellatum Erica umbellata
Saponaria officinalis 135. Flores amarelas; planta terrestre, de outros
128. Folhas com estípulas pequenas ambientes ········· 136
e/ou membranosas; flores com cinco pétalas 135. Flores creme ou amarelo-limão; folhas serradas
Viburnum tinus ou dentadas (recortes muito pouco profundos
128. Folhas sem estípulas; flores com quatro pétalas ou apenas pequenos dentes) ········· 143
Ligustrum vulgare 135. Flores predominantemente brancas ········· 144
129. Planta das fendas de rochas, afloramentos 135. Flores predominantemente rosa; planta
ou muros; pétalas livres terrestre, de outros ambientes ········· 149
Dianthus lusitanus 135. Flores púrpura, grená ou praticamente pretas;
129. Planta das margens pedregosas dos rios; pétalas planta das dunas litorais; folhas serradas
unidas não totalmente ou dentadas (recortes muito pouco profundos
Nerium oleander ou apenas pequenos dentes)
129. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 130 Scrophularia frutescens
130. Pétalas ligeiramente unidas na base; flores 135. Flores roxas, violeta ou lilás; planta terrestre,
aparentemente só com pétalas; flores com de outros ambientes; folhas inteiras (não
quatro pétalas recortadas) ········· 153
Calluna vulgaris 136. Folhas reduzidas ou ausentes ········· 137
130. Pétalas livres; sépalas e pétalas bem 136. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 139
diferenciadas; flores com cinco pétalas 136. Folhas profundamente recortadas, atingindo
Cistus albidus a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 141
Cistus crispus 137. Folhas não graminoides: geralmente largas
131. Flores amarelas ou, se estreitas, então curtas; com nervação
Drosophyllum lusitanicum geralmente não paralela; folhas alternas (uma
131. Flores predominantemente rosa por nó) ········· 138
Limonium nydeggeri 137. Planta sem folhas aparentes
131. Flores roxas, violeta ou lilás Spartium junceum
Limonium nydeggeri 138. Folhas no máximo só com um folíolo, parecendo
Limonium virgatum folhas simples; folhas com estípulas evidentes
132. Flores predominantemente brancas ········· 133 Pterospartum tridentatum
132. Flores predominantemente rosa ········· 134 138. Folhas sem folíolos; folhas com estípulas
132. Flores esverdeadas ou acastanhadas pequenas e/ou membranosas
Erica scoparia Retama sphaerocarpa
133. Pétalas totalmente unidas; fruto seco; folhas 139. Folhas alternas (uma por nó); pétalas
sem estípulas; flores com quatro pétalas livres; folhas com estípulas pequenas
Erica arborea e/ou membranosas ········· 140
Erica lusitanica 139. Folhas opostas (duas por nó); pétalas unidas
133. Pétalas unidas não totalmente; fruto não totalmente; folhas sem estípulas
carnudo; folhas com estípulas pequenas Phlomis lychnitis
e/ou membranosas; flores com cinco pétalas
Viburnum tinus

393

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 393 27/08/2021 10:57


139. Planta sem folhas aparentes; pétalas 145. Folhas reduzidas ou ausentes; flores sem
livres; folhas com estípulas pequenas esporão ou planta sem flores
e/ou membranosas Retama monosperma
Spartium junceum 145. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
140. Folhas com mais de três folíolos ou com pouco profundos ou apenas pequenos dentes);
um número de folíolos variável na mesma planta flores com esporão
(um, três ou mais) Viola arborescens
Cytisus scoparius 146. Folhas com mais de três folíolos ou com
Cytisus striatus um número de folíolos variável na mesma planta
140. Folhas no máximo só com um folíolo, parecendo (um, três ou mais)
folhas simples Cytisus multiflorus
Cytisus grandiflorus 146. Folhas sem folíolos
Genista florida Retama monosperma
140. Folhas sem folíolos 147. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 148
Retama sphaerocarpa 147. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
141. Folhas com mais de três folíolos ou com pouco profundos ou apenas pequenos dentes)
um número de folíolos variável na mesma planta Prasium majus
(um, três ou mais) Teucrium capitatum
Coronilla glauca 148. Planta das dunas litorais
Cytisus scoparius Thymus carnosus
Cytisus striatus 148. Planta das margens pedregosas dos rios
141. Folhas no máximo só com um folíolo, parecendo Thymus mastichina
folhas simples 148. Planta terrestre, de outros ambientes
Cytisus grandiflorus Origanum vulgare
141. Folhas todas trifoliadas ········· 142 Teucrium capitatum
142. Folhas com estípulas evidentes Thymus camphoratus
Ononis ramosissima Thymus capitellatus
142. Folhas com estípulas pequenas Thymus mastichina
e/ou membranosas Thymus zygis
Anagyris foetida 149. Planta não trepadora ········· 150
142. Folhas sem estípulas 149. Planta trepadora com gavinhas
Adenocarpus spp. Antirrhinum cirrhigerum
143. Planta de zonas degradadas ou humanizadas 150. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 151
Marrubium vulgare 150. Folhas serradas ou dentadas (recortes
143. Planta terrestre, de outros ambientes muito pouco profundos ou apenas pequenos
Sideritis hirsuta dentes) ········· 152
144. Folhas alternas (uma por nó); pétalas 151. Planta fortemente aromática quando apenas
livres; folhas com estípulas pequenas tocada (por vezes fétida); folhas opostas (duas
e/ou membranosas ········· 145 por nó); pétalas unidas não totalmente
144. Folhas opostas (duas por nó); pétalas unidas Micromeria graeca
não totalmente; folhas sem estípulas ········· 147 Thymbra capitata
144. Folhas verticiladas (três ou mais por nó); pétalas Thymus caespititius
unidas não totalmente; folhas sem estípulas Thymus camphoratus
Teucrium haenseleri Thymus villosus
145. Folhas inteiras (não recortadas); flores sem 151. Planta sem odor quando apenas tocada ou com
esporão ou planta sem flores ········· 146 odor pouco intenso; folhas alternas (uma por
145. Folhas profundamente recortadas, atingindo nó); pétalas ligeiramente unidas na base
a nervura (inclui-se folhas compostas); flores Rhododendron ponticum
sem esporão ou planta sem flores
Cytisus multiflorus

394

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 394 27/08/2021 10:57


152. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas 157. Folhas alternas (uma por nó); todas as flores
bem diferenciadas com simetria bilateral; folhas inteiras (não
Phlomis purpurea recortadas); flores predominantemente brancas
Teucrium salviastrum Hakea sericea
152. Perianto com um verticilo; flores aparentemente 157. Folhas opostas (duas por nó); perianto
só com pétalas rudimentar/ausente ou planta sem flores;
Calamintha nepeta folhas inteiras (não recortadas); flores creme
153. Folhas alternas (uma por nó); pétalas ou amarelo-limão e/ou flores esverdeadas
ligeiramente unidas na base; flores com cinco ou acastanhadas e/ou planta sem flores
pétalas e/ou flores com três pétalas Juniperus communis
Polygala microphylla Juniperus oxycedrus
153. Folhas opostas (duas por nó); pétalas unidas 157. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas;
não totalmente; flores com cinco pétalas todas as flores com simetria radial; folhas
Rosmarinus officinalis distintamente recortadas mas sem chegar à
Teucrium fruticans nervura; flores amarelas
Thymbra capitata Chamaerops humilis
Thymus caespititius 157. Folhas verticiladas (três ou mais por nó); todas
154. Flores inconspícuas (discretas, sem as flores com simetria radial; folhas inteiras (não
pétalas evidentes, pequenas, esverdeadas recortadas); flores amarelas
ou acastanhadas) ········· 155 Crucianella maritima
154. Todas as outras situações (incluindo flores 158. Todas as flores com simetria radial ········· 159
solitárias, em cachos, etc., ou plantas 158. Todas as flores com simetria bilateral ········· 165
sem flor) ········· 157 159. Flores inconspícuas (discretas, sem
155. Folhas alternas (uma por nó); flores com seis pétalas evidentes, pequenas, esverdeadas
pétalas ········· 156 ou acastanhadas) ········· 160
155. Folhas opostas (duas por nó); perianto 159. Todas as outras situações (incluindo flores
rudimentar/ausente ou planta sem flores; solitárias, em cachos, etc., ou plantas
folhas inteiras (não recortadas); flores creme sem flor) ········· 161
ou amarelo-limão e/ou flores esverdeadas 160. Planta das margens pedregosas dos rios; fruto
ou acastanhadas e/ou planta sem flores seco; flores aparentemente só com sépalas
Juniperus communis Flueggea tinctoria
Juniperus oxycedrus 160. Planta terrestre, de outros ambientes; fruto
155. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas; carnudo; flores aparentemente só com sépalas
flores com três pétalas; folhas distintamente e/ou sépalas e pétalas bem diferenciadas
recortadas mas sem chegar à nervura; flores Rhamnus lycioides
amarelas 161. Folhas distintamente recortadas mas sem
Chamaerops humilis chegar à nervura; folhas com estípulas pequenas
156. Folhas inteiras (não recortadas); flores e/ou membranosas; folhas alternas (uma por
roxas, violeta ou lilás; fruto carnudo; flores nó); sépalas e pétalas bem diferenciadas
aparentemente só com pétalas Crataegus monogyna
Ruscus aculeatus 161. Folhas inteiras (não recortadas); folhas sem
156. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito estípulas ········· 162
pouco profundos ou apenas pequenos dentes); 161. Folhas reduzidas ou ausentes; folhas sem
flores amarelas e/ou flores esverdeadas estípulas; planta sem folhas aparentes; flores
ou acastanhadas; fruto seco; flores aparentemente só com pétalas ········· 163
aparentemente só com sépalas 161. Folhas serradas ou dentadas (recortes
Quercus coccifera muito pouco profundos ou apenas pequenos
dentes); folhas com estípulas pequenas
e/ou membranosas; folhas alternas

395

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 395 27/08/2021 10:57


(uma por nó); sépalas e pétalas bem 169. Folhas com mais de três folíolos ou com
diferenciadas ········· 164 um número de folíolos variável na mesma planta
162. Flores predominantemente brancas; folhas (um, três ou mais); planta terrestre, de outros
finas, maleáveis; folhas em fascículos; pétalas ambientes
livres Genista triacanthos
Asparagus albus 169. Folhas no máximo só com um folíolo, parecendo
162. Flores roxas, violeta ou lilás; folhas carnudas, folhas simples; planta de zonas encharcadas,
suculentas; folhas alternas (uma por nó) anfíbia, palustre ou de brejos
e/ou folhas em fascículos; pétalas unidas Genista anglica
não totalmente 169. Folhas todas trifoliadas ········· 170
Lycium intricatum 170. Folhas alternas (uma por nó); folhas sem
163. Flores amarelas e/ou flores vermelhas estípulas
ou alaranjadas; perianto em espiral; fruto Calicotome villosa
vermelho, laranja ou avermelhado; flores com 170. Folhas opostas (duas por nó); folhas com
mais de seis pétalas estípulas pequenas e/ou membranosas
Opuntia maxima Echinospartum ibericum
163. Flores esverdeadas ou acastanhadas; perianto 171. Planta não trepadora ········· 172
com dois verticilos; fruto negro ou azul-escuro; 171. Planta trepadora mas sem nenhuma estrutura
flores com seis pétalas especializada para trepar ········· 173
Asparagus aphyllus 172. Flores predominantemente brancas; folhas
164. Fruto negro ou azul-escuro profundamente recortadas, atingindo a nervura
Prunus spinosa (inclui-se folhas compostas); pétalas livres;
164. Fruto verde, acastanhado ou sem cor definida fruto negro ou azul-escuro
Pyrus bourgaeana Rubus lainzii
165. Folhas reduzidas ou ausentes 172. Flores roxas, violeta ou lilás; folhas
Stauracanthus spp. distintamente recortadas mas sem chegar à
Ulex spp. nervura; pétalas unidas não totalmente; fruto
165. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 166 verde, acastanhado ou sem cor definida
165. Folhas profundamente recortadas, atingindo Solanum linnaeanum
a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 169 173. Flores predominantemente brancas
166. Flores amarelas; pétalas livres; fruto seco; flores Rosa pouzinii
com cinco pétalas ········· 167 Rosa sempervirens
166. Flores roxas, violeta ou lilás; pétalas unidas 173. Flores predominantemente rosa ········· 174
não totalmente; fruto carnudo; flores com cinco 174. Fruto negro ou azul-escuro; folhas com estípulas
pétalas e/ou flores com quatro pétalas pequenas e/ou membranosas
Lycium intricatum Rubus ulmifolius
167. Planta das margens pedregosas dos rios; folhas 174. Fruto vermelho, laranja ou avermelhado; folhas
com estípulas pequenas e/ou membranosas com estípulas evidentes
Genista polyanthos Rosa micrantha
167. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Rosa pouzinii
ou de brejos; folhas sem estípulas
Genista anglica HERBÁCEAS
167. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 168 175. Flores em cabeças ou glomérulos, esféricos
168. Folhas com estípulas pequenas ou alongados (não achatados), bem
e/ou membranosas individualizados e proeminentes ········· 176
Genista polyanthos 175. Flores tipo malmequer
168. Folhas sem estípulas ou dente-de-leão ········· 199
Genista falcata 175. Flores tipo cardo ········· 247
Genista hirsuta 175. Flores tipo jarro ········· 265
Genista tournefortii

396

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 396 27/08/2021 10:57


175. Flores inconspícuas (discretas, sem 180. Planta trepadora de caule volúvel (que se enrola
pétalas evidentes, pequenas, esverdeadas em hélice); planta sem folhas aparentes; folhas
ou acastanhadas) ········· 270 reduzidas ou ausentes; pétalas totalmente
175. Todas as outras situações (incluindo flores unidas ········· 190
solitárias, em cachos, etc., ou plantas 181. Folhas graminoides ou tubulares: lineares
sem flor) ········· 372 ou quase, muito estreitas (geralmente menos
176. Caules com acúleos (espinhos na superfície dos de 1 cm de largura), muito mais compridas que
caules); folhas opostas (duas por nó); pétalas largas, nunca recortadas, com nervação paralela
unidas não totalmente; flores com quatro ou inconspícua ········· 182
pétalas 181. Folhas não graminoides: geralmente largas
Dipsacus comosus ou, se estreitas, então curtas; com nervação
176. Espinhos somente na inflorescência ou nos geralmente não paralela ········· 186
frutos; folhas alternas (uma por nó); pétalas 182. Folhas alternas (uma por nó); pétalas livres;
livres; flores com cinco pétalas flores aparentemente só com pétalas; flores com
Eryngium corniculatum seis pétalas ········· 183
176. Folhas com margem, pecíolo ou ponta 182. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas;
espinhosa; folhas alternas (uma por nó); pétalas pétalas ligeiramente unidas na base; sépalas
livres; flores com cinco pétalas ········· 177 e pétalas bem diferenciadas; flores com cinco
176. Planta sem espinhos ········· 179 pétalas ········· 184
177. Flores esverdeadas ou acastanhadas; folhas 183. Flores amarelas
distintamente recortadas mas sem chegar Allium scorzonerifolium
à nervura e/ou folhas serradas ou dentadas 183. Flores predominantemente brancas
(recortes muito pouco profundos ou apenas Allium massaessylum
pequenos dentes) Allium neapolitanum
Eryngium campestre Allium paniculatum
Eryngium duriaei Allium roseum
177. Flores predominantemente brancas; folhas Allium subvillosum
distintamente recortadas mas sem chegar Allium triquetrum
à nervura e/ou folhas serradas ou dentadas Allium vineale
(recortes muito pouco profundos ou apenas 183. Flores predominantemente rosa
pequenos dentes) Allium ampeloprasum
Eryngium duriaei Allium roseum
177. Flores roxas, violeta ou lilás; folhas 183. Flores púrpura, grená ou praticamente pretas
distintamente recortadas mas sem chegar à Allium sphaerocephalon
nervura ········· 178 184. Flores predominantemente brancas
178. Planta das dunas litorais Armeria transmontana
Eryngium maritimum 184. Flores predominantemente rosa ········· 185
178. Planta terrestre, de outros ambientes 185. Planta das dunas litorais
Eryngium dilatatum Armeria pungens
179. Todas as flores com simetria radial ········· 180 185. Planta terrestre, de outros ambientes
179. Todas as flores com simetria bilateral ········· 191 Armeria humilis
180. Planta não trepadora ········· 181 Armeria rouyana
180. Planta trepadora com raízes; folhas Armeria transmontana
não graminoides: geralmente largas ou, Armeria welwitschii
se estreitas, então curtas; com nervação 186. Planta fortemente aromática quando apenas
geralmente não paralela; folhas alternas (uma tocada (por vezes fétida)
por nó); folhas distintamente recortadas mas Chamaemelum nobile
sem chegar à nervura 186. Planta sem odor quando apenas tocada ou com
Hedera hibernica odor pouco intenso ········· 187

397

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 397 27/08/2021 10:57


187. Flores esverdeadas ou acastanhadas; folhas 191. Flores predominantemente brancas; planta sem
serradas ou dentadas (recortes muito pouco odor quando apenas tocada ou com odor pouco
profundos ou apenas pequenos dentes); intenso ········· 194
perianto com um verticilo; flores aparentemente 191. Flores amarelas; planta sem odor quando apenas
só com pétalas tocada ou com odor pouco intenso ········· 196
Hydrocotyle vulgaris 192. Folhas inteiras (não recortadas)
187. Flores predominantemente brancas ········· 188 Iberis ciliata
187. Flores predominantemente rosa; folhas inteiras 192. Folhas profundamente recortadas, atingindo
(não recortadas); perianto com dois verticilos; a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 193
sépalas e pétalas bem diferenciadas 193. Folhas com mais de três folíolos ou com
Armeria beirana um número de folíolos variável na mesma planta
187. Flores roxas, violeta ou lilás; folhas inteiras (um, três ou mais)
(não recortadas); perianto com dois verticilos; Anthyllis vulneraria
sépalas e pétalas bem diferenciadas ········· 189 Dorycnopsis gerardi
188. Folhas distintamente recortadas mas sem 193. Folhas todas trifoliadas
chegar à nervura; folhas alternas (uma por nó) Trifolium angustifolium
e/ou folhas todas basais ou em rosetas elevadas; Trifolium arvense
pétalas livres; perianto com dois verticilos Trifolium cherleri
Sanicula europaea Trifolium glomeratum
188. Folhas inteiras (não recortadas); folhas Trifolium pratense
todas basais ou em rosetas elevadas; pétalas Trifolium repens
ligeiramente unidas na base; perianto com dois Trifolium resupinatum
verticilos Trifolium stellatum
Armeria beirana Trifolium tomentosum
188. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito 194. Folhas com mais de três folíolos ou com
pouco profundos ou apenas pequenos dentes); um número de folíolos variável na mesma planta
folhas alternas (uma por nó); pétalas livres; (um, três ou mais) ········· 195
perianto com um verticilo 194. Folhas todas trifoliadas
Hydrocotyle vulgaris Trifolium cherleri
189. Folhas alternas (uma por nó); pétalas Trifolium glomeratum
ligeiramente unidas na base; flores com cinco Trifolium repens
pétalas Trifolium scabrum
Jasione spp. Trifolium subterraneum
189. Folhas opostas (duas por nó); pétalas unidas 195. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
não totalmente; flores com quatro pétalas ou de brejos; folhas com estípulas pequenas
Succisa pratensis e/ou membranosas e/ou folhas sem estípulas
190. Flores predominantemente brancas Dorycnium rectum
Cuscuta planiflora 195. Planta terrestre, de outros ambientes; folhas
190. Flores esverdeadas ou acastanhadas com estípulas pequenas e/ou membranosas
Cuscuta campestris Dorycnium pentaphyllum
191. Flores predominantemente rosa; planta sem 196. Folhas com mais de três folíolos ou com
odor quando apenas tocada ou com odor pouco um número de folíolos variável na mesma planta
intenso ········· 192 (um, três ou mais) ········· 197
191. Flores azuis e/ou flores roxas, violeta ou lilás; 196. Folhas todas trifoliadas
planta fortemente aromática quando apenas Trifolium campestre
tocada (por vezes fétida) 197. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
Bituminaria bituminosa ou de brejos
Lotus pedunculatus
197. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 198

398

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 398 27/08/2021 10:57


198. Folhas com estípulas evidentes 206. Flores com aspeto de malmequer sem pétalas:
Lotus corniculatus apenas flores pequenas, de pétalas curtas,
198. Folhas com estípulas pequenas não havendo flores periféricas maiores ········· 208
e/ou membranosas 207. Planta das dunas litorais e/ou planta terrestre,
Anthyllis vulneraria de outros ambientes
Hymenocarpos lotoides Iberis procumbens
199. Látex ausente ou incolor ········· 200 207. Planta de zonas degradadas ou humanizadas
199. Látex branco ········· 233 Aster squamatus
200. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 201 Conyza canadensis
200. Folhas serradas ou dentadas (recortes 208. Planta das dunas litorais e/ou planta terrestre,
muito pouco profundos ou apenas pequenos de outros ambientes; pétalas livres
dentes) ········· 212 Iberis procumbens
200. Folhas distintamente recortadas mas sem 208. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
chegar à nervura ········· 220 pétalas totalmente unidas
200. Folhas profundamente recortadas, atingindo Conyza bonariensis
a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 225 209. Folhas alternas (uma por nó); flores com aspeto
201. Planta sem espinhos ········· 202 de malmequer sem pétalas: apenas flores
201. Espinhos somente na inflorescência ou nos pequenas, de pétalas curtas, não havendo flores
frutos periféricas maiores e/ou flores com aspeto
Pallenis spinosa de malmequer típico: com pétalas compridas
202. Flores amarelas ········· 203 a toda a volta e no centro apenas flores
202. Flores predominantemente brancas ········· 206 pequenas, de pétalas curtas; pétalas livres
202. Flores predominantemente rosa ········· 209 Iberis spp.
202. Flores roxas, violeta ou lilás ········· 210 209. Folhas opostas (duas por nó); flores com aspeto
203. Folhas alternas (uma por nó) ········· 204 de malmequer sem pétalas: apenas flores
203. Folhas opostas (duas por nó) pequenas, de pétalas curtas, não havendo
Arnica montana flores periféricas maiores; pétalas unidas
204. Flores com aspeto de malmequer típico: não totalmente
com pétalas compridas a toda a volta e no Knautia nevadensis
centro apenas flores pequenas, de pétalas 210. Folhas alternas (uma por nó) ········· 211
curtas ········· 205 210. Folhas opostas (duas por nó)
204. Flores com aspeto de malmequer sem pétalas: Succisa pratensis
apenas flores pequenas, de pétalas curtas, 211. Flores com aspeto de malmequer sem pétalas:
não havendo flores periféricas maiores apenas flores pequenas, de pétalas curtas,
Cotula coronopifolia não havendo flores periféricas maiores; planta
205. Planta fortemente aromática quando apenas terrestre, de outros ambientes; pétalas unidas
tocada (por vezes fétida) não totalmente
Dittrichia graveolens Globularia vulgaris
Pulicaria paludosa 211. Flores com aspeto de malmequer típico: com
205. Planta sem odor quando apenas tocada ou com pétalas compridas a toda a volta e no centro
odor pouco intenso apenas flores pequenas, de pétalas curtas;
Asteriscus aquaticus planta de sapais e zonas salinas ou aquática
Calendula suffruticosa de águas salobras; pétalas totalmente unidas
Doronicum plantagineum Aster tripolium
206. Flores com aspeto de malmequer típico: 212. Folhas alternas (uma por nó) ········· 213
com pétalas compridas a toda a volta e no 212. Folhas opostas (duas por nó) ········· 218
centro apenas flores pequenas, de pétalas 212. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas
curtas ········· 207 Bellis spp.

399

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 399 27/08/2021 10:57


213. Flores amarelas; pétalas totalmente 220. Flores creme ou amarelo-limão
unidas ········· 214 Bidens aurea
213. Flores predominantemente brancas ········· 215 220. Flores predominantemente brancas ········· 223
213. Flores predominantemente rosa; pétalas livres 221. Folhas alternas (uma por nó) ········· 222
Iberis procumbens 221. Folhas opostas (duas por nó)
214. Flores com aspeto de malmequer típico: com Bidens aurea
pétalas compridas a toda a volta e no centro 221. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas
apenas flores pequenas, de pétalas curtas Arctotheca calendula
Calendula spp. 222. Flores com aspeto de malmequer típico: com
Coleostephus myconis pétalas compridas a toda a volta e no centro
Lepidophorum repandum apenas flores pequenas, de pétalas curtas
Pulicaria odora Arctotheca calendula
Solidago virgaurea Chrysanthemum segetum
214. Flores com aspeto de malmequer sem pétalas: Senecio gallicus
apenas flores pequenas, de pétalas curtas, Senecio jacobaea
não havendo flores periféricas maiores Senecio sylvaticus
Achillea ageratum 222. Flores com aspeto de malmequer sem pétalas:
Inula conyza apenas flores pequenas, de pétalas curtas,
215. Planta das dunas litorais; pétalas livres não havendo flores periféricas maiores
Iberis procumbens Senecio vulgaris
215. Planta de zonas degradadas ou humanizadas; 223. Folhas alternas (uma por nó); pétalas
pétalas totalmente unidas ········· 216 totalmente unidas ········· 224
215. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 217 223. Folhas opostas (duas por nó); pétalas unidas
216. Flores com aspeto de malmequer típico: com não totalmente
pétalas compridas a toda a volta e no centro Pycnocomon rutifolium
apenas flores pequenas, de pétalas curtas 224. Planta das fendas de rochas, afloramentos
Conyza canadensis ou muros
216. Flores com aspeto de malmequer sem pétalas: Erigeron karvinskianus
apenas flores pequenas, de pétalas curtas, 224. Planta terrestre, de outros ambientes
não havendo flores periféricas maiores Chamaemelum mixtum
Conyza bonariensis Leucanthemum ircutianum
217. Pétalas livres 225. Folhas alternas (uma por nó) ········· 226
Iberis procumbens 225. Folhas opostas (duas por nó) ········· 230
217. Pétalas totalmente unidas 226. Flores com aspeto de dente-de-leão: todas
Bellis annua as flores com pétalas compridas, tanto as
Leucanthemum ircutianum periféricas como as centrais; pétalas livres
218. Flores com aspeto de malmequer típico: Trifolium resupinatum
com pétalas compridas a toda a volta e no 226. Flores com aspeto de malmequer sem pétalas:
centro apenas flores pequenas, de pétalas apenas flores pequenas, de pétalas curtas,
curtas ········· 219 não havendo flores periféricas maiores; pétalas
218. Flores com aspeto de malmequer sem pétalas: totalmente unidas ········· 227
apenas flores pequenas, de pétalas curtas, 226. Flores com aspeto de malmequer típico: com
não havendo flores periféricas maiores pétalas compridas a toda a volta e no centro
Eupatorium cannabinum apenas flores pequenas, de pétalas curtas;
219. Planta de zonas degradadas ou humanizadas pétalas totalmente unidas ········· 228
Galinsoga parviflora 227. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
219. Planta terrestre, de outros ambientes de águas salobras
Bidens aurea Artemisia caerulescens
220. Flores amarelas ········· 221

400

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 400 27/08/2021 10:57


227. Planta terrestre, de outros ambientes 234. Folhas serradas ou dentadas (recortes
Artemisia verlotiorum muito pouco profundos ou apenas pequenos
Chamaemelum nobile dentes) ········· 239
Tanacetum annuum 234. Folhas distintamente recortadas mas sem
228. Flores amarelas ········· 229 chegar à nervura ········· 242
228. Flores creme ou amarelo-limão 234. Folhas profundamente recortadas, atingindo
Leucanthemopsis flaveola a nervura (inclui-se folhas compostas)
228. Flores predominantemente brancas Lactuca viminea
Achillea millefolium Rhagadiolus edulis
Anthemis arvensis Scorzonera laciniata
Chamaemelum fuscatum Sonchus oleraceus
Chamaemelum nobile 235. Planta sem espinhos ········· 236
Chrysanthemum coronarium 235. Caules com acúleos (espinhos na superfície dos
Leucanthemopsis pulverulenta caules)
Tanacetum mucronulatum Picris spinifera
228. Flores predominantemente rosa 236. Folhas graminoides ou tubulares: lineares
Achillea millefolium ou quase, muito estreitas (geralmente menos
229. Planta fortemente aromática quando apenas de 1 cm de largura), muito mais compridas que
tocada (por vezes fétida) largas, nunca recortadas, com nervação paralela
Chamaemelum nobile ou inconspícua ········· 237
229. Planta sem odor quando apenas tocada ou com 236. Folhas não graminoides: geralmente largas
odor pouco intenso ou, se estreitas, então curtas; com nervação
Anacyclus radiatus geralmente não paralela ········· 238
Chrysanthemum coronarium 237. Flores amarelas
Leucanthemopsis pulverulenta Scorzonera angustifolia
230. Flores com aspeto de malmequer típico: Scorzonera humilis
com pétalas compridas a toda a volta e no Tragopogon dubius
centro apenas flores pequenas, de pétalas 237. Flores creme ou amarelo-limão
curtas ········· 231 Scorzonera angustifolia
230. Flores com aspeto de malmequer sem pétalas: Tragopogon dubius
apenas flores pequenas, de pétalas curtas, 237. Flores roxas, violeta ou lilás
não havendo flores periféricas maiores ········· 232 Tragopogon hybridus
231. Flores roxas, violeta ou lilás 238. Flores amarelas
Lomelosia simplex Andryala arenaria
Pycnocomon intermedium Andryala laxiflora
Scabiosa atropurpurea Scorzonera humilis
231. Flores predominantemente brancas e/ou flores 238. Flores creme ou amarelo-limão
predominantemente rosa Andryala integrifolia
Scabiosa atropurpurea Hispidella hispanica
232. Flores amarelas; pétalas totalmente unidas Pilosella castellana
Bidens frondosa 239. Flores amarelas ········· 240
232. Flores roxas, violeta ou lilás; pétalas unidas 239. Flores creme ou amarelo-limão
não totalmente Andryala integrifolia
Lomelosia simplex Lactuca serriola
Pterocephalidium diandrum Tolpis barbata
233. Folhas alternas (uma por nó) ········· 234 Urospermum picroides
233. Folhas todas basais ou em rosetas 240. Planta das dunas litorais
elevadas ········· 245 Reichardia gaditana
234. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 235

401

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 401 27/08/2021 10:57


240. Planta terrestre, de outros ambientes Lapsana communis
Andryala arenaria Reichardia picroides
Andryala laxiflora Scorzonera hispanica
Crepis vesicaria Scorzonera laciniata
Hedypnois cretica Sonchus spp.
Hieracium sabaudum Urospermum picroides
Lactuca serriola 245. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 246
Lapsana communis 245. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
Picris echioides pouco profundos ou apenas pequenos dentes)
Picris hieracioides Aetheorhiza bulbosa
Urospermum picroides Arnoseris minima
240. Planta de zonas degradadas Hypochaeris spp.
ou humanizadas ········· 241 Leontodon spp.
240. Planta das fendas de rochas, afloramentos 245. Folhas distintamente recortadas mas sem
ou muros e/ou planta das margens pedregosas chegar à nervura
dos rios Hypochaeris radicata
Hieracium umbellatum Leontodon spp.
241. Planta com pelos duros ou finos, mas não lanosos Taraxacum pinto-silvae
Lactuca serriola 246. Planta com pelos duros ou finos, mas não lanosos
Picris echioides Hypochaeris spp.
Urospermum picroides 246. Planta glabra (sem pelos) ou quase
241. Planta glabra (sem pelos) ou quase Hypochaeris glabra
Lactuca serriola 247. Planta sem espinhos ········· 248
242. Planta fortemente aromática quando apenas 247. Folhas com margem, pecíolo ou ponta
tocada (por vezes fétida) espinhosa ········· 253
Crepis foetida 247. Ramos terminados em espinho ou espinhos
242. Planta sem odor quando apenas tocada ou com na axila das folhas (por vezes, estas reduzidas
odor pouco intenso ········· 243 ou ausentes)
243. Flores amarelas ········· 244 Xanthium spinosum
243. Flores creme ou amarelo-limão 247. Espinhos somente na inflorescência ou nos
Andryala integrifolia frutos ········· 260
Lactuca serriola 248. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 249
Tolpis barbata 248. Folhas serradas ou dentadas (recortes
Urospermum picroides muito pouco profundos ou apenas pequenos
243. Flores azuis dentes) ········· 250
Cichorium intybus 248. Folhas distintamente recortadas mas sem
244. Planta das dunas litorais chegar à nervura ········· 252
Reichardia gaditana 248. Folhas profundamente recortadas, atingindo
244. Planta de zonas degradadas ou humanizadas a nervura (inclui-se folhas compostas)
Lactuca serriola Centaurea vicentina
Reichardia picroides Crupina vulgaris
Sonchus oleraceus 249. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
Urospermum picroides ou de brejos
244. Planta terrestre, de outros ambientes Cheirolophus uliginosus
Andryala arenaria 249. Planta terrestre, de outros ambientes
Chondrilla juncea Arctium minus
Crepis capillaris Centaurea nigra
Crepis vesicaria Centaurea vicentina
Hedypnois cretica Leuzea conifera
Lactuca spp.

402

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 402 27/08/2021 10:57


250. Folhas alternas (uma por nó) ········· 251 257. Planta das margens pedregosas dos rios
250. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas Silybum marianum
Centaurea africana 257. Planta de zonas degradadas ou humanizadas
251. Flores roxas, violeta ou lilás Carduus tenuiflorus
Carduncellus caeruleus Silybum marianum
251. Flores amarelas e/ou flores creme 257. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
ou amarelo-limão ou de brejos
Centaurea africana Cirsium palustre
Klasea flavescens 257. Planta terrestre, de outros ambientes
251. Flores predominantemente rosa Carduus spp.
Klasea flavescens Cirsium arvense
Serratula tinctoria Cirsium filipendulum
252. Flores esverdeadas ou acastanhadas; flores com Cirsium vulgare
cinco pétalas e/ou perianto rudimentar/ausente Galactites tomentosus
ou planta sem flores; planta de zonas Notobasis syriaca
degradadas ou humanizadas Onopordum acanthium
Xanthium strumarium Picnomon acarna
252. Flores predominantemente rosa; flores com Silybum marianum
cinco pétalas 258. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
Centaurea pullata pouco profundos ou apenas pequenos dentes)
Centaurea vicentina Atractylis cancellata
Leuzea conifera Carduncellus caeruleus
Mantisalca salmantica 258. Folhas distintamente recortadas mas sem
Serratula tinctoria chegar à nervura ········· 259
252. Flores roxas, violeta ou lilás; flores com cinco 258. Folhas profundamente recortadas, atingindo
pétalas; planta terrestre, de outros ambientes a nervura (inclui-se folhas compostas)
Carduncellus caeruleus Cynara cardunculus
253. Flores amarelas ········· 254 259. Folhas alternas (uma por nó)
253. Flores predominantemente brancas Carduncellus caeruleus
Cynara humilis Cynara algarbiensis
253. Flores predominantemente rosa ········· 255 Cynara humilis
253. Flores roxas, violeta ou lilás ········· 258 Echinops strigosus
253. Flores esverdeadas ou acastanhadas Onopordum acanthium
Echinops strigosus Picnomon acarna
254. L átex ausente ou incolor; todas as flores com Silybum marianum
simetria radial 259. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas
Carlina spp. Atractylis gummifera
Carthamus lanatus 260. Flores amarelas ········· 261
254. L átex branco; todas as flores com simetria 260. Flores creme ou amarelo-limão; folhas serradas
bilateral ou dentadas (recortes muito pouco profundos
Scolymus hispanicus ou apenas pequenos dentes)
255. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito Klasea flavescens
pouco profundos ou apenas pequenos dentes) 260. Flores esverdeadas ou acastanhadas; folhas
Atractylis cancellata distintamente recortadas mas sem chegar à
Cirsium filipendulum nervura ········· 262
255. Folhas distintamente recortadas mas sem 260. Flores predominantemente rosa ········· 263
chegar à nervura ········· 256 260. Flores roxas, violeta ou lilás ········· 264
256. Folhas alternas (uma por nó) ········· 257 261. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
256. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas pouco profundos ou apenas pequenos dentes)
Atractylis gummifera Klasea flavescens

403

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 403 27/08/2021 10:57


261. Folhas distintamente recortadas mas sem 268. Fruto branco ou creme
chegar à nervura Biarum arundanum
Centaurea melitensis 268. Fruto verde, acastanhado ou sem cor definida
Cnicus benedictus Arisarum simorrhinum
261. Folhas profundamente recortadas, atingindo 269. Folhas alternas (uma por nó); fruto seco
a nervura (inclui-se folhas compostas) Aristolochia paucinervis
Centaurea ornata 269. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas;
262. Planta de zonas degradadas ou humanizadas fruto carnudo
Xanthium strumarium Arum italicum
262. Planta terrestre, de outros ambientes 270. Folhas graminoides ou tubulares: lineares
Echinops strigosus ou quase, muito estreitas (geralmente menos
263. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito de 1 cm de largura), muito mais compridas que
pouco profundos ou apenas pequenos dentes) largas, nunca recortadas, com nervação paralela
Centaurea sphaerocephala ou inconspícua ········· 271
Cirsium filipendulum 270. Folhas não graminoides: geralmente largas
Klasea spp. ou, se estreitas, então curtas; com nervação
263. Folhas distintamente recortadas mas sem geralmente não paralela ········· 308
chegar à nervura 270. Planta sem folhas aparentes ········· 366
Centaurea calcitrapa 271. Folhas alternas (uma por nó) ········· 272
Centaurea langeana 271. Folhas opostas (duas por nó) ········· 300
Centaurea sphaerocephala 271. Folhas todas basais ou em rosetas
Cirsium filipendulum elevadas ········· 301
Klasea baetica 271. Folhas em fascículos
263. Folhas profundamente recortadas, atingindo Cymodocea nodosa
a nervura (inclui-se folhas compostas) 271. Planta sem folhas aparentes ········· 306
Centaurea langeana 272. Planta aquática de água doce ········· 273
264. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito 272. Planta das dunas litorais ········· 274
pouco profundos ou apenas pequenos dentes) 272. Planta das margens pedregosas
Centaurea sphaerocephala dos rios ········· 276
264. Folhas distintamente recortadas mas sem 272. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
chegar à nervura de águas salobras ········· 279
Centaurea sphaerocephala 272. Planta de zonas degradadas ou humanizadas
Echinops strigosus Cortaderia selloana
265. Planta não trepadora ········· 266 Digitaria sanguinalis
265. Planta trepadora de caule volúvel (que se enrola Echinochloa crus-galli
em hélice) Paspalum dilatatum
Aristolochia baetica Piptatherum miliaceum
266. Flores predominantemente brancas Setaria spp.
Zantedeschia aethiopica 272. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
266. Flores púrpura, grená ou praticamente ou de brejos ········· 280
pretas ········· 267 272. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 282
266. Flores esverdeadas ou acastanhadas ········· 269 273. Flores aparentemente só com sépalas
267. Planta com caule evidente, embora, por vezes, Juncus bulbosus
possa ser rastejante ou desprovido de folhas Juncus heterophyllus
(como nos jacintos) Potamogeton pusillus
Arisarum simorrhinum 273. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem
267. Planta sem caule aparente, com todas as flores
folhas e flores a nascerem diretamente do solo, Isolepis fluitans
ou planta flutuante na água, sem caule ········· 268 Sparganium erectum

404

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 404 27/08/2021 10:57


274. Espiguetas com duas flores férteis; arista Antinoria agrostidea
geniculada; arista basal ou sub-basal; aristas na Bolboschoenus maritimus
lema Carex cuprina
Corynephorus canescens Carex divisa
274. Espiguetas com três ou mais flores férteis; sem Carex elata
arista; inflorescência sem aristas Carex extensa
Elymus farctus Carex leporina
274. Espiguetas só com uma flor fértil; sem arista; Cladium mariscus
inflorescência sem aristas ········· 275 Cynosurus cristatus
275. Lígula membranosa Cyperus eragrostis
Ammophila arenaria Eriophorum angustifolium
275. Lígula uma fiada de pelos Fimbristylis bisumbellata
Sporobolus pungens Fuirena pubescens
276. Inflorescência com aristas ········· 277 Glyceria declinata
276. Inflorescência sem aristas Isolepis fluitans
Arundo donax Leersia oryzoides
Carex elata Molinia caerulea
Crypsis schoenoides Panicum repens
Cynodon dactylon Paspalum spp.
277. Arista dorsal Phalaris arundinacea
Alopecurus arundinaceus Phragmites australis
277. Arista terminal ········· 278 Poa trivialis
278. Espiguetas com três ou mais flores férteis Polypogon spp.
Festuca ampla Pycreus flavescens
278. Espiguetas só com uma flor fértil Sparganium erectum
Piptatherum miliaceum 282. Flores amarelas ········· 283
279. Folhas com estípulas pequenas 282. Flores creme ou amarelo-limão
e/ou membranosas Luzula lactea
Ruppia cirrhosa 282. Flores esverdeadas ou acastanhadas ········· 284
279. Folhas sem estípulas 283. Folhas duras, coriáceas
Bolboschoenus maritimus Bupleurum rigidum
Cladium mariscus 283. Folhas finas, maleáveis
Crypsis aculeata Bupleurum gerardi
Parapholis incurva 284. Flores aparentemente só com sépalas
Puccinellia iberica Juncus bufonius
Spartina maritima Juncus pygmaeus
280. Flores predominantemente brancas Juncus tenageia
Eriophorum angustifolium Juncus valvatus
280. Flores esverdeadas ou acastanhadas ········· 281 Luzula campestris
281. Flores aparentemente só com sépalas Luzula forsteri
Juncus acutiflorus Luzula sylvatica
Juncus articulatus Plantago albicans
Juncus bulbosus 284. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem
Juncus pygmaeus flores ········· 285
Juncus tenageia 285. Inflorescência com aristas ········· 286
Juncus valvatus 285. Inflorescência sem aristas
281. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem Airopsis tenella
flores Arundo donax
Alopecurus arundinaceus Briza spp.

405

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 405 27/08/2021 10:57


Carex distachya 291. Arista terminal ········· 293
Carex divisa 292. Arista geniculada
Carex flacca Avenula sulcata
Catapodium rigidum Gaudinia fragilis
Cynodon dactylon 292. Arista reta, uniforme
Cynosurus cristatus Trisetaria panicea
Cyperus esculentus 293. Espiguetas de dois tipos, umas estéreis, outras
Dactylis glomerata férteis
Danthonia decumbens Cynosurus echinatus
Echinochloa crus-galli 293. Espiguetas todas semelhantes
Eragrostis minor Aegilops spp.
Festuca elegans Brachypodium spp.
Koeleria crassipes Festuca ampla
Lolium perenne Festuca arundinacea
Melica spp. Festuca paniculata
Mibora minima Festuca summilusitana
Molinia caerulea Micropyrum tenellum
Panicum repens Vulpia spp.
Parapholis incurva 294. Arista geniculada ········· 295
Paspalum spp. 294. Arista reta, uniforme ········· 296
Phalaris coerulescens 295. Arista basal ou sub-basal
Poa spp. Agrostis castellana
286. Espiguetas com duas flores férteis ········· 287 Agrostis curtisii
286. Espiguetas com três ou mais flores 295. Arista dorsal
férteis ········· 291 Gastridium ventricosum
286. Espiguetas só com uma flor fértil ········· 294 Lagurus ovatus
287. Arista geniculada ········· 288 295. Arista subterminal
287. Arista reta, uniforme ········· 289 Agrostis pourretii
288. Arista basal ou sub-basal Agrostis truncatula
Corynephorus canescens 295. Arista terminal
288. Arista dorsal Hyparrhenia sinaica
Avena spp. Stipa spp.
Deschampsia flexuosa 296. Aristas na lema ········· 297
Holcus spp. 296. Aristas nas glumas ou glumas totalmente
288. Arista subterminal transformadas em arista ········· 299
Arrhenatherum spp. 297. Arista dorsal
289. Aristas na lema ········· 290 Anthoxanthum spp.
289. Sedas presentes fora das espiguetas 297. Arista terminal ········· 298
Setaria spp. 298. Espiguetas de dois tipos, umas estéreis, outras
290. Arista dorsal férteis
Aira caryophyllea Lamarckia aurea
Molineriella laevis 298. Espiguetas todas semelhantes
290. Arista subterminal Hordeum spp.
Pseudarrhenatherum longifolium Nardus stricta
291. Arista dorsal ········· 292 Piptatherum miliaceum
291. Arista subterminal Psilurus incurvus
Bromus spp. Taeniatherum caput-medusae
Lolium rigidum 299. Arista dorsal e/ou arista subterminal
Rostraria cristata Phleum pratense

406

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 406 27/08/2021 10:57


299. Arista terminal Carex muricata
Chaetopogon fasciculatus Carex paniculata
300. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática Carex pendula
de águas salobras; perianto rudimentar/ausente Cyperus eragrostis
ou planta sem flores; folhas com estípulas Cyperus fuscus
pequenas e/ou membranosas Cyperus longus
Ruppia cirrhosa Fimbristylis bisumbellata
300. Planta terrestre, de outros ambientes; flores Isolepis cernua
aparentemente só com sépalas; folhas sem Isolepis setacea
estípulas; flores com quatro pétalas Pycreus flavescens
Plantago afra Rhynchospora modesti-lucennoi
301. Planta aquática de água doce ········· 302 Schoenus nigricans
301. Planta das dunas litorais Typha spp.
Carex arenaria 305. Flores com quatro pétalas; flores
Cyperus capitatus aparentemente só com sépalas
301. Planta das margens pedregosas dos rios Plantago albicans
Cyperus longus Plantago bellardii
301. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática Plantago holosteum
de águas salobras ········· 303 305. Flores com seis pétalas; flores aparentemente só
301. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre com sépalas
ou de brejos ········· 304 Juncus acutus
301. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 305 Juncus bufonius
302. Flores aparentemente só com sépalas; flores Juncus capitatus
com quatro pétalas e/ou flores com três pétalas Juncus pygmaeus
Littorella uniflora 305. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem
302. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem flores
flores Carex distachya
Zostera spp. Carex hallerana
303. Flores aparentemente só com sépalas; flores Carex pendula
com seis pétalas Schoenus nigricans
Juncus acutus 306. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
Juncus maritimus de águas salobras
Triglochin spp. Juncus acutus
303. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem Juncus maritimus
flores 306. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
Bolboschoenus maritimus ou de brejos ········· 307
304. Flores aparentemente só com sépalas 306. Planta terrestre, de outros ambientes
Juncus maritimus Juncus acutus
Juncus pygmaeus 307. Flores aparentemente só com sépalas; flores
Juncus squarrosus com seis pétalas
Littorella uniflora Juncus maritimus
304. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem 307. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem
flores flores
Bolboschoenus maritimus Isolepis cernua
Carex cuprina Isolepis setacea
Carex demissa 308. Folhas alternas (uma por nó); planta com
Carex divulsa caule evidente, embora, por vezes, possa ser
Carex extensa rastejante ou desprovido de folhas (como nos
Carex laevigata jacintos) ········· 309
Carex leporina

407

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 407 27/08/2021 10:57


308. Folhas opostas (duas por nó); planta com 313. Flores predominantemente brancas; folhas
caule evidente, embora, por vezes, possa ser sem estípulas; folhas profundamente
rastejante ou desprovido de folhas (como nos recortadas, atingindo a nervura (inclui-se
jacintos) ········· 339 folhas compostas); sépalas e pétalas bem
308. Folhas todas basais ou em rosetas diferenciadas
elevadas ········· 356 Hornungia petraea
308. Folhas verticiladas (três ou mais por nó); planta 313. Flores púrpura, grená ou praticamente pretas;
com caule evidente, embora, por vezes, possa folhas sem estípulas; folhas inteiras (não
ser rastejante ou desprovido de folhas (como recortadas) ········· 333
nos jacintos) ········· 359 313. Flores roxas, violeta ou lilás; folhas sem
308. Planta sem folhas aparentes; planta sem estípulas; folhas inteiras (não recortadas);
caule aparente, com todas as folhas e flores sépalas e pétalas bem diferenciadas
a nascerem diretamente do solo, ou planta Legousia hybrida
flutuante na água, sem caule 313. Flores vermelhas ou alaranjadas; folhas com
Lemna spp. estípulas pequenas e/ou membranosas; flores
Wolffia arrhiza aparentemente só com sépalas ········· 334
309. L átex ausente ou incolor ········· 310 314. Folhas com estípulas pequenas
309. L átex branco ········· 335 e/ou membranosas
310. Espinhos somente na inflorescência ou nos Chrozophora tinctoria
frutos; folhas com estípulas pequenas 314. Folhas sem estípulas ········· 315
e/ou membranosas 315. Flores aparentemente só com pétalas ········· 316
Emex spinosa 315. Sépalas e pétalas bem diferenciadas
310. Folhas com margem, pecíolo ou ponta Bupleurum rigidum
espinhosa; folhas sem estípulas ········· 311 316. Flores com cinco pétalas
310. Planta sem espinhos ········· 312 Pseudognaphalium luteo-album
311. Flores esverdeadas ou acastanhadas; planta 316. Flores com quatro pétalas
das dunas litorais; folhas carnudas, suculentas Thymelaea passerina
e/ou folhas duras, coriáceas; fruto seco 317. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 318
Salsola kali 317. Folhas profundamente recortadas, atingindo
311. Flores roxas, violeta ou lilás; planta terrestre, a nervura (inclui-se folhas compostas)
de outros ambientes; folhas finas, maleáveis; Thalictrum speciosissimum
fruto carnudo 318. Planta das fendas de rochas, afloramentos
Ruscus aculeatus ou muros e/ou planta de zonas degradadas
312. Planta não trepadora ········· 313 ou humanizadas
312. Planta trepadora com raízes; flores creme Parietaria judaica
ou amarelo-limão e/ou flores esverdeadas 318. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 319
ou acastanhadas; folhas distintamente 319. Folhas com estípulas pequenas
recortadas mas sem chegar à nervura; sépalas e/ou membranosas; flores aparentemente
e pétalas bem diferenciadas só com pétalas e/ou sépalas e pétalas bem
Hedera hibernica diferenciadas; flores com cinco pétalas
312. Planta trepadora de caule volúvel (que se enrola e/ou flores com mais de seis pétalas
em hélice); flores esverdeadas ou acastanhadas; Chrozophora tinctoria
folhas inteiras (não recortadas); flores 319. Folhas sem estípulas; flores aparentemente só
aparentemente só com sépalas com pétalas; flores com quatro pétalas
Fallopia convolvulus Thymelaea passerina
313. Flores amarelas; folhas inteiras (não 320. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 321
recortadas) ········· 314 320. Folhas serradas ou dentadas (recortes
313. Flores creme ou amarelo-limão ········· 317 muito pouco profundos ou apenas pequenos
313. Flores esverdeadas ou acastanhadas ········· 320 dentes) ········· 327

408

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 408 27/08/2021 10:57


320. Folhas distintamente recortadas mas sem 325. Folhas com estípulas pequenas
chegar à nervura ········· 329 e/ou membranosas
320. Folhas profundamente recortadas, atingindo Rumex bucephalophorus
a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 331 Rumex conglomeratus
321. Planta aquática de água doce; flores Rumex crispus
aparentemente só com sépalas Rumex induratus
Potamogeton nodosus Rumex pulcher
Potamogeton schweinfurthii Theligonum cynocrambe
321. Planta das dunas litorais; flores aparentemente 325. Folhas sem estípulas ········· 326
só com sépalas ········· 322 326. Flores aparentemente só com pétalas
321. Planta das fendas de rochas, afloramentos Filago pyramidata
ou muros; flores aparentemente só com Gamochaeta spicata
sépalas ········· 323 Log fia spp.
321. Planta das margens pedregosas dos rios; Pseudognaphalium luteo-album
perianto rudimentar/ausente ou planta sem 326. Flores aparentemente só com sépalas
flores Atriplex prostrata
Arundo donax Beta maritima
321. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática Chenopodium album
de águas salobras; flores aparentemente só 326. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem
com sépalas e/ou perianto rudimentar/ausente flores
ou planta sem flores Arundo donax
Atriplex prostrata Atriplex prostrata
321. Planta de zonas degradadas ou humanizadas 327. Planta fortemente aromática quando apenas
Amaranthus spp. tocada (por vezes fétida)
Atriplex prostrata Chenopodium ambrosioides
Beta maritima 327. Planta sem odor quando apenas tocada ou com
Chenopodium album odor pouco intenso ········· 328
Parietaria judaica 328. Planta aquática de água doce
321. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Potamogeton crispus
ou de brejos ········· 324 Potamogeton schweinfurthii
321. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 325 328. Planta de zonas degradadas ou humanizadas
322. Folhas com estípulas pequenas e/ou planta terrestre, de outros ambientes
e/ou membranosas Beta maritima
Rumex bucephalophorus Chenopodium album
322. Folhas sem estípulas 329. Planta fortemente aromática quando apenas
Suaeda albescens tocada (por vezes fétida)
323. Folhas com estípulas pequenas Chenopodium ambrosioides
e/ou membranosas 329. Planta sem odor quando apenas tocada ou com
Rumex induratus odor pouco intenso ········· 330
Theligonum cynocrambe 330. Folhas com estípulas evidentes
323. Folhas sem estípulas Aphanes australis
Parietaria judaica 330. Folhas com estípulas pequenas
324. Flores aparentemente só com sépalas; folhas e/ou membranosas
com estípulas pequenas e/ou membranosas Rumex induratus
Rumex crispus 330. Folhas sem estípulas
324. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem Chenopodium album
flores; folhas sem estípulas 331. Planta fortemente aromática quando apenas
Phragmites australis tocada (por vezes fétida)
Helleborus foetidus

409

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 409 27/08/2021 10:57


331. Planta sem odor quando apenas tocada ou com Euphorbia exigua
odor pouco intenso ········· 332 Euphorbia falcata
332. Flores aparentemente só com sépalas; folhas Euphorbia helioscopia
com estípulas pequenas e/ou membranosas Euphorbia hirsuta
Sanguisorba spp. Euphorbia oxyphylla
332. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; folhas sem Euphorbia paniculata
estípulas Euphorbia peplus
Coronopus didymus Euphorbia segetalis
333. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, Euphorbia terracina
palustre ou de brejos; sépalas e pétalas bem 339. Planta não trepadora ········· 340
diferenciadas; flores com seis pétalas 339. Planta trepadora de caule volúvel (que se enrola
Lythrum portula em hélice)
333. Planta terrestre, de outros ambientes; flores Humulus lupulus
aparentemente só com pétalas; flores com cinco 340. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 341
pétalas 340. Folhas serradas ou dentadas (recortes
Pseudognaphalium luteo-album muito pouco profundos ou apenas pequenos
334. Folhas inteiras (não recortadas) dentes) ········· 353
Rumex acetosa 340. Folhas distintamente recortadas mas sem
Rumex acetosella chegar à nervura
Rumex bucephalophorus Najas minor
Rumex conglomeratus 341. Flores esverdeadas ou acastanhadas ········· 342
Rumex induratus 341. Flores predominantemente brancas; flores com
334. Folhas distintamente recortadas mas sem cinco pétalas ········· 351
chegar à nervura 341. Flores púrpura, grená ou praticamente pretas;
Rumex induratus flores com seis pétalas; planta de zonas
334. Folhas profundamente recortadas, atingindo encharcadas, anfíbia, palustre ou de brejos
a nervura (inclui-se folhas compostas) Lythrum portula
Sanguisorba verrucosa 341. Flores vermelhas ou alaranjadas; flores com
335. Flores vermelhas ou alaranjadas quatro pétalas e/ou flores com três pétalas;
Euphorbia oxyphylla planta terrestre, de outros ambientes
335. Flores púrpura, grená ou praticamente Crassula tillaea
pretas ········· 336 342. L átex ausente ou incolor ········· 343
335. Flores esverdeadas ou acastanhadas ········· 337 342. L átex branco ········· 350
336. Planta com pelos duros ou finos, mas não lanosos 343. Planta aquática de água doce; folhas sem
Euphorbia characias estípulas ········· 344
336. Planta glabra (sem pelos) ou quase 343. Planta das dunas litorais; folhas com estípulas
Euphorbia exigua pequenas e/ou membranosas; flores
337. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 338 aparentemente só com sépalas
337. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito Herniaria maritima
pouco profundos ou apenas pequenos dentes) 343. Planta das fendas de rochas, afloramentos
Euphorbia serrata ou muros; folhas com estípulas pequenas
338. Planta das dunas litorais e/ou membranosas; flores aparentemente só
Euphorbia paralias com sépalas
338. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Theligonum cynocrambe
ou de brejos 343. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
Euphorbia hirsuta de águas salobras; folhas sem estípulas; flores
338. Planta terrestre, de outros ambientes aparentemente só com sépalas e/ou perianto
Euphorbia amygdaloides rudimentar/ausente ou planta sem flores
Euphorbia characias Atriplex prostrata
Euphorbia dulcis

410

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 410 27/08/2021 10:57


343. Planta de zonas degradadas 350. Planta das dunas litorais
ou humanizadas ········· 345 Chamaesyce peplis
343. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre 350. Planta terrestre, de outros ambientes
ou de brejos; folhas sem estípulas; flores Chamaesyce canescens
aparentemente só com sépalas Chamaesyce maculata
Chrysosplenium oppositifolium 351. Planta aquática de água doce; flores
343. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 347 aparentemente só com sépalas; folhas com
344. Flores aparentemente só com sépalas estípulas pequenas e/ou membranosas
Ludwigia palustris Illecebrum verticillatum
Potamogeton nodosus 351. Planta de zonas encharcadas, anfíbia,
344. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem palustre ou de brejos; sépalas e pétalas bem
flores diferenciadas; folhas sem estípulas
Callitriche stagnalis Montia fontana
345. Folhas com estípulas pequenas 351. Planta terrestre, de outros ambientes; sépalas
e/ou membranosas e pétalas bem diferenciadas ········· 352
Polycarpon tetraphyllum 352. Folhas com estípulas pequenas
345. Folhas sem estípulas ········· 346 e/ou membranosas
346. Flores aparentemente só com sépalas Paronychia argentea
Atriplex prostrata 352. Folhas sem estípulas
Sagina apetala Asterolinon linum-stellatum
346. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem 353. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
flores folhas com estípulas pequenas
Atriplex prostrata e/ou membranosas; flores com quatro pétalas
346. Sépalas e pétalas bem diferenciadas Urtica membranacea
Sagina apetala 353. Planta aquática de água doce e/ou planta
347. Folhas com estípulas pequenas de sapais e zonas salinas ou aquática de águas
e/ou membranosas ········· 348 salobras; folhas com estípulas pequenas
347. Folhas sem estípulas ········· 349 e/ou membranosas e/ou folhas sem estípulas;
348. Flores aparentemente só com sépalas flores com duas pétalas e/ou flores com quatro
Chaetonychia cymosa pétalas e/ou perianto rudimentar/ausente
Herniaria scabrida ou planta sem flores
Mercurialis tomentosa Najas minor
Ortegia hispanica 353. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 354
Theligonum cynocrambe 353. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
348. Sépalas e pétalas bem diferenciadas ou de brejos; folhas sem estípulas; flores com
Paronychia spp. quatro pétalas
Polycarpon tetraphyllum Chrysosplenium oppositifolium
349. Flores aparentemente só com sépalas 354. Folhas com estípulas pequenas
Atriplex prostrata e/ou membranosas ········· 355
Chrysosplenium oppositifolium 354. Folhas sem estípulas
Sagina apetala Chrysosplenium oppositifolium
Scleranthus annuus 355. Flores com quatro pétalas
349. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem Urtica spp.
flores 355. Flores com três pétalas
Atriplex prostrata Mercurialis ambigua
349. Sépalas e pétalas bem diferenciadas 356. Planta com caule evidente, embora, por vezes,
Asterolinon linum-stellatum possa ser rastejante ou desprovido de folhas
Crassula tillaea (como nos jacintos) ········· 357
Sagina apetala

411

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 411 27/08/2021 10:57


356. Planta sem caule aparente, com todas as 361. Flores com três pétalas
folhas e flores a nascerem diretamente do solo, Valantia muralis
ou planta flutuante na água, sem caule 362. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
Lemna spp. ou de brejos; flores aparentemente só com
Wolffia arrhiza sépalas
357. Folhas distintamente recortadas mas sem Glinus lotoides
chegar à nervura; flores aparentemente só com 362. Planta terrestre, de outros ambientes; flores
sépalas; flores com quatro pétalas aparentemente só com pétalas
Plantago coronopus Crucianella angustifolia
357. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 358 Galium minutulum
357. Folhas profundamente recortadas, atingindo Galium murale
a nervura (inclui-se folhas compostas); flores Galium parisiense
aparentemente só com pétalas; flores com cinco 363. Flores creme ou amarelo-limão ········· 364
pétalas 363. Flores esverdeadas ou acastanhadas ········· 365
Gymnostyles stolonifera 363. Flores predominantemente brancas; flores
357. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito aparentemente só com sépalas e/ou perianto
pouco profundos ou apenas pequenos dentes); rudimentar/ausente ou planta sem flores;
flores aparentemente só com sépalas; flores com flores com quatro pétalas e/ou perianto
quatro pétalas rudimentar/ausente ou planta sem flores
Plantago coronopus Myriophyllum aquaticum
Plantago serraria 363. Flores vermelhas ou alaranjadas; flores
358. Flores aparentemente só com pétalas; flores aparentemente só com sépalas; flores com
com cinco pétalas quatro pétalas
Evax carpetana Myriophyllum spicatum
358. Flores aparentemente só com sépalas; flores 364. Flores com quatro pétalas
com quatro pétalas Myriophyllum spp.
Plantago bellardii 364. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem
Plantago lagopus flores
Plantago lanceolata Myriophyllum aquaticum
Plantago major 365. Flores aparentemente só com sépalas
359. Folhas distintamente recortadas mas sem Myriophyllum spicatum
chegar à nervura e/ou folhas serradas 365. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem
ou dentadas (recortes muito pouco profundos flores
ou apenas pequenos dentes); planta aquática Ceratophyllum demersum
de água doce e/ou planta de sapais e zonas 366. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
salinas ou aquática de águas salobras de águas salobras ········· 367
Najas minor 366. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
359. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 360 ou de brejos ········· 368
359. Folhas profundamente recortadas, atingindo 366. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 371
a nervura (inclui-se folhas compostas); planta 367. Flores púrpura, grená ou praticamente pretas
aquática de água doce ········· 363 Cynomorium coccineum
360. Flores creme ou amarelo-limão ········· 361 367. Flores esverdeadas ou acastanhadas
360. Flores predominantemente brancas Salicornia ramosissima
Galium minutulum Sarcocornia perennis
Galium murale 368. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas
360. Flores esverdeadas ou acastanhadas ········· 362 Isolepis cernua
361. Flores com quatro pétalas Isolepis setacea
Cruciata pedemontana 368. Planta sem folhas aparentes ········· 369
Valantia muralis 369. Folhas reduzidas ou ausentes ········· 370

412

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 412 27/08/2021 10:57


369. Folhas inteiras (não recortadas) 376. Látex colorido
Isolepis cernua Glaucium flavum
Isolepis setacea 377. Flores com cinco pétalas ········· 378
370. Flores aparentemente só com sépalas; flores 377. Flores com quatro pétalas
com seis pétalas Biscutella spp.
Juncus effusus Brassica barrelieri
Juncus inflexus Bunias erucago
370. Perianto rudimentar/ausente ou planta sem Diplotaxis virgata
flores Hirschfeldia incana
Eleocharis spp. Rapistrum rugosum
Isolepis cernua Sinapis alba
Isolepis setacea 378. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
Schoenoplectus spp. fruto carnudo
371. Flores esverdeadas ou acastanhadas; perianto Ecballium elaterium
rudimentar/ausente ou planta sem flores 378. Planta terrestre, de outros ambientes;
Scirpoides holoschoenus fruto seco ········· 379
371. Flores púrpura, grená ou praticamente pretas; 379. Pétalas livres
flores aparentemente só com sépalas Ranunculus bulbosus
Cynomorium coccineum Ranunculus muricatus
372. Flores amarelas ········· 373 Ranunculus paludosus
372. Flores azuis; sépalas e pétalas bem Ranunculus repens
diferenciadas ········· 449 Thapsia minor
372. Flores creme ou amarelo-limão ········· 461 379. Pétalas ligeiramente unidas na base
372. Flores esverdeadas ou acastanhadas ········· 493 Verbascum sinuatum
372. Flores predominantemente brancas ········· 510 380. Flores com cinco pétalas; perianto com dois
372. Flores predominantemente rosa ········· 612 verticilos; sépalas e pétalas bem diferenciadas
372. Flores púrpura, grená ou praticamente Ranunculus ollissiponensis
pretas ········· 683 Ranunculus paludosus
372. Flores roxas, violeta ou lilás ········· 703 Ranunculus trilobus
372. Flores vermelhas ou alaranjadas ········· 762 380. Flores com mais de seis pétalas; perianto com
372. Planta sem flores; perianto rudimentar/ausente um verticilo; flores aparentemente só com
ou planta sem flores ········· 771 pétalas
373. Todas as flores com simetria radial ········· 374 Anemone palmata
373. Todas as flores com simetria bilateral ········· 429 380. Flores com quatro pétalas; perianto com dois
374. Folhas distintamente recortadas mas sem verticilos; sépalas e pétalas bem diferenciadas
chegar à nervura ········· 375 Brassica barrelieri
374. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 381 381. Folhas alternas (uma por nó) ········· 382
374. Folhas profundamente recortadas, atingindo 381. Folhas opostas (duas por nó) ········· 392
a nervura (inclui-se folhas compostas); pétalas 381. Folhas todas basais ou em rosetas
livres ········· 403 elevadas ········· 399
374. Folhas reduzidas ou ausentes; pétalas unidas 381. Folhas verticiladas (três ou mais
não totalmente ········· 421 por nó) ········· 402
374. Folhas serradas ou dentadas (recortes 382. Planta aquática de água doce; sépalas e pétalas
muito pouco profundos ou apenas pequenos bem diferenciadas ········· 383
dentes) ········· 422 382. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
375. Folhas alternas (uma por nó) ········· 376 sépalas e pétalas bem diferenciadas ········· 384
375. Folhas todas basais ou em rosetas 382. Planta das dunas litorais e/ou planta das fendas
elevadas ········· 380 de rochas, afloramentos ou muros; sépalas
376. Látex ausente ou incolor ········· 377

413

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 413 27/08/2021 10:57


e pétalas bem diferenciadas; flores com cinco 389. Flores com mais de seis pétalas
pétalas Sedum amplexicaule
Sedum acre 389. Flores com quatro pétalas
382. Planta das margens pedregosas dos rios; flores Alyssum spp.
aparentemente só com pétalas; flores com seis 389. Flores com seis pétalas ········· 390
pétalas 390. Folhas carnudas, suculentas; sépalas e pétalas
Narthecium ossifragum bem diferenciadas
382. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Sedum amplexicaule
ou de brejos ········· 385 Sedum forsterianum
382. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 387 390. Folhas finas, maleáveis; flores aparentemente só
383. Pétalas ligeiramente unidas na base; perianto com pétalas
com dois verticilos; flores com cinco pétalas Gagea soleirolii
Nymphoides peltata 391. Flores com cinco pétalas; perianto com dois
383. Pétalas livres; perianto em espiral; flores com verticilos; sépalas e pétalas bem diferenciadas
mais de seis pétalas Neatostema apulum
Nuphar luteum 391. Flores com quatro pétalas; perianto com
384. Pétalas livres um verticilo; flores aparentemente só com
Oenothera glazioviana pétalas
384. Pétalas ligeiramente unidas na base Thymelaea passerina
Portulaca oleracea 391. Flores com seis pétalas; perianto com dois
385. Pétalas livres ········· 386 verticilos; flores aparentemente só com pétalas
385. Pétalas unidas não totalmente Iris xiphium
Iris pseudacorus 392. Planta aquática de água doce; pétalas livres
386. Flores aparentemente só com pétalas; flores Hypericum elodes
com seis pétalas 392. Planta das dunas litorais; pétalas livres
Narthecium ossifragum Carpobrotus edulis
386. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; flores com 392. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
cinco pétalas pétalas ligeiramente unidas na base
Ranunculus flammula Portulaca oleracea
387. Pétalas livres ········· 388 392. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
387. Pétalas ligeiramente unidas na base ou de brejos ········· 393
Verbascum pulverulentum 392. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 395
Verbascum simplex 393. Pétalas ligeiramente unidas na base; flores com
387. Pétalas unidas não totalmente ········· 391 cinco pétalas
388. Folhas com estípulas evidentes Lysimachia vulgaris
Helianthemum ledifolium 393. Pétalas livres; flores com cinco pétalas ········· 394
Tuberaria guttata 393. Pétalas unidas não totalmente; flores com
388. Folhas sem estípulas ········· 389 quatro pétalas
389. Flores com cinco pétalas Cicendia filiformis
Bupleurum gerardi 394. Planta com pelos duros ou finos, mas não lanosos
Bupleurum lancifolium Hypericum elodes
Bupleurum rigidum Hypericum tomentosum
Linum setaceum 394. Planta glabra (sem pelos) ou quase
Linum strictum Hypericum undulatum
Linum trigynum 394. Planta lanosa ou densamente coberta de pelos
Ranunculus bupleuroides macios e finos, pelo menos em parte
Sedum acre Hypericum tomentosum
Sedum amplexicaule 395. Pétalas livres ········· 396
Sedum forsterianum
Tuberaria globulariifolia

414

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 414 27/08/2021 10:57


395. Pétalas ligeiramente unidas na base base; perianto com dois verticilos; sépalas
Blackstonia perfoliata e pétalas bem diferenciadas
395. Pétalas unidas não totalmente Lysimachia vulgaris
Centaurium maritimum 402. Planta terrestre, de outros ambientes;
Gentiana lutea pétalas unidas não totalmente; perianto com
396. Folhas com estípulas evidentes um verticilo; flores aparentemente só com
Helianthemum aegyptiacum pétalas
Helianthemum ledifolium Galium verum
Helianthemum nummularium 403. Planta fortemente aromática quando apenas
Tuberaria guttata tocada (por vezes fétida) ········· 404
396. Folhas sem estípulas ········· 397 403. Planta sem odor quando apenas tocada ou com
397. Flores com cinco pétalas odor pouco intenso ········· 408
Hypericum humifusum 404. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas
Hypericum linariifolium bem diferenciadas ········· 405
Hypericum perforatum 404. Perianto com um verticilo; flores aparentemente
Hypericum tomentosum só com pétalas
Tuberaria globulariifolia Foeniculum vulgare
Tuberaria lignosa 405. Flores com cinco pétalas ········· 406
397. Flores com mais de seis pétalas ········· 398 405. Flores com quatro pétalas ········· 407
398. Perianto com dois verticilos; fruto seco; sépalas 406. Planta com pelos duros ou finos, mas não lanosos
e pétalas bem diferenciadas Elaeoselinum foetidum
Ranunculus ficaria 406. Planta glabra (sem pelos) ou quase
398. Perianto com um verticilo; fruto carnudo; flores Ruta chalepensis
aparentemente só com pétalas 406. Planta glabra (sem pelos) ou quase,
Carpobrotus edulis mas distintamente pilosa na inflorescência
399. Pétalas livres ········· 400 ou nas flores
399. Pétalas unidas não totalmente ········· 401 Ruta angustifolia
400. Flores aparentemente só com pétalas Ruta montana
Tulipa sylvestris 407. Planta glabra (sem pelos) ou quase
400. Sépalas e pétalas bem diferenciadas Ruta chalepensis
Drosophyllum lusitanicum 407. Planta glabra (sem pelos) ou quase,
Ranunculus bullatus mas distintamente pilosa na inflorescência
401. Planta das fendas de rochas, afloramentos ou nas flores
ou muros Ruta angustifolia
Narcissus calcicola Ruta montana
401. Planta das margens pedregosas dos rios 408. Planta sem espinhos ········· 409
Narcissus jonquilla 408. Espinhos somente na inflorescência ou nos
401. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre frutos
ou de brejos Tribulus terrestris
Narcissus bulbocodium 409. Folhas alternas (uma por nó) ········· 410
401. Planta terrestre, de outros ambientes 409. Folhas todas basais ou em rosetas
Narcissus asturiensis elevadas ········· 420
Narcissus bulbocodium 410. Látex ausente ou incolor ········· 411
Narcissus cyclamineus 410. Látex colorido
Narcissus gaditanus Chelidonium majus
Narcissus pseudonarcissus Glaucium flavum
Narcissus triandrus 411. Planta das margens pedregosas
402. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre dos rios ········· 412
ou de brejos; pétalas ligeiramente unidas na

415

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 415 27/08/2021 10:57


411. Planta de zonas degradadas 419. Folhas com estípulas pequenas
ou humanizadas ········· 413 e/ou membranosas
411. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Agrimonia eupatoria
ou de brejos ········· 415 Geum sylvaticum
411. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 416 419. Folhas sem estípulas
412. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas Cachrys sicula
bem diferenciadas; flores com quatro pétalas Distichoselinum tenuifolium
Sisymbrella aspera Ferula communis
412. Perianto com um verticilo; flores aparentemente Ferulago capillaris
só com pétalas; flores com cinco pétalas Prangos trifida
Foeniculum vulgare Ranunculus repens
413. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas Thapsia villosa
bem diferenciadas ········· 414 420. Flores com cinco pétalas
413. Perianto com um verticilo; flores aparentemente Oxalis pes-caprae
só com pétalas Ranunculus trilobus
Foeniculum vulgare 420. Flores com quatro pétalas
414. Flores com cinco pétalas Brassica barrelieri
Oxalis corniculata 421. Planta com caule evidente, embora, por vezes,
414. Flores com quatro pétalas possa ser rastejante ou desprovido de folhas
Rorippa sylvestris (como nos jacintos); planta de sapais e zonas
415. Folhas com estípulas evidentes; flores com cinco salinas ou aquática de águas salobras; perianto
pétalas com dois verticilos; fruto seco
Potentilla reptans Cistanche phelypaea
415. Folhas sem estípulas; flores com quatro pétalas 421. Planta sem caule aparente, com todas as
Rorippa sylvestris folhas e flores a nascerem diretamente do solo,
Sisymbrella aspera ou planta flutuante na água, sem caule; planta
416. Flores com mais de seis pétalas e/ou flores com terrestre, de outros ambientes; perianto com
seis pétalas um verticilo; fruto carnudo
Geum sylvaticum Cytinus hypocistis
416. Flores com quatro pétalas ········· 417 422. Planta sem espinhos ········· 423
416. Flores com cinco pétalas ········· 418 422. Folhas com margem, pecíolo ou ponta espinhosa
417. Folhas com estípulas evidentes Agave americana
Potentilla erecta 423. Folhas alternas (uma por nó) ········· 424
417. Folhas sem estípulas 423. Folhas todas basais ou em rosetas
Barbarea vulgaris elevadas ········· 427
Brassica barrelieri 424. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
Bunias erucago perianto com dois verticilos; fruto carnudo;
Diplotaxis catholica sépalas e pétalas bem diferenciadas
Sinapis alba Ecballium elaterium
Sisymbrium officinale 424. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
418. Perianto com dois verticilos ········· 419 ou de brejos; perianto com um verticilo; fruto
418. Perianto com um verticilo seco; flores aparentemente só com pétalas
Ferula communis Caltha palustris
Foeniculum vulgare 424. Planta terrestre, de outros ambientes; perianto
Ridolfia segetum com dois verticilos; fruto seco; sépalas e pétalas
419. Folhas com estípulas evidentes bem diferenciadas ········· 425
Potentilla reptans 425. Pétalas livres ········· 426
425. Pétalas ligeiramente unidas na base
Verbascum pulverulentum
Verbascum virgatum

416

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 416 27/08/2021 10:57


426. Flores com cinco pétalas 434. Planta das dunas litorais
Abutilon theophrasti Linaria bipunctata
426. Flores com quatro pétalas Linaria polygalifolia
Rapistrum rugosum 434. Planta das fendas de rochas, afloramentos
427. Pétalas livres ········· 428 ou muros
427. Pétalas unidas não totalmente Linaria saxatilis
Primula acaulis Linaria supina
428. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas 434. Planta terrestre, de outros ambientes
bem diferenciadas; flores com cinco pétalas Kickxia spuria
e/ou flores com mais de seis pétalas e/ou flores Linaria amethystea
com seis pétalas Linaria bipunctata
Ranunculus bullatus Linaria hirta
428. Perianto com um verticilo; flores aparentemente Linaria saxatilis
só com pétalas; flores com mais de seis pétalas Linaria spartea
Anemone palmata Linaria supina
429. Planta não trepadora ········· 430 435. Folhas alternas (uma por nó) ········· 436
429. Planta trepadora com gavinhas ········· 447 435. Folhas opostas (duas por nó) ········· 437
429. Planta trepadora mas sem nenhuma estrutura 436. Flores aparentemente só com pétalas; folhas
especializada para trepar sem estípulas; flores com seis pétalas e/ou flores
Tropaeolum majus com três pétalas
430. Folhas distintamente recortadas mas sem Ophrys lutea
chegar à nervura; folhas opostas (duas por nó) 436. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; folhas com
Bartsia trixago estípulas pequenas e/ou membranosas; flores
Parentucellia viscosa com cinco pétalas
Rhinanthus minor Scorpiurus spp.
430. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 431 437. Pétalas totalmente unidas; flores com quatro
430. Folhas profundamente recortadas, atingindo pétalas
a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 438 Odontitella virgata
430. Folhas reduzidas ou ausentes; planta sem folhas 437. Pétalas unidas não totalmente; flores com cinco
aparentes pétalas
Cistanche phelypaea Ajuga iva
430. Folhas serradas ou dentadas (recortes Phlomis lychnitis
muito pouco profundos ou apenas pequenos 438. Planta aquática de água doce; folhas sem
dentes) ········· 445 estípulas
431. Flores com esporão ········· 432 Utricularia australis
431. Flores sem esporão ou planta 438. Planta das dunas litorais ········· 439
sem flores ········· 435 438. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
432. Pétalas livres ········· 433 de águas salobras; folhas com estípulas
432. Pétalas unidas não totalmente ········· 434 evidentes
433. Folhas alternas (uma por nó); flores Melilotus segetalis
aparentemente só com pétalas; folhas sem 438. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
estípulas; flores com seis pétalas folhas com estípulas evidentes
Dactylorhiza sulphurea Medicago lupulina
433. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas; Melilotus albus
sépalas e pétalas bem diferenciadas; folhas com Melilotus indicus
estípulas evidentes; flores com cinco pétalas Melilotus segetalis
Viola langeana 438. Planta de zonas encharcadas, anfíbia,
palustre ou de brejos; folhas com estípulas
evidentes ········· 441

417

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 417 27/08/2021 10:57


438. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 442 445. Folhas opostas (duas por nó); flores sem
439. Folhas com mais de três folíolos ou com esporão ou planta sem flores; pétalas unidas
um número de folíolos variável na mesma planta não totalmente; folhas sem estípulas ········· 446
(um, três ou mais) 445. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas;
Lotus creticus flores com esporão; pétalas livres; folhas com
439. Folhas todas trifoliadas ········· 440 estípulas evidentes
440. Folhas com estípulas evidentes Viola langeana
Medicago littoralis 446. Flores com cinco pétalas
440. Folhas com estípulas pequenas Ajuga iva
e/ou membranosas 446. Flores com quatro pétalas
Medicago marina Bartsia trixago
441. Folhas com mais de três folíolos ou com Nothobartsia asperrima
um número de folíolos variável na mesma planta Parentucellia viscosa
(um, três ou mais) Rhinanthus minor
Lotus pedunculatus 447. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
441. Folhas todas trifoliadas flores com esporão; folhas com estípulas
Melilotus albus pequenas e/ou membranosas e/ou folhas sem
442. Folhas com mais de três folíolos ou com estípulas
um número de folíolos variável na mesma planta Tropaeolum majus
(um, três ou mais) ········· 443 447. Planta terrestre, de outros ambientes; flores
442. Folhas digitadas sem esporão ou planta sem flores; folhas com
Lupinus luteus estípulas evidentes ········· 448
442. Folhas todas trifoliadas ········· 444 448. Gavinhas não ramificadas; folhas sem folíolos;
443. Folhas com estípulas evidentes folhas inteiras (não recortadas) e/ou folhas
Lotus corniculatus reduzidas ou ausentes
Ononis viscosa Lathyrus aphaca
443. Folhas com estípulas pequenas 448. Gavinhas ramificadas; folhas no máximo com
e/ou membranosas dois folíolos; folhas profundamente recortadas,
Astragalus hamosus atingindo a nervura (inclui-se folhas compostas)
Coronilla repanda Lathyrus annuus
Coronilla scorpioides 449. Todas as flores com simetria radial ········· 450
Hippocrepis ciliata 449. Todas as flores com simetria bilateral ········· 457
Hymenocarpos lotoides 450. Folhas distintamente recortadas mas sem
Ornithopus compressus chegar à nervura; flores com quatro pétalas
Tripodion tetraphyllum Veronica hederifolia
444. Folhas com estípulas evidentes Veronica persica
Medicago arabica 450. Folhas inteiras (não recortadas); flores com
Medicago littoralis cinco pétalas ········· 451
Medicago lupulina 450. Folhas serradas ou dentadas (recortes
Medicago orbicularis muito pouco profundos ou apenas pequenos
Medicago polymorpha dentes) ········· 454
Melilotus spp. 451. Folhas alternas (uma por nó) ········· 452
Ononis cintrana 451. Folhas opostas (duas por nó) e/ou folhas
Ononis pubescens verticiladas (três ou mais por nó)
Ononis pusilla Anagallis monelli
Ononis ramosissima 452. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
Trigonella monspeliaca ou de brejos
444. Folhas com estípulas pequenas Myosotis welwitschii
e/ou membranosas
Argyrolobium zanonii

418

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 418 27/08/2021 10:57


452. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 453 (três ou mais por nó); folhas inteiras (não
453. Pétalas ligeiramente unidas na base recortadas); pétalas ligeiramente unidas na base
Omphalodes nitida Rubia peregrina
Pentaglottis sempervirens 463. Folhas alternas (uma por nó) ········· 464
453. Pétalas unidas não totalmente 463. Folhas opostas (duas por nó) ········· 472
Anchusa azurea 463. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas;
Myosotis discolor perianto com dois verticilos ········· 475
Myosotis ramosissima 463. Folhas verticiladas (três ou mais por nó);
454. Folhas alternas (uma por nó) ········· 455 perianto com um verticilo; folhas inteiras (não
454. Folhas opostas (duas por nó) ········· 456 recortadas); pétalas unidas não totalmente
455. Flores com cinco pétalas Cruciata pedemontana
Borago officinalis 463. Planta sem folhas aparentes; perianto com dois
455. Flores com quatro pétalas verticilos; folhas reduzidas ou ausentes; pétalas
Veronica persica livres
456. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Monotropa hypopitys
ou de brejos 464. Folhas reduzidas ou ausentes
Veronica anagallis-aquatica Monotropa hypopitys
456. Planta terrestre, de outros ambientes 464. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 465
Veronica arvensis 464. Folhas distintamente recortadas mas sem
Veronica persica chegar à nervura ········· 469
457. Folhas alternas (uma por nó) ········· 458 464. Folhas profundamente recortadas, atingindo
457. Folhas opostas (duas por nó) a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 470
Ajuga pyramidalis 465. Planta das dunas litorais; pétalas livres; flores
458. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito com cinco pétalas e/ou flores com mais de seis
pouco profundos ou apenas pequenos dentes) pétalas e/ou flores com seis pétalas
Anarrhinum bellidifolium Sedum sediforme
458. Folhas profundamente recortadas, atingindo 465. Planta das fendas de rochas, afloramentos
a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 459 ou muros; pétalas unidas não totalmente; flores
459. Planta das margens pedregosas dos rios com cinco pétalas
e/ou planta de zonas encharcadas, anfíbia, Hyoscyamus albus
palustre ou de brejos 465. Planta de zonas degradadas
Galega officinalis ou humanizadas ········· 466
459. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 460 465. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 467
460. Flores com esporão; pétalas unidas 466. Pétalas livres; perianto com um verticilo; fruto
não totalmente; folhas sem estípulas carnudo; flores aparentemente só com pétalas
Anarrhinum bellidifolium e/ou flores aparentemente só com sépalas
460. Flores sem esporão ou planta sem flores; pétalas Phytolacca americana
livres; folhas com estípulas evidentes 466. Pétalas unidas não totalmente; perianto com
Lupinus angustifolius dois verticilos; fruto seco; sépalas e pétalas bem
Lupinus micranthus diferenciadas
461. Todas as flores com simetria radial ········· 462 Hyoscyamus albus
461. Todas as flores com simetria bilateral ········· 478 467. Pétalas livres
462. Planta não trepadora ········· 463 Sedum sediforme
462. Planta trepadora com raízes; folhas alternas 467. Pétalas unidas não totalmente ········· 468
(uma por nó); folhas distintamente recortadas 468. Flores com cinco pétalas; perianto com dois
mas sem chegar à nervura; pétalas livres verticilos; sépalas e pétalas bem diferenciadas
Hedera hibernica Myosotis discolor
462. Planta trepadora mas sem nenhuma estrutura
especializada para trepar; folhas verticiladas

419

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 419 27/08/2021 10:57


468. Flores com quatro pétalas; perianto com 475. Folhas inteiras (não recortadas); flores
um verticilo; flores aparentemente só com aparentemente só com pétalas; flores com seis
pétalas pétalas ········· 476
Thymelaea passerina 475. Folhas profundamente recortadas, atingindo
468. Flores com seis pétalas; perianto com dois a nervura (inclui-se folhas compostas);
verticilos; flores aparentemente só com pétalas sépalas e pétalas bem diferenciadas; pétalas
Iris foetidissima livres ········· 477
469. Planta das fendas de rochas, afloramentos 475. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
ou muros e/ou planta de zonas degradadas pouco profundos ou apenas pequenos dentes);
ou humanizadas; pétalas unidas não totalmente; sépalas e pétalas bem diferenciadas; pétalas
flores com cinco pétalas unidas não totalmente; flores com cinco pétalas
Hyoscyamus albus Primula acaulis
469. Planta terrestre, de outros ambientes; pétalas 476. Pétalas livres
livres; flores com quatro pétalas Ornithogalum pyrenaicum
Biscutella auriculata 476. Pétalas unidas não totalmente
Brassica barrelieri Narcissus triandrus
Raphanus raphanistrum 477. Flores com cinco pétalas
470. Flores aparentemente só com pétalas ········· 471 Oxalis pes-caprae
470. Sépalas e pétalas bem diferenciadas 477. Flores com quatro pétalas
Brassica barrelieri Brassica barrelieri
Coincya monensis 478. Planta sem espinhos ········· 479
Raphanus raphanistrum 478. R amos terminados em espinho ou espinhos
471. Perianto com dois verticilos; flores com cinco na axila das folhas (por vezes, estas reduzidas
pétalas e/ou flores com mais de seis pétalas ou ausentes)
Nigella damascena Teucrium spinosum
471. Perianto com um verticilo; flores com cinco 479. Planta não trepadora ········· 480
pétalas e/ou flores com quatro pétalas 479. Planta trepadora com gavinhas
Thalictrum speciosissimum Lathyrus ochrus
472. Planta fortemente aromática quando apenas 480. Folhas distintamente recortadas mas sem
tocada (por vezes fétida) chegar à nervura; folhas sem estípulas ········· 481
Mentha cervina 480. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 483
472. Planta sem odor quando apenas tocada ou com 480. Folhas profundamente recortadas, atingindo
odor pouco intenso ········· 473 a nervura (inclui-se folhas compostas); folhas
473. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 474 com estípulas evidentes; folhas alternas
473. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito (uma por nó); pétalas livres ········· 489
pouco profundos ou apenas pequenos dentes) 480. Folhas reduzidas ou ausentes; folhas sem
Veronica officinalis estípulas; planta sem folhas aparentes; pétalas
474. Folhas carnudas, suculentas; pétalas livres; unidas não totalmente
perianto com um verticilo; fruto carnudo Orobanche minor
Carpobrotus edulis Orobanche rapum-genistae
474. Folhas finas, maleáveis; pétalas unidas 480. Folhas serradas ou dentadas (recortes
não totalmente; perianto com dois verticilos; muito pouco profundos ou apenas pequenos
fruto seco dentes) ········· 490
Centaurium maritimum 481. Folhas alternas (uma por nó); pétalas
475. Folhas distintamente recortadas mas sem unidas não totalmente; flores com cinco
chegar à nervura; sépalas e pétalas bem pétalas ········· 482
diferenciadas; pétalas livres; flores com quatro 481. Folhas opostas (duas por nó); pétalas
pétalas totalmente unidas; flores com quatro pétalas
Brassica barrelieri Melampyrum pratense

420

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 420 27/08/2021 10:57


482. Flores com esporão; planta das fendas de rochas, 490. Planta sem odor quando apenas tocada ou com
afloramentos ou muros e/ou planta terrestre, odor pouco intenso ········· 491
de outros ambientes 491. Folhas alternas (uma por nó); flores com
Anarrhinum duriminium esporão ········· 492
482. Flores sem esporão ou planta sem flores; 491. Folhas opostas (duas por nó); flores sem
planta das fendas de rochas, afloramentos esporão ou planta sem flores
ou muros e/ou planta de zonas degradadas Stachys ocymastrum
ou humanizadas 492. Pétalas livres; folhas com estípulas evidentes
Hyoscyamus albus Viola kitaibeliana
483. Folhas alternas (uma por nó) ········· 484 492. Pétalas unidas não totalmente; folhas sem
483. Folhas opostas (duas por nó) ········· 488 estípulas
483. Folhas verticiladas (três ou mais por nó) Anarrhinum duriminium
Linaria hirta 493. Planta não trepadora ········· 494
484. Flores com esporão ········· 485 493. Planta trepadora com gavinhas; folhas alternas
484. Flores sem esporão ou planta (uma por nó); folhas distintamente recortadas
sem flores ········· 486 mas sem chegar à nervura e/ou folhas serradas
485. Pétalas livres; flores aparentemente só com ou dentadas (recortes muito pouco profundos
pétalas; flores com seis pétalas ou apenas pequenos dentes); perianto com dois
Dactylorhiza sulphurea verticilos
485. Pétalas unidas não totalmente; sépalas e pétalas Bryonia dioica
bem diferenciadas; flores com cinco pétalas 493. Planta trepadora com raízes; folhas alternas
Linaria hirta (uma por nó); folhas distintamente recortadas
486. Planta terrestre, de outros ambientes; pétalas mas sem chegar à nervura; perianto com dois
livres ········· 487 verticilos
486. Planta das fendas de rochas, afloramentos Hedera hibernica
ou muros e/ou planta de zonas degradadas 493. Planta trepadora de caule volúvel (que se
ou humanizadas; pétalas unidas não totalmente enrola em hélice); folhas alternas (uma por nó);
Hyoscyamus albus folhas inteiras (não recortadas); perianto com
487. Flores aparentemente só com pétalas; folhas um verticilo ········· 509
sem estípulas; flores com seis pétalas 493. Planta trepadora mas sem nenhuma estrutura
Aceras anthropophorum especializada para trepar; folhas verticiladas
487. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; folhas com (três ou mais por nó); folhas inteiras (não
estípulas pequenas e/ou membranosas; flores recortadas); perianto com um verticilo
com quatro pétalas Rubia peregrina
Reseda luteola 494. Todas as flores com simetria radial ········· 495
488. Flores com esporão; pétalas unidas 494. Todas as flores com simetria bilateral ········· 503
não totalmente; flores com cinco pétalas 495. Folhas alternas (uma por nó); folhas
Linaria hirta não graminoides: geralmente largas ou,
488. Flores sem esporão ou planta sem flores; pétalas se estreitas, então curtas; com nervação
totalmente unidas; flores com quatro pétalas geralmente não paralela ········· 496
Melampyrum pratense 495. Folhas opostas (duas por nó); folhas
489. Folhas digitadas não graminoides: geralmente largas ou,
Lupinus gredensis se estreitas, então curtas; com nervação
489. Folhas todas trifoliadas geralmente não paralela; planta terrestre,
Medicago lupulina de outros ambientes; perianto com dois
490. Planta fortemente aromática quando apenas verticilos ········· 500
tocada (por vezes fétida) 495. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas;
Marrubium vulgare folhas graminoides ou tubulares: lineares
ou quase, muito estreitas (geralmente menos

421

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 421 27/08/2021 10:57


de 1 cm de largura), muito mais compridas coriáceas; perianto com dois verticilos; flores
que largas, nunca recortadas, com nervação aparentemente só com sépalas
paralela ou inconspícua; planta terrestre, Helleborus foetidus
de outros ambientes; perianto com dois 499. Planta sem odor quando apenas tocada ou com
verticilos ········· 502 odor pouco intenso; folhas finas, maleáveis;
495. Folhas verticiladas (três ou mais por nó); perianto com um verticilo; flores aparentemente
folhas não graminoides: geralmente largas só com pétalas
ou, se estreitas, então curtas; com nervação Smyrnium olusatrum
geralmente não paralela; planta de zonas 500. Fruto carnudo
encharcadas, anfíbia, palustre ou de brejos; Cucubalus baccifer
perianto com um verticilo 500. Fruto seco ········· 501
Glinus lotoides 501. Folhas com estípulas pequenas
496. Folhas distintamente recortadas mas sem e/ou membranosas
chegar à nervura; planta das fendas de rochas, Paronychia argentea
afloramentos ou muros e/ou planta terrestre, 501. Folhas sem estípulas
de outros ambientes; pétalas totalmente unidas; Moenchia erecta
perianto com dois verticilos Radiola linoides
Umbilicus rupestris 502. Pétalas livres
496. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 497 Ornithogalum pyrenaicum
496. Folhas profundamente recortadas, atingindo 502. Pétalas ligeiramente unidas na base
a nervura (inclui-se folhas compostas); Dipcadi serotinum
planta terrestre, de outros ambientes; pétalas 503. Folhas não graminoides: geralmente largas
livres ········· 499 ou, se estreitas, então curtas; com nervação
496. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito geralmente não paralela ········· 504
pouco profundos ou apenas pequenos dentes); 503. Planta sem folhas aparentes ········· 508
planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre 504. Folhas alternas (uma por nó); folhas inteiras
ou de brejos e/ou planta terrestre, de outros (não recortadas) ········· 505
ambientes; pétalas livres; perianto com 504. Folhas opostas (duas por nó); folhas serradas
um verticilo ou dentadas (recortes muito pouco profundos
Hydrocotyle vulgaris ou apenas pequenos dentes)
497. Planta das dunas litorais; perianto com dois Teucrium scorodonia
verticilos; fruto seco; sépalas e pétalas bem 505. Flores com esporão
diferenciadas Gennaria diphylla
Sedum sediforme 505. Flores sem esporão ou planta
497. Planta de zonas degradadas ou humanizadas; sem flores ········· 506
perianto com um verticilo; fruto carnudo; flores 506. Pétalas livres; perianto com dois
aparentemente só com pétalas e/ou flores verticilos ········· 507
aparentemente só com sépalas 506. Pétalas totalmente unidas; perianto com
Phytolacca americana um verticilo
497. Planta terrestre, de outros ambientes; perianto Aristolochia paucinervis
com dois verticilos; fruto seco ········· 498 507. Flores aparentemente só com pétalas; folhas
498. Flores aparentemente só com pétalas sem estípulas
e/ou flores aparentemente só com sépalas Aceras anthropophorum
Veratrum album Epipactis spp.
498. Sépalas e pétalas bem diferenciadas 507. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; folhas com
Sedum sediforme estípulas pequenas e/ou membranosas
499. Planta fortemente aromática quando apenas Reseda luteola
tocada (por vezes fétida); folhas duras,

422

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 422 27/08/2021 10:57


508. Pétalas livres; flores aparentemente só com 514. Planta trepadora de caule volúvel (que se
pétalas enrola em hélice); planta sem espinhos; pétalas
Neottia nidus-avis totalmente unidas; sépalas e pétalas bem
508. Pétalas unidas não totalmente; sépalas e pétalas diferenciadas
bem diferenciadas Calystegia sepium
Orobanche gracilis Convolvulus arvensis
Orobanche rapum-genistae 515. Planta aquática de água doce; fruto carnudo;
509. Pétalas livres; fruto seco; flores aparentemente pétalas livres; sépalas e pétalas bem
só com sépalas diferenciadas
Fallopia convolvulus Nymphaea alba
509. Pétalas unidas não totalmente; fruto carnudo; 515. Planta das fendas de rochas, afloramentos
flores aparentemente só com pétalas e/ou flores ou muros; fruto seco; pétalas livres; sépalas
aparentemente só com sépalas e pétalas bem diferenciadas ········· 516
Tamus communis 515. Planta das margens pedregosas dos rios; fruto
510. Folhas reduzidas ou ausentes ········· 511 seco; pétalas ligeiramente unidas na base; flores
510. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 512 aparentemente só com pétalas
510. Folhas serradas ou dentadas (recortes Polygonum equisetiforme
muito pouco profundos ou apenas pequenos Polygonum persicaria
dentes) ········· 559 515. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
510. Folhas distintamente recortadas mas sem de águas salobras; fruto seco; pétalas
chegar à nervura ········· 575 ligeiramente unidas na base; flores
510. Folhas profundamente recortadas, atingindo aparentemente só com pétalas
a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 590 Polygonum equisetiforme
511. Planta com caule evidente, embora, por vezes, 515. Planta de zonas degradadas
possa ser rastejante ou desprovido de folhas ou humanizadas ········· 517
(como nos jacintos); todas as flores com simetria 515. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
bilateral; perianto com dois verticilos; fruto seco ou de brejos; fruto seco ········· 519
Orobanche crenata 515. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 520
511. Planta sem caule aparente, com todas as 516. Flores com cinco pétalas
folhas e flores a nascerem diretamente do solo, Sedum album
ou planta flutuante na água, sem caule; todas Sedum arenarium
as flores com simetria radial; perianto com Sedum brevifolium
um verticilo; fruto carnudo Sedum hirsutum
Cytinus ruber 516. Flores com quatro pétalas
512. Folhas alternas (uma por nó) ········· 513 Cochlearia danica
512. Folhas opostas (duas por nó) ········· 534 517. Pétalas ligeiramente unidas na base; perianto
512. Folhas todas basais ou em rosetas com um verticilo; fruto seco; folhas com
elevadas ········· 548 estípulas pequenas e/ou membranosas
512. Folhas verticiladas (três ou mais Polygonum aviculare
por nó) ········· 555 Polygonum equisetiforme
512. Folhas em fascículos ········· 558 517. Pétalas livres; perianto com um verticilo; fruto
513. Todas as flores com simetria radial ········· 514 carnudo; folhas sem estípulas
513. Todas as flores com simetria bilateral ········· 529 Phytolacca americana
514. Planta não trepadora; planta 517. Pétalas unidas não totalmente; perianto com
sem espinhos ········· 515 dois verticilos; fruto carnudo; folhas sem
514. Planta trepadora com gavinhas; caules com estípulas ········· 518
acúleos (espinhos na superfície dos caules); 518. Fruto negro ou azul-escuro
pétalas livres; flores aparentemente só com Solanum nigrum
pétalas
Smilax aspera

423

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 423 27/08/2021 10:57


518. Fruto branco ou creme e/ou fruto verde, 527. Fruto negro ou azul-escuro
acastanhado ou sem cor definida Solanum chenopodioides
Salpichroa origanifolia Solanum nigrum
519. Pétalas ligeiramente unidas na base; perianto 527. Fruto vermelho, laranja ou avermelhado
com um verticilo; flores aparentemente só Solanum villosum
com pétalas; folhas com estípulas pequenas 528. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas
e/ou membranosas bem diferenciadas; flores com cinco pétalas
Polygonum persicaria Buglossoides arvensis
519. Pétalas unidas não totalmente; perianto Heliotropium europaeum
com dois verticilos; sépalas e pétalas bem 528. Perianto com um verticilo; flores aparentemente
diferenciadas; folhas sem estípulas só com pétalas; flores com cinco pétalas
Samolus valerandi e/ou flores com quatro pétalas e/ou flores com
520. Pétalas ligeiramente unidas na base; três pétalas
fruto seco ········· 521 Thesium humifusum
520. Pétalas livres; fruto seco ········· 523 529. Flores com esporão ········· 530
520. Pétalas totalmente unidas; fruto carnudo 529. Flores sem esporão ou planta sem
Polygonatum odoratum flores ········· 531
520. Pétalas unidas não totalmente ········· 526 530. Pétalas livres; flores aparentemente só com
521. Perianto com dois verticilos; sépalas pétalas; flores com seis pétalas
e pétalas bem diferenciadas; folhas sem Neotinea maculata
estípulas ········· 522 Orchis italica
521. Perianto com um verticilo; flores aparentemente Platanthera bifolia
só com pétalas; folhas com estípulas pequenas 530. Pétalas unidas não totalmente; sépalas e pétalas
e/ou membranosas bem diferenciadas; flores com cinco pétalas
Polygonum aviculare Linaria amethystea
Polygonum equisetiforme 531. Pétalas livres ········· 532
522. Flores com cinco pétalas 531. Pétalas unidas não totalmente ········· 533
Omphalodes linifolia 532. Flores aparentemente só com pétalas; folhas
522. Flores com três pétalas sem estípulas; flores com seis pétalas
Tradescantia fluminensis Cephalanthera longifolia
523. Flores aparentemente só com pétalas ········· 524 Epipactis spp.
523. Sépalas e pétalas bem diferenciadas ········· 525 Spiranthes spiralis
524. Flores com quatro pétalas 532. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; folhas com
Arabidopsis thaliana estípulas pequenas e/ou membranosas; flores
524. Flores com seis pétalas com cinco pétalas
Simethis mattiazzi Sesamoides purpurascens
525. Flores com cinco pétalas; folhas com estípulas 533. Planta aquática de água doce; flores
pequenas e/ou membranosas aparentemente só com pétalas; folhas com
Corrigiola litoralis estípulas pequenas e/ou membranosas; flores
525. Flores com quatro pétalas; folhas sem estípulas com seis pétalas
Calepina irregularis Heteranthera reniformis
Cochlearia danica 533. Planta terrestre, de outros ambientes; sépalas
Lobularia maritima e pétalas bem diferenciadas; folhas sem
Thlaspi perfoliatum estípulas; flores com cinco pétalas
525. Flores com três pétalas; folhas sem estípulas Antirrhinum graniticum
Tradescantia fluminensis Misopates calycinum
526. Fruto carnudo ········· 527 534. Todas as flores com simetria radial ········· 535
526. Fruto seco ········· 528 534. Todas as flores com simetria bilateral ········· 547
535. Planta não trepadora ········· 536

424

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 424 27/08/2021 10:57


535. Planta trepadora de caule volúvel (que se enrola 543. Fruto carnudo
em hélice) Cucubalus baccifer
Cynanchum acutum 543. Fruto seco ········· 544
536. Planta das dunas litorais; folhas sem estípulas; 544. Perianto com dois verticilos
pétalas livres Arenaria spp.
Silene niceensis Cerastium spp.
536. Planta das fendas de rochas, afloramentos Dianthus broteri
ou muros; folhas sem estípulas; pétalas livres Minuartia recurva
Arenaria querioides Saponaria officinalis
Minuartia recurva Silene gallica
Sedum brevifolium Silene inaperta
536. Planta das margens pedregosas dos rios; folhas Silene latifolia
sem estípulas ········· 537 Silene longicilia
536. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática Silene nutans
de águas salobras; folhas com estípulas Silene portensis
pequenas e/ou membranosas; pétalas livres Silene vulgaris
Spergularia media Stellaria spp.
536. Planta de zonas degradadas ou humanizadas; 544. Perianto com um verticilo
folhas sem estípulas; pétalas unidas Cerastium glomeratum
não totalmente 545. Perianto com dois verticilos
Salpichroa origanifolia Cerastium glomeratum
536. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Moenchia erecta
ou de brejos; folhas sem estípulas; pétalas Radiola linoides
unidas não totalmente 545. Perianto com um verticilo
Mentha cervina Cerastium glomeratum
536. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 539 546. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas
537. Planta fortemente aromática quando apenas bem diferenciadas; flores com cinco pétalas
tocada (por vezes fétida); pétalas unidas e/ou flores com quatro pétalas
não totalmente Valerianella locusta
Mentha cervina 546. Perianto com um verticilo; flores aparentemente
537. Planta sem odor quando apenas tocada ou com só com pétalas; flores com mais de seis pétalas
odor pouco intenso; pétalas livres ········· 538 Mesembryanthemum nodiflorum
538. Flores com cinco pétalas 547. Pétalas totalmente unidas; flores com quatro
Saponaria officinalis pétalas
538. Flores com quatro pétalas Melampyrum pratense
Bufonia macropetala 547. Pétalas unidas não totalmente; flores com cinco
539. Pétalas livres ········· 540 pétalas
539. Pétalas unidas não totalmente ········· 546 Ajuga iva
540. Folhas com estípulas pequenas Antirrhinum graniticum
e/ou membranosas ········· 541 Misopates calycinum
540. Folhas sem estípulas ········· 542 Teucrium capitatum
541. Flores com cinco pétalas 548. Planta das dunas litorais; flores aparentemente
Loeflingia baetica só com pétalas; pétalas unidas não totalmente
Paronychia argentea Pancratium maritimum
Spergula arvensis 548. Planta das margens pedregosas dos rios;
541. Flores com duas pétalas flores aparentemente só com pétalas; pétalas
Circaea lutetiana ligeiramente unidas na base
542. Flores com cinco pétalas ········· 543 Nothoscordum gracile
542. Flores com quatro pétalas ········· 545

425

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 425 27/08/2021 10:57


548. Planta de zonas degradadas ou humanizadas; 555. Planta não trepadora ········· 556
pétalas livres ········· 549 555. Planta trepadora mas sem nenhuma estrutura
548. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, especializada para trepar
palustre ou de brejos; sépalas e pétalas bem Galium aparine
diferenciadas ········· 550 556. Planta aquática de água doce; pétalas livres;
548. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 552 fruto seco; perianto com dois verticilos
549. Flores aparentemente só com pétalas; flores Egeria densa
com seis pétalas 556. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
Asphodelus fistulosus pétalas unidas não totalmente; fruto carnudo;
549. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; flores com perianto com dois verticilos
quatro pétalas Salpichroa origanifolia
Erophila verna 556. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
550. Todas as flores com simetria bilateral; flores com ou de brejos; pétalas unidas não totalmente;
esporão; pétalas unidas não totalmente fruto seco; perianto com um verticilo
Pinguicula lusitanica Galium palustre
550. Todas as flores com simetria radial; flores 556. Planta terrestre, de outros ambientes; pétalas
sem esporão ou planta sem flores; pétalas unidas não totalmente; fruto seco ········· 557
livres ········· 551 557. Todas as flores com simetria bilateral; flores com
551. Flores com cinco pétalas esporão; perianto com dois verticilos; sépalas
Drosera spp. e pétalas bem diferenciadas
551. Flores com três pétalas Linaria amethystea
Baldellia alpestris 557. Todas as flores com simetria radial; flores sem
552. Pétalas livres ········· 553 esporão ou planta sem flores; perianto com
552. Pétalas ligeiramente unidas na base um verticilo; flores aparentemente só com
Nothoscordum gracile pétalas
Romulea bulbocodium Galium broterianum
552. Pétalas unidas não totalmente Galium saxatile
Narcissus papyraceus Galium verrucosum
Narcissus pseudonarcissus 558. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
Narcissus serotinus pétalas unidas não totalmente; fruto carnudo;
553. Todas as flores com simetria radial ········· 554 folhas sem estípulas
553. Todas as flores com simetria bilateral Salpichroa origanifolia
Spiranthes spiralis 558. Planta terrestre, de outros ambientes; pétalas
554. Flores aparentemente só com pétalas; flores livres; fruto seco; folhas com estípulas pequenas
com seis pétalas e/ou membranosas
Anthericum liliago Spergula arvensis
Asphodelus aestivus 559. Todas as flores com simetria radial ········· 560
Asphodelus ramosus 559. Todas as flores com simetria bilateral ········· 573
Leucojum spp. 560. Planta sem espinhos ········· 561
Ornithogalum broteroi 560. Espinhos somente na inflorescência ou nos
Ornithogalum concinnum frutos
Ornithogalum narbonense Datura stramonium
Ornithogalum orthophyllum 561. Folhas alternas (uma por nó) ········· 562
Paradisea lusitanica 561. Folhas opostas (duas por nó); pétalas unidas
Simethis mattiazzi não totalmente
Urginea maritima Lycopus europaeus
554. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; flores com Mentha suaveolens
quatro pétalas 561. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas;
Erophila verna pétalas livres ········· 571
Jonopsidium acaule

426

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 426 27/08/2021 10:57


562. L átex ausente ou incolor ········· 563 571. Planta das fendas de rochas, afloramentos
562. Látex branco ou muros
Papaver somniferum Saxifraga granulata
563. Planta das fendas de rochas, afloramentos Saxifraga spathularis
ou muros ········· 564 571. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 572
563. Planta de zonas degradadas 572. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas
ou humanizadas ········· 565 bem diferenciadas; flores com cinco pétalas
563. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Saxifraga granulata
ou de brejos ········· 566 572. Perianto com um verticilo; flores aparentemente
563. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 567 só com pétalas; flores com mais de seis pétalas
564. Flores com cinco pétalas Anemone palmata
Saxifraga granulata 573. Folhas alternas (uma por nó); flores com
564. Flores com quatro pétalas esporão; pétalas livres
Cochlearia danica Viola kitaibeliana
565. Pétalas livres; fruto seco; flores com quatro 573. Folhas opostas (duas por nó); flores sem
pétalas esporão ou planta sem flores; pétalas unidas
Cardaria draba não totalmente ········· 574
Lepidium virginicum 573. Folhas verticiladas (três ou mais por nó); flores
565. Pétalas unidas não totalmente; fruto carnudo; sem esporão ou planta sem flores; pétalas unidas
flores com cinco pétalas não totalmente
Solanum nigrum Teucrium haenseleri
566. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas 574. Flores com cinco pétalas
bem diferenciadas Ajuga iva
Saxifraga lepismigena Melissa officinalis
566. Perianto com um verticilo; flores aparentemente Prunella laciniata
só com pétalas Salvia argentea
Hydrocotyle vulgaris Sideritis romana
567. Pétalas livres; fruto seco ········· 568 Stachys germanica
567. Pétalas unidas não totalmente; fruto Stachys officinalis
carnudo ········· 570 Teucrium capitatum
568. Flores com cinco pétalas ········· 569 574. Flores com quatro pétalas
568. Flores com quatro pétalas Bartsia trixago
Alliaria petiolata 575. Planta sem espinhos ········· 576
Arabis planisiliqua 575. Espinhos somente na inflorescência ou nos
Calepina irregularis frutos ········· 589
Cochlearia danica 576. Todas as flores com simetria radial ········· 577
Crambe hispanica 576. Todas as flores com simetria bilateral ········· 586
Draba muralis 576. Flores de diferentes tipos – as periféricas
569. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas maiores e de simetria bilateral, as centrais
bem diferenciadas de simetria radial – ou de simetria dificilmente
Saxifraga granulata apreciável
569. Perianto com um verticilo; flores aparentemente Heracleum sphondylium
só com pétalas 577. Planta aquática de água doce; folhas com
Hydrocotyle vulgaris estípulas pequenas e/ou membranosas; flores
570. Fruto negro ou azul-escuro com cinco pétalas; folhas alternas (uma por nó)
Solanum nigrum e/ou folhas opostas (duas por nó)
570. Fruto vermelho, laranja ou avermelhado Ranunculus hederaceus
Solanum villosum Ranunculus omiophyllus
Ranunculus peltatus
Ranunculus tripartitus

427

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 427 27/08/2021 10:57


577. Planta das dunas litorais; folhas sem estípulas; 586. Folhas alternas (uma por nó); folhas com
flores com quatro pétalas; folhas alternas (uma estípulas pequenas e/ou membranosas
por nó) Reseda media
Cakile maritima 586. Folhas opostas (duas por nó); folhas sem
577. Planta das fendas de rochas, afloramentos estípulas ········· 587
ou muros; folhas sem estípulas ········· 578 587. Pétalas unidas não totalmente ········· 588
577. Planta de zonas degradadas ou humanizadas; 587. Pétalas totalmente unidas
folhas sem estípulas; flores com quatro pétalas; Melampyrum pratense
folhas alternas (uma por nó) ········· 580 588. Flores com cinco pétalas
577. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Prunella laciniata
ou de brejos; folhas sem estípulas; flores com Teucrium pseudochamaepitys
cinco pétalas ········· 581 588. Flores com quatro pétalas
577. Planta terrestre, de outros ambientes; folhas Bartsia trixago
sem estípulas ········· 582 589. Planta fortemente aromática quando apenas
578. Folhas alternas (uma por nó) ········· 579 tocada (por vezes fétida); todas as flores com
578. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas simetria radial; planta de zonas degradadas
Saxifraga spathularis ou humanizadas; folhas opostas (duas por nó)
579. Flores com cinco pétalas Datura stramonium
Saxifraga fragosoi 589. Planta sem odor quando apenas tocada ou com
579. Flores com quatro pétalas odor pouco intenso; todas as flores com simetria
Murbeckiella sousae bilateral; planta terrestre, de outros ambientes;
580. L átex ausente ou incolor folhas alternas (uma por nó) e/ou folhas todas
Capsella bursa-pastoris basais ou em rosetas elevadas
Cardaria draba Acanthus mollis
580. Látex branco 590. Planta não trepadora ········· 591
Papaver somniferum 590. Planta trepadora com gavinhas
581. Folhas alternas (uma por nó); pétalas livres Ceratocapnos claviculata
Saxifraga lepismigena Fumaria agraria
581. Folhas opostas (duas por nó); pétalas unidas Fumaria capreolata
não totalmente Fumaria parviflora
Lycopus europaeus 591. Todas as flores com simetria radial ········· 592
582. Folhas alternas (uma por nó) ········· 583 591. Todas as flores com simetria bilateral ········· 605
582. Folhas todas basais ou em rosetas 591. Flores de diferentes tipos – as periféricas
elevadas ········· 585 maiores e de simetria bilateral, as centrais
583. L átex ausente ou incolor ········· 584 de simetria radial – ou de simetria dificilmente
583. Látex branco apreciável ········· 610
Papaver somniferum 592. Folhas alternas (uma por nó) ········· 593
584. Flores com cinco pétalas 592. Folhas opostas (duas por nó); planta aquática
Heracleum sphondylium de água doce
Sanicula europaea Ranunculus peltatus
584. Flores com quatro pétalas Ranunculus tripartitus
Capsella bursa-pastoris 592. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas;
Draba muralis planta terrestre, de outros ambientes ········· 602
Lepidium heterophyllum 593. Planta aquática de água doce; flores com cinco
585. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas pétalas ········· 594
bem diferenciadas; flores com cinco pétalas 593. Planta das dunas litorais ········· 596
Sanicula europaea 593. Planta das margens pedregosas dos rios; flores
585. Perianto com um verticilo; flores aparentemente com cinco pétalas
só com pétalas; flores com mais de seis pétalas Conium maculatum
Anemone palmata

428

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 428 27/08/2021 10:57


593. Planta de zonas degradadas ou humanizadas; 601. Folhas sem estípulas
flores com quatro pétalas Ammi spp.
Capsella bursa-pastoris Ammoides pusilla
Cardamine hirsuta Angelica sylvestris
593. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Anthriscus caucalis
ou de brejos ········· 597 Bifora testiculata
593. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 598 Chaerophyllum temulum
594. Pétalas livres ········· 595 Conium maculatum
594. Pétalas ligeiramente unidas na base Conopodium majus
Menyanthes trifoliata Daucus carota
595. Folhas com estípulas pequenas Heracleum sphondylium
e/ou membranosas Magydaris panacifolia
Ranunculus peltatus Margotia gummifera
Ranunculus tripartitus Physospermum cornubiense
595. Folhas sem estípulas Pimpinella villosa
Apium nodiflorum Torilis spp.
596. Flores com cinco pétalas 602. Folhas com estípulas pequenas
Seseli tortuosum e/ou membranosas ········· 603
596. Flores com quatro pétalas 602. Folhas sem estípulas ········· 604
Cakile maritima 603. Folhas sem folíolos; fruto seco
597. Flores com cinco pétalas Filipendula vulgaris
Angelica sylvestris 603. Folhas todas trifoliadas; fruto carnudo
Apium nodiflorum Fragaria vesca
Carum verticillatum 604. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas
Oenanthe crocata bem diferenciadas
Peucedanum lancifolium Margotia gummifera
597. Flores com quatro pétalas Oxalis acetosella
Rorippa nasturtium-aquaticum Pimpinella villosa
598. Flores com mais de seis pétalas e/ou flores com 604. Perianto com um verticilo; flores aparentemente
seis pétalas só com pétalas
Filipendula vulgaris Anemone trifolia
598. Flores com quatro pétalas 605. Planta das margens pedregosas dos rios
Capsella bursa-pastoris Galega officinalis
Cardamine hirsuta 605. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
Coincya monensis ou de brejos ········· 606
Teesdalia nudicaulis 605. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 607
598. Flores com cinco pétalas ········· 599 606. Pétalas livres; folhas com estípulas pequenas
599. Folhas carnudas, suculentas e/ou membranosas
Crithmum maritimum Galega officinalis
599. Folhas duras, coriáceas 606. Pétalas unidas não totalmente; folhas sem
Seseli tortuosum estípulas
599. Folhas finas, maleáveis ········· 600 Pedicularis sylvatica
600. Perianto com dois verticilos ········· 601 607. Folhas alternas (uma por nó); pétalas
600. Perianto com um verticilo livres ········· 608
Myrrhoides nodosa 607. Folhas opostas (duas por nó); pétalas unidas
601. Folhas com estípulas pequenas não totalmente
e/ou membranosas Teucrium pseudochamaepitys
Filipendula vulgaris

429

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 429 27/08/2021 10:57


608. Flores com esporão; flores aparentemente só 614. Planta sem folhas aparentes
com pétalas; flores com quatro pétalas Limonium ferulaceum
Fumaria parviflora 615. Planta das dunas litorais; pétalas livres; sépalas
Platycapnos spicata e pétalas bem diferenciadas; perianto com dois
608. Flores sem esporão ou planta sem flores; sépalas verticilos
e pétalas bem diferenciadas; flores com cinco Malcolmia littorea
pétalas ········· 609 615. Planta das fendas de rochas, afloramentos
609. Folhas com mais de três folíolos ou com ou muros; pétalas unidas não totalmente;
um número de folíolos variável na mesma sépalas e pétalas bem diferenciadas; perianto
planta (um, três ou mais); folhas com estípulas com dois verticilos
pequenas e/ou membranosas Sedum mucizonia
Erophaca baetica 615. Planta das margens pedregosas
Lens nigricans dos rios ········· 616
Tripodion tetraphyllum 615. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
609. Folhas digitadas; folhas com estípulas evidentes pétalas ligeiramente unidas na base; flores
Lupinus angustifolius aparentemente só com pétalas; perianto com
609. Folhas todas trifoliadas; folhas com estípulas um verticilo
pequenas e/ou membranosas Polygonum aviculare
Trifolium subterraneum 615. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
610. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre ou de brejos ········· 617
ou de brejos 615. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 618
Oenanthe crocata 616. Pétalas ligeiramente unidas na base; perianto
610. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 611 com um verticilo; flores aparentemente só
611. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas com pétalas; folhas com estípulas pequenas
bem diferenciadas e/ou membranosas
Conopodium majus Polygonum persicaria
Daucus spp. 616. Pétalas livres; perianto com dois verticilos;
Heracleum sphondylium sépalas e pétalas bem diferenciadas; folhas sem
Tordylium maximum estípulas
Torilis spp. Lythrum salicaria
611. Perianto com um verticilo; flores aparentemente 616. Pétalas unidas não totalmente; perianto
só com pétalas com dois verticilos; sépalas e pétalas bem
Scandix pecten-veneris diferenciadas; folhas sem estípulas
612. Todas as flores com simetria radial ········· 613 Pistorinia hispanica
612. Todas as flores com simetria bilateral ········· 661 617. Pétalas ligeiramente unidas na base; perianto
613. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 614 com um verticilo; flores aparentemente só
613. Folhas serradas ou dentadas (recortes com pétalas; folhas com estípulas pequenas
muito pouco profundos ou apenas pequenos e/ou membranosas
dentes) ········· 639 Polygonum persicaria
613. Folhas distintamente recortadas mas sem 617. Pétalas livres; perianto com dois verticilos;
chegar à nervura ········· 647 sépalas e pétalas bem diferenciadas; folhas sem
613. Folhas profundamente recortadas, atingindo estípulas
a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 656 Lythrum hyssopifolia
614. Folhas alternas (uma por nó) ········· 615 Lythrum junceum
614. Folhas opostas (duas por nó) ········· 620 Lythrum salicaria
614. Folhas todas basais ou em rosetas 618. Pétalas ligeiramente unidas na base; perianto
elevadas ········· 631 com um verticilo; folhas com estípulas pequenas
614. Folhas verticiladas (três ou mais e/ou membranosas; flores aparentemente só
por nó) ········· 636 com pétalas
Polygonum aviculare

430

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 430 27/08/2021 10:57


618. Pétalas livres; perianto com dois verticilos; 624. Flores com cinco pétalas
folhas sem estípulas ········· 619 Silene laeta
618. Pétalas totalmente unidas; perianto com dois 624. Flores com mais de seis pétalas
verticilos; folhas sem estípulas; sépalas e pétalas Lythrum salicaria
bem diferenciadas 624. Flores com seis pétalas
Calystegia soldanella Lythrum junceum
618. Pétalas unidas não totalmente; perianto com Lythrum salicaria
dois verticilos; folhas sem estípulas; sépalas 625. Flores com cinco pétalas
e pétalas bem diferenciadas Exaculum pusillum
Plumbago europaea Schenkia spicata
619. Flores aparentemente só com pétalas; flores 625. Flores com quatro pétalas
com seis pétalas Exaculum pusillum
Lilium martagon 626. Pétalas livres ········· 627
619. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; flores com 626. Pétalas unidas não totalmente
quatro pétalas Centaurium erythraea
Malcolmia spp. Centaurium pulchellum
620. Planta aquática de água doce; flores com quatro Schenkia spicata
pétalas Valeriana tuberosa
Elatine macropoda 627. Flores aparentemente só com pétalas ········· 628
620. Planta das dunas litorais ········· 621 627. Sépalas e pétalas bem diferenciadas ········· 629
620. Planta das fendas de rochas, afloramentos 628. Folhas carnudas, suculentas; perianto com
ou muros; flores com cinco pétalas um verticilo; fruto carnudo; flores com mais
Silene acutifolia de seis pétalas
620. Planta das margens pedregosas dos rios; flores Carpobrotus edulis
com mais de seis pétalas e/ou flores com seis 628. Folhas finas, maleáveis; perianto com dois
pétalas verticilos; fruto seco; flores com seis pétalas
Lythrum salicaria Erythronium dens-canis
620. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática 629. Folhas com estípulas pequenas
de águas salobras; flores com cinco e/ou membranosas ········· 630
pétalas ········· 622 629. Folhas sem estípulas
620. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Agrostemma githago
ou de brejos ········· 623 Dianthus broteri
620. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 626 Frankenia laevis
621. Perianto com dois verticilos; fruto seco; sépalas Petrorhagia nanteuilii
e pétalas bem diferenciadas; flores com cinco Silene ciliata
pétalas Silene colorata
Silene littorea Silene fuscata
621. Perianto com um verticilo; fruto carnudo; flores Silene gallica
aparentemente só com pétalas; flores com mais Silene longicilia
de seis pétalas Silene nutans
Carpobrotus edulis Silene scabriflora
622. Pétalas livres Vaccaria hispanica
Frankenia laevis Velezia rigida
622. Pétalas unidas não totalmente 630. Flores com cinco pétalas
Schenkia spicata Spergularia purpurea
623. Pétalas livres ········· 624 630. Flores com duas pétalas
623. Pétalas ligeiramente unidas na base Circaea lutetiana
Anagallis tenella
623. Pétalas unidas não totalmente ········· 625

431

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 431 27/08/2021 10:57


631. Planta com caule evidente, embora, por vezes, 640. Folhas todas basais ou em rosetas
possa ser rastejante ou desprovido de folhas elevadas ········· 646
(como nos jacintos) ········· 632 641. Planta das fendas de rochas, afloramentos
631. Planta sem caule aparente, com todas as ou muros
folhas e flores a nascerem diretamente do solo, Hesperis laciniata
ou planta flutuante na água, sem caule ········· 635 641. Planta de zonas degradadas
632. Planta das fendas de rochas, afloramentos ou humanizadas ········· 642
ou muros; flores com cinco pétalas 641. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 643
Limonium nydeggeri 642. Folhas com estípulas pequenas
632. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre e/ou membranosas; flores com cinco pétalas
ou de brejos; flores com três pétalas Erodium malacoides
Alisma plantago-aquatica 642. Folhas sem estípulas; flores com quatro pétalas
Baldellia repens Oenothera rosea
632. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 633 643. Folhas com estípulas evidentes; flores com cinco
633. Pétalas livres ········· 634 pétalas
633. Pétalas ligeiramente unidas na base Malva hispanica
Romulea ramiflora 643. Folhas com estípulas pequenas
634. Flores aparentemente só com pétalas; flores e/ou membranosas; flores com cinco pétalas
com seis pétalas Erodium malacoides
Erythronium dens-canis 643. Folhas sem estípulas; flores com quatro pétalas
Scilla autumnalis Lunaria annua
634. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; flores com 644. Planta de zonas degradadas ou humanizadas;
cinco pétalas folhas com estípulas pequenas
Limonium nydeggeri e/ou membranosas; flores com cinco pétalas
635. Pétalas livres Erodium malacoides
Merendera montana 644. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
635. Pétalas unidas não totalmente ou de brejos; folhas sem estípulas; flores com
Colchicum lusitanum quatro pétalas
636. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 637 Epilobium spp.
636. Planta das margens pedregosas dos rios 644. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 645
e/ou planta de zonas encharcadas, anfíbia, 645. Pétalas ligeiramente unidas na base; folhas sem
palustre ou de brejos estípulas; flores com quatro pétalas
Lythrum salicaria Veronica officinalis
637. Pétalas livres; flores com seis pétalas 645. Pétalas livres; folhas com estípulas pequenas
Lilium martagon e/ou membranosas; flores com cinco pétalas
637. Pétalas unidas não totalmente; flores com Erodium malacoides
quatro pétalas ········· 638 646. Planta de zonas degradadas ou humanizadas
638. Flores aparentemente só com pétalas e/ou planta terrestre, de outros
Asperula hirsuta ambientes; folhas com estípulas pequenas
Galium verrucosum e/ou membranosas
638. Sépalas e pétalas bem diferenciadas Erodium malacoides
Asperula hirsuta 646. Planta das fendas de rochas, afloramentos
639. Planta não trepadora ········· 640 ou muros; folhas sem estípulas
639. Planta trepadora de caule volúvel (que se enrola Saxifraga spathularis
em hélice) 647. Planta não trepadora ········· 648
Convolvulus althaeoides 647. Planta trepadora de caule volúvel (que se enrola
640. Folhas alternas (uma por nó) ········· 641 em hélice)
640. Folhas opostas (duas por nó) ········· 644 Convolvulus althaeoides
648. Folhas alternas (uma por nó) ········· 649

432

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 432 27/08/2021 10:57


648. Folhas opostas (duas por nó) ········· 652 656. Planta sem odor quando apenas tocada ou com
648. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas; odor pouco intenso ········· 657
pétalas livres ········· 655 657. Folhas alternas (uma por nó) ········· 658
648. Folhas verticiladas (três ou mais por nó); pétalas 657. Folhas opostas (duas por nó) ········· 659
unidas não totalmente 657. Folhas todas basais ou em rosetas
Verbena officinalis elevadas ········· 660
649. Planta das fendas de rochas, afloramentos 658. Folhas com estípulas pequenas
ou muros e/ou membranosas
Hesperis laciniata Erodium cicutarium
649. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 650 Erodium moschatum
650. Pétalas livres ········· 651 Geranium dissectum
650. Pétalas ligeiramente unidas na base Malva tournefortiana
Sibthorpia europaea 658. Folhas sem estípulas
651. Folhas com estípulas pequenas Paeonia broteri
e/ou membranosas; flores com cinco pétalas 659. Pétalas livres; folhas com estípulas pequenas
Erodium botrys e/ou membranosas
Geranium dissectum Erodium moschatum
Geranium molle Geranium columbinum
Lavatera cretica Geranium dissectum
Lavatera trimestris 659. Pétalas unidas não totalmente; folhas sem
Malva sylvestris estípulas
Malva tournefortiana Valeriana tuberosa
651. Folhas sem estípulas; flores com quatro pétalas 660. Folhas com estípulas pequenas
Malcolmia triloba e/ou membranosas
652. Pétalas livres; folhas com estípulas pequenas Erodium moschatum
e/ou membranosas 660. Folhas sem estípulas
Erodium botrys Oxalis purpurea
Geranium dissectum 661. Planta não trepadora ········· 662
Geranium lucidum 661. Planta trepadora com gavinhas ········· 679
Geranium sanguineum 662. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 663
652. Pétalas unidas não totalmente; folhas sem 662. Folhas serradas ou dentadas (recortes
estípulas ········· 653 muito pouco profundos ou apenas pequenos
653. Planta das margens pedregosas dos rios dentes) ········· 668
Verbena supina 662. Folhas distintamente recortadas mas sem
653. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 654 chegar à nervura ········· 672
654. Flores com cinco pétalas 662. Folhas profundamente recortadas, atingindo
Valeriana tuberosa a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 673
Valerianella discoidea 663. Folhas alternas (uma por nó) ········· 664
Verbena officinalis 663. Folhas opostas (duas por nó) ········· 667
654. Flores com quatro pétalas 663. Folhas verticiladas (três ou mais por nó)
Valerianella discoidea Linaria triornithophora
655. Planta das fendas de rochas, afloramentos 664. Flores com esporão ········· 665
ou muros; folhas sem estípulas 664. Flores sem esporão ou planta sem
Saxifraga spathularis flores ········· 666
655. Planta terrestre, de outros ambientes; folhas 665. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
com estípulas pequenas e/ou membranosas ou de brejos
Erodium botrys Dactylorhiza maculata
656. Planta fortemente aromática quando apenas 665. Planta terrestre, de outros ambientes
tocada (por vezes fétida) Anacamptis pyramidalis
Geranium purpureum

433

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 433 27/08/2021 10:57


Barlia robertiana 668. Planta sem odor quando apenas tocada ou com
Neotinea maculata odor pouco intenso ········· 669
Orchis conica 669. Folhas alternas (uma por nó); pétalas
Orchis italica totalmente unidas
Orchis mascula Digitalis spp.
Orchis papilionacea 669. Folhas opostas (duas por nó); pétalas unidas
666. Pétalas ligeiramente unidas na base; sépalas não totalmente ········· 670
e pétalas bem diferenciadas; flores com cinco 670. Planta das fendas de rochas, afloramentos
pétalas e/ou flores com três pétalas ou muros; flores com esporão
Polygala monspeliaca Centranthus ruber
Polygala vulgaris 670. Planta das margens pedregosas dos rios; flores
666. Pétalas livres; flores aparentemente só com sem esporão ou planta sem flores
pétalas; flores com seis pétalas Lindernia dubia
Cephalanthera rubra 670. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
Epipactis spp. ou de brejos; flores sem esporão ou planta sem
Gladiolus illyricus flores
Ophrys apifera Lindernia dubia
Ophrys scolopax Scutellaria minor
Ophrys tenthredinifera Stachys officinalis
666. Pétalas totalmente unidas; sépalas e pétalas 670. Planta terrestre, de outros ambientes; flores sem
bem diferenciadas; flores com cinco pétalas esporão ou planta sem flores ········· 671
Echium lusitanicum 671. Flores com cinco pétalas
Echium tuberculatum Ajuga iva
666. Pétalas unidas não totalmente; sépalas e pétalas Fedia cornucopiae
bem diferenciadas; flores com cinco pétalas Lamium amplexicaule
Misopates spp. Lamium maculatum
667. Planta aquática de água doce; flores sem Stachys arvensis
esporão ou planta sem flores Stachys officinalis
Gratiola linifolia 671. Flores com quatro pétalas
667. Planta das fendas de rochas, afloramentos Odontites vernus
ou muros; flores com esporão 672. Flores com cinco pétalas
Centranthus ruber Centranthus calcitrapae
667. Planta das margens pedregosas dos rios; flores Verbena officinalis
sem esporão ou planta sem flores 672. Flores com quatro pétalas
Lindernia dubia Parentucellia latifolia
667. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre 673. Folhas alternas (uma por nó) ········· 674
ou de brejos; flores sem esporão ou planta sem 673. Folhas opostas (duas por nó) ········· 678
flores 674. Flores com esporão; flores aparentemente só
Lindernia dubia com pétalas; flores com quatro pétalas
Scutellaria minor Fumaria officinalis
667. Planta terrestre, de outros ambientes; flores sem Platycapnos spicata
esporão ou planta sem flores 674. Flores sem esporão ou planta sem flores; sépalas
Ajuga iva e pétalas bem diferenciadas; flores com cinco
Clinopodium vulgare pétalas ········· 675
Misopates spp. 675. Planta das dunas litorais; pétalas livres; folhas
668. Planta fortemente aromática quando apenas com estípulas pequenas e/ou membranosas
tocada (por vezes fétida) Erodium cicutarium
Ballota nigra

434

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 434 27/08/2021 10:57


675. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre 682. Folhas com estípulas evidentes
ou de brejos; pétalas unidas não totalmente; Lathyrus clymenum
folhas sem estípulas Pisum sativum
Pedicularis sylvatica 682. Folhas com estípulas pequenas
675. Planta terrestre, de outros ambientes; pétalas e/ou membranosas
livres ········· 676 Vicia angustifolia
676. Folhas com estípulas evidentes ········· 677 Vicia disperma
676. Folhas com estípulas pequenas Vicia lutea
e/ou membranosas Vicia sativa
Astragalus echinatus 683. Planta não trepadora ········· 684
Erodium cicutarium 683. Planta trepadora com gavinhas; folhas
Hedysarum glomeratum profundamente recortadas, atingindo a nervura
Lotus conimbricensis (inclui-se folhas compostas) ········· 700
Ononis baetica 683. Planta trepadora de caule volúvel
Ornithopus perpusillus (que  se enrola em hélice); folhas inteiras
Ornithopus sativus (não recortadas) ········· 702
677. Folhas digitadas 684. Folhas distintamente recortadas mas sem
Lupinus angustifolius chegar à nervura; folhas opostas (duas por nó);
677. Folhas todas trifoliadas pétalas unidas não totalmente ········· 685
Ononis mitissima 684. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 686
Ononis reclinata 684. Folhas profundamente recortadas, atingindo
Ononis spinosa a nervura (inclui-se folhas compostas); folhas
678. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre alternas (uma por nó); pétalas livres ········· 695
ou de brejos 684. Folhas reduzidas ou ausentes; planta sem folhas
Pedicularis sylvatica aparentes; pétalas unidas não totalmente
678. Planta terrestre, de outros ambientes Orobanche foetida
Centranthus calcitrapae Orobanche gracilis
679. Folhas inteiras (não recortadas); pétalas unidas 684. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
não totalmente pouco profundos ou apenas pequenos dentes);
Antirrhinum cirrhigerum folhas opostas (duas por nó); pétalas unidas
679. Folhas profundamente recortadas, atingindo não totalmente
a nervura (inclui-se folhas compostas); pétalas Scrophularia auriculata
livres ········· 680 685. Flores com cinco pétalas
680. Flores com esporão; flores aparentemente só Scrophularia canina
com pétalas; flores com quatro pétalas 685. Flores com quatro pétalas
Ceratocapnos claviculata Parentucellia latifolia
Fumaria agraria 686. Todas as flores com simetria radial ········· 687
Fumaria officinalis 686. Todas as flores com simetria bilateral ········· 692
680. Flores sem esporão ou planta sem flores; sépalas 687. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
e pétalas bem diferenciadas; flores com cinco ou de brejos
pétalas ········· 681 Lythrum portula
681. Folhas com mais de três folíolos ou com 687. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 688
um número de folíolos variável na mesma planta 688. Folhas alternas (uma por nó); perianto com dois
(um, três ou mais) ········· 682 verticilos ········· 689
681. Folhas no máximo com dois folíolos 688. Folhas opostas (duas por nó); perianto com dois
Lathyrus hirsutus verticilos; pétalas livres; sépalas e pétalas bem
Lathyrus latifolius diferenciadas
681. Folhas sem folíolos Tuberaria guttata
Lathyrus clymenum

435

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 435 27/08/2021 10:57


688. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas; 697. Flores com esporão
perianto com um verticilo; pétalas totalmente Fumaria officinalis
unidas; flores aparentemente só com pétalas Fumaria parviflora
Muscari comosum Platycapnos spicata
689. Pétalas livres ········· 690 697. Flores sem esporão ou planta
689. Pétalas unidas não totalmente ········· 691 sem flores ········· 698
690. Flores aparentemente só com pétalas; folhas 698. Perianto com dois verticilos; sépalas e pétalas
sem estípulas; flores com seis pétalas bem diferenciadas; folhas com estípulas
Fritillaria lusitanica pequenas e/ou membranosas; flores com cinco
690. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; folhas com pétalas
estípulas evidentes; flores com cinco pétalas Vicia narbonensis
Tuberaria guttata 698. Perianto com um verticilo; flores aparentemente
691. Flores aparentemente só com pétalas; flores só com pétalas; folhas sem estípulas; flores com
com seis pétalas quatro pétalas
Iris foetidissima Cleome violacea
691. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; flores com 699. Planta das dunas litorais
cinco pétalas Pseudorlaya minuscula
Nonea vesicaria 699. Planta terrestre, de outros ambientes
692. Flores com esporão ········· 693 Tordylium maximum
692. Flores sem esporão ou planta 700. Flores com esporão; flores aparentemente só
sem flores ········· 694 com pétalas; flores com quatro pétalas
693. Pétalas livres; flores aparentemente só com Fumaria capreolata
pétalas; flores com seis pétalas Fumaria officinalis
Orchis coriophora Fumaria parviflora
693. Pétalas unidas não totalmente; sépalas e pétalas 700. Flores sem esporão ou planta sem flores; sépalas
bem diferenciadas; flores com cinco pétalas e pétalas bem diferenciadas; flores com cinco
Kickxia spuria pétalas ········· 701
Linaria aeruginea 701. Folhas com mais de três folíolos ou com
694. Flores com seis pétalas um número de folíolos variável na mesma
Ophrys spp. planta (um, três ou mais); folhas com estípulas
Serapias spp. pequenas e/ou membranosas
694. Flores com três pétalas Vicia benghalensis
Ophrys bombyliflora Vicia narbonensis
Ophrys fusca Vicia sativa
Ophrys lutea 701. Folhas no máximo com dois folíolos; folhas com
Ophrys speculum estípulas evidentes
Serapias spp. Lathyrus tingitanus
695. Todas as flores com simetria radial ········· 696 702. Folhas alternas (uma por nó); todas as flores
695. Todas as flores com simetria bilateral ········· 697 com simetria bilateral; pétalas totalmente
695. Flores de diferentes tipos – as periféricas unidas; perianto com um verticilo
maiores e de simetria bilateral, as centrais Aristolochia baetica
de simetria radial – ou de simetria dificilmente 702. Folhas opostas (duas por nó); todas as flores
apreciável ········· 699 com simetria radial; pétalas ligeiramente unidas
696. Planta das dunas litorais na base; perianto com dois verticilos
Pseudorlaya minuscula Vincetoxicum nigrum
696. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre 703. Todas as flores com simetria radial ········· 704
ou de brejos 703. Todas as flores com simetria bilateral ········· 736
Peucedanum lancifolium 704. Folhas alternas (uma por nó) ········· 705
704. Folhas opostas (duas por nó) ········· 718

436

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 436 27/08/2021 10:57


704. Folhas todas basais ou em rosetas Campanula herminii
elevadas ········· 724 Campanula lusitanica
704. Folhas verticiladas (três ou mais por nó); planta Campanula rapunculus
terrestre, de outros ambientes ········· 735 Cynoglossum creticum
704. Planta sem folhas aparentes; planta de sapais Plumbago europaea
e zonas salinas ou aquática de águas salobras 711. Látex ausente ou incolor ········· 712
e/ou planta terrestre, de outros ambientes 711. Látex branco
Limonium ferulaceum Papaver somniferum
705. Planta não trepadora ········· 706 712. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
705. Planta trepadora de caule volúvel (que se enrola ou de brejos
em hélice) ········· 717 Solenopsis laurentia
706. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 707 Wahlenbergia hederacea
706. Folhas serradas ou dentadas (recortes 712. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 713
muito pouco profundos ou apenas pequenos 713. Pétalas livres; flores com quatro pétalas
dentes) ········· 711 Matthiola fruticulosa
706. Folhas distintamente recortadas mas sem 713. Pétalas unidas não totalmente; flores com cinco
chegar à nervura ········· 714 pétalas
706. Folhas profundamente recortadas, atingindo Campanula alata
a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 715 Campanula erinus
707. Pétalas livres ········· 708 Campanula herminii
707. Pétalas ligeiramente unidas na base Campanula lusitanica
Legousia hybrida Wahlenbergia hederacea
707. Pétalas unidas não totalmente ········· 709 714. L átex ausente ou incolor; pétalas ligeiramente
707. Pétalas totalmente unidas unidas na base
Cerinthe major Sibthorpia europaea
Convolvulus siculus 714. L átex branco; pétalas livres
Convolvulus tricolor Papaver somniferum
Cynoglossum clandestinum 715. Flores com esporão
708. Flores com cinco pétalas; sépalas e pétalas bem Aquilegia vulgaris
diferenciadas 715. Flores sem esporão ou planta
Linum bienne sem flores ········· 716
708. Flores com quatro pétalas; sépalas e pétalas 716. Flores aparentemente só com pétalas; flores
bem diferenciadas com cinco pétalas e/ou flores com mais de seis
Erysimum linifolium pétalas
Malcolmia littorea Nigella damascena
Matthiola fruticulosa 716. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; flores com
708. Flores com seis pétalas; flores aparentemente só quatro pétalas
com pétalas Cardamine pratensis
Gynandriris sisyrinchium 717. Folhas distintamente recortadas mas sem
709. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre chegar à nervura; pétalas totalmente unidas;
ou de brejos fruto seco
Solenopsis laurentia Ipomoea indica
709. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 710 717. Folhas inteiras (não recortadas); pétalas
710. Flores aparentemente só com pétalas; flores totalmente unidas; fruto seco
com seis pétalas Convolvulus siculus
Iris xiphium 717. Folhas profundamente recortadas, atingindo
710. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; flores com a nervura (inclui-se folhas compostas); pétalas
cinco pétalas unidas não totalmente; fruto carnudo
Anchusa undulata Solanum dulcamara

437

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 437 27/08/2021 10:57


718. Planta fortemente aromática quando apenas 726. Pétalas ligeiramente unidas na base; perianto
tocada (por vezes fétida) ········· 719 com dois verticilos
718. Planta sem odor quando apenas tocada ou com Romulea spp.
odor pouco intenso ········· 720 726. Pétalas livres; perianto com dois
719. Folhas inteiras (não recortadas) verticilos ········· 727
Mentha pulegium 726. Pétalas totalmente unidas; perianto com
719. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito um verticilo
pouco profundos ou apenas pequenos dentes) Bellevalia hackelii
Mentha aquatica Muscari spp.
Mentha pulegium 727. Planta das fendas de rochas, afloramentos
720. Folhas distintamente recortadas mas sem ou muros ········· 728
chegar à nervura; flores com cinco pétalas 727. Planta de sapais e zonas salinas ou aquática
e/ou flores com quatro pétalas; pétalas unidas de águas salobras
não totalmente Limonium algarvense
Valerianella discoidea Limonium vulgare
720. Folhas inteiras (não recortadas); flores com 727. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 729
cinco pétalas ········· 721 728. Flores aparentemente só com pétalas; flores
720. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito com seis pétalas
pouco profundos ou apenas pequenos dentes); Hyacinthoides hispanica
flores com quatro pétalas; pétalas ligeiramente 728. Sépalas e pétalas bem diferenciadas; flores com
unidas na base ········· 723 cinco pétalas
721. Planta das margens pedregosas dos rios; pétalas Limonium nydeggeri
livres Limonium virgatum
Saponaria officinalis 729. Flores aparentemente só com pétalas
721. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Gynandriris sisyrinchium
ou de brejos; pétalas unidas não totalmente Hyacinthoides hispanica
Gentiana pneumonanthe Scilla spp.
721. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 722 729. Sépalas e pétalas bem diferenciadas ········· 730
722. Pétalas livres 730. Flores com cinco pétalas
Saponaria officinalis Limonium echioides
Silene ciliata Limonium nydeggeri
722. Pétalas ligeiramente unidas na base Limonium virgatum
Anagallis arvensis 730. Flores com quatro pétalas
722. Pétalas unidas não totalmente Jonopsidium acaule
Vinca difformis 731. Flores com esporão; perianto com dois verticilos
723. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre Aquilegia vulgaris
ou de brejos 731. Flores sem esporão ou planta sem flores;
Veronica anagallis-aquatica perianto com um verticilo
723. Planta terrestre, de outros ambientes Anemone trifolia
Veronica officinalis 732. Pétalas livres
724. Planta com caule evidente, embora, por vezes, Jonopsidium acaule
possa ser rastejante ou desprovido de folhas 732. Pétalas unidas não totalmente ········· 733
(como nos jacintos) ········· 725 733. Fruto carnudo; sépalas e pétalas bem
724. Planta sem caule aparente, com todas as diferenciadas; flores com cinco pétalas
folhas e flores a nascerem diretamente do solo, Mandragora autumnalis
ou planta flutuante na água, sem caule ········· 732 733. Fruto seco; flores aparentemente só com
725. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 726 pétalas; flores com seis pétalas ········· 734
725. Folhas profundamente recortadas, atingindo 734. Folhas graminoides ou tubulares: lineares
a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 731 ou quase, muito estreitas (geralmente menos

438

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 438 27/08/2021 10:57


de 1 cm de largura), muito mais compridas que 741. Planta das fendas de rochas, afloramentos
largas, nunca recortadas, com nervação paralela ou muros; pétalas unidas não totalmente; folhas
ou inconspícua alternas (uma por nó) e/ou folhas opostas (duas
Crocus spp. por nó)
734. Folhas não graminoides: geralmente largas Chaenorhinum origanifolium
ou, se estreitas, então curtas; com nervação 741. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
geralmente não paralela ou de brejos; pétalas livres ········· 742
Iris planifolia 741. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 743
735. Pétalas ligeiramente unidas na base; flores com 742. Folhas alternas (uma por nó); flores
cinco pétalas aparentemente só com pétalas; folhas sem
Anagallis arvensis estípulas; flores com seis pétalas
735. Pétalas unidas não totalmente; flores com Dactylorhiza maculata
quatro pétalas 742. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas;
Sherardia arvensis sépalas e pétalas bem diferenciadas; folhas com
736. Planta não trepadora ········· 737 estípulas pequenas e/ou membranosas; flores
736. Planta trepadora com gavinhas ········· 759 com cinco pétalas
737. Folhas distintamente recortadas mas sem Viola palustris
chegar à nervura ········· 738 743. Pétalas livres; flores aparentemente só com
737. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 740 pétalas; flores com seis pétalas
737. Folhas profundamente recortadas, atingindo Orchis mascula
a nervura (inclui-se folhas compostas); folhas Orchis morio
alternas (uma por nó) ········· 749 743. Pétalas unidas não totalmente; sépalas e pétalas
737. Folhas reduzidas ou ausentes; planta sem folhas bem diferenciadas; flores com cinco pétalas
aparentes ········· 752 Kickxia cirrhosa
737. Folhas serradas ou dentadas (recortes Linaria amethystea
muito pouco profundos ou apenas pequenos Linaria elegans
dentes) ········· 753 Linaria micrantha
738. Folhas alternas (uma por nó); flores com Linaria ricardoi
esporão ········· 739 744. Folhas alternas (uma por nó) ········· 745
738. Folhas opostas (duas por nó); flores sem 744. Folhas opostas (duas por nó); flores com cinco
esporão ou planta sem flores pétalas ········· 748
Cleonia lusitanica 744. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas;
Salvia verbenaca flores com seis pétalas
739. Planta das fendas de rochas, afloramentos Eichhornia crassipes
ou muros; pétalas totalmente unidas; sépalas 745. Planta aquática de água doce; flores
e pétalas bem diferenciadas; flores com cinco aparentemente só com pétalas; folhas com
pétalas estípulas pequenas e/ou membranosas
Cymbalaria muralis Eichhornia crassipes
739. Planta terrestre, de outros ambientes; pétalas 745. Planta de zonas encharcadas, anfíbia,
livres; flores aparentemente só com pétalas; palustre ou de brejos; sépalas e pétalas bem
flores com mais de seis pétalas e/ou flores com diferenciadas; folhas sem estípulas ········· 746
quatro pétalas 745. Planta terrestre, de outros ambientes; sépalas
Delphinium pentagynum e pétalas bem diferenciadas; folhas sem
740. Flores com esporão ········· 741 estípulas ········· 747
740. Flores sem esporão ou planta 746. Pétalas ligeiramente unidas na base; flores com
sem flores ········· 744 cinco pétalas e/ou flores com três pétalas
741. Planta das dunas litorais; pétalas unidas Polygala vulgaris
não totalmente; folhas alternas (uma por nó)
e/ou folhas verticiladas (três ou mais por nó)
Linaria pedunculata

439

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 439 27/08/2021 10:57


746. Pétalas unidas não totalmente; flores com cinco 753. Folhas opostas (duas por nó); flores sem
pétalas esporão ou planta sem flores; pétalas unidas
Lobelia urens não totalmente; folhas sem estípulas ········· 757
Solenopsis laurentia 753. Folhas todas basais ou em rosetas elevadas;
747. Pétalas ligeiramente unidas na base; flores com flores com esporão; pétalas livres; folhas com
cinco pétalas e/ou flores com três pétalas estípulas pequenas e/ou membranosas
Polygala vulgaris Viola palustris
747. Pétalas totalmente unidas; flores com cinco 754. Planta das fendas de rochas, afloramentos
pétalas ou muros; flores com esporão; pétalas
Echium spp. totalmente unidas
748. Planta das margens pedregosas dos rios Cymbalaria muralis
e/ou planta de zonas encharcadas, anfíbia, 754. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
palustre ou de brejos ou de brejos; flores sem esporão ou planta sem
Lindernia dubia flores; pétalas unidas não totalmente
748. Planta terrestre, de outros ambientes Lobelia urens
Prunella vulgaris Solenopsis laurentia
749. Flores com esporão ········· 750 754. Planta terrestre, de outros ambientes; flores
749. Flores sem esporão ou planta sem com esporão ········· 755
flores ········· 751 755. Pétalas livres ········· 756
750. Pétalas livres; flores aparentemente só com 755. Pétalas unidas não totalmente
pétalas; flores com mais de seis pétalas Anarrhinum bellidifolium
e/ou flores com quatro pétalas 756. Folhas com estípulas evidentes
Delphinium spp. Viola kitaibeliana
750. Pétalas unidas não totalmente; sépalas e pétalas 756. Folhas com estípulas pequenas
bem diferenciadas; flores com cinco pétalas e/ou membranosas
Anarrhinum bellidifolium Viola riviniana
751. Folhas com mais de três folíolos ou com 757. Planta das margens pedregosas dos rios
um número de folíolos variável na mesma planta e/ou planta de zonas encharcadas, anfíbia,
(um, três ou mais); planta terrestre, de outros palustre ou de brejos
ambientes; folhas com estípulas pequenas Lindernia dubia
e/ou membranosas 757. Planta terrestre, de outros ambientes ········· 758
Astragalus epiglottis 758. Flores com cinco pétalas
Astragalus hamosus Cleonia lusitanica
Astragalus pelecinus Glechoma hederacea
Hippocrepis biflora Lamium purpureum
751. Folhas todas trifoliadas; planta de zonas Nepeta tuberosa
degradadas ou humanizadas; folhas com Salvia sclareoides
estípulas evidentes 758. Flores com quatro pétalas
Medicago sativa Odontites vernus
752. Flores com esporão; pétalas livres; flores 759. Folhas inteiras (não recortadas); flores com
aparentemente só com pétalas; flores com seis esporão; pétalas unidas não totalmente
pétalas Kickxia cirrhosa
Limodorum abortivum 759. Folhas profundamente recortadas, atingindo
752. Flores sem esporão ou planta sem flores; pétalas a nervura (inclui-se folhas compostas); flores
unidas não totalmente; sépalas e pétalas bem sem esporão ou planta sem flores; pétalas
diferenciadas; flores com cinco pétalas livres ········· 760
Orobanche ramosa 760. Folhas com mais de três folíolos ou com
753. Folhas alternas (uma por nó) ········· 754 um número de folíolos variável na mesma planta
(um, três ou mais) ········· 761

440

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 440 27/08/2021 10:57


760. Folhas no máximo com dois folíolos 766. Folhas alternas (uma por nó); pétalas unidas
Lathyrus angulatus não totalmente; flores aparentemente só com
Lathyrus hirsutus pétalas
760. Folhas sem folíolos Watsonia bulbillifera
Lathyrus clymenum 766. Folhas opostas (duas por nó) e/ou folhas
761. Folhas com estípulas evidentes verticiladas (três ou mais por nó); pétalas
Lathyrus clymenum ligeiramente unidas na base; sépalas e pétalas
761. Folhas com estípulas pequenas bem diferenciadas
e/ou membranosas Anagallis arvensis
Vicia dasycarpa 767. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
Vicia hirsuta pouco profundos ou apenas pequenos dentes)
Vicia parviflora Scrophularia herminii
762. Planta não trepadora; flores sem esporão Scrophularia scorodonia
ou planta sem flores ········· 763 767. Folhas profundamente recortadas, atingindo
762. Planta trepadora com gavinhas ········· 770 a nervura (inclui-se folhas compostas) ········· 768
762. Planta trepadora mas sem nenhuma estrutura 768. Folhas alternas (uma por nó); pétalas
especializada para trepar; flores com esporão livres; folhas com estípulas pequenas
Tropaeolum majus e/ou membranosas
763. Látex ausente ou incolor ········· 764 Onobrychis humilis
763. Látex branco ········· 769 768. Folhas opostas (duas por nó); pétalas unidas
764. Todas as flores com simetria radial ········· 765 não totalmente; folhas sem estípulas
764. Todas as flores com simetria bilateral ········· 767 Scrophularia sambucifolia
765. Folhas distintamente recortadas mas sem 769. Folhas serradas ou dentadas (recortes muito
chegar à nervura; planta com caule evidente, pouco profundos ou apenas pequenos dentes)
embora, por vezes, possa ser rastejante Papaver somniferum
ou desprovido de folhas (como nos jacintos); 769. Folhas distintamente recortadas mas sem
perianto com dois verticilos; fruto seco chegar à nervura
Umbilicus rupestris Papaver rhoeas
765. Folhas inteiras (não recortadas); planta com Papaver somniferum
caule evidente, embora, por vezes, possa ser 769. Folhas profundamente recortadas, atingindo
rastejante ou desprovido de folhas (como a nervura (inclui-se folhas compostas)
nos jacintos); perianto com dois verticilos; Papaver dubium
fruto seco ········· 766 Papaver hybridum
765. Folhas profundamente recortadas, atingindo Papaver rhoeas
a nervura (inclui-se folhas compostas); planta 770. Folhas inteiras (não recortadas); planta
com caule evidente, embora, por vezes, possa de zonas degradadas ou humanizadas; flores
ser rastejante ou desprovido de folhas (como com esporão; folhas com estípulas pequenas
nos jacintos); perianto com dois verticilos; e/ou membranosas e/ou folhas sem estípulas
fruto seco Tropaeolum majus
Adonis annua 770. Folhas profundamente recortadas, atingindo
765. Folhas reduzidas ou ausentes; planta sem a nervura (inclui-se folhas compostas); planta
caule aparente, com todas as folhas e flores terrestre, de outros ambientes; flores sem
a nascerem diretamente do solo, ou planta esporão ou planta sem flores; folhas com
flutuante na água, sem caule; perianto com estípulas evidentes
um verticilo; fruto carnudo Lathyrus cicera
Cytinus spp. 771. Planta com caule evidente, embora, por vezes,
possa ser rastejante ou desprovido de folhas
(como nos jacintos) ········· 772

4 41

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 441 27/08/2021 10:57


771. Planta sem caule aparente, com todas as 776. Planta terrestre, de outros ambientes
folhas e flores a nascerem diretamente do solo, Athyrium filix-femina
ou planta flutuante na água, sem caule ········· 778 Blechnum spicant
772. Folhas distintamente recortadas mas sem Cystopteris viridula
chegar à nervura; folhas todas basais ou em Dryopteris spp.
rosetas elevadas Polystichum setiferum
Blechnum spicant Woodwardia radicans
Polypodium cambricum 777. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
772. Folhas inteiras (não recortadas) ········· 773 ou de brejos
772. Folhas profundamente recortadas, atingindo Equisetum spp.
a nervura (inclui-se folhas compostas); folhas 777. Planta terrestre, de outros ambientes
todas basais ou em rosetas elevadas ········· 776 Equisetum ramosissimum
772. Folhas reduzidas ou ausentes; folhas verticiladas 778. Planta aquática de água doce; planta sem folhas
(três ou mais por nó) ········· 777 aparentes; folhas reduzidas ou ausentes
773. Folhas alternas (uma por nó) ········· 774 Azolla filiculoides
773. Folhas todas basais ou em rosetas 778. Planta das fendas de rochas, afloramentos
elevadas ········· 775 ou muros; folhas todas basais ou em rosetas
774. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre elevadas ········· 779
ou de brejos 778. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre
Lycopodiella inundata ou de brejos; folhas todas basais ou em rosetas
774. Planta terrestre, de outros ambientes elevadas; folhas profundamente recortadas,
Lycopodium clavatum atingindo a nervura (inclui-se folhas compostas)
Selaginella denticulata Adiantum capillus-veneris
775. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre 778. Planta terrestre, de outros ambientes; folhas
ou de brejos todas basais ou em rosetas elevadas ········· 780
Isoetes histrix 779. Folhas distintamente recortadas mas sem
Pilularia minuta chegar à nervura
775. Planta terrestre, de outros ambientes Ceterach officinarum
Phyllitis scolopendrium 779. Folhas profundamente recortadas, atingindo
776. Planta aquática de água doce a nervura (inclui-se folhas compostas)
Marsilea batardae Asplenium billotii
776. Planta das fendas de rochas, afloramentos Asplenium marinum
ou muros Asplenium ruta-muraria
Cheilanthes spp. Ceterach officinarum
Cosentinia vellea Cheilanthes spp.
Davallia canariensis Cosentinia vellea
776. Planta de zonas encharcadas, anfíbia, palustre 780. Folhas inteiras (não recortadas)
ou de brejos Ophioglossum lusitanicum
Adiantum capillus-veneris 780. Folhas profundamente recortadas, atingindo
Blechnum spicant a nervura (inclui-se folhas compostas)
Osmunda regalis Anogramma leptophylla
Thelypteris palustris Asplenium onopteris
Woodwardia radicans Asplenium trichomanes
Pteridium aquilinum

4 42

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 442 27/08/2021 10:57


BIBLIOGRAFIA

• APG IV (2016), «An Update of the Angiosperm • Franco, J. A. & Rocha Afonso, M. L. (1994), Nova
Phylogeny Group Classification for the Orders Flora de Portugal (Continente e Açores), volume III,
and Families of Flowering Plants: APG IV», Botanical fascículo I (Alismataceae-Iridaceae), Lisboa:
Journal of the Linnean Society, 181, pp. 1-20. Escolar Editora.
• Blanca, G.; Cabezudo, B.; Cueto, M.; Fernandez • Franco, J. A. & Rocha Afonso, M. L. (1998), Nova
Lopez, C. & Morales Torres, C. (eds.) (2009), Flora Flora de Portugal (Continente e Açores), volume III,
Vascular de Andalucía Oriental, 4 vols., Consejería de fascículo II (Gramineae), Lisboa: Escolar Editora.
Medio Ambiente, Junta de Andalucía, Sevilla. • Franco, J. A. & Rocha Afonso, M. L. (2003), Nova
• Cantino, P. D.; Judd, W. S.; Soltis, P. E.; Soltis, D. E.; Flora de Portugal (Continente e Açores), volume III,
Olmstead, R. G.; Graham, S. W. & Donoghue, M. J. fascículo III (Juncaceae‑Orchidaceae), Lisboa:
(2007), «Towards a Phylogenetic Nomenclature Escolar Editora.
of Tracheophyta», Taxon, 56, pp. E1-E44. • Pereira Coutinho, A. X. (1939), Flora de Portugal
• Carapeto, A.; Francisco, A.; Pereira, P. & Porto, (Plantas Vasculares) Disposta em Chaves Dicotómicas,
M. (eds.) (2020), Lista Vermelha da Flora Vascular Lisboa: Bertrand Irmãos, Lda., 2.ª ed.
de Portugal Continental, Sociedade Portuguesa de • PPG I – Pteridophyte Phylogeny Group:
Botânica, Associação Portuguesa de Ciência da Schuettpelz, E.; Schneider, H.; Smith, A. R.;
Vegetação - PHYTOS e Instituto da Conservação Hovenkamp, P.; Prado, J.; Rouhan, G.; … & Zhou, X.-
da Natureza e das Florestas (coord.), coleção M. (2016), «A Community‑Derived Classification
«Botânica em Português», volume 7, Lisboa, for Extant Lycophytes and Ferns», Journal of
Imprensa Nacional, 374 pp. Systematics and Evolution, 54, pp. 563-603.
• Castroviejo, S. (coord. geral) (1986‑2020), Flora • Ran, J. H.; Shen, T. T.; Wang, M. M. & Wang, X.
iberica: Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Q. (2018), «Phylogenomics Resolves the Deep
Baleares, vários volumes, Madrid: Real Jardín Phylogeny of Seed Plants and Indicates Partial
Botánico, CSIC. Convergent or Homoplastic Evolution between
• Chase, M. W. & Reveal, J. L. (2009), «A Phylogenetic Gnetales and Angiosperms», Proceedings of the Royal
Classification of the Land Plants to Accompany Society B: Biological Sciences, 285, pp.1-9.
APG III», Botanical Journal of the Linnean Society, 161, • Rocha, R. (1996), Nomes Vulgares de Plantas Existentes
pp. 122-127. em Portugal, Direção‑Geral de Proteção das
• Christenhusz, M. J. M.; Reveal, J. L.; Farjon, A.; Culturas, Lisboa.
Gardiner, M. F.; Mill, R. P. & Chase, M. W. (2011), • Sequeira, M.; Espírito‑Santo, D.; Aguiar, C.; Capelo,
«A New Classification and Linear Sequence of J. & Honrado, J. (2011), Checklist da Flora de Portugal
Extant Gymnosperms», Phytotaxa, 19, pp. 55-70. (Continental, Açores e Madeira), ALFA – Associação
• Fernandes, F. M. & Carvalho, L. M. (2003), Portugal Lusitana de Fitossociologia.
Botânico de A a Z – Plantas Portuguesas e Exóticas, LIDEL • Valdés, B.; Talavera, S. & Fernández-Galiano,
– Edições Técnicas, Lda. E. (eds.) (1987), Flora Vascular de Andalucía Occidental,
• Franco, J. A. (1971), Nova Flora de Portugal (Continente 3 vols., Barcelona: Ketres Editora S.A.
e Açores), volume I (Licopodiaceae-Umbeliferae),
Lisboa: edição do autor.
• Franco, J. A. (1984), Nova Flora de Portugal (Continente
e Açores), volume II (Clethraceae-Compositae),
Lisboa: edição do autor.

4 43

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 443 27/08/2021 10:57


PORTAIS DA INTERNET

• Flora-On
(https://flora-on.pt)
• Plantas Invasoras em Portugal
(https://invasoras.pt)
• Global Biodiversity Information Facility
(https://www.gbif.pt)
• Anthos
(http://www.anthos.es)
• Herbário da Universidade de Coimbra
(https://www.uc.pt/herbario_digital)
• The Euro+Med PlantBase
(https://www.emplantbase.org)
• Plants of the World online
(http://plantsoftheworldonline.org)
• The World Checklist of Vascular Plants (WCVP)
(https://wcvp.science.kew.org)
• World Flora Online
(http://www.worldfloraonline.org)

444

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 444 27/08/2021 10:57


ÍNDICE
DE NOMES CIENTÍFICOS

À frente do nome científico de cada espécie ilustrada nesta obra, encontra-se uma sigla que
permite identificar os autores das respetivas fotografias. Apresentam-se também, de um
modo informal, outros nomes científicos que foram ou são usados para designar as espécies
ilustradas, incluindo sinónimos (e. g., Anthyllis tetraphylla), nomes usados na Flora iberica mas
não amplamente usados noutras obras (e. g., Juno planifolia), nomes usados em algumas bases
de dados internacionais, mas não na Flora iberica (e. g., Celtica gigantea), e nomes propostos em
publicações muito recentes (e. g., Alnus lusitanica). Em alguns casos, a aplicação de um nome a
um táxon apenas faz sentido de acordo com a interpretação que foi feita numa determinada
obra de referência. Nesses casos indica-se, à frente do nome científico, a obra onde se encontra
essa interpretação (e. g., de acordo com Nova Flora de Portugal).

A Acis trichophylla (Schousb.) Sweet, Agrostis truncatula Parl. (JDA,


Abutilon theophrasti Medik. (FC), ver Leucojum trichophyllum MP), 344
119 Adenocarpus complicatus (L.) J.Gay Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
Acacia cyanophylla Lindl., ver Acacia (AJP), 48 (HM), 29
saligna Adenocarpus lainzii (Castrov.) Aira caryophyllea L. (AC), 343
Acacia dealbata Link (SCV), 29 Castrov. (AJP), 48 Airopsis tenella (Cav.) Asch.
Acacia longifolia (Andrews) Willd. Adiantum capillus-veneris L. (AJP), & Graebn. (MP), 343
(SCV), 30 376 Ajuga iva (L.) Schreb. (MP), 161
Acacia melanoxylon R.Br. (VC), 29 Adonis annua L. (MP), 141 Ajuga pyramidalis M.Bieb. subsp.
Acacia saligna (Labill.) H.L.Wendl. Aegilops geniculata Roth (AJP), 331 meonantha (Hoffmanns. & Link.)
(PVA), 30 Aegilops triuncialis L. (AJP), 331 R.Fern. (AS), 192
Acacia pycnantha Bentham (AC), 30 Aetheorhiza bulbosa (L.) Cass., Alisma plantago-aquatica L. (PVA,
Acanthoxanthium spinosum (L.) ver Sonchus bulbosus CER), 105
Fourr. (GM, CA), 253 Agave americana L. (FC), 60 Alliaria petiolata (M.Bieb.) Cavara
Acanthus mollis L. (FC), 165 Ageratina adenophora (Spreng.) & Grande (PVA), 91
Acer monspessulanum L. (AJP), 26 R.M.King & H.Rob. (CA), 203 Allium ampeloprasum L. (AJP), 290
Acer pseudoplatanus L. (JDA), 26 Agrimonia eupatoria L. (AJP), 124 Allium massaessylum Batt. & Trab.
Aceras anthropophorum Agropyron junceum (L.) P.Beauv., (AJP), 267
(L.) W.T.Aiton, ver Orchis ver Elymus farctus Allium neapolitanum Cirillo (JDA),
anthropophora Agrostemma githago L. (MP), 133 268
Achillea ageratum L. (MP), 232 Agrostis castellana Boiss. & Reut. Allium pallens L., de acordo com
Achillea maritima (L.) Ehrend. (CA), 345 Nova Flora de Portugal, ver Allium
& Y.P.Guo, ver Otanthus maritimus Agrostis curtisii Kerguélen (CA), paniculatum
Achillea millefolium L. (MP), 203 345 Allium paniculatum L. (MP), 266
Acis autumnalis (L.) Sweet, Agrostis pourretii Willd. (CA), 345 Allium roseum L. (AJP), 267
ver Leucojum autumnale

4 45

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 445 27/08/2021 10:57


Allium scorzonerifolium Desf. ex DC. Anarrhinum bellidifolium (L.) Willd. Aquilegia dichroa Freyn, de acordo
(PVA), 276 (MP), 196 com Nova Flora de Portugal,
Allium sphaerocephalon L. (FC), 290 Anarrhinum duriminium (Brot.) Pers. ver Aquilegia vulgaris
Allium subvillosum Salzm. ex Schult. (MP), 164 Aquilegia vulgaris L. (MP), 191
& Schult.f. (FC), 267 Anchusa azurea Mill. (MP, AJP), 150 Arabidopsis thaliana (L.) Heynh.
Allium triquetrum L. (MP), 266 Anchusa undulata L. (MP), 150 (AJP, FC), 92
Allium vineale L. (MP), 267 Andryala arenaria (DC.) Boiss. Arabis planisiliqua (Pers.) Rchb.
Alnus glutinosa (L.) Gaertn. (AJP), & Reut. (MP), 228 (MP), 91
23 Andryala corymbosa Lam., Arbutus unedo L. (MP), 34
Alnus lusitanica Vít, Douda ver Andryala integrifolia Arctium minus Bernh. (JDA), 254
& Mandák, ver Alnus glutinosa Andryala integrifolia L. (MP), 228 Arctotheca calendula (L.) Levyns
Alopecurus arundinaceus Poir. (MP), Andryala laxiflora DC., ver Andryala (SCV), 221
340 rothia Arenaria aggregata (L.) Loisel., de
Althaea officinalis L. (FC), 105 Andryala rothia Pers. (MP), 229 acordo com Nova Flora de Portugal,
Alyssum minus (L.) Rothm., Anemone palmata L. (AJP), 124 ver Arenaria querioides
ver Alyssum simplex Anemone trifolia L. subsp. albida Arenaria conimbricensis Brot. (AJP),
Alyssum pintodasilvae Dudley, (Mariz) Ulbr. (PVA), 105 95
ver Alyssum serpyllifolium Angelica sylvestris L. (PVA, MP), Arenaria montana L. (AJP), 96
Alyssum serpyllifolium Desf. (JDA), 215 Arenaria querioides Pourr. ex Willk.
113 Anogramma leptophylla (L.) Link (MP), 96
Alyssum simplex Rudolphi (AJP), (MP), 375 Argyrolobium zanonii (Turra)
113 Anthemis arvensis L. (MP), 201 P.W.Ball (MP), 170
Amaranthus blitoides S.Watson Anthericum liliago L. (JDA), 265 Arisarum simorrhinum Durieu (MP),
(DS), 306 Anthoxanthum amarum Brot. (MP), 293
Amaranthus deflexus L. (PVA), 307 337 Arisarum vulgare O.Targ.Tozz., de
Amaranthus powelii S.Watson Anthoxanthum aristatum Boiss. acordo com Nova Flora de Portugal,
(PMP), 307 (MP), 337 ver Arisarum simorrhinum
Amelanchier ovalis Medik. (PVA), Anthriscus caucalis M.Bieb. (AJP), Aristolochia baetica L. (MP), 74
37 210 Aristolochia longa L, de acordo
Ammi majus L. (PVA, MP), 214 Anthyllis gerardi L., ver Dorycnopsis com Nova Flora de Portugal,
Ammi visnaga (L.) Lam. (JDA), 214 gerardi ver Aristolochia paucinervis
Ammoides pusilla (Brot.) Breistr. Anthyllis lotoides L., Aristolochia paucinervis Pomel (JDA,
(MP), 212 ver Hymenocarpos lotoides MP), 174
Ammophila arenaria (L.) Link subsp. Anthyllis tetraphylla L., ver Tripodion Armeria beirana Franco (MP), 241
arundinacea H.Lindb. (AJP), 356 tetraphyllum Armeria cinerea Boiss. & Welw.
Anacamptis coriophora (L.) R.M. Anthyllis vulneraria L. subsp. maura ex Boiss. & Reut., ver Armeria
Bateman, Pridgeon & M.W. Chase (Beck) Maire (MP), 239 welwitschii
(AJP), 284 Antinoria agrostidea (DC.) Parl. Armeria humilis (Link) Schult.
Anacamptis morio (L.) R.M. (PVA), 354 (PVA), 241
Bateman, Pridgeon & M.W. Chase Antirrhinum cirrhigerum (Welw. ex Armeria platyphylla (Daveau)
(FC), 284 Ficalho) Rothm. (MP), 184 Franco, ver Armeria welwitschii
Anacamptis pyramidalis (L.) Rich. Antirrhinum graniticum Rothm. Armeria pungens (Link) Hoffmanns.
(FC), 284 (MP), 164 & Link (AJP), 242
Anacyclus radiatus Loisel subsp. Antirrhinum majus L. subsp. Armeria rouyana Daveau (AC), 241
radiatus (MP), 217 cirrhigerum (Ficalho) Franco, Armeria transmontana (Samp.)
Anagallis arvensis L. (MP), 147 ver Antirrhinum cirrhigerum G.H.M.Lawrence (PVA), 208
Anagallis monelli L. (AJP), 147 Aphanes australis Rydb. (MP), 320 Armeria welwitschii Boiss. (MP),
Anagallis tenella (L.) L. (AJP), 106 Apium nodiflorum (L.) Lag. (CA), 241
Anagyris foetida L. (MP), 48 209

4 46

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 446 27/08/2021 10:57


Arnica montana L. subsp. atlantica Asteriscus aquaticus (L.) Less. (MP), Bartsia trixago L. (AJP), 165
A.Bolòs (AJP), 220 218 Bellardia trixago (L.) All., ver Bartsia
Arnoseris minima (L.) Schweigg. Asteriscus maritimus (L.) Less. trixago
& Körte (MP), 229 (JLV), 218 Bellevalia dubia (Guss.) Schult.
Arrhenatherum album (Vahl) Asteriscus spinosus (L.) Sch.Bip. & Schult.f. subsp. hackelii (Freyn)
Clayton (AJP), 334 (AJP), 218 Feinbrun, ver Bellevalia hackelii
Arrhenatherum elatius (L.) J.Presl Asterolinon linum-stellatum (L.) Bellevalia hackelii Freyn (CER), 289
& C.Presl (MP), 335 Duby (MP), 319 Bellis annua L. (AJP), 200
Artemisia caerulescens L. (AC), 326 Astragalus echinatus Murray (AJP), Bellis perennis L. (PVA), 199
Artemisia campestris Kitam. subsp. 180 Bellis sylvestris Cirillo (MP), 200
maritima Arcang., ver Artemisia Astragalus epiglottis L. (CER), 188 Beta maritima L. (MP), 305
crithmifolia Astragalus hamosus L. (MP), 188 Beta vulgaris L. subsp. maritima (L.)
Artemisia crithmifolia L. (MP), 45 Astragalus lusitanicus, ver Erophaca Arcangeli, ver Beta maritima
Artemisia verlotiorum Lamotte baetica Betonica officinalis L., ver Stachys
(PVA), 326 Astragalus pelecinus (L.) Barneby officinalis
Arthrocaulon macrostachyum (MP), 188 Betula celtiberica Rothm. & Vasc.,
(Moric.) Piirainen & G.Kadereit, Athyrium filix-femina (L.) Roth ver Betula pubescens
ver Arthrocnemum macrostachyum (PVA), 379 Betula pubescens Ehrh. (JDA), 22
Arthrocnemum glaucum (Delile) Atractylis cancellata L. (MP), 258 Biarum arundanum Boiss. & Reut.
Ung.-Sternb., ver Arthrocnemum Atractylis gummifera L., ver Carlina (AJP, CER), 293
macrostachyum gummifera Biarum galianii Talavera, de
Arthrocnemum macrostachyum Atriplex halimus L. (MP), 47 acordo com Nova Flora de Portugal,
(Moric.) Moris (CA), 46 Atriplex portulacoides L., ver Biarum arundanum
Arthrocnemum perenne (Mill.) ver Halimione portulacoides Bidens aurea (Aiton) Sherff (FC),
Fourc., ver Sarcocornia perennis Atriplex prostrata Boucher ex DC. 203
Arum italicum Mill. (MP), 279 (MP), 306 Bidens frondosa L. (PVA), 232
Arundo donax L. (JDA), 334 Avena barbata Link (AJP), 332 Bifora testiculata (L.) Spreng. (AC),
Asparagus albus L. (MP), 61 Avena sterilis L. (MP), 332 209
Asparagus aphyllus L. (MP), 61 Avenella flexuosa (L.) Drejer, Biscutella auriculata L. (AJP), 114
Asperula hirsuta Desf. (MP), 142 ver Deschampsia flexuosa Biscutella valentina (Loefl. ex L.)
Asphodelus aestivus Brot. (MP), 270 Avenula sulcata (Boiss.) Dumort., Heywood (MP, FC), 114
Asphodelus fistulosus L. (FC), 270 de acordo com Nova Flora Biserrula pelecinus L., ver Astragalus
Asphodelus ramosus L. subsp. distalis de Portugal (MP), 332 pelecinus
Z.Díaz & Valdés (AJP), 270 Azolla filiculoides Lam. (MP), 298 Bituminaria bituminosa (L.)
Asplenium billotii F.W.Schultz C.H.Stirt. (MP), 245
(PVA), 377 B Blackstonia perfoliata (L.) Huds.
Asplenium ceterach L., ver Ceterach Baldellia alpestris (Coss.) M.Laínz (MP), 131
officinarum (PVA), 106 Blechnum spicant (L.) Roth (MP),
Asplenium marinum L. (MP), 376 Baldellia ranunculoides (L.) Parl., de 375
Asplenium onopteris L. (PVA), 377 acordo com Nova Flora de Portugal, Bolboschoenus maritimus (L.) Palla
Asplenium ruta-muraria L. (AJP), ver Baldellia repens (PVA), 366
377 Baldellia repens (Lam.) Lawalrée Borago officinalis L. (AJP), 149
Asplenium scolopendrium L., (AJP, PVA), 106 Brachypodium distachyon (L.)
ver Phyllitis scolopendrium Ballota nigra L. (MP), 182 P.Beauv. (JDA), 345
Asplenium trichomanes L. subsp. Barbarea vulgaris R.Br. (MP), 113 Brachypodium phoenicoides (L.)
quadrivalens D.E.Mey. (MP), 377 Barlia robertiana (Loisel.) Greuter, Roem. & Schult. (JDA), 346
Aster squamatus (Spreng.) Hieron., ver Himantoglossum robertianum Brachypodium sylvaticum (Huds.)
ver Symphyotrichum squamatum Bartsia aspera (Brot.) Lange, P.Beauv. (MP), 346
Aster tripolium L. (LL), 243 ver Nothobartsia asperrima

4 47

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 447 27/08/2021 10:57


Brassica barrelieri (L.) Janka (MP), Calluna vulgaris (L.) Hull (AJP), 50 Carex otrubae Podp., ver Carex
115 Caltha palustris L. (PVA), 127 cuprina
Briza maxima L. (AJP), 333 Calystegia sepium (L.) R.Br. (PVA), Carex paniculata L subsp. lusitanica
Briza minor L. (MP), 333 79 (Schkuhr ex Willd.) Maire (AJP),
Bromus diandrus Roth (MP), 346 Calystegia soldanella (L.) R.Br. 364
Bromus hordeaceus L. (CA), 347 (AJP), 142 Carex pendula Huds. (PVA), 365
Bromus lanceolatus Roth (JDA), 347 Campanula alata Desf., de acordo Carlina corymbosa L. (MP), 251
Bromus madritensis L. (AJP), 346 com Flora iberica, ver Campanula Carlina gummifera (L.) Less. (MP),
Bromus tectorum L. (MP), 347 primulifolia 258
Bryonia dioica Jacq. (CER), 74 Campanula erinus L. (MP), 153 Carlina hispanica Lam., ver Carlina
Bufonia macropetala Willk. subsp. Campanula herminii Hoffmanns. corymbosa
willkommiana (Boiss.) Amich & Link (AJP), 153 Carlina racemosa L. (MP), 251
(PRM), 96 Campanula lusitanica L. (MP), de Caroxylon vermiculatum (L.) Akhani
Bufonia willkommiana Boiss., acordo com Nova Flora de Portugal, & Roalson, ver Salsola vermiculata
ver Bufonia macropetala subsp. 153 Carpobrotus edulis (L.) N.E.Br.
willkommiana Campanula primulifolia Brot. (FC), (AJP), 146
Buglossoides arvensis (L.) 154 Carthamus caeruleus L.,
I.M.Johnst. subsp. arvensis (FC), Campanula rapunculus L. (AJP), 153 ver Carduncellus caeruleus
107 Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. Carthamus lanatus L. (MP), 252
Buglossoides arvensis (L.) (JDA), 91 Carum verticillatum (L.) W.D.J.Koch
I.M.Johnst. subsp. occidentalis Capsella rubella Reut., de acordo (MP, AJP), 209
Franco, de acordo com Nova Flora com Nova Flora de Portugal, Castanea sativa Mill. (CA), 21
de Portugal, ver Buglossoides arvensis ver Capsella bursa-pastoris Catapodium rigidum (L.) Dony
subsp. arvensis Cardamine hirsuta L. (FC), 92 (MP), 347
Bunias erucago L. (MP), 113 Cardamine pratensis L. (PVA), 91 Celtica gigantea (Link)
Bupleurum fruticosum L. (JCR), 39 Cardaria draba (L.) Desv. (MP), 90 F.M.Vázquez & Barkworth,
Bupleurum gerardi All. (MP), 323 Carduncellus caeruleus (L.) C.Presl ver Stipa gigantea
Bupleurum lancifolium Hornem. (PVA), 261 Celtis australis L. (CA), 25
(MP), 234 Carduus carpetanus Boiss. & Reut. Centaurea africana Lam.,
Bupleurum rigidum L. subsp. (MP), 260 ver Rhaponticoides africana
paniculatum (Brot.) H.Wolff (MP, Carduus platypus Lange (MP), 261 Centaurea aristata Hoffmanns.
AJP), 237 Carduus tenuiflorus Curtis (MP), & Link subsp. langeana (Willk.)
Buxus sempervirens L. (AJP), 38 260 Dostál, ver Centaurea langei
Carex arenaria L. (PVA), 362 Centaurea benedicta (L.) L. (PVA,
C Carex cuprina (I.Sándor ex Heuff.) FC), 252
Cachrys sicula L. (MP), 235 Nendtv. ex A.Kern. (AJP), 363 Centaurea calcitrapa L. (MP), 254
Cachrys trifida Mill., ver Prangos Carex demissa Hornem. (PVA), 363 Centaurea langeana (Willk.) Dostál,
trifida Carex distachya Desf. (JDA, CA), ver Centaurea langei
Cakile maritima Scop. (MP), 90 364 Centaurea langei Nyman (CA), 258
Calamintha nepeta (L.) Savi (MP), Carex divisa Huds. (MP), 362 Centaurea melitensis L. (VJ), 252
64 Carex divulsa Stokes (PVA), 362 Centaurea nigra L. subsp. rivularis
Calendula arvensis L. (AJP), 219 Carex elata All. (MP), 365 (Brot.) Cout. (MP), 255
Calendula suffruticosa Vahl subsp. Carex extensa Gooden. (MP), 364 Centaurea ornata Willd. (MP), 252
lusitanica (Boiss.) Ohle (AC), 219 Carex flacca Schreb. (MP), 365 Centaurea polyacantha Willd. (MP),
Calepina irregularis (Asso) Thell. Carex hallerana Asso (MP), 364 254
(MP), 89 Carex laevigata Sm. (PVA), 363 Centaurea pullata L. (AJP), 255
Calicotome villosa (Poir.) Link Carex leporina L. (MP), 362 Centaurea sphaerocephala L. subsp.
(CPC), 60 Carex muricata L. (MP), 363 polyacantha (Willd.) Dostál,
Callitriche stagnalis Scop. (RL), 296 ver Centaurea polyacantha

4 48

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 448 27/08/2021 10:57


Centaurea vicentina Mariz, Chamaemelum fuscatum (Brot.) Cirsium arvense (L.) Scop. (MP),
ver Rhaponticoides fraylensis Vasc. (AJP), 200 259
Centaurium erythraea Rafn. subsp. Chamaemelum mixtum (L.) All., Cirsium filipendulum Lange (MP),
grandiflorum (Biv.) Melderis, ver Cladanthus mixtus 260
ver Centaurium grandiflorum subsp. Chamaemelum nobile (L.) All. (MP), Cirsium palustre (L.) Scop. (MP,
majus 200 CER), 259
Centaurium grandiflorum (Pers.) Chamaerops humilis L. (MP), 53 Cirsium vulgare (Savi) Ten. (PVA),
Druce subsp. majus (Hoffmans. Chamaespartium tridentatum (L.) 260
& Link) Díaz Lifante (AJP), 143 P.E.Gibbs, ver Pterospartum Cistanche phelypaea (L.) Cout.
Centaurium majus (Hoffmanns. tridentatum (MP), 279
& Link) Druce, ver Centaurium Chamaesyce canescens (L.) Prokh. Cistus albidus L. (AJP), 40
grandiflorum subsp. majus (PVA), 312 Cistus crispus L. (AJP), 40
Centaurium maritimum (L.) Fritsch Chamaesyce maculata (L.) Small Cistus ladanifer L. subsp. ladanifer
(AJP), 131 (MP), 312 (AJP), 41
Centaurium pulchellum (Sw.) Druce Chamaesyce peplis (L.) Prokh. (MP), Cistus monspeliensis L. (AJP), 41
(MP), 143 311 Cistus populifolius L. (JDA), 42
Centaurium spicatum (L.) Fritsch, Cheilanthes hispanica Mett. (MP), Cistus psilosepalus Sweet (MP), 41
ver Schenkia spicata 378 Cistus salviifolius L. (AJP), 41
Centranthus calcitrapae (L.) Dufr. Cheilanthes maderensis Lowe (MP), Cladanthus mixtus (L.) Chevall.
(MP), 205 378 (MP), 201
Centranthus ruber (L.) DC. (PVA), Cheilanthes pteridioides (Reichard) Cladium mariscus (L.) Pohl (MP),
238 C.Chr. subsp. maderensis (Lowe) 367
Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch O.Bolòs, Vigo, Masalles & Ninot, Clematis campaniflora Brot. (AJP),
(MP), 165 ver Cheilanthes maderensis 76
Cephalaria leucantha (L.) Roem. Cheilanthes vellea (Aiton) F.Muell., Clematis flammula L. (MP), 76
& Schult. (MP), 204 ver Cosentinia vellea Cleome violacea L. (MP), 187
Cerastium fontanum Baumg. subsp. Cheirolophus sempervirens (L.) Cleonia lusitanica (L.) L. (AJP), 193
vulgare (Hartm.) Greuter & Burdet Pomel (MP), 257 Clinopodium nepeta (L.) Kuntze,
(MP), 97 Cheirolophus uliginosus (Brot.) ver Calamintha nepeta
Cerastium glomeratum Thuill. (MP), Dostál (MP, AJP), 257 Clinopodium vulgare L. (AJP), 182
96 Chelidonium majus L. (AJP), 127 Cnicus benedictus L., ver Centaurea
Ceratocapnos claviculata (L.) Lidén Chenopodium album L. (MP), 306 benedicta
(MP), 80 Chenopodium ambrosioides L. (MP), Cochlearia danica L. (PVA), 93
Ceratonia siliqua L. (AC), 28 306 Coincya monensis (L.) Greuter
Ceratophyllum demersum L. (MP), Chondrilla juncea L. (MP), 226 & Burdet (MP), 89
301 Chrozophora tinctoria (L.) Raf. Colchicum lusitanum Brot. (MP), 281
Cerinthe major L. (MP), 151 (MP), 311 Coleostephus myconis (L.) Rchb.f.
Ceterach officinarum Willd. (AJP), Chrysanthemum coronarium L., (MP), 217
378 ver Glebionis coronaria Conium maculatum L. (MP), 215
Chaenorhinum origanifolium (L.) Chrysanthemum segetum L., Conopodium majus (Gouan) Loret
Kostel. (MP), 196 ver Glebionis segetum subsp. marizianum (Samp.) López
Chaerophyllum temulum L. (FC), 211 Chrysojasminum fruticans (L.) Banfi, Udias & Mateo (MP), 211
Chaetonychia cymosa (L.) Sweet ver Jasminum fruticans Convolvulus althaeoides L. (AJP), 80
(MP), 206 Chrysosplenium oppositifolium L. Convolvulus arvensis L. (MP), 80
Chaetopogon fasciculatus (Link) (MP), 319 Convolvulus siculus L. (MP), 154
Hayek (MP, AJP), 337 Cicendia filiformis (L.) Delarbre Convolvulus tricolor L. (AJP), 154
Chamaeiris foetidissima (L.) Medik., (AJP), 130 Conyza albida Willd., ver Conyza
ver Iris foetidissima Cichorium intybus L. (AJP), 243 bonariensis
Circaea lutetiana L. (PVA), 167

4 49

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 449 27/08/2021 10:57


Conyza bonariensis (L.) Cronquist Crypsis aculeata (L.) Aiton (MP), Dactylorhiza maculata (L.) Soó
(MP), 233 352 (AJP), 285
Conyza canadensis (L.) Cronquist Crypsis schoenoides (L.) Lam. (MP), Dactylorhiza sulphurea (Link)
(JDA), 233 353 Franco (JDA), 278
Conyza sumatrensis (Retz.) Cucubalus baccifer L. (MP), 98 Danthonia decumbens (L.) DC.
E.Walker, ver Conyza bonariensis Cuscuta campestris Yunck. (MP), 87 (CA), 352
Corema album (L.) D.Don (AJP), 50 Cuscuta planiflora Ten. (AJP), 86 Daphne gnidium L. (MP), 40
Coronilla glauca L. (CER), 47 Cymbalaria muralis G.Gaertn., Datura stramonium L. (JDA), 109
Coronilla repanda (Poir.) Guss. B.Mey. & Scherb. (MP), 196 Daucus carota L. subsp. carota
(MP), 168 Cymodocea nodosa (Ucria) Asch. (JDA), 213
Coronilla scorpioides (L.) (AC), 303 Daucus carota L. subsp. halophilus
W.D.J.Koch (PVA), 168 Cynanchum acutum L. (MP), 74 (Brot.) A.Pujadas (CA), 212
Coronilla valentina L. subsp. glauca Cynara algarbiensis Mariz (VJ), 258 Daucus crinitus Desf. (MP), 212
(L.) Batt., ver Coronilla glauca Cynara cardunculus L. (MP), 259 Daucus halophilus Brot., ver Daucus
Coronopus didymus (L.) Sm. (MP), Cynara humilis L. (PVA), 259 carota subsp. halophilus
94 Cynodon dactylon (L.) Pers. (MP), Daucus muricatus (L.) L. (AJP), 212
Corrigiola litoralis L. (PVA), 95 349 Davallia canariensis (L.) Sm. (AJP),
Cortaderia selloana (Schult. Cynoglossum clandestinum Desf. 376
& Schult.f.) Asch. & Graebn. (MP), 150 Delphinium gracile DC. (AJP), 191
(AC), 333 Cynoglossum creticum Mill. (MP), Delphinium pentagynum Lam. (AJP),
Corydalis claviculata (L.) DC., 150 191
ver Ceratocapnos claviculata Cynomorium coccineum L. (AC), 287 Deschampsia flexuosa (L.) Trin.
Corylus avellana L. (CA), 22 Cynosurus cristatus L. (MP), 338 (MP), 334
Corynephorus canescens (L.) Cynosurus echinatus L. (AJP), 338 Desmazeria rigida (L.) Tutin,
P.Beauv. (MP), 344 Cyperus capitatus Vand. (AC), 369 ver Catapodium rigidum
Cosentinia vellea (Aiton) Tod. (MP), Cyperus eragrostis Lam. (AJP), 370 Dianthus broteri Boiss. & Reut.
378 Cyperus esculentus L. (PVA), 370 (AJP), 133
Cotula coronopifolia L. (CPC), 233 Cyperus flavescens L., ver Pycreus Dianthus hinoxianus Gallego,
Crambe hispanica L. (MP), 89 flavescens ver Dianthus broteri
Crassula tillaea Lest.-Garl. (MP), Cyperus fuscus L. (MP), 370 Dianthus lusitanus Brot. (MP), 133
319 Cyperus longus L. (AJP), 370 Digitalis purpurea L. subsp. purpurea
Crataegus monogyna Jacq. (MP), 37 Cystopteris viridula (Desv.) Desv. (MP), 184
Crepis capillaris (L.) Wallr. (MP), (PVA), 379 Digitalis thapsi L. (MP), 184
226 Cytinus hypocistis (L.) L. (MP), 286 Digitaria sanguinalis (L.) Scop.
Crepis foetida L. (MP), 226 Cytinus ruber Fourr. ex Fritsch (CA), 349
Crepis taraxacifolia Thuill. (MP), (MP), 287 Dioscorea communis (L.) Caddick
226 Cytisus grandiflorus (Brot.) DC. & Wilkin, ver Tamus communis
Crepis vesicaria L. subsp. haenseleri (AJP), 55 Dipcadi serotinum (L.) Medik. (MP),
(Boiss. ex DC.) P.D.Sell, Cytisus multiflorus (L’Hér.) Sweet 277
ver Crepis taraxacifolia (CA), 54 Diplotaxis catholica (L.) DC. (MP),
Crithmum maritimum L. (MP), 210 Cytisus scoparius (L.) Link (AJP), 54 114
Crocus carpetanus Boiss. & Reut. Cytisus striatus (Hill) Rothm. Diplotaxis virgata (Cav.) DC. (MP),
(PVA), 281 (PPS), 55 114
Crocus serotinus Salisb. (MP), 281 Dipsacus comosus Hoffmanns.
Crucianella angustifolia L. (MP), 328 D & Link (MP), 251
Crucianella maritima L. (MP), 62 Daboecia cantabrica (Huds.) K.Koch Distichoselinum tenuifolium (Lag.)
Cruciata pedemontana (Bellardi) (PVA), 50 García-Martin & Silvestre (FC,
Ehrend. (MP), 328 Dactylis glomerata L. (MP), 341 MP), 236
Crupina vulgaris Cass. (MP), 255

450

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 450 27/08/2021 10:57


Dittrichia graveolens (L.) Greuter Elaeoselinum gummiferum (Desf.) Erodium cicutarium (L.) L’Hér.
(PVA), 222 Tutin, ver Margotia gummifera subsp. bipinnatum (Cav.) Tourlet,
Dittrichia viscosa (L.) Greuter Elaeoselinum tenuifolium (Lag.) ver Erodium aethiopicum
subsp. viscosa (MP), 222 Lange, ver Distichoselinum Erodium malacoides (L.) L’Hér.
Doronicum plantagineum L. (MP), tenuifolium (PVA), 137
220 Elatine macropoda Guss. (MP), 318 Erodium moschatum (L.) L’Hér.
Dorycnium pentaphyllum Scop. Eleocharis multicaulis (Sm.) Desv. (MP), 137
(MP), 68 (MP), 368 Erophaca baetica (L.) Boiss. (MP),
Dorycnium rectum (L.) Ser. (MP), 68 Eleocharis palustris (L.) Roem. 160
Dorycnopsis gerardi (L.) Boiss. & Schult. (PVA), 368 Erophila verna (L.) Chevall. (FB), 92
(AJP), 239 Eleogiton fluitans (L.) Link, Eryngium campestre L. (MP),
Draba muralis L. (MP), 92 ver Isolepis fluitans 253
Drimia maritima (L.) Stearn, Elymus farctus (Viv.) Runemark ex Eryngium corniculatum Lam. (MP),
ver Urginea maritima Melderis (AJP), 348 262
Drosera intermedia Hayne (AJP), Elytrigia juncea (L.) Nevski, Eryngium dilatatum Lam. (MP), 263
103 ver Elymus farctus Eryngium duriaei J.Gay ex Boiss.
Drosera rotundifolia L. (CER), 103 Emex spinosa (L.) Campd. (MP), (PVA), 263
Drosophyllum lusitanicum (L.) Link 309 Eryngium maritimum L. (MP), 263
(MP), 120 Ephedra fragilis Desf. (MP), 53 Erysimum linifolium (Pourr. ex Pers.)
Dryopteris affinis (Lowe) Fraser- Epilobium hirsutum L. (MP), 144 J.Gay (FC), 145
Jenk. (PVA), 380 Epilobium parviflorum Schreb. Erythronium dens-canis L. (PVA),
Dryopteris filix-mas (L.) Schott (PVA), 144 282
(PVA), 380 Epipactis helleborine (L.) Crantz Eucalyptus globulus Labill. (AC), 25
Dysphania ambrosioides (L.) (JM), 186 Euonymus europaeus L. (PVA), 31
Mosyakin & Clemants, Epipactis tremolsii Pau (JM), 186 Eupatorium cannabinum L. (MP),
ver Chenopodium ambrosioides Equisetum ramosissimum Desf. (MP, 238
PVA), 374 Euphorbia amygdaloides L. (PVA),
E Equisetum telmateia Ehrh. (FC), 374 315
Ecballium elaterium (L.) A.Rich. Eragrostis minor Host (MP), 343 Euphorbia broteri Daveau,
(MP), 130 Erica arborea L. (MP), 52 ver Euphorbia oxyphylla
Echinochloa crus-galli (L.) P.Beauv. Erica australis L. (MP), 51 Euphorbia chamaesyce L.,
(CA), 350 Erica ciliaris Loefl. ex L. (CER, ver Chamaesyce canescens
Echinops strigosus L. (MP), 262 AJP), 51 Euphorbia characias L. (MP), 315
Echinospartum ibericum Rivas Erica cinerea L. (PL), 51 Euphorbia dulcis L. (PVA), 314
Mart., Sánchez Mata & Sancho Erica lusitanica Rudolphi (MP), 52 Euphorbia exigua L. (PVA), 313
(AJP), 57 Erica scoparia L. (MP), 52 Euphorbia falcata L. (MP), 313
Echinospartum lusitanicum (L.) Erica umbellata Loefl. ex L. (CER), Euphorbia helioscopia L. (MP), 312
Rothm., ver Echinospartum ibericum 51 Euphorbia hirsuta L. (FC), 314
Echium lusitanicum L. (CA), 191 Erigeron karvinskianus DC. (FC), Euphorbia maculata L.,
Echium plantagineum L. (MP), 192 201 ver Chamaesyce maculata
Echium rosulatum Lange (PVA), 192 Eriophorum angustifolium Honck. Euphorbia oxyphylla Boiss. (MP),
Echium tuberculatum Hoffmanns. (AJP), 367 315
& Link (AJP), 192 Erodium aethiopicum (Lam.) Brumh. Euphorbia paniculata Desf. subsp.
Egeria densa Planch. (PVA), & Thell. (PVA), 136 welwitschii (Boiss. & Reut.) Vicens,
Eichhornia crassipes (Mart.) Solms Erodium botrys (Cav.) Bertol. (AJP), Molero & C.Blanché (MP), 315
(PVA), 297 137 Euphorbia paralias L. (JDA), 313
Elaeoselinum foetidum (L.) Boiss. Erodium cicutarium (L.) L’Her. (AJP), Euphorbia peplis L., ver Chamaesyce
(MP), 237 136 peplis
Euphorbia peplus L. (MP), 312

451

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 451 27/08/2021 10:57


Euphorbia pubescens Vahl, Foeniculum vulgare Mill. (JDA, Gaudinia fragilis (L.) P.Beauv. (AJP),
ver Euphorbia hirsuta JCR), 236 351
Euphorbia segetalis L. (CER), 314 Fragaria vesca L. (MP), 104 Genista anglica L. (MP), 56
Euphorbia serrata L. (MP), 314 Frangula alnus Mill. (PVA), 25 Genista falcata Brot. (MP), 57
Euphorbia terracina L. (VJ), 313 Frankenia laevis L. (AJP), 146 Genista florida L. (MP), 53
Euphorbia welwitschii Boiss. Fraxinus angustifolia Vahl subsp. Genista hirsuta Vahl (AJP), 56
& Reut., ver Euphorbia paniculata angustifolia (MP), 24 Genista polyanthos R.Roem. ex
subsp. welwitschii Fritillaria caballeroi F.M.Vázquez, Willk. (MP), 57
Evax carpetana Lange, ver Filago ver Fritillaria nervosa subsp. nervosa  Genista tournefortii Spach (CER),
carpetana Fritillaria lusitanica Wikstr. (MP), 56
Exaculum pusillum (Lam.) Caruel de acordo com Nova Flora de Genista triacanthos Brot. (CER), 57
(MP), 142 Portugal, 156 Genista tridentata L.,
Fritillaria nervosa Willd. ver Pterospartum tridentatum
F subsp. nervosa Willd. (PVA), 157 Gennaria diphylla (Link) Parl. (MP),
Fallopia convolvulus (L.) Á.Löve Fuirena pubescens (Poir.) Kunth 178
(PVA), 75 (MP), 367 Gentiana lutea L. (JC), 131
Fedia cornucopiae (L.) Gaertn. Fumana laevipes (L.) Spach (AC), 63 Gentiana pneumonanthe L. (FC), 154
(AJP), 186 Fumana thymifolia (L.) Spach ex Geranium columbinum L. (PVA), 137
Ferula communis L. subsp. Webb (MP), 63 Geranium dissectum L. (JDA), 138
catalaunica (Pau ex C.Vicioso) Fumaria agraria Lag. (MP), 80 Geranium lucidum L. (CER, CA), 138
Sánchez-Cux. & M.Bernal (AJP), Fumaria capreolata L. (MP), 81 Geranium molle L. (MP, AJP), 138
235 Fumaria officinalis L. (MP), 81 Geranium purpureum Vill. (AJP), 139
Ferulago capillaris (Link ex Spreng.) Fumaria parviflora Lam. (MP), 160 Geranium sanguineum L. (AJP), 138
Cout. (MP), 235 Geropogon hybridus (L.) Sch.Bip.
Festuca ampla Hack. (MP), 341 G (CER), 243
Festuca arundinacea Schreb. (CA), Gagea nevadensis Boiss., de acordo Geum sylvaticum Pourr. (AJP), 124
342 com Nova Flora de Portugal, Gladiolus communis L. (AJP), 282
Festuca elegans Boiss. subsp. merinoi ver Gagea soleirolii Glandora prostrata (Loisel.) D.C.
(Pau) Fuente & Ortuñez (CA), Gagea soleirolii F.W. Schultz (AJP), Thomas (AJP), 63
342 276 Glaucium flavum Crantz (MP), 128
Festuca paniculata (L.) Schinz Galactites tomentosus Moench Glebionis coronaria (L.) Cass. ex
& Thell. subsp. multispiculata Rivas (CER), 255 Spach (MP), 202
Ponce & Cebolla (CA), 342 Galega officinalis L. (CA), 160 Glebionis segetum (L.) Fourr. (MP),
Festuca summilusitana Franco Galinsoga parviflora Cav. (MP), 204 217
& Rocha Afonso (CA), 342 Galium aparine L. (MP), 76 Glechoma hederacea L. (JDA), 194
Ficaria ranunculoides Roth, Galium broterianum Boiss. & Reut. Gleditsia triacanthos L. (GM), 30
ver Ranunculus ficaria (PVA), 108 Glinus lotoides L. (MP), 319
Ficaria verna Huds., ver Ranunculus Galium minutulum Jord. (MP), 329 Globularia valentina Willk., de
ficaria Galium murale (L.) All. (MP), 328 acordo com Nova Flora de Portugal,
Ficus carica L. (PA), 27 Galium palustre L. (AJP), 109 ver Globularia vulgaris
Filago carpetana (Lange) Chrtek Galium parisiense L. (MP), 328 Globularia vulgaris L. (AJP), 246
& Holub (CA), 325 Galium saxatile L. (PVA), 109 Glyceria declinata Bréb. (MP, CA),
Filago pyramidata L. (MP), 325 Galium verrucosum Huds. (AJP), 109 354
Filipendula vulgaris Moench (AJP), Galium verum L. (MP), 130 Gomphocarpus fruticosus (L.)
104 Gamochaeta coarctata (Willd.) W.T.Aiton (FC), 40
Fimbristylis bisumbellata (Forssk.) Kerguélen (PVA), 326 Gratiola linifolia Vahl (MP), 197
Bubani (MP), 368 Gastridium ventricosum (Gouan) Gymnostyles stolonifera (Brot.)
Flueggea tinctoria (L.) G.L.Webster Schinz & Thell. (MP), 335 Tutin, ver Soliva stolonifera
(AJP), 36

452

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 452 27/08/2021 10:57


Gynandriris sisyrinchium (L.) Parl. Helichrysum stoechas (L.) Moench Humulus lupulus L. (CA), 73
(MP), 290 (AJP), 69 Hyacinthoides hispanica (Mill.)
Helictochloa albinervis (Boiss.) Rothm. (MP), 290
H Romero Zarco, ver Avenula sulcata Hydrocotyle vulgaris L. (CPC), 323
Hakea sericea Schrad. (CA), 60 Helictochloa cintrana (Röser) Hymenocarpos lotoides (L.) Vis.
Halimione portulacoides (L.) Aellen Romero Zarco, ver Avenula sulcata (AJP), 169
(MP), 47 Heliotropium europaeum L. (PVA), Hyoscyamus albus L. (JCR), 111
Halimium calycinum (L.) K.Koch 107 Hyparrhenia hirta (L.) Stapf subsp.
(AJP), 43 Helleborus foetidus L. (JDA), 323 pubescens (Andersson) Paunero,
Halimium commutatum Pau, Helminthotheca echioides (L.) Holub de acordo com Nova Flora de
ver Halimium calycinum (FC), 230 Portugal, ver Hyparrhenia sinaica
Halimium halimifolium (L.) Willk. Helminthotheca spinosa (DC.) Hyparrhenia sinaica (Delile)
(CER), 42 Talavera & Tremetsberger (AC), Llauradó ex G.López (MP), 351
Halimium lasianthum (Lam.) Spach 230 Hypericum androsaemum L. (PVA),
(AJP), 42 Hemionitis hispanica (Mett.) 121
Halimium ocymoides (Lam.) Willk. Christenh., ver Cheilanthes hispanica Hypericum elodes L. (MP), 120
(MP), 43 Hemionitis pteridioides (Reichard) Hypericum humifusum L. (CER), 121
Halimium umbellatum (L.) Spach Christenh., ver Cheilanthes Hypericum linariifolium Vahl (AJP),
(AJP), 42 maderensis 120
Hedera hibernica (G.Kirchn.) Bean Heracleum sphondylium L. (MP, Hypericum perforatum L. (JCR), 121
(JDA), 73 JDA), 215 Hypericum tomentosum L. (MP), 120
Hedypnois cretica (L.) Dum. Herniaria maritima Link (CER), 317 Hypericum undulatum Schousb. ex
Cours., de acordo com Nova Herniaria scabrida Boiss. (MP), 317 Willd. (MP), 121
Flora de Portugal, ver Hedypnois Hesperis laciniata All. (MP), 132 Hypochaeris glabra L. (MP), 228
rhagadioloides Heteranthera reniformis Ruiz & Pav. Hypochaeris radicata L. (MP), 228
Hedypnois rhagadioloides (L.) F.W. (AC), 297
Schmidt (MP), 227 Hieracium sabaudum L. (MP), 227 I
Hedysarum glomeratum F.Dietr. Hieracium umbellatum L. (PVA), 227 Iberis ciliata All. subsp. contracta
(NF), 189 Himantoglossum robertianum (Pers.) Moreno (MP), 245
Helianthemum aegyptiacum (L.) Mill. (Loisel.) P. Delforge (MP), 283 Iberis linifolia L. subsp. linifolia,
(AJP), 122 Hippocrepis biflora Spreng. (MP), ver Iberis ciliata subsp. contracta
Helianthemum apenninum (L.) Mill. 170 Iberis procumbens Lange subsp.
(MP), 63 Hippocrepis ciliata Willd. (MP), 170 procumbens (AJP), 205
Helianthemum ledifolium (L.) Mill. Hippocrepis unisiliquosa L., de Ilex aquifolium L. (JDA), 25
(MP), 122 acordo com Nova Flora de Portugal, Illecebrum verticillatum L. (MP), 206
Helianthemum nummularium (L.) ver Hippocrepis biflora Inula conyzae (Griess.) DC. (MP),
Mill. (PVA), 122 Hirschfeldia incana (L.) Lagr.-Foss. 223
Helichrysum italicum (Roth) G.Don (PVA, MP), 116 Inula crithmoides L., ver Limbarda
subsp. picardii (Boiss. & Reut.) Hispidella hispanica Lam. (MP), 221 crithmoides
Franco, ver Helichrysum serotinum Holcus lanatus L. (MP), 344 Ionopsidium acaule (Desf.) D C. ex
subsp. picardii Holcus mollis L. (MP), 344 Rchb., ver Jonopsidium acaule
Helichrysum luteoalbum (L.) Rchb. Hordeum geniculatum All. (CA), 331 Ipomoea acuminata (Vahl) Roem.
(MP), 326 Hordeum leporinum Link, & Schult., ver Ipomoea indica
Helichrysum picardii Boiss. & Reut., ver Hordeum murinum subsp. Ipomoea indica (Burm.) Merr.
ver Helichrysum serotinum subsp. leporinum (PVA), 79
picardii Hordeum murinum L. subsp. Iris foetidissima L. (MP), 291
Helichrysum serotinum Boiss. subsp. leporinum (Link) Arcang. (MP, Iris planifolia (Mill.) Fiori & Paol.
picardii (Boiss. & Reut.) Galbany, CA), 331 (MP), 291
L.Sáez & Benedí (MP), 69 Hornungia petraea Rchb. (MP), 93 Iris pseudacorus L. (PVA), 277

453

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 453 27/08/2021 10:57


Iris xiphium L. (MP, AJP), 291 Juniperus turbinata Guss. (AC, Lavandula luisieri (Rozeira) Rivas
Isoetes histrix Bory (AJP), 280 AJP), 49 Mart., de acordo com Nova Flora de
Isolepis cernua (Vahl) Roem. Juno planifolia (Mill.) Asch., ver Iris Portugal, ver Lavandula stoechas
& Schult. (MP), 369 planifolia Lavandula pedunculata (Mill.) Cav.
Isolepis fluitans (L.) R.Br. (MP), 369 (AJP), 44
Isolepis setacea (L.) R.Br. (MP), 369 K Lavandula sampaioana (Rozeira)
Kickxia cirrhosa (L.) Fritsch (MP), Rivas Mart., T.E.Díaz & Fern.
J 196 González, ver Lavandula
Jacobaea vulgaris Gaertn., Kickxia spuria (L.) Dumort. subsp. pedunculata
ver Senecio jacobaea integrifolia (Brot.) R.Fern. (JDA), Lavandula stoechas L. (MP), 44
Jasione crispa (Pourr.) Samp. subsp. 177 Lavandula viridis L’Hér. (MP), 44
serpentinica P. Silva, ver Jasione Klasea boetica (Boiss. ex DC.) Lavatera cretica L. (MP), 146
sessiliflora Holub subsp. lusitanica (Cantó) Lavatera olbia L. (FC), 140
Jasione crispa (Pourr.) Samp. subsp. Cantó & Rivas Mart (MP), 256 Lavatera trimestris L. (AJP), 140
sessiliflora (Boiss. & Reut.) Tutin, Klasea flavescens (L.) Holub subsp. Leersia oryzoides (L.) Sw. (AC), 354
ver Jasione sessiliflora neglecta (Iljin) Greuter & Wagenitz Legousia hybrida (L.) Delarbre
Jasione montana L. (AJP), 246 (AJP), 253 (MP), 155
Jasione sessiliflora Boiss. & Reut. Knautia nevadensis (M.Winkl. ex Lemna gibba L. (MP), 299
(CA), 247 Szabó) Szabó (PVA), 238 Lemna minor L. (PG), 299
Jasminum fruticans L. (CER), 53 Koeleria crassipes Lange (MP), 336 Lens nigricans (M.Bieb.) Godr.
Jonopsidium acaule (Desf.) Rchb. (CA), 159
(MP), 93 L Leontodon taraxacoides (Vill.) Willd.
Juncus acutiflorus Hoffm. (MP), 358 Lactuca serriola L. (MP), 223 ex Mérat subsp. longirostris Finch
Juncus acutus L. (PVA), 357 Lactuca viminea (L.) J.Presl & C. & P.D.Sell, ver Thrincia hispida
Juncus articulatus L. (MP), 358 Presl (MP), 224 Leontodon tuberosus L., ver Thrincia
Juncus bufonius L. (MP), 360 Lactuca virosa L. (MP), 223 tuberosa
Juncus bulbosus L. (MP), 359 Lagurus ovatus L. (MP), 336 Lepidium heterophyllum Benth.
Juncus capitatus Weigel (AJP), 360 Lamarckia aurea (L.) Moench (PVA), 94
Juncus effusus L. (CA), 357 (MP), 337 Lepidium virginicum L. (PVA), 95
Juncus heterophyllus Dufour (FC), Lamium amplexicaule L. (MP), 181 Lepidophorum repandum (L.) DC.
358 Lamium maculatum L. (AJP), 181 (MP), 217
Juncus inflexus L. (CA), 357 Lamium purpureum L. (MP), 181 Leucanthemopsis flaveola
Juncus maritimus Lam. (PVA), 357 Lapsana communis L. subsp. (Hoffmanns. & Link) Heywood
Juncus pygmaeus Rich. ex Thuill. communis (MP), 225 (PVA), 218
(MP), 359 Lathyrus angulatus L. (MP), 83 Leucanthemopsis pulverulenta (Lag.)
Juncus squarrosus L. (MP), 358 Lathyrus annuus L. (MP), 81 Heywood (MP), 202
Juncus tenageia Ehrh. ex L.f. (FC), Lathyrus aphaca L. (MP), 81 Leucanthemum ircutianum DC.
359 Lathyrus cicera L. (MP), 82 subsp. pseudosylvaticum Vogt,
Juncus valvatus Link var. valvatus Lathyrus clymenum L. (MP), 82 ver Leucanthemum pseudosylvaticum
Link (FC), 359 Lathyrus hirsutus L. (MP), 82 Leucanthemum pseudosylvaticum
Juniperus communis L. (AC), 49 Lathyrus latifolius L. (PVA), 82 (Vogt) Vogt & Oberpr. (MP), 202
Juniperus navicularis Gand. (PA), 49 Lathyrus ochrus (L.) DC. (MP), 83 Leucojum autumnale L. (MP), 266
Juniperus oxycedrus L. (AC), 49 Lathyrus oleraceus Lam. subsp. Leucojum trichophyllum Schousb.
Juniperus oxycedrus L. subsp. oleraceus, ver Pisum sativum var. (MP), 266
transtagana Franco, ver Juniperus elatius Leuzea conifera (L.) DC.,
navicularis Lathyrus tingitanus L. (MP), 83 ver Rhaponticum coniferum
Juniperus phoenicea L., de acordo Laurus nobilis L. (MP), 24 Ligustrum vulgare L. (MP), 38
com Nova Flora de Portugal, Lilium martagon L. (PVA), 140
ver Juniperus turbinata

454

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 454 27/08/2021 10:57


Limbarda crithmoides (L.) Dumort. Linaria spartea (L.) Chaz. (AJP), Ludwigia palustris (L.) Elliott (MP),
(MP), 62 176 318
Limniris pseudacorus (L.) Fuss, Linaria supina (L.) Chaz. subsp. Lunaria annua L. (MP), 145
ver Iris pseudacorus supina (MP), 177 Lupinus angustifolius L. (PVA), 189
Limodorum abortivum (L.) Sw. Linaria triornithophora (L.) Willd. Lupinus gredensis Gand. (MP), 189
(MP), 292 (JDA), 195 Lupinus luteus L. (CA), 174
Limoniastrum monopetalum (L.) Lindernia dubia (L.) Pennell (MP), Lupinus micranthus Guss. (PVA),
Boiss. (MP), 46 165 189
Limonium algarvense Erben (AC), Linum angustifolium Huds., Luzula campestris (L.) DC. (AJP),
247 ver Linum bienne 360
Limonium echioides (L.) Mill. (FC), Linum bienne Mill. (AJP), 146 Luzula forsteri (Sm.) DC. (JDA),
149 Linum radiola L., ver Radiola linoides 360
Limonium ferulaceum (L.) Chaz. Linum setaceum Brot. (AJP), 119 Luzula lactea (Link) E.Meyer (MP),
(CER), 249 Linum strictum L. (MP), 118 361
Limonium oleifolium Mill., de Linum tenue Desf. (AJP), 119 Luzula sylvatica (Huds.) Gaudin
acordo com Nova Flora de Portugal, Linum trigynum L. (MP), 119 subsp. henriquesii (Degen) P.Silva
ver Limonium virgatum Linum trigynum L. subsp. tenue (MP), 361
Limonium nydeggeri Erben (ACa), (Desf.) Franco, ver Linum tenue Lycium intricatum Boiss. (MP), 46
248  Linum trigynum L. subsp. trigynum, Lycopodiella inundata (L.) Holub
Limonium virgatum (Willd.) Fourr. ver Linum trigynum (PVA), 374
(MP), 247 Lithodora prostrata (Loisel.) Lycopodium clavatum L. (MP), 373
Limonium vulgare Mill. (PVA, MP), Griseb., ver Glandora prostrata Lycopus europaeus L. (MP), 163
247 Littorella uniflora (L.) Asch. (MP), Lygos monosperma (L.) Heywood,
Linaria aeruginea (Gouan) Cav. 320 ver Retama monosperma
(MP), 183 Lobelia urens L. (AJP), 190 Lygos sphaerocarpa (L.) Heywood,
Linaria amethystea (Lam.) Lobularia maritima (L.) Desv. ver Retama sphaerocarpa
Hoffmanns. & Link subsp. (MP), 94 Lysimachia arvensis (L.) U.Manns
amethystea (MP), 194 Loeflingia baetica Lag. (MP), 95 & Anderb., ver Anagallis arvensis
Linaria bipunctata (L.) Chaz. subsp. Log fia gallica (L.) Coss. & Germ. Lysimachia linum-stellatum L.,
glutinosa (Hoffmanns. & Link) (MP), 325 ver Asterolinon linum-stellatum
D.A.Sutton (AJP), 176 Log fia minima (Sm.) Dumort. (MP), Lysimachia monelli (L.) U.Manns
Linaria elegans Cav. (MP), 195 325 & Anderb., ver Anagallis monelli
Linaria ficalhoana Rouy, ver Linaria Lolium arundinaceum (Schreb.) Lysimachia tenella L., ver Anagallis
bipunctata subsp. glutinosa Darbysh., ver Festuca arundinacea tenella
Linaria hirta (L.) Moench (AJP), Lolium perenne L. (CA), 348 Lysimachia vulgaris L. (AJP), 128
177 Lolium rigidum Gaudin (AJP), 348 Lythrum hyssopifolia L. (MP), 143
Linaria lamarckii Rouy, ver Linaria Lomelosia simplex (Desf.) Raf. Lythrum junceum Banks & Sol.
polygalifolia subsp. lamarckii (AJP), 244 (MP), 144
Linaria micrantha (Cav.) Lonicera etrusca Santi (MP), 75 Lythrum portula (L.) D.A.Webb
Hoffmanns. & Link (MP), 194 Lonicera implexa Aiton (AJP), 75 (MP), 318
Linaria pedunculata (L.) Chaz. Lonicera periclymenum L. (AJP, Lythrum salicaria L. (AJP), 144
(MP), 195 MP), 75
Linaria polygalifolia Hoffmanns. Lotus conimbricensis Brot. (MP), 159 M
& Link subsp. lamarckii (Rouy) Lotus corniculatus L. (MP), 168 Macrochloa tenacissima (L.) Kunth,
D.A.Sutton (MP), 177 Lotus creticus L. (AJP), 168 ver Stipa tenacissima
Linaria ricardoi Cout. (MP), 195 Lotus pedunculatus Cav. (MP), 169 Magydaris panacifolia (Vahl) Lange
Linaria saxatilis (L.) Chaz. (MP), Lotus uliginosus Schkuhr, de acordo (PVA, MP), 215
176 com Nova Flora de Portugal, ver Lotus Malcolmia lacera (L.) DC.,
pedunculatus ver Malcolmia triloba

455

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 455 27/08/2021 10:57


Malcolmia littorea (L.) R.Br. (AJP), Melilotus spicatus (Sm.) Breistr. Myosotis welwitschii Boiss. & Reut.
132 (PVA), 172 (MP), 152
Malcolmia triloba (L.) Spreng. Melissa officinalis L. (PVA), 162 Myrica faya Aiton (FC), 36
(AJP), 132 Mentha aquatica L. (PVA), 245 Myriolimon ferulaceum (L.) Lledó,
Malva hispanica L. (AJP), 139 Mentha cervina L. (PVA), 206 Erben & M.B.Crespo, ver Limonium
Malva multiflora (Cav.) Soldano, Mentha pulegium L. (AJP), 245 ferulaceum
Banfi & Galasso, ver Lavatera Mentha suaveolens Ehrh. (MP), 206 Myriophyllum aquaticum (Vell.)
cretica Menyanthes trifoliata L. (PVA), 297 Verdc. (US), 301
Malva olbia (L.) Alef., ver Lavatera Mercurialis ambigua L.f. (MP), 311 Myriophyllum spicatum L. (MP), 301
olbia Mercurialis tomentosa L. (MP), 311 Myrrhoides nodosa (L.) Cannon
Malva sylvestris L. (MP), 139 Merendera montana (L.) Lange (MP), 211
Malva tournefortiana L. (MP), 139 (MP), 281 Myrtus communis L. (AJP), 36
Malva trimestris (L.) Salisb., Mesembryanthemum nodiflorum L.
ver Lavatera trimestris (MP), 104 N
Mandragora autumnalis Bertol. Mibora minima (L.) Desv. (MP), Najas minor All. (RL), 302
(MP), 155 351 Narcissus asturiensis (Jord.) Pugsley
Mantisalca salmantica (L.) Briq. Micromeria graeca (L.) Rchb. (MP), (SCV), 275
& Cavill. (AJP), 256 183 Narcissus bulbocodium L. (AJP), 274
Margotia gummifera (Desf.) Lange Micropyrum tenellum (L.) Link Narcissus calcicola Mendonça
(MP), 216 (MP), 348 (CER), 274
Marrubium vulgare L. (MP), 163 Minuartia recurva (All.) Schinz Narcissus cyclamineus DC. (PVA),
Marsilea batardae Launert (MP), & Thell. (MP), 98 274
320 Misopates calycinum (Lam.) Rothm. Narcissus gaditanus Boiss. & Reut.
Matthiola fruticulosa (Loefl. ex L.) (MP), 164 (MP), 274
Maire (AJP), 145 Misopates orontium (L.) Raf. (CER), Narcissus jonquilla L. (AJP), 275
Medicago arabica (L.) Huds. (CA), 184 Narcissus papyraceus Ker Gawl.
171 Moenchia erecta (L.) G.Gaertn., (AJP), 271
Medicago littoralis Rohde ex Loisel. B.Mey. & Schreb. (MP), 317 Narcissus portensis Pugsley,
(MP), 172 Molineriella laevis (Brot.) Rouy ver Narcissus pseudonarcissus subsp.
Medicago lupulina L. (JDA), 171 (MP), 343 portensis
Medicago marina L. (MP), 172 Molinia caerulea (L.) Moench (MP), Narcissus pseudonarcissus L. subsp.
Medicago orbicularis (L.) Bartal. 355 portensis (Pugsley) A.Fern. (AC),
(MP), 171 Monotropa hypopitys L. (JDA), 278 275
Medicago polymorpha L. (FCo), 171 Montia fontana L. (MP), 318 Narcissus serotinus L. (AJP), 271
Medicago sativa (PVA), 190 Moraea sisyrinchium (L.) Ker Gawl., Narcissus triandrus L. (AJP), 275
Melampyrum pratense L. subsp. ver Gynandriris sisyrinchium Nardus stricta L. (CA, JDA), 351
latifolium Schübl. & G.Martens Morella faya (Aiton) Wilbur, Narthecium ossifragum (L.) Huds.
(MP), 164 ver Myrica faya (AJP), 276
Melica ciliata L. subsp. magnolii Mucizonia hispida A.Berger, Nasturtium officinale W.T.Aiton,
(Gren. & Godr.) Husn. (MAC), ver Sedum mucizonia ver Rorippa nasturtium-aquaticum
353 Murbeckiella sousae Rothm. (PVA, Neatostema apulum (L.)
Melica minuta L. (AJP), 354 AS), 90 I.M.Johnston (MP), 129
Melilotus albus Medik. (PVA), 160 Muscari comosum (L.) Mill. (AJP), Neoschischkinia pourretii (Willd.)
Melilotus indicus (L.) All. (PVA), 173 288 Valdés & H.Scholz, ver Agrostis
Melilotus neapolitanus Ten., Muscari neglectum Ten. (AJP), 288 pourretii
ver Melilotus spicatus Myosotis discolor Pers. (MP), 152 Neotinea conica (Willd.) R.M.
Melilotus segetalis (Brot.) Ser. Myosotis ramosissima Rochel (MP), Bateman (MP), 272
(CA), 173 152 Neotinea maculata (Desf.) Stearn
(JM), 272

456

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 456 27/08/2021 10:57


Neottia nidus-avis (L.) Rich. (PVA), Ononis ramosissima Desf. (PVA), 68 Ornithogalum pyrenaicum L. (MP),
278 Ononis reclinata L. (MP), 179 277
Nepeta tuberosa L. (PVA), 246 Ononis repens L., ver Ononis spinosa Ornithogalum unifolium (L.) Ker
Nerium oleander L. (MP), 36 Ononis spinosa L. (MP), 179 Gawl., ver Ornithogalum broteroi
Nicotiana glauca Graham (FC), 45 Ononis viscosa L. subsp. breviflora Ornithopus compressus L. (AJP), 170
Nigella damascena L. (AJP), 105 (DC.) Nyman (JLV), 174 Ornithopus perpusillus L. (PVA), 159
Nonea vesicaria (L.) Rchb. (MP), Onopordum acanthium L. (MP), 262 Ornithopus sativus Brot. (CA), 159
151 Ophioglossum lusitanicum L. (MP), Orobanche crenata Forssk. (FC),
Nothobartsia asperrima (Link) 375 273
Benedí & Herrero (MP, CER), 176 Ophrys apifera Huds. (MP), 283 Orobanche foetida Poir. (MP), 286
Nothoscordum gracile (Aiton) Ophrys bombyliflora Link (AJP), 292 Orobanche gracilis Sm. (AJP), 286
Stearn (AJP), 268 Ophrys fusca Link subsp. fusca Orobanche minor Sm. (PVA), 279
Notobasis syriaca (L.) Cass. (MP), (AJP), 291 Orobanche ramosa L. (MP), 292
261 Ophrys lutea Cav. (MP), 277 Orobanche rapum-genistae Thuill.
Nuphar luteum (L.) Sm. (MP), 298 Ophrys scolopax Cav. (MP), 283 (MP), 279
Nymphaea alba L. (AJP), 298 Ophrys speculum Link subsp. Ortegia hispanica Loefl. ex L. (MP),
Nymphoides peltata (S.G. Gmel.) speculum (MP), 292 317
Kuntze (PVA), 297 Ophrys tenthredinifera Willd. (AJP), Oryzopsis miliacea (L.) Asch.
282 & Schweinf., ver Piptatherum
O Opuntia ficus-indica (L.) Mill., miliaceum
Odontitella virgata (Link) Rothm. ver Opuntia maxima Osmunda regalis L. (CER), 376
(AJP), 175 Opuntia maxima Mill. (AC), 60 Osyris alba L. (MP), 34
Odontites verna (Bellardi) Dumort., Orchis anthropophora (L.) All. (MP), Osyris lanceolata Hochst. & Steud.
ver Odontites vernus 278 (MP), 35
Odontites vernus (Bellardi) Orchis conica Willd., ver Neotinea Osyris quadripartita Salzm.,
Dumort. (MP), 194 conica ver Osyris lanceolata
Odontites virgatus (Link) Samp., Orchis coriophora L., ver Anacamptis Otanthus maritimus (L.) Hoffmanns.
ver Odontitella virgata coriophora & Link (MP), 232
Oenanthe crocata L. (PPS, AJP), 209 Orchis italica Poir. (FC), 283 Oxalis acetosella L. (PVA), 103
Oenothera glazioviana Micheli Orchis mascula L. (FC), 284 Oxalis corniculata L. (MP), 118
(PVA), 128 Orchis morio L., ver Anacamptis morio Oxalis pes-caprae L. (MP), 118
Oenothera rosea L’H (AC), 143 Orchis papilionacea L. (AJP), 285 Oxalis purpurea L. (MP), 136
Olea europaea var. europaea L. Origanum vulgare L. subsp. virens
(AJP), 24 (Hoffmanns. & Link) Bonnier P
Olea europaea var. sylvestris (Mill.) & Layens (JCR), 162 Paeonia broteri Boiss. & Reut.
Hegi (MP), 35 Ornithogalum baeticum Boiss., (AJP), 140
Omphalodes linifolia (L.) Moench ver Ornithogalum orthophyllum Pallenis spinosa (L.) Cass.,
(AJP), 108 subsp. baeticum ver Asteriscus spinosus
Omphalodes nitida Hoffmanns. Ornithogalum broteroi M.Laínz Pancratium maritimum L. (AJP), 271
& Link (PVA), 151 (MP), 268 Panicum repens L. (US), 349
Onobrychis humilis (L.) G.López Ornithogalum concinnum (Salisb.) Papaver dubium L. (AJP), 141
(AJP), 180 Cout. (AJP), 268 Papaver hybridum L. (MP), 141
Onobrychis peduncularis (Cav.) DC., Ornithogalum flavescens Lam., Papaver rhoeas L. (AJP), 141
ver Onobrychis humilis ver Ornithogalum pyrenaicum Papaver somniferum L. (AC), 147
Ononis baetica Clemente (AJP), 179 Ornithogalum narbonense L. (AJP), Paradisea lusitanica (Cout.) Samp.
Ononis cintrana Brot. (MP), 173 269 (PVA), 269
Ononis mitissima L. (MP), 179 Ornithogalum orthophyllum Ten. Parapholis incurva (L.) C.E.Hubb.
Ononis pubescens L. (MP), 174 subsp. baeticum (Boiss.) Zahar. (MP), 352
Ononis pusilla L. (MP), 173 (AJP), 269

457

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 457 27/08/2021 10:57


Parentucellia latifolia (L.) Caruel Phleum pratense L. subsp. bertolonii Plantago lanceolata L. (MP), 322
(MP), 183 (DC.) Bornm. (AJP), 339 Plantago major L. (JDA), 323
Parentucellia viscosa (L.) Caruel Phlomis lychnitis L. (MP), 175 Plantago radicata Hoffmanns.
(MP), 175 Phlomis purpurea L. (AJP), 44 & Link, de acordo com Nova Flora
Parietaria judaica L. (MP), 310 Phragmites australis (Cav.) Trin de Portugal, ver Plantago holosteum
Parietaria punctata Willd., ex.Steud. (AJP), 333 Plantago serraria L. (CER), 322
ver Parietaria judaica Phyllitis scolopendrium (L.) Platanthera bifolia (L.) Rich. (PVA),
Paronychia argentea Lam. (MP), Newman (MP, AJP), 375 271
205 Physospermum cornubiense (L.) DC. Platycapnos spicata (L.) Bernh.
Paronychia cymosa (L.) DC., (MP), 210 (MP), 180
ver Chaetonychia cymosa Phytolacca americana L. (FC), 104 Plumbago europaea L. (AC), 149
Paronychia echinulata Chater (MP), Picnomon acarna (L.) Cass. (MP), Poa annua L. (MP), 340
316 261 Poa bulbosa L. (MP), 340
Paspalum dilatatum Poir. (PVA), 350 Picris algarbiensis Franco, de acordo Poa trivialis L. (MP), 341
Paspalum distichum L. (AC), 349 com Flora iberica, ver Helminthotheca Podospermum laciniatum (L.) DC.
Paspalum paspalodes (Michx.) spinosa (MP), 231
Scribn., ver Paspalum distichum Picris echioides L., ver Helminthotheca Polycarpon tetraphyllum (L.) L.
Pedicularis sylvatica L. subsp. echioides (MP), 316
lusitanica (Hoffmanns. & Link) Picris hieracioides L. (MP), 230 Polygala microphylla L. (MP), 190
Cout. (AJP), 183 Picris spinifera Franco, Polygala monspeliaca L. (MP), 180
Pentaglottis sempervirens (L.) ver Helminthotheca spinosa Polygala vulgaris L. (CER), 190
L.H.Bailey (MP), 151 Picris spinosa (DC) Poiret, Polygonatum odoratum (Mill.)
Petrorhagia nanteuilii (Burnat) de acordo com Flora iberica, Druce (JDA), 111
P.W.Ball & Heywood (MP), 133 ver Helminthotheca spinosa Polygonum aviculare L. (PVA), 307
Petrosedum amplexicaule (DC.) Pilosella castellana (Boiss. & Reut.) Polygonum equisetiforme Sm. (PVA),
Velayos, ver Sedum amplexicaule F.W.Schultz & Sch.Bip. (MP), 221 110
Petrosedum forsterianum (Sm.) Pilularia minuta Durieu in Bory Polygonum maritimum L. (MP), 307
Grulich, ver Sedum forsterianum & Durieu (MP), 320 Polygonum persicaria L. (MP), 110
Petrosedum sediforme (Jacq.) Pimpinella villosa Schousb. (MP), Polypodium australe Fée,
Grulich, ver Sedum sediforme 211 ver Polypodium cambricum
Peucedanum lancifolium Hoffmanns. Pinguicula lusitanica L. (MP), 166 Polypodium cambricum L. (MP), 379
& Link ex Lange (MP, AJP), 214 Pinus pinaster Aiton (CP), 20 Polypogon monspeliensis (L.) Desf.
Phagnalon rupestre (L.) DC. (MP), Pinus pinea L. (AJP), 20 (CA, AC), 335
234 Pinus sylvestris L. (PVA), 19 Polypogon viridis (Gouan) Breistr.
Phagnalon saxatile (L.) Cass. (AJP), Piptatherum miliaceum (L.) Coss. (MP), 335
69 (MP), 355 Polystichum setiferum (Forssk.)
Phalacrocarpum oppositifolium Pistacia lentiscus L. (MP), 34 Moore ex Woynar (PVA), 380
(Brot.) Willk. subsp. oppositifolium Pistacia terebinthus L. (MP), 34 Populus alba L. (NG), 23
(PVA), 201 Pistorinia hispanica (L.) DC. (PVA), Populus nigra L. (JDA), 23
Phalaris arundinacea L. (MP), 339 136 Portulaca oleracea L. (MP), 116
Phalaris coerulescens Desf. (PPS), Pisum sativum L. subsp. elatius Potamogeton crispus L. (MP), 300
340 (M.Bieb.) Asch. & Graebn. (MP), Potamogeton nodosus Poir. (AC),
Phillyrea angustifolia L. (MP), 35 83 300
Phillyrea latifolia L. (MP), 35 Plantago afra L. (MP), 321 Potamogeton pusillus L. (MP), 301
Phillyrea media L., ver Phillyrea Plantago albicans L. (MP), 321 Potamogeton schweinfurthii A.Benn.
latifolia Plantago bellardii All. (MP), 321 (AC), 300
Phleum bertolonii DC., ver Phleum Plantago coronopus L. (JCR), 321 Potentilla erecta (L.) Raeusch.
pratense subsp. bertolonii Plantago holosteum Scop. (MP), 322 (AJP), 123
Plantago lagopus L. (MP), 322 Potentilla reptans L. (PVA), 124

458

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 458 27/08/2021 10:57


Prangos trifida (Mill.) Herrnst. Q Rapistrum rugosum (L.) All. (MP),
& Heyn (AJP), 235 Quercus broteroi (Cout.) Rivas- 116
Prasium majus L. (CER), 64 Mart. & C. Sáenz, ver Quercus Reichardia gaditana (Willk.) Cout.
Preslia cervina (L.) Fresen., faginea subsp. broteroi (MP), 225
ver Mentha cervina Quercus coccifera L. (SCV), 33 Reichardia picroides (L.) Roth (MP),
Primula acaulis (L.) L. (MP), 128 Quercus faginea Lam. subsp. broteroi 225
Prunella laciniata (L.) L. (MP), 163 (Cout.) A.Camus (AJP), 21 Reseda luteola L. (PVA), 178
Prunella vulgaris L. (AJP), 193 Quercus ilex L. subsp. ballota (Desf.) Reseda media Lag. (MP), 166
Prunus avium L. (CA), 26 Samp., ver Quercus rotundifolia Retama monosperma (L.) Boiss.
Prunus lusitanica L. (JDA), 27 Quercus lusitanica Lam. (MP), 33 (MP), 54
Prunus spinosa L. (MP), 38 Quercus pyrenaica Willd. (AJP), 21 Retama sphaerocarpa (L.) Boiss.
Pseudarrhenatherum longifolium Quercus robur L. (JDA), 21 (MP), 54
(Thore) Rouy (CA), 334 Quercus rotundifolia Lam. (AJP), 22 Rhagadiolus edulis Gaertn. (MP),
Pseudognaphalium luteo-album Quercus suber L. (AJP), 22 227
(L.) Hilliard & B.L.Burtt, Rhamnus alaternus L. (CER), 33
ver Helichrysum luteoalbum R Rhamnus lycioides L. subsp. oleoides
Pseudorlaya minuscula (Pau) Rabelera holostea (L.) M.T.Sharples (L.) Jahand. & Maire, de acordo
M.Laínz (AJP), 213 & E.A.Tripp, ver Stellaria holostea com Nova Flora de Portugal,
Psilurus incurvus (Gouan) Schinz Racosperma dealbatum (Link) ver Rhamnus oleoides
& Thell. (MP), 352 Pedley, ver Acacia dealbata Rhamnus oleoides L. (AJP), 33
Psoralea bituminosa L., Racosperma melanoxylon (R.Br.) Rhaponticoides africana M.V. Agab.
ver Bituminaria bituminosa C.Mart., ver Acacia melanoxylon & Greuter (MP), 253
Pteridium aquilinum (L.) Kuhn (AJP, Racosperma salignum (Labill.) Rhaponticoides fraylensis (Sch. Bip.
MP), 380 Pedley, ver Acacia saligna ex Nyman) M.V. Agab. & Greuter
Pterocephalidium diandrum (Lag.) Racosperma pycnanthum (Benth.) (AJP), 257
G.López (AJP, MP), 244 Pedley, ver Acacia pycnantha Rhaponticum coniferum (L.) Greuter
Pterocephalus diandrus (Lag.) Lag., Radiola linoides Roth (FC), 103 (MP), 254
ver Pterocephalidium diandrum Ranunculus bulbosus L. (AJP), 127 Rhinanthus minor L. (MP), 175
Pterocephalus intermedius (Lag.) Ranunculus bullatus L. (MP), 125 Rhododendron ponticum L. subsp.
Cout., ver Pycnocomon intermedium Ranunculus bupleuroides Brot. baeticum (Boiss. & Reut.) Hand.-
Pterospartum tridentatum (L.) Willk. (PVA), 126 Mazz. (AC), 37
(MP), 56 Ranunculus ficaria L. (FC), 127 Rhynchosinapis pseudoerucastrum
Puccinellia iberica (Wolley-Dod) Ranunculus flammula L. (PVA), 125 (Brot.) Franco, ver Coincya
Tzvelev (AC), 341 Ranunculus hederaceus L. (MP), 295 monensis
Pulicaria arabica (L.) Cass. subsp. Ranunculus muricatus L. (FC), 125 Rhynchospora modesti-lucennoi
hispanica (Boiss.) Murb. (MP), 222 Ranunculus ollissiponensis Pers. (MP, Castrov. (AJP), 367
Pulicaria odora (L.) Rchb. (JCR), AJP), 126 Rhynchospora rugosa (Vahl) Gale,
222 Ranunculus omiophyllus Ten. (AS), ver Rhynchospora modesti-lucennoi
Pulicaria paludosa Link, ver Pulicaria 296 Ricinus communis L. (AJP), 45
arabica subsp. hispanica Ranunculus paludosus Poir. (MP), Ridolfia segetum (L.) Moris (MP),
Pycnocomon intermedium (Lag.) 126 236
Greuter & Burdet (AJP, FC), 244 Ranunculus peltatus Schrank (AJP), Robinia pseudoacacia L. (FC), 29
Pycnocomon rutifolium (Vahl) 296 Romulea bulbocodium (L.) Sebast.
Hoffmanns. & Link (AJP, AC), 204 Ranunculus repens L. (MP), 126 & Mauri (AJP), 288
Pycreus flavescens (L.) Rchb. (MP), Ranunculus trilobus Desf. (MP), 125 Romulea ramiflora Ten. (AJP), 288
368 Ranunculus tripartitus DC. (AJP), Rorippa nasturtium-aquaticum (L.)
Pyrus bourgaeana Decne. (AJP), 38 296 Hayek (CA), 90
Raphanus raphanistrum L. (AJP, Rorippa sylvestris (L.) Besser (JDA,
MP), 89 PVA), 115

459

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 459 27/08/2021 10:57


Rosa micrantha Borrer ex Sm. Salpichroa origanifolia (Lam.) Baill. Scilla monophyllos Link (MP), 289
(CA), 77 (PVA), 78 Scilla peruviana L. (AJP), 289
Rosa pouzinii Tratt. (CA), 77 Salsola kali L. (MP), 305 Scirpoides holoschoenus (L.) Soják
Rosa sempervirens L. (PVA), 77 Salsola vermiculata L. (MP), 46 (JDA), 366
Rosmarinus officinalis L. (AJP, MP), Salvia argentea L. (MP), 163 Scirpus bisumbellatus Forssk.,
43 Salvia rosmarinus Spenn., ver Fimbristylis bisumbellata
Rostraria cristata (L.) Tzvelev ver Rosmarinus officinalis Scirpus cernuus Vahl, ver Isolepis
(MP), 336 Salvia sclareoides Brot. (MP), 193 cernua
Rubia peregrina L. (MP), 76 Salvia verbenaca L. (AJP), 193 Scirpus holoschoenus L.,
Rubus lainzii H.E.Weber (CA), 78 Sambucus nigra L. (FC), 39 ver Scirpoides holoschoenus
Rubus ulmifolius Schott (CA, AJP), Samolus valerandi L. (MP), 107 Scirpus lacustris L.,
78 Sanguisorba hybrida (L.) Font Quer ver Schoenoplectus lacustris
Rumex acetosa L. (PVA), 308 (MP), 324 Scirpus maritimus L.,
Rumex acetosella L. subsp. Sanguisorba verrucosa (Link ex ver Bolboschoenus maritimus
angiocarpus (Murb.) Murb. (PVA), G.Don) Ces. (PPS), 324 Scirpus multicaulis Sm.,
308 Sanicula europaea L. (PVA), 216 ver Eleocharis multicaulis
Rumex angiocarpus Murb., Santolina impressa Hoffmanns. Scirpus palustris L., ver Eleocharis
ver Rumex acetosella subsp. & Link (AJP), 68 palustris
angiocarpus Saponaria officinalis L. (PVA), 98 Scirpus pungens Vahl,
Rumex bucephalophorus L. (CA), 308 Sarcocornia perennis (Mill.) ver Schoenoplectus pungens
Rumex conglomeratus Murray (MP), A.J.Scott (LL), 62 Scirpus setaceus L., ver Isolepis
309 Saxifraga clusii Gouan subsp. setacea
Rumex crispus L. (AJP), 309 lepismigena (Planellas) D.A.Webb, Scleranthus annuus L. (MP), 316
Rumex induratus Boiss. & Reut. ver Saxifraga lepismigena Scolymus hispanicus L. (CA), 251
(AJP), 308 Saxifraga continentalis (Engl. Scorpiurus sulcatus L. (AJP), 169
Rumex pulcher L. (CA), 309 & Irmsch.) D.A.Webb, Scorpiurus vermiculatus L. (MP), 169
Ruppia cirrhosa (Petagna) Grande ver Saxifraga fragosoi Scorzonera angustifolia L. (AJP), 231
(DF), 302 Saxifraga fragosoi Sennen (MP), Scorzonera crispatula (Boiss.)
Ruppia spiralis Dumort., ver Ruppia 101 Boiss., ver Scorzonera hispanica var.
cirrhosa Saxifraga granulata L. (PVA), 101 crispatula
Ruscus aculeatus L. (MP), 71 Saxifraga lepismigena Planellas Scorzonera graminifolia L.,
Ruta angustifolia Pers. (PPS), 70 (MP), 101 ver Scorzonera angustifolia
Ruta chalepensis L. (AJP), 70 Saxifraga spathularis Brot. (CER), Scorzonera hispanica L. var. crispatula
Ruta montana (L.) L. (JCR), 70 101 DC. (MP), 231
Scabiosa atropurpurea L. (AJP, AC), Scorzonera humilis L. (MP), 231
S 244 Scorzonera laciniata L.,
Sagina apetala Ard. (MP), 316 Scabiosa simplex Desf., ver Lomelosia ver Podospermum laciniatum
Salicornia europaea L, ver Salicornia simplex Scrophularia auriculata L. (PVA),
ramosissima Scabiosa stellata L., ver Lomelosia 185
Salicornia perennis Mill., simplex Scrophularia canina L. subsp. canina
ver Sarcocornia perennis Scandix pecten-veneris L. (MP), 208 (CER), 185
Salicornia ramosissima J.Woods Schenkia spicata (L.) G. Mans. Scrophularia frutescens L. (PVA), 67
(LL), 305 (PVA), 142 Scrophularia herminii Hoffmanns.
Salix arenaria L. (PVA), 39 Schoenoplectus lacustris (L.) Palla & Link (PVA), 185
Salix atrocinerea Brot. (CA, SCV), (MP), 366 Scrophularia sambucifolia L. (MP),
23 Schoenoplectus pungens (Vahl) Palla 186
Salix repens L. subsp. arenaria (L.) (PVA), 366 Scrophularia scorodonia L. (PVA),
Hiitonen, ver Salix arenaria Schoenus nigricans L. (MP), 365 185
Salix salviifolia Brot. (CA), 24 Scilla autumnalis L. (AJP), 289 Scutellaria minor Huds. (AJP), 181

460

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 460 27/08/2021 10:57


Securinega tinctoria (L.) Rothm., Silene alba (Mill.) E.H.L.Krause, Solidago virgaurea L. (PVA, MP),
ver Flueggea tinctoria ver Silene latifolia 223
Sedum acre L. (AJP), 117 Silene ciliata Pourr. (AJP), 135 Soliva stolonifera (Brot.) R.Br. ex
Sedum album L. (MP), 102 Silene colorata Poir. (MP), 134 G.Don (MP), 327
Sedum amplexicaule DC. (MP), 117 Silene elegans Link, ver Silene ciliata Sonchus asper (L.) Hill (MP), 224
Sedum arenarium Brot. (MP), 102 Silene fuscata Link ex Brot. (MP), Sonchus bulbosus (L.) N.Kilian
Sedum brevifolium DC. (AJP), 102 134 & Greuter (PVA), 224
Sedum forsterianum Sm. (MP, AJP), Silene gallica L. (CER, AJP), 100 Sonchus oleraceus L. (MP), 224
117 Silene inaperta L. (MP), 100 Sorbus aucuparia L. (PVA), 27
Sedum hirsutum All. (AJP), 102 Silene inflata Sm., ver Silene vulgaris Sorbus latifolia (Lam.) Pers. (PVA),
Sedum mucizonia (Ortega) Raym.- Silene laeta (Aiton) Godr. (AJP), 27
Hamet (AJP), 111 135 Sparganium erectum L. (MP), 371
Sedum sediforme (Jacq.) Pau (MP), Silene latifolia Poir. (CA), 99 Spartina maritima (Curtis) Fernald
118 Silene littorea Brot. (AJP), 134 (AC), 353
Sedum tenuifolium (Sm.) Strobl, de Silene longicilia (Brot.) Otth (MP), Spartium junceum L. (RF), 55
acordo com Nova Flora de Portugal, 99 Spergula arvensis L. (AJP), 98
ver Sedum amplexicaule Silene niceensis All. (MP), 100 Spergularia media (L.) C.Presl
Selaginella denticulata (L.) Spring Silene nutans L. (MP), 99 (FC), 97
(MP), 374 Silene patula Desf., ver Silene Spergularia purpurea (Pers.) G.Don
Senecio gallicus Vill. (MP), 219 longicilia (MP), 145
Senecio jacobaea L. (MP), 219 Silene portensis L. (MP), 100 Spiranthes spiralis (L.) Chevall.
Senecio sylvaticus L. (MP), 220 Silene scabriflora Brot. (MP), 134 (MP), 272
Senecio vulgaris L. (MP), 220 Silene vulgaris (Moench) Garcke Sporobolus pungens (Schreb.) Kunth
Serapias cordigera (Schltr) Soó (MP), 99 (AC), 353
(AJP), 285 Silybum marianum (L.) Gaertn. Stachys arvensis (L.) L. (AJP), 182
Serapias lingua L. (MP), 285 (MP), 262 Stachys germanica L. (JCR, CER),
Serapias parviflora Parl. (MP), 286 Simethis mattiazzi (Vand.) Sacc. 162
Serratula baetica DC. subsp. (AJP), 270 Stachys ocymastrum (L.) Briq. (AJP),
lusitanica Cantó, ver Klasea boetica Simethis planifolia (L.) Gren. 162
subsp. lusitanica & Godr., ver Simethis mattiazzi Stachys officinalis (L.) R.Trevis.
Serratula flavescens (L.) Poir., Sinapis alba L. (JDA), 115 (AJP, JCR), 182
ver Klasea flavescens subsp. neglecta Sisymbrella aspera (L.) Spach (MP), Staehelina dubia L. (MP), 69
Serratula tinctoria L. (MP), 257 116 Stauracanthus boivinii (Webb)
Sesamoides canescens (L.) Kuntze Sisymbrium officinale (L.) Scop. Samp. (AJP), 58
subsp. canescens (L.) Kuntze, (MP), 115 Stauracanthus genistoides (Brot.)
ver Sesamoides purpurascens Smilax aspera L. (MP), 73 Samp. (MP), 58
Sesamoides purpurascens (L.) Smyrnium olusatrum L. (MP), 236 Stauracanthus genistoides (Brot.)
G.López (MP), 167 Solanum chenopodioides Lam. (AC), Samp. subsp. vicentinus (Cout.)
Seseli tortuosum L. (MP), 210 110 Rothm., ver Stauracanthus
Setaria parviflora (Poir.) Kerguélen Solanum dulcamara L. (MP), 78 spectabilis
(MP), 350 Solanum linnaeanum Hepper & P.- Stegia trimestris (L.) Risso,
Setaria pumila (Poir.) Roem. M.L. Jaeger (JCR), 45 ver Lavatera trimestris
& Schult. (MP), 350 Solanum nigrum L. (PVA), 110 Stellaria holostea L. (MP), 97
Sherardia arvensis L. (AJP), 108 Solanum sodomeum L., ver Solanum Stellaria media (L.) Vill. (MP), 97
Sibthorpia europaea L. (MP), 117 linnaeanum Stipa capensis Thunb. (MP), 355
Sideritis hirsuta L. (JCR), 65 Solanum villosum Mill. (MP), 111 Stipa gigantea Link (MP), 355
Sideritis romana L. (JDA), 161 Solenopsis laurentia (L.) C.Presl Stipa tenacissima L. (AC), 356
Silene acutifolia Link ex Rohrb. (AJP, MP), 155 Struthiopteris spicant (L.) F.W.
(PVA), 135 Weiss, ver Blechnum spicant

461

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 461 27/08/2021 10:57


Suaeda albescens Lázaro Ibiza Thapsia foetida L., ver Elaeoselinum Tradescantia fluminensis Vell. (PVA),
(PVA), 305 foetidum 106
Suaeda maritima (L.) Dumort., Thapsia minor Hoffmanns. & Link Tragopogon dubius Scop. (FC), 232
ver Suaeda albescens (MP), 237 Tragopogon hybridus L.,
Suaeda vera Forssk. ex J.F.Gmel Thapsia tenuifolia Lag., ver Geropogon hybridus
(AJP), 47 ver Distichoselinum tenuifolium Tribulus terrestris L. (MP), 122
Succisa pratensis Moench (PVA), Thapsia villosa L. (MP), 237 Trifolium angustifolium L. (MP), 239
243 Theligonum cynocrambe L. (MP), 327 Trifolium arvense L. (MP), 239
Sulla glomerata (F.Dietr.) B.H.Choi Thelypteris palustris Schott (MP), Trifolium campestre Schreb. (MP),
& H.Ohashi, ver Hedysarum 379 234
glomeratum Thesium divaricatum Jan ex Mert. Trifolium cherleri L. (MP), 207
Symphyotrichum squamatum & W.D.J.Koch, de acordo com Trifolium glomeratum L. (MP), 207
(Spreng.) G.L.Nesom (PVA), 203 Nova Flora de Portugal, ver Thesium Trifolium pratense L. (JDA), 240
humifusum Trifolium repens L. (CA), 207
T Thesium humifusum DC. (MP), 108 Trifolium resupinatum L. (AJP), 240
Taeniatherum caput-medusae (L.) Thinopyrum junceum (L.) Á.Löve, Trifolium scabrum L. (MP), 207
Nevski (AJP), 332 ver Elymus farctus Trifolium stellatum L. (CER), 240
Tamarix africana Poir. (CA), 50 Thlaspi perfoliatum L. (MP), 94 Trifolium subterraneum L. (PVA),
Tamus communis L. (JCR), 73 Thrincia hispida Roth (MP), 229 208
Tanacetum annuum L., ver Vogtia Thrincia tuberosa (L.) DC. (MP), Trifolium tomentosum L. (MP), 240
annua 229 Triglochin barrelieri Loisel. (MP),
Tanacetum mucronulatum Thymbra capitata (L.) Cav. (AJP), 67 280
(Hoffmanns. & Link) Heywood Thymelaea passerina (L.) Coss. Triglochin maritima L. (LL), 280
(AJP), 202 & Germ. (MP), 324 Trigonella monspeliaca L. (MP), 172
Taraxacum pinto-silvae Soest (NF), Thymelaea villosa (L.) Endl. (MP), Tripodion tetraphyllum (L.) Fourr.
230 62 (AJP), 208
Taxus baccata L. (PRM), 20 Thymus algarbiensis Lange, Tripolium pannonicum (Jacq.)
Teesdalia nudicaulis (L.) R.Br. (JDA), ver Thymus camphoratus Dobrocz., ver Aster tripolium
93 Thymus caespititius Brot. (PVA), 65 Trisetaria panicea (Lam.) Paunero
Teucrium capitatum L. (MP), 64 Thymus camphoratus Hoffmanns. (MP), 336
Teucrium fruticans L. (MP), 43 & Link (AC), 66 Trisetum paniceum (Lam.) Pers.,
Teucrium haenseleri Boiss. (JDA), 64 Thymus capitatus (L.) Hoffmanns. ver Trisetaria panicea
Teucrium polium L. subsp. capitatum & Link, ver Thymbra capitata Tropaeolum majus L. (FC), 178
(L.) Arcangeli, ver Teucrium Thymus capitellatus Hoffmanns. Tuberaria globulariifolia var.
capitatum & Link (AJP), 67 globulariifolia (Lam.) Willk. (PVA),
Teucrium pseudochamaepitys L. Thymus carnosus Boiss. (AJP), 66 123
(PP), 161 Thymus mastichina L. (MP), 67 Tuberaria guttata (L.) Fourr. (AJP),
Teucrium salviastrum Schreb. Thymus villosus L. (AJP), 66 123
(CER), 65 Thymus zygis L. (AJP), 66 Tuberaria lignosa (Sweet) Samp.
Teucrium scorodonia L. (PVA), 65 Tolpis barbata (L.) Gaertn. (MP), (MP), 123
Teucrium spinosum L. (MP), 161 221 Tulipa sylvestris L. subsp. australis
Thalictrum flavum L. subsp. glaucum Tordylium maximum L. (MP), 214 (Link) Pamp. (MP), 276
(Desf.) Batt., ver Thalictrum Torilis arvensis (Huds.) Link (FC, Typha domingensis Pers. (CPC), 371
speciosissimum MP), 213 Typha latifolia L. (PVA), 371
Thalictrum glaucum Desf., Torilis nodosa (L.) Gaertn. (MP),
ver Thalictrum speciosissimum 213 U
Thalictrum speciosissimum L. (MP), Trachelium caeruleum L. (FC), 246 Ulex argenteus Welw. ex Webb
234 Trachynia distachya (L.) Link, subsp. argenteus Welw. ex Webb
ver Brachypodium distachyon (MP), 58

462

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 462 27/08/2021 10:57


Ulex australis Clemente subsp. Verbascum pulverulentum Vill. (MP), W
welwitschianus (Planch.) Esp. 129 Wahlenbergia hederacea (L.) Rchb.
Santo, Cubas, Lousã, C.Pardo Verbascum simplex Hoffmanns. (PVA, AJP), 155
& J.C.C (MP), 59 & Link (AC), 129 Watsonia bulbillifera Mathews & L.
Ulex boivinii Webb, Verbascum sinuatum L. (MP), 129 Bolus, ver Watsonia meriana
ver Stauracanthus boivinii Verbascum thapsus L., de acordo Watsonia meriana (L.) Mill. (JDA),
Ulex densus Welw. ex Webb (AJP), com a Nova Flora de Portugal, 282
58 ver Verbascum simplex Wolffia arrhiza (L.) Horkel ex
Ulex europaeus L. subsp. Verbascum virgatum Stokes (AJP), Wimm. (MP), 298
latebracteatus (Mariz) Rothm. 130 Woodwardia radicans (L.) Sm. (CA),
(MP), 59 Verbena officinalis L. (PVA), 149 381
Ulex genistoides Brot., Verbena supina L. (MP), 148
ver Stauracanthus genistoides Veronica anagallis-aquatica L. (CER), X
Ulex jussiaei Webb (AJP), 59 148 Xanthium spinosum L.,
Ulex latebracteatus (Mariz) Veronica arvensis L. (MP), 148 ver Acanthoxanthium spinosum
Rivas Mart., T.E.Díaz & Fern. Veronica hederifolia L. (MP), 107 Xanthium strumarium L. (MP), 327
Prieto, ver Ulex europaeus subsp. Veronica officinalis L. (PVA), 148 Xiphion vulgare Mill., ver Iris xiphium
latebracteatus Veronica persica Poir. (MP), 147 Xolantha globulariifolia (Lam.)
Ulex minor Roth (AJP), 59 Viburnum tinus L. (MP), 37 M.J.Gallego, Muñoz Garm.
Ulex nanus Symons, ver Ulex minor Vicia angustifolia L. (FC), 84 & C.Navarro var. globulariifolia,
Ulex parviflorus Pourr. subsp. Vicia benghalensis L. (AJP), 84 ver Tuberaria globulariifolia var.
jussiaei (Webb) D.A.Webb, Vicia dasycarpa Ten. (PVA), 84 globulariifolia
ver Ulex jussiaei Vicia disperma DC. (AJP), 85 Xolantha guttata (L.) Raf.,
Ulmus minor Mill. (CA), 26 Vicia hirsuta (L.) Gray (MP), 85 ver Tuberaria guttata
Umbilicus rupestris (Salisb.) Dandy Vicia lutea L. subsp. lutea (NG), 85 Xolantha tuberaria (L.) M.J.Gallego,
(AJP), 112 Vicia narbonensis L. (MP), 188 Muñoz Garm. & C.Navarro,
Urginea maritima (L.) Baker (MP), Vicia parviflora Cav. (MP), 85 ver Tuberaria lignosa
269 Vicia sativa L. (FC), 84
Urospermum picroides (L.) Vinca difformis Pourr. (JDA), 152 Z
F.W.Schmidt (MP), 225 Vincetoxicum nigrum (L.) Moench Zantedeschia aethiopica (L.) Spreng.
Urtica dioica L. (MP), 310 (MP), 74 (JDA), 272
Urtica dubia Forssk., ver Urtica Viola arborescens L. (CER), 166 Zostera marina L. (AC), 302
membranacea Viola kitaibeliana Schult. (MP), 166 Zostera nana Roth, ver Zostera noltii
Urtica membranacea Poir. (CA), 310 Viola langeana Valentine (AJP), 178 Zostera noltii Hornem. (LL), 302
Utricularia australis R.Br. (MP), 300 Viola palustris L. (AJP), 197
Viola riviniana Rchb. (PVA), 197
V Vitis vinifera L. subsp. sylvestris
Vaccaria hispanica (Mill.) Rauschert (C.C.Gmel.) Hegi (DS), 77
(AJP), 132 Vogtia annua (L.) Oberpr.
Vaccinium myrtillus L. (JDA), 39 & Sonboli (MP), 233
Valantia muralis L. (JDA, MP), 327 Vulpia alopecuros (Schousb.)
Valeriana tuberosa L. (AJP), 238 Dumort. (AJP), 339
Valerianella discoidea (L.) Loisel. Vulpia ciliata Dumort. (MP), 338
(CER), 204 Vulpia geniculata (L.) Link (AJP),
Valerianella locusta (L.) Laterr. 339
(MP), 205 Vulpia myuros (L.) C.C.Gmel. (CA),
Velezia rigida Loefl. ex L. (MP), 135 338
Veratrum album L. (AS), 131

463

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 463 27/08/2021 10:57


BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 464 27/08/2021 10:57
ÍNDICE
DE NOMES COMUNS

A agrião-dos-rios, 90 alface-de-coelho, 205


abelhinha, 277, 292 agrião-menor, 92 alface-de-coelho-robusta, 204
abeloura, 184 agrião-silvestre, 115 alface-de-creta, 227
aboadeira, 233 agrimónia, 124 alface-de-porco, 227
aboleira, 184 agrimónia-bastarda, 324 alface-do-monte, 228
abrolhos, 122 agulha-de-pastor, 208 alface-dos-rios, 107
abrótea-de-primavera, 270 agulha-de-pastor-moscada, 137 alfafa, 190
abrótea-de-verão, 270 agulheta, 137 alfarrobeira, 28
abrótea-fina, 270 ailanto, 29 alfavaca-anzol, 188
abrunheiro-bravo, 38 aipo-de-cavalo, 236 alfavaca-de-cobra, 310
abundância, 203 aira, 343 alfavaca-de-gancho, 188
acácia, 30 aira-globosa, 343 alfavaca-dos-montes, 160
acácia-austrália, 29 aira-leve, 343 alfavaca-rasteira, 180
acácia-bastarda, 29 alacraneira, 46 alfavaca-silvestre, 160
acácia-de-espigas, 30 álamo, 23 alfena, 38
acácia-de-três-espinhos, 30 álamo-negro, 23 alfenheiro, 38
acácia-mimosa, 29 alazão, 308 alfinetes, 238
acácia-negra, 30 albafor, 370 alfinetes-das-areias, 134  
açafate-da-praia, 94 albaida, 169, 239 alforva-brava, 314
açafrão-da-primavera, 281 albarinho, 23 alforva-do-litoral, 313
açafrão-de-outono, 281 albarrã-do-perú, 289 alfostigueiro, 34
acanto, 165 alcachofra, 259 algebrado, 149
acanto-bastardo, 262 alcachofra-algarvia, 258 alhinho-de-jardim, 266
acanto-dos-poetas, 165 alcachofra-brava, 259 alho-amarelo, 276
acelga-brava, 305 alcachofra-de-são-joão, 259 alho-americano, 268
ácoro-bastardo, 277 alcar, 123 alho-branco, 268
açucena-fina, 265 alcaravia, 209 alho-bravo, 290
açucena-portuguesa, 269 alcar-do-gerês, 123 alho-das-areias, 267
adelfa, 37 alcarnache, 349 alho-das-rochas, 290
adelfeira, 37 alecrim, 43 alho-das-vinhas, 267
aderno, 35 alecrim-da-serra, 65 alho-de-bruxa, 267
aderno-bastardo, 33 alecrim-das-paredes, 69 alho-de-marrocos, 267
aderno-de-folhas-estreitas, 35 alecrim-das-paredes-menor, 234 alho-de-verão, 290
aderno-de-folhas-largas, 35 alecrinzeiro, 43 alho-napolitano, 268
adónis, 141 alegação, 73 alho-paniculado, 266
agave, 60 alegra-campo, 73 alho-porro-bravo, 290
agerato, 232 aleluia, 103 alho-rosado, 267
agreicho, 211 alface-brava-das-rochas, 224 alho-sem-cheiro, 268
agrião, 90 alface-brava-maior, 223 alho-triangular-branco, 266
agrião-amarelo, 115 alface-brava-serrada, 223 aliaga, 56
agrião-da-rocha, 90 alface-das-areias, 228 aliaga-da-estremadura, 56
agrião-de-canário, 92 alface-de-argel, 186 aliaga-merina, 56

465

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 465 27/08/2021 10:57


alisso-campestre, 113 aranhões, 206 austrália, 29
aljabão, 149 arenária, 96 aveia-barbada, 332
almeirão, 243 arenária-de-coimbra, 95 aveia-do-rosário, 335
almeirão-branco, 226 arenária-de-montanha, 96 aveia-dos-matos, 334
almeiroa, 226 arenária-frágil, 317 aveião, 332
almeiroa-branca, 226 argençana, 131 aveião-sulcado, 332
almeiroa-dos-comboios, 226 arísaro, 96 aveleira, 22
almeiroa-fétida, 226 aristolóquia, 174 avelino, 176
almeirosa, 226 arméria-das-beiras, 241 avenca, 376
alpista-azulada, 340 arméria-das-praias, 242 avenca-negra, 377
alpívre, 283 arméria-do-sado, 241 avencão, 377
alteia, 105 arméria-miúda, 241 avoadinha-do-canadá, 233
amaranto-arqueado, 307 armoles-bravos, 306 avoadinha-peluda, 233
amarela, 229 armoles-silvestres, 306 axenuz, 133
amelanquer, 37 arnica, 220 azeda-de-cão, 308
amieiro, 23 aroeira, 34 azeda-espinhosa, 309
âmio-maior, 214 arranha-lobo, 57 azedão, 308
âmio-menor, 21 arrebenta-boi, 73 azeda-romana, 308
âmio-vulgar, 214 arroz-dos-muros, 102 azedas, 118
amor-de-hortelão, 76 arroz-dos-telhados, 102 azedas-bravas, 308
anafa, 173 arroz-dos-telhados-branco, 102 azedinhas, 308
anafe-branca, 160 arroz-dos-telhados-das-areias, azereiro, 27
anafe-maior, 173 102 azevém-baboso, 354
anafe-menor, 173 arroz-dos-telhados-de-folha- azevém-bastardo, 348
anafe-napolitano, 172 -fina, 117 azevém-perene, 348
aneixa, 116 arroz-dos-telhados-do-bosque, azevém-quebradiço, 351
anémona, 124 117 azevinho, 25
anémona-dos-bosques, 105 arroz-dos-telhados-peludo, 102 azinheira, 22
angélica-silvestre, 215 arruda, 70 azinho, 22
anograma-de-folha-estreita, 375 arruda-caprária, 160 azola, 298
ansarina-amarela-dos-calcários, arruda-da-praia, 204 azuraque, 154
177 arruda-de-folha-estreita, 70
ansarina-ametista, 194 arruda-de-folha-larga, 70 B
ansarina-branca, 306 arruda-dos-muros, 377 baba-de-lobo, 120
ansarina-da-praia, 177 arrudão, 70 baforeira, 27
ansarina-das-rochas, 176 artemísia-chinesa, 326 baga-moira, 104
ansarina-dos-campos, 176 artemísia-dos-sapais, 326 baganha, 73
ansarina-do-sudoeste, 176 árvore-do-céu, 29 balanco-bravo, 332
ansarina-elegante, 195 arzola, 253 balanco-maior, 332
ansarina-malhada, 215 aspérula-peluda, 142 balão, 334
ansarina-roxa-das-praias, 195 assembleias, 205 baldélia-de-montanha, 106
ansarina-vermelha, 183 assembleias-pequenas, 93 baldélia-rastejante, 106
antriscos, 210 assembleias-perfoliadas, 94 baldroega, 116
aquilégia, 191 assembleias-rosadas, 245 balsamina, 74
arabeta, 92 assobio-agudo, 135 baracejo, 355
arabeta-de-frutos-planos, 91 assobios, 99 baracejo-pequeno, 355
araca, 82 atanásia-das-searas, 233 barba-de-falcão, 226
arando, 39 atanásia-maior, 202 barba-de-bode-menor, 343
aranhiços, 206 aulaga, 60 barbasco, 129

466

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 466 27/08/2021 10:57


barbas-de-bode-amarelo, 232 bonina-do-monte, 200 C
barbas-de-bode-menor, 243 bons-dias, 79 cabeça-de-medusa, 332
barbas-de-raposa, 345 boquinhas-de-lobo-folha-de- cabeça-de-plumas, 244
barbas-de-velho, 105 oregão, 196 cabeçuda, 44
bardana, 254 borboleta-d’água, 296 cabeleira-de-velha, 369
bardana-menor, 327 borboleta-d’água-de-folha- cabeleira-de-velha-de-duas-
barrão, 356 redonda, 296 -umbelas, 368
barredoiro, 311 borboleta-d’água-menor, 296 cabeleira-de-velha-flutuante, 369
barrete-de-padre, 31 bordo, 26 cabeleira-de-velha-sedosa, 369
barrilha, 47, 104 borragem, 149 cabelo-de-cão, 340
barrilha-branca, 46 borragem-bastarda, 150 cabelo-de-cão-comum, 341
barrilha-espinhosa, 305 borrazeira-branca, 24 cabelo-de-cão-do-sapal, 341
barrilheira-das-arribas, 46 borrazeira-preta, 23 cabelo-de-cão-vivíparo, 340
barrilheira-espinhosa, 305 botão-azul, 246 cabelos-de-nossa-senhora, 87
basalho, 311 botão-azul-das-montanhas, 247 cabelos-de-vénus, 105
batata-da-índia, 211 botão-d´oiro, 126 cabrinha, 376
beijos-de-frade, 136 botões-de-latão, 233 cachapeiro, 129
beijos-de-freira, 133 branca-ursina, 215 cachipirro, 38
bela-luz, 67 braquipódio, 346 cagalhão-de-frade, 287
bela-manhã, 154 braquipódio-de-duas-espigas, calafito, 120
belas-noites, 219 345 calcinhas-de-cuco, 282
beldroega, 116 braquipódio-do-bosque, 346 calcítrapa, 205
beleza, 39 bredo, 306 caldoneira, 57
bermim, 99 bredo-bicudo, 307 calta, 127
betónica, 182 bredo-perene, 307 camarinha, 50
betónica-branca, 162 brincalheta, 273 camarinheira, 50
bétula, 22 broeira, 375 cambroeira-das-arribas, 46
bico-de-cegonha, 136 bromo-caído, 347 camédrio-de-folha-estreita, 161
bico-de-cegonha-das-areias, 136 bromo-cevada, 347 camédrio-espinhoso, 161
bico-de-cegonha-mosqueado, bromo-doce, 347 camomila-de-paris, 200
137 bruco, 214 camomila-romana, 200
bico-de-grou, 139 bruco-de-folha-larga, 215 campainhas, 80, 153
bico-de-grou-sanguíneo, 138 bruco-fétido, 216 campainhas-amarelas, 274
bico-de-pomba-maior, 137 bufónia, 96 campainhas-da-estrela, 153
bico-de-pomba-menor, 138 bugalhó, 125, 235 campainhas-de-monchique, 154
bidoeiro, 22 buglossa, 150 campainhas-da-primavera, 266
bigalhó, 279 buglossa-amarela, 129 campainhas-do-outono, 266
biscutela-valentina, 114 buglossa-azul, 150 campainhas-dos-montes, 274
biscutela, 114 buglossa-branca, 107 campainhas-pequenas, 153
bisnaga-das-searas, 214 buglossa-negra, 151 campainhas-rabanete, 153
blatária-maior, 130 búgula-piramidal, 192 campanários, 275
boas-noites, 79, 118, 128 bunho, 366 campânula, 153
bocas-de-lobo-das-dunas, 184 bunho-agudo, 366 campânula-da-praia, 62
bocas-de-lobo-do-douro, 164 bunho-das-bolinhas, 366 campânulas, 153
bole-bole-maior, 333 bupleuro-de-gerard, 323 campânulas-pequenas, 153
bole-bole-menor, 333 bupleuro-rígido, 237 canabrás, 215
bolsa-de-pastor, 91 buxo, 38 cana-comum, 334
bonina, 199 canafrecha, 235
bonina-anual, 200 canavoura, 237

467

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 467 27/08/2021 10:57


candeias, 293 cardo-hemorroidal, 259 cássimo, 129
candeiolas, 175 cardol, 251 castanha-subterrânea-menor,
candelheiro, 39 cardo-leiteiro, 262 211
candil, 74 cardo-marítimo, 263 castanheiro, 21
cangarinha, 251 cardo-morto, 220 castanheiro-do-diabo, 109
caniço, 333 cardo-palustre, 259 catacuzes, 308
caniço-malhado, 339 cardo-penteador-bravo, 251 catapereiro, 38
canineiro, 39 cardo-pinheiro-menor, 254 catarinas-queimadas, 81
canitos, 80 cardo-rasteiro, 259 catassol, 306
canónigos, 205 cardo-rolador, 263 cato, 60
cantarinhos, 275 cardo-roxo, 260 cauda-de-raposa-larga, 340
capim-doce, 353 cardo-santo, 252 cavalinha, 374
caprária, 160 cardo-verde, 263 cebola-albarrã, 269
capuchinhas, 178 caril-das-areias, 69 cebolinho-arvense, 269
capuz-de-frade, 293 carqueija, 56 cebolinho-de-flor-azul, 288
carapeteiro, 37 carqueja, 56 cebolinho-donzela, 268
cardamina-dos-prados, 91 carqueja-mansa, 90 cebolinho-dos-bosques, 277
cardazol, 252 carrapeto-menor, 302 cebolinho-dos-charcos-eriçado,
cardazola-das-areias, 254 carrapiço, 171 280
cardazola-dos-caminhos, 256 carrasco, 22, 33 cebolinho-puro, 268
cardazola-roxa, 257 carrasqueiro, 33 cegude, 215
cardinho-das-almorreimas, 255 carriço-acobreado, 363 cegudes, 236
cardo, 255 carriço-bicudo, 363 celga-brava, 305
cardo-amarelo, 251 carriço-caído, 363 celidónia-menor, 127
cardo-asnil, 251 carriço-da-areia, 362 cenoura-brava, 213
cardo-azul, 261 carriço-de-duas-espigas, 364 cenoura-brava-híspida, 212
cardo-azul-dos-matos, 263 carriço-despedaçado, 362 cenoura-das-arribas, 212
cardo-beija-na-mão, 252 carriço-dividido, 362 cenoura-de-folhas-miúdas, 212
cardo-bento, 252 carriço-do-litoral, 364 cenoura-vicentina, 212
cardo-burriqueiro-do-norte, 262 carriço-dos-brejos, 367 centáurea-africana, 253
cardo-comum, 260 carriço-dos-coelhos, 362 centáurea-de-malta, 252
cardo-coroado, 258 carriço-dos-matos, 364 centáurea-do-norte, 258
cardo-corredor, 253 carriço-dos-pântanos, 367 centáurea-dos-lameiros, 255
cardo-da-montanha, 260 carriço-grande-dos-rios, 365 centáurea-parda, 255
cardo-das-lagoas, 262 carriço-maior, 364 centáurea-vicentina, 257
cardo-das-víboras, 192 carriço-mole, 365 centauro-de-flores-estreitas, 143
cardo-das-vinhas, 259 carriço-pêndulo, 365 centauro-dos-charcos, 142
cardo-de-isca, 262 carriço-suave, 363 centauro-espigado, 142
cardo-de-ouro, 251 cártamo-lanoso, 252 centauro-menor-perfoliado, 131
cardo-de-palma, 253 carvalhas, 300 cerástio-enovelado, 96
cardo-de-santa-maria, 262 carvalhiça, 33 cerdeira, 26
cardo-do-coalho, 259 carvalho-alvarinho, 21 cerefolho, 211
cardo-dos-bosques, 261 carvalho-cerquinho, 21 cerefólio, 211
cardo-do-visco, 258 carvalho-das-beiras, 21 cerejeira-brava, 26
cardo-espinhoso, 261 carvalho-negral, 21 cervum, 351
cardo-espinhoso-das-pastagens, carvalho-roble, 21 cetim-branco, 145
261 cassamelo, 98 cevada-das-lebres, 331
cardo-estrelado, 254 cássia-branca, 34 cevada-geniculada, 331
cardo-filipêndula, 260 cássia-de-folha-larga, 35 cevadilha, 36

468

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 468 27/08/2021 10:57


chá-de-espanha, 203 cizirão-das-torres, 82 corriola-tricolor-maior, 154
chá-de-marrocos, 203 cizirão-de-folha-estreita, 83 corruda-maior, 61
chá-dos-bosques, 124 clematide, 76 couve-bastarda, 89
chagas, 178 clematite, 76 couve-marinha, 142
chalotas, 290 cleome-violeta, 187 craveiro-das-areias, 242
chamiça, 54 cleónia, 193 craveiro-da-serra, 243
chaparro, 22 clinopódio, 182 craveiro-divino, 208
chapeleta, 142 coalhadas, 286 craveiro-do-monte, 208, 270
charuteira, 45 coalhadas-vermelhas, 287 cravina-brava, 133
charuto-do-rei, 45 cocleária, 93 cravina-das-areias, 133
chatos, 232 cocleária-menor, 93 cravina-de-pluma, 133
chicharão-de-torres, 82 codeço, 48 cravina-vulgar, 133
chícharo-bravo, 82 codeço-do-interior, 48 cravinho-rígido, 135
chícharo-de-marrocos, 83 coenha, 309 cravo-do-monte, 270
chícharo-dos-açores, 83 coentrinho, 138 cripsis-picante, 352
chícharo-miúdo, 82 coentros-bravos, 209 cripsis-rabo-de-gato, 353
chícharo-peludo, 82 coentros-das-pandeiretas, 214 crisosplénio, 319
chícharo-preto, 82 colher-de-água, 300 cristas, 110
chícharo-verrucoso, 82 colhereira, 105 cruciata-dos-relvados, 328
chicória-do-café, 243 cólquico-lusitano, 281 crupina-comum, 255
chocalheira-maior, 333 cominho-das-areias, 210 cucos, 274
chocalheirinha, 333 cominho-de-marselha, 210 cuidado-dos-homens, 238
choramingas, 266 cominho-dos-prados, 210 cuncos, 308
chorão, 146 conchelos, 112
chorão-das-praias, 146 conchelos-da-água, 136 D
choupo-branco, 23 condrila-de-dioscórides, 224 damas-do-bosque, 105
choupo-negro, 23 congossa, 152 dantónia, 352
chuchapitos, 186 consolda-menor, 163 dedaleira, 184
chucha-pitos, 181 copinhos, 275 dedaleira-das-rochas, 184
chuchas, 181 cordanito, 321 delfínio, 191
chuchas-pequenas, 181 cordeirinhos-da-praia, 232 dente-de-cão, 282
chufa, 370 cordões-de-freira, 51 dente-de-leão, 230
chupadeira, 185 cornalheira, 34 dentilária, 149
chupa-mel, 192 cornicabra, 53 desmazelos, 297
chupa-mel-roxo, 151 cornichão-branco, 159 desmazéria-rija, 347
chupapitos, 181 cornichão-comum, 168 diabelha, 321
cicêndia, 130 cornichão-das-praias, 168 diabelha-da-montanha, 322
cicuta, 215 cornichão-dos-rios, 169 dinheiro-do-papa, 145
cigarras, 252 cornilhão, 169 doce-amarga, 78
cigerão, 85 cornilhão-esponjoso, 169 dormideira, 147
cila-de-outono, 289 cornogodinho, 27 dorónico, 220
cila-de-uma-folha, 289 cornucópia, 186 douradinha, 319, 378
cila-do-perú, 289 correjola, 95 draba, 92
cimbalária, 196 corrijó, 322 draba-primaveril, 92
cinco-em-rama, 123, 124 corriola, 80, 95
cipó-do-reino, 76 corriola-arvense, 80 E
cizirão, 82 corriola-azul, 154 éfedra, 53
cizirão-amarelo, 81 corriola-bastarda, 75, 307 elatina-de-pés-grandes, 318
cizirão-anual, 81 corriola-rosada, 80 eleocare-dos-charcos, 368

469

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 469 27/08/2021 10:57


eleocare-estolhoso, 368 erva-das-areias, 316 erva-dos-carpinteiros, 113
embude, 209 erva-das-azeitonas, 64 erva-dos-macaquinhos, 283
endro, 236 erva-das-bruxas, 70 erva-dos-moinhos, 325
engorda-piças, 315 erva-das-cortadelas, 203 erva-dos-moinhos-menor, 325
enleios-dos-campos, 87 erva-das-escaldadelas, 185 erva-dos-ninhos, 325
enleios-rosa, 86 erva-das-feiticeiras, 167 erva-dos-passarinhos, 307
énula-cheirosa, 222 erva-das-feridas, 149 erva-dos-prados, 89
énula-maior, 223 erva-das-galinhas, 307, 340 erva-dos-salgadiços, 280
énula-peganhosa, 222 erva-das-hemorroidas, 127 erva-dos-tinhosos, 254
enxadreia, 91 erva-das-lamparinas, 182 erva-dos-unheiros, 205, 206
enxofre-vegetal, 373 erva-das-pampas, 333 erva-dos-vasculhos, 71
epilóbio-de-flor-miúda, 144 erva-das-pulgas, 321 erva-dura, 316
epilóbio-maior, 144 erva-das-sete-sangrias, 63 erva-espelho, 292
eruca-marítima, 90 erva-das-tetas, 228 erva-eupática, 124
erva-abelha, 283, 292 erva-das-túberas, 123 erva-febra, 348
erva-abelha-de-bico, 283 erva-das-verrugas, 107, 127 erva-feijoeira, 75
erva-abelhão, 282 erva-da-trindade, 166 erva-feno, 344
erva-agulha, 208 erva-de-pelo, 347 erva-ferradura-ciliada, 170
erva-alheira, 91 erva-de-prata, 170 erva-ferradura-de-duas-flores,
erva-andorinha, 127 erva-de-santa-bárbara, 113 170
erva-aranha, 98, 306 erva-de-santa-clara, 140 erva-férrea, 193,
erva-azeda, 118 erva-de-santa-maria, 66, 219 erva-férrea-branca, 163
erva-azeitoneira, 66 erva-de-santa-helena, 253 erva-fina-maior, 343
erva-benta-dos-bosques, 124 erva-de-santo-estêvão, 167 erva-flutuante, 354
erva-besteira, 323 erva-de-são-joão, 121 erva-fome, 90
erva-bicha, 174 erva-de-são-josé, 243 erva-formigueira, 306
erva-borboleta, 285 erva-de-são-roberto, 139 erva-garfo, 137
erva-cabaceira, 100 erva-de-são-tiago, 219 erva-gorda, 221
erva-canária, 97 erva-divina, 241 erva-isqueira, 235
erva-canarinha, 351 erva-do-amor, 103 erva-juncosa, 317
erva-carapau, 144 erva-do-bom-pastor, 91 erva-lanar, 344
erva-carneira, 341, 342 erva-do-brejo, 280 erva-leiteira, 190
erva-casta, 140 erva-doce, 236 erva-língua, 285
erva-cavalinha, 74, 342 erva-doce-bastarda, 211 erva-língua-maior, 285
erva-cidreira, 162 erva-do-garrotilho, 147 erva-língua-menor, 286
erva-coalheira, 130 erva-do-homem-enforcado, 278 erva-loira-das-areias, 219
erva-coelheira, 169 erva-do-leite, 227 erva-loira-de-flor-pequena, 220
erva-confeiteira, 109 erva-do-lobo, 131 erva-lombrigueira, 45
erva-contra-veneno-negra, 74 erva-do-mau-olhado, 185 erva-longa, 117
erva-couvinha, 306 erva-do-orvalho, 104 erva-maleiteira, 312
erva-crina, 161 erva-do-peixe-dourado, 301 erva-marroquina, 95
erva-crista, 193 erva-do-penacho, 336 erva-mata-pulga-amarela, 175
erva-cuco, 98 erva-do-pobre, 197 erva-mata-pulgas, 68
erva-curva, 352 erva-do-salepo, 284 erva-mel, 100
erva-curva-salina, 352 erva-do-sangue, 110 erva-moedeira, 128
erva-da-fortuna, 106 erva-dos-bálsamos, 222 erva-moira, 110
erva-da-inveja, 152 erva-dos-burros, 128 erva-moira-dos-rios, 110
erva-da-moda, 204 erva-dos-burros-rosada, 143 erva-moira-peluda, 111
erva-da-mosca, 322 erva-dos-cantores, 115 erva-molar, 344

470

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 470 27/08/2021 10:57


erva-moleirinha, 81 ervilhaca-brava, 85 esparto, 356
erva-moleirinha-maior, 81 ervilhaca-brava-miúda, 85 espiga-de-água-comprida, 300
erva-montã, 222 ervilhaca-comum, 84 espiga-de-água-ondulada, 300
erva-mosca, 292 ervilhaca-de-flor-amarela, 85 espigão, 346
erva-moscardo, 291 ervilhaca-dos-brejos, 85 espigos, 282
erva-musgo, 319 ervilhaca-dos-campos, 83 espinheiro-alvar, 37
erva-nozelha, 335 ervilhaca-dos-lameiros, 85 espinheiro-da-virgínia, 30
erva-ovelha, 134 ervilhaca-glabra, 84 espinheiro-preto, 33
erva-pata, 118 ervilhaca-mansa, 84 espiral-do-outono, 272
erva-peganhenta, 175 ervilhaca-miúda, 84 esporas-bravas, 195
erva-peganhenta-pequena, 183 ervilhaca-olho-de-boneca, 81 esporas-comuns, 177
erva-peixeira, 206 ervilhaca-purpúrea, 84 esporas-de-gavinhas, 196
erva-perceveja, 284 ervilhaca-vermelha, 84 esporinhas, 191
erva-pessegueira, 110 ervilhas-de-água, 298 estalinhos, 184
erva-pinchoneira, 344 ervilheira-brava, 83 esteva, 41
erva-pinheira, 118, 374 êrvodo, 34 estevão, 42
erva-pinheira-menor, 117 escabiosa-da-praia, 204 estevinha, 41
erva-pinheira-orvalhada, 120 escabiosa-das-areias, 244 estorno, 356
erva-piolheira, 183, 215 escabiosa-dos-bosques, 238 estrela-comum, 203
erva-polvinhenta, 229 escabiosa-dos-prados, 243 estrela-do-inverno, 276
erva-pombinha, 95, 191 escabiosa-simples, 244 estrela-do-sapal, 243
erva-prata, 205 escalracho, 349 estrelamim, 174
erva-prego, 316 escamédrio, 176 estrelária-branca, 97
erva-pulgueira, 222 escamónia-de-montpellier, 74 estrelária-de-folha-estreita, 97
erva-rapa, 232 escorcioneira-de-folha-crispada, estreleta, 167
erva-redonda-grossa, 336 231 estrelita, 167
erva-rinchão, 115 escorcioneira-de-folha-estreita, estrepes, 61
erva-roberta, 139 231 ésula-do-bosque, 314
erva-saboeira, 98 escorcioneira-dos-brejos, 231 ésula-lanosa, 314
erva-salsicheira, 68 escorcioneira-laciniada, 231 ésula-menor, 313
erva-sândalo, 108 escorodónia, 65 ésula-redonda, 312
erva-sanguinha, 206 escova, 57 eucalipto, 25
erva-sapa, 144, 345 escovinhas, 337 eufórbia-doce, 314
erva-serra, 354 escrofulária-canina, 185 eufórbia-nordestina, 315
erva-toira, 273 escrofulária-da-estrela, 185 evónimo, 31
erva-toira-denegrida, 286 escrofulária-das-areias, 67
erva-toira-do-sapal, 279 escrofulária-folha-de- F
erva-toira-ensanguentada, 286 -sabugueiro, 186 falangera, 265
erva-toira-maior, 279 escrofulária-menor, 185 falsa-camomila, 201
erva-toira-menor, 279 escudinha, 94 falsa-cenoura-menor, 213
erva-toira-pequena, 279 escutelária-menor, 181 falsa-perpétua-de-roseta, 326
erva-toira-ramosa, 292 esgana-cães, 74 falsa-salsa-do-sul, 320
erva-traqueira, 99 espadana, 346 falso-algodoeiro, 40
erva-trovisco, 324 espadana-dos-montes, 282 falso-bruco-dos-bosques, 210
erva-vaqueira, 219 espadana-ramosa, 371 falso-feto-macho, 380
erva-vaqueira-dos-rochedos, 219 espanta-lobos, 29 falso-linho-estrelado, 319
erva-vespa, 277 espargo-bravo, 61 falso-ninho-de-pássaro, 278
ervedeiro, 34 espargo-bravo-maior, 61 falso-poiso-das-rãs, 297
ervilhaca-amarela, 85 espargueira, 61 famanco, 345

471

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 471 27/08/2021 10:57


fatua, 284 flor-de-ouro, 165 giesta-espinhosa, 60
fava-de-água, 297 flor-de-viúva, 246 giesta-negral, 55
faveta-de-beja, 188 flor-dos-passarinhos, 283 giesteira-das-serras, 55
fedegosa, 48 flor-do-vento, 124 giesteira-das-vassouras, 54
feitas, 377 focinho-de-rato-branco, 164 gilbardeira, 71
fel-da-terra, 143 focinho-de-rato-rosa, 184 gladíolo-do-monte, 282
fel-da-terra-amarelo, 131 fofos, 207 globulária-vulgar, 246
fenacho-do-sul, 172 foguetes, 371 goivinho-das-areias, 132
feno-da-madeira, 345 folhado, 37 goivinho-das-praias, 132
feno-das-montanhas, 334 folhas-de-veludo, 119 goivo-da-rocha, 145
feno-das-praias, 348 freixo, 24 goivo-das-praias, 132
feno-de-cheiro-amargoso, 337 fritilária-da-montanha, 157 goivo-roxo-dos-montes, 145
feno-de-cheiro-anual, 337 fritilária-lusitana, 156 golfão-amarelo, 298
fentanha, 380 fumana-esbelta, 63 golfão-branco, 298
fentelho, 379 fumana-folha-de-tomilho, 63 golfão-pequeno, 297
fentilha, 380 fumária, 81 golfo-menor, 297
fentilho, 377 fumária-de-flores-pequenas, 160 gorreiro, 40
fento, 380 fumária-dos-campos, 80 gracíola, 197
férula-anã, 235 fumária-menor, 160 grama, 349
férula-comum, 235 fumária-trepadeira, 80 grama-de-água, 350
férula-menor, 235 funcho, 236 grama-de-joanópolis, 349
festuca-alta, 342 funcho-bastardo, 236 grama-esparto, 356
festuca-da-montanha, 342 funcho-marítimo, 210 gramata-branca, 47
festuca-elegante, 342 fura-capa-menor, 346 gramata-perene, 62
festuca-paniculada, 342 graminhão, 349
fétilhos, 377 G granza-brava, 76
feto-do-botão, 381 gágea-da-montanha, 276 granza-da-praia, 62
feto-do-gerês, 381 galega, 160 granza-de-folha-estreita, 328
feto-dos-carvalhos, 376 galião, 130 granza-dos-campos, 108
feto-dos-montes, 380 galirão-menor, 302 granza-marítima, 62
feto-dos-pântanos, 379 galocrista, 175 grizandra, 113, 114
feto-fêmea, 379 galocrista-roxo, 194
feto-labiado, 378 garacejo, 355 H
feto-labiado-castanho, 378 garfinhos, 208 háquea-picante, 60
feto-labiado-peludo, 378 gastrídio-bojudo, 335 hastes-de-são-josé, 282
feto-macho, 380 gatunha, 179 heleborina-branca, 165
feto-marinho, 376 genciana, 131 heleborina-comum, 186
feto-ordinário, 380 genciana-azul, 154 heleborina-vermelha, 186
feto-pente, 375 genciana-da-praia, 131 heleborinha, 186
feto-real, 376 genciana-dos-brejos, 154 heléboro-branco, 131
ficária, 127 gerânio-brilhante, 138 hera, 73
fidalguinhos, 191 gerânio-sanguíneo, 138 hera-atlântica, 73
fieitos, 379 gestrela, 53 hera-terrestre, 194
figueira, 27 gibaubeiro, 71 herniária-áspera, 317
figueira-da-índia, 60 giesta-amarela, 54 herniária-das-praias, 317
figueira-do-inferno, 109 giesta-branca, 54 herniária-marinha, 317
filipêndula, 104 giesta-brava, 57 hespéride, 132
fiolho, 236 giesta-das-sebes, 55 hierácio-dos-arroios, 227
flor-das-vacas, 132 giesta-dos-jardins, 55 hierácio-umbelado, 227

472

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 472 27/08/2021 10:57


hipericão, 121 junça-de-cheiro, 370 lameirinha, 51
hipericão-do-gerês, 121 junça-do-algodão, 367 lâmio-roxo, 181
hipericão-dos-brejos, 120 junça-fosca, 370 langarinho, 25
hipericão-estriado, 120 junça-mansa, 370 lapsana, 225
hipericão-ondulado, 121 junça-marítima, 366 larica, 84
hipericão-rasteiro, 121 junção, 370 laurência, 155
hipericão-tomentoso, 120 juncinha, 370 lavanda-do-mar, 247
hispidela, 221 junco, 357 lava-pé, 252, 257
hissopo-bravo, 183 junco-agudo, 357 lava-pé-dos-brejos, 257
hortelã-brava, 206 junco-articulado, 358 legósia-corimbosa, 155
hortelã-da-ribeira, 206 junco-bolboso, 359 leitarega, 315
hortelã-de-água, 245 junco-curvado, 357 leite-de-galinha, 269
hortelã-pimenta-mansa, 245 junco-da-estremadura, 359 leiteira-da-estremadura, 315
junco-das-esteiras, 357 leiteira-das-ribeiras, 314
I junco-das-turfeiras, 358 leiteira-das-três-quilhas, 313
inça-muito, 203 junco-de-cabecinha, 360 leiteira-dentada, 314
ineixa, 116 junco-de-flor-aguda, 358 leiteira-do-bosque, 315
iva-moscada, 161 junco-de-folhas-variadas, 358 leiteira-serrada, 314
junco-desmedulado, 357 leituga-branca, 226
J junco-dos-charcos, 359 leituga-de-burro, 225
jacinto-azul-do-barrocal, 289 junco-dos-prados, 360 leituga-dos-montes, 229
jacinto-das-searas, 288 junco-dos-sapos, 360 leituga-glabra, 228
jacinto-da-tarde, 277 junco-espadana, 367 leituga-peluda, 228
jacinto-de-água, 297 junco-marítimo, 357 leituga-tuberosa, 229
jacinto-dos-campos, 290 junco-marreco, 368 leituguinha-das-praias, 225
jacinto-serôdio, 277 junco-marreco-estolhoso, 368 leituguinha-dos-caminhos, 225
jarro, 272 junco-negro, 365 lenifólio, 197
jarro-clandestino, 293 junco-peludo, 367 lentilha-de-água-maior, 299
jarro-das-noivas, 272 junco-pigmeu, 359 lentilha-de-água-menor, 299
jarro-de-jardim, 272 junco-sarnento, 358 lentilhas-bravas, 159
jarro-dos-campos, 279 junquilho, 275 lentilhas-de-água, 296
jarvão, 193 junquilho-dos-salgados, 366 lentisco, 34
jasmineiro-do-campo, 53 junquilho-gaditano, 274 lentisco-bastardo, 35
jasmineiro-do-monte, 53 junquilho-marreco, 274 lepídio, 94
jela, 348 junquinho-dos-sapais, 280 lepídio-da-virgínia, 95
joina-das-areias, 68 junquinho-dos-sapais-do-sul, lestas, 337
joina-das-searas, 233 280 lestras, 337
joina-dos-matos-pequena, 173 juta-da-china, 119 licopódio, 373
joina-pequena, 173 licopódio-dos-brejos, 374
joina-rosada-das-areias, 179 L limodoro, 292
joina-viscosa-de-flor-pequena, labaça, 309 limo-fita, 302
174 labaça-crespa, 309 limo-fita-menor, 302
joina-viscosa-maior, 174 labaça-sinuosa, 309 limo-fita-nodoso, 303
joio-menor, 348 laborinho-elegante, 342 limónio-das-arribas, 247
juliana-silvestre, 132 labresto, 225 limónio-das-verrugas, 149
junça, 370 labresto-de-flor-amarela, 115 limónio-de-são-vicente, 248
junça-das-areias, 362 lada, 42 limónio-do-algarve, 247
junça-das-dunas, 369 lágrimas-do-outono, 266 limónio-dos-sapais, 247
junça-das-turfeiras, 368 lágrimas-da-primavera, 266 limónio-seco, 249

473

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 473 27/08/2021 10:57


limo-pequeno, 301 luzerna-orbicular, 171 margaça-fusca, 200
linária-dos-olivais, 195 luzerna-preta, 171 margação, 201
linária-dos-pousios, 177 lúzula-branca, 361 margarida, 199
linária-miúda, 194 lúzula-de-folhas-largas, 361 margarida-anual, 200
lindérnia, 165 lúzula-do-bosque, 360 margarida-das-floristas, 201
língua-cervina, 375 margarida-das-rochas, 201
língua-de-andorinha, 308 M margarida-do-monte, 200
língua-de-cobra, 375 maçã-de-bedel, 113 margarida-maior-das-ribeiras,
língua-de-cobra-menor, 375 macela, 200 202
língua-de-galinha, 110 macela-da-isca, 69 margarida-menor, 200
língua-de-ovelha, 322 macela-de-são-joão, 232 margarida-pulverulenta, 202
língua-de-vaca, 150, 192 macela-espatulada, 217 maria-fina, 137
língua-de-veado, 375 macela-flor, 200 marioila, 44
linho-amarelo-de-pétalas- maceróvia, 196 marisma-negral, 46
-grandes, 119 maceróvia-do-douro, 164 marroio-branco, 163
linho-amarelo-de-pétalas- machadinhos, 274 marroio-d’água, 163
-pequenas, 119 madorneira, 45 marroio-negro, 182
linho-áspero, 118 madorneira-bastarda, 62 martagão, 140
linho-bravo, 146 madre-de-esmeralda, 64 martelinhos, 274
linho-de-folha-estreita, 119 madressilva-caprina, 75 martunheira, 36
linho-de-inverno, 146 madressilva-das-boticas, 75 mastagueira, 258
linho-de-raposa, 344 madressilva-de-folha- mastruço, 94
linho-galego, 146 -persistente, 75 mastruço-das-calçadas, 95
lírio-amarelo-dos-pântanos, 277 maias, 55 mastruço-das-rochas, 93
lírio-das-areias, 271 maios, 291 mastruço-dos-prados, 94
lírio-de-amor-perfeito, 291 maios-pequenos, 290 mata-boi, 39
lírio-dos-tintureiros, 178 maleiteira-das-praias, 311 mata-jornaleiros, 203
lírio-fétido, 291 maleiteira-dos-caminhos, 312 mata-pulgas, 34, 222
lírio-roxo, 291 maleiteira-maculada, 312 mato-branco, 43
lisimáquia-vulgar, 128 maleiteira-maior, 315 meã, 350
litorela, 320 malmequer, 202 medronheiro, 34
lobélia-acre, 190 malmequer-do-sapal, 243 meimendro-branco, 111
lobélia-brava, 190 malmequer-dos-brejos, 127 mélica-ciliada, 353
lódão, 25 malmequer-sulfuroso, 218 mélica-miúda, 354
lodoeiro, 25 malva, 139, 146 meliloto-da-índia, 173
loendro, 36, 37 malva-bastarda, 146 mentastro, 206
lombrigueira, 306 malva-branca, 105 mentruz-rasteiro, 94
loureiro, 24 malva-das-boticas, 139 meruges, 318
loureiro-do-jardim, 37 malva-de-espanha, 139 merujinha, 318
louro, 24 malva-de-folha-recortada, 139 microméria, 183
ludevígia-palustre, 318 malva-frisada, 140 mija-burro, 271
lúpulo, 73 malvaísco-das-sebes, 140 milefólio, 203
luzerna, 190 malva-maior, 139 milfolhada, 203
luzerna-arábica, 171 malvão, 146 milfurada, 121
luzerna-comum, 171 mandrágora, 155 milhã-amarela, 350
luzerna-das-areias, 172 marcela-mourisca, 232 milhã-digitada, 349
luzerna-das-praias, 172 marcetão-das-areias, 68 milhã-graminheira, 350
luzerna-do-sul, 172 margaça, 201 milhã-pé-de-galo, 350
luzerna-lupulina, 171 margaça-de-inverno, 200 milho-cozido, 203

474

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 474 27/08/2021 10:57


milho-miúdo, 355 nazareno, 288 ouropeso, 270
mimosa, 29 negrilho, 26 oxicedro,49
minuártia-almofada, 98 nenúfar-amarelo, 298
miosótis, 152 nenúfar-branco, 298 P
miosótis-branco, 108 neotínia-maculada, 272 paciência, 309
miosótis-dos-bosques, 151 nespereira-do-monte, 37 padreiro, 26
miosótis-ramosa, 152 nêveda, 64 paineirinha, 40
mirroides, 211 nêveda-tuberosa, 246 palha-da-guiné, 351
mirtilo-bravo, 39 nigela-dos-trigos, 133 palha-de-armar-vinha, 365
moedas-do-papa, 145 ninhos-de-perdiz, 214 paliteira, 214
molínea, 355 nininas, 274 palmeira-anã, 53
molugo-estival, 319 norça-branca, 74 palmeira-das-vassouras, 53
montã-do-outono, 125 norça-preta, 73 palmito, 53
morangueiro-silvestre, 104 noselha-comum, 288 pampilho, 202
morganheira-das-praias, 313 noselha-dos-montes, 281 pampilho-aquático, 218
morraça, 353 noselha-ramosa, 288 pampilho-das-searas, 217
morrão-dos-fogueteiros, 371 pampilho-de-micão, 217
morrião, 147 O pampilho-dos-campos, 217
morrião-da-água, 148 olho-de-mocho, 221 pampilho-espinhoso, 218
morrião-das-areias, 147 olho-de-perdiz, 141 pampilho-marítimo, 218
morrião-das-turfeiras, 106 olhos-de-boi, 217 panasco, 341
morrião-grande, 147 olhos-de-gato, 151 pão-de-leite, 128
morso-do-diabo, 243 oliveira, 24 pão-posto, 217
morugem-branca, 97 oliveira-brava, 35 papoila, 141
morugem-de-água, 296 olmo, 26 papoila-branca, 147
moscardo-fusco, 291 onagra-rosada, 143 papoila-comum, 141
mostajeiro, 27 onagra-zécora, 128 papoila-das-praias, 128
mostarda-brava, 115 orégão, 162 papoila-longa-de-folhas-
mostarda-louca, 187 orelha-de-boi, 99 -fendidas, 141
mucizónia, 111 orelha-de-lebre, 150, 322 papoila-ouriçada, 141
murbequiela-das-rochas, 90 orelha-de-lebre-de-flor-fechada, papoila-peluda, 141
murta, 36 150 parietária, 310
murteira, 36 orelha-de-monge, 112 paroníquia-de-flores-empinadas,
orelha-de-mula, 105 206
N orelha-de-ovelha, 78 parreira-brava, 77
nabo-do-diabo, 74 orelha-de-rato, 96, 152 pascoinhas, 47
nadabau, 299 orelha-de-rato-das-fontes, 97 pascoinhas-escorpião, 168
não-me-esqueças, 152 orelha-de-toupeira, 97 pascoinhas-pequenas, 168
não-me-esqueças-ramoso, 152 orquídea-abortiva, 292 passarinhos, 191
narciso-calcícola, 274 orquídea-borboleta, 271 pata-de-lobo, 284
narciso-das-areias, 271 orquídea-branca, 272 patalôco-verde, 125
narciso-das-astúrias, 275 orquídea-ninho-de-pássaro, 278 patinha, 318
narciso-da-tarde, 271 orquídea-piramidal, 284 pé-de-burro, 281, 290
narciso-do-outono, 271 orquídea-sulfurosa, 278 pé-de-galo, 341
narciso-do-barrocal, 271 ortigão, 310 pé-de-lebre, 239
narciso-menor, 275 orvalhinha-de-folha-estreita, 103 pegajo, 184
narciso-trombeta-dourado, 275 orvalhinha-de-folha-redonda, pelicão, 120
nardo, 351 103 penacho-do-pão, 336
nariz-de-zorra, 100 ouriço-das-dunas, 254 penachos, 273, 333

475

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 475 27/08/2021 10:57


pepino-de-são-gregório, 130 pólio-das-rochas, 65 ranúnculo-aquático, 296
pereira-brava, 38 pólio-esbranquiçado, 64 ranúnculo-bolboso, 127
perfolhada, 234 pólio-hirsuto, 64 ranúnculo-bolhado, 125
perpétua-dos-charcos, 326 polipódio, 379 ranúnculo-do-monte, 126
perpétuas, 69 pombinhas, 194 ranúnculo-dos-pastos, 126
perpétuas-das-areias, 69 porrinho, 267 ranúnculo-folha-de-bupleuro,
perpétuas-roxas-da-praia, 244 prásio, 64 126
perrexil-do-mar, 210 prego-do-diabo, 209 ranúnculo-folha-de-hera, 295
persicária, 110 primaveras, 128 ranúnculo-inflamatório, 125
pervinca, 152 prunela, 193 ranúnculo-trilobado, 125
piça-de-cão, 279 pucarinhos, 274 rapazinhos, 278
piça-de-mouro, 287 pulitária, 310 rapôncio, 153
pica-folha, 25 pútegas-amarelas, 286 rasmono, 44
pica-três, 253 pútegas-de-raposa, 286 rasmono-maior, 44
pilosela-castelhana, 221 pútegas-vermelhas, 287 raspa-língua, 76
pilriteiro, 37 raspa-saias, 230
pilulária-menor, 320 Q raspa-saias-do-norte, 230
pimpinela-comum, 324 quaresmas, 101 raspa-saias-espinhoso, 230
pimposto, 217 quebra-ossos, 276 rasteira, 146
pincel, 69 queima-língua, 190 regalo-da-horta, 309
pinguícula, 166 queiró, 50, 51 relvão, 341
pinheirinha-de-água, 301 queiroga, 51 relvinha, 360
pinheirinha-de-água-do-brasil, quelidónia, 127 repimpim, 136
301 quetopogão-aos-molhos, 337 reseda-brava, 166
pinheiro-baboso, 120 quilhão-de-galo, 333 reseda-parda, 167
pinheiro-bravo, 20 quita-merendas, 281 resta-boi, 179
pinheiro-de-casquinha, 19 retama-amarela, 54
pinheiro-manso, 20 R retama-branca, 54
pinheiro-silvestre, 19 rabaça, 209 rícino, 45
pinhões-de-rato, 102 rabaça-fedorenta, 237 rinchão, 115
piorneira, 54 rabaças, 209 robínia, 29
piorno-amarelo, 54 rábano-silvestre, 89 rorela, 103
piorno-branco, 54 rabo-de-cão, 336, 338 rosa-albardeira, 140
piorno-dos-tintureiros, 53 rabo-de-cão-eriçado, 338 rosas-da-páscoa, 128
piorro, 49 rabo-de-coelho, 336 rosa-de-lobo, 140
pistorínia, 136 rabo-de-gato, 239, 332 roseira-brava, 77
pita, 60 rabo-de-gato-de-flor-pequena, roseira-de-folhas-glandulosas, 77
piteira, 60 350 roseira-de-pés-glandulosos, 77
piteira-da-índia, 60 rabo-de-gato-dos-campos, 339 roselha-grande, 40
planta-de-gelo, 104 rabo-de-lebre, 336 roselha-pequena, 40
plátano-bastardo, 26 rabo-de-macaco, 338 roseta-estolhosa, 327
platantera, 271 rabo-de-raposa, 162 rosmaninho, 44
plumas, 333 rabo-de-raposa-menor, 182 rosmaninho-maior, 44
poejo, 245 rabo-de-zorra, 279 rosmaninho-verde, 44
polígala-comum, 190 rabo-de-zorra-macio, 335 ruibarbo-dos-pobres, 234
polígala-da-montanha, 190 rabo-de-zorra-viçoso, 335 ruínas, 155, 196
polígala-de-montpellier, 180 radiola, 103 ruiva-brava, 76
polígono-marítimo, 307 ragadíolo-comestível, 227
pólio-das-montanhas, 65 raiz-divina, 241

476

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 476 27/08/2021 10:57


S sangue-de-cristo, 180 senras, 188
sabina-da-praia, 49 sanguinho, 25 serapião-de-flores-grandes, 285
saboeira, 98 sanguinho-das-sebes, 33 serapião-de-língua-pequena, 286
saboisa, 205 sanguinho-de-água, 25 serradela-amarela, 170
saboneteira, 316 sanícula, 216 serradela-branca, 159
sabugueiro, 39 sanícula-dos-montes, 101 serradela-brava, 159
sagina-das-areias, 316 sant´antoninhas, 38 serradela-de-garra, 159
sal-da-terra, 66 sapatetas, 188 serradela-miúda, 159
salepeira-borboleta, 285 sapinho-dos-estuários, 97 serralha, 224
salepeira-dos-macaquinhos, 283 sapinho-roxo, 145 serralha-áspera, 224
salepeira-grande, 283 saramago, 89 serralha-espinhosa, 224
salepeira-maior, 284 saramago-de-bico-curvo, 89 serralha-macia, 224
salgadeira, 47 sarcocórnia, 62 serralha-preta, 224
salgado, 46 sardão, 22 serrátula-amarela, 253
salgueira, 144 sargaça-das-areias, 42 serrátula-dos-tintureiros, 257
salgueirinha, 144 sargaça-maior, 42 serrátula-lusitana, 256
salgueiro-das-areias, 39 sargacinha, 63 siderita-miúda, 161
salgueiro-preto, 23 sargacinha-amarela, 43 siderita-peluda, 65
salicária-de-folhas-de-hissopo, sargacinha-branca, 63 silene-áspera, 134
143 sargacinho-do-egito, 122 silene-calcícola, 99
salicária-dos-juncos, 144 sargacinho-lanoso, 122 silene-da-manhã, 100
salicórnia, 305 sargacinho-pegajoso, 42 silene-das-praias, 100
salicórnia-perene, 46 sargacinho-serrano, 122 silene-de-flores-pendentes, 99
sal-puro, 67 sargaço, 41, 42 silene-dos-campos, 134
salsa-brava, 209 sargaço-branco, 43 silene-dos-charcos, 135
salsa-das-praias, 210 sargaço-das-serras, 42 silene-elegante, 135
salsa-de-cavalo, 236 sarganho-mouro, 42 silene-fétida, 135
salsa-parrilha, 209 sarmento, 312 silene-que-nunca-abre, 100
salsaparrilha-bastarda, 73 satirião-de-duas-folhas, 178 silene-rosada, 134
salsinha-de-cabeça-rente, 213 satirião-macho, 284 silva-comum, 78
salsinha-dos-campos, 213 satirião-manchado, 285 silva-de-lainz, 78
salva-amarga, 43 satirião-menor, 284 sirgo-marinho, 302
salva-bastarda, 65 saudades, 345 sisimbrela, 116
salva-branca, 163 saudades-brancas, 204 soagem, 192
salva-brava, 175 saudades-roxas, 244 soagem-das-víboras, 192
salva-da-serra, 175 saveirinho-prateado, 188 soagem-viperina, 192
salva-dos-caminhos, 193 saxífraga-atlântica, 101 soajos, 191
salva-do-sul, 193 saxífraga-comum, 101 sobreira, 22
salva-viscosa-dos-montes, 193 saxífraga-das-rochas, 101 sobreiro, 22
sal-verde, 305 saxífraga-espatulada, 101 sobro, 22
samacalo, 196 sazeiro, 24 soda-espinhosa, 305
samacalo-peludo, 164 seba, 302 solda-das-rochas, 109
samouco, 36 seba-nodosa, 303 solda-de-paris, 328
sândalo-africano, 35 sebarrinha, 302 solda-dos-charcos, 109
sândalo-branco, 34 seiceiro-branco, 24 solda-dos-muros, 328
sanfeno-bravo, 180 seiceiro-negro, 23 solda-pequena, 329
sanfeno-calcícola, 189 selaginela, 374 soldanela, 142
sanganho, 41 selo-de-salomão, 111 solda-ripícola, 108
sanganho-mouro, 41 sempre-noiva, 307 sombreirinho-dos-telhados, 112

477

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 477 27/08/2021 10:57


surbia, 131 tojo-durázio, 59 trevo-cervino, 238
suspiros, 244 tojo-gadanho-maior, 57 trevo-da-pérsia, 240
suspiros-brancos-dos-montes, tojo-gatanho-menor, 57 trevo-de-creta, 168
204 tojo-gatum, 58 trevo-de-flores-reviradas, 240
suspiros-roxos, 244 tojo-gatunho, 58 trevo-de-quatro-folhas-do-sul,
tojo-manso, 58 320
T tojo-molar, 59 trevo-de-quatro-folhas-peludo,
tabua, 371 tojo-mourisco, 59 320
tabua-larga, 371 tojo-prateado, 58 trevo-dos-campos, 239
tágueda, 222 tojo-sovelão, 56 trevo-dos-prados, 240
talha-dente, 355 tomateiro-do-diabo, 45 trevo-entaçado, 207
talha-dentes-das-areias, 351 tomelos, 113 trevo-estrelado, 240
tamargueira, 50 tomentilha, 123, 124 trevo-massaroco, 239
tamargueira-de-espigas-grossas, tomilho, 66, 67 trevo-pé-de-pássaro, 170
50 tomilho-canforado, 66 trevo-rasteiro, 207
tamujo, 36 tomilho-das-praias, 66 trevo-rosado, 240
tanchagem, 321 tomilho-de-creta, 67 trevo-subterrâneo, 208
tanchagem-alvadia, 321 tomilho-do-mato, 67 trevo-tomentoso, 240
tanchagem-corno-de-veado, 321 tomilho-do-sudoeste, 66 trevo-vermelho, 136
tanchagem-dos-charcos, 320 tomilho-peludo, 66 triângulo, 366
tanchagem-dos-pastos, 321 tordílio-maior, 214 trigo-de-perdiz, 331
tanchagem-maior, 323 torga, 50, 51 trigo-de-vaca, 164
tanchagem-menor, 322 torga-vermelha, 51 tripa-de-ovelha, 228
tanchagem-serrada, 322 tormentelo, 65 trolha, 185
tápsia, 237 tornassol-dos-tintureiros, 311 trovisco, 40
tápsia-de-folha-fina, 236 tornassol, 107 trovisco-alvar, 62
tápsia-fétida, 237 tramazeira, 27 trovisco-macho, 315
tápsia-menor, 237 tranças-de-outono, 272 trovisqueiro, 40
tasna, 219 traques, 184 tulipa-brava, 276
tasneirinha, 220 tremoceiro-amarelo, 174
táveda, 222 tremoceiro-azul, 189 U
teixeira, 20 tremoceiro-bravo, 189 ulmeiro, 26
teixo, 20 tremoceiro-de-folha-estreita, umbigo-de-vénus, 112
tengarrinha, 251 189 unha-de-gato, 102, 179
terebinto, 34 tremoceiro-de-gredos, 189 unha-de-gato-espinhosa, 179
testículo-de-cão, 284 tremoceiro-hirsuto, 189 unha-de-gato-macia, 179
tilha-boi, 179 tremocilha, 174 urgueira, 51
timóteo, 339 trepadeira-das-balsas, 79 urtiga-alta, 310
tintureira, 104 trepadeira-das-sebes, 79 urtiga-comum, 310
titímalo-da-estremadura, 315 trevão, 234, 323 urtiga-morta, 311
titímalo-dos-vales, 312 trevo-aglomerado, 207 urtiga-morta-tomentosa, 311
titímalo-lanoso, 314 trevo-amarelo, 234 urze, 50
titímalo-maior, 315 trevo-áspero, 207 urze-arbórea, 52
titímalo-menor, 313 trevo-azedo, 118 urze-branca, 52
tojo-arnal-do-litoral, 59 trevo-azedo-da-índia, 118 urze-carapaça, 51
tojo-chamusco, 58 trevo-azedo-dos-bosques, 103 urze-das-vassouras, 52
tojo-da-charneca, 58 trevo-betuminoso, 245 urze-irlandesa, 50
tojo-do-sado, 59 trevo-bolinha, 240 urze-marinha, 146
tojo-do-sul, 56 trevo-branco, 207 urze-portuguesa, 52

478

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 478 27/08/2021 10:57


urze-roxa, 51 vúlpia-ciliada, 338
urze-vermelha, 51 vúlpia-geniculada, 339
utriculária, 300 vúlpia-rabo-de-rato, 338
uva-de-cão, 73, 117
uva-do-monte, 39 X
uvas-do-diabo, 98 xara, 41

V Z
valântia-dos-muros, 327 zambujeiro, 35
valeriana-comum, 238 zambujo, 35
valerianinha, 205 zaragatoa, 321
valverde-dos-sapais, 47 zelha, 26
valverde-esbranquiçado, 305 zimbro, 49
vara-de-ouro, 223 zimbro-comum, 49
varinha-de-são-josé, 269 zimbro-galego, 49
vela-de-nossa-senhora, 129 zimbro-rasteiro, 49
verbasco, 129 zope, 183
verbasco-das-varas, 130 zópiro, 182
verbasco-ondeado, 129
verbasco-pulverulento, 129
verbena, 149
verbena-menor, 148
verça-de-cão, 327
verdeselha, 80
verdoega-marinha, 47
vermiculária, 117
verónica-da-pérsia, 147
verónica-das-boticas, 148
verónica-dos-campos, 148
verónica-folha-de-hera, 107
verrucária, 107
videira-brava, 77
vimeiro-das-areias, 39
violeta-amarela, 178
violeta-brava, 197
violeta-de-bosque, 197
violeta-de-sagres, 166
violeta-dos-campos, 166
violeta-palustre, 197
viomal, 257
viperina, 192
visqueiro, 25
vitadínia-das-floristas, 201
viúvas, 246
vulnerária-de-balões, 208
vulnerária-menor, 239
vulnerária-reta, 169
vulnerária-rosada, 239
vúlpia-cauda-de-raposa, 339

479

BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 479 27/08/2021 10:57


BOOK Guia de Bolso Botanica.indb 480 27/08/2021 10:57
EDIÇÕES LISBOA CAPITAL VERDE EUROPEIA 2020
BOTÂNICA EM PORTUGUÊS 8
9 78 972 2 729741

Capa Guia de Bolso-Path-Por fechar.indd 1 27/08/2021 11:08

Você também pode gostar