Dgpne96 Versao 1 2 Programacao Portugues 12017610

Sistema de alta segurança à prova de sabotagem (DGP-NE96)
Guia de programação
Software Versão V1.2
DGP-NE96
CÓDIGO DO INSTALADOR - VALOR DE FÁBRICA

000000 (Para modificar o código do instalador, verifique a seção [1000], “Programação do código do instalador” na página 21)
CÓDIGO MESTRE DO SISTEMA - VALOR DE FÁBRICA

1234 ou 123456
COMO ENTRAR NO MODO DE PROGRAMAÇÃO?
PASSO 1: pressione e segure a tecla [0]
PASSO 2: entre o seu [CÓDIGO DO INSTALADOR]
PASSO 3: entre os 4 dígitos da [SEÇÂO]
PASSO 4: entre com o [DADO] desejado
TABELA DE PROGRAMAÇÃO DECIMAL E HEXADECIMAL

Tecla Valor ou ação Tecla Valor ou Ação
[0] a [9] 0 a 9 (Hexa e Decimal) [BYP] E (Hexa somente)
[STAY] A (Hexa somente) [MEM] F (Hexa somente)
[FORCE] B (Hexa somente) [CLEAR] sair da seção sem salvar (Hexa e Decimal)
[ARM] C (Hexa somente) [ENTER] salva dados da seção e avança seção (Hexa somente)
[DISARM] D (Hexa somente)
Tabela de conteúdo
Lista de número serial ............................................................................................................................ 3
Programação de zonas .......................................................................................................................... 6
Códigos de envio de zona ..................................................................................................................... 9
Nome das zonas .................................................................................................................................. 10
Programação de keyswitch ................................................................................................................... 12
Saídas programáveis ............................................................................................................................ 14
Opções de código de usuário .............................................................................................................. 21
Códigos de envio de arme e desarme .................................................................................................. 22
Seções de Controle de acesso ............................................................................................................. 23
Numeração de teclados ........................................................................................................................ 27
Ajustes da central ................................................................................................................................ 27
Opções do sistema .............................................................................................................................. 27
Opções de discagem ... ....................................................................................................................... 28
Outras opções .................................................................................................................................... 29
Ajustes de comunicação ...................................................................................................................... 30
Direcionamento de enventos do sistema .............................................................................................. 31
Ajustes da partição ................................................................................................................................ 32
Códigos de envio especiais e de problemas ......................................................................................... 37
Outros ajustes e modos ....................................................................................................................... 38
Conexões de hardware da central ....................................................................................................... 43
Display de problemas ........................................................................................................................... 48
DigiplexNE DGP-NE96 -2- Guia de programação

Lista de números seriais
Todos os módulos conectados ao barramento de comunicação têm um número serial de 8 dígitos. Retire a etiqueta extra de cada módulo e fixe-a no local
apropriado abaixo (máximo de 127 módulos).
Tipo de módulo e detalhes N° de série Tipo de módulo e detalhes N° de série
1:______________________________________ _________________ 23:_____________________________________ _________________
2:______________________________________ _________________ 24:_____________________________________ _________________
3:______________________________________ _________________ 25:_____________________________________ _________________
4:______________________________________ _________________ 26:_____________________________________ _________________
5:______________________________________ _________________ 27:_____________________________________ _________________
6:______________________________________ _________________ 28:_____________________________________ _________________
7:______________________________________ _________________ 29:_____________________________________ _________________
8:______________________________________ _________________ 30:_____________________________________ _________________
9:______________________________________ _________________ 31:_____________________________________ _________________
10:_____________________________________ _________________ 32:_____________________________________ _________________
11:_____________________________________ _________________ 33:_____________________________________ _________________
12:_____________________________________ _________________ 34:_____________________________________ _________________
13:_____________________________________ _________________ 35:_____________________________________ _________________
14:_____________________________________ _________________ 36:_____________________________________ _________________
15:_____________________________________ _________________ 37:_____________________________________ _________________
16:_____________________________________ _________________ 38:_____________________________________ _________________
17:_____________________________________ _________________ 39:_____________________________________ _________________
18:_____________________________________ _________________ 40:_____________________________________ _________________
19:_____________________________________ _________________ 41:_____________________________________ _________________
20:_____________________________________ _________________ 42:_____________________________________ _________________
21:_____________________________________ _________________ 43:_____________________________________ _________________
22:_____________________________________ _________________ 44:_____________________________________ _________________

45:_____________________________________ _________________ 69:_____________________________________ _________________
46:_____________________________________ _________________ 70:_____________________________________ _________________
47:_____________________________________ _________________ 71:_____________________________________ _________________
48:_____________________________________ _________________ 72:_____________________________________ _________________
49:_____________________________________ _________________ 73:_____________________________________ _________________
50:_____________________________________ _________________ 74:_____________________________________ _________________
51:_____________________________________ _________________ 75:_____________________________________ _________________
52:_____________________________________ _________________ 76:_____________________________________ _________________
53:_____________________________________ _________________ 77:_____________________________________ _________________
54:_____________________________________ _________________ 78:_____________________________________ _________________
55:_____________________________________ _________________ 79:_____________________________________ _________________
56:_____________________________________ _________________ 80:____________________________________ _________________
57:_____________________________________ _________________ 81:____________________________________ _________________
58:_____________________________________ _________________ 82:____________________________________ _________________
59:_____________________________________ _________________ 83:____________________________________ _________________
60:_____________________________________ _________________ 84:____________________________________ _________________
61:_____________________________________ _________________ 85:____________________________________ _________________
62:_____________________________________ _________________ 86:____________________________________ _________________
63:_____________________________________ _________________ 87:____________________________________ _________________
64:_____________________________________ _________________ 88:____________________________________ _________________
65:_____________________________________ _________________ 89:____________________________________ _________________
66:_____________________________________ _________________ 90:____________________________________ _________________
67:_____________________________________ _________________ 91:____________________________________ _________________
68:_____________________________________ _________________ 92:____________________________________ _________________

93:_____________________________________ _________________ 111:_____________________________________ _________________
94:_____________________________________ _________________ 112:_____________________________________ _________________
95:_____________________________________ _________________ 113:____________________________________ _________________
96:_____________________________________ _________________ 114:____________________________________ _________________
97:_____________________________________ _________________ 115:____________________________________ _________________
98:_____________________________________ _________________ 116:____________________________________ _________________
99:_____________________________________ _________________ 117:____________________________________ _________________
100:_____________________________________ _________________ 118:____________________________________ _________________
101:_____________________________________ _________________ 119:____________________________________ _________________
102:_____________________________________ _________________ 120:____________________________________ _________________
103:_____________________________________ _________________ 121:____________________________________ _________________
104:_____________________________________ _________________ 122:____________________________________ _________________
105:_____________________________________ _________________ 123:____________________________________ _________________
106:_____________________________________ _________________ 124:____________________________________ _________________
107:_____________________________________ _________________ 125:____________________________________ _________________
108:_____________________________________ _________________ 126:____________________________________ _________________
109:_____________________________________ _________________ 127:____________________________________ _________________
110:_____________________________________ _________________

Programação de zona
N° de série do NUMERAÇÃO DE ZONA PARÂMETROS DE ZONA
NS do teclado Dispositivo
sensor A Zona de teclado
110000252 com fio A
21000033 Seções [0001] a [0096] representam zonas 1 a 96. Seções [0101] a [0196] representam zonas 1 a 96.
N° de série
da central
Esta característica informa à central onde o sensor Esta característica define o tipo de zona, sua
DigiplexNE: Rede de comunicação está conectado e qual das 96 zonas está designada partição e suas opções.
000000A2
Terminais de entrada
1 2 3 4 5 6 7 8 a este dispositivo
Módulo APR3-ZX8
Definições de zona Opções de zona
Ent. 2
NS: 30000041 Dispositivo 0 - Desabilitada (padrão) 8 - 24h gás
Entr. 5 Entre os 3 dígitos [NÚMERO DE
Dispositivo com fio C 1 - Tempo de entrada 1 9 - 24h calor [1] Cancelamento aut. de zona hab.
Terminais de entrada
com fio B 1 2 3 4 5 6 7 8 ENTRADA] do módulo ao qual o sensor 2 - Tempo de entrada 2 A - 24h água [2] Anulação habilitada (padrão)
3 - Seguidora B - 24h frio [3] Zona Stay
Zona # Seção # N° Serial Entrada # com fio está conectado. 4 - Instantânea C - 24h fogo temp. [4] Zona forçada
Sensor endereçável A: 1= [001] 21000033 N/D 5 - 24h buzzer D - 24h fogo padrão
Dispositivo com fio A: 2= [002] 11000252 N/D NOTA: sensores endereçáveis e zonas
[003] 000000A2 002 6 - 24h roubo E - Tempo Stay 1
Dispositivo com fio B: 3= [5] [6] Tipo de alarme na zona
Dispositivo com fio C: 4= [004] 30000041 005 de teclado não requerem número de 7 - 24h assalto F - Tempo Stay 2
APG APG Alarme contínuo
entrada APG ACS Alarme pulsado
ACS APG Alarme silencioso
Designação de partição ACS ACS Somente envio
Entre os 8 dígitos [NÚMERO SERIAL] 1 - Partição 1 (padrão) 5 - Partição 5
Quando a opção [1] na seção [3030] for habilitada 2 - Partição 2 6 - Partição 6
para PGM1 atuar como entrada de zona para sensor do sensor endereçável ou módulo ao 3 - Partição 3 7 - Partição 7 [7] Zona inteligente
[8] Atraso na transmissão
de fumaça de 2 fios, a central reconhecerá qual os sensores estão conectados. 4 - Partição 4 8 - Partição 8
a PGM1 como entrada número 255.
Zona Descrição Módulo Seção Número serial de 8 dígitos Entrada # Seção Definição Partição Opções de zona
1 ________________________ _______________ [0001] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0101] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
DigiplexNE DGP-NE96
2 ________________________ _______________ [0002] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0102] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
3 ________________________ _______________ [0003] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0103] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
4 [0004] [0104]
-6-
________________________ _______________ ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
5 ________________________ _______________ [0005] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0105] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
6 ________________________ _______________ [0006] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0106] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
7 ________________________ _______________ [0007] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0107] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
8 ________________________ _______________ [0008] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0108] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
9 ________________________ _______________ [0009] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0109] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
10 ________________________ _______________ [0010] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0110] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
11 ________________________ _______________ [0011] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0111] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
12 ________________________ _______________ [0012] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0112] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
13 ________________________ _______________ [0013] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0113] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
14 ________________________ _______________ [0014] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0114] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
15 ________________________ _______________ [0015] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0115] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
16 ________________________ _______________ [0016] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0116] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
17 ________________________ _______________ [0017] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0117] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
18 ________________________ _______________ [0018] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0118] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
19 ________________________ _______________ [0019] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0119] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
20 ________________________ _______________ [0020] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0120] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
21 ________________________ _______________ [0021] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0121] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
22 ________________________ _______________ [0022] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0122] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
23 ________________________ _______________ [0023] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0123] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
24 ________________________ _______________ [0024] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0124] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
25 ________________________ _______________ [0025] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0125] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
26 ________________________ _______________ [0026] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0126] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
27 ________________________ _______________ [0027] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0127] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
28 ________________________ _______________ [0028] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0128] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
29 ________________________ _______________ [0029] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0129] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
30 ________________________ _______________ [0030] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0130] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
31 ________________________ _______________ [0031] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0131] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
32 ________________________ _______________ [0032] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0132] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
33 ________________________ _______________ [0033] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0133] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
34 ________________________ _______________ [0034] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0134] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
35 ________________________ _______________ [0035] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0135] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
36 ________________________ _______________ [0036] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0136] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
37 ________________________ _______________ [0037] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0137] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
38 ________________________ _______________ [0038] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0138] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
39 ________________________ _______________ [0039] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0139] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
40 ________________________ _______________ [0040] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0140] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
DigiplexNE DGP-NE96
41 ________________________ _______________ [0041] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0141] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
42 ________________________ _______________ [0042] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0142] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
43 [0043] [0143]
-7-
________________________ _______________ ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
44 ________________________ _______________ [0044] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0144] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
45 ________________________ _______________ [0045] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0145] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
46 ________________________ _______________ [0046] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0146] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
47 ________________________ _______________ [0047] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0147] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
48 ________________________ _______________ [0048] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0148] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
49 ________________________ _______________ [0049] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0149] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
50 ________________________ _______________ [0050] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0150] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
51 ________________________ _______________ [0051] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0151] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
52 ________________________ _______________ [0052] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0152] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
53 ________________________ _______________ [0053] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0153] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
54 ________________________ _______________ [0054] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0154] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
55 ________________________ _______________ [0055] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0155] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
56 ________________________ _______________ [0056] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0156] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
57 ________________________ _______________ [0057] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0157] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
58 ________________________ _______________ [0058] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0158] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
59 ________________________ _______________ [0059] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0159] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
60 ________________________ _______________ [0060] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0160] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
61 ________________________ _______________ [0061] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0161] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
62 ________________________ _______________ [0062] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0162] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
63 ________________________ _______________ [0063] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0163] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
64 ________________________ _______________ [0064] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0164] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
65 ________________________ _______________ [0065] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0165] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
66 ________________________ _______________ [0066] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0166] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
67 ________________________ _______________ [0067] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0167] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
68 ________________________ _______________ [0068] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0168] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
69 ________________________ _______________ [0069] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0169] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
70 ________________________ _______________ [0070] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0170] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
71 ________________________ _______________ [0071] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0171] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
72 ________________________ _______________ [0072] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0172] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
73 ________________________ _______________ [0073] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0173] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
74 ________________________ _______________ [0074] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0174] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
75 ________________________ _______________ [0075] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0175] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
76 ________________________ _______________ [0076] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0176] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
77 ________________________ _______________ [0077] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0177] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
78 ________________________ _______________ [0078] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0178] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
79 ________________________ _______________ [0079] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0179] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
80 ________________________ _______________ [0080] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0180] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
DigiplexNE DGP-NE96
81 ________________________ _______________ [0081] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0181] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
82 ________________________ _______________ [0082] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0182] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
83 [0083] [0183]
-8-
________________________ _______________ ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
84 ________________________ _______________ [0084] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0184] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
85 ________________________ _______________ [0085] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0185] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
86 ________________________ _______________ [0086] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0186] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
87 ________________________ _______________ [0087] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0187] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
88 ________________________ _______________ [0088] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0188] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
89 ________________________ _______________ [0089] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0189] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
90 ________________________ _______________ [0090] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0190] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
91 ________________________ _______________ [0091] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0191] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
92 ________________________ _______________ [0092] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0192] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
93 ________________________ _______________ [0093] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0193] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
94 ________________________ _______________ [0094] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0194] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
95 ________________________ _______________ [0095] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0195] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
96 ________________________ _______________ [0096] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0196] ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Códigos de envio de zona
Ademco slow, Silent Knight fast, SESCOA, Ademco express ou formatos de Pager:
Tecle os 2 dígitos hexa desejados de 00 a FF.
Formato Ademco:
Use a seção [4032] para programar os códigos de envio Ademco da “Programação dos códigos de envio automático” na página 41. Para programar os códigos de envio restantes ou para alterar alguns
do valor de fábrica, entre na seção individual e tecle os 2 dígitos hexa encontrados na “Lista de códigos de envio do Contact ID” na página 43.
Formato SIA:
Use a seção [4032] para programar os códigos de envio SIA da “Programação dos códigos de envio automático” na página 41.. Códigos que não tenham sido ajustados para o valor de fábrica podem ser
ajustados manualmente na seção apropriada. Para desabilitar o envio de um evento, entre 00 na seção apropriada.
CÓDIGOS DE ENVIO DE ZONAS

Códigos de envio Códigos de envio Códigos de envio Códigos de envio Códigos de envio Códigos de envio Códigos de envio Códigos de envio
Seção Zona # Seção Zona #
de alarme de rest. de alarme de tamper de rest. de tamper de alarme de rest. de alarme de tamper de rest. de tamper
[0201] Zona 1 __/__ __/__ __/__ __/__ [0224] Zona 24 __/__ __/__ __/__ __/__
[0202] Zona 2 __/__ __/__ __/__ __/__ [0225] Zona 25 __/__ __/__ __/__ __/__
[0203] Zona 3 __/__ __/__ __/__ __/__ [0226] Zona 26 __/__ __/__ __/__ __/__
[0204] Zona 4 __/__ __/__ __/__ __/__ [0227] Zona 27 __/__ __/__ __/__ __/__
[0205] Zona 5 __/__ __/__ __/__ __/__ [0228] Zona 28 __/__ __/__ __/__ __/__
DigiplexNE DGP-NE96
[0206] Zona 6 __/__ __/__ __/__ __/__ [0229] Zona 29 __/__ __/__ __/__ __/__
[0207] Zona 7 __/__ __/__ __/__ __/__ [0230] Zona 30 __/__ __/__ __/__ __/__
-9-
[0208] Zona 8 __/__ __/__ __/__ __/__ [0231] Zona 31 __/__ __/__ __/__ __/__
[0209] Zona 9 __/__ __/__ __/__ __/__ [0232] Zona 32 __/__ __/__ __/__ __/__
[0210] Zona 10 __/__ __/__ __/__ __/__ [0233] Zona 33 __/__ __/__ __/__ __/__
[0211] Zona 11 __/__ __/__ __/__ __/__ [0234] Zona 34 __/__ __/__ __/__ __/__
[0212] Zona 12 __/__ __/__ __/__ __/__ [0235] Zona 35 __/__ __/__ __/__ __/__
[0213] Zona 13 __/__ __/__ __/__ __/__ [0236] Zona 36 __/__ __/__ __/__ __/__
[0214] Zona 14 __/__ __/__ __/__ __/__ [0237] Zona 37 __/__ __/__ __/__ __/__
[0215] Zona 15 __/__ __/__ __/__ __/__ [0238] Zona 38 __/__ __/__ __/__ __/__
[0216] Zona 16 __/__ __/__ __/__ __/__ [0239] Zona 39 __/__ __/__ __/__ __/__
[0217] Zona 17 __/__ __/__ __/__ __/__ [0240] Zona 40 __/__ __/__ __/__ __/__
[0218] Zona 18 __/__ __/__ __/__ __/__ [0241] Zona 41 __/__ __/__ __/__ __/__
[0219] Zona 19 __/__ __/__ __/__ __/__ [0242] Zona 42 __/__ __/__ __/__ __/__
[0220] Zona 20 __/__ __/__ __/__ __/__ [0243] Zona 43 __/__ __/__ __/__ __/__
[0221] Zona 21 __/__ __/__ __/__ __/__ [0244] Zona 44 __/__ __/__ __/__ __/__
[0222] Zona 22 __/__ __/__ __/__ __/__ [0245] Zona 45 __/__ __/__ __/__ __/__
[0223] Zona 23 __/__ __/__ __/__ __/__ [0246] Zona 46 __/__ __/__ __/__ __/__
[0247] Zona 47 __/__ __/__ __/__ __/__ [0272] Zona 72 __/__ __/__ __/__ __/__
[0248] Zona 48 __/__ __/__ __/__ __/__ [0273] Zona 73 __/__ __/__ __/__ __/__
[0249] Zona 49 __/__ __/__ __/__ __/__ [0274] Zona 74 __/__ __/__ __/__ __/__
[0250] Zona 50 __/__ __/__ __/__ __/__ [0275] Zona 75 __/__ __/__ __/__ __/__
[0251] Zona 51 __/__ __/__ __/__ __/__ [0276] Zona 76 __/__ __/__ __/__ __/__
[0252] Zona 52 __/__ __/__ __/__ __/__ [0277] Zona 77 __/__ __/__ __/__ __/__
[0253] Zona 53 __/__ __/__ __/__ __/__ [0278] Zona 78 __/__ __/__ __/__ __/__
[0254] Zona 54 __/__ __/__ __/__ __/__ [0279] Zona 79 __/__ __/__ __/__ __/__
[0255] Zona 55 __/__ __/__ __/__ __/__ [0280] Zona 80 __/__ __/__ __/__ __/__
[0256] Zona 56 __/__ __/__ __/__ __/__ [0281] Zona 81 __/__ __/__ __/__ __/__
[0257] Zona 57 __/__ __/__ __/__ __/__ [0282] Zona 82 __/__ __/__ __/__ __/__
[0258] Zona 58 __/__ __/__ __/__ __/__ [0283] Zona 83 __/__ __/__ __/__ __/__
[0259] Zona 59 __/__ __/__ __/__ __/__ [0284] Zona 84 __/__ __/__ __/__ __/__
[0260] Zona 60 __/__ __/__ __/__ __/__ [0285] Zona 85 __/__ __/__ __/__ __/__
[0261] Zona 61 __/__ __/__ __/__ __/__ [0286] Zona 86 __/__ __/__ __/__ __/__
[0262] Zona 62 __/__ __/__ __/__ __/__ [0287] Zona 87 __/__ __/__ __/__ __/__
DigiplexNE DGP-NE96
[0263] Zona 63 __/__ __/__ __/__ __/__ [0288] Zona 88 __/__ __/__ __/__ __/__
[0264] Zona 64 __/__ __/__ __/__ __/__ [0289] Zona 89 __/__ __/__ __/__ __/__
- 10 -
[0265] Zona 65 __/__ __/__ __/__ __/__ [0290] Zona 90 __/__ __/__ __/__ __/__
[0266] Zona 66 __/__ __/__ __/__ __/__ [0291] Zona 91 __/__ __/__ __/__ __/__
[0267] Zona 67 __/__ __/__ __/__ __/__ [0292] Zona 92 __/__ __/__ __/__ __/__
[0268] Zona 68 __/__ __/__ __/__ __/__ [0293] Zona 93 __/__ __/__ __/__ __/__
[0269] Zona 69 __/__ __/__ __/__ __/__ [0294] Zona 94 __/__ __/__ __/__ __/__
[0270] Zona 70 __/__ __/__ __/__ __/__ [0295] Zona 95 __/__ __/__ __/__ __/__
[0271] Zona 71 __/__ __/__ __/__ __/__ [0296] Zona 96 __/__ __/__ __/__ __/__
Nome das zonas
Seção Zona # Nome da zona Seção Zona # Nome da zona Seção Zona # Nome da zona
[0301] Zona 1 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0306] Zona 6 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0311] Zona 11 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0302] Zona 2 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0307] Zona 7 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0312] Zona 12 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0303] Zona 3 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0308] Zona 8 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0313] Zona 13 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0304] Zona 4 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0309] Zona 9 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0314] Zona 14 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0305] Zona 5 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0310] Zona 10 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0315] Zona 15 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[0316] Zona 16 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0343] Zona 43 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0370] Zona 70 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0317] Zona 17 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0344] Zona 44 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0371] Zona 71 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0318] Zona 18 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0345] Zona 45 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0372] Zona 72 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0319] Zona 19 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0346] Zona 46 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0373] Zona 73 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0320] Zona 20 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0347] Zona 47 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0374] Zona 74 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0321] Zona 21 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0348] Zona 48 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0375] Zona 75 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0322] Zona 22 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0349] Zona 49 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0376] Zona 76 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0323] Zona 23 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0350] Zona 50 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0377] Zona 77 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0324] Zona 24 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0351] Zona 51 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0378] Zona 78 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0325] Zona 25 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0352] Zona 52 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0379] Zona 79 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0326] Zona 26 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0353] Zona 53 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0380] Zona 80 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0327] Zona 27 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0354] Zona 54 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0381] Zona 81 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0328] Zona 28 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0355] Zona 55 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0382] Zona 82 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0329] Zona 29 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0356] Zona 56 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0383] Zona 83 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0330] Zona 30 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0357] Zona 57 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0384] Zona 84 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0331] Zona 31 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0358] Zona 58 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0385] Zona 85 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
DigiplexNE DGP-NE96
[0332] Zona 32 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0359] Zona 59 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0386] Zona 86 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0333] Zona 33 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0360] Zona 60 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0387] Zona 87 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
- 11 -
[0334] Zona 34 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0361] Zona 61 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0388] Zona 88 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0335] Zona 35 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0362] Zona 62 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0389] Zona 89 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0336] Zona 36 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0363] Zona 63 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0390] Zona 90 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0337] Zona 37 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0364] Zona 64 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0391] Zona 91 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0338] Zona 38 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0365] Zona 65 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0392] Zona 92 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0339] Zona 39 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0366] Zona 66 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0393] Zona 93 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0340] Zona 40 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0367] Zona 67 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0394] Zona 94 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0341] Zona 41 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0368] Zona 68 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0395] Zona 95 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[0342] Zona 42 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0369] Zona 69 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [0396] Zona 96 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

Programação de Keyswitch
NUMERAÇÃO DO KEYSWITCH PARÂMETROS DO KEYSWITCH
Seções [0501] a [0532] representam os keyswitches de 1 a 32 Seções [0601] a [0632] representam os keyswitches de 1 a 32
respectivamente. Esta característica permite designar o respectivamente. Esta característica define a partição e o
keyswitch a um dispositivo endereç ável. método de arme.
Designação de partição do
keyswitch
Entre os 3 dígitos da [ENTRADA] do M ódulo ao qual o keyswitch 0 – sem designação de partição (padrão)
está conectado. 1 – designado à partição 1
2 – designado à partição 2
5 – designado à partição 5 Opções do keyswitch
6 – designado à partição 6 (padrão: todas APG)
Entre os 8 dígitos do [N ÚMERO SERIAL ] do Módulo ao qual o 7 – designado à partição 7

8 – designado à partição 8 [4] APG = desarme
keystwich está conectado. ACS = desarme só quando
armado Stay/Instant.
[5] somente arma
[6] *arme Stay
Definições do keyswitch
[7] *arme forçado
[8] *arme instantâneo
0 – desabilitado ( padrão )
1 – contato momentâneo *Selecione somente um. Se
2 – contato com retenção todos estiverem apagados, o
3 – gera evento Tecla útil keyswitch armará regular
DigiplexNE DGP-NE96
Keyswitch Descrição Módulo Seção Número serial de 8 dígitos Entrada # Seção Definição Partição Opções
1 _______________________ _______________ [0501] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0601] ___ ___ 4 5 6 7 8
2 _______________________ _______________ [0502] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0602] ___ ___ 4 5 6 7 8
- 12 -
3 _______________________ _______________ [0503] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0603] ___ ___ 4 5 6 7 8
4 _______________________ _______________ [0504] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0604] ___ ___ 4 5 6 7 8
5 _______________________ _______________ [0505] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0605] ___ ___ 4 5 6 7 8
6 _______________________ _______________ [0506] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0606] ___ ___ 4 5 6 7 8
7 _______________________ _______________ [0507] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0607] ___ ___ 4 5 6 7 8
8 _______________________ _______________ [0508] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0608] ___ ___ 4 5 6 7 8
9 _______________________ _______________ [0509] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0609] ___ ___ 4 5 6 7 8
10 _______________________ _______________ [0510] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0610] ___ ___ 4 5 6 7 8
11 _______________________ _______________ [0511] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0611] ___ ___ 4 5 6 7 8
12 _______________________ _______________ [0512] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0612] ___ ___ 4 5 6 7 8
13 _______________________ _______________ [0513] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0613] ___ ___ 4 5 6 7 8
14 _______________________ _______________ [0514] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0614] ___ ___ 4 5 6 7 8
15 _______________________ _______________ [0515] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0615] ___ ___ 4 5 6 7 8
16 _______________________ _______________ [0516] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0616] ___ ___ 4 5 6 7 8
17 _______________________ _______________ [0517] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0617] ___ ___ 4 5 6 7 8
18 _______________________ _______________ [0518] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0618] ___ ___ 4 5 6 7 8
19 _______________________ _______________ [0519] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0619] ___ ___ 4 5 6 7 8
20 _______________________ _______________ [0520] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0620] ___ ___ 4 5 6 7 8
21 _______________________ _______________ [0521] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0621] ___ ___ 4 5 6 7 8
22 _______________________ _______________ [0522] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0622] ___ ___ 4 5 6 7 8
Keyswitch Descrição Módulo Seção Número serial de 8 dígitos Entrada # Seção Definição Designação Opções de zona
23 _______________________ _______________ [0523] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0623] ___ ___ 4 5 6 7 8
24 _______________________ _______________ [0524] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0624] ___ ___ 4 5 6 7 8
25 _______________________ _______________ [0525] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0625] ___ ___ 4 5 6 7 8
26 _______________________ _______________ [0526] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0626] ___ ___ 4 5 6 7 8
27 _______________________ _______________ [0527] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0627] ___ ___ 4 5 6 7 8
28 _______________________ _______________ [0528] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0628] ___ ___ 4 5 6 7 8
29 _______________________ _______________ [0529] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0629] ___ ___ 4 5 6 7 8
30 _______________________ _______________ [0530] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0630] ___ ___ 4 5 6 7 8
31 _______________________ _______________ [0531] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0631] ___ ___ 4 5 6 7 8
32 _______________________ _______________ [0532] ___/___/___/___/___/___/___/___ ___/___/___ [0632] ___ ___ 4 5 6 7 8
CÓDIGOS DE ENVIO DE ARME/DESARME POR CONTROLE REMOTO (KEYSWITCH)

Ademco slow, Silent Knight fast, SESCOA, Ademco express ou formato Pager: tecle os 2 dígitos hexa desejados de 00 a FF.
Ademco Contact ID:
Use a seção [4033] para programar os códigos de envio Ademco da “Programação dos códigos de envio automático” na página 41. Para programar os códigos de envio restantes ou para alterar alguns
do valor de fábrica, entre na seção individual e tecle os 2 dígitos hexa encontrados na “Lista de códigos de envio do Contact ID” na página 43.
Formato SIA:
Use a seção [4033] para programar os códigos de envio SIA da “Programação dos códigos de envio automático” na página 41. Códigos que não tenham sido ajustados para o valor de fábrica podem ser
DigiplexNE DGP-NE96
ajustados manualmente na seção apropriada. Para desabilitar o envio de um evento, entre 00 na seção apropriada.
Códigos de envio de arme por Keyswitch

Seção Seção Seção Seção Seção Seção
- 13 -
[0701] __/__ Keyswitch 01 [0707] __/__ Keyswitch 07 [0713] __/__ Keyswitch 13 [0719] __/__ Keyswitch 19 [0725] __/__ Keyswitch 25 [0731] __/__ Keyswitch 31
[0703] __/__ Keyswitch 03 [0709] __/__ Keyswitch 09 [0715] __/__ Keyswitch 15 [0721] __/__ Keyswitch 21 [0727] __/__ Keyswitch 27
Códigos de envio de desarme por Keyswitch
Seção Seção Seção Seção Seção Seção
Saídas programáveis
MODO DE TESTE DA PGM
Seção Descrição
[0901] Teste da PGM1: ativa a PGM1 por 8 segundos para verificar se a PGM está funcionando corretamente.
TEMPO DA PGM
Seção Dado Descrição Valor de fábrica
[0918] __/__/__ ( x 1 seg./min.) Tempo da PGM1 (veja a seção [0919] opção [2] para definir se o tempo é em segundos ou minutos) 5 seg./min.
OPÇÕES DA PGM
PGM1 PGM2 PGM3
[0919] [0929] [0939]
APG ACS APG ACS APG ACS
Opção ( = Valor de fábrica)
Desab. Habilit. Desab. Habilit. Desab. Habilit.
[1] Desativação da PGM após (APG = Evento de desativação; ACS = Tempo da PGM) N N N
[2] Base de tempo da PGM (APG = Segundos; ACS = Minutos) N N N
[3] Opção de desativação flexível (APG = somente tempo; ACS = tempo e/ou evento de desativação N N N
[4] a [8] Uso futuro N/D N/D N/D N/D N/D N/D
Ao utilizar a Opção de desativação flexível da PGM (opção [3]), a Opção de desativação da PGM após (opção [1]) deve estar ACS.
PROGRAMAÇÃO DE PGM
Grupo de evento Característica Início # Fim #
Seção Seção Seção Seção
Ativação da PGM PGM1 [0910] __/__/__ [0911] __/__/__ [0912] __/__/__ [0913] __/__/__
PGM2 [0920] __/__/__ [0921] __/__/__ [0922] __/__/__ [0923] __/__/__
PGM3 [0930] __/__/__ [0931] __/__/__ [0932] __/__/__ [0933] __/__/__
Desativação da PGM PGM1 [0914] __/__/__ [0915] __/__/__ [0916] __/__/__ [0917] __/__/__
PGM2 [0924] __/__/__ [0925] __/__/__ [0926] __/__/__ [0927] __/__/__
PGM3 [0934] __/__/__ [0935] __/__/__ [0936] __/__/__ [0937] __/__/__
Grupo de evento Evento Característica de grupo Característica Início # Fim #

000 Zona OK 001 a 096 001 a 096
001 Zona aberta 000 001 a 096 001 a 096
Números de zona
002 Zona com tamper acionado 255 = qualquer zona 001 a 096 001 a 096
003 Zona de incêndio com problema 001 a 096 001 a 096
Problema de MLT 000 000
Reset do sensor de fumaça 001 001
Arme sem tempo de entrada 002 002
Arme em modo Stay 003 003
004 Eventos não reportáveis 000
Arme em modo Away 004 004
Arme total quando em modo Stay 005 005
Acesso ao módulo de voz 006 006
Acesso remoto 007 007
DigiplexNE DGP-NE96 - 14 - Guia de programação

Falha para comunicar com PC 008 008
Meia-noite 009 009
Entrada do usuário NEware/WinLoad 010 010
000 Saída do usuário NEware/WinLoad 011 011
004 Eventos não reportáveis (cont.)
Chamada iniciada por usuário 012 012
Atendimento forçado 013 013
Desligamento forçado 014 014
255 Qualquer evento não reportável Não usado Não usado
000 Códigos 000 a 255 000 a 255 000 a 255
001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
005 Código do usuário digitado no teclado 002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255
003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
255 Qualquer código de usuário Não usado Não usado
000 Número das portas 001 a 032 001 a 032
006 Acesso à porta por usuário/cartão
255 Qualquer porta # Não usado Não usado
000 Programação de Bypass por um toque 000 000
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
007 Acesso à programação de Bypass
002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255
003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
000 Número das zonas 001 a 096 001 a 096
008 Tempo de transm. de alarme na zona
255 Qualquer zona # Não usado Não usado
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
009 Armando com Mestre 002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255
003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
010 Armando com código de usuário 002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255
003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
000 Número dos keyswitches 001 a 032 001 a 032
011 Armando com Keyswitch
255 Qualquer keyswitch Não usado Não usado
Auto arme 000 000
Arme com WinLoad 001 001
Atrasado para armar 002 002
Arme por não movimento 003 003
000 Arme parcial 004 004
012 Arme especial
Arme com um toque 005 005
Uso futuro 006 006
Uso futuro 007 007
(InTouch) Arme com módulo de voz 008 008
255 Qualquer evento de arme especial Não usado Não usado
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
013 Desarme com Mestre 002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255
003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
014 Desarme com código de usuário 002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255
003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
000 Número dos Keyswitches 001 a 032 001 a 032
015 Desarme com Keyswitch

000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
016 Desarme com Mestre após alarme 002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255
003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
017 Desarme com cód. de usuário após alarme 002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255
003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
018 Desarme com keyswitch após alarme
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
019 Alarme cancelado com Mestre 002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255
003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
020 Alarme cancelado com código de usuário 002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255
003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
021 Alarme cancelado com Keyswitch
Auto arme cancelado 000 000
Desarme Stay/instantâneo em um toque 001 001
Desarme com Winload 002 002
Desarme com Winload após alarme 003 003
000 Alarme cancelado com Winload 004 004
022 Desarme especial
Uso futuro 005 005
Uso futuro 006 006
Uso futuro 007 007
(InTouch) Desarme com módulo de voz 008 008
255 Qualquer evento de desarme especial Não usado Não usado
023 Zona anulada 001 a 096 001 a 096
024 Zona em alarme 001 a 096 001 a 096
000
025 Alarme de incêndio Número das zonas 001 a 096 001 a 096
255 = qualquer zona #
026 Restauração de alarme na zona 001 a 096 001 a 096
027 Restauração de alarme de incêndio 001 a 096 001 a 096
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
028 Cedo para desarmar por usuário 002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255
003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
029 Atrasado para desarmar por usuário 002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255
003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
Pânico policial (teclas 1 e 3) 000 000
Pânico médico (teclas 4 e 6) 001 001
Pânico de incêndio (teclas 7 e 9) 002 002
000
030 Alarme especial Fechamento recente 003 003
Código policial 004 004
Cancelamento de zona 005 005
255 Qualquer evento de alarme especial Não usado Não usado
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
031 Alarme de coação por usuário 001 Códigos 256 a 511 000 a 255 000 a 255
002 Códigos 512 a 767 000 a 255 000 a 255

003 Códigos 768 a 999 000 a 231 000 a 231
031
032 Zona cancelada 001 a 096 001 a 096
000
033 Tamper da zona Número das zonas 001 a 096 001 a 096
255 = Qualquer zona #
034 Restauração de tamper da zona 001 a 096 001 a 096
035 Tamper especial 000 Trava do teclado 000 000
Problema de MLT (veja NOTA 2 na pág. 19) 000 000
Falha de AC 001 001
Falha de bateria 002 002
Limite da corrente auxiliar 003 003
000
036 Evento de problema Limite da corrente da sirene 004 004
Falha de sirene 005 005
Perda de relógio 006 006
Laço de incêndio global 007 007
255 Qualquer evento de problema Não usado Não usado
Problema de MLT (veja NOTA 2 na pág. 19) 000 000
Falha de AC 001 001
000
037 Restauração de problema Limite da corrente da sirene 004 004
Falha de sirene 005 005
Perda de horário 006 006
Laço de incêndio global 007 007
255 Qualquer evento de problema Não usado Não usado
Falha de comunicação no barramento 000 000
Tamper do módulo 001 001
Erro na ROM/RAM 002 002
000 Falha para comunicar 004 004
038 Problema de módulo
Falha na impressora 005 005
Falha de AC 006 006
Falha do auxiliar 008 008
255 Qualquer evento de problema no módulo Não usado Não usado
Falha de comunicação no barramento 000 000
Tamper do módulo 001 001
Erro na ROM/RAM 002 002
000 Falha para comunicar 004 004
039 Restauração de problema no módulo
Falha na impressora 005 005
Falha de AC 006 006
Falha do auxiliar 008 008
255 Qualquer evento de problema no módulo Não usado Não usado
Falha para comunicar no número 000 Número telefônico 001 a 004 001 a 004
040
telefônico 255 Qualquer número telefônico Não usado Não usado
041 Bateria baixa na zona 001 a 096 001 a 096
042 Problema de supervisão na zona 000 001 a 096 001 a 096
Número das zonas
043 Bateria baixa em zona restaurada 255 = qualquer zona # 001 a 096 001 a 096
044 Restauração de problema de sup. 001 a 096 001 a 096
Ligar após perda total de energia 000 000
Reset de software (Watchdog) 001 001
Envio de teste 002 002
Uso futuro 003 003
000
045 Eventos especiais WinLoad (conectado) 004 004
WinLoad (desconectado) 005 005
Entrada na programação 006 006
Saída da programação 007 007
255 Qualquer evento especial Não usado Não usado
DigiplexNE DGP-NE96 - 17 - Guia de progamação

000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 001 a 255 001 a 255
046 Cedo para armar pelo usuário 002 Códigos 512 a 767 001 a 255 001 a 255
003 Códigos 768 a 999 001 a 231 001 a 231
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 001 a 255 001 a 255
047 Atrasado para armar pelo usuário 002 Códigos 512 a 767 001 a 255 001 a 255
003 Códigos 768 a 999 001 a 231 001 a 231
000 Tecla pressionada 001 a 032 001 a 032
048 Tecla útil pressionada
255 Qualquer tecla útil Não usado Não usado
049 Requisição de saída 001 a 032 001 a 032
050 Acesso negado 001 a 032 001 a 032
051 Alarme de porta deixada aberta 000 001 a 032 001 a 032
255 = qualquer número Número das portas
052 Alarme de porta forçada 001 a 032 001 a 032
de porta
053 Restauração de porta deixada aberta 001 a 032 001 a 032
054 Restauração de porta forçada 001 a 032 001 a 032
000 Número das zonas 001 a 096 001 a 096
055 Zona inteligente acionada
255 Qualquer número de zona Não usado Não usado
056 a 061 Uso futuro Uso futuro Uso futuro Uso futuro Uso futuro
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 001 a 255 001 a 255
062 Acesso permitido ao usuário 002 Códigos 512 a 767 001 a 255 001 a 255
003 Códigos 768 a 999 001 a 231 001 a 231
000 Códigos 001 a 255 001 a 255 001 a 255
001 Códigos 256 a 511 001 a 255 001 a 255
063 Acesso negado ao usuário 002 Códigos 512 a 767 001 a 255 001 a 255
003 Códigos 768 a 999 001 a 231 001 a 231
Armado 000 000
Armado forçado 001 001
Armado Stay 002 002
Veja nota 1 Armado instantâneo 003 003
064 Estado 1
na página 19 Alarme pulsado 004 004
Alarme silencioso 005 005
Alarme audível 006 006
Alarme de incêndio 007 007
Pronto 000 000
Tempo de saída 001 001
Tempo de entrada 002 002
Veja nota 1 Sistema com problema 003 003
065 Estado 2
na página 19 Alarme na memória 004 004
Zonas anuladas 005 005
Bypass, Mestre, Programação do inst. 006 006
Trava do teclado 007 007
Confirmação da zona inteligente
000 000
veja nota 3 na página 19)
Tempo de incêndio confirmado 001 001
Auto arme 002 002
Veja nota 1
066 Estado 3 Uso futuro 003 003
na página 19
Tamper 004 004
Bateria baixa da zona 005 005
Problema no laço de incêndio 006 006
Problema na supervisão da zona 007 007
Chime na Partitição 1 a 4
067 Estado especial N/D 000 a 003 000 a 003
(000 a 003 = Sistema 1 a 4)
Reset na alimentação do sensor de fumaça 004 004

067 Evento especial N/D Início de terra 005 005
Kiss Off 006 006
Toque no telefone 007 007
Sirene na partição 1 a 8 008 a 015 008 a 015
(008 a 015 = Partições 1 a 8)
Alarme de incêndio na partição 1 a 8
016 a 023 016 a 023
(016 a 023 = Partições 1 a 8)
Kiss Off de arme/desarme na partição1 a 8
024 a 031 024 a 031
(024 a 031 = Partições 1 a 8)
Keyswitch/PGM Entradas # 01 a 32 032 a 063 032 a 063
(032 a 063 = Keyswitch/PGM Entradas # 01 a 32)
Estado da porta de acesso 01 a 32
064 a 095 064 a 095
(064 a 095 = Porta de acesso 01 a 32)
Problema no sistema 096 096
Problema na discadora 097 097
Problema no módulo 098 098
Problema no barramento de comunicação 099 099
Uso futuro 100 a 102 100 a 102
Problema de data e hora 103 103
Falha de AC 104 104
Limite da corrente de sirene 107 107
Falha na sirene 108 108
Erro na ROM 109 109
Erro na RAM 110 110
Uso futuro 111 111
Problema de MLT1 112 112
Falha para comunicar 1 113 113
Falha para comunicar com PC 117 117
Uso futuro 118 118
Uso futuro 119 119
Problema no tamper do módulo 120 120
Erro na ROM do módulo 121 121
Erro no MLT do módulo 122 122
Falha na comunicação do módulo 123 123
Problema no módulo de impressora 124 124
Falha de AC do módulo 125 125
Problema de bateria do módulo 126 126
Falha no auxiliar do módulo 127 127
Perda de teclado 128 128
Perda de módulo 129 129
Uso futuro 130 a 132 130 a 132
Falha no barramento Global 133 133
Sobrecarga no barramento 134 134
Falha na comunicação do barramento 135 135
070 Horário N/D Hora Minutos
NOTA 1: 000 = Ocorre em todas as partições habilitadas no sistema (veja seção [3031]).
001 = Partição 1 003 = Partição 3 005 = Partição 5 007 = Partição 7 255 = Ocorre em pelo menos uma partição habilitada no sistema
002 = Partição 2 004 = Partição 4 006 = Partição 6 008 = Partição 8
NOTA 2: O evento de problema de MLT só pode ser utilizado nos modelos de centrais Digiplex NE que têm duas discadoras
NOTA 3: Este evento não pode ser utilizado para programar um módulo de PGM

VELOCIDADES DE ENTRADA
Seção Dado - Valor decimal (001 - 255) Descrição Valor de fábrica
[0961] __/__/__ (001 a 255) x 30 mseg. VELOCIDADE DA ENTRADA 01 600 mseg.
[0969] __/__/__ (001 a 255) x 30 mseg. VELOCIDADE DA ENTRADA 09 (DGP2-ZX4 entrada 01) 600 mseg.
[0973] __/__/__ (001 a 255) x 30 mseg. VELOCIDADE DA ENTRADA 13 (ATZ da entrada 01 ) 600 mseg.
[0981] __/__/__ (001 a 255) x 30 mseg. VELOCIDADE DA ENTRADA 21 (ATZ do DGP2-ZX4 entrada 01 ) 600 mseg.
PROGRAMAÇÃO DO CÓDIGO DO INSTALADOR

[1000] __/__/__/__/__/__ CÓDIGO DO INSTALADOR 000000
(VEJA A SEÇÃO [3001], “TRAVA DO INSTALADOR” NA PÁG. 27)

Opções dos códigos dos usuários e código do instalador
Seção # Dado Descrição Valor de fábrica
[1000] ___/___/___/___/___/___ CÓDIGO DO INSTALADOR 000000

[1001] a [1999]
Programação das opções, designação de partição e características de controle de acesso

dos usuários de 01 a 999. Verifique no manual do usuário do teclado para instruções de
como certos usuários também podem programar estes valores.
Pressione e segure Onde as seções [1001] a [1999] representam os usuários 01

a tecla [0] a 999.
Entre com o Opções do código do usuário

código do instalador [1] [2] Característica
APG Característica mestre desabilitada
ACS APG Usuário pode programar senhas de usuários
Entre com a ACS ACS Usuário pode programar senhas de usuários, opções e designações
[seção]
[3] Coação [6] Stay e instantâneo
[4] Anulação [7] Forçado
Opções de senhas [5] Somente arma [8] APG = acesso somente às partições do teclado
Programação de ACS = acesso a qualquer partição designada ao usuário
características
*Nota: todos os usuários podem armar o sistema no modo regular
Pressione a tecla [▲]
Designação de partição do usuário
Designação de [1] Usuário tem acesso à partição 1 [5] Usuário tem acesso à partição 5
partição ao usuário [2] Usuário tem acesso à partição 2 [6] Usuário tem acesso à partição 6
Programação de [3] Usuário tem acesso à partição 3 [7] Usuário tem acesso à partição 7
características [4] Usuário tem acesso à partição 4 [8] Usuário tem acesso à partição 8
Pressione a tecla [▲] Designação de nível de acesso e calendário

Primeiro espaço
Nível de acesso = entre nível de 00 a 15 (00 = acesso a todas as portas)
Designação de nível
de acesso e
Segundo espaço
calendário
Calendário = entre nível de 00 a 15 (00 = acesso em todos os horários)
Entre dígitos
Pressione a tecla [▲] Opções de controle de acesso do usuário

[1] Cartão de acesso ativado [6] Adiciona janela de tolerância ao calendário
Opções de controle [2] Pode desarmar com cartão [7] Código de acesso segue calendário
de acesso [3] Cartão de acesso com período de [8] APG = cartão destrava e desarma
Programação de destravamento extendido ACS = cartão destrava e senha desarma
características [ 4] [5] Característica de arme com cartão
APG APG Desabilitada
Pressione a tecla [▲] ACS APG Arme regular
APG ACS Arme Stay
ACS ACS Arme forçado
Entre com cartão de
acesso
Pressione as teclas [ENTER] ou Designação de cartão de acesso

[▲] para salvar e avançar para Entre com o número serial do cartão de acesso ou passe-o na leitora
próxima seção

Códigos de envio de arme e desarme
Ademco slow, Silent Knight fast, SESCOA, Ademco express ou formatos de Pager:
Tecle os 2 dígitos desejados em valores hexa de 00 a FF.
Formato Ademco:
Use a seção [4033] para programar os códigos de envio Ademco da “Programação de códigos de envio automático” na página 41. Para programar os
códigos de envio restantes ou para alterar alguns valores, entre na seção individual e tecle os 2 dígitos desejados em valores hexa encontrados na “Lista
de códigos de envio do Contact ID” na página 43.
Formato SIA:
Use a seção [4033] para programar os códigos de envio SIA da “Programação de códigos de envio automático” na página 41.. Códigos que não foram
programados podem ser programados manualmente entrando FF na seção apropriada. Para desabilitar o envio de um evento, entre 00 na seção apropriada.
CÓDIGOS DE ENVIO DE ARME

[2001] __/__ Código de acesso 1 [2026] __/__ Código de acesso 26 [2051] __/__ Código de acesso 51 [2076] __/__ Código de acesso 76
[2012] __/__ Código de acesso 12 [2037] __/__ Código de acesso 37 [2062] __/__ Código de acesso 62 [2087] __/__Código de acesso 87
[2024] __/__ Código de acesso 24 [2049] __/__ Código de acesso 49 [2074] __/__ Código de acesso 74 [2099] __/__ Código de acesso
99 a 999
[2025] __/__ Código de acesso 25 [2050] __/__ Código de acesso 50 [2075] __/__ Código de acesso 75
CÓDIGOS DE ENVIO DE DESARME


[2142] __/__ Código de acesso 42 [2161] __/__ Código de acesso 61 [2180] __/__ Código de acesso 80 [2199] __/__ Código de acesso
99 a 999
[2143] __/__ Código de acesso 43 [2162] __/__ Código de acesso 62 [2181] __/__ Código de acesso 81
Seções de Controle de Acesso
DESIGNANDO UMA PORTA AO SISTEMA

Estas portas são usadas para programar os Níveis de Acesso nas seções [2601] a [2615]. Se desejar que uma porta esteja vinculada ao sistema de alarme,
✝
instale um contato magnético e designe-o como uma zona através da Programação de zona. Nota: abaixo da coluna de Número da porta (veja abaixo),
entre com os 8 dígitos do número serial do DGP2-641AC e do DGP2-ACM1 ou DGP2-ACM1P.
Número da porta✝ Opções da porta✝✝ Nome das portas
Porta # Seção Número serial Seção Opção Seção Nome
Porta 01 [2201] __/__/__/__/__/__/__/__ [2251] 1 2 3 4 5 * * * [2301] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 02 [2202] __/__/__/__/__/__/__/__ [2252] 1 2 3 4 5 * * * [2302] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 03 [2203] __/__/__/__/__/__/__/__ [2253] 1 2 3 4 5 * * * [2303] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 04 [2204] __/__/__/__/__/__/__/__ [2254] 1 2 3 4 5 * * * [2304] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 05 [2205] __/__/__/__/__/__/__/__ [2255] 1 2 3 4 5 * * * [2305] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 06 [2206] __/__/__/__/__/__/__/__ [2256] 1 2 3 4 5 * * * [2306] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 07 [2207] __/__/__/__/__/__/__/__ [2257] 1 2 3 4 5 * * * [2307] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 08 [2208] __/__/__/__/__/__/__/__ [2258] 1 2 3 4 5 * * * [2308] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 09 [2209] __/__/__/__/__/__/__/__ [2259] 1 2 3 4 5 * * * [2309] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 10 [2210] __/__/__/__/__/__/__/__ [2260] 1 2 3 4 5 * * * [2310] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 11 [2211] __/__/__/__/__/__/__/__ [2261] 1 2 3 4 5 * * * [2311] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 12 [2212] __/__/__/__/__/__/__/__ [2262] 1 2 3 4 5 * * * [2312] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 13 [2213] __/__/__/__/__/__/__/__ [2263] 1 2 3 4 5 * * * [2313] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 14 [2214] __/__/__/__/__/__/__/__ [2264] 1 2 3 4 5 * * * [2314] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 15 [2215] __/__/__/__/__/__/__/__ [2265] 1 2 3 4 5 * * * [2315] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 16 [2216] __/__/__/__/__/__/__/__ [2266] 1 2 3 4 5 * * * [2316] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

Porta 17 [2217] __/__/__/__/__/__/__/__ [2267] 1 2 3 4 5 * * * [2317] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 18 [2218] __/__/__/__/__/__/__/__ [2268] 1 2 3 4 5 * * * [2318] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 19 [2219] __/__/__/__/__/__/__/__ [2269] 1 2 3 4 5 * * * [2319] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 20 [2220] __/__/__/__/__/__/__/__ [2270] 1 2 3 4 5 * * * [2320] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 21 [2221] __/__/__/__/__/__/__/__ [2271] 1 2 3 4 5 * * * [2321] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 22 [2222] __/__/__/__/__/__/__/__ [2272] 1 2 3 4 5 * * * [2322] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 23 [2223] __/__/__/__/__/__/__/__ [2273] 1 2 3 4 5 * * * [2323] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 24 [2224] __/__/__/__/__/__/__/__ [2274] 1 2 3 4 5 * * * [2324] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 25 [2225] __/__/__/__/__/__/__/__ [2275] 1 2 3 4 5 * * * [2325] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 26 [2226] __/__/__/__/__/__/__/__ [2276] 1 2 3 4 5 * * * [2326] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 27 [2227] __/__/__/__/__/__/__/__ [2277] 1 2 3 4 5 * * * [2327] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 28 [2228] __/__/__/__/__/__/__/__ [2278] 1 2 3 4 5 * * * [2328] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 29 [2229] __/__/__/__/__/__/__/__ [2279] 1 2 3 4 5 * * * [2329] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 30 [2230] __/__/__/__/__/__/__/__ [2280] 1 2 3 4 5 * * * [2330] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 31 [2231] __/__/__/__/__/__/__/__ [2281] 1 2 3 4 5 * * * [2331] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
Porta 32 [2232] __/__/__/__/__/__/__/__ [2282] 1 2 3 4 5 * * * [2332] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
✝✝Opções de porta: [1] “OU/E” acesso à porta - cada porta pode ser programada para garantir acesso somente aos cartões designados a pelo menos uma das partições da porta (acesso “OU”) ou aos
designados a todas as partições do teclado (acesso “E”). Habilitando a opção [1] a porta estará no modo de acesso “OU”. Desabilitando a opção [1] a porta estará no modo de acesso “E”.
[2] Código de acesso - quando a opção [2] estiver desabilitada, a porta de acesso é acessada através da leitora apresentando o cartão de acesso na mesma. Quando a opção [2] estiver
habilitada, não é necessário o uso de leitora para acessar a porta. Para acessar a porta, o usuário deve digitar a senha e pressionar a tecla [ACC]. (DGP2-641AC somente).
[3] Cartão e código de acesso - habilitando a opção [3], tanto um cartão de acesso quanto uma senha devem ser utilizados. O cartão de acesso e a senha devem pertencer ao mesmo
usuário. Desabilitando a opção [3], um cartão de acesso ou uma senha devem ser utilizados para acessar a porta. (DGP2-641AC somente).
[4] Restringe o arme na porta - quando a opção [4] estiver habilitada, a leitora dessa porta não pode ser utilizada para armar o sistema, mesmo que o cartão tenha esta função habilitada.
[5] Restringe o desarme na porta - quando a opção [5] estiver habilitada, a leitora dessa porta não pode ser utilizada para desarmar o sistema, mesmo que o cartão tenha esta função habilitada.
PROGRAMAÇÃO DE CALENDÁRIO
Cada Calendário determina quando os usuários têm acesso permitido. Calendários 001 a 015 (seções [2401] a [2415]) são Calendários Primários.
Os Calendários Primários são os únicos que podem ser designados a um Código de Acesso. Calendários 016 a 032 (seções [2416] a [2432]) são Calendários
Secundários. Os Calendários Secundários não podem ser designados a um Código de Acesso e só podem ser usados como calendários de backup.
Seção Calendário Intervalos Hora de início (de) Hora de fim (até) Dias (deixe ACS ou APG)
D S T Q Q S S F
[2401] 001 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2402] 002 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2403] 003 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
CALENDÁRIOS PRIMÁRIOS
[2404] 004 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2405] 005 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2406] 006 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2407] 007 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2408] 008 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2409] 009 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2410] 010 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2411] 011 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8

D S T Q Q S S F
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
CALENDÁRIOS PRIMÁRIOS
[2412] 012 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2413] 013 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2414] 014 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2415] 015 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2416] 016 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2417] 017 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2418] 018 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2419] 019 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2420] 020 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2421] 021 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2422] 022 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
CALENDÁRIOS SECUNDÁRIOS
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8

[2423] 023 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2424] 024 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2425] 025 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2426] 026 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2427] 027 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2428] 028 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2429] 029 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2430] 030 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2431] 031 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[2432] 032 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
A hora de Início e de Fim de um calendário não pode passar para outro dia. Por exemplo, para programar um horário de 22:00 de um dia
até 06:00 do dia seguinte, deve-se programar no Calendário A: Hora de início 22:00 e Hora de fim 23:59 e então programar no Calendário
B: Hora de início 00:00 e Hora de fim 06:00. O calendário não será interrompido entre 23:59 e 00:00.

CALENDÁRIOS DE BACKUP
Cada calendário programado (veja “Programação de Calendário” na pág. 24) pode estar ligado a outro calendário (backup). O backup será usado em um
evento onde o primeiro calendário é inválido. Entre o número de 3 dígitos do calendário que se deseja usar como backup. Ex.: deseja-se fazer o backup
do calendário 001 no 011. Na seção [2501] deve-se entrar 011. A central verificará até 8 calendários ligados, um após o outro, até encontrar um no qual o
cartão ou senha sejam válidos. Ex.: se o calendário 001 está ligado ao 005 e o calendário 005 está ligado ao 030, a central verificará os calendários 001, 005
e 030.
[2501] __/__/__ Calendário 001 [2509] __/__/__ Calendário 009 [2517] __/__/__ Calendário 017 [2525] __/__/__ Calendário 025
PROGRAMAÇÃO DOS NÍVEIS DE ACESSO

Cada Nível de Acesso é uma combinação de portas de controle de acesso. Por exemplo, se a opção [1] na Primeira Tela estiver habilitada na seção [2601],
o Nível 1 permitirá acesso somente à porta 01.
Seção Nível Acesso às portas (deixe ACS ou APG):

Primeira Tela Segunda Tela Terceira Tela Quarta Tela
Porta 01 a 08 Porta 09 a 16 Porta 17 a 24 Porta 25 a 32
[2601] 01 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2602] 02 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2603] 03 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2604] 04 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2605] 05 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2606] 06 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2607] 07 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2608] 08 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2609] 09 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2610] 10 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2611] 11 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2612] 12 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2613] 13 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2614] 14 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
[2615] 15 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
PROGRAMAÇÃO DE FERIADOS
Quando o [F] está habilitado no calendário (veja pág. 24), o acesso é permitido aos usuários durante os dias programados nas seções abaixo.
Seção Mês Dias

Dias 01 a 08 Dias 09 a 16 Dias 17 a 24 Dias 25 a 31
[2701] Janeiro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7*
[2702] Fevereiro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7*
[2703] Março 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7*
[2704] Abril 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7*
[2705] Maio 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7*
[2706] Junho 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7*
[2707] Julho 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7*
[2708] Agosto 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7*
[2709] Setembro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7*

Seção Mês Dias
Dias 01 a 08 Dias 09 a 16 Dias 17 a 24 Dias 25 a 31
[2710] Outubro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7*
[2711] Novembro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7*
[2712] Dezembro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7*
Numeração do teclado
As seções [2801] a [2832] são usadas unicamente com o propósito de identificação de um teclado no armazenador de eventos. Entre os 8 dígitos do número de
série do teclado que deseja-se nomear como Teclado x (1 a 32). O armazenador de eventos mostrará os eventos pertencentes a um teclado como Teclado 1, etc.
Seção Teclado # Número de série Seção Teclado # Número de série Seção Teclado # Número de série
[2801] Teclado 1 __/__/__/__/__/__/__/__ [2812] Teclado 12 __/__/__/__/__/__/__/__ [2823] Teclado 23 __/__/__/__/__/__/__/__
[2811] Teclado 11 __/__/__/__/__/__/__/__ [2822] Teclado 22 __/__/__/__/__/__/__/__
Configurações da Central
[3001] __/__/__ (147 = travado, 000 = destravado) TRAVA DO INSTALADOR 000
[3010] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ NÚMERO DO TELEFONE DO PC (32 DÍGITOS)
[3011] __/__/__/__ IDENTIFICADOR DO PAINEL 0000
[3012] __/__/__/__ SENHA DO PC 0000
[3020] __/__ PARTIÇÕES DO PAINEL (00 - 08) 00
[3021] __/__ CANCELAMENTO DE PROBLEMAS (00 - 15) 00
Opções do sistema
= Valor de fábrica
SEÇÃO [3030] : Opções de sistema - 1 SEÇÂO [3031] : Opções de partição - 1
Opção APG ACS Opção APG ACS
[1] PGM 1 = sensor de fumaça de 2 fios Desab. N Habilit. [1] Partição 1 N Desab. Habilit.
entrada (255)
[2] Sem tempo de sirene em alarme de incêndio Desab. N Habilit. [2] Partição 2 Desab. N Habilit.
[3] Horário de verão N Desab. Habilit. [3] Partição 3 Desab. N Habilit.
[4] Função Shabbat Desab. N Habilit. [4] Partição 4 Desab. N Habilit.
[5] Corrente de carga da bateria 350mA N 700mA [5] Partição 5 Desab. N Habilit.
[6] Não mostra falha de AC como problema Desab. N Habilit. [6] Partição 6 Desab. N Habilit.
[7] Limpa problema de limite de corrente Ao restaurar N Manualmente [7] Partição 7 Desab. N Habilit.
[8] Velocidade de comunicação do barramento Normal N Alta [8] Partição 8 Desab. N Habilit.

= Valor de fábrica
SEÇÂO [3032] : Opções de partição - 2 SEÇÃO [3033] : Opções de sistema - 2
[1] Saída de sirene na partição 1 N Desab. Habilit. [1] Múltiplas ações no menu de usuário Desab. N Habilit.
[2] Saída de sirene na partição 2 Desab. N Habilit. [2] Tamanho do código de usuário Fixo N Flexível
[3] Saída de sirene na partição 3 Desab. N Habilit. [3] Tamanho do código (se opção [2] APG) 4-dígitos N 6-dígitos
[4] Saída de sirene na partição 4 Desab. N Habilit. [4] Modo de economia de energia N Desab. Habilit.
Saída de sirene na partição 5 Desab. N Habilit. Anulação não é mostrada enquanto N Desab. Habilit.
[5] [5]
o sistema está armado
[6] Saída de sirene na partição 6 Desab. N Habilit. [6] Manter o problema Desab. N Habilit.
[7] Saída de sirene na partição 7 Desab. N Habilit. [7] Resistor EOL nas entradas Desab. N Habilit.
[8] Saída de sirene na partição 8 Desab. N Habilit. [8] (ATZ) Zona dupla Desab. N Habilit.
SEÇÃO [3034] : Opções de sistema - 3 SEÇÃO [3035] : Opções de restrição de arme

[1]e[2] Opções de supervisão dos transm. N Veja tabela N Veja tabela [1] Restringe arme em falha de AC Desab. N Habilit.
sem fio (veja tabela abaixo) N Veja tabela N Veja tabela
[2] Restringe arme em falha de bateria Desab. N Habilit.
[3] Gerar falha de supervisão se detectar Sim N Não [3] Restringe arme em falha de sirene Desab. N Habilit.
em uma zona sem fio anulada ou auxiliar
[4] Restringe arme em falha de Desab. N Habilit. [4] Restringe arme em falha de MLT Desab. N Habilit.
supervisão de transmissores sem fio
[5]e[6] Opções de reconhecimento de tamper N Veja tabela N Veja tabela [5] Restringe arme em problema nos módulos Desab. N Habilit.
de zona e módulo (veja tabela abaixo)N Veja tabela N Veja tabela
[6] Uso futuro N N/D N N/D
[7] Gerar tamper se detectar em uma NSim Não [7] Transmite estado da zona na porta serial Desab. N Habilit.
zona anulada
[8] Restringe arme em problema de tamper Desab. N Habilt. [8] Velocidade da porta serial 19200 N 38400
Opções de supervisão de transmissor sem fio Opções de reconhecimento de tamper de zona e módulo
(Seção [3034]; opções [1] e [2]) (Seção [3034]: opções [5] e [6])
[1] [2] [5] [6]

APG APG - Desabilitado (valor de fábrica) APG APG - Desabilitado (valor de fábrica)
ACS APG - Quando desarmado: GERA SOMENTE PROBLEMA ACS APG - Quando desarmado: GERA SOMENTE PROBLEMA
- Quando armado: segue tipo de alarme na zona (pág. 6) - Quando armado: segue tipo de alarme na zona (pág. 6)
APG ACS - Quando desarmado: GERA ALARME SILENCIOSO APG ACS - Quando desarmado: GERA ALARME SILENCIOSO
ACS ACS - Quando desarmado: GERA ALARME AUDÍVEL ACS ACS - Quando desarmado: GERA ALARME AUDÍVEL
Opções da discadora
= valor de fábrica
SEÇÃO [3036]: Opções da discadora - 1 SEÇÃO [3037] : Opções da discadora - 2
Monitoramento da Linha Telefônica - N Veja tabela N Veja tabela [1] Call back Desab. N Habilit.
[1]e[2] MLT (veja tabela na pág. 29) N Veja tabela N Veja tabela [2] N Habilit.
Transm. autom. dos eventos armazenados Desab.
[3] Discadora (envio para central de Desab. NHabilit. [3]e[4] Transmissão de teste a cada hora N Veja tabela N Veja tabela
monitoramento) (veja tabela na pág. 29) N Veja tabela N Veja tabela
[4] Método de discagem N Pulso Tom (DTMF)
Razão de pulsos N 1:2 (E.U.) 1:1.5 (N.A.) [5] Beep no teclado na confirmação de Desab. N Habilit.
[5] (E.U. = Europeu; N.A. = Norte Americano) envio de arme/desarme
[6] Detecção de tom de ocupado N Desab. Habilit. [6] Discagem alternada Desab. N Habilit.
[7] Alterna para discagem por pulso na 5ª tentativa Desab. N Habilit. [7] Tempo de tom de discagem (se não há tom) Força discagem N Desliga
Toca sirene em falha de comunicação Desab. N Habilit. [8] Envio de restauração de zona Desab. N Habilit.
[8]
se o sistema estiver armado ACS = no fechamento da zona; APG = no fim do toque da sirene

Opções de Monitoramento de Linha Telefônica (MLT) Opções de transmissão de teste
(Seção [3036]; opções [1] e [2]) (Seção [3037]: opções [3] e [4])
[1] [2] [3] [4]

APG APG Desabilitado (valor de fábrica) APG APG Transmite o código de teste num intervalo de dias programado
na seção [3040] e na hora programada na seção [3041]
APG ACS Quando armado: GERA UM ALARME AUDÍVEL
(valor de fábrica)
ACS APG Quando armado: GERA UM PROBLEMA
ACS ACS Quando desarmado: transmite o código de teste no intervalo de
ACS ACS MLT alarme silencioso: TORNA-SE ALARME AUDÍVEL tempo programado na seção [3043]
Quando armado: transmite o código de teste no intervalo de
tempo programado na seção [3042]
ACS APG A central transmite o código de teste no intervalo de tempo

definido pelos minutos do tempo programado na seção [3041]
(os dois últimos dígitos)
Outras opções
= valor de fábrica * Uma vez que os eventos de “Requisição de saída” podem
SEÇÃO [3038]: Opções de Controle de Acesso ocorrer com muita freqüência, o armazenador pode encher rápido
Opção APG ACS
[1] Característica de controle de acesso Desab. N Habilit.
N Habilit.
Grava “Requisição de saída” no
[2] Desab.
armazenador de eventos*
Grava “Restauração de porta deixada Desab. N Habilit.
[3]
aberta" no armazenador de eventos
Grava “Restauração de porta forçada” Desab. N Habilit.
[4]
no armazenador de eventos
[5] Alarme de roubo em porta forçada Desab. N Habilit.
Sem tempo de saída quando armar Desab. N Habilit.
[6]
com cartão de acesso
[7] Alarme de roubo em porta deixada aberta Desab. N Habilit.
[8] Quem tem acesso durante perda de horário Todos N Mestres
JANELA DE TOLERÂNCIA DE CALENDÁRIO

[3039] __/__/__ ( x 1 minuto) JANELA DE TOLERÂNCIA DE CALENDÁRIO 000
CONFIGURAÇÕES DE ENVIO DE AUTO TESTE

[3040] __/__/__ ( x 1 dia; 000 = desab.) ENVIO DE AUTO TESTE 000
[3041] __/__ : __/__ Hrs (00-23) & Mins (00-59) ENVIO DE AUTO TESTE - HORA DO DIA 00 : 00
[3042] __/__/__ (000 - 255 x 1 minuto) TEMPO DE ENVIO QUANDO ARMADO 5 minutos
[3043] __/__/__ (000 - 255 x 1 minuto) TEMPO DE ENVIO QUANDO DESARMADO 60 minutos
TEMPOS
[3050] __/__/__ (001 - 125, 128 - 253; 000 = Desab.) VALOR DE CORREÇÃO DA HORA Desab.
Adiciona valores: 001 a 125 = [valor] x [.008] (+0.008 a 1 seg.)
Subtrai valores: 128 a 253 = [valor] - [127] x [-.008] (-0.008 a -1.008 sec.)
[3051] __/__/__ (000 - 255) CONTADOR DE TOQUES 008

[3052] __/__/__ (000 - 255 x 4 segundos) TEMPO PARA ENGANAR SECRETÁRIA ELETRÔNICA 32 segundos
[3053] __/__/__ (000 - 255 x 2 segundos) TEMPO DE FALHA DE MLT 32 segundos

[3054] __/__/__ (000 - 127 x 1 segundo) TEMPO ENTRE TENTATIVAS DE DISCAGEM 20 segundos
[3055] __/__/__ (000 - 255 x 1 segundo; 000 = Envio instantâneo) TEMPO PARA TRANSMISSÃO DE ALARME 000
[3056] __/__/__ (000 - 255 x 1 tentativa) TENTATIVAS MÁXIMAS DE DISCAGEM 8 tentativas

[3057] __/__/__ (000 - 127 x 1 segundo) TEMPO PARA ENVIO DE DADOS PARA PAGER 60 segundos
[3058] __/__/__ (000 - 255 x 1 minuto; 000 = envio instantâneo) TEMPO PARA ENVIO DE FALHA DE AC 000
Configurações de comunicação
Seção Dado - valor hexa (0000 - FFFF) Descrição Valor de fábrica
[3061] __/__/__/__ (se tiver menos de 4 dígitos, pressione [ENTER] PARTIÇÃO 1: NÚMERO DA CONTA 0000
FORMATOS DE ENVIO
Seção Descrição
[3070] ___ ___ ___ ___ FORMATOS DE ENVIO PARA TELEFONES DE 1 A 4
TEL# 1 TEL# 2 TEL# 3 TEL# 4 Use o mesmo formato para cada número. Somente o formato Pager pode ser
Formato Formato Formato Formato usado com outros formatos de envio.
Formatos de envio
0 - ADEMCO slow (1400Hz, 1900Hz, 10BPS)
1 - Silent Knight fast (1400Hz, 1900Hz, 20BPS)
2 - SESCOA (2300Hz, 1800Hz, 20BPS)
3 - ADEMCO Express (DTMF 4+2)
4 - N/d
5 - ADEMCO Contact ID Para mais informações, veja a “Programação de códigos de envio
6 - SIA FSK (nível 2) automático” na página 41.
7 - Pager
Somente o formato SIA suporta o uso do dígito [0] = 0 no número da conta. Números de conta que usam um formato de comunicação
diferente do SIA não podem ter o dígito [0] = 0. Deve-se usar o dígito [STAY] = A no lugar do [0]. Quando estiver usando o formato SIA,
a central usará somente o número de conta da Partição 1 na seção [3061], mas os códigos de envio incluirão o número da partição.
Seção Dado (Pressione [ENTER] se tiver menos de 32 dígitos) Descrição
[3071] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ TELEFONE DO MONITORAMENTO/PAGER #1
Teclas especiais de telefone

[STAY] =* [BYP] = pausa de 4 segundos
[FORCE] = # [MEM] = insere espaço
[ARM] = alterna discagem para Tom [TRBL] = apaga
[DISARM] = aguarda por 2° tom de discagem [ACC] = apaga do cursor até o fim

Direcionamento de eventos do sistema
= valor de fábrica
SEÇÃO [3080]: Problemas de sistema e restauração SEÇÃO [3081]: Envio especial
[1] Disca para telefone #1 N Desab. Habilit. [1] Disca para telefone #1 N Desab. Habilit.
[2] Disca para telefone #2 Desab. N Habilit. [2] Disca para telefone #2 Desab. N Habilit.
[5] Backup no telefone #1 Desab. N Habilit. [5] Backup no telefone #1 Desab. N Habilit.
HABILITAR SOMENTE UM HABILITAR SOMENTE UM

Configurações de partição
Seção Nome da partição Seção Nome da partição
[3100] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ Partição 1 [3500] __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ Partição 5
TEMPOS DE AUTO ARME

SEÇÃO [3101]: Partição 1 SEÇÃO [3201]: Partição 2 SEÇÃO [3301]: Partição 3 SEÇÃO [3401]: Partição 4
Horas (00-23) e Minutos (00-59) Horas (00-23) e Minutos (00-59) Horas (00-23) e Minutos (00-59) Horas (00-23) e Minutos (00-59)
__/__ : __/__ __/__ : __/__ __/__ : __/__ __/__ : __/__
SEÇÃO [3501]: Partição 5 SEÇÃO [3601]: Partição 6 SEÇÃO [3701]: Partição 7 SEÇÃO [3801]: Partição 8
Horas (00-23) e Minutos (00-59) Horas (00-23) e Minutos (00-59) Horas (00-23) e Minutos (00-59) Horas (00-23) e Minutos (00-59)
__/__ : __/__ __/__ : __/__ __/__ : __/__ __/__ : __/__
CALENDÁRIOS DE ENVIO DE ARME (se a partição for armada fora do horário, a central enviará um código de Cedo para Armar [3916] e/ou Atrasado para armar [3917])
D S T Q Q S S F
[3102] 001 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
Partição 1 Calendário B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3202] 002 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3302] 003 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3402] 004 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3502] 005 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3602] 006 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3702] 007 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3802] 008 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
CALENDÁRIOS DE ENVIO DE DESARME (se a partição for desarmada fora do horário, a central enviará um código de Cedo para desarmar [3916] e/ou Atrasado para desarmar [3917])
D S T Q Q S S F
[3103] 001 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3203] 002 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3303] 003 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3403] 004 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3503] 005 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3603] 006 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3703] 007 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8
[3803] 008 Calendário A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8

TEMPOS DA PARTIÇÃO
Descrição Partição 1 Partição 2 Partição 3 Partição 4 Partição 5 Partição 6 Partição 7 Partição 8
Valores decimais de 000 a 255 Seção Dado Seção Dado Seção Dado Seção Dado Seção Dado Seção Dado Seção Dado Seção Dado
Janela de tolerância de calendário de
[3104] __/__/__ [3204] __/__/__ [3304] __/__/__ [3404] __/__/__ [3504] __/__/__ [3604] __/__/__ [3704] __/__/__ [3804] __/__/__
arme/desarme (Dado x 1 minuto; Valor de fáb. = 000)
# de códigos inválidos antes de travar
[3105] __/__/__ [3205] __/__/__ [3305] __/__/__ [3405] __/__/__ [3505] __/__/__ [3605] __/__/__ [3705] __/__/__ [3805] __/__/__
(Dado x 1 tentativa; Valor de fáb. = desabilitado)
Duração da trava do teclado
[3106] __/__/__ [3206] __/__/__ [3306] __/__/__ [3406] __/__/__ [3506] __/__/__ [3606] __/__/__ [3706] __/__/__ [3806] __/__/__
(Dado x 1 minuto; Valor de fáb. = somente envia)
Tempo de auto arme por não movimento
[3107] __/__/__ [3207] __/__/__ [3307] __/__/__ [3407] __/__/__ [3507] __/__/__ [3607] __/__/__ [3707] __/__/__ [3807] __/__/__
(Dado x 15 minutos; Valor de fáb. = desabilitado)
Tempo de saída [3108] __/__/__ [3208] __/__/__ [3308] __/__/__ [3408] __/__/__ [3508] __/__/__ [3608] __/__/__ [3708] __/__/__ [3808] __/__/__
(Dado x 1 segundo; Valor de fáb. = 060 segundos)
Tempo de recentemente fechado
[3109] __/__/__ [3209] __/__/__ [3309] __/__/__ [3409] __/__/__ [3509] __/__/__ [3609] __/__/__ [3709] __/__/__ [3809] __/__/__
(Dado x 1 segundo; Valor de fáb. = desabilitado)
Tempo de zona inteligente
[3110] __/__/__ [3210] __/__/__ [3310] __/__/__ [3410] __/__/__ [3510] __/__/__ [3610] __/__/__ [3710] __/__/__ [3810] __/__/__
Tempo de entrada 1
[3111] __/__/__ [3211] __/__/__ [3311] __/__/__ [3411] __/__/__ [3511] __/__/__ [3611] __/__/__ [3711] __/__/__ [3811] __/__/__
Tempo de entrada 2
[3112] __/__/__ [3212] __/__/__ [3312] __/__/__ [3412] __/__/__ [3512] __/__/__ [3612] __/__/__ [3712] __/__/__ [3812] __/__/__
Tempo de toque da sirene
[3113] __/__/__ [3213] __/__/__ [3313] __/__/__ [3413] __/__/__ [3513] __/__/__ [3613] __/__/__ [3713] __/__/__ [3813] __/__/__
(Dado x 1 minuto; Valor de fáb. = 4 minutos)
Cancelamento automático da zona
DigiplexNE DGP-NE96
[3114] __/__/__ [3214] __/__/__ [3314] __/__/__ [3414] __/__/__ [3514] __/__/__ [3614] __/__/__ [3714] __/__/__ [3814] __/__/__
(000 a 015 zonas; Valor de fáb. = desabilitado)
# máx. de zonas que podem ser anuladas
[3115] __/__/__ [3215] __/__/__ [3315] __/__/__ [3415] __/__/__ [3515] __/__/__ [3615] __/__/__ [3715] __/__/__ [3815] __/__/__
(Dado x 1 zona; Valor de fáb. = ilimitado)
Tempo de reciclagem
- 33 -
[3116] __/__/__ [3216] __/__/__ [3316] __/__/__ [3416] __/__/__ [3516] __/__/__ [3616] __/__/__ [3716] __/__/__ [3816] __/__/__
(Dado x 1 minuto; Valor de fáb. = desabilitado)
Número de reciclagens
[3117] __/__/__ [3217] __/__/__ [3317] __/__/__ [3417] __/__/__ [3517] __/__/__ [3617] __/__/__ [3717] __/__/__ [3817] __/__/__
(Dado x 1 tentativa; Valor de fáb. = ilimitado)
Tempo para envio de código Policial
[3118] __/__/__ [3218] __/__/__ [3318] __/__/__ [3418] __/__/__ [3518] __/__/__ [3618] __/__/__ [3718] __/__/__ [3818] __/__/__
(Dado x 1 minuto; Valor de fáb. = desabilitado)
OPÇÕES DE PARTIÇÃO - 1
SEÇÃO [3121] : Partição 1 SEÇÃO [3221] : Partição 2 SEÇÃO [3321] : Partição 3
Opção APG ACS Opção APG ACS Opção APG ACS
( = Valor de fábrica) ( = Valor de fábrica) ( = Valor de fábrica)
[1] Alterna para arme Stay (se não abrir zona temp.) N [1] Arma/Desarma com partição 1 N [1] Arma/Desarma com partição 1 N
[2] Arma/Desarma com partição 2 N [2] Alterna para arme Stay (se não abrir zona temp.) N [2] Arma/Desarma com partição 2 N
[3] Arma/Desarma com partição 3 N [3] Arma/Desarma com partição 3 N [3] Alterna para arme Stay (se não abrir zona temp.) N
[4] Arma/Desarma com partição 4 N [4] Arma/Desarma com partição 4 N [4] Arma/Desarma com partição 4 N
SEÇÃO [3421] : Partição 4 SEÇÃO [3521] : Partição 5 SEÇÃO [3621] : Partição 6
APG ACS APG ACS APG ACS
Opção ( = Valor de fábrica) Opção ( = Valor de fábrica) Opção ( = Valor de fábrica)
[4] Alterna para arme Stay (se não abrir zona temp.) N [4] Arma/Desarma com partição 4 N [4] Arma/Desarma com partição 4 N
[5] Arma/Desarma com partição 5 N [5] Alterna para arme Stay (se não abrir zona temp.) N [5] Arma/Desarma com partição 5 N
[6] Arma/Desarma com partição 6 N [6] Arma/Desarma com partição 6 N [6] Alterna para arme Stay (se não abrir zona temp.) N
SEÇÃO [3721] : Partição 7 SEÇÃO [3821] : Partição 8

( = Valor de fábrica) ( = Valor de fábrica)
Desab. Habilit. Desab. Habilit.
[1] Arma/Desarma com partição 1 N [1] Arma/Desarma com partição 1 N

DigiplexNE DGP-NE96
- 34 -
[7] Alterna para arme Stay (se não abrir zona temp.) N [7] Arma/Desarma com partição 7 N
[8] Arma/Desarma com partição 8 N [8] Alterna para arme Stay (se não abrir zona temp.) N
OPÇÕES DE ARME/DESARME DA PARTIÇÃO

Partição 1 Partição 2 Partição 3 Partição 4 Partição 5 Partição 6 Partição 7 Partição 8
[3122] [3222] [3322] [3422] [3522] [3622] [3722] [3822]
Opção ( = Valor de fábrica) APG ACS APG ACS APG ACS APG ACS APG ACS APG ACS APG ACS APG ACS
[1] Auto arme por horário N N N N N N N N
[2] Auto arme por "Não Movimento" N N N N N N N N
[3] Método de arme para auto arme (APG = Arme forçado; ACS = Arme Stay) N N N N N N N N
[4] Terminação do tempo de saída N N N N N N N N
[5] Habilita calendário de envio de arme N N N N N N N N
[6] Habilita calendário de envio de desarme N N N N N N N N
[7] Uso futuro N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D
[8] Zona seguidora alterna para Tempo de Entrada 2 quando N N N N N N N N
zona temporizada é anulada
OPÇÕES DE ALARME DE PÂNICO NA PARTIÇÃO
[3123] [3223] [3323] [3423] [3523] [3623] [3723] [3823]
[1] Pânico 1 (teclas 1 e 3) N N N N N N N N
[4] Pânico 1 - Tipo de alarme (APG = só envia; ACS = alarme audível) N N N N N N N N
[7] Opções de envio de desarme (APG = sempre; ACS = só após alarme) N N N N N N N N
[8] Uso futuro N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D
OPÇÕES DE TOQUE NA SIRENE NA PARTIÇÃO

[3124] [3224] [3324] [3424] [3524] [3624] [3724] [3824]
[1] Toque na sirene no desarme N N N N N N N N
[2] Toque na sirene no arme N N N N N N N N
[3] Toque na sirene no auto arme N N N N N N N N
DigiplexNE DGP-NE96
[4] Toque na sirene durante tempo de saída N N N N N N N N
[5] Toque na sirene durante tempo de entrada N N N N N N N N
[6] Toque na sirene no arme/desarme remoto N N N N N N N N
- 35 -
[7] Toque de aviso: toque na sirene se desarmar após alarme N N N N N N N N
[8] Toque de aviso: beep no teclado se desarmar após alarme N N N N N N N N
OPÇÕES DE UM TOQUE NA PARTIÇÃO

[3125] [3225] [3325] [3425] [3525] [3625] [3725] [3825]
[1] Um toque arme regular N N N N N N N N
[2] Um toque arme Stay N N N N N N N N
[3] Um toque arme instantâneo N N N N N N N N
[4] Um toque arme forçado N N N N N N N N
[5] Um toque desarme Stay ou Instantâneo N N N N N N N N
[6] Um toque programação de Bypass (anulação) N N N N N N N N
[7] Um toque mostra os eventos N N N N N N N N
[8] Sem tempo de saída quando armado com controle remoto N N N N N N N N
DIRECIONAMENTO DE EVENTOS DE ARME/DESARME DA PARTIÇÃO
[3127] [3227] [3327] [3427] [3527] [3627] [3727] [3827]
[1] Disca para telefone número 1 N N N N N N N N
[5] Backup no telefone número 1 N N N N N N N N
HABILITAR SOMENTE UM
DIRECIONAMENTO DE EVENTOS DE ALARME/RESTAURAÇÃO DA PARTIÇÃO
[3128] [3228] [3328] [3428] [3528] [3628] [3728] [3828]
DigiplexNE DGP-NE96
- 36 -
DIRECIONAMENTO DE EVENTOS DE TAMPER/RESTAURAÇÃO DA PARTIÇÃO
[3129] [3229] [3329] [3429] [3529] [3629] [3729] [3829]
Códigos de envio de problema e códigos especiais
Ademco slow, Silent Knight fast, SESCOA, Ademco express ou formato Pager: digite os 2 dígitos hexa desejados, com valores de 00 a FF.
Formato Ademco:
Use as seções [4034] (Códigos especiais de sistema), [4035] (Códigos especiais de arme/desarme), [4036] (Códigos especiais de alarme) e [4037]
(Códigos espeiciais de problema) para programar os códigos de envio Ademco da “Programação de códigos de envio automáticos” na página 41. Então,
para programar os códigos restantes ou para alterar os valores de fábrica, entre na seção individual e digite os 2 dígitos hexa desejados com valores encontrados
na “Lista de códigos de envio do Contact ID” na página 43.
Formato SIA:
Use as seções [4034] (Códigos especiais de sistema), [4035] (Códigos especiais de arme/desarme), [4036] (Códigos especiais de alarme) e [4037]
(Códigos espeiciais de problema) para programar os códigos de envio SIA da “Programação de códigos de envio automáticos” na página 41. Códigos que
não foram programados com o valor de fábrica podem ser programados manualmente colocando FF na seção apropriada. Para desabilitar o envio
de um evento, coloque 00 na seção apropriada.
CÓDIGOS ESPECIAIS DE SISTEMA CÓDIGOS ESPECIAIS DE ALARME

Seção Código de envio Seção Código de envio
[3900] __/__ Energizado após perda total de energia [3930] __/__ Pânico de emergência (policial)
[3901] __/__ Reset de Software (Watchdog) [3931] __/__ Pânico auxiliar (médico)
[3902] __/__ Envio de auto teste [3932] __/__ Pânico de incêndio
[3903] Uso futuro [3933] __/__ Fechamento recente
[3904] Uso futuro [3934] __/__ Código policial
[3905] __/__ Saída do Winload [3935] __/__ Zona cancelada automaticamente
[3906] __/__ Entrada no modo de programação (sistema) [3936] __/__ Coação
[3907] __/__ Saída do modo de programação (sistema) [3937] __/__ Trava do teclado
[3908] Uso futuro [3938] Uso futuro
CÓDIGOS ESPECIAIS DE ENVIO DE ARME CÓDIGOS DE ENVIO DE PROBLEMAS

[3910] __/__ Auto-arme [3940] __/__ Falha de MLT 1
[3911] __/__ Arme com PC [3941] __/__ Falha de AC
[3912] __/__ Atrasado para armar (auto-arme) [3942] __/__ Falha de bateria
[3913] __/__ Não movimento [3943] __/__ Alimentação auxiliar
[3914] __/__ Arme parcial [3944] __/__ Saída de sirene (desconectada ou sobrecarga)
[3915] __/__ Arme rápido [3945] __/__ Perda de horário
[3916] __/__ Cedo para armar (veja os “Calendários de envio de arme” na pág. 32) [3946] __/__ Problema no laço de incêndio
[3917] __/__ Atrasado para armar (veja os “Calendários de envio de arme” na pág. 32) [3947] Uso futuro
[3918] __/__ Arme remoto (APR3-ADM2) [3948] Uso futuro
[3950] __/__ Falha no barramento
CÓDIGOS ESPECIAIS DE ENVIO DE DESARME [3951] __/__ Tamper do módulo
[3920] __/__ Cancelamento do auto-arme [3953] __/__ MLT do módulo
[3921] __/__ Desarme rápido [3954] __/__ Falha do módulo ao comunicar
[3922] __/__ Desarme com PC [3955] __/__ Falha na impressora
[3923] __/__ Desarme com PC após alarme [3956] __/__ Falha de AC do módulo
[3924] __/__ Código cancelado [3957] __/__ Falha de bateria do módulo
[3925] Uso futuro [3958] __/__ Falha do auxiliar do módulo
[3926] __/__ Cedo para desarmar (veja os “Calendários de envio de desarme” na pág. 32) [3959] Uso futuro
[3927] __/__ Atrasado para desarmar (veja os “Calendários de envio de desarme” na pág. 32) [3960] __/__ Bateria baixa no transmissor sem fio
[3928] __/__ Desarme remoto (APR3-ADM2) [3961] __/__ Problema de supervisão no transmissor sem fio
[3963] Uso futuro
[3964] Uso futuro
[3965] __/__ Falha no telefone número 1 para comunicar

[3966] __/__ Falha no telefone número 2 para comunicar [3978] Uso futuro
[3967] __/__ Falha no telefone número 3 para comunicar [3979] Uso futuro
[3968] __/__ Falha no telefone número 4 para comunicar [3980] __/__ Restauração de falha no barramento
[3969] Uso futuro [3981] __/__ Restauração de tamper do módulo
[3982] __/__ Restauração de erro no teste da ROM
CÓDIGOS DE ENVIO DE RESTAURAÇÃO DE PROBLEMAS [3983] __/__ Restauração de MLT do módulo
Seção Código de envio [3984] __/__ Restauração de falha do módulo ao comunicar
[3970] __/__ Restauração de MLT 1 [3985] __/__ Restauração de falha de impressora
[3971] __/__ Restauração de falha de AC [3986] __/__ Restauração de falha de AC do módulo
[3972] __/__ Restauração de falha de bateria [3987] __/__ Restauração de falha de bateria do módulo
[3973] __/__ Restauração de alimentação auxiliar [3988] __/__ Restauração de falha de auxiliar do módulo
[3974] __/__ Saída de sirene (reconectada ou restaurada) [3989] Uso futuro
[3975] __/__ Restauração de perda de horário [3990] __/__ Restauração de bateria baixa no transmissor sem fio
[3976] __/__ Restauração de problema de laço de incêndio [3991] __/__ Restauração de problema de supervisão de transmissor sem fio
[3977] Uso futuro
Outras configurações e modos

Seção Descrição
[4000] Mostrar o número serial da central e de todos os módulos conectados ao barramento:
Após entrar na seção [4000], o teclado mostrará o número serial de 8 dígitos da central. Use as teclas [ ] e [ ] para mostrar o
número serial de cada módulo conectado ao barramento de comunicação.
[4001] Reset de módulo:
Reseta a programação contida em um módulo para o valor de fábrica entrando com o seu número serial.
[4002] Localizar/deslocalizar módulo:
Localiza um módulo específico (ex. sensor, expansor de zona, etc.) conectado ao barramento entrando com o número serial do módulo.
O LED verde “LOCATE” no módulo irá piscar até que o número serial seja digitado novamente ou a chave de “tamper” ou “unlocate” do
módulo seja pressionada.
[4003] Modo de programação de módulo:
Entre com o número serial do módulo que deseja-se programar.
[4004] Cópia de módulo:
Copia o conteúdo de todas as seções de programação de um módulo para um ou mais módulos do mesmo tipo. Entre o número serial do
módulo de origem, seguido pelos números seriais dos módulos que deseja-se programar e pressione a tecla [ACC] para iniciar a transferência.
Cópia de nomes:
Copia os nomes de usuários, portas e partições da central para todos os teclados e módulos de impressora conectados ao barramento.
Para transmitir os nomes, na seção [4004], entre o número serial da central. Da tela de destino, não entre o número serial, pressione a
tecla [ACC].
NOTA: a cópia de módulo e nome funcionará somente quando um módulo está copiando seus dados para um módulo ou módulos
do mesmo tipo e número de modelo. Por exemplo, um APR -PRT1 (módulo de impressora) não pode copiar para um APR3-PRT1.
Da mesma forma, um módulo DGP não pode copiar para um módulo DGP2.
[4005] Remover módulos:
Após entrar na seção, a central fará uma busca de todos os módulos conectados ao barramento. Se a central detectar a perda de
qualquer módulo (ex. sensor removido do barramento), a central apagará o número de série do módulo, removendo o módulo da
memória da central
CARTÃO DE MEMÓRIA PARADOX (PMC-3)

[4010] Download da Chave de Memória para a central exceto as seções [0001] a [0096] e [0501] a [0532].
[4011] Download da Chave de Memória para a central incluindo as seções [0001] a [0096] e [0501] a [0532].
[4020] Copia as seções da central para a Chave de Memória exceto as seções [0001] a [0096] e [0501] a [0532].
[4021] Copia as seções da central para a Chave de Memória incluindo as seções [0001] a [0096] e [0501] a [0532].
Jumper colocado = Jumper fora =

permite copiar e alterar o conteúdo não é possível sobrescrever o conteúdo

Download da Chave de Memória para a Central.
1) Insira a Chave de Memória (PMC-3) no conector da central chamado “MEM KEY”.
2) Para fazer o download do conteúdo da Chave de Memória exceto as seções [0001] a [0096] e [0501] a [0532], entre no modo de
programação e então entre na seção [4010].
Para fazer o download do conteúdo da Chave de Memória incluindo as seções [0001] a [0096] e [0501] a [0532], entre no modo
de programação e então entre na seção [4011].
3) Quando o teclado emitir um beep de confirmação, remova a Chave de Memória.
Cópia da Central para a Chave de Memória

1) Insira a Chave de Memória (PMC-3) no conector da central chamado “MEM KEY”. Certifique-se de que o jumper de proteção da
chave esteja colocado.
2) Para copiar o conteúdo para a Chave de Memória exceto as seções [0001] a [0096] e [0501] a [0532], entre no modo de
programação e então entre na seção [4020].
Para copiar o conteúdo para a Chave de Memória incluindo as seções [0001] a [0096] e [0501] a [0532], entre na seção [4021].
3) Após o beep de confirmação, remova a Chave de Memória. Remova o jumper da Chave de Memória caso não seja desejado que
o conteúdo seja sobrescrito acidentalmente.
PROGRAMAÇÃO DOS CÓDIGOS DE ENVIO AUTOMÁTICO

Quando usando os formatos Contact ID ou SIA (seção [3070] na pág. 30), o valor de fábrica dos códigos de envio podem ser programados automaticamente.
Após programar os valores de fábrica, os valores podem ser alterados e os códigos restantes podem ser programados manualmente.
Seção Descrição
Reseta todos os códigos de envio das seções [0201] a [0296], [0701] a [0832],
[4030] TODOS OS CÓDIGOS PROGRAMADOS PARA 00
[2001] a [2199] e [3900] a [3999] para 00.
Seções [4031] a [4037] resetam todos os códigos de envio nas seções seguintes para
o valor de fábrica da “Lista de Códigos de Envio Automático” na pág. 41:
[4031] TODOS OS CÓDIGOS PROGRAMADOS PARA FF [0201] a [0296], [0701] a [0832], [2001] a [2199] e [3900] a [3999]
[4032] CÓDIGOS DE ENVIO DE ALARME/RESTAURAÇÃO E [0201] a [0296]
TAMPER/RESTAURAÇÃO
[4033] CÓDIGOS DE ARME/DESARME PELO USUÁRIO/KEYSWITCH [0701] a [0832], e [2001] a [2199]
[4034] CÓDIGOS ESPECIAIS [3900] a [3909]
[4035] CÓDIGOS ESPECIAIS DE ARME/DESARME [3910] a [3929]
[4036] CÓDIGOS ESPECIAIS DE ALARME [3930] a [3939]
[4037] CÓDIGOS DE ENVIO DE PROBLEMA/RESTAURAÇÃO [3940] a [3999]
RESET POR SOFTWARE

Executando o reset por software alguns parâmetros serão configurados com o valor de fábrica. Para fazê-lo:
1) Certifique-se de que o jumper de “RESET” (veja página 47) da cental esteja COLOCADO.
2) Entre no modo de programação (veja página 1).
3) Entre os 4 dígitos da [SEÇÃO] correspondente ao reset de software que deseja-se executar:
Seção Descrição
[4040] Entrando nesta seção todas as seções programáveis de [0001] a [3999] serão resetadas para os valores de fábrica.
[4041] Entrando nesta seção o código mestre será resetado para 123456.
Entrando nesta seção todas as seções relativas às zonas (seções [0001] a [0196], [0201] a [0296], e seções [0961] a [0984]) serão
[4042]
resetadas para os valores de fábrica.
[4043] Entrando nesta seção todas as seções de controle de acesso de [2201] a [2712], excluindo os nomes das portas, assumirão os valores de fábrica.
[4044] Entrando nesta seção todas as seções dos códigos de usuário de [1001] a [1999] e [2001] a [2199] assumirão os valores de fábrica
[4045] Entrando nesta seção todas as seções da discadora (seções [3051] a [3081]) e da central (seções [3020] a [3043], e [3900] a [3991])
serão resetadas para o valor de fábrica.
[4046] Entrando nesta seção todas as seções de partição de [3101] a [3829], excluindo os nomes das partições, assumirão os valores de fábrica.
[4047] Entrando nesta seção todas as seções de PGM (seções de [0901] a [0939]) e de keyswitch (seções [0501] a [0632]), assim como os códigos de
envio de arme/desarme por keyswitch (seções de [0701] a [0832]), serão resetados para o valor de fábrica.
[4048] Entrando nesta seção todos os nomes de usuários, portas, partições e zonas das seções [0301] a [0396] serão apagados.

TECLAS DE FUNÇÃO RÁPIDA DO INSTALADOR
Pressione e segure a tecla [0] e então entre com o [CÓDIGO DO INSTALADOR]. Então pressione uma das teclas de função rápida a seguir:
[STAY] Envio de auto teste: envia o código “Envio de auto teste” programado na seção [3902] para a central de monitoramento.
Disca para software Winload: discará para o nº do telefone do PC programado na seção [3010] para que inicie-se a comunicação com o
[FORCE]
computador usando o software WinLoad.
Atende o Software Winload: forçará a central a atender uma chamada da Central de Monitoramento que está usando o software Winload.
[ARM]
Cancela a comunicação: cancela toda a comunicação com o software Winload ou com a Central de Monitoramento até o próximo evento
[DISARM]
reportável.
Modo de teste do Instalador: o modo de teste do instalador permitirá que o teste de caminhada seja feito, onde a sirene será acionada quando
[MEM]
uma zona for aberta. Pressione novamente a tecla [MEM] para sair. As partições não podem ser armadas com o modo de teste ativado.
[TRBL] Inicia busca de módulo: o teclado mostrará o número serial de cada módulo conectado ao barramento.
[ACC] Voltímetro do barramento: para verificar se o barramento está fornecendo energia suficiente, entre na programação e pressione a tecla [ACC].
Uma leitura de 12.3V ou mais baixa indica que a voltagem está muito baixa. A voltagem pode cair durante o teste da bateria.

LISTA DE CÓDIGOS DE ENVIO AUTOMÁTICO
Código padrão Contact ID Código SIA
Eventos do sistema
quando utilizando seções [4032] a [4037] quando utilizando seções [4032] a [4037]
Arme com código Mestre (##) 3 4A1 - Armado por usuário CL - Envio de arme
Arme com código de usuário (##) 3 4A1 - Armado por usuário CL - Envio de arme
Arme com contr. remoto (keyswitch) (##) 3 4A1 - Armado por contr. remoto (keyswitch) CL - Armadopor keyswitch
Auto Arme 3 4A3 - Armado automaticamente CA - Armado automaticamente
Arme com software - PC 3 4A7 - Arme/desarme remoto CL - Envio de arme
Atrasado para armar 3 4A4 - Atrasado para armar OT - Atrasado para armar
Não Movimento 3 4A4 - Atrasado para armar NA - Sem atividade
Arme parcial 1 574 - Anulação de grupo CG - Área armada
Arme rápido 3 408 - Arme rápido CL - Envio de arme
Desarme com código Mestre (##) 1 4A1 - Desarmado por usuário OP - Envio de desarme
Desarme com código de usuário (##) 1 4A1 - Desarmado por usuário OP - Envio de desarme
Desarme com Keyswitch (##) 1 4A1 - Desarmado por Keyswitch OP - Desarme por Keyswitch
Desarme após alarme c/ código Mestre (##) 1 4A1 - Desarmado por usuário OR - Desarme de alarme
Desarme após alarme c/ código de usuário (##) 1 4A1 - Desarmado por usuário OR - Desarme de alarme
Desarme após alarme c/ Keyswitch (##) 1 4A1 - Desarmado por Keyswitch OP - Desarme por Keyswitch
Auto arme cancelado 1 4A5 - Arme/ desarme adiado CE - Arme extendido

Desarme com software - PC 1 4A7 - Arme/desarme remoto OP - Envio de desarme
Desarme após alarme c/ software - PC 1 4A7 - Arme/desarme remoto OR - Desarme de alarme
Desarme rápido 1 408 - Desarme rápido OP - Envio de desarme
Zona anulada (##) 1 57A - Zona anulada UB - Zona anulada sem digitar
Zona em alarme (##) 1 13A - Alarme de roubo BA - Alarme de roubo
Alarme de fogo (##) 1 11A - Alarme de incêndio FA - Alarme de incêndio
Restauração de alarme na zona (##) 3 13A - Restauração de alarme de roubo BH - Restauração de alarme de roubo
Restauração de alarme de incêndio (##) 3 11A - Rest. de alarme de incêndio FH - Rest. de alarme de incêndio
Pânico 1 - Emergência 1 12A - Alarme de pânico PA - Alarme de pânico

Pânico 2 - Médico 1 1AA - Alarme Médico MA - Alarme Médico
Pânico 3 - Incêndio 1 115 - Estação de bombeamento FA - Alarme de incêndio
Arme recente 3 4AA - Arme/ desarme CR - Arme recente

Cancelamento global de zona 1 574 - Anulação de grupo CG - Área armada
Alarme de coação 1 121 - Coação HA - Alarme atrasado
Zona cancelada (##) 1 57A - Anulação de zona UB - Zona anulada sem digitar
Zona violada (tamper) (##) 1 144 - Tamper do sensor TA - Alarme de tamper

Restauração de zona violada (##) 3 144 - Restauração de tamper do sensor TR - Restauração de tamper
Teclado travado 1 421 - Acesso negado JA - Tamper código do usuário
Falha de AC 1 3A1 - Perda de AC AT - Problema de AC

Falha de bateria 1 3A9 - Falha de teste da bateria YT - Problema de bat. do sistema
Problema na saída auxiliar 1 3AA - Problema do sistema YP - Problema na alimentação
Limite de corrente na saída de sirene 1 321 - Sirene 1 YA - Falha na sirene
Sirene ausente 1 321 - Sirene 1 YA - Falha na sirene
Perda de horário 1 626 - Data/ hora inexatos JT - Tempo alterado

Código padrão Contact ID Código SIA
Eventos do sistema
quando utilizando seções [4032] a [4037] quando utilizando seções [4032] a [4037]
Problema de laço de incêndio 1 373 - Problema de incêndio FT - Problema de incêndio
Restauração de problema de MLT 3 351 - Restauração da linha telefônica 1 LR - Restauração da linha telefônica
Restauração de falha de AC 3 3A1 - Restauração de falha de AC AR - Restauração de AC
Restauração de falha de bateria 3 3A9 - Restauração de teste de bateria YR - Rest. da bateria do sistema
Restauração de problema da saída aux. 3 3AA - Rest. de problema no sistema YQ - Restauração da saída auxiliar
Rest. de limite de corrente na sirene 3 321 - Restauração da sirene 1 YH - Restauração da sirene
Restauração de falha de sirene 3 321 - Restauração da sirene 1 YH - Restauração da sirene
Data/hora programadas 3 625 - Data/hora resetadas JT - Tempo alterado
Rest. de problema de laço de incêndio 3 373 - Rest. de problema de incêndio FJ - Rest. de problema de incêndio
Falha na rede 1 333 - Falha no módulo de expansão ET - Problema no expansor

Tamper do módulo 1 145 - Tamper do módulo de expansão TA - Alarme de tamper
Erro na ROM_RAM do módulo 1 3A4 - Teste na ROM ruim YF - Falha no parâmetro de teste
Problema de MLT do módulo 1 352 - Falha na linha telefônica 2 LT - Problema de linha telefônica
Falha de comunicação do módulo 1 354 - Falha para comunicar YC - Falha na comunicação
Falha na impressora 1 336 - Falha na impressora local VT - Problema na impressora
Falha de AC do módulo 1 3A1 - Perda de AC AT - Problema de AC
Falha de bateria do módulo 1 3A9 - Falha de teste da bateria YT - Problema na bateria do sistema
Problema na saída auxiliar do módulo 1 3AA - Problema no sistema YP - Problema na saída auxiliar
Restauração de falha na rede 3 333 - Rest. de falha do expansor ER - Rest. do expansor

Restauração de tamper do módulo 3 145 - Rest. de tamper do módulo TR - Rest. de tamper
Rest. erro na ROM_RAM do módulo 3 3A4 - Rest. de teste na ROM YG - Parâmetro alterado
Rest. de problema de MLT do módulo 3 352 - Rest. de falha da linha telef. 2 LR - Rest. da linha telefônica
Restauração de falha na impressora 3 336 - Rest. de falha da impressora local VR - Rest. da impressora
Restauração de falha de AC do módulo 3 3A1 - Rest. de falha de AC AR - Rest. de AC
Rest. de falha de bateria do módulo 3 3A9 - Rest. de falha de teste da bateria YR - Rest. de bateria do sistema
Rest. de prob. na saída auxiliar do módulo 3 3AA - Rest. de problema no sistema YQ - Rest. da saída auxiliar
Falha p/ com. com central de monit. 1 354 - Falha para comunicar YC - Falha de comunicação
Bateria baixa em módulo RF 1 384 - Bateria baixa de transm. RF XT - Probl. de bateria no transmissor
Rest. de bateria baixa em módulo RF 3 384 - Rest. de bateria em transm. RF XR - Rest. de bateria no transmissor
Problema de supervisão de módulo RF 1 381 - Perda de supervisão - RF US - Supervisão de zona
Rest. de supervisão de módulo RF 3 381 - Rest. de supervisão - RF UR - Rest. de zona
Sistema anulado 1 3A8 - Sistema cancelado RR - Sistema cancelado

Sistema resetado 1 3A5 - Sistema resetado YW - Sistema resetado
Auto teste engrenado 1 6A2 - Envio de teste periódico TX - Envio de teste
Comunicação com Download finalizada 1 412 - Acesso por download concluído RS - Programação remota concluída
Entrada no modo de programação 1 627 - Entr. no modo de programação LB - Programação local
Saída do modo de programação 1 628 - Saída do modo de programação LS - Programação local concluída

LISTA DE CÓDIGOS DE REPORTE CONTACT ID
Se utilizar o formato Contact ID, digite os 2 dígitos hexadecimais (valor prog.) para programar os códigos de envio desejados
nas seções [0201] a [0296], [0701] a [0832]. [2001] a [2199] e [3900] a [3999].
CID Nº Código de Valor CID Nº Código de Valor CID Nº Código

Código
de de Valor
Reporte Prog. Reporte Prog. Reporte
Reporte Prog.
ALARMES MÉDICO 100 204 Baixo Nível de Água 2F 403 Abrir/Fechar Automático 5D
100 Alarme Médico 01 205 Bomba Ativada 30 404 Abrir/Fechar Atrasada 5E
101 Transmissor Pendante 02 206 Falha na Bomba 31 405 Postergado 5F
102 Falha de Reporte 03 PROBLEMAS NO SISTEMA - 300 & 310 406 Cancelada 60
ALARMES DE FOGO110 300 Problema no Sistema 32 407 Arme/Desarme Remoto 61
110 Alarme deFogo 04 301 Perda de AC 33 408 Arme Rápido 62
111 Fumaça 05 302 Bateria do Sistema Baixa 34 409 Abrir/Fechar Keyswitch 63
112 Combustão 06 303 Erro memória RAM 35 ACESSO REMOTO - 410
113 Fluxo de Água 07 304 Erro memória ROM 36 411 Requisição de Call Back 64
114 Calor 08 305 Reset do Sistema 37 412 Sucesso -Acesso Download 65
Estação de Bombeamento 09 306 Programação do Painel Modificado 38 413 Falha no Acesso 66
116 Duto OA 307 Falha no Auto-Teste 39 414 Sistema Desligado 67
117 Chama 0B 308 Queda do Sistema 3A 415 Discador Desligado 68
118 Alarme Próximo 0C 309 Falha no Teste de Bateria 3B CONTROLE DE ACESSO - 420
ALARMES DE PÂNICO 120 310 Falha no Aterramento 3C 421 Acesso Negado 69
120 Alarme de Pânico 0D PROBLEMAS SIRENE/RELÊ 320 422 Acesso Reportado pelo Usuário 6A
121 Coação 0E 320 Relê Acionador 3D
122 Silencioso 0F 321 sirene 1 3E SIRENE/RELÊ DESABILITADO-520
123 Audível 10 322 Sirene2 3F 520 Sirene/Relê Desabilitado 6B
ALARMES DE ARROMBAMENTO130 323 Relê de Alarme 40 521 Sirene 1 Desabilitada 6C
130 Arrombamento 11 324 Problema no Relê 41 522 Sirene 2 Desabilitada 6D
131 Perimetral 12 325 Reversor 42 523 Relê de Alarme Desabilitada 6E
132 Interior 13 PROBLEMAS PERIFÉRICOS SISTEMA-330&340 524 Relê de Problema Desabilitada 6F
133 24-Horas 14 330 Problema nos Periférico 43 525 Relê Reversor Desabilitada 70
134 Entrada/Saída 15 331 Laço de Verificação Aberto 44 DESABILITAR PERIFÉRICO SISTEMA-530&540
135 Dia/Noite 16 332 Laço de Verificação em Curto 45 COMUNICAÇÃO DESABILITADA -550&560
136 Área Externa 17 333 Falha do Módulo de Expansão 46 551 Discadora Desabilitada 71
137 Tamper 18 334 Falha do Repetidor 47 552 Transmissor de Rádio Desabilitada 72
138 Alarme Próximo 19 335 Impressora Local Sem Papel 48 ANULAÇÃO - 570
ALARMES GERAIS - 140 336 Falha da Impressora Local 49 570 Anulação da Zona 73
140 Alarme Geral 1A PROBLEMAS COMUNICAÇÃO - 350 & 360 571 Anulação de Fogo 74
141 Laço de Zona Aberto 1B 350 Comunicação 4A 572 Anulação de Zona 24 Hora 75
142 Laço de Zona em Curto 1C 351 Falha na linha 1 4B 573 Anulação de Arrombamento 76
143 Falha Módulo Expansão 1D 352 Falha na linha 2 4C 574 Anulação de Grupo 77
144 Tamper do Sensor 1 353 Falha de Alcancedo Rádio 4D TESTE/MISC. - 600
145 Tamper do Módulo Expansão 1F 354 Falha ao Comunicação 4E 601 Teste Manual 78
24-HORA NÃO INTRUSÃO - 150 & 160 355 Falha de Supervisão de Rádio 4F 602 Teste Reporte Periódico 79
150 24-Horas Não Intrusão 20 356 Perda de Sistema da Central 50 603 Teste Reporte Periódico RF 7A
151 Detecção de Gás 21 PROBLEMAS NO LAÇO DE PROTEÇÃO 370 604 Teste de Fogo 7B
152 Refrigeração 22 370 Laço de Proteção 51 605 Reporte Situação 7C
153 Perda de Calor 23 371 Laço de Proteção Aberto 52 606 Escuta 7D
154 Vazamento de Água 24 372 Laço de Proteção em curto 53 607 Modo de Teste de Caminhada 7E
155 Parado Circulador 25 373 Problema de Fogo 54 621 Reset Memória de Eventos 7F
156 Problema Diurno 26 PROBLEMAS NO SENSOR 380 622 Memória de Eventos a 50% 80
158 Alta Temperatura 28 381 Perda de Supervisão. -RF 56 623 Memória de Eventos a 90% 82
159 Baixa Temperatura 29 382 Perda de Supervisão. - RPM 57 624 Memória de Eventos Cheia 82
161 Perda de Fluxo de Ar 2A 383 Tamper no Sensor 58 625 Reset de Hora/Data 83
SUPERVISÃO DE FOGO-200&210 384 Bateria Baixa do Transmissor de RF 59 626 Hora/Data Inexato 84
200 Supervisão de Fogo 2B ABERTURA/FECHAMENTO 400 627 Entrada no Modo Programação 85
201 Baixa Pressão da Água 2C 400 Abertura/Fechamento 5A 628 Saída do Modo Programação 86
202 Baixo Nível de CO2 2D 401 Abrir/Fechar pelo Usuário 5B 631 Mudança Exceção do Calendário 87
203 Sensor Válvula 2E 402 Abrir/Fechar do Grupo

Conexões de hardware
ENTRADAS DE ZONA SIMPLES
ATZ – ENTRADAS DE ZONAS DUPLAS

Consumo de corrente
Tabela 4: Tabela de consumo de corrente
Descrição QTD. PU usado p/ cada PU Total
Teclados de LCD (DGP2-641): _______ X 60PU = __________ PU
Teclados de LCD p/ Controle de Acesso (DGP2-641AC): _______ X 150PU = __________ PU
Sensores endereçáveis (DGP2-50/60/70): _______ X 16PU = __________ PU
Contatos de porta endereçáveis (DGP2-ZC1): _______ X 14PU = __________ PU
Módulos de 1 zona com fio (DGP2-ZX1): _______ X 15PU = __________ PU
Módulos de 4 zonas com fio (APR3-ZX4): _______ X 20PU = __________ PU
Módulos de 8 zonas com fio (APR3-ZX8): _______ X 40PU = __________ PU
Módulos sem fio Omnia (OMN-RCV3): _______ X 50PU = __________ PU
Módulos de 1 saída PGM (DGP2-PGM1): _______ X 50PU = __________ PU
Módulos de 4 saídas PGM (APR3-PGM4): _______ X 150PU = __________ PU
Módulos de impressora (APR3-PRT1): _______ X 40PU = __________ PU
Módulo In-touch (APR3-ADM2): _______ X 70PU = __________ PU
Módulo de Controle de Acesso (DGP2-ACM1): _______ X 165PU = __________ PU
Note: O DGP2-ACM1P consome 165PU de sua própria fonte de

alimentação.
Outros dispositivos como sensores de movimento (1mA = 1PU) __________ PU
Alimentação máxima disponível = 700PU TOTAL __________ PU
PASSO 1: Usando a tabela 4: tabela de consumo de corrente, calcule o número total de PUs requeridos por cada
dispositivo, módulo e acessórios do sistema. Por favor leve em consideração os dispositivos conectados
às saídas PGM. Desde que a saída de sirene tenha sua própria alimentação, não inclua as sirenes no
cálculo.
PASSO 2: Se o total for menor do que 700PU, vá para o passo 3. Se o valor for maior, há a necessidade de uma fonte
externa para prover a alimentação requerida. Siga com o passo 3.
PASSO 3: Devido a perda de energia em longas distâncias, CADA comprimento de fio no sistema pode suportar uma
quantidade de PU específica. Utilizando a tabela 5: Limites de PU para cada distância de fio, pode-se determinar
quantos PUs cada distância de fio pode suportar. Por favor note que o número total de PU nunca pode
ultrapassar 700 PU.
Tabela 5: Limites de PU para cada distância de fio
Medida: 18AWG Superfície: 0.823mm2 Medida: 22AWG Superfície: 0.326mm2 Medida: 24AWG Superfície: 0.205mm2
Distância de Quantidade de Distância de Quantidade de Distância de Quantidade de
cabo (PU) disponível cabo (PU) disponível cabo (PU) disponível
100ft. (30m) 700 100ft. (30m) 700 100ft. (30m) 700
200ft. (61m) 700 200ft. (61m) 682 200ft. (61m) 429
300ft. (91m) 700 300ft. (91m) 454 300ft. (91m) 286
400ft. (122m) 700 400ft. (122m) 341 400ft. (122m) 214
500ft. (152m) 690 500ft. (152m) 273 500ft. (152m) 171
600ft. (183m) 575 600ft. (183m) 227 600ft. (183m) 143
700ft. (213m) 493 700ft. (213m) 195
800ft. (244m) 431 800ft. (244m) 170
900ft. (383m) 383 900ft. (383m) 151
1000ft. (305m) 345 1000ft. (305m) 136
1500ft. (457m) 230
2000ft. (610m) 172
2500ft. (762m) 138
3000ft. (914m) 115

CONECTANDO O BARRAMENTO EM AMBIENTES COM RUÍDOS
Quando instalar os fios do barramento próximos a altas interferências elétricas como luzes neon, motores, fios de alta tensão, transformadores, ou se conectar
o barramento em locais separados, deve-se utilizar cabos blindados. Conecte o cabo blindado como detalhado abaixo:
Na mesma edificação: descasque o fio em uma das pontas e conecte esta ponta ao terra da central (não o terra da discadora), enquanto leva a outra ponta
aberta (flutuando).
Através de prédios separados: descasque o fio em uma das pontas. No mesmo prédio onde encontra-se a central, conecte o fio descascado no aterramento
disponível, enquanto leva a outra ponta aberta (flutuando). A mesma configuração deve ser aplicada para qualquer prédio subsequënte.
Visualização de problemas
Passo 1: no “modo normal”, pressione a tecla [TRBL].
Passo 2: Pressione a tecla correspondente ao Grupo de problema que deseja-se visualizar.
GRUPO DE PROBLEMA [1]: SISTEMA GRUPO DE PROBLEMA [2]: COMUNICADOR

[1] Falha de AC [4] Limite de corrente na sirene [7] Erro no teste da RAM [1] MLT1 [4] Falha para comunicar 3
[2] Problema de bateria [5] Falha de sirene [2] Falha para comunicar 1 [5] Falha para comunicar 4
[3] Limite de corrente aux.[6] Erro no teste da ROM [3] Falha para comunicar 2 [6] Falha para comunicar com PC
GRUPO DE PROBLEMA [3]: PROBLEMA NO MÓDULO GRUPO DE PROBLEMA [4]: PROBLEMAS NO BARRAMENTO
[1] Tamper do módulo [5] Problema na impressora [1] Perda de teclado [6] Falha geral
[2] Erro no teste da ROM do [6] Falha de AC do módulo [2] Perda de módulo [7] Sobrecarga do barramento
módulo
[3] Problema de MLT do módulo [7] Falha de bateria do módulo
[4] Falha para comunicar [8] Saída auxiliar do módulo
GRUPO DE PROBLEMA [5]: TAMPER DA ZONA GRUPO DE PROBLEMA [6]: BATERIA BAIXA NA ZONA
Pressione a tecla [5] para visualizar a(s) zona(s) com tamper acionado Pressione a tecla [6] para visualizar a(s) zona(s) designada ao dispositivo
sem fio com bateria baixa.
GRUPO DE PROBLEMA [7]: FALHA NA ZONA GRUPO DE PROBLEMA [8]: PERDA DE HORÁRIO
Pressione a tecla [7] para visualizar a(s) zona(s) com problema de Pressione a tecla [8] para reprogramar a hora.
comunicação, laço de incêndio ou CleanMeTM.
© 2002 Paradox Security Systems. As especificações podem sofrer alterações sem aviso prévio
NOTAS
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________
IMPRESSO NO CANADA - 06/2002

DGPNE96-EP03

Dgpne96 Versao 1 2 Programacao Portugues 12017610

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dgpne96 Versao 1 2 Programacao Portugues 12017610

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Sistema de alta segurança à prova de sabotagem (DGP-NE96)

CÓDIGO DO INSTALADOR - VALOR DE FÁBRICA

CÓDIGO MESTRE DO SISTEMA - VALOR DE FÁBRICA

TABELA DE PROGRAMAÇÃO DECIMAL E HEXADECIMAL

Lista de número serial ............................................................................................................................ 3

Programação de zonas .......................................................................................................................... 6

Códigos de envio de zona ..................................................................................................................... 9

Nome das zonas .................................................................................................................................. 10

Programação de keyswitch ................................................................................................................... 12

Saídas programáveis ............................................................................................................................ 14

Opções de código de usuário .............................................................................................................. 21

Códigos de envio de arme e desarme .................................................................................................. 22

Seções de Controle de acesso ............................................................................................................. 23

Numeração de teclados ........................................................................................................................ 27

Ajustes da central ................................................................................................................................ 27

Opções do sistema .............................................................................................................................. 27

Opções de discagem ... ....................................................................................................................... 28

Outras opções .................................................................................................................................... 29

Ajustes de comunicação ...................................................................................................................... 30

Direcionamento de enventos do sistema .............................................................................................. 31

Ajustes da partição ................................................................................................................................ 32

Códigos de envio especiais e de problemas ......................................................................................... 37

Outros ajustes e modos ....................................................................................................................... 38

Conexões de hardware da central ....................................................................................................... 43

Display de problemas ........................................................................................................................... 48

DigiplexNE DGP-NE96 -2- Guia de programação

Tipo de módulo e detalhes N° de série Tipo de módulo e detalhes N° de série

1:______________________________________ _________________ 23:_____________________________________ _________________

2:______________________________________ _________________ 24:_____________________________________ _________________

3:______________________________________ _________________ 25:_____________________________________ _________________

4:______________________________________ _________________ 26:_____________________________________ _________________

5:______________________________________ _________________ 27:_____________________________________ _________________

6:______________________________________ _________________ 28:_____________________________________ _________________

7:______________________________________ _________________ 29:_____________________________________ _________________

8:______________________________________ _________________ 30:_____________________________________ _________________

9:______________________________________ _________________ 31:_____________________________________ _________________

10:_____________________________________ _________________ 32:_____________________________________ _________________

11:_____________________________________ _________________ 33:_____________________________________ _________________

12:_____________________________________ _________________ 34:_____________________________________ _________________

13:_____________________________________ _________________ 35:_____________________________________ _________________

14:_____________________________________ _________________ 36:_____________________________________ _________________

15:_____________________________________ _________________ 37:_____________________________________ _________________

16:_____________________________________ _________________ 38:_____________________________________ _________________

17:_____________________________________ _________________ 39:_____________________________________ _________________

18:_____________________________________ _________________ 40:_____________________________________ _________________

19:_____________________________________ _________________ 41:_____________________________________ _________________

20:_____________________________________ _________________ 42:_____________________________________ _________________

21:_____________________________________ _________________ 43:_____________________________________ _________________

22:_____________________________________ _________________ 44:_____________________________________ _________________

DigiplexNE DGP-NE96 -3- Guia de programação

45:_____________________________________ _________________ 69:_____________________________________ _________________

46:_____________________________________ _________________ 70:_____________________________________ _________________

47:_____________________________________ _________________ 71:_____________________________________ _________________

48:_____________________________________ _________________ 72:_____________________________________ _________________

49:_____________________________________ _________________ 73:_____________________________________ _________________

50:_____________________________________ _________________ 74:_____________________________________ _________________

51:_____________________________________ _________________ 75:_____________________________________ _________________

52:_____________________________________ _________________ 76:_____________________________________ _________________

53:_____________________________________ _________________ 77:_____________________________________ _________________

54:_____________________________________ _________________ 78:_____________________________________ _________________

55:_____________________________________ _________________ 79:_____________________________________ _________________

56:_____________________________________ _________________ 80:____________________________________ _________________

57:_____________________________________ _________________ 81:____________________________________ _________________

1:______________________________ _ 23:_____________ _

2:______________________________ _ 24:_____________ _

3:______________________________ _ 25:_____________ _

4:______________________________ _ 26:_____________ _

5:______________________________ _ 27:_____________ _

6:______________________________ _ 28:_____________ _

7:______________________________ _ 29:_____________ _

8:______________________________ _ 30:_____________ _

9:______________________________ _ 31:_____________ _

10:_____________________________ _ 32:_____________ _

11:_____________________________ _ 33:_____________ _

12:_____________________________ _ 34:_____________ _

13:_____________________________ _ 35:_____________ _

14:_____________________________ _ 36:_____________ _

15:_____________________________ _ 37:_____________ _

16:_____________________________ _ 38:_____________ _

17:_____________________________ _ 39:_____________ _

18:_____________________________ _ 40:_____________ _

19:_____________________________ _ 41:_____________ _

20:_____________________________ _ 42:_____________ _

21:_____________________________ _ 43:_____________ _

22:_____________________________ _ 44:_____________ _

45:_____________________________ _ 69:_____________ _

46:_____________________________ _ 70:_____________ _

47:_____________________________ _ 71:_____________ _

48:_____________________________ _ 72:_____________ _

49:_____________________________ _ 73:_____________ _

50:_____________________________ _ 74:_____________ _

51:_____________________________ _ 75:_____________ _

52:_____________________________ _ 76:_____________ _

53:_____________________________ _ 77:_____________ _

54:_____________________________ _ 78:_____________ _

55:_____________________________ _ 79:_____________ _

56:_____________________________ _ 80:____________ _

57:_____________________________ _ 81:____________ _

58:_____________________________ _ 82:____________ _

59:_____________________________ _ 83:____________ _

60:_____________________________ _ 84:____________ _

61:_____________________________ _ 85:____________ _

62:_____________________________ _ 86:____________ _

63:_____________________________ _ 87:____________ _

64:_____________________________ _ 88:____________ _

65:_____________________________ _ 89:____________ _

66:_____________________________ _ 90:____________ _

67:_____________________________ _ 91:____________ _

68:_____________________________ _ 92:____________ _

93:_____________________________ _ 111:_____________ _

94:_____________________________ _ 112:_____________ _

95:_____________________________ _ 113:____________ _

96:_____________________________ _ 114:____________ _

97:_____________________________ _ 115:____________ _

98:_____________________________ _ 116:____________ _

99:_____________________________ _ 117:____________ _

100:_____________________________ _ 118:____________ _

101:_____________________________ _ 119:____________ _

102:_____________________________ _ 120:____________ _

103:_____________________________ _ 121:____________ _

104:_____________________________ _ 122:____________ _

105:_____________________________ _ 123:____________ _

106:_____________________________ _ 124:____________ _

107:_____________________________ _ 125:____________ _

108:_____________________________ _ 126:____________ _

109:_____________________________ _ 127:____________ _

[0301] Zona 1 /////////////// [0306] Zona 6 /////////////// [0311] Zona 11 ///////////////

[0302] Zona 2 /////////////// [0307] Zona 7 /////////////// [0312] Zona 12 ///////////////

[0303] Zona 3 /////////////// [0308] Zona 8 /////////////// [0313] Zona 13 ///////////////

[0304] Zona 4 /////////////// [0309] Zona 9 /////////////// [0314] Zona 14 ///////////////

[0305] Zona 5 /////////////// [0310] Zona 10 /////////////// [0315] Zona 15 ///////////////

[0317] Zona 17 /////////////// [0344] Zona 44 /////////////// [0371] Zona 71 ///////////////

[0318] Zona 18 /////////////// [0345] Zona 45 /////////////// [0372] Zona 72 ///////////////

[0319] Zona 19 /////////////// [0346] Zona 46 /////////////// [0373] Zona 73 ///////////////

[0320] Zona 20 /////////////// [0347] Zona 47 /////////////// [0374] Zona 74 ///////////////

[0321] Zona 21 /////////////// [0348] Zona 48 /////////////// [0375] Zona 75 ///////////////

[0322] Zona 22 /////////////// [0349] Zona 49 /////////////// [0376] Zona 76 ///////////////

[0323] Zona 23 /////////////// [0350] Zona 50 /////////////// [0377] Zona 77 ///////////////

[0324] Zona 24 /////////////// [0351] Zona 51 /////////////// [0378] Zona 78 ///////////////

[0325] Zona 25 /////////////// [0352] Zona 52 /////////////// [0379] Zona 79 ///////////////

[0326] Zona 26 /////////////// [0353] Zona 53 /////////////// [0380] Zona 80 ///////////////

[0327] Zona 27 /////////////// [0354] Zona 54 /////////////// [0381] Zona 81 ///////////////

[0328] Zona 28 /////////////// [0355] Zona 55 /////////////// [0382] Zona 82 ///////////////