Ele apresenta o livro:

Efeito Isaías
Decodificando a ciência perdida oração e profecia
(O Efeito Is)
de
Gregg Braden
Este livro foi passada para o formato digital para facilitar a divulgação, o propósito de
que ao recebê-lo, você pode fazer chegar a outra pessoa, ajudar os seres humanos ser
humano.
Nova Consciência.
livro Efeito Isaías - Gregg Braden.

efeito Isaías
ciência quântica sugere a existência de muitos futuros possíveis para cada momento
de nossas vidas. Cada futuro está em um estado dormente até que eu acordei por
causa das escolhas que fazemos no presente.
Um rolo de dois mil anos de idade com um texto escrito pelo profeta Isaías descreve
precisamente essas possibilidades em uma linguagem que estamos apenas começando
a entender. Além de compartilhar suas visões do nosso tempo, Isaías descreveu a
ciência de como escolher qual a experiência futuro.
Toda vez que fazemos, nós experimentamos o efeito Isaías.
tradições antigas nos lembram que chegamos a este mundo por uma razão que está
acima de qualquer outro. Estamos aqui para amar e encontrar um amor ainda maior que
transcende qualquer outra forma conhecida de amor anjos celestiais.
Este livro é dedicado a nossa busca por amor e a memória do nosso poder de trazer
o Céu à Terra.
3

índice
No início ............................................................... 5
Introdução .............................................................. 9
1. Viver no DIAS DE PROFECIA .................. 14 Os história aponta para este
2. PERDA palavras esquecidas de um povo 31 além da ciência, religião e milagres
3. PROFECIA ............................................... 48 visões silenciosas de um futuro
esquecido
4. Olas, rios e estradas ................................. 71 a física do tempo e profecia
5. EFEITO ISAÍAS 93 ....................................... Mystery Mountain
6. REUNIÃO COM ABAD ............... 100 Os essênios no Tibete
7. a linguagem de Deus ................................ 123 perdeu ciência da oração e
profecia
8. A CIÊNCIA DO SER HUMANO .................... Secrets 148 oração e cura
9. CORAÇÕES cura, cura UNIDAS .. 179 reescrever o nosso futuro nos dias de
profecia
Final ................................................................... 205
....................................................................... notas. 207
Graças............................................................ 215
4

cedo
Ouvi atentamente o que a voz disse no rádio para se certificar de que eu tinha ouvido
corretamente. Ele não estava familiarizado com o painel de instrumentos do novo van
que tinha alugado apenas alguns dias e eu estávamos luzes estranhas.
Desajeitadamente eu consegui controlar o volume do rádio para abafar o barulho
incessante de um vento cruzado que foi o prelúdio de uma tempestade de inverno
visível do pôr do sol. Tanto quanto eu podia ver da estrada nacional, apenas o reflexo de
luzes distantes insinuou-se para as nuvens baixas que tinham anteriormente. O trecho
para ajustar o espelho retrovisor, meus olhos seguiram o asfalto que tinha acabado de ir
antes de desaparecer na escuridão que nos rodeia. Não houve brilho de faróis para
anunciar a chegada de um outro carro. Estávamos sozinhos, completamente sozinho
naquela estrada no norte do Colorado. Ao mesmo tempo eu me perguntava quantas
pessoas em suas casas ou carros, seria de ouvir o que eu estava ouvindo da boca do
falante.
O moderador estava entrevistando um convidado, pediu-lhe para partilhar a sua
visão do fim deste milênio e o nascimento do século XXI. O convidado, um escritor
respeitado e educador, foi convidado a expressar o que ele viu futuro para a
humanidade nos próximos dois ou três anos. O rádio estalou como suas palavras
descrevendo brevemente o futuro imediato instável. Com autoridade e confiança, ele
falou de sua visão de um colapso finisecular inevitável de tecnologias globais,
especialmente baseado em computador. Enquanto ele está desenvolvendo a cena do
pior, emergindo um futuro onde os elementos básicos da vida se tornam escassos, ou
pode ser esgotada por meses ou anos. Ele citou limitações no fornecimento de
electricidade, água, gás natural, alimentos e perda de comunicações como os primeiros
sinais da dissolução dos governos locais e nacionais. O convidado continuaram
especulando em cima de um tempo em nosso futuro próximo em que a legislação
nacional deve ser suspensa e iria impor a lei marcial para manter a ordem. Além dessas
condições terríveis, ele citou a crescente ameaça de doenças incontroláveis e a
possibilidade de uma terceira guerra mundial com armas de destruição em massa, os
quais levam à perda de quase dois terços da população do mundo, cerca de quatro
bilhões de pessoas, dentro de três anos.
5

Certamente você já ouviu anteriormente tais presságios. Desde as visões dos

profetas bíblicos para as profecias de Nostradamus e Edgar Cayce, nos séculos XVI e
XX, respectivamente, o nível do mar subindo, a formação de grandes mares interiores e
terremotos catastróficos têm sido temas constantes nas previsões para o encerramento
o segundo milénio. Naquela noite havia algo diferente. Talvez fosse porque eu me senti
sozinho na estrada. Talvez porque eu sabia que havia muitas outras pessoas que
estavam ouvindo a mesma mensagem, a voz autorizada de um convidado invisível que
veio para suas casas, escritórios e carros. Eu encontrei-me imerso em uma série de
experiências que vão desde intensos sentimentos de desespero e lágrimas de tristeza a
raiva e surtos de raiva igualmente poderoso.
"Não!" Eu comecei a gritar. "Não, ele não tem que ser como você descreve! Nosso
futuro ainda não chegou. Ainda que seja formado e ainda estão escolhendo o resultado.
»
Depois de subir ao topo de uma colina, comecei a descer para um vale e a recepção
foi perdido. A última parte da entrevista que ouvi foi que os hóspedes aconselhou as
pessoas "fugir para as montanhas" e para se preparar para a longa espera. Para
aqueles que vivem na pobreza, à margem da sociedade ou inconscientes dos eventos
que foram moldando o nosso futuro, o hóspede deu um conselho composto de quatro
palavras: "Que Deus o ajude!". Embora as vozes foram distorcidas rádio e desapareceu,
o impacto de suas palavras permaneceram.
Eu trago esta história aqui, porque a perspectiva que foi ao ar através de ondas de
rádio que noite foi apenas isso: uma perspectiva, há certeza sobre o que nos espera no
futuro. Além de descrever cenas da tragédia e desespero, os antigos profetas previu
futuro igualmente viável de paz, cooperação e boa saúde para os habitantes da Terra.
Em alguns manuscritos estranhos com mais de dois mil anos de idade, eles deixaram os
segredos de uma ciência perdida que nos permite transcender as profecias
catastróficas, previsões e os grandes desafios da vida. À primeira vista, a ciência
codificada nesses documentos pode parecer ficção peculiar, ou pelo menos o tema de
um filme futurista. Coberto com os olhos da física do século XX, no entanto, os
princípios contidos nestes textos antigos esclarecer e oferecem novas possibilidades
para o nosso papel na direção do curso dessa vez na história. fragmentos desgastados
destes textos descrevem uma ciência perdida que tem o poder de acabar com todas as
guerras, doenças e
6

sofrimento; inaugurando uma era de paz e cooperação entre os governos e nações sem
precedentes; tornar fenômenos climáticos destrutivos são inofensivos; fornecer uma
cura definitiva para os nossos corpos, e redefinir
as antigas profecias
devastação catastrófica e perda de vidas.
Os últimos desenvolvimentos em apoio a física quântica precisamente esses
princípios e trazer uma nova credibilidade ao papel da oração em massa e antigas
profecias. Vi pela primeira vez sinais desta sabedoria de poder em traduções de textos
aramaico escritas cerca de 500 anos antes da era cristã. Os mesmos textos afirmou que
durante o primeiro século de nossos escritos era de tradições secretas foram
transportados a partir da terra natal de seus autores no Oriente Médio para as
montanhas da Ásia para protegê-los. Na Primavera de 1998, eu era capaz de organizar
um grupo de vinte pessoas para fazer uma peregrinação às altas montanhas do Tibete
central, a fim de testemunhar e confirmar as tradições a que se refere estes textos de
dois mil anos de idade. Juntamente com a grande escala pesquisa está sendo feita em
cidades ocidentais, a nossa viagem traz nova credibilidade a esses lembretes antigos
sobre nosso alcance para acabar com o sofrimento de inúmeras pessoas, evitar uma
terceira guerra mundial e alimentar todas as crianças, mulheres e homens que estão
vivos hoje e das futuras gerações. Só depois de subir aos mosteiros, bibliotecas e
testemunha localizar práticas antigas que sobreviveram até hoje, eu posso compartilhar
com segurança a nitidez de tais tradições.
Enquanto a ciência moderna continua a verificar a relação entre os mundos interno e
externo, é cada vez mais provável que uma ponte que liga o mundo esquecido nossas
orações com a nossa experiência. Talvez este link representa o melhor que tudo o que a
ciência, a religião e misticismo pode oferecer, nos levou a novos níveis nunca antes
imaginadas. Que a beleza interior da tecnologia é que ela se baseia em qualidades
humanas que já possuem. Somos convidados a simplesmente lembre-se, no conforto
de nossas próprias casas e sem qualquer expressão externa científica ou filosófica. Ao
fazê-lo passar para nossas famílias, comunidades e entes queridos, o poder de uma
mensagem de vida e esperança que vem de tempos imemoriais. Os profetas que nos
viu em seus sonhos, nos lembram que, honrando toda a vida, estamos recebendo nada
mais e nada menos do que a sobrevivência da nossa espécie e garantir o futuro do
único lar que conhecemos.
7

GREGG BRADEN Norte do Novo México

janeiro 1999
8

introdução
É possível que haja uma ciência perdida que nos ajuda a transcender questões
como a guerra, destruição e sofrimento tanto tempo previsto para o nosso tempo
presente atrás? É possível que em algum lugar nas brumas da nossa antiga memória
coletiva de um evento que causaria uma lacuna na nossa compreensão de como nos
relacionamos com o mundo e entre nós teria acontecido? Se assim for, seria possível,
para salvar este obstáculo poderia evitar grandes tragédias a que a humanidade tem de
enfrentar? Textos em 2500 anos de idade, bem como a ciência moderna, sugerem que
a resposta a estas e outras perguntas é um sonoro "Sim! ". Além disso, na língua dos
seus tempos, aqueles que viveram antes de nós nos lembrar de duas técnicas
poderosas que estão diretamente relacionados com nossas vidas hoje. A primeira é a
ciência da profecia, o que nos permite testemunhar futuras consequências de nossas
escolhas atuais. A segunda é a técnica sofisticada de oração que nos permite escolher
qual profecia futuro vivemos.
Os segredos de nossas ciências perdidas parecem ter sido compartilhado
abertamente pelas sociedades e tradições antigas. Os últimos vestígios desta poderosa
sabedoria na tradição ocidental foram perdidos a desaparecer textos muito valiosos no
quarto século. Foi em 325, quando os elementos-chave da nossa herança antiga foram
separados da população em geral e foram relegados às tradições esotéricas de escolas
de mistério, sacerdotes elite e ordens sagradas. Aos olhos da ciência moderna,
traduções recentes de textos como os Manuscritos do Mar Morto ea biblioteca gnóstica
do Egito, já abriu as portas para essas possibilidades que reveladas nos contos de
fadas populares e antigos e tem sido um novo despertar para esse fim. Agora, depois de
dois mil anos depois que foi escrito, podemos confirmar o poder de uma força que habita
dentro de nós, um poder muito real de que tem a capacidade de acabar com o
sofrimento e trazer uma paz duradoura para o mundo.
Os autores antigos nos deu sua poderosa mensagem de esperança descrito com as
palavras de seu tempo. As visões do profeta Isaías, por exemplo, foram registrados
mais de quinhentos anos antes do nascimento de Cristo. O rolo de Isaías, o único
manuscrito descoberto intacto entre os Manuscritos do Mar Morto em 1946, implantado
e montado sobre um cilindro vertical, está exposta no Santuário do Museu do livro
9

Jerusalém. A exposição, considerados insubstituíveis, é protegido por um sistema

projetado para tornar a sua estadia se torna um cofre lacrado portas de aço para
preservar o rolo para as gerações futuras, em caso de um ataque nuclear ocorreu.
pergaminho antigo de Isaías, integridade e o próprio texto oferecem uma oportunidade
única para considerá-lo como representante das muitas profecias proferidas para o
nosso tempo. Além dos detalhes de eventos específicos, a visão generalizada das
previsões antigos revela o fundo de um tema comum. Em todas as visões do nosso
futuro, as profecias seguem um padrão claro: descrições de catástrofe, imediatamente
seguido por uma visão da vida, alegria e esperança.
 No mais antigo manuscrito conhecido de seu tipo, Isaías começa sua visão de
futuros possíveis, com a descrição de uma era de destruição global de uma magnitude
nunca antes visto. Ela descreve seu momento ameaçador como um tempo em que
"totalmente arruinado Terra será totalmente devastado" (Is. 24,3). Sua visão de uma era
que ainda estava por vir se assemelha descrições de muitas outras profecias de
diferentes tradições, incluindo Native American Hopi e Navajo, e os maias do México e
Guatemala.
No entanto, nos versos que seguem a descrição da devastação de Isaías, a sua
visão muda drasticamente a um cenário de paz e saúde: "Para águas inundarão no
deserto, rios na estepe ... E a areia ardente irá tornar-se uma piscina, e a terra sedenta
de água "(Is 35, 6-7.). Além disso, Isaías diz que "naquele dia os surdos ouvirão as
palavras do livro, e os olhos dos cegos a ver na escuridão, sem trevas" (ibid., 29.18).
Por quase vinte e cinco séculos, os estudiosos em grande parte interpretado tais
visões como uma descrição de eventos esperados para ocorrer precisamente na ordem
em que são descritos no livro de Isaías: primeiro a tribulação da destruição, seguido por
um estágio paz e saúde. É possível que essas visões do passado tinha outro
significado? Poderia os insights dos profetas refletir as habilidades de professores
especialistas foram introduzidas entre os mundos de futuros possíveis e gravar as suas
experiências para as gerações futuras? Se assim for, os detalhes de suas viagens
poderia oferecer importantes pistas para decifrar uma hora está chegando.
10
n.

Os profetas antigos, como as crenças dos xx os físicos do século, o tempo

visualizado e o curso da nossa história como um caminho que pode ser percorrido em
duas direções: para trás e para a frente. Eles reconheceram que as suas opiniões
refletidas apenas as possibilidades de um determinado ponto no tempo, ao invés de
eventos que aconteceriam com certeza, e cada possibilidade foi com base nas
condições existentes no momento da profecia. Quando estas mudanças, a mudança
seria refletida no resultado de cada profecia. A visão de uma guerra profeta, por
exemplo, poderia ser visto como um futuro seguro apenas se um fim não é colocada em
circunstâncias sociais, políticas e militares no momento da profecia.
Esta mesma linha de raciocínio nos lembra que mudar a nossa forma de agir no
presente, embora às vezes ele envolve apenas uma pequena change-, podemos mudar
todo o curso do nosso futuro. Este princípio aplica-se tanto às circunstâncias individuais,
tais como saúde e relacionamentos, e o bem-estar geral do mundo. Em caso de guerra,
a ciência da profecia poderia permitir que um projeto visionário sua visão para um tempo
futuro e alertar as pessoas do seu tempo para as consequências de suas ações. Na
verdade, muitas profecias são acompanhados por repetidos apelos para a mudança em
uma tentativa de impedir que isso aconteça o que os profetas viram.
visões proféticas de possibilidades distantes, muitas vezes nos fazem lembrar da
analogia dos caminhos paralelos, caminhos que são introduzidas possível, tanto no
futuro quanto no passado. De tempos em tempos cursos estradas parecem desviar-se,
causando uma abordagem seu vizinho. É nestes pontos onde os profetas antigos
acreditavam que os véus entre os mundos eram muito finas. Quanto mais fino destes,
mais fácil era para escolher novos caminhos para o futuro, saltando de um caminho
para outro.
Os cientistas modernos essas possibilidades são levados muito a sério, e criaram
nomes para esses eventos, bem como lugares onde os mundos estão conectados.
Usando expressões como "ondas de tempo", "resultados quântica" e "pontos de
escolha" profecias como Isaías poderosa e adquirir novos significados. Em vez de
previsões de eventos que são planejadas para um dia, no futuro, eles são vislumbres
das possíveis consequências das decisões que tomamos no presente. Tais descrições
muitas vezes nos fazem lembrar de um grande simulador cósmico, o que nos permite
testemunhar os efeitos de nossas ações no longo prazo.
Surpreendentemente, como princípios quânticos sugerindo que o tempo é uma
coleção de resultados maleáveis e diversificados, mais um passo de Isaías,
11

lembrando-nos que as possibilidades de nosso futuro são determinados por escolhas

coletivas feitas no presente. Muitos indivíduos que compartilham uma opção comum,
expanda o efeito e acelerar o resultado. Alguns dos exemplos mais claros deste
princípio quântico pode ser observado nas orações de massa para sinais ocorrem; De
repente, ele salta de um futuro de experimentar uma outra situação. No início dos anos
oitenta, os efeitos da oração para um propósito foram documentados pela controlada
em áreas urbanas com uma alta taxa de criminalidad.2'3 Através desses experimentos
estudos, o efeito localizado de oração tem sido bem documentada em publicações para
todos os públicos. Será que os mesmos princípios para áreas mais amplas, talvez, em
uma escala global pode ser aplicado?
Sexta-feira 13 novembro de 1998, foi implementada uma oração mundial maciça
como uma opção para a paz num momento em que houve uma escalada da tensão
política em muitas partes do mundo. Especificamente, esse dia era o prazo imposto ao
Iraque para satisfazer as exigências das Nações Unidas sobre as inspeções de armas.
Depois de meses de negociações infrutíferas para acessar locais-chave, as nações
ocidentais havia deixado claro que o fracasso do Iraque resultaria para destruir as áreas
onde suspeitos de armas que guardam uma campanha de bombardeio maciço e
extensa projetado. Tal campanha teria ocorrido sem dúvida uma grande perda de vidas,
tanto civis como militares.
A comunidade global de centenas de milhares de pessoas conectadas através da
World Wide Web, optou pela paz em uma oração em massa cuidadosamente
sincronizado às vezes precisas naquela tarde. Durante o tempo em oração, houve um
evento que muitos consideram um milagre. Trinta minutos do ataque aéreo, o
presidente dos Estados Unidos, depois de receber uma carta de oficiais iraquianos
dizendo que iria cooperar com as inspeções de armas solicitados, deu a ordem
incomum os militares dos EUA para "desarmar" o termo militar para suspender uma
missão. 4
As chances de isso acontecer por acaso no mesmo período de tempo que estava
sendo realizada a oração em todo o mundo são mínimas. Os céticos têm visto a
sincronicidade que ocorreu neste exemplo como um "acaso". No entanto, uma vez que
já temos visto resultados semelhantes em desenvolvimentos no Iraque, os Estados
Unidos e na Irlanda do Norte, o aumento da
12

evidência sugere que o efeito da massa oração é uma coincidência. Os testes, que
confirmam um princípio descoberto em textos antigos simplesmente afirmar que a
escolha de muitas pessoas concentradas de uma maneira específica, tem um efeito
directo e demonstrável na nossa qualidade de vida.
Embora essas mudanças parecem inexplicáveis por meios comuns, os princípios
quânticos são considerados como produtos da força interior de uma escolha colectiva
ou grupo. Talvez a ciência perdida da oração, escondido em tradições antigas até o
nosso pensamento atual iria reconhecer, oferecer uma forma de ação para prevenir a
doença, destruição, guerra e peste profetizou para o nosso futuro. Nossas escolhas
individuais se fundem em nossa resposta coletiva a esta, com implicações que podem
variar de alguns dias para muitas gerações em. futuro. Agora, temos a linguagem para
introduzir esta poderosa mensagem de esperança e possibilidade, em cada momento
de nossas vidas. Apesar de toda a extensão das visões mais escuros de Isaías tem
ainda por vir, mais e mais cientistas, filósofos e pesquisadores que acreditam que
estamos testemunhando o prelúdio de muitos dos eventos que ele previu para o nosso
tempo lá. Poderiam os antigos chaves e o rolo de Isaías ter sobrevivido dois mil anos
com uma mensagem tão poderosa que não puderam ser reconhecidas até que a
natureza do nosso mundo é melhor compreendida? Nossa disposição de permitir que tal
possibilidade poderia se tornar nosso roteiro para evitar o sofrimento previsto por uma
série de visões sobre o nosso futuro.
E vi um novo céu e uma nova terra ...
Eu ouvi uma voz que dizia:
"Não haverá mais morte,
- nem sofrimento, nem chorar porque tudo isso aconteceu "
Essênio Livro das Revelações (REVELAÇÃO DE SAN JUAN, 21,1.4)
13

1
VIVENDO NOS DIAS DA PROFECIA
Por alguma razão o homem chamou a minha atenção enquanto eu estava
atravessando o corredor depois de banheiros e telefones. Poderia ter sido seu trabalho
artístico exibido nas paredes. Talvez as suas jóias, modestamente projetando artesanal
caixa sentia. No entanto, as chances são de que as três crianças estavam ao redor dele.
Não ter seus próprios filhos, ao longo dos anos, tenho melhorado no cálculo da idade de
pertencer a outros. A maior tinha cerca de oito anos. Vendo o mais jovem, talvez não
haveria dois anos afastados uns dos outros. «Mais preciosa do que as crianças!" Eu
pensei para mim como eu estava deixando para trás sua exposição no átrio do
restaurante.
Eu tinha acabado de jantar com alguns amigos, que tinha adiado várias vezes e
finalmente para desfrutar desta vez em uma pequena cidade à beira-mar, ao norte de
San Francisco. Preocupado com a preparação de um workshop a ser realizado durante
os próximos três dias, ele estava ciente de que ele tinha sido um pouco distante no
jantar. Do meu ponto de vista em uma extremidade da mesa, as negociações pareciam
estar ocorrendo em torno de mim. Eu tinha me senti como um observador, enquanto o
resto do grupo tinha rapidamente formaram casais se envolver em conversas típicas de
recuperar o atraso em termos de estatuto profissional, romances e planos para o futuro.
Lembro-me perguntando se a escolha do meu assento foi intencional, se foi a minha
maneira de evitar envolvimento direto mesmo com a presença de velhos amigos
conversando. Mais de uma vez eu percebi que eu estava olhando através das enormes
janelas de vidro que estavam a meio caminho entre onde eu estava sentado e
primavera-se sob a qual a marca. Minha mente estava focada na apresentação tinha
que fazer no dia seguinte, à tarde. Qual seria a apresentação? Como eu gostaria de
convidar participantes de diferentes origens e crenças como a seguir a velha mensagem
de esperança para este momento da história?
- Hey! Como vai você? 'Disse o homem crianças e jóias enquanto eu caminhava em
direção a ele. A saudação inesperada de um estranho me mudei para o presente. Eu
sorri e balancei a cabeça.
14

-Notoriamente, eu respondi, sem sequer pensar. Parece ter alguns bons ajudantes,
eu disse apontando para seus três
filhos.
O homem riu, e quando eu estava diante dele, de repente, começou a falar sobre
suas jóias, obras de arte de sua esposa e seus quatro filhos.
-Eu era a parteira de todos os meus filhos ', explicou ele. Meus olhos foram os
primeiros que viram quando eles vieram a este mundo. Minhas mãos foram os primeiros
que tocou seus corpos. Seus olhos brilharam quando ela descreveu como sua família
tinha crescido. Dentro de minutos, esse homem que eu não tinha visto em minha vida
começou a descrever o milagre do nascimento que ele e sua esposa tinham
experimentado quatro vezes juntos. Eu rapidamente balançou a confiança e sinceridade
em sua voz quando ele compartilhou detalhes íntimos de cada nascimento.
"É fácil para trazer uma criança a este mundo ', disse ele.
 É fácil para você dizer que eu pensei que eu disse. Qual seria a sua esposa diria se
eu perguntou o que sua experiência por ter filhos?
Assim como eu estava pensando isso, uma mulher apareceu no corredor. Eu sabia
que quando estavam juntos. Eles eram um daqueles casais que olham como se você
fosse parte do outro. Ela se virou para nós e sorriu educadamente como
Ele passou o braço em torno de seu marido. Ele teria passado a sua exposição no
salão não tinha sido porque eu parei de falar com o marido. Mesmo sabendo de
antemão a resposta para a pergunta que eu ia fazer, eu falei primeiro.
-É você a mãe dessas crianças lindas?
Orgulho em seus olhos respondidas antes que as palavras deixaram seus lábios.
-Sim, eu sou ', ela respondeu. Eu sou a mãe de cinco filhos.
Com o grande sorriso que vem o privilégio da vida partilha com outra pessoa, ele riu
e apontou o dedo para seu marido no braço. Eu tenho-o imediatamente. Ele estava se
referindo a ele como o quinto filho. Ela estava segurando o quarto, o mais jovem, um
menino de talvez dois anos de idade. Quando ele começou a se mover, sua mãe o
colocou de pé no chão de ladrilhos da entrada do restaurante. O rapaz caminhou em
direção a seu pai, que o pegou em um movimento e acenou para o ângulo do seu braço.
O menino sentou-se olhando diretamente nos olhos de seu pai e assim permaneceu
15
durante o resto da conversa. Obviamente era algo que tinha feito muitas vezes antes.
- Portanto, é fácil ter uma criança 'eu disse como um lembrete de onde tinha deixado
a conversa antes do aparecimento de sua esposa.
-Normalmente, respondeu ele, quando eles estão prontos, não há muito para
detê-los. Eu simplesmente atirar para
fora!
Com seu jovem filho ainda em seus braços, o homem se inclinou para imitar um
atleta pegar uma bola ou um bebê em seus braços.
Todos nós rimos e ele e sua esposa trocaram olhares. De repente, um ar de silêncio
invadiu o casal e seus filhos. Ocasionalmente alguém atravessou no meio, exatamente
no momento certo, quando eles estavam prestes a deixar as palavras certas para atiçar
as nossas memórias e despertar as possibilidades que estão latentes dentro de todos
nós. Eu acho que, em planos que transcendem o discurso, todos nós função desta
forma. Na inocência do inesperado, um momento mágico ocorre. Eu sabia que era um
desses momentos.
Ele me olhou diretamente. A expressão em seu rosto ea sensação de que veio do
meu coração me disse que o que estava a acontecer era a razão estávamos reunidos lá
no momento.
-Normalmente, sem problemas continuou o homem. Embora, ocasionalmente, algo
acontece. Algo der errado.
Ele está olhando para o quão pequeno em seus braços, o homem sacudiu a criança
ainda mais, e ela alcançou seu cabelo longe de sua testa com os dedos. Por um
momento, os dois olhou diretamente em seus olhos. Senti-me honrado por sua
capacidade de compartilhar seu amor sem fazer-me sentir um mero espectador. Eu
estava deixando parte do tempo.
-Isto é o que aconteceu com ele continuou. Josh teve alguns problemas. -I ouviu
atentamente enquanto ele proseguía-. Tudo estava bem, apenas como deveria. Minha
esposa tinha quebrado o trabalho progrediu águas e até encontrarmos a nossa quarta
parto em casa. Josh estava no canal cervical quando de repente tudo parou.
Simplesmente parou de entrega. Eu sabia que algo estava errado. Por alguma razão, eu
me lembrava um manual de operações policiais tinha lido anos antes. Havia um capítulo
sobre as entregas de emergência e não havia uma seção sobre possíveis
16

complicações. Minha mente correu através dessa seção. Não é engraçado como isso
parece vir à mente o que precisamos no momento certo? Ele lançou um riso nervoso
como sua esposa se aproximou dele. Ela colocou o braço em torno de seu marido e seu
filho mais novo; Eu sabia que eles compartilharam uma experiência que se juntou a três
por um raro vínculo de proximidade e admiração.
"O manual disse que, às vezes, o bebê durante o parto pode ficar preso contra o
cóccix da mãe. Às vezes, é a cabeça, outros arcar com o calçado restante. Atingir o
interior e libertar o feto é um processo relativamente simples. Este é apenas o que eu
pensei estava acontecendo com Josh.
"Eu empurrei meus dedos no colo do útero da minha esposa, e então algo
absolutamente incrível aconteceu. Toquei seu cóccix moveu-se ligeiramente a minha
mão e me senti com certeza que Josh foi a escápula, que havia encalhado no cóccix.
Assim como eu estava indo para movê-lo, senti o movimento. Na época, eu percebi o
que estava acontecendo. Foi a mão de Josh. Eu estava esticando em direção ao cóccix
para se libertar! Quando o braço escovado minha mão, eu tive uma experiência que eu
acho que muito poucos pais tiveram. 'Nesse ponto da conversa estávamos todos
chorando.
-A história ainda não acabou ', disse a mulher em voz baixa. Ainda assim, contar o
resto, ela sussurrou para o marido, encorajando-o.
-Agora eu chegar a essa parte. Ele sorriu como ela enxugou as lágrimas com as
mãos. Quando minha mão tocou em seu braço, Josh parou de se mover, apenas por um
par de segundos. Eu acho que ele estava tentando entender o que tinha encontrado.
Então eu voltei a sentir-lo. Desta vez não foi chegando a se libertar do cóccix da mãe.
Desta vez, ele estava me dando me! Senti sua mãozinha mover meus dedos. No
primeiro toque dele estava inseguro, como se explorar. Em segundos ele me agarrou.
Senti meu filho nascer ainda insistir sua mão e entrelace os dedos entre os meus
confiantemente, como se me conhecesse! Naquele momento, eu sabia que nada iria
acontecer Josh. Todos os três trabalham juntos para trazer Josh a este mundo e aqui
está hoje.
Todos nós olhamos o pouco que estava nos braços de seu pai. Observando que
todos os olhos pousaram sobre ele, Josh escondeu o rosto no ombro de seu pai.
-É ainda um pouco tímido disse rindo.
17

-Agora eu entendo por que ele está tão ligado a você ', eu disse. Ambos você
compartilha algo muito grande.
Olhamos um para o outro através de lágrimas que fluíam de nossos olhos.
Lembro-me da sensação de espanto e admiração, e talvez um pouco de surpresa com a
intensidade do que o que tínhamos para compartilhar. Todos nós rimos, facilitando a
confusão do momento, sem detractarnos o poder do que nós compartilhamos. Depois
de mais algumas palavras e muitos abraços quentes, nós dissemos boa noite.
Eu não vi a família. Agora, quase três anos depois, eu ainda não sei seus nomes. O
que resta é a sua história, a sua abertura e disposição para compartilhar um momento
íntimo de suas vidas. Sua honestidade tinha tocado algo muito antigo e profundo dentro
de mim. Apesar de ter sido menos de vinte minutos nos conhecíamos, os três haviam
criado uma memória poderosa eu compartilho muitas vezes nos meses seguintes. Foi
um daqueles momentos em que são necessários sem explicações. Nós nem sequer
tentar.
Uma frase bem conhecida nos ensinamentos de Hermes Trismegistus, considerado
o pai da alquimia, sugere que as experiências de nossas vidas diárias, tais como o
nascimento, são reflexos de eventos que ocorrem em uma escala muito maior no
cosmos. Com simplicidade eloquente, o princípio afirma: "As Above". A teoria do caos,
um estudo especializado da matemática, leva a explicação um pouco mais longe,
sugerindo que nossas experiências são também holográfico. Em um mundo holográfico,
a experiência de um elemento é refletida por todos os outros elementos em todo o
sistema. Na medida em que nosso cosmos funciona dessa maneira, o princípio também
pode ser aplicado a uma experiência muito mais perto de nós: a relação entre nossos
corpos e na terra. Enquanto o pé família compartilhou comigo as lembranças do
nascimento de seu filho mais novo descobri que eu estava pensando no princípio da
Hermes. De repente, a história de Josh fazendo o seu caminho para o nosso mundo se
tornou uma poderosa analogia do nosso planeta dando origem a um novo mundo. As
semelhanças são inegáveis.
Se pudéssemos imaginar, mesmo que apenas por um momento nos vindo para a
Terra a partir de um mundo em que o milagre do nascimento era desconhecida, a
história de Josh significaria uma nova perspectiva para os eventos do nosso tempo.
Testemunhando a vida que vem a este mundo é, sem dúvida, uma experiência
18

mágico. No entanto, sabendo o que vai ser o resultado de parto deve de alguma forma
mudar os nossos sentimentos sobre a experiência. Qual seria a nossa perspectiva, se
não sabíamos o resultado? E se nós vimos o processo de nascimento sem o privilégio
de entendimento que foi convidado para uma nova vida ao nosso ambiente?
Gostaríamos de começar a ver uma mulher que sofre uma dor tremenda. Seu rosto
faz caras sincronizados com os gritos de parto. Sangue e fluidos que fluem do seu
corpo. Na verdade, testemunhar a chegada de uma nova vida seria como assistir os
mesmos sintomas que acompanham a perda dele. Como poderíamos saber os
sintomas externos de dor que é um nascimento? É possível fazer as mesmas
suposições ao contemplar o nascimento de uma nova terra que faria alguém que estava
testemunhando um nascimento humano e não tinha conhecimento de que você está
vendo? Este é precisamente o cenário que as tradições antigas sugerem que está se
manifestando; Estamos testemunhando o nascimento de um novo mundo cíclico. Nas
visões proféticas do Evangelho de Mateus, o autor usou o nascimento como uma
metáfora para descrever os eventos que as pessoas do nosso tempo esperar para ver:
"Não haverá fomes e terremotos em várias partes. Mas tudo isso é apenas o princípio
das dores "(Mt 24.7-8).
Durante o último trimestre do século XX, os cientistas documentaram alguns fatos
únicos parece que não se pode comparar a nada. Das regiões mais profundas da Terra
para os limites do nosso universo conhecido, existem instrumentos que registram
eventos que excedem em força e duração das medições anteriores, por vezes, por
várias ordens de magnitude. No Outono de 1997, eles começaram a correr através da
World Wide Web, revistas e outros relatos da mídia sobre mudanças catastróficas na
Terra e na sociedade. Os artigos descreveram uma variedade de eventos que vão
desde mega-terremotos, aumento do nível do mar e asteróides colisões próximas, a
novos vírus poderosos e quebrando a frágil paz no Oriente Médio, todos com o potencial
de causar estragos e destruição. Muitos dos artigos descrevem fenômenos que são
consistentes com as previsões visionárias de milhares de anos para este momento da
história. Ambas as profecias antigas e modernas sugerem que os acontecimentos de
1997 marcou o início de um período estranho em que se prevê mudanças dramáticas.
19

A LINGUAGEM DA MUDANÇA
Foi a segunda semana de julho de 1998. Minha esposa e eu tinha acabado de voltar
de uma longa viagem que tinha passado três semanas no Tibete e cinco no sul do Peru.
Juntos fizemos sagrado para alguns dos lugares mais inóspitos e isolados em nosso
planeta viaja. A finalidade de cada viagem era fornecer provas claras e importante da
existência de uma sabedoria antiga perdida para o Ocidente há 1.700 anos. Quando
viajar para lugares remotos onde as tradições foram preservados por centenas de
gerações, tivemos a oportunidade de conversar com aqueles que hoje ainda vivem
práticas. Em vez de especular sobre a validade dos textos desbotados ou traduzir o
esquecido das paredes dos templos idiomas, falamos diretamente com os monges,
xamãs e freiras destas regiões por guias,
 intérpretes e nossas próprias competências linguísticas, nós perguntas específicas
sobre as práticas que tiveram o privilégio de ver.
Enquanto nós assistimos o noticiário nas grandes cidades sempre que podíamos,
Melissa e eu estávamos praticamente desligado do "mundo exterior" para a maioria da
nossa viagem. Entrei no meu escritório assim como o fax começou a assobiar
anunciando a chegada da mensagem de un. E havia uma cascata de papel enrolado
caindo no chão. Fiquei imaginando o que poderia ser mensagem tão urgente para
acolher-nos no nosso primeiro dia de volta.
Depois de permitir que as primeiras páginas deixar o set, eu peguei e começou a
folhear papéis. Havia páginas e páginas de informações recolhidas a partir de um
número de instituições científicas do Aeronautics and Space Administration (NASA) e do
Departamento de Pesquisa Geológica dos Estados Unidos para as principais
universidades e serviços de notícias. Todas as páginas estavam cheias de tabelas,
gráficos e estatísticas que documentam os eventos incomuns que ocorreram nos
últimos meses. Aparentemente, os pesquisadores tinham me a comentar sobre eles, e
aconteceu que eu vim para o meu escritório, assim como outras informações vieram.
As primeiras páginas que descrevem em detalhes um evento cósmico de proporções
sem precedentes. Em 14 de dezembro de 1997, astrônomos detectaram uma explosão
na fronteira de nosso universo conhecido, a segunda em tamanho depois do Big Bang
primordial. Como foi relatado na literatura científica quase sete meses depois, os
pesquisadores do Instituto de Tecnologia da Califórnia atestando
20

que a explosão durou um ou dois segundos, com uma luz idêntica à do resto do
universo. ' Desde a primeira explosão, eles descreveram novas explosões de magnitude
similar.
Houve também relatos de junho de 1998 que os cientistas haviam testemunhado
dois cometas que colidiram com o nosso Sol, um evento que nunca tinha sido visto ou
documentados antes. Depois de algumas horas de impactos ocorreu uma "ejecção
dramática de gás quente e energia magnética conhecida como ejecção coroa massa
(EMC)." 3 Tais chamas são gatilhos de grandes perturbações no campo magnético
terra, e muitas vezes são a causa de cortes nas comunicações e fornecimento de
energia elétrica em grandes áreas. Eles ainda estão frescas na mente de muitos
cientistas os efeitos de tais mudanças que ocorreram em março de 1989, causadas por
erupções que cobriram 50 por cento nos registros anteriores. 4 '
As páginas seguintes descrevem estudos em abril de 1998, documentando o que
muitos já suspeitavam longo do tempo e temperaturas extremas que vêm ocorrendo nos
últimos anos. Pela primeira vez, uma equipe internacional confirmou que as
temperaturas do Hemisfério Norte tinha subido ao longo da última década do que em
qualquer outro período nos últimos seis séculos. Além disso, estudos mostraram que
um erro em dados fornecidos por satélites levou a leituras erradas sobre tendências
climáticas no passado, mascarando sinais de aumento das temperaturas. ' Para ser
temido um aumento similar no hemisfério sul, cientistas do Centro Nacional de Dados de
Neve e Gelo ainda estavam surpreso ao ver a rapidez com 200 quilômetros quadrados
de massa de gelo da plataforma Larsen-B tinha quebrado longe de Antarctica e eles
tinham desaparecido a partir de fotografias de satélite. Ainda intacto em 15 de fevereiro,
onze dias depois de ter desaparecido, mergulhando debaixo d'água. O relatório reflete a
preocupação de que toda a plataforma Larsen-B, que abrange mais de 10.000
quilômetros quadrados poderia "ficar em apenas um ou dois anos." Mais estudos
continuou explicando o significado de tais eventos e calculou que "o derretimento do
gelo da Antártida pode elevar o nível do mar por seis metros."
No início de 1997, ele começou um padrão de tempo anormal conhecido como El
Nino, que causou estragos nas culturas, a indústria e as vidas de centenas de milhares
de pessoas em todo o mundo. Relatórios disse que mais de 16.000 pessoas tinham
21

morreram em todo o mundo, e estima-se que os danos totalizaram 50.000 milhões

[cerca de 10 trilhões de pesetas]. modelos de tempo convencionais foram incapazes de
prever este resultado padrão das correntes oceânicas quebra e invertendo até que já
tinha começado.
Outras folhas indicou a descoberta em 1991 de sinais misteriosos e novas
originários do centro de nossa galáxia, 1° e confirmando que o pólo norte magnético da
Terra tinha mudado cinco graus a partir de 19491950,1 '' 2, juntamente com artigos
fizeram comentários sobre a aceleração excelentes pesquisadores e aumentou a
intensidade do fenômeno. Eventos de anos anteriores que muitos viam como um
isolado e anômalo, como erupções solares em finais dos anos oitenta, agora eram
vistos como um passo na escala dos últimos espetáculos ainda maiores extremos. Tudo
aconteceu dentro de uma janela de tempo de nove! Embora não me surpreende, eu
senti respeito pelo número de eventos e seu impacto em tal curto período de tempo.
Muitos pesquisadores suspeitam que essas estranhas mudanças físicas podem indicar
o início de um ciclo catastrófico de mudança que muitas tradições e profecias previram.
À primeira vista, sem um contexto no qual podemos contemplar esses relatórios, na
melhor das hipóteses, eles podem parecer assustadora. A variedade de eventos
acontecendo em tão pouco tempo parece mais do que coincidência ou acidente.
Qualquer uma destas-se eventos garantir a atenção dos melhores cientistas e grandes
potências mundiais. O fato de que muitos deles ocorreu em poucas semanas sugere
que pode estar desenvolvendo um outro estágio em que ainda não há nada escrito em
nossos modelos de sociedade e da natureza.
Muitos estudiosos, profetas contemporâneos e leigos simples acreditam que estes
exemplos marcantes de fins naturais e sociais são precursores de eventos que irão
profecias realmente antigos de guerra e destruição. No entanto, as mesmas profecias
considerados em sua totalidade nos dar uma mensagem muito diferente natureza.
previsões antigas, longe de ser assustador, visto através dos olhos da nova ciência
dá-nos uma perspectiva autoritária de esperança e novas possibilidades.
22

Esta história para METAS

Ele estava em um curto período de espera quando ouvi o treinador de voz para o
aparelho.
-Começamos o programa dentro de três minutos, em uma rádio Idaho, para 20.30 ',
disse ele.
Eu sempre me senti confortável no rádio. No entanto, senti uma sensação familiar de
excitação que percorreu todo o meu corpo quando eu ouvi a voz do homem. Eu sabia
que nos próximos três horas qualquer coisa que ele disse que iria ser ouvida por outras
estações de todo o país que iria retransmitir o programa. Durante meses, às vezes
anos, você me falar por algumas das declarações feitas naquela noite. Ao mesmo
tempo, eu sabia que a mensagem de esperança que ele iria transmitir a entrevista iria
oferecer uma nova perspectiva para os ouvintes. Eu fiz uma respiração profunda para
se concentrar e estar preparado. Era um programa ao vivo e, portanto, não houve
ensaios. A primeira coisa que pensei foi: "O que é a primeira pergunta '?.
Como se estivesse lendo meus pensamentos, o técnico virou de repente para a
linha.
-Gostaríamos de começar evocando o seu otimismo. Com tantas previsões de
destruição caótica para o final do milênio, porque você está tão positiva sobre o futuro
do mundo?
-Bem, eu disse. Vejo que vamos começar com as perguntas fáceis. Nós rido em
conjunto, libertando desse modo as tensões de minutos anteriores. Momentos depois, a
voz do anfitrião da entrevista ao vivo começou. Nossa conversa rapidamente fez
chamadores perguntar o que desafios se poderia esperar na transição entre o fim do
milênio e a entrada no século XXI eram. Embora as palavras variada, houve um tema
comum em todas as perguntas dizem respeito a como alterações destrutivas afetar a
população humana. Algumas vozes tremeram para compartilhar visões culturais e
pessoais para o final do século. Um ancião nativo americano de uma tribo que não
mencionou, descrito terra específica muda que os seus antepassados tinham dito
marcaria o último dos três "grandes terremotos" na Terra. Estes terremotos incluídos,
alterações na
23

padrões climáticos e queda de certos tipos de governo. De acordo com a visão de seu
povo, mudanças profetizadas já havia começado.
Ouvi atentamente. Em minha opinião, todos os chamadores estava certo sobre
previsões e profecias detalhando o caminho certo Eu também tinha ouvido. Mas, ao
mesmo tempo, as histórias eram incompletas. Nas visões de nossos antepassados, a
destruição catastrófica era a única possibilidade para o nosso futuro. Muitas profecias
indicam também outra possibilidade. No entanto, visões de felicidade e esperança futuro
parece ter sido esquecido ou perdido completamente como as profecias foram
passados de geração em geração.
O programa durou até o amanhecer do dia seguinte. O moderador e eu fomos
recompondo um contexto em que as extremidades dos fenômenos naturais e sociais
começaram a fazer sentido. Descrevi uma série de divulgações recém-descobertas nos
textos pré-cristãos. Ao ver estas tradições apoiados por pesquisas recentes, a razão
para meu otimismo logo ficou claro. Enquanto nossos desafios podem parecer mais
formidável cada dia que passa, a minha fé em nossa capacidade coletiva de estar acima
de eventos que ameaçam-nos só ser reforçada.
Uma janela para o MUNDOS INTERIORES
Para muitos pesquisadores, os extremos recentes que ocorreram em nosso sistema
solar, padrões climáticos, geofísicos mudanças e padrões sociais não têm um quadro
de referência para a compreensão de modelos ocidentais. Sua formação exige-los para
ver eventos anormais observadas pela ciência como fenômenos inter-relacionados
discretos e não como se fossem mistérios sem contexto. tradições antigas e indígenas,
como nativos americanos, os tibetanos e as comunidades de Qumran, às margens da
oferta Mar Morto, no entanto, um contexto que nos permite fazer sentido do caos
aparente do nosso mundo. Esses ensinamentos nos dão uma visão unificada de criação
e lembrar-nos, nada mais e nada menos do que o nosso corpo é composto dos mesmos
materiais da Terra.
Talvez a antiga essênios, os autores misteriosas do Mar Morto, oferecem-nos
algumas das mais claras visões de nosso relacionamento com o mundo e a ciência do
tempo e profecia. Estes textos de 2.500 anos atrás, apoiado pela pesquisa moderna
sugere que os fatos
24

observamos no mundo ao nosso redor refletem o desenvolvimento de crenças dentro de

nós mesmos. Alguns documentos do século IV preservado na biblioteca do Vaticano,
por exemplo, nos fornecer detalhes sobre esse relacionamento e nos lembram que "o
espírito do Filho do Homem foi criado a partir do espírito do Pai Celestial, e seu corpo o
corpo da Mãe . O homem é o Filho da Mãe Terrena, e o Filho do homem ela recebeu o
seu corpo. Você é um com a mãe terra; ela está em você e você nele ... "(grifo nosso) .'
Os essênios nos lembram, a única maneira que sabia, uma relação que agora a
ciência moderna confirmou. O ar nos pulmões é o mesmo que desliza ao longo dos
grandes oceanos e corre através das grandes passagens de montanha. A água, que é o
que compõe 98 por cento do sangue que corre em nossas veias, é o mesmo que fazia
parte dos grandes oceanos e rios de montanha. Através dos escritos de outros tempos,
os essênios nos convidam a nos ver uma com a Terra, em vez de nos considerar como
separado dele. Desde este ponto de vista como velho mundo, enfrentamos dois
preceitos fundamentais que nos guiam através dos maiores desafios da era moderna.
 Primeiro, ele nos lembra que os desequilíbrios que ocorrem no nosso planeta são
reflexos de nosso estado interior.
Estas tradições contemplar a precariedade do nosso sistema imunológico e
proliferação do câncer em nosso corpo, como a expressão interna de um colapso
coletivo que impede o mundo exterior para nos dar vida.
Em segundo lugar, esta linha de pensamento nos convida a considerar terremotos,
erupções vulcânicas e os padrões climáticos como projeções da grande mudança que
está ocorrendo na consciência humana. Claramente, com tal visão de mundo, a vida é
muito mais do que uma série de experiências diárias que acontecem ao acaso. Os
eventos que ocorrem no mundo são barômetros de nosso progresso vivendo em uma
jornada que começou há muito tempo. Quando olhamos para os nossos
relacionamentos dentro dos parâmetros da sociedade e da natureza, na verdade
estamos testemunhando mudanças dentro. Estes perspectiva holística sugere que as
mudanças que ocorrem no mundo representam uma oportunidade excepcional para
avaliar as consequências das nossas escolhas, crenças e valores de forma espetacular,
como um mecanismo de interação (feedback), se você pode chamar
25

bem. Uma vez que reconhecemos o mecanismo, nós despertar para novas
possibilidades para ainda mais escolhas em nossas vidas.
Estas possibilidades de cura foram mantidos em segredo em tradições tribais e
profecias pré-cristãs por centenas de gerações. Nos olhos daqueles que viveram antes
de nós, nosso calendário parece estar intacto; Agora é o momento de grandes
mudanças. Se o mundo exterior realmente refletem nossas crenças e valores, é
possível acabar com a dor e sofrimento na Terra, se optar compaixão e amor em nossas
vidas? circunstâncias atuais, placas de gelo que derretem do nível do mar
perigosamente crescente, aumentando a atividade mundial sísmica e uma terceira
guerra mundial, estão apenas começando. Levado ao seu melhor, cada uma dessas
possibilidades pode ser considerada como uma séria ameaça para a sobrevivência da
humanidade. Nossa mensagem de esperança é que eles ainda não totalmente
materializado. A chave para abordar estes desenvolvimentos está no
tempo: quanto mais cedo
reconhecer nossa relação com o mundo que nos rodeia, nossas eleições paz interior
pode ser projetada como padrões climáticos leves, a cicatrização das nossas
sociedades e paz entre as nações.
Ainda temos evidência de uma tecnologia poderosa, há muito esquecido, escondido
nas profundezas da nossa memória colectiva. Todos os dias vemos evidência de nossa
tecnologia, baseada em sentimentos, a alegria de uma nova vida e amor duradouro, e
em situações que nos manter com ele. É esta ciência interior que nos permite
transcender através da graça profecias destrutivos de tempos futuros e os desafios da
vida. Em nossa sabedoria coletiva é a oportunidade de começar uma nova era de paz,
unidade e cooperação global sem precedentes na história da humanidade.
PROFECIA QUANTUM NOS DIAS DE ESPERANÇA
Ciência da física quântica, desenvolvido no início do século XX, fornece os princípios
que tornam tempo, oração e nosso futuro estão intimamente relacionados de maneiras
que estão apenas começando a entender. Entre as propriedades fascinantes da teoria
quântica é a existência de muitas consequências possíveis para um determinado ponto
no tempo. Se lembrarmos a passagem bíblica "na casa de meu Pai há muitas moradas",
a "casa" do nosso mundo é o lar de muitas das possíveis consequências das situações
que criamos em nossas vidas. Em vez de criar o nosso
26

Na verdade, seria mais exato dizer que criamos as situações que atraem resultados
futuros, já estabelecida, para tomar seu lugar no presente.
As escolhas que fazemos como indivíduos determinar qual mansão, ou a
possibilidade quântica, nós experimentamos em nossas vidas pessoais. Como nossas
escolhas individuais são classificadas nas categorias amplas que afirmar ou negar a
vida em nosso mundo, várias opções são fundidos em uma única resposta colectiva aos
desafios do momento. Por exemplo, se escolhermos o perdão, compaixão e paz, vamos
atrair futuro que irá refletir essas qualidades. A beleza da analogia mencionada de
Hermes Trismegistus "como acima, assim abaixo" é que ela nos mostra o significado de
cada escolha que você fez todo homem e mulher, de qualquer fonte em todos os
momentos. Na ausência de dinheiro ou privilégios, todas as opções têm a mesma força
e coragem. Siga o nosso curso para as possibilidades da vida é um processo de grupo.
No mundo quântico ações não oculta, e conta cada ação de cada indivíduo. Estamos
em um mundo que criamos juntos.
 Nem profecias atuais nem antigos pode prever o nosso futuro; Cada momento que
aperfeiçoar nossas escolhas! Embora parece que estamos em um caminho destinado a
um resultado específico, o nosso caminho pode mudar radicalmente para produzir um
resultado totalmente inesperado (em um período de apenas 30 minutos, como no
exemplo do bombardeio do Iraque). Previsões oferecem apenas possibilidades. O físico
Richard Feynman, considerado por muitos como um dos maiores inovadores do novo
pensamento de Albert Einstein, falou precisamente este ponto chave da profecia
quando ele disse: "Nós não sabemos como prever o que vai acontecer em um
determinado momento. A única coisa que pode ser previsto é a probabilidade de
eventos acontecer" .14
Talvez as passagens mais autoritário dos nossos textos pré-cristãos perderam
referem-se a uma ciência antiga conhecida hoje como a oração. Considerado por
muitos como a raiz de toda a oração tecnologia, que é a união de pensamento,
sentimento e emoção, que representa a nossa oportunidade de falar a língua da
mudança em nosso mundo e em nosso corpo. As palavras de outros tempos nos
lembrar do potencial que a oração pode trazer para nossas vidas. A pesquisa moderna,
com a linguagem da nossa ciência nos oferecem as mesmas visões.
27

No final dos anos oitenta, o efeito da prece e da meditação em massa poderia ser
documentados por estudos realizados em algumas das principais cidades do mundo,
onde eles podiam medir a diminuição do índice de criminalidade na presença de vigílias
pacíficas contínuas feito por pessoas preparadas para este estudos fin.' descartou a
possibilidade de "coincidência" causada por ciclos naturais, mudanças na política social
ou a aplicação da lei. Enquanto um estado de calma e paz foi criado dentro dos grupos
de estudo, os efeitos de seus esforços foram sentidas muito além das fronteiras das
paredes e prédios onde eles aconteceram. Por uma rede invisível que parecia
permeiam o sistema de crenças, organizações e estratos sociais nos bairros centrais
das cidades, a escolha da paz pela qual escolheu algumas pessoas chegaram às vidas
de muitos. Houve um efeito direto claramente observável e mensurável sobre o
comportamento humano que se correlacionou com grupos que tinham foco em oração e
meditação.
É mudar graças a aqueles que se concentraram em paz, ou vigílias de oração
mostrar uma outra possibilidade, com implicações ainda maiores, até agora testado
apenas em laboratórios foram realmente criados? se
teorias quânticas mencionados
acima estão corretas, então para cada ato de crime observado em uma cidade já existia
uma outra situação naquele momento: uma em que não houve crime. Os pesquisadores
chamam essas possibilidades "overlays", eles parecem esconder uma realidade com o
resultado de uma nova possibilidade. Existem certos tipos de oração que atraem essas
sobreposições a ocupar o centro do nosso presente? Para que isso seja verdade nas
experiências anteriores, por exemplo, situações de paz e crime tinha que existir ao
mesmo tempo, enquanto um deles cedeu o palco para o outro. Bem, de acordo com a
nossa maneira de pensar, é impossível que duas coisas compartilham o mesmo lugar
ao mesmo tempo; Ou é possível?
O médico Jeffrey Satinover, em seu recente livro, Quebrando o Código da Bíblia, diz
uma pesquisa muito recente que levanta precisamente essas possibilidades. Em um
desses estudos, diz Satinover, dois átomos foram registrados, com propriedades muito
diferentes, em um ato que desafiava as leis da natureza, tal como a entendemos hoje.
Sob condições apropriadas, que ambos os átomos estavam ocupando exatamente no
mesmo lugar, exatamente o mesmo tempo! 16 Antes destes estudos tinham verificado,
tal fenômeno foi considerado impossível. Nós agora sabemos que não é assim.
28
O
Situações que ocorrem no nosso mundo, em qualquer ponto no tempo, são compostas
de pessoas, máquinas, da Terra e da natureza. No seu nível mais básico, eles são
formados por átomos. Se dois dos blocos de construção do nosso mundo podem
coexistir no mesmo instante, então ele abriu a porta para muitos átomos fazer o mesmo,
o que implica que o mesmo acontece com os resultados. A diferença pode
simplesmente escalar.
Com a nossa linguagem refinada da ciência quântica, temos o vocabulário para
descrever precisamente como nós participar na determinação de uma situação de
nosso futuro. Nossos ancestrais, reconhecendo que as experiências de nossas vidas
existia como eventos localizados no decorrer do tempo, lembrar-nos que, para mudar a
natureza deles, basta escolher uma nova direção. A diferença entre esta linha de
pensamento e a ideia de que nós criamos a nossa realidade através da manipulação da
estrutura da criação é enorme, e, ao mesmo tempo, extremamente sutil.
Em vez de criar ou impor mudança em nosso mundo, talvez o velho chave que
professores passivos mudança na história relacionada à nossa capacidade de mudar o
foco. Buda, Gandhi, Jesús de Nazaret e aqueles que participaram na oração maciça de
novembro de 1998, todos experimentamos o efeito dessa mudança. A física quântica
sugere que dar um novo rumo à nossa -não onde colocamos nossa abordagem
atenção-, atraímos um novo curso dos acontecimentos, enquanto nós lançar outro que
já não nos serve.
Pode ser precisamente o que aconteceu naquela tarde de novembro na campanha
contra o Iraque. Embora no passado os militares servir-nos a alcançar os nossos
objectivos políticos, que pode ter chegado a um momento em que temos que superar
tais táticas. Curiosamente, a velha ameaça de destruição mútua entre poderes com uma
potência semelhante criou uma das eras mais longos de relativa paz que o nosso
mundo tem conhecido nos últimos anos. De qualquer forma, algo mudou em novembro
daquele ano noite. Com uma voz unificada, nossa família global escolheu para se
concentrar na sobreposição de paz, em vez de alcançar a paz através da ação militar.
Embora alguns países trinta participantes em oração naquela noite representava
apenas uma pequena fração do nosso mundo, os efeitos foram muito poderoso.
Naquela noite, nenhuma vida foi perdida no Iraque pelos bombardeios. Poderia ser para
trazer a paz para as nossas vidas a algo tão simples como
29

organizar um esforço unificado para se concentrar em paz, como se ele já existe?

antigas tradições nos perguntar por que complicar as coisas.
DE VOLTA PARA ESCREVER O NOSSO FUTURO
A membrana entre as possibilidades futuras pode ser tão fina que não pode
reconhecer quando cruzamos a barreira e entramos em um novo resultado. Por
exemplo, o "súbito desejo de" exercer mais frequentemente, comer de forma diferente
ou voltar a cometer a um relacionamento vacila é uma nova eleição que quebra a
estrutura de um padrão atual e promete um novo resultado. Embora possamos sentir
que a escolha foi espontânea ou natural, a mudança permite-nos agora experimentar
uma possibilidade de saúde ou um relacionamento que no passado era apenas um
sonho. A oração é a linguagem que nos permite expressar nossos sonhos, torná-los
uma realidade em nossas vidas. E se nossas escolhas foram intencional?
Agora, talvez mais do que em qualquer outro momento na história da humanidade, a
escolha está nas nossas mãos. Depois de ler as palavras, reconheceu as possibilidades
e diante de novas ideias, não podemos retornar à inocência do momento antes. Dado o
que vimos, temos que fazer o sentido de nossa experiência. Nós podemos esquecer o
que ele nos mostrou, alegando falta de provas ou poucos dados, ou podemos dar ao
luxo de abraçar uma nova oportunidade de vida. No momento em que conciliar cada
nova possibilidade é quando a mágica começa; o tempo de nossa escolha.
Como o mundo dá origem a uma nova terra, a maior parte da terra, padrões
climáticos, as camadas de gelo e mudanças magnéticas que são testemunho as
alterações. À luz das últimas pesquisas, qual é o potencial de aplicar a sabedoria de
tosse você 2.000 anos de idade em todo o mundo para responder aos desafios do novo
milênio com uma pontuação de cura, paz e transição suave? O trabalho já começou
desde pontos de história para Actualmente, os últimos dias da profecia.
Você me deu a conhecer os seus mistérios mais profundos.
LIVRO DE HINOS, pergaminhos do Mar
Morto
30

palavras perdidas de um povo esquecido

Além da ciência, religião e milagres
Tinha acontecido tão rápido. Às vezes a sensação de que deixa uma duração mais
longa do que o próprio evento evento. Esse foi um desses casos. I rebobinada a cena
mais e mais em minha mente. A câmera lenta poderia congelar cada imagem. Com
equilíbrio e sensação do observador é seguro, estudei os detalhes de uma resposta,
algo em meu mundo conhecido para dar sentido ao que ele acabara de testemunhar.
Apenas momentos antes, ele havia notado o velho quando ele cruzou o
estacionamento para abordar o restaurante no mar. Ela o tinha visto com uma mulher,
que eu assumi era sua esposa, empurrando o seu caminho através de um pequeno
grupo de pessoas para alcançar a calçada em frente à recepção. Os dois haviam
atravessado as portas giratórias para entrar no ar quente e grossa de uma noite de
verão na costa da Geórgia. A sua aço inoxidável Walker precedida cada um dos seus
passos, assegurando uma posição estável a partir do qual a abordar o próximo passo.
De repente, ele mudou o ritmo. Ele inesperadamente tinha chegado a uma curva
com uma inclinação de cerca de 15 centímetros do nível da calçada da rua. Eu assisti
em câmera lenta como seu andador oscilou incerta, capotou e caiu na calçada, ainda
quente do sol do verão implacável. O homem, confiante segurando as alças de seu
aparelho fiel caiu em cima dele. Ele estabelece inconsciente. Como um observador
surrealista, eu estava na rua sem se mover. Em silêncio. Assistindo. O vento parecia
enganar meus ouvidos me trazendo fragmentos terríveis gritos de sua esposa. "Socorro!
Por favor, alguém nos ajude! "A força de sua voz traiu seu corpo frágil e delicado.
Alguns segundos mais tarde, eu estava ao seu lado. No entanto, apesar da rapidez
com que eu me mudei, eu não era o primeiro. Na minha observação silenciosa eu não
tinha notado que havia alguém por perto, ou alguém próximo. Havia outra mulher, e
ajoelhado no chão ao lado do homem que tinha caído e colocou a cabeça em seu colo.
Uma linha de ziguezague em forma sangue mostrou na base do crânio, logo abaixo da
orelha. Ela gentilmente baixou a cabeça para localizar onde veio o sangue. À luz das
luzes fracas da entrada do restaurante, eu podia ver as dobras
31

sua pele se sobrepõem uns aos outros e esconder qualquer lesão que poderia estar
causando o sangramento.
A mulher tirou cuidadosamente cada até que encontrou a ferida. Sangue assumiu
uma cor estranha com o brilho de vapor de mercúrio emitida pela lâmpada de rua acima
de nós. No início, parecia mais uma camada de pele. Em seguida, pode ver uma área
mais escura, um flash profunda, enquanto separa a dobra. Sem dizer nada, ela tocou o
tecido quebrado e começou a acariciar a ferida como se acariciando um animal de
estimação. Olhei para o rosto dele. Seus olhos estavam fechados quando ele inclinou a
cabeça para o céu. Vendo o incidente do restaurante, um grupo de pessoas se reuniram
em torno de nós. Exceto por um sussurro ocasional de alguém que tinha acabado de
chegar, ninguém disse uma palavra. O grupo inteiro ficou imóvel e silenciosa, como se
tivesse acordado um sinal de silêncio. No final da tarde, alguns dos espectadores
disseram que experimentaram um tipo de sentimento sagrado naquele momento.
Alguns foram tão longe como a suspeitar que estava ocorrendo um ato sagrado.
Juntos, foram encantados com o que vimos. No início não tínhamos certeza do que
estava acontecendo. Enquanto nossos sentidos sugerir uma coisa, nossa lógica ditada
outro. Ali, no estacionamento mal iluminado que pequeno restaurante, eu testemunhei o
que a ciência moderna teria chamado um milagre. Diante dos olhos de doze
testemunhas ou mais, enquanto ela silenciosamente acariciou a ferida na carne do
homem, a ferida começou a desaparecer. Em poucos segundos a ferida foi fechada sem
deixar qualquer vestígio da queda que tinha acabado de sofrer.
Alguém no restaurante tinha chamado o telefone de emergência e paramédicos logo
chegou. Quando suas lanternas anunciou sua chegada, o grupo dividido, para
enfermeiras acessem o pequeno círculo onde o homem ainda estava com a cabeça no
colo da mulher. Ainda abraçando a cabeça e os ombros do velho homem, a mulher deu
lugar para o assistente médico de saúde. Vimos como ele examinou as manchas de
sangue em sua camisa. Sua experiência levou-o a localizar rapidamente o local da
ferida na parte de trás da cabeça e, em seguida, logo abaixo da orelha. Como tinha feito
pouco antes da mulher, paramédico separou cuidadosamente as dobras da pele onde o
sangue tinha parado. Para surpresa e espanto testemunhas paramédico, não havia
nenhuma ferida. O sangue parecia simplesmente ter aparecido em um ponto do velho
pescoço, tendo seguido
32

seu curso e espirrou o colarinho da camisa. Não havia nenhum sinal de lesão, incisão
ou cicatriz. O sangue ainda molhado na camisa do homem, parecia ter nenhuma fonte!
Enquanto eu observava a cena, I veio a pergunta: "Como isso é possível?". Com uma
ciência tão avançada que pode penetrar no mundo de um átomo e construir máquinas
que viajam para os limites de nossa galáxia, por que a mesma ciência considera a cura
acabado de presenciar um milagre?
AS PALAVRAS PERDIDOS
Embora a ciência ocidental não temos quadro de referência para essas coisas, eles
se inserem no âmbito das tradições indígenas e textos antigos. Além disso, as mesmas
tradições nos lembrar que agora, pela convergência de muitos ciclos de tempo em que
reconhecem a "importância de tais milagres. Quando olhamos para os eventos que
estão além do alcance da ciência aceita, reavivar a memória de um poder que vive
dentro de nós por centenas de gerações. Por quase dois milênios, o nosso poder tem
estado dormente, enquanto os desafios da história nos coloca à prova. As mesmas
tradições sugerem que agora despertar nossos presentes para enfrentar desafios ainda
maiores em nossa vida. Ao fazê-lo, vamos abrir as portas de uma era de paz e
cooperação sem precedentes, enquanto garantir um futuro para as gerações que virão.
Por que, então, representam os extremos da natureza e da agitação social no mundo
de hoje um mistério para a compreensão ocidental? Como nossas explicações de
processos naturais têm nos servido até agora, pode ser incompleta nossa
compreensão? Falta algo? É possível que nos recessos de nossas mentes coletivas
perderam o conhecimento que nos permite fazer sentido do que, aparentemente, não
faz?
Na segunda metade do século XX descobriram documentos que esclarecem esta
questão comum. Os manuscritos antigos de origem aramaica, etíope, copta egípcio,
grego e latim apoiar tradições indígenas e indicar com certeza que a resposta é "Sim!".
33

TECNOLOGIA ESQUECIDO
1700 anos atrás, os elementos-chave da nossa herança antiga foram perdidos, a ser
relegado para os sacerdotes e os seus tradições elitistas e esotéricos daqueles tempos.
Em um esforço para simplificar as tradições históricas e religiosas frouxamente
organizados de seu tempo, no século IV, o imperador romano Constantino formado um
conselho de historiadores e estudiosos. O que mais tarde se tornou conhecido como o
Concílio de Nicéia se reuniu suas diretrizes e recomendou que pelo menos vinte e cinco
documentos foram alterados ou excluídos da coleção de textos ". O Comité considerou
que muitos dos trabalhos que foram analisados eram redundantes, sobrepostos
histórias e parábolas repetidas. Outros manuscritos eram tão abstrato e, em alguns
casos, como os místicos que acreditavam que eles tinham nenhum valor prático. Além
disso, vinte outros documentos comprovativos foram removidos e foram reservados
para os investigadores privilegiadas e estudiosos seleccionados. Os livros restantes
foram condensados e reestruturado para dar maior significado e torná-los mais
acessíveis ao leitor comum.
Cada uma dessas decisões contribuíram para confundir cada vez mais o mistério do
nosso propósito, as possibilidades e relações mútuas. O fruto de seu trabalho produzido
um único documento no ano de 325. O resultado de seu trabalho ainda está entre nós
como o que pode ser os textos da história sagrada que levantou mais controvérsia. Isto
é o que hoje conhecemos como a Bíblia Sagrada.
Dezessete anos depois, as implicações das ações do Concílio de Nicéia, continuam
a moldar a política, estrutura social, a compreensão religiosa e tecnologia de nossas
vidas. Embora vivamos em um mundo sofisticado, governado pela ciência, os
pressupostos que nos levaram a nossas realizações técnicas estão firmemente
enraizados em nossas crenças sobre como nos relacionamos com o mundo. Este
entendimento, desenvolvido há milhares de anos, tornou-se o fundamento da nossa
ciência. Por exemplo, como é que a tecnologia de petróleo que governa nossa
economia atual, se tivéssemos reconhecido as leis de harmonia no lugar e nossas
máquinas conectadas à banda de energia de sete centímetros de espaço que permeia o
nosso mundo? Esta tecnologia só é possível com um sistema de crença que
compreende as leis holísticas da natureza,
os mesmos princípios
Eles desapareceu de nossas tradições sagradas por quase dois milênios. talvez o nosso
34

falha em reconhecer essas relações se reflete em uma tecnologia que acreditamos que
tomar ardor ou popping formas de energia para fornecer energia ao nosso mundo. Estas
expressões exteriores da tecnologia pode refletir o nosso senso interior de separação.
É claro que quase dois mil anos atrás, os membros do Conselho de Nicéia não
poderia ter previsto essas implicações, nem mesmo os tradutores destes textos
centenas de anos mais tarde. Por exemplo, uma frase atribuída ao Arcebispo Wake de
Canterbury sugere sua inocência em relação às correcções Niceas Quando perguntado
por que ele escolheu a tarefa pesada e fastidiosa de traduzir textos em vez de permitir a
liberdade criativa para escrever o seu próprio, o Arcebispo respondeu: "Porque estes
escritos deveriam ser melhor aceite sem prejuízo de todos os tipos dee pessoas do que
qualquer coisa escrita por alguém contemporânea". 2 Como poderiam saber
conselheiros do século IV que o livro que eles criaram se tornaria a base de uma das
grandes religiões do mundo?
Eles foram recentemente recuperado, traduzidos e disponibilizados publicamente
documentos pessoais e bibliotecas inteiras que foram perdidos após a morte de Cristo.
Eu sei que não há nenhuma única coleção que contém todas as informações, desde
traduções são produzidos por diferentes autores que trabalharam em diferentes línguas
ao longo dos séculos. No entanto, eles raramente traduzido bloco de texto. Graças ao
trabalho dos estudiosos modernos, uma dessas compilações de livros bíblicos perdidos
publicados no início do século XX. " Entre os documentos identificados como excluídos
de nossa Bíblia moderna são esses livros:
Barnabas Maria
Clemente I Magnesios
Clement II Nicodemo
Cristo e Abgar Paul e Seneca
Credo dos Apóstolos Paulo e Tecia
Hermas I-Visions Filipenses
Hermas H-Comandos Philadelphians
Hermas lll-Semelhanças Poiicarpio
35
Efésios Romans
infância I Trallanos
infância II Correspondência entre Herodes e Pilatos
Abaixo eu discuto um resumo parcial dos textos revisões complementares
eliminados durante o quarto século. Estes textos foram geralmente reservado para
estudiosos '.
O primeiro livro de Adão e S/MEON
Eva
O segundo livro de Adão e
Levi
Eva
Segredos de Enoch Judá
Os Salmos de Salomão /zacar
Odes de Salomão Zabuion
O quarto livro dos
Dan
Macabeus
A história de Aicar Naftaii
a vontade de Ruben vagabundear
Aser Benjamin
José
 As consequências de eliminar, ou em alguns casos de alterar estas 41 livros e,
possivelmente, um pouco mais, descrevendo nossa herança e relação com o cosmos,
ainda deixa sentir os seus efeitos. A ausência desses textos-chave poderia explicar a
sensação de que muitas pessoas têm manifestado que nossas escrituras são dispersos
e incompletos. Tanto para pesquisadores sérios e historiadores amadores a existência
destes documentos dá-los de volta uma sensação de solução de incógnitas. Como um
mistério moderno, é agora quase dois mil anos depois de seu desaparecimento da
nossa literatura aberta passaram quando podemos completar a nossa história.
Embora cada um dos livros perdidos nos ajuda a compreender nosso passado, há
alguns que têm conseqüências maiores que outros. Entre os mais significativos são
aqueles que descrevem a vida das pessoas que o tempo
36
O
Na verdade, vemos como mais do que humano por suas realizações. o Livro de Maria, a
mãe de Jesus, é um desses exemplos. Durante séculos, os estudiosos têm especulado
que Maria desempenhou um papel muito mais significativo na vida de Jesus, a quem
vemos nas descrições abreviadas de sua vida que aparecem em nossa Bíblia moderna.
Graças ao livro que leva seu nome, sabemos que os valores patrimoniais e familiares
que levaram Martha a seu papel como mãe de Jesus. Em textos posteriores ao Livro de
Maria, Ela nos mostra como ela levou seu filho, incutindo os valores que concedem seus
dons de cura e profecia para melhor servir a humanidade e o além.
os pais de Maria, por exemplo, eram descendentes da linhagem de Davi, uma das
primeiras tribos de Israel. Seu pai e sua mãe, Joachim e Anne, tinha sido casado por
cerca de vinte anos antes de conceber seu primeiro e único filho. o espírito de Mary
entrou no ventre de Ana depois de um sonho que ela e Joaquín compartilhado a partir
de lugares diferentes na parte da tarde. Na presença de um "anjo do Senhor" eles
aceitaram a promessa de que sua filha iria ser "entregues ao Senhor, desde a sua
infância e cheio do Espírito Santo desde o ventre. '' O nome de sua filha Maria seria, e
por causa de sua pureza estaria apto a aceitar um conceito incomum aos quatorze
anos. Livros adicionais estão descrevendo o tempo decorrido antes do nascimento de
Jesus e imediatamente depois e milagres que não tinha sido dito que ele fez durante
sua infância.
talvez o Livros de Adão e Eva oferecem alguns dos mais importantes insights sobre
nosso papel na história e nossas crenças atuais. o Livro de Adão e Eva primeiro Ele
começa após a criação, com uma descrição da localização do "jardim" que é suposto
ser o Jardim do Éden. Criado "a leste da Terra", o jardim foi localizado "na fronteira leste
do mundo, para o nascente, além de que tudo o que há é a água, que envolve o mundo
e alcances as fronteiras do céu. E no norte do jardim há uma fonte de água, clara e pura
para o paladar, mais do que qualquer outra coisa ". 6
Depois de uma hora, quando Adam e Eva foram expulsos do jardim, foi dado um
cronograma descrevendo estranho a duração do seu exile, estendida a toda a sua
descendência, até um determinado ponto no tempo. No que seria a primeira das
grandes profecias, seu Criador diz a Adão e Eva que "eu arranjei esta terra onde você
vai passar dias e anos, e tu ea tua descendência habitará e atravessá-la até
37

os dias e os anos são cumpridas. " Desta vez de realização está prevista para depois
das 'grandes cinco dias e meio ' definido mais tarde como' cinco mil anos. " É então, no
fim de um grande ciclo de tempo, "Alguém vai vir e salvar" Adão e seus descendentes.
Por quase dois mil anos nós têm especulado sobre o tempo perdido e as lacunas
óbvias nos textos bíblicos. Agora recuperando livros perdidos da Bíblia foram questões
esclarecidas e, possivelmente, abrir a porta para mesmo os maiores sobre a nossa
compreensão do mundo. O que sabemos é que, na melhor das hipóteses, a nossa visão
e interpretação da história e nosso papel na criação é incompleta. É possível que os
próprios fundamentos da nossa sociedade e cultura, a nossa língua, religião, ciência,
tecnologia, e até mesmo a maneira que nós amamos uns aos outros, são baseadas em
um entendimento incompleto da nossa história mais sagrada e antiga? O que temos
esquecido o nosso relacionamento com as forças mundiais que obscurecem a nossa
compreensão da cura que aconteceu no estacionamento do restaurante naquela noite
na Geórgia? Talvez a lacuna no nosso entendimento pode ser preenchido no passado,
graças às novas revelações de uma sabedoria que constitui a base de uma das maiores
religiões do mundo: os ensinamentos dos antigos essênios.
essênios misteriosas
Quinhentos anos antes do nascimento de Cristo, um misterioso grupo de estudiosos
formado comunidades para praticar antigo ensinamento cuja origem remonta a tempos
anteriores na história como a conhecemos. Chamado todos essênio realmente eram
várias seitas entre os nobres e Ebionites incluído. estudiosos romanos e judeus que se
refere aos essênios como "uma corrida em si, projetando mais do que qualquer outro no
mundo. '' Em escritos antigos fragmentos de suas tradições, como os glifos sumérios,
que datam de 4000 estão
BC Neste antiga linhagem de sabedoria pode ser encontrada elementos de
praticamente todos os principais sistemas de crenças do mundo, incluindo a China,
Tibet, Egito, Índia, Palestina, Grécia e do sudoeste americano. Além disso, muitas das
grandes tradições do mundo ocidental tem suas raízes no mesmo informações de log,
entre os quais estão os maçons, gnósticos, cristãos e cabalistas '.
Também conhecido como "os eleitos" e "os eleitos", os essênios foram as primeiras
pessoas que abertamente condenou a escravidão, o uso de servos e matam
38

animais para comer. Porque viram o trabalho físico como uma comunhão com a terra,
eles eram agricultores e viveu perto de campos que os alimentava. Os essênios
considerado a oração como a linguagem através da qual honrado natureza e
inteligência criativa do cosmos; houve diferenças entre eles. Eles oraram regularmente.
A primeira oração do dia ocorreu quando se levanta na escuridão da madrugada para ir
trabalhar no campo. Então eles oraram antes e depois de cada refeição, e depois mais
uma vez para se aposentar no final do dia. Eles consideraram a sua prática de orar
como uma oportunidade de participar no processo criativo de suas vidas, ao invés de
um ritual estruturado que tinha que fazer durante o dia.
Vegetarianos de acordo com as orientações actuais, as comunidades essênias
abstiveram-se de carne fresca, alimentos derivados do sangue e dos líquidos
fermentados. Talvez uma das explicações mais claras de sua dieta pode ser encontrada
na seguinte passagem do Mar Morto: "Não mate o alimento que você traz para sua
boca. Para se você comer alimentos vivos, isso vai lhe dar vida, mas se você matar o
seu alimento, o alimento morto vai matá-lo também. Para a vida vem somente de vida,
ea morte vem sempre a morte. Qualquer coisa que mata o seu alimento, ele também
mata seu corpo.
" 9 Seu estilo de vida permitiu-lhes atingir idades avançadas até 120 anos ou mais, com
um monte de vitalidade e força.
Os essênios eram estudiosos meticulosos, registradas e documentadas as suas
tradições para um futuro gerações só podia imaginar. o melhor exemplo de seu trabalho
podem ser encontradas nas bibliotecas ocultas que deixou em todo o mundo. como
cápsulas
tempo metodicamente colocado, seus manuscritos fornecem pensamento
instantânea de um povo antigo e uma sabedoria esquecida. Qual é a sua mensagem
para nós?
Manuscritos do Mar Morto
Um dos biblioteca essênio mais visível e polêmico foi descoberto escondido entre as
cavernas esquecidas da área de Qumran, nas alturas de frente para o Mar Morto.
Acredita-se que os documentos escondidos por segurança, conhecidos coletivamente
como os Manuscritos do Mar Morto, ascendeu a quase mil. Após a descoberta inicial
dos pergaminhos por tribos de beduínos em 1946-1947, a sua idade não foi verificada
até a primavera de 1948. Durante esse tempo, os especialistas da Escola Americana de
Pesquisa Oriental confirmou a idade dos primeiros sete manuscritos. disciplina Manual,
Legends dos patriarcas, ação Salmos
39

graças, Habacuque Commentary, Manuscrito da guerra e o Livro de isaías (duas

cópias), estima-se que tinham sido centenas de anos por escrito antes de qualquer
outro texto encontrado na Terra Santa. Em 1956, eles tinham descoberto um total de
onze cavernas. Abrigavam um todo continua a ser de aproximadamente 870
manuscritos, compostos
22.000 fragmentos de papiro, pergaminho e metal rolos. Um reservatório sozinho
número caverna quatro, continha cerca de
15.000 fragmentos, a maior reserva descobertos até à data.
Tradução e publicação dos manuscritos tem sido objecto de muita controvérsia há
mais de quarenta anos. Até recentemente aceder à biblioteca do Mar Morto foi limitado
a uma equipe de oito estudiosos. Não foi até a década de noventa, após a pressão
política e acadêmica, o conteúdo da biblioteca de manuscritos de cavernas de Qumran
foi disponibilizado ao público. Em 1991, a Biblioteca Huntington no sul da Califórnia
anunciou que ele estava na posse de um conjunto completo de fotografias dos
Manuscritos do Mar Morto e que esta seria disponibilizado ao público. Emanuel Tov,
chefe da equipe oficial dos manuscritos, seguiram o exemplo, em novembro do mesmo
ano anunciou "acesso livre e incondicional de todas as fotografias do Mar Morto,
incluindo rolos que não tinham sido divulgados » 10
A controvérsia atual sobre os rolos ainda nos convida a nos perguntar a mesma
pergunta, uma e outra vez. O que poderia conter uma mensagem de texto de dois mil
anos, o que faria com que seu segredo durante quase meio século após sua
descoberta? O que eles devem dizer estas 22.000 peças de cobre, couro e papiro
poderia fazer um impacto em nossas vidas hoje?
Uma das razões para o atraso na publicação traduções de manuscritos é que estes
parecem ser versões mais antigas do nossa Bíblia moderna. Fascinante que pode
resultar no início desta descoberta, o problema reside na discrepância entre os textos
originais transcritos pelos essênios e bíblias aceites hoje. Os documentos encontrados
nas cavernas do Mar Morto não foram submetidos a revisões do Concílio de Nicéia, no
século IV, as traduções para as línguas do Ocidente ou a interpretação de estudiosos ao
longo dos últimos dois mil anos.
Nos manuscritos há histórias, parábolas e uma história que não tinha sido visto
desde que ele foi removido da versão canônica da nossa Bíblia no início do século
40

iv. Escrito em hebraico e aramaico, que incluem textos dizem que, em alguns casos,
veio dos próprios anjos. Além disso, a biblioteca contém incomum na vida de alguns
profetas como aspectos Enoque e Noé, e pelo menos doze textos previamente
desconhecidos escritos por Moisés. Nenhum destes documentos é em nossa Bíblia. É
claro que os manuscritos de cavernas de Qumran não apenas começaram a abrir as
portas para novas possibilidades em nossas relações com o nosso passado colectivo e
entre si.
OS SEGREDOS DA essênios
Um trecho de Manuscritos do Mar Morto esclarece por que os antigos essênios
foram separadas das áreas urbanas de seu tempo e comunidades formadas no deserto
", eles sempre viveram os filhos da luz onde os anjos se alegram mãe terrena: 'perto de
rios, árvores, flores, música dos pássaros, onde o sol ea chuva pode abraçar o corpo é o
templo do espírito. '' natureza e as leis naturais eram a chave o modo de vida dos
essênios. Você pode encontrar o caminho para entender sua visão de mundo em suas
crenças sobre a relação entre o corpo humano e os elementos da Terra.
 Para os essênios de Qumran, a palavra anjo descreveu os elementos do mundo que
vemos hoje como forças elétricas e magnéticas. Algumas forças eram visíveis e
palpáveis, enquanto outros foram etérico, embora eles também estavam presentes, por
exemplo, uma referência a "anjo terra" pode incluir o anjo de ar e água e luz. As forças
da emoção e consciência também foram considerados como anjos, como anjos de
alegria, trabalho e amor. Estas revelações do pensamento dos essênios nos permitem
ver as suas palavras 2.500 anos mais tarde, com uma nova esperança e compreensão.
Na linguagem do seu tempo, os autores dos Manuscritos do Mar Morto ofereceu
uma visão de mundo que leva em conta uma relação holística e unificada entre a Terra
e os nossos corpos. Por palavras eloqüentes e lembretes poéticas, os textos de Qumran
nos lembrar que somos o produto de uma união muito especial, casamento sagrado
entre a alma dos céus e o tecido do nosso mundo. O princípio de que todos, sem
exceção são parte de tudo o que vemos como nosso mundo, e estamos intimamente
interligados dentro dele. Por fios invisíveis e cordas sem fim, somos parte de cada
expressões una_ da vida. Qualquer rocha, árvore e montanha, rio e oceano qualquer
parte de nós. talvez
41

mais importante é que você e eu nos lembrar que somos parte um do outro.
tradições essênios se referir a esta união como o de "Mãe Terra" e "nosso Pai
Celestial": "Para o espírito do Filho do Homem foi criado a partir do espírito do Pai
Celestial, e seu corpo o corpo da Mãe terrenal. Sua mãe está em você e você nele. Ela
lhe deu nascimento: ela lhe dá vida. ela foi quem lhe deu o seu corpo ... como o corpo
de um recém-nascido é nascido do ventre de sua mãe. "" Estamos a união sem sexo
dessas forças, os homens de "nosso Pai Celestial" se fundiu com a fêmea "Mãe Terra".
Esta visão unificada nos convida a considerar que, através do fio comum que une os
nossos corpos com a Terra, experimenta uma pessoa em outro projeto. Enquanto
honrando o casamento, a união entre a Terra e o espírito continua e templo concurso do
nosso corpo vai viver. Quando o acordo é quebrado, as extremidades da união, os
nossos moldes do templo e as forças da Terra e o retorno espírito para suas cidades
natais.
sabedoria dos essênios, com esses conceitos sutis, estava entre a coleção
desconexa de textos que formam nossas tradições bíblicos atuais. Estes textos, entre
outros documentos, foram removidos pelo Conselho de Nicea nas revisões feitas no
século IV. A simplicidade elegante que liga os grandes ensinamentos dos essênios com
elementos significativos de nossas vidas hoje foi redescoberto -conservadas em muito
bom estado nas grandes bibliotecas da casa dos Habsburgos alemães e da Igreja
Católica. manuscritos vaticanos que tinham sido armazenados por mais de 1.500 anos,
foram essenciais entre todos os documentos Edmond Bordeaux Szekely levaram a
republicar traduções revisadas desses textos extraordinários essênios. Em 1928, ele
publicou o primeiro de uma série de obras que se tornou conhecido como O Evangelho
essênio da Paz, onde novas revelações e um respeito renovado oferecido por esta
linhagem de sabedoria que precede quase todas as grandes religiões hoje.
A biblioteca de Hammadi Nag
Dois anos antes da descoberta dos Manuscritos do Mar Morto ele já tinha
descoberto outra biblioteca da sabedoria antiga que mudaria para sempre as nossas
ideias sobre o cristianismo primitivo. Em Nag Hammadi, pertencentes à região de Alto
42

Egito, dois irmãos encontraram em 1945 de dezembro, uma coleção de manuscritos.

Enterrado em um frasco lacrado, os textos foram compostos dos doze manuscritos
completos e oito páginas de 1/13, todas escritas em um papel velho feito de tiras de
papiro. A coleção inteira de documentos conhecida como a biblioteca de Nag Hammadi,
e agora é mantido no Museu Copta do Cairo, Egito. A biblioteca de Nag Hammadi
passou por inúmeras mãos antes de seus volumes foram reconhecidos, autenticado e
colocado nos registros de museus em 4 de Outubro de 1946. Embora alguns
manuscritos foram destruídos quando utilizado como combustível para fornos região,
aqueles que sobreviveram fizeram num estado incrível de preservação, e oferecer
novas revelações, e em alguns casos inesperados sobre as tradições dos antigos
gnósticos e os primeiros cristãos.
Nag Hammadi, que data do século IV, começa aproximadamente quando os
Manuscritos do Mar Morto são relegados.
Nunca antes vimos essa continuidade nos ensinamentos espirituais e religiosos do
cristianismo primitivo, que incluiu sua visão do nosso tempo pela profecia do futuro.
tradições gnósticos originou em um momento em que as primeiras doutrinas cristãs
foram sendo remodelados e foram a adotar uma nova identidade. Gnósticos identificado
com os ensinamentos cristãos primários, na sua forma original, e
Eles escolheram para separar, ao invés de seguir a corrente de mudança que a tradição
cristã foi realizada a partir de sua
base original de crença. Quando o Império Romano se tornou o cristianismo
convencional, os gnósticos foram os primeiros
relegado à categoria de seita radical, e no final foram totalmente excluídos do
cristianismo. livros como Evangelho de Maria, o Apocalipse
de Paulo, o Apocalipse de James e ele
Apocalipse de Adão, bem como livro de Meiquisedeque Eles chegaram hoje como um
testemunho da sabedoria dos ensinamentos gnósticos raros preservados para as
gerações futuras.
O Apocalipse de Adão
Desde o gnosticismo reconheceu ter se originado dentro das tradições do
cristianismo primitivo, muitos dos textos gnósticos têm os seus homólogos nas histórias,
mitos e parábolas de textos cristãos. Notável entre o Nag Hammadi documenta este
texto estranho Apocalipse de Adão. Este livro, uma coleção de ensinamentos de
inspiração e transmissão divina, é a história de Adam
43

Nós encontramos em Gênesis. O que é único sobre a Apocalipse de Adão Ele é a

aparente ausência de qualquer relação anterior com um outro material. Aparentemente,
este texto em particular foi completa e bem estabelecida como uma forma primitiva de
gnosticismo muito antes de literatura cristã.
Adam começa sua história descrevendo a presença de três visitantes do céu, guias
que o acompanhavam em suas visões do futuro da humanidade. Pouco antes de sua
morte, ele ditou suas revelações a seu filho, Seth. Tal como acontece com os
ensinamentos do profeta Enoque, que ditou os segredos da criação de seu filho
Matusalém, quando ele era uma idade avançada, textos começam com Adam ensina
seu filho "setecentos anos ...". 13 Depois de um breve resumo de sua vida com Eva,
mãe de Seth, Adam compartilha suas visões de acontecimentos que ainda têm de
acontecer. "Agora, Seth, meu filho, eu vou explicar as coisas que eu vi esses homens
antes de me ter revelado a mim ..." 14
Adam diz a ele sobre o grande dilúvio de Noé, que ainda estava por vir, com todos os
detalhes sobre sua família e a arca que salvará suas vidas.
Talvez a mais significativa das revelações de Adam é a descrição de um salvador
quando ele chama de "Luminar". Adam fala de uma terra constantemente fustigada por
inundações e incêndios até o Luminar aparecem pela terceira vez. Depois de sua
aparição, as grandes potências do mundo vai questionar incrédulo poder, autoridade e
poder. Através de uma série de treze cenas, Adam descreve treze reinos que
falsamente identificar a origem do Luminar, com origens tão diversas como "luminares",
"um grande profeta", "O leão é sob ...". É uma geração futura "sem rei", que irá
identificar corretamente as origens da Luminar como alguém escolhido pela divindade
de todos os tempos, passado e futuro, e trazê-lo para isto: "Deus o escolheu dentre
todas as eras. Ele gerou o conhecimento da verdade imaculada viria a habitar nele ". 15
Esses textos oferecem claramente novas perspectivas e renovadas revelações sobre
detalhes que muitas vezes permanecem fragmentados nas versões "autorizados" da
nossa herança antiga.
O Trovão: Mind Perfeito
Talvez as obras mais poderosas de Nag Hammadi é um texto único escrito por uma
mulher da tradição gnóstica, intitulado The Trovão: Mente Perfeita. Nas palavras de um
dos tradutores de textos, George W MacRae, este trabalho é "quase único e
extraordinário na biblioteca de Nag Hammadi." 16 O manuscrito é escrito em primeira
pessoa no diálogo, onde o autor anônimo
44
reivindicações para ter experimentado muitas das dicotomias da experiência humana.
"Porque eu sou o primeiro eo último. Eu sou respeitado e desprezado. Eu sou a
prostituta ea santa. Eu sou a esposa e a virgem. Eu sou a estéril e muitos são seus
filhos. " 17
Através de uma série de palavras que nos lembram da poesia encontrada no Mar
Morto, ela lembra-nos que dentro de cada pessoa possibilidades para todos os tipos de
experiências são da luz mais brilhante a mais escuro escuro. Em seguida, continua com
um verso final em que trata de leitores lembrar que quando os seres humanos ir ao seu
lugar de descanso: "Não vou encontrar e viver e nunca morrer." 18
O Evangelho de Tomé
Um dos textos mais controversos de Nag Hammadi é o documento conhecido como
o Evangelho de Thomas. Pelo menos parte deste manuscrito foi encontrado que foi
traduzido do grego para o copta egípcia, a linguagem utilizada pelos cristãos nos
mosteiros do Egito no início do primeiro milênio. O Evangelho de Tomé é uma rara
coleção de provérbios, parábolas, histórias e citações diretas de Jesus, que se
acreditava ter sido compilado pelo irmão de Jesus, Dídimo Judas Thomas. É o mesmo
Thomas que mais tarde fundou as Igrejas cristãs do Oriente.
Partes deste evangelho são^uito semelhantes aos do manuscrito chamado
Evangelho Q, 19 um manuscrito Fonte que é suposto século I. Os textos "Q" -então
chamada pela inicial da palavra alemã Quelle, que significa "fonte" - são aqueles que os
autores do Novo Testamento usado como referência. No entanto, existem muitas partes
do Evangelho
Thomas não encontrado no Evangelho Q, o que sugere que uma fonte independente
que pode confirmar e validar outros textos que datam da mesma época.
As palavras do Evangelho de Tomé são alguns dos textos gnósticos mais místicas.
Ao mesmo tempo, com o rico contexto que forneceu o Mar Morto, essas palavras
adquirem um novo significado e oferecem uma nova compreensão. Por exemplo, em
resposta a uma pergunta de seus discípulos sobre o seu destino final no mundo, o
Evangelho Thomas i nclui Jesus explicou a parábola: "Porque há cinco árvores no
paraíso para você manter-se inalterado no inverno e no verão, as folhas não caem.
Quem sabe eles não provará a morte. " 20 Na ausência de um enquadramento para os
"cinco árvores", estas palavras oferecem pouco mais de um provérbio mística sobre a
qual refletir. No entanto, dentro do contexto fornecido pelos anjos de essênios vida,
45

Estas palavras se tornar a fonte de confirmação da antiga ciência da vida eterna: as

cinco teclas de pensamento, sentimento, corpo, respiração e alimentação. Textos,
confirmando que Jesus era um mestre das tradições essênios, fornecer uma
interpretação adicional desta referência mística à credibilidade vida eterna.
Além da ciência, religião e milagres
Os mesmos textos que preservaram as profecias sugerem que é possível transmutar
essas previsões de mudanças catastróficas, mesmo aqueles que parecem iminentes.
Textos como os essênios Evangelhos e da biblioteca de Nag Hammadi descreve uma
sabedoria que nos permite reunir nossos visões que afirmam a vida em uma vontade
coletiva para reformular o nosso futuro. Ao fazer isso, nós redefinir as visões antigas
que falam do aumento do nível do mar, terremotos devastadores, explosões solares que
ameaçam a vida e a ameaça de uma guerra mundial.
No entanto diferente em alguns aspectos que podem parecer os detalhes de nossa
herança perdida, existem temas comuns que ligam os textos com uma fonte significativa
de conhecimento para hoje. , Renunciando a história sabedoria, somos lembrados de
que as escolhas pessoais para reafirmar a vida no mundo dos nossos pensamentos,
sentimentos e emoções são refletidas como tempos de paz e perdão no mundo coletivo
de nossas famílias e comunidades. Da mesma forma, as eleições para negar o dom da
vida em nossos corpos são refletidas como inquietação, opressão e guerra em nossas
cidades, governos e nações. Mais uma vez, somos convidados a lembrar que o mundo
interior e exterior são um reflexo do outro. A simplicidade inerente a essa memória única
é o que faz milagres, como a cura que eu expliquei anteriormente neste capítulo, são um
fato e não uma probabilidade.
Talvez itens que foram perdidos nas revisões e corta o Concílio de Nicéia, no século
IV, a ciência da profecia e oração são a maioria dos poderes pode conferir. Considerado
por muitos como a mais antiga de todas as ciências, essas tecnologias internas
representam a nossa primeira oportunidade para identificar futuras consequências de
nossas decisões atuais e, em seguida, escolher o nosso futuro com confiança.
46

Aqui eu ler o que sempre foi, o que foi agora e que poderia acontecer.
Essênio do evangelho da paz
47

3
profecias
visões silenciosas de um futuro esquecido
praticamente tudo as tradições do mundo com séculos de idade lembram-nos que o
nosso tempo há um momento comum na história da humanidade na Terra. Aqueles que
viveram antes de nós nos deu as suas mensagens proféticas criptografados em seus
textos sagrados, tradições orais e sistemas de cronometragem. Suas mensagens,
escritas para algumas pessoas que só poderia saber de sua existência em sonhos,
manter viva a memória de visões, que em alguns casos precedem os primeiros
momentos de nossa história escrita. Com o tempo, os temas de suas visões foram
incorporados em uma variedade de tradições religiosas e práticas espirituais. Díspares
como podem parecer, traça as semelhanças entre essas tradições que nos oferecem
pistas para decifrar o sentido que essas palavras sagradas têm para nós hoje. Só
recentemente, com a ajuda de computadores e outras ciências do século XX, eles foram
capazes de confirmar e autenticar as referências de visões antigas sobre um tempo
futuro.
Guardiões do Tempo: Os maias MISTERIOSO
Quando nos aproximamos do século XXI, um dos mistérios do nosso passado, do
Maya, é ainda resol ver. Quase tão rapidamente como fez a sua aparição nas áreas
remotas da Península de Yucatán, a cerca de 1.500 anos atrás, esses arquitetos de
templos enormes e observatórios celestes repente desapareceu em torno de 830. Além
de suas imensas praças e torres de pedra espalhados deixamos pistas para o seu
passado, e talvez o nosso futuro em seus cálculos de tempo únicas.
O calendário do Maya pode ser um dos sistemas de medição mais antigos e mais
sofisticados conhecidos em tempos a humanidade. Até o advento dos nossos relógios
atômicos, com base na vibração do átomo de césio, o calendário maia rivalizava com
precisão em qualquer outro sistema de medição de tempo conhecido até o século XX.
Até à data, os descendentes dos antigos maias calculou o tempo e determinar a data
correta usando um sistema que, de acordo com especialistas, "não deu um dia em mais
de vinte e cinco séculos. '' Reconhecendo a natureza como ciclos de eventos
recorrentes,
48

calendário maia reflete que "as pessoas entender o tempo como um sistema misturam
períodos.
No sistema de medição do tempo maia um cálculo de 260 dias foi chamado
essencial tzolhin ou "Calendário sagrado." Comuns a outras tradições mesoamericanas,
tzolhin É criado como uma interligação entre vinte dias e designadas com base no
cálculo XIII (ou seja, 20 meses treze dias). O Maya, no entanto, levou ainda mais a sua
cronometragem. Misturado com um calendário de 365 dias chamados "vago ano"
progrediu os dois ciclos de tempo como duas engrenagens de roda até a estranha
ocorrência que um dia o calendário sagrado coincidiu com o bum calendário ocorreu.
Isso marcou o fim de um ciclo de 52 anos; Nesse dia, que foi realizada, definindo um
período de tempo ainda mais longo. O "grande ciclo" dos 5.200 anos anteriores foi
medida como 100 ciclos de 52 anos. De acordo com esses cálculos e os próprios
sacerdotes tradições do calendário maia, o nosso último grande ciclo começa nos
tempos bíblicos de Moisés em 3114 aC e termina em 2012.
visões maias de nosso futuro estão intimamente relacionados com o seu sistema de
medição de tempo. Os profetas antigos sugerem que os ciclos do tempo têm
características únicas que são baseadas em um "grande onda" que viaja regularmente
pelos cosmos. Enquanto os cachos de onda durante a criação do movimento
sincronizado, da vida e as forças da natureza em ciclos. O fim de nosso ciclo atual é
considerada particularmente significativa tanto para a Terra ea humanidade.
Dr. José Argüelles, um reconhecido especialista em cosmologia maia, sugere que as
atuais subciclo vinte anos, que começou em 1992, marca "o surgimento de tecnologias
não-materialistas e ecologicamente harmônicas ... mediárquica apoiado por uma
sociedade da informação descentralizada novo. ..'. 2 anciãos maias hoje acreditam que
o encerramento deste grande ciclo milenar terá lugar em nossa geração, em 2012, que
já havia sido anunciada há três mil anos. Vem este momento único como o culminar de
um ciclo e o nascimento de uma era de mudança extraordinária. Dr. Arguelles,
referindo-se a atributos específicos atribuídos aos ciclos, evoca as crenças maias
quando ele sugere que, com a convergência dos ciclos maias, nosso propósito de
"reunir toda a mente da Terra ... e selar a ser cumprida harmonia starseed. ''
Da mesma forma, as tradições astecas do México central são os grandes períodos
da história da Terra, com seus ciclos chamado "sóis". Sua história vai
49

Ele fala de um tempo da primeira Sol, chamada Nahui Ocelotl, quando nosso mundo era
habitado por gigantes que viviam na terra. Se lembrarmos as referências bíblicas a um
mundo semelhante, descobrimos que o preniceano Livro de Enoque
Ele descreve os dias em que "as mulheres que conceberam gigantes apenas parido,
cuja altura era de 300 côvados [150 metros]. Eles devorava tudo o que produziu o
trabalho de homens até que fosse impossível alimentá-los ...". 4 Este período terminou
quando o reino animal conquistaram o reino humano.
O segundo sol ou próximo grande ciclo, chamado Nahui Ehecati, Ela ocorre quando
os humanos começaram a cultivar e plantas cruzamento. Este período culminou em um
grande vento que varreu a superfície da Terra, destruindo tudo em seu caminho.
Durante o terceiro Sun, Nahui quiauhuiti, o terra pessoas construíram grandes
templos e cidades. Diz-se que grandes fendas e uma "chuva de fogo" pôr fim a este
ciclo. No registro geológico, podemos ver que, de fato, houve uma época em que as
partes da terra foram cobertos com fogo. Acredita-se que era devido à colisão de um
objeto, possivelmente um asteróide, cerca de 65 milhões de anos atrás. O final do
quarto Sun, gelo e inundações, também foi confirmado geologicamente, bem como
tradições orais e escritas ao redor do mundo. O calendário asteca indica que hoje
estamos vivendo os últimos dias do quinto sol. O fim desse quinto mundo está previsto
para acontecer em nossa geração, vai coincidir com o último ciclo maia e levará para o
próximo grande ciclo, o nascimento do sexto sol.
Com o passado como um modelo, muitas tradições antigas descrevem os dias de
mudança como momentos de provação e purificação. Nestes tempos somos
convidados a contemplar o incomum e, em alguns casos implementações natureza
destrutiva como uma oportunidade para fortalecer e preparar para mudanças ainda
maiores que estão ocorrendo no mundo. Comum a todas as profecias sobre esse
período de temas de história incluem eventos anormais climáticas e perda da costa
devido à subida do nível do mar, fomes, secas, terremotos e a destruição de
infra-estruturas em todo o mundo.
Os profetas do século XX, como Edgar Cayce, planejado grandes mudanças em
nosso planeta, que é suposto para reestruturar a geografia da América do Norte desde o
final dos anos noventa até o século XXI. Isto inclui visões de um grande mar interior,
50

conecte o Golfo do México para os Grandes Lagos, e a imersão de grande parte das
costas orientais e ocidentais. descrições gráficas que foram feitas sobre o nosso futuro,
às vezes centenas ou milhares de anos, estabeleceram uma nova abordagem para as
possibilidades da tecnologia dentro e profecia. Como poderiam os nossos antepassados
ter vislumbrado o que ainda tem que acontecer em nosso tempo? Talvez o que é ainda
mais importante: até que ponto são visões precisas sobre o nosso futuro?
Visualização Remota: PROFETAS do século XX
A palavra profeta evoca imagens de antigos videntes envoltos em hábitos
encapuzados, que sonhava com um tempo que ainda estava por vir. No entanto, a
ciência da profecia foi preservada até hoje como uma profissão respeitável envolta em
mistério para um novo nome.
De acordo com pesquisa realizada no Instituto Stanford Research (SRI) de prestígio
no início dos anos setenta, 'a capacidade de ver eventos distantes foi renomeado visão
remoto. Embora as características de visualização remota pode variar entre as pessoas,
o procedimento geral é semelhante para todos. Muitas vezes começa com um estado
suave de relaxamento com os olhos fechados; o receptor funciona com impressões
sensoriais sobre eventos que podem estar acontecendo em qualquer lugar em nosso
planeta na próxima .a quarto num posto fronteiriço de um deserto que está do outro lado
do mundo. O vidente, treinados para distinguir
vários tipos de sentimentos, cessionários
identificadores experiência e refina imprime até níveis cada vez mais detalhados. Sons,
cheiros, sabores e sensações e imagens, pode ocorrer nesta viagem. Treinamento para
ensinar os espectadores remotos para aceitar e registrar essas impressões com
imparcialidade é a habilidade que os diferencia de sonhadores acidentais. Com as
vantagens óbvias que esta técnica oferece os segredos e os serviços de inteligência,
estes poderes representam uma nova coleta de dados de campo inteiro com menos
risco.
A visão remota agora desempenha um papel viável em segurança e defesa das
nações no mundo livre. Em 1991, por exemplo, os telespectadores remotos que
trabalham sob os auspícios da Science Applications International Corporation (SAIC) é
um pediu para reduzir a área de busca para um tipo d míssil específica no oeste do
Iraque. 6 Limitar a pesquisa a regiões específicas do deserto iraquiano tinha o potencial
de
51

economizar tempo, combustível, dinheiro e vidas. A visão remota, ou a capacidade de

uma pessoa para projetar a consciência de um lugar para outro tornou-se um assunto
de estudo sério. Ironicamente, foi só agora, nos últimos anos do segundo milênio,
quando a ciência moderna confirmou os princípios da tecnologia interna, eles já sabiam
os profetas de 2.500 anos atrás.
Para muitas pessoas, o seu primeiro contacto com a ciência de eventos de distância
clarividência em tempo real, foi convidado pela rádio de fim de noite. Para a chegada do
próximo milênio, um número de peritos e campo de futurologia e remotos visões
reivindicad se aventurou no mundo da Terra postmilenio mesmo, às vezes, com
resultados perturbadores, que não é surpreendente , como outras descrições de
profecias para o milênio, o controle remoto de viagem para o nosso futuro normalmente
encontrados e duas categorias de experiências, alguns prognosticadores descobriram
que eles não podem ver para além do ano 2012, o ano da família do calendário maia
marca o fechamento de nossa grande ciclo. no ano
2012, viajantes do tempo relatou ter visto um Tic muito diferente. Do seu ponto de vista
atual, me deparei com o mundo sofreram algum cataclismo. Eles viram edifícios, marcas
ou normalidade como nossos padrões atuais. Tão evidente em 2012 pode ter sido visto
na presença de ou o resultado já descrito por outros videntes e profetas, destruição,
devido à guerra, grande parte do mundo como nós o conhecemos hoje Id.
Outros videntes que viram o nosso futuro recentemente contou um cenário
semelhante, mas acrescentou que haverá uma onda de fogo e calor. Este cenário nos
faz lembrar das teorias cíclicas que previa ondas e fluxo de plasma de prótons que
viajam através do cosmos em ciclos de tempo enorme e esporadicamente encontrar a
Terra em seu caminho. Em ambos os casos, os relatórios dos observadores remotos
descrever um futuro que não é promissor. Para além de que tema comum para muitas
profecias, pode ser uma alternativa para tais resultados.
NOSTRADAMUS
Por mais de quatro anos, a palavra profecia foi quase sinônimo com o nome de um
grande vidente cujas visões foram estendidos vários séculos no futuro. Nascido 14 de
dezembro de 1502, Michel de Nostradamus, conhecido como Nostradamus, talvez
tenha sido o profeta mais ilustre do fim dos tempos. Seu dom da clarividência lhe
permitiu aprofundar o futuro dos nossos dias como uma testemunha dos fatos
52

com detalhe e precisão extraordinária. Ao estudar os antigos oráculos, ele desenvolveu

suas próprias técnicas para navegar nas ondas do tempo como um observador, e
muitas vezes tomou suas tecnologias tempo do futuro que ele tinha visto em suas
visões. No final, Nostradamus era médico e incorporou muitas das idéias de suas
profecias em sua prática. Suas técnicas, que hoje parecer senso comum, eram
revolucionários na Europa do século XVI, durante a época da Peste Negra, incluindo o
uso de plantas medicinais, ar fresco e água limpa estão incluídos. Além disso, ele
receitou uma mistura de aloe e pétalas, ricos em vitaminas e desconhecidas em seu
tempo aumentou.
Uma das histórias mais conhecidas sobre o poder de Nostradamus de ver o futuro é:
Nostradamus inesperadamente cruzou com um grupo de monges caminhando ao longo
de uma estrada. Ele imediatamente ajoelhou-se ao pé de um deles e beijou o hábito.
Quando perguntado por que ele fez isso, ele simplesmente respondeu: "Devo curvar à
Sua Santidade." Quarenta anos se passaram, dezenove anos desde a morte de
Nostradamus, que o evento misterioso da estrada só fez sentido. Em 1585, o monge
cujos hábitos tinha beijado o profeta se tornou Papa Sisto V
No que talvez seja sua obra mais conhecida, Dos séculos, nós tradamus registraram
suas visões do futuro. Na sua morte, ele havia gravado visões de dez séculos, cada um
deles com uma centena de versos de quatro linhas, chamadas quadras. As profecias de
Nostradamus, que sempre foram reeditados desde então estender-se ao ano 3797 e, de
acordo com interpretações ainda mais.
Muitas visões cientistas sociais prever eventos globais em escala, os políticos são
notavelmente precisas. Outros há datas específicas, o melhor são nebulosos e sujeito a
interpretações. Nostradamus anunciou duas guerras mundiais, citando o nome de Hitler
e descreveu o símbolo da suástica, a descoberta da penicilina e energia nuclear, o
assassinato de John E Kennedy, o vírus da Aids e do fracasso do comunismo. Embora
datas e eventos estão sujeitos a interpretações de estudiosos de Nostradamus
concorda que o profeta previu uma mudança catastrófica em uma escala global, até o
final do milênio.
Embora a data exata de um evento pode ser calculado para seus leitores seguintes
frases-chave, só quando ele sentiu que havia um fato que foi particularmente crítico
dada a presente data. Por conseguinte, o facto de um de estes
53

ocorrem em nossa geração é especialmente interessante. o século x, quadra

72, lê-se: "Em 1999 e sete meses, o céu virá um grande rei do terror. Ele irá reviver o
grande rei dos mongóis. Antes e depois da guerra, felizmente reinar ". 7
Você pode encontrar mais revelações sobre esta quadra sinistro Carta a Henry II,
versículo 87, onde Nostradamus escreve que "esta será precedida por um eclipse solar
mais escuro e sombrio do que nunca desde a criação do mundo, exceto que teve lugar
após a paixão e morte de Jesus Cristo." Em 11 de agosto de 1999, houve um eclipse
solar pode ser visto de muitos países da Europa.
Visões de Nostradamus também fornecem cataclismos na Terra que produzem
mudanças semelhantes às profecias encontradas nas tradições dos nativos americanos
e da Bíblia. No versículo 88 do Carta a Henry II há detalhes para o mês específico. "Não
haverá presságios na primavera e mudanças extraordinárias depois disso, mudanças
nas nações e grandes terremotos ... E em outubro será um grande movimento do globo,
e será tal que as pessoas vão pensar que a Terra tem perdeu seu movimento natural da
gravitação e ser mergulhado em um abismo de escuridão eterna. »
Nostradamus projetada sua visão ainda mais longe e viu um tempo muito mais feliz
depois dos dias de escuridão na Terra. Numa passagem Centúria II, Quadra 12
estudiosos interpretam a visão de Nostradamus como uma descrição de um momento
de renovação espiritual: "O corpo sem alma não é sacrificado. O dia da morte torna-se
um renascimento. " no Centúria III É descrito ainda mais este período de nosso futuro
em quadra II: "A palavra divina irá conter a substância para o Céu ea Terra ... corpo,
alma e espírito será onipotente. Tudo está sob seus pés como no trono do céu ".
Inquestionavelmente, não-científica e aberto a muitas interpretações, essas visões do
século XVI sobre nossos futuros coisas compartilhar com outros profetas, tanto antigos
e recentes.
EDGAR CAYCE
Edgar Cayce é o homem que se tornou conhecido como o "profeta adormecido" do
século XX. Nascido março 1877, a educação formal de Cayce terminou quando ele
completou a nona série. Embora criança e mostrou sinais de ter experiências
paranormais, não se desenvolveu em grande escala os seus dons de clarividência e
cura até que ele era um adulto.
54
Cayce, limitando sessões de cura para dois por dia, muitas vezes viajou passado
seus pacientes a entender sua condição atual. Embora ele não se lembra o conteúdo de
sua leitura, quando ele acordou de seu estado de transe que realizou sua secretária,
Gladys Davis, estava sempre presente para tomar notas das sessões. Através de
centenas de tais relatórios sistematicamente catalogados para estudo da Associação
para a Investigação e Iluminismo (ARE) [Associação para a Investigação e do
Iluminismo], Cayce deu breves insights sobre os mistérios do nosso passado esquecido
e nosso futuro milenar.
A primeira cura ocorreu quando Edgar Cayce tinha 24 anos e foi realizada a si
mesmo. Com a ajuda de um hipnotizador, este Cayce pediu para se concentrar em sua
dor de garganta persistente, enquanto em um estado relaxado da alterou com a ciência.
Para a surpresa dos presentes, em seu "estado de sonho" Cayce começou a falar,
dirigindo o hipnotizador lhe dar sugestões para o seu corpo inconsciente. Ele respondeu
imediatamente com instruções para redirecionar o fluxo sanguíneo para a parte superior
de seu corpo, seu problema de garganta foi resolvido e Edgar Cayce começou o que se
tornou um serviço ao longo da vida, que foi realizada semelhante a outras leituras.
A exactidão das suas indicações está bem documentado. Ele previu o colapso do
mercado de ações em outubro de 1929, em sua leitura # 137-117: "Certamente haverá
um colapso que irá entrar em pânico em centros de dinheiro, não apenas na atividade
de Wall Street, mas vai significar o encerramento de muitos centros ... " 8.
Cayce o vi depois da Segunda Guerra Mundial, anos antes de acontecer em seu futuro
visão do conflito (leitura # 416-417) ser identificado, disse que os países começam a
tomar partido como "demonstrou os austríacos, alemães e mais tarde japonês para unir
forças ...". Sua descrição continua com a afirmação de que, a menos que houvesse
força de intervenção, que ele descreveu como sobrenatural ", os assuntos das nações e
povos do mundo, por assim dizer, eles iriam queimar nas chamas causadas por militar e
para aqueles que anseiam poder e expansão ...'. io
Cayce, no que seria uma das mais conhecido e ainda profecias confusas, sugeriu
que os últimos anos do século XX e início do século XXI seria uma era de mudanças
sem precedentes na Terra. Como os videntes do passado, ele viu mudanças globais
que poderiam ser classificados em duas categorias: um futuro que viria para
55

mudança gradual e um momento de mudança tumultuada que no melhor dos casos,

pode ser descrita como catastrófica. Curiosamente, os dois tipos de profecia ter lugar
para o mesmo período.
Na leitura # 826-828, agosto de 1936, pediu Cayce sobre as mudanças que procura
por anos específicas do final do milênio e início de 2001. Longe da imprecisão de muitas
dessas profecias, sua resposta é uma afirmação movimento direto de uma mudança
tangível na Terra. "Não é a mudança de pólo. Ou iniciar um novo ciclo ... " 11 Flutuações
dos pólos magnéticos de mais de cinco graus nos últimos quarenta anos, juntamente
com o rápido declínio da força magnética que precedeu essas reversões polares na
história da Terra, têm renovado respeito por essas visões.
Em uma série de leituras que culminou em 1934, Cayce descreveu geográfica e
geofísica viu mudanças que começam em um período de quarenta anos entre 1958 e
1998. 12 A chave para interpretar esses indicadores é que eles foram profetizou a ser
iniciar, não necessariamente como isso acontecer por volta de 1998. Estas mudanças é
esperado para ser longa para o próximo século. Mark Thurston, um especialista nos
ensinamentos e filosofia de Edgar Cayce, resume suas descrições da seguinte forma:
1. uma desagregação da massa de terra vai ocorrer na porção ocidental da
América.
2. A maioria do Japão será submersa na água.
3. Haverá algumas mudanças em partes do norte da Europa que vão acontecer tão
rápido que você pode dizer que foi em "um piscar de olhos."
4. terras vão surgir a partir do Oceano Atlântico ao largo da costa da América.
5. grandes convulsões flog o Ártico e na Antártida.
6. vulcões entram em erupção, especialmente nos trópicos.
7. A mudança nas condições climáticas alteram pólos. Por exemplo, certas áreas
frias e semi-tropicais se tornará.
Como indicado Thurston, várias destas alterações parecem estar directamente
ligada com uma mudança de pólos magnéticos. Apesar de ser produzido ainda
56

uma mudança completa, mais e mais cientistas e pesquisadores que acreditam que as
mudanças recentes nos campos magnéticos da Terra são apenas precursores deste
evento lá. 13
Embora entre as primeiras previsões de Cayce, há uma série de profecias sobre o
milênio que parecem ser catastrófico, leituras posteriores sugerem, embora interessante
mudança sutil. Em 1939, uma leitura, a visão de Cayce do final do século descreve cam
bios graduais, em vez de alterações súbitas mencionados acima. Cayce diz que "em
1998 vamos ver um monte de atividade criado pelas mudanças graduais que estão
ocorrendo." 14 Continua falando sobre o milênio, e afirma que "na medida em que as
mudanças estão em causa, a mudança entre o pisciano à Era de Aquário é gradual,
sem cataclismos. ''
Ao oferecer duas visões diferentes da virada do século, Cayce pode ter trazido uma
nova revelação sobre o valor da profecia em nossas vidas hoje. Desde seus desastres
leituras, bem como mudanças graduais, composta apenas alguns anos, em vez de
séculos, que mudança no nosso futuro pode sugerir que a diferença em suas leituras?
É irrelevante se considerarmos pontos de vista sobre o nosso futuro, como a maioria
de fuga a partir do momento exato medições parecem representar momentos de
possibilidade em vez de um compromisso concreto com um resultado preciso. Em suas
próprias palavras, o "profeta adormecido" oferece uma chave para a ciência da profecia,
lembrando-nos que nós influenciar o resultado da história através do curso de tomar
nossas vidas no presente. Na leitura # 311-310, ' 6 Cayce sugere que a nossa resposta
aos desafios da nossa vida podem determinar, pelo menos em parte, a medida em que
experimentamos as mudanças que ele previu. "Pode depender em grande parte
relacionada à metafísica ... Há condições sobre a actividade de pessoas, de acordo com
o seu pensamento e compromisso, muitas vezes eles mantêm intactas muitas cidades e
aplicação às terras de leis espirituais. »
profecias ameríndios
Os povos nativos da América do Norte e América do Sul acredito fortemente que os
eventos atuais evocar as profecias de seus antepassados. Muitas visões de um mundo
para vir ter sido mantida em segredo por várias tribos para salvaguardar a integridade
das revelações de seus antepassados. Sentindo o milênio
57

representa o dia descrito nas profecias tribais, suas diretrizes para este momento da
história agora abertamente compartilhado. A crença é que as pessoas de todas as
classes e todas as nações serão beneficiados com as revelações que nos deixou há
muito tempo. A menos que as diferenças específicas entre as tradições de famílias e
tribos, há traços comuns que unem muitas das profecias de Americas tribais em uma
visão unificada do nosso futuro.
Os índios Hopi do sudoeste da América do Norte oferecem algumas das visões mais
concisas do futuro em suas profecias do nascimento de um novo sol. Como as tradições
dos maias, astecas e os povos indígenas anteriores encontrados em toda a América, o
Hopi acreditam que tenha havido grandes ciclos da experiência humana antes do nosso
tempo.
Cada terminou em um período de destruição, dos quais o mais recente foi o Grande
Dilúvio. Estamos nos últimos dias após o final de um desses ciclos, dizem eles, e
estamos nos preparando para entrar no dia do quinto sol. Antes do final do nosso ciclo,
profecias Hopi descrever um período de declínio seguido por uma fase de transição
para o próximo ciclo. De sua perspectiva, o tempo de declínio é um momento de grande
mudança, muitas vezes referido como "tempo de purificação." Acreditando que a Terra
e os nossos corpos são um, o Hopi ver o estado da Terra como um "mecanismo de
interação" como uma espécie de barómetro, que nos lembra quando fizemos decisões
que afirmar ou negar a vida em nosso mundo.
Uma das primeiras visões Hopi foi relatado que fala sobre os três sinais que indicam
um calendário para a Grande Mudança. O primeiro sinal foi o aparecimento da Lua "na
terra como no céu." O cumprimento desta parte da profecia era um mistério até 1993,
quando eles começaram a aparecer imagens lunares circulares nos campos de grãos
do campo Inglês. As imagens crescentes inconfundíveis foram interpretados pelos
anciãos Hopi como a primeira parte de sua profecia.
O segundo sinal foi o aparecimento de símbolo "blue star" é comum no folclore e
mitos de muitas tradições do Hopi. Alguns anciãos Hopi viu em 1994 o impacto do
cometa Shoemaker-Levy com Júpiter como um sinal da segunda profecia. Os
pesquisadores não entendia como eles podiam acreditar que o impacto de um cometa
despedaçado significava cumprir a segunda profecia. A resposta veio quando
58

eles viram as imagens espectrográficas do planeta gigante após colisões Jupiter brilhou
um tom azul curioso que emana, que ele só poderia ser visto com instrumentos de
imagem sofisticadas!
Talvez o sinal mais mística das profecias Hopi é a terceira e última. Amplamente
utilizados nas danças, tecidos e pinturas de areia do Hopi são humanóides imagens
curiosas que muitas vezes enfeitam suas casas e sítios cerimoniais.
Com roupas estranhas e rostos de um outro mundo, essas representações dos
ancestrais do Hopi, o povo do céu são chamados Kachinas. A terceira parte da profecia
diz que o tempo da terceira grande mudança ocorre quando devolver o Kachinas
Estrelas e retorno para dançar nas mesas das praças de suas cidades. Eu sei que
quando eu escrevi este livro, este terceiro sinal ainda não tinha ocorrido.
Profecia bíblica
Como mencionado no segundo capítulo deste livro, uma série de livros relacionados
com a nossa Bíblia moderna foram consideradas impróprias para ser oficialmente
aprovados pela Igreja Católica no século IV. Relegado para as criptas escuras e
bibliotecas privadas, um dos velhos livros mais fascinantes e talvez mais místico é o
profeta Enoque. Com descrições eloquentes de criação, a raça humana e informações
astronômicas,
tão detalhado que eles só poderia ser
Autenticada com a tecnologia do século XX, este texto antigo conhecido como o
Livro dos Segredos de Enoch. Encontramos referências diretas a este texto estranho no
trabalho do segundo teólogo do século Tertuliano. Em recuperou recentemente letras,
explica que "a Escritura de Enoque" não é tratado da mesma forma que o resto das
escrituras, porque ele não está incluído no cânon hebraico. "Estas referências
confirmam que a
Livro de Enoque Ele foi considerado como um trabalho adequado por estudiosos antes
do Concílio de Nicéia revisões no século IV.
As profecias de Enoch têm uma semelhança considerável aos dos profetas bíblicos
depois dele, como Isaías, e mais tarde João no Apocalipse. Enoch descreve em
detalhes sua tremenda jornada profético para o futuro para seu filho Matusalém, que
marca a experiência de seu pai por gerações. Enoch, em um manuscrito aberta na
Biblioteca Bodleian, em 1773, partilha a sua visão e mudanças climáticas celestes
previstos para o final do nosso século. Matusalém, identificado como o "sétimo filho
depois de Adão" fala de experiências proféticas de seu pai em uma maneira muito
diferente como fez o 'profeta adormecido "Edgar Cayce, quando ele diz
59

Enoch "falou com os olhos abertos, enquanto ele teve uma visão sagrada nos céus". 18
Depois de suas grandes visões do nosso futuro, Enoque disse: "ouvi todas as coisas
e entendi o que tinha visto; - que não ocorreriam na sua geração, mas em uma geração
que estava por vir em um tempo muito distante, por causa dos eleitos
... Naqueles dias chuva escassa, os frutos da terra atrasam e não florescer em sua
época; e a seu tempo os frutos das
árvores serão retidos ...; o céu permanecerá inalterada. Lua mudará suas leis e não ser
visto quando for o caso ...". 19
Apenas depois da tribulação descrita pela Enoch Terra conta uma sequência
adicional de eventos que incorporam uma era de beleza, esperança e futuro. Nesta
sequência, a qual é apresentada como se originou em uma visão diferente de falar de
um tempo diferente, Enoch vê o céu acima "e da extinção", e anunciou que "um novo
céu aparecer." Este padrão antigo da adversidade, aparentemente, seguido de
redenção, se repete em todas as visões de Enoch, bem como examinar outras
profecias.
Talvez a carga revelações mais emocional em tempos futuros pode ser encontrado
na coleção de visões proféticas de textos bíblicos modernos. As profecias da Bíblia, que
vão desde o destino dos líderes e chefes de Estado para visões globais do fim dos
tempos específicos, continuar a provocar fortes reações em quem ler milhares de anos
depois destes ocorreu. Pistas sobre o poder ea o confusão em torno de tais visões que
surgem a partir de uma curiosidade sem limites a um fervor ardente, podemos
encontrá-los na revisão interpretações modernas sobre eles para chegar a sua origem.
Não é surpreendente encontrar, por exemplo, que muitas das profecias a que nos
referimos hoje não foram escritos até alguns anos após a profecia original foi revelado,
por vezes, mesmo depois de centenas de anos se passaram. Uma vez que foram
transmitidas oralmente de geração para geração, não é conhecida S NSURANCE se
alguns livros proféticos foram escritos pelos próprios profetas ou por outras pessoas que
usaram o seu nome como uma metáfora nas histórias.
o Livro de Daniel É um tal exemplo. na edição New American Bible, Editor São José,
o prólogo Daniel Ele afirma que "este livro é chamado, não seu autor, que na verdade é
desconhecida, mas a partir de seu herói, um jovem judeu nascido de
60

pequeno para a Babilônia, onde viveu até 538 aC. C.'. 20 A introdução continua: "O livro
contém histórias que originaram em tradições populares e foram transmitidas por eles,
contando os ensaios e triunfos do Daniel sábio e seus três companheiros."
Esta interpretação contradiz diretamente outros estudiosos da Bíblia como John
Walvoord, que diz que "é claro que o livro afirma ser o produto de Daniel, que se refere a
ele na primeira pessoa em numerosas passagens da segunda metade do livro .. . Daniel
também é mencionado em Ezequiel, o que seria bastante natural, uma vez que foram
contemporâneos ...". 21 Ainda hoje, quase dois milênios após a coleção de textos, os
especialistas ainda têm de chegar a um consenso até mesmo sobre as noções básicas
de alguns dos textos mais sagrados. Para adicionar mais confusão à decifração da
profecia bíblica, é a questão da precisão das traduções ao longo dos séculos. Ao
contrário de algumas partes da Bíblia hebraica, que é conhecido por ter sido copiado
letra por letra, com total precisão, pelo menos, os últimos mil anos, * Bíblia ocidental tem
sido
* datas códice Leningrado de 1008. Desde aquela época, os estudiosos concordam
que os cinco livros do Antigo Testamento hebraico muitas mudanças mantiveram-se
inalterados. Mesmo desde a fundação dos Estados Unidos, menos de trezentos anos,
adaptações e traduções de uma língua para outra, eles introduziram certa margem de
erro. Para nossa coleção de história precisa, genealogia e sabedoria pode parecer-nos
em alguns aspectos, não pode ser interpretada ao pé da letra, porque o texto muda com
cada tradução. Muitas vezes, em uma linguagem simples há palavras que representam
exatamente o mesmo conceito e da mesma forma expressa de outra. Nestes casos, os
tradutores fazer tudo o que puder. Este é o lugar onde deve introduzir uma aproximação
de temas e conceitos tais traduções.
Bíblia ocidental, tal como a conhecemos hoje tem sofrido muitos desses processos,
incluindo a tradução de língua egípcia altamente simbólico, que por sua vez veio das
línguas originais em hebraico e aramaico. Um exemplo de como a abordagem pode
sutilmente alterar uma tradução bem intencionada é ilustrada nas palavras aramaico da
primeira linha da Oração do Senhor. Em Inglês esta frase lê como a família "Pai nosso
que estás nos céus." No entanto, no aramaico original, a mesma frase tem apenas duas
palavras: Abwoon
61

dbwashmaya. Não há palavras inglesas podem expressar exatamente estas palavras

em aramaico. Os tradutores têm tido uma mão livre para criar uma série de palavras em
inglês que se aproximam do significado original. Uma amostra de tais abordagens
podem ser vistos nos seguintes possíveis traduções deste exemplo de oração do
Senhor: "O Doador da Vida! Pai-Mãe do Cosmos "" Oh, você! O sopro de vida para
todos "" citar nomes, a nossa pequena identidade se dissolve em seu interior 'e'
Resplandecente. Você brilha dentro de nós '' Todos eles são traduções válidos das
palavras originais e cada um expressa uma muito diferente da intenção do sentimento
texto original.
Neste exemplo, podemos ver que o sujeito permanece sempre presente, mesmo que
as palavras mudam. Como quando fotocopiado texto de hoje, muitos dos exemplares
será semelhante ao original, mas perderam clareza. No último século da história bíblica,
tem havido muitas oportunidades para erros de mudar o significado original dos antigos
profetas foram introduzidas. Hoje podemos escolher entre uma série de interpretações e
traduções; todos eles satisfazer uma necessidade particular e servir a um propósito
específico para cada leitor. Um estudante da Bíblia pode escolher King James Version,
ou outros como Nova Versão Padrão Internacional, A Bíblia Nova Vida e o São José
Edition. Cada versão tem sua origem na mesma coleção de pergaminhos, livros,
documentos e manuscritos aceitos pela Igreja no século IV
PROFECIA PERDIDA
Em versões modernas da profecia bíblica, vemos um tipo especial de textos
visionários identificados com nomes como "The End of Time", "Fim dos Dias" ou
"naqueles dias". Em conjunto, estes trabalhos são conhecidos como o
profecias apocalípticas. Embora muitas vezes sido considerada anunciando um tempo
terrível de escuridão e cataclismos no futuro do planeta, esses trabalhos, na verdade,
eles podem ser ensinando futuro gerações algo de uma natureza completamente
diferente.
Actualmente, a palavra apocalipse evoca em nossa psique coletiva profundos
sentimentos de tristeza, desespero e julgamento. A palavra grega você apohaiypsís Ele
tem uma definição breve e aparentemente inocente. Divulgar ou simplesmente significa.
Este é precisamente o que os profetas antigos oferecido graças a suas revelações
magistrais sobre o nosso futuro. Eles revelaram resultados possíveis com base nas
condições de seu tempo e relataram suas descobertas para as gerações futuras.
62

o Essênio Livro do Apocalipse [ou o apocalipse] é um exemplo de um desses livros.

Recuperado e traduzido do idioma aramaico foi escrito, esta versão do Apocalipse é tão
semelhante a versões mais tarde canonizado conhecido como o
Apocalipse de João [Apocalipse] pesquisadores e especialistas suspeitam que o
manuscrito do mar Morto pode ser a versão original desta antiga visão do nosso futuro.
Considerado por muitos como as profecias bíblicas mais místicos, visões do
apóstolo João também descreve alguns dos detalhes mais gráficos de adversidade,
como em qualquer outra profecia, antigo ou moderno. A natureza fragmentada da visão
de John contribui para o que já é em si um texto esotérico e profundamente simbólico.
Durante a canonização da Bíblia em 325, parece quase como se tivesse alcançado um
compromisso sobre alguns dos textos-chave. Em vez de excluir totalmente os
manuscritos foram preservados como versões editadas, condensando-os em um
formato que se acreditava ser mais acessível para os leitores da época.
A viagem, que se torna a revelação de John para as gerações futuras, começando
quando ele pede para ser retirado do seu tempo, levará para o futuro e permitir que ele
para ver o que nos espera e, possivelmente, o fim do milênio. João descreve sua visão
de caos, morte, terror e destruição, de uma magnitude sem precedentes detalhe gráfico.
Pede ao seu guia angélica por que essas coisas acontecem, e ele responde: "O homem
criou esses poderes de destruição. Ele forjou sua própria mente. Ele voltou o rosto dos
Anjos [forças] do Pai Celestial e da Mãe Terrena e fez a sua própria destruição" .'
Depois de testemunhar esses fatos, o coração de Juan "é cheio de compaixão".
"Não há nenhuma esperança?", Ele pergunta. A voz respondeu John, lembrando as
grandes possibilidades para o presente e para as gerações futuras: "Há sempre uma
esperança, para você e para quem eles foram criados o céu ea terra ..." .'
De repente, a visão da morte e dissolve destruição e outro cenário, aparece uma
segunda possibilidade. Em vez de um fim para o que a humanidade tem vindo a
conhecer e amar, esta nova possibilidade ilustra um resultado de uma natureza muito
diferente. "Mas eu vi o que aconteceu com eles, minha visão mudou e eu vi um céu e
uma nova terra, pois o primeiro céu passou e a primeira terra ... E ouvi uma voz do céu,
dizendo:
63
 "Não haverá mais morte, nem pranto, nem clamor, nem haverá mais nenhuma dor. '
" 25
Enquanto a visão de John vai, ele vê um tempo de paz e cooperação que engloba
todas as nações do mundo. Neste momento não há mais necessidade de lutar. Ouça o
guia descreve-o para a guerra: "Nenhuma nação e brandir sua espada contra outra,
nem aprenderão mais a guerra, porque essas coisas são passadas." 26 Através destas
e outras passagens, que são oferecidos uma mensagem de esperança.
Aqui é um tema que é familiar em outras profecias, John mostrou duas
possibilidades para o futuro da humanidade. Ambos os resultados eram reais e os seres
humanos podem escolher qualquer um deles. A chave era a nossa oração em massa
pela paz foi a de que o resultado global seria determinado por nossas escolhas
individuais. A capacidade das pessoas que viveram no tempo de João de respeitar as
leis da vida foram as experiências que trariam novos resultados, que desviou a
possibilidade de destruição.
Em cada ponto de vista, você se lembra John que as pessoas que vivem em
"aqueles dias" iria determinar como eles iriam experimentar a grande mudança no futuro
da humanidade. Ele se pergunta o que gastar o segundo resultado para ocorrer. Mais
uma vez, a voz que orienta suas visões responde: "Olha, eu faço novas todas as coisas
... Eu sou o começo eo fim ... Vou dar de beber à água sede da fonte. Que [lembre-se]
herdará todas as coisas ...". 27
As passagens finais gravar o reconhecimento de John para entender o que ele viu e
o efeito que sua visão teve sobre ele: "Cheguei a visão interior ... Eu ouvi o seu segredo
incrível ... Através da minha revelação mística trouxe à luz em me uma fonte de
conhecimento, uma fonte de poder, fluindo com água viva; uma torrente de sabedoria
infinita ". 28
Há outras passagens nos pergaminhos essênios continuam a descrever em
pormenor a possibilidade de um tempo em nosso futuro vamos ter superado a
necessidade de desastre pa ra trazer a mudança. Naquele tempo, as condições que
tinham reivindicado a vida dos habitantes da Terra não será mais "no reino de paz e
nem fome nem sede, nem o vento frio nem quente, nem velhice e morte. No reino da
paz, animais e homens viverá para sempre. " 29
Os profetas da Bíblia muitas vezes descrita tocos para o nosso futuro muito
diferente, às vezes até contraditória A pergunta é: por quê? Porque há
64
diferentes visões de profecia para o mesmo tempo no nosso futuro? Como pode um
profeta para ver duas possibilidades diferentes para o mesmo período de tempo?
Em meados dos anos noventa, uma nova ferramenta de previsão em um formato
muito antigo foi descoberto. Tecnologia tempo de trava pode ser autorizado a olhar ao
nosso redor através dos olhos deste profética apenas um instrumento quando
amadureceu o suficiente para reconhecer suas possibilidades
MAP TEMPO 3000 anos
Em 1995, um instrumento profético antigo foi subitamente expostos ao público de um
gráfico e dramaticamente. Em 4 de novembro daquele ano, aconteceu algo que o
instrumento tinha previsto com uma precisão superando a possibilidade de que fosse
uma coincidência. O evento foi o assassinato de Yitzhak Rabin, o primeiro-ministro de
Israel, na cidade de assassinato de Tel Aviv havia sido previsto com tal precisão que o
nome do primeiro-ministro, a data em que iria ocorrer, o nome da cidade e até mesmo o
nome do assassino, Amir, não eram segredo, tudo o que foi criptografado em um
documento de mais de três mil anos de idade!
A ironia é que o documento não era um manuscrito perdido guardada por um
segredo ou alguma organização privilegiada. O mapa codificado do futuro era o mesmo
mapa que forneceu conforto e guiar para, pelo menos, setenta e cinco
g eneraciones e hoje é considerado sagrado por várias centenas de milhões de pessoas
em todo o mundo. O mapa do tempo foi descoberto como um código secreto escondido
na Bíblia vezes ele foi escrito! Especificamente, o código foi encontrado nos primeiros
cinco livros da Bíblia hebraica, conhecida como Torah, a versão diz que manteve-se
inalterada desde que foi revelado ao homem mais de três mil anos atrás.
A chave, conhecido como o Código da Bíblia, descoberto por um matemático
israelense, Dr. Eliyahu Rips, foi revisto e confirmado por matemáticos das melhores
universidades do mundo, assim como agências especializadas em criptografia, como o
Ministério da Defesa Estados Unidos. Por mais de 200 anos, os estudiosos suspeitavam
que os textos bíblicos foram mais do que uma coleção de palavras que foram lidas
linearmente. Um especialista do século XVIII, conhecido como o Genius de Vilna,
afirmou que "a regra é que tudo o que foi, é e será até o fim dos tempos, é no Torah,
desde a primeira até a última palavra. E não apenas em um sentido geral, mas com os
detalhes de tudo o que aconteceu
65

desde o nascimento até o fim. " 30

mensagens criptografadas do nosso passado e futuro podem ser estudados através
da criação de uma matriz com as letras dos cinco primeiros livros da Bíblia hebraica. Ela
começa com a primeira letra da primeira palavra, todos os espaços e pontuação são
eliminados até a última letra da última palavra, deixando uma única frase de centenas
de personagens. Com o uso de programas sofisticados, a matriz restante é analisado
por padrões e interseções de palavras. Por exemplo, no Genesis, a palavra "Torah" está
escrito no hebraico cinquenta sequências entre cada uma das letras dos caracteres de
palavra. Esta mesma seqüência é encontrado nos seguintes livros: Êxodo, Lv, números
e Dt. A observação desta sequência pelo rabino HMD Weissmandel nos anos quarenta
tornou-se a chave para decifrar o padrão criptografada das palavras no texto.
Michael Drosnin em seu livro O Código da Bíblia, descreve a precisão e exatidão do
Código da Bíblia para prever eventos passados. Circunstâncias tão díspares como o
assassinato de Kennedy, o impacto do cometa Shoemaker-Levy com Júpiter, a eleição
do primeiro-ministro israelense Netanyahu, mesmo data o local do ataque com mísseis
Scud que o Iraque lança rum contra Israel durante a Guerra do Golfo, em noventa, são
descritos com um grau de detalhe que desafiam a probabilidade matemática e
estatística. O Código da Bíblia fornece detalhes específicos, não generalidades que
podem estar sujeitos à interpretação Drosnin descreve muitas destas referências. Na
previsão da Segunda Guerra Mundial, por exemplo, os feitiços de código palabraj como
"Guerra Mundial" e "solução final", com nomes de d líderes políticos da época,
"Roosevelt", "Churchill", "Stanlin" "Hitler ". Os países envolvidos no conflito foram
claramente: "England", "França", "Rússia", "Japão" e "É dois Estados." Mesmo as
palavras "holocausto atómico" "1945" aparecer, o ano em que a bomba atômica sobre
Hiroshima foi lançada a única vez que essas palavras aparecem na Bíblia.
Graças ao desenvolvimento de computadores de alta velocidade tem sido capaz de
decifrar o código que está na Bíblia hebraica. Que novos computadores substituíram
decodificação manual do tedioso com programas de busca sofisticados. Após
comparação com outros textos de grupos de controle e dez milhões de casos de teste
criados pelo computador, só tem mensagens cifradas Hallad na Bíblia. Vertical,
horizontal e diagonal nomes de países, eventos, datas, horários e
66

as pessoas se cruzam entre si, fornecendo um instantâneo de eventos passados e

possibilidades futuras. O mecanismo atual deste meteorologista extraordinária é
discutida no Capítulo VII, mas agora talvez a coisa mais importante é a profecia deste
livro como o tempo aparentemente milagrosa está relacionada com o nosso futuro.
Tendo em vista a precisão do Código da Bíblia ao detalhe o nosso passado, o que
exatamente pode ter essa mesma matriz na previsão de tempos futuros? Dr. Rips em
negociações com Drosnin sugere que todo o Código da Bíblia tinha de ser wr i de uma
só vez, ao invés de ser ies de DESC i tosse que estavam fazendo com o passar do
tempo. Essa declaração sugere que todas as possibilidades de todos os futuros já
marcada. "Nós experimentamos como um holograma; Parece diferente quando
observado a partir de outro ângulo, mas, é claro, a imagem é gravada. " 31 A chave para
a aplicação deste código tempo antigo para eventos futuros pode ser contemplar com os
olhos de um físico quântico.
Na física moderna há um princípio que é impossível saber o "quando" e "onde" da
mesma coisa ao mesmo tempo. Se você medir em que algo é, você perde informações
sobre a rapidez com que ele se move. Se você medir a velocidade com que ele se
move, você não pode saber ao certo onde ele está. A chave para o mundo quântico foi
desenvolvido pelo físico Werner Heisenberg, e é conhecido como o princípio de
incerteza (ou indeterminação) de Heisenberg. 32
Demonstrando o comportamento imprevisível da natureza no mundo quântico pode
indicar que o nosso senso de tempo siga precisamente este tipo de comportamento. Se
assim for, as possibilidades aparecem no Código da Bíblia pode existir simplesmente
como tal, possibilidades. Eventos, tanto do passado e do futuro, são o resultado final de
uma sequência de condições que podem ter começado dias ou mesmo centenas de
anos antes do evento real ocorre. Exposto como uma equação atual, se nós
escolhemos um curso específico de eventos, em seguida Podemos esperar para ver tal
e tal resultado.
Se vemos a ferramenta de previsão como uma lente que melhor mostra as
possibilidades, isto irá proporcionar uma nova compreensão do papel da profecia em
nossas vidas. O Código da Bíblia, para coincidir com o nosso futuro com muitas
profecias bíblicas, ameríndios e outros, ele nos adverte sobre uma série de cenários
apocalípticos. Começando no futuro próximo, como uma terceira guerra eventos
67

mundo que dará origem no Oriente Médio, terremotos catastróficos e a devastação de

grandes centros populacionais, são apresentadas como possibilidades. A ameaça de
uma colisão direta com um cometa no final do século XX e início do XXI, ao que parece,
ser um dos, preocupações mais imediatas.
Em 1992, o astrônomo Viran Marceen de Harbad-Smithsonian Center for
Astrophysics, anunciou o retorno do cometa 'Tortuga Veloz "(Swift-Turtle), originalmente
descoberto em 1858. O dia exato do cometa foi redescoberto no Código da Bíblia, junto
volto com predito 134 anos mais tarde. O palavras específicas "cometa", "Tortuga
Veloz" ea data de retorno do cometa em 2126, são claramente o texto cifrado. A
princípio, eles pensaram que ele estava em perigo de colidir com a Terra no momento
de seu retorno; No entanto, os cálculos revistos sugere que o cometa vai passar a uma
distância segura. No entanto, os astrônomos avisar de uma série de "colisões perto
falidos" que nos conduzirão ao tempo do retorno de Tortuga Veloz no ano de 2126; A
primeira terá lugar em 2006. No texto hebraico, cruzando-se com a data de 2006, são as
palavras: "Seu caminho colidiu com a sua habitação", acompanhada pela frase em uma
linha separada, "Year previsto para o mundo ".
Seguindo essas advertências existem palavras semelhantes que levam ao ano
2010. As palavras "dia de horror" atravessar esta data com descrições adicionais de
"escuridão", "escuridão" e "Cometa". Talvez a sequência mais perturbadora de palavras
sobre o futuro é acima de 2012. É aqui, apenas no mesmo ano que o calendário maia
termina, vemos as palavras "terra aniquilados". Esta visão de uma possibilidade antigo
para o nosso futuro oferece um exemplo misteriosa de um elemento que é encontrado
em todo o Código da Bíblia. Drosnin afirma que no lugar em que a data é cifrada, uma
segunda passagem descreve um resultado muito diferente. As palavras apenas dizer:
"Vai ser quebrado, seção, ele vai quebrar, 5772" (o ano hebraico para 2012). 33
Como outras profecias, por um lado, o código parece estar dizendo que 2012
termina com a vida no planeta, pelo menos como a conhecemos, e, ao mesmo tempo,
em outro lugar, a ameaça para a Terra é destruída. Como você pode ter os dois
resultados ao mesmo tempo? Ocasionalmente paradoxos semelhantes surgem no
código da Bíblia, especificamente no que diz respeito aos resultados das eleições,
eventos políticos e guerras. Além de lembrar
68

a oportunidade de moldar resultados específicos para o futuro com base em nossas

eleições atuais, o Código da Bíblia nos lembra de algo ainda mais significativo.
Muito perto os resultados específicos, incluindo assassinato e as sementes de uma
guerra mundial, há duas palavras que se repetem uma e outra vez. Junto com muitos
dos eventos mais graves, as palavras formular uma pergunta simples: "O que você vai
mudar?". O Código da Bíblia, evocando as crenças dos antigos essênios preservados
para nós, também parece sugerir que desempenham um papel significativo no curso
dos acontecimentos, mesmo aqueles que já estão em movimento como possibilidades.
Aparentemente, o nosso papel é tão importante que pode até mudar o curso dos
acontecimentos! "O que você vai mudar?" Parece ser uma pergunta direta posou para
aqueles que ler a mensagem com segurança criptógrafo três mil anos depois que ele foi
escrito. É como se os escritores sabia que seria necessário ter tecnologia altamente
sofisticada para compreender o seu código; como se lembrar que agora, quando
estamos a decifrar os criptógrafos de mensagens, é quando estamos prontos para
participar no desenrolar do tempo e mudar as possibilidades mais sombrias do futuro.
Como pode ser que eles agora têm aparecido estas e outras mensagens em um
manuscrito que foi criptografado por mais de três milênios? O Código da Bíblia nos traz
de volta às mesmas perguntas que levaram as outras profecias.
A nova profecia
Entre os muitos cálculos e profecias de respeito indígenas para o atual momento na
história, o ano de 1998 parece marcar o início de uma janela no tempo, onde podemos
esperar para testemunhar alguns dos maiores mudanças que ocorrem na face do terra.
Para saber onde exatamente dentro dessa janela está a nossa vida é questionável, até
mesmo os próprios profetas. Edgar Cayce, por exemplo, viu 1998 como o ano final de
um ciclo de quatro décadas, onde poderíamos esperar para o início de "uma
transformação planetária sem precedentes." Nostradamus, por outro lado, estava 1998
no início de uma série de cataclismos que ele previu que durou cerca de 300 anos. Além
discrepâncias datas exatas, profecias para o nosso tempo revelam quase
universalmente um tema comum; Anunciar o nascimento do novo milênio como um
momento em que podemos esperar para ver grandes mudanças na Terra e em nossos
corpos.
Com visões sobre o nosso futuro possível, os antigos videntes nos lembrar de um
grande mistério. Isto é especialmente fascinante para a sofisticação de
69

calendários e sistemas de precisão para medir o tempo. Para precisos do que orais e
escritas tradições proféticas possa parecer, nenhum atinge varejo descrever-lhe como
vai acabar esta grande tempo de ciclo e como começar a próxima.
Além de destacar as possibilidades para o futuro, os nossos antepassados reconhecida
uma força poderosa que nos daria o poder de escolher o que queremos viver
possibilidade. Em grande parte esquecido nos últimos tempos, essa força é o poder de
escolha em massa sob a forma de oração em massa.
Na linguagem do seu tempo, os antigos profetas sugeriu que teríamos a capacidade
de impedir que suas visões de destruição para o nosso futuro, conscientemente
mudando ao longo do tempo no presente. Parece que muitas das tradições dos nossos
antepassados tinha vislumbrado uma relação entre as ações de pessoas neste mundo e
o resultado das profecias que haviam anunciado. Essa conexão entre nossas rotinas
diárias e o resultado da profecia tem sido um mistério até o século XXI. É neste
momento, com a formulação de uma nova física, quando as possibilidades de tempo,
profecia, milagres e nosso papel no futuro da humanidade foram esclarecidas. Sabemos
agora que as previsões ofereceu possibilidades única isoladas. Sabemos também que
nós escolhemos nossas chances cada vez que respiramos.
O tempo não é o que parece. Ele não flui em apenas uma direcção, e o futuro existir
simultaneamente com o passado
ALBERT EINSTEN
70

4
Olas, rios e estradas
física tempo e profecia
No limiar de um novo milênio, duas linhas de pensamento sobre o significado deste
momento particular da história surgiram. Há aqueles que acreditam que estamos em
perigo, nós vivemos em um momento perigoso de incerteza. Eles têm sido ocupados a
preparar a sua sobrevivência física para os dias em que eles acreditam que irá iniciar o
"fim dos tempos". Para essas pessoas, que usam antigas profecias, os problemas da
sociedade e a ameaça potencial de desastres no mundo como reforço de suas crenças,
cada novo conflito global, nova doença ou o fracasso da economia mundial torna-se
mais teste. Enquanto outros citam mesmos testes, mas ver a mudança de uma forma
muito diferente.
Aqueles que tendem a segunda interpretação, às mesmas doenças, conflitos e
flagelos da natureza militares, mesmo referentes às mesmas profecias, eles sentem que
ele está produzindo um nascimento estranho, um elemento integral que está causando
mudanças igualmente extraordinários na corrida humana. Em última análise, essa visão
sugere que estamos entrando em um momento de felicidade, paz e cooperação sem
precedentes entre os povos e nações. Como eles podem produzir interpretações das
mesmas evidências apontam como pontos de vista variados e diversos? Mas talvez a
pergunta é: é o nosso encerrado como resultado de um futuro plano antigo ou há um qu
ciência e Nós nos permitem escolher qual futuro vamos experimentar?
HORA E REPUTAÇÃO GROUP
Abaixei-me rapidamente para pegar a minha nádegas e pertences pessoais sob o
assento. Eu podia sentir o cheiro inconfundível de pastilhas de freio quentes, enquanto o
motorista parou o nosso ônibus de turnê construído na Alemanha. As últimas duas
horas haviam cruzado uma estrada de montanha, que em alguns lugares era pouco
mais que um caminho para um SUV. Devido à rockslides, acabam areia e quase
inexistente
71
manutenção de estradas, isso repetidamente estreitou a uma fração de uma única pista.
Cada vez que o motorista tinha magistralmente nos levou através dos passos difíceis,
às vezes escolher desvios nós sempre devolvidas para a segurança da estrada
principal. Descemos a cidade de Santa Catalina a 1.310 metros acima do nível do
deserto egípcio; Eu sabia que o posto de controle na estrada que tivemos foi frente perto
do nível do mar.
O motor, preparação e compartimentos de bagagem lotados estavam substituindo
as janelas geralmente estão localizados na parte de trás de um ônibus de turnê. Mudei
para um assento: ao lado de uma janela, de onde se podia ver nos espelhos. O
caminhão militar que tinha nos escoltado por todo o montanhas - = caminho seguido
nós, talvez a uma distância de dois carros. Olhando por cima da cabeça do piloto, vi um
veículo similar que estava escoltando-nos para fora da estrada, perto de um guarda de
concreto. O' caminhão camuflado transporte de tropas, de costas foi coberto por uma
cor escura areia pano, alongamento em uma série de anéis de metal e presa à base do
veículo; 'lembro de pensar sobre as semelhanças entre caminhões militares dos
desertos do Egito e vagões cobertos do oeste americano que tinha visto em museus
quando eu era pequeno.
A luz da manhã espiando por trás das montanhas, de repente deu vida à realidade
desses caminhões. Com os primeiros raios de sol do deserto, eu podia ver os rostos dos
soldados, jovens egípcios que nos observava com curiosidade de seus bancos por trás
da tela. Com talvez cinco homens sentados em cada lado, a missão era escoltar o
caminhão através do deserto do Sinai para a enorme cidade de Cairo. Quase tão
rapidamente as mudanças climáticas, a situação política tinha mudado de forma
inesperada durante o tempo que tinha sido nas montanhas. Agora em nossa rota
terrestre de volta para o hotel, que tinha estabelecido um sistema de pontos de
verificação para nossa segurança e para nos manter sempre localizada. Eu sabia que
em poucos segundos um guarda entraria o treinador iria aprovar nossos documentos de
viagem e reemprenderíamos a rota.
Depois de atravessar os primeiros postos de controle, logo estávamos na estrada
para as praias brilhantes do Mar Vermelho em direção ao Canal de Suez. Fechei os
olhos e imaginei a mesma cena três mil anos atrás, quando os moradores do Egito
estavam viajando em uma rota
72

Da mesma forma em direção à montanha, onde agora voltamos. Excepto de transporte

e estradas, quanto tinha realmente mudou? O calor do final da manhã de sol, eu tenho
que falar com membros do nosso grupo e explicar que tarde, entrar nas câmaras
antigas da Grande Pirâmide.
 De repente, olhei para cima quando nosso ônibus parou em uma avenida
movimentada. Olhei pela janela para ver se havia algum sinal para me guiar. À nossa
esquerda era uma visão familiar, ele havia visto muitas vezes em revistas, bem como
em pessoa. Para confirmar a nossa localização, olhei para a direita. Paramos em frente
a um monumento que é um dos símbolos mais poderosos de todos os egípcios, talvez
mais importante do que as próprias pirâmides: o túmulo de seu ex-presidente Anwar
al-Sadat.
Como me mudei para a frente do veículo, eu podia ver os guardas em frente de nós.
Os soldados tinham saltou de sob lonas e estavam girando na frente do ônibus com o
nosso motorista. Desci para a rua do degrau mais alto do ônibus e viu algo muito
especial. A escolta, o nosso motorista e nosso guia egípcio Mohammed, foram todas
expressões chocadas em seus rostos. Alguns apontaram para seus relógios. Outros
falaram nervosamente inclusive intercalando sua língua egípcia.
- O quê? Eu perguntei nosso guia. Por que paramos aqui em vez de no nosso hotel,
que ainda é uma hora de distância?
Mohammed me olhou com espanto.
- Ele disse algo der errado com uma rara intensidade para seu tom distendido-
habitual. Nós não deveria ter vindo tão
cedo!
- O que você diz? -perguntei-lhe-. Este é precisamente onde deveríamos estar, no
caminho para o nosso hotel em
Giza.
- Não, disse ele. Você não entende. É impossível estar aqui. Ainda não foi tempo
suficiente desde que saímos de Santa Catalina para já chegaram no Cairo! Levou pelo
menos sete horas para cruzar abaixo do Canal de Suez, atravessar o deserto e chegar
às montanhas. Pelo menos sete horas, com pára em postos de controle, ainda que
devería ter vindo mais tarde. Olhe para os guardas não acreditar no que os seus olhos!
Foi apenas quatro horas. É um milagre que estamos aqui.
73

Observando esses homens antes de mim, uma sensação estranha percorreu meu
corpo. Apesar de ter tido experiências semelhantes sozinho, eu nunca tinha acontecido
comigo em um grupo. Seguindo os sinais de limite de velocidade, além de paradas
adicionais em posições, como poderíamos ter reduzido o tempo de viagem quase pela
metade?
Embora a distância entre o Monte Sinai e Cairo não tinha mudado, a nossa
experiência de viajar a própria distância.
Ele foi registrado em todos os relógios no serviço militar, guardas armados e
passageiros de ônibus! Era como se as nossas memórias do dia na presença um do
outro, vinha pressionando de alguma forma uma experiência de uma fração do tempo
que deveria tomar. Onde estava o resto do nosso tempo? Nós não estava ciente do
fenômeno enquanto ele estava acontecendo. A questão é: como isso aconteceu e por
quê?
Talvez vamos encontrar a chave. Em nossa inocência para antecipar o
experiências dentro das pirâmides e falar sobre eles como se estivéssemos dentro das
câmeras antigas, a nossa impressão de quanto tempo a viagem parecia havia
transmutado em como nos sentiríamos estar lá.
MILAGRE sem remédios
As luzes se apagaram quando nos aproximamos as cadeiras na parte de trás da
sala. Tendo chegado mais tarde do que o esperado, minha esposa e eu não encontrar
muitas opções para sentar juntos. cadeiras de aço inoxidável, geralmente destinadas a
uma tabela que estava do outro lado do salão, parecia ter sido ordenado aleatoriamente
pelos funcionários do hotel. Em alguns momentos, eu encontrei um assento, a aula
começou com as formalidades e apresentações habituais.
Enquanto estudava em uma clínica nos arredores de Pequim, o instrutor havia
filmado os efeitos de uma antiga arte de cura com base em técnicas de movimento,
respiração, pensamento e sentimento. Ele começou a se preparar para o que
estávamos vendo. O vídeo nos mostrar um fenômeno de tradições asiáticas que a
ciência ocidental não podia explicar. experiências anômalas deste tipo são geralmente
classificadas como milagres. Para as pessoas que tinham vindo para esta clínica como
um último recurso, escolher o amor, o movimento especializada e desenvolvimento da
força vital (chi) acima medicina e cirurgia era a resposta às suas orações. Apenas
quando a luz da sala está desligada, a TV estava perto do instrutor continuou. Minha
esposa e eu agarrei as pernas da cadeira para movê-los rapidamente
74
um pouco mais para a frente e ver melhor a tela. Estávamos assistindo o vídeo ter sido
gravado na Clínica e Centro de Formação Zhineng Huaxia, o "hospital sem remédio" da
cidade chinesa de Qinhuangdao. A fita começou a mostrar um paciente estendido sobre
uma maca para um centro de saúde. Ele parecia totalmente acordado e consciente, não
foi anestesiado nem sinais de que foi usado qualquer anestesia. Mulheres vestindo
roupas provocativas e sua camisa tinha sido modestamente retirado para expor seu
abdômen inferior. À luz do vídeo e sala de hospital, seu estômago brilhou com um gel
preparatório que parecia molhado e brilharam. Sentado ao lado do paciente tinha uma
enfermeira que se mudou para um transdutor de ultra-som através da superfície firme e
lisa da barriga da mulher.
Logo atrás do paciente tinha três médicos. Eles estavam vestidos de branco e foram
apenas alguns pés dela. Os homens pareciam estar muito concentrados, como eles
estavam perto do topo do seu corpo. Um dos homens começou um movimento com as
mãos, movendo-se silenciosamente pelo ar e sobre o rosto e no peito das mulheres.
Em seguida, o vídeo transmitido a imagem de ultra-som, que mostrou a bexiga do
paciente durante o processo. As paredes e a curvatura eram claramente visíveis. Nesta
imagem começou a aparecer outra coisa, algo que não deveria estar lá.
- Eles estão vendo um câncer de bexiga -Nós explicou investigador, um tumor de
cerca de 7,5 centímetros de diâmetro.
Estávamos assistindo o tumor como era na época como o ultra-som capturado. A
câmera mais perto da tela, enquanto estávamos testemunhando um evento para o qual
não havia explicação na ciência ocidental. Todo mundo ficou em silêncio para prever o
que iria acontecer. Mesmo o velho cadeiras dobráveis ranger parou enquanto o grupo
assistiu o desenvolvimento do milagre diante de seus olhos em espanto.
Enquanto o trabalhador de saúde continuou a acompanhar o evento por ultra-som,
os três homens que estavam atrás do paciente estavam trabalhando juntos. Eles
participaram juntos de uma forma de cura que tem sido conhecida há séculos. O único
som que quebrou no processo veio dos próprios homens. Repetindo uma palavra uma e
outra vez, uma palavra em som e intensidade aumentou à medida que avançava a cura.
livremente traduzido para o Inglês estavam dizendo "já passou", "já foi alcançado."
75
 A mudança começou lentamente, quase imperceptivelmente. forma canceroso
começou a tremer, como se respondendo a uma força invisível. Enquanto continua o
movimento com o resto da imagem perfeitamente focalizada, toda a massa começou a
desaparecer. Em poucos segundos, o tumor foi dissolvido diante de nossos olhos.
Dentro de dois minutos e quarenta segundos
tumor tinha desaparecido. Eu simplesmente tinha
ido! Tinha havido uma cura tão completa que mesmo ultrassom indicou um tecido
cicatricial que o tumor tinha invadido. Como a câmera longe da tela do computador, o
paciente ainda está acordado e consciente, ele parecia estar aliviada com o que ouviu
na sala. A enfermeira e os três homens olhou para o outro e, em seguida, concordou;
cura tinha conseguido. Eles se cumprimentaram educadamente se curvar a partir da
cintura e bateu suavemente, em reconhecimento de sua realização.
No início houve silêncio na sala. Depois suspira deu lugar a sons de admiração e
parabéns para o que tinha testemunhado foram ouvidos. O que tinha acontecido? Por
que a ciência não tem nenhum mecanismo para explicar esse fato?
As duas primeiras histórias são importantes por duas razões. Primeiro, cada ilustra
uma experiência compartilhada na presença de um grupo, em vez de uma experiência
única de um indivíduo. Fosse o que fosse que aconteceu com nossa percepção do
tempo naquele dia no deserto do Sinai, no Egito, aconteceu a muitas pessoas de
diferentes origens, crenças e religiões. No grupo de pessoas que fazem a viagem do
outro lado da Península do Sinai foi guardas muçulmanos e cristãos e viajantes chifre
muçulmanos, budistas, judeus e cristãos. Todos nós tivemos nossas próprias crenças
sobre a nossa relação com este mundo e nossas razões para estar no deserto naquela
manhã.
Além disso, o desaparecimento do câncer foi testemunhado por quatro pessoas sem
que o paciente. Ele também foi gravada por uma câmera, que agora número cinco
testemunhas. Essa foi também uma experiência de grupo.
Para o nosso grupo de ônibus, de chegada com antecedência ao Cairo depois de ser
enfiado na Grande Pirâmide de quatro horas com um acesso privado foi o tema do dia.
Para muitos amigos do nosso círculo, que foi o culminar de um sonho que começou na
infância e tornou-se realidade graças ao trabalho duro e passam meses planejando
isso. A chave para esta história e a cura da mulher com câncer é que o grupo estava
focado em sentindo a resultado ao invés de sentir o quanto tempo tomaria
76
©
para alcançar este objectivo. Esta é uma sutil e poderosa ao mesmo tempo distinção,
que será ainda mais significativa nas discussões posteriores.
A segunda razão pela qual eu tenho compartilhado essas histórias é que, em cada
caso, os eventos não têm explicação para a ciência ocidental atual. Como explicar um
fato que temos experimentado pessoalmente, como compressão de tempo e cura física
instantânea, não um sistema de crença que nos permite conceber uma coisa dessas?
Talvez a maneira de responder a estas perguntas é para investigar a natureza do tempo
- através dos olhos de nossos antepassados e com a visão da ciência moderna.
O MISTÉRIO DO TEMPO
Desde que a humanidade começou a gravar as histórias de sua experiência neste
mundo, o tempo tem sido apresentado como um conceito que nos intriga. Nosso método
exclusivo de explorar a qualidade misteriosa que experimentamos como o tempo tem
sido especulando sobre sua natureza. Não é possível pegar, fotografia ou registar o
tempo, nós com as medições relativas de eventos que ocorrem dentro do mesmo. Estas
medições são freqüentemente descritos como "agora" e "depois" ou "antes" e "depois"
do evento. tradições indígenas, por vezes, ver o tempo como um rio que flui em uma
direção, com as experiências da raça humana de alguma forma intrinsecamente ligados
à vida do que o fluxo. Outras tradições considerar o tempo como um caminho que
transcende as membranas de espaço e pode ir em duas direções. Isto sugere que a
perspectiva de tempo se origina e termina em algum lugar na outra, e deixar-nos a
pontos de viagem e de experiência entre elas.
Independentemente de como percebemos o espaço entre "então" e "agora", o tempo
tornou-se o fator dominante na forma como vemos nossas vidas. Nossos dias são para
se preparar para o
enquanto futuro
planejamos o que vamos fazer quando o dia seguinte ou no próximo ano. Dos fatos
aparentemente insignificantes, como onde comer em vinte minutos, até que os eventos
históricos, como a reunião de dois navios de diferentes nações no espaço, o tempo é
um fio comum que nos une, sincronizando as experiências em nosso mundo .
À luz das profecias a respeito de nossas possibilidades para o futuro, a nossa
compreensão do tempo pode ser mais importante agora do que em qualquer
77
outro momento da história. Há uma antiga escola de pensamento,
um acreditarCIA Ele suportou durante o Pelo menos cinco mil anos, sugerindo que o
tempo e não apenas os eventos futuros estão inextricavelmente relacionado
senão que também Eles são consistentes e podem ser conhecidos Além disso, esta
linha de pensamento sugere que os eventos catastróficos das profecias, que têm o
potencial de ameaçar a existência da nossa espécie, pode ser conhecido e evita duas
ou pelo menos podemos preparar para eles. Uma equipa de investigação renovada,
liderada por físicos proeminentes e matemáticos dos nossos dias, agora dá
credibilidade a esta linha de pensamento. Uma coisa parece certa: para entender
profecia como eventos que acontecem no tempo, devemos primeiro compreender a
natureza do tempo.
CIÊNCIA conflitantes
Surpreendentemente, muita da mesma ciência que ri com os milagres e as profecias
ainda não chegou a um consenso sobre a natureza básica do mundo. Embora a nossa
tecnologia tem sensores automáticos colocados na superfície de outros mundos e
estendemos nossos sentidos até os confins do universo conhecido, ele ainda não tem
certeza sobre que vieram antes de nós, mesmo em relação à idade da própria Terra.
Por quase cem anos, por exemplo, a física tem vindo a tentar definir as forças que
causam o nosso mundo de hoje, as mesmas forças que mudaram a face do tumor das
mulheres e compactados nosso senso de tempo no Egito. Acredita-se que, uma vez
descoberto, responsável pelos eventos de nossas vidas diárias vamos descrever o
mecanismo de funcionamento do cosmos. Teorias da física clássica ea física quântica,
divididas em duas linhas de pensamento, definir o cenário para estas duas
possibilidades.
A física clássica é o conjunto de leis que foram usadas para explicar o nosso mundo
até cerca leis do movimento de teorias da eletricidade e magnetismo Maxwell de Isaac
Newton e a teoria da relatividade de Einstein a década de 1920, por exemplo,
Eles foram úteis para explicar a
eventos diários até esse tempo. No entanto, as tecnologias que estão sendo
desenvolvidas têm permitido o cientista a olhar para além de eventos diários, e ter visto
expressões de natureza que não poderia ser explicada pela física clássica. Do mundo
das partículas subatômicas e galáxias distantes começaram a surgir
78

um físico retificada para explicar os novos fenômenos observados. Ao propor teorias de

viagem no tempo ficção científica e universos paralelos, a matemática de tais
possibilidades tornou-se a ciência da física quântica.
Em alguns casos, as duas escolas de pensamento discordou. Uma das chaves da
disputa era se o que nós experimentamos no mundo foi produzido por uma seqüência
predeterminada de eventos que poderiam ser conhecidos, ou se houve um grau de
oportunidade inerente ao processo da vida. Em outras palavras, se pudéssemos
identificar todos os eventos que levam a um ponto, teríamos as informações
necessárias para prever o resultado de um momento, ou seria outro agente de mudança
que não pode ser explicado em tal conhecimento? É formulado no tempo presente,
pode um evento que já foi posto em movimento, mudar, sem motivo físico aparente,
aparentemente sem uma força que age sobre si mesmo?
A ideia de que um resultado específico ocorre devido a eventos passados é
chamado determinismo. Determinismo, atribuída ao filósofo alemão Gottfried Leibniz diz
que tudo o que nós testemunhamos ou experiência em nosso mundo,
independentemente de sua aparência fortuita, acontece por causa dos eventos que
precederam. A teoria é melhor descrito nas palavras do próprio Leibniz: "Nada acontece
sem razão suficiente; ou seja, se alguém tem conhecimento suficiente, você sempre
pode explicar por que as coisas acontecem dessa maneira ". 1
Ultimamente, o determinismo foi melhor esclarecida por cientistas qualificados como
Jacques Monod, Prêmio Nobel em Biologia em 1965. Monod descreve sua visão,
afirmando que "tudo pode ser reduzido a interações mecânicas simples e óbvias. '' A
partir desta perspectiva de determinismo, a aparente cura do tumor canceroso ocorreu
por causa de eventos que levaram a esse momento de cura. Se soubéssemos cada um
desses eventos, o conceito que temos de milagres desapareceria e gostaríamos de ver
a cura como um resultado lógico de uma seqüência de eventos.
No mundo da mecânica quântica, no entanto, um evento como a compressão do
tempo ou a cura de um tumor oferece uma perspectiva muito diferente. O agente
adicional foi identificado como "livre arbítrio".
79
A nova física
A chave da física quântica pode ser encontrada em nome da própria ciência. que É
definido como "uma quantidade discreta de radiação electromagnética." Os físicos
agora falar da criação como algo sólido e descontínua. A ciência da física quântica tem
mostrado que o nosso mundo, na verdade, ocorre em muito curtas rajadas, rápidos de
luz. O que vemos como o balanço hitter no "home plate", por exemplo, em termos
quânticos é uma série de eventos individuais que ocorrem muito rapidamente e com
muito pouca distância entre eles. Como as várias imagens que formam uma película,
esses eventos são realmente pequenos pulsos de luz chamados alguns. Quanta do
nosso mundo acontece tão rapidamente que mesmo que nossos olhos são capazes de
perceber, nossa mente não distingue pequenas explosões de luz. Em vez disso, os
impulsos são vistos em conjunto como um evento contínuo; No exemplo que dei,
balançando slugger. A física quântica é o estudo dessas pequenas unidades irradiando
ondas, forças f não ísicas cujas movimento cria o nosso mundo física.
Nos últimos anos, os cientistas usaram observações do mundo quântico do átomo
para explicar os mistérios que foram testemunhados nos confins do cosmos. é cree se
um evento é observado em pequena escala, pode ser possível aplicar o mesmo
mecanismo para compreender eventos de grande escala. A física quântica nos permite
agora " milagres ", como o desaparecimento de um tumor e experiência do tempo
perdido, possibilidades que antes eram considerados impossíveis. Por exemplo, como
os nossos veículos e nosso grupo simplesmente mudou sua percepção de tempo, ou
algo ainda mais surpreendente aconteceu? É possível que manhã no deserto do Sinai
participamos de um fato que desafiou os limites da nossa imaginação, a capacidade de
experimentar múltiplas realidades e saltar de um resultado para outro, mesmo sem estar
ciente disso?
Se, de fato, o tempo passa como se fôssemos uma via de mão dupla, é possível que
a estrada tem várias pistas? Poderíam os eventos começam em uma pista de tempo e
chegar a um ponto em outra pista com um resultado diferente? podemos começar uma
linha de eventos e "pular" a meio caminho para obter um novo resultado? Se assim for,
isto implica a possibilidade de que existem múltiplos resultados para um fato que já
começou. o
80
implicações deste tipo de pensamento dar um novo sentido de esperança para as
predições de destruição e sofrimento global e, ao mesmo tempo, convida-nos a
considerar as escolhas que fazemos em nossas vidas diárias como links diretos para
experiências futuras.
A existência de muitos resultados para o mesmo evento foi predito na física quântica
quase oitenta anos atrás. Atualmente, cientistas como Fred Alan Wolf e Richard
Feynman deu um novo significado para essas possibilidades esotéricos ligando
possibilidades quânticas na vida cotidiana. De todas as incertezas de um universo com
muitas possibilidades, eles são claras dois componentes. Primeiro, o fato de que eles
podem considerar vários resultados implicam que Cada possibilidade já foi criado e está
presente em nosso mundo. Talvez em algum lugar na criação, de uma forma que nós
ainda reconhecer há uma mistura embrionário de física e não-física, cada resultado é
esperado para ser chamado o centro de nossa consciência. Em segundo lugar, como
um resultado dá lugar a outro, por um breve momento ambos ocupam o mesmo espaço
ao mesmo tempo. Enquanto um Eventos Especiais 4 para chamar a atenção dos
nossos sentidos, este deve ser capaz de se sobrepor a um segundo evento, se apenas
para a fração de segundo que atravessar a dois.
A física quântica sugere um nome para a realidade que tem lugar durante o tempo
em que dois átomos de ocupar o mesmo ponto; no mesmo espaço ao mesmo tempo.
Este resultado chama-lhe Condensado de Bose-Einstein, em honra dos autores das
equações prever neste caso. estes condensado agora eles têm
capaz de observar e documentar o ambiente l aboratório. Jeffrey Satinover refere-se
que as condições de Bose-Einstein ter sido dada em "condensados até 16 milhões de
átomos de berílio produzido em laboratório no final dos anos noventa fundidos. Além
disso, Satinover que o material criado como resultado dos experimentos é "grande o
suficiente para ser visto com os olhos e foi fotografada." Apenas esses estudos, embora
os eventos que experimentamos no deserto egípcio e cura vimos no vídeo considerar
contrário às leis da natureza, cair e sobre a conduta esperada das leis da natureza
sugere, a física quântica .
Talvez o fato de considerarmos múltiplas oportunidades revelar um dos grandes
mistérios da ciência da criação porque grande parte do nosso universo não parece
"existe"? Com os grandes computadores que seguem os passos dos passos l criação
até o Big Bang no início do tempo, rapidamente se desenvolve um
81

misterioso fenômeno. Logo após o momento em que os cientistas acreditam que o

universo começou, cerca de 90 por cento do que "desaparece", deixando! apenas 10
por cento pode ser explicado nos modelos '. Ao mesmo tempo. pesquisadores das
ciências da vida nos pede para considerar um segundo mistério. Estudos sobre o
cérebro humano sugerem que os seres humanos usam apenas uma fração do cérebro,
cerca de 10.; por cento. O funcionamento do 90 por cento remanescente continua a ser
explicada e acredita-se ser dormente. Claro, existem teorias como "vários circuitos
biológicos redundantes" e um estado ainda não realizado de evolução em que vamos
usar mais o cérebro. No entanto, ainda existem explicar os cálculos numéricos. Nós só
usamos 10 por cento do nosso cérebro, e unicamente Ele pode dar uma explicação de
10 por cento da massa do universo. Onde está a 90 por cento restantes da criação e
qual é o propósito de que 90 por cento "inútil" do nosso cérebro? É uma coincidência
que estas percentagens são tão correlacionados? O que estamos mostrando ou
escondendo modelos de computador e biólogos?
Nem o modelo nem a vida cientistas no passado considerada uma das dinâmicas
mais fundamentais da criação e, possivelmente, o menos compreendido, componente
de Dimen dimensionalidade. Em nosso ponto de vista em constante mudança da
criação, muitos cientistas agora acreditam que tudo o que sabemos como o nosso
mundo, consiste essencialmente da mesma substância, minúsculas partículas de luz
(poucos) que vibram em diferentes velocidades. Algumas formas de vibrar luz tão
lentamente que aparecem na forma de minerais e rochas. Outros vibrar mais rápido e se
manifestar como plantas, animais e pessoas, enquanto outros são ondas muito mais
rápidos que criam a nossa televisão e rádio. Mas, afinal, todos os quais eles podem ser
reduzidos a uma qualidade vibracional de luz. As observações do físico e cientistas não
levam em conta os parâmetros de dimensionalidade, eventos que ocorrem a uma taxa
de velocidade de vibração tão alta que parecem além de nossa percepção física
alcance._o Uma nova pesquisa sugere que o nosso mundo não termina com as
vibrações observados em gráficos convencionais de ondas cósmicas que vibram acima
de 10 22 ciclos por segundo. Os cosmólogos agora intuir que logo após o momento da
criação, o universo estava se expandindo tão rapidamente que sua vibração não podia
mais ser expressas dentro das leis da experiência tridimensional. De acordo com esta
teoria, 90 por cento do universo seria
82
literalmente vibrando estados mais elevados de expressão! Este 90 por cento pode
representar onde estão universos paralelos da teoria quântica.
DENTRO E FORA DO TEMPO: pontos de escolha
Muitas vezes, quando se refere às possibilidades paralelas faz com que as teorias
de Hugh Everett III, um físico pioneiro na Universidade de Princeton mencionado.
Everett desenvolveu as ideias de universos paralelos resposta aos enigmas da
realidade quântica. Escrevendo em 1957 julgamento, que foi intitulado 'Relativa
Formulação Estado da Mecânica Quântica "[A formulação estado relativo da mecânica
quântica], Everett veio para dar um nome para os momentos de tempo que poderia
mudar o curso de um evento. Ele chamou essas janelas de oportunidade "pontos de
escolha. '' Um ponto de escolha ocorre quando as condições de criar um caminho entre
o atual curso de eventos e um novo curso que leva a novos resultados aparecem. O
ponto de escolha é como uma ponte que faz com que seja possível iniciar um caminho e
mudar o curso d para experimentar um novo resultado.
A partir desta perspectiva, no momento em que o paciente três médicos escolheu a
visão de que o tumor já não existia, estava se movendo para um ponto de escolha que
daria um novo resultado. Ao mudar seu sistema de crenças, eles transcendeu qualquer
tentativa de "curar" a expressão física de um fato que já havia ocorrido. O que eles
fizeram foi o foco sobre as origens não-físicos do tumor e adoptou um pensamento,
sentimento e emoção de um lugar onde nunca tivesse existido. Suas ações se tornou o
atraente um ponto de escolha, permitindo assim que o salto quântico de um curso de
eventos que estava no seu caminho para um novo com um resultado diferente.
Ferramentas que tornam possível essa mudança está em suas crenças: pensamentos,
sentimentos e emoções que a nova realidade já estava em vigor.
Ao contrário do que você pensa que tal mudança deve ocorrer lentamente, ao longo
de grandes períodos de tempo, a nova possibilidade oc Ele upo lugar anterior e foi
eliminado em apenas dois minutos e quarenta segundos!
pontos de escolha pode acontecer com mais freqüência do que pensamos. Em
nossa definição de quanta como pequenas pulsos de luz que criam a nossa
83
Na verdade, nós abrimos a porta a uma possibilidade extraordinária: uma nova definição
de tempo! como q ue Agora físicos acreditam que a matéria é feita de múltiplas rajadas
curtas, em vez de um campo contínuo, os nossos antepassados também acreditado
para ser produzido de uma maneira similar. Em cada experiência estourar os eventos
que ocorrem no mundo. Os mais explosões de entrelacemos luz, quanto maior o tempo
de nossa experiência. Por outro lado, quanto menos explosões, quanto menor a
experiência global.
Para que haja um fim em um pulso de luz antes do próximo começa, deve haver um
espaço entre eles. Podemos entender a nossa experiência na Terra como uma metáfora
para a experiência de pequena escala do cosmos (como acima, assim abaixo), assim
como os essênios fez uma comparação semelhante de respiração humana e do cosmos
respiratórios. No Essênio Evangelho da Paz, por exemplo, somos lembrados de que "na
pausa entre a inspiração ea expiração todos os mistérios estão escondidos ...". 6 Na
filosofia dos essênios, os espaços entre as explosões quântica pode ser visto como
pequenas expressões de silêncio entre as respirações. É nos vãos, no silêncio entre as
pulsações de criação, onde temos a oportunidade de "pular" de uma possibilidade para
o próximo. Este é o lugar onde os milagres acontecem.
Quando o tempo fica mais lento
Em 1977, o inverno parecia ter vindo de repente, no Missouri. Ela havia sido aceito
em uma universidade norte de Colorado para terminar meus estudos ciências da Terra,
mas não estava preparado para a recados interminável e papelada que ocuparam todos
os meus dias antes da minha partida. Talvez seja esta a razão pela qual há uma coisa
que eu me lembro muito bem que se destacou entre todos os outros nestes dias
agitados de preparação.
A semana antes do início das aulas, eu testemunhei três acidentes de trânsito
distintos nas estradas e rodovias, perto da nossa casa. Embora eu nunca esteve
diretamente envolvido em nenhum deles, eu era o primeiro a chegar em todos os três
casos. Cada vez, eu podia ver o que ia acontecer e eu senti "impotente para fazer
qualquer coisa sobre ele.
No terceiro incidente, eu estava parado em um semáforo apenas 'na frente de uma
cruz. De repente, à minha esquerda, vi um carro azul: pequena acelerando, enquanto o
resto dos veículos desacelerou para respeitar o sinal. Eu olhei para a luz e eu sabia o
que
84

iam acontecer. A condução mulher estava tentando deslizar a luz amarela. De repente a
luz mudou e eu vi algo que eu não tinha visto antes. Do outro lado da passagem era de
um veículo na mesma pista, mas na direcção oposta. Quando a luz estava mudando
para vermelho, o carro que estava esperando no cruzamento foi transformado verde e
começou a girar, assim como o carro azul acelerou: para tirar proveito de âmbar. A cena
tinha desenvolvido em um: instantânea.
Apesar de tudo aconteceu em questão de segundos, a minha experiência foi muito
mais tempo. Uma estranha mistura de impotência e fascínio veio enquanto eu estava
assistindo para a segurança do meu próprio veículo. Eu vi como câmera lenta caiu dois
carros e encastraban. A mulher dirigindo o carro azul carregando uma criança no banco
de trás, aparentemente sem assento ou cinto de segurança. Meu fascínio transformou
em horror quando eu vi o menino, vestindo uma jaqueta para baixo e cabeça coberta
com um gorro, eu corro para fora o ar e saltar impotente para os assentos dianteiros.
Em câmera lenta o rapaz bateu no pára-brisa, em seguida, deslizou para baixo o vidro
no painel de instrumentos, para cair em uma pilha de roupas que tinha no banco.
Durante aqueles poucos segundos, senti o mundo como se fosse abrandou para um
rastreamento. Como quando você está assistindo a um vídeo, e você está congelando
cada imagem, e scena era muito vívida, lúcida e real.
Muitas pessoas têm relatado experiências semelhantes, sob uma série de
circunstâncias diferentes. Eu compartilho isso por uma razão. Durante a semana de três
acidentes, culminando com que acabamos de descrever, notei um tema comum em
cada um dos
e Xperiences. Ficou claro que eu determinei como Eu vi todos os eventos pela maneira
como ele sentiu que estava vendo. Por exemplo, o terceiro dia do acidente, o meu
emoções
horror juntou cativante meus pensamentos sobre o que estava acontecendo e minha
visão do evento lentifiqué ritmo de um caracol. Era como se alguém tivesse mostrado
toda a cena gravada em um baralho de cartas, com cada imagem um pouco diferente da
anterior. Nesses casos, os cartões mais rápidos, uma ação mais rápida é passado. O
acidente me fez lembrar precisamente esta metáfora, e os poderes que a plataforma se
moveu muito lentamente. Nesse efeito tartaruga, eu testemunhou o acidente e se
lembrar de detalhes específicos que, com toda a probabilidade, caso contrário eu teria
esquecido. Naquele dia, minha experiência foi além de teoria quântica ciência e "what
if?" Para se tornar realidade em uma experiência muito tangível de ver os eventos, bem
como os vãos.
85

O EFEITO BORBOLETA
Eles podem parecer estranhas idéias da teoria quântica, explicar as observações de
experimentos subatômicas com tal sucesso que, em oitenta anos não tenha encontrado
um melhor. Estas são as experiências que abrem o caminho para novas reflexões sobre
o nosso papel na história e destino da raça humana. Em artigos populares, podemos ver
que é claro que os pesquisadores têm estudado seriamente a possibilidade de observar
o tempo e influenciar os resultados. O que podemos fazer com essa informação? Como
isso afeta nossas vidas todos os dias, o conhecimento de tal magnitude?
Para obter essa informação jogo tão abstrato um papel importante em nossas vidas,
pelo menos temos uma compreensão conceitual de como eles funcionam princípios. Ao
aplicar a nossa nova física do antigo dom da profecia, agora temos um vocabulário mais
amplo para descrever as visões dos antigos videntes e o papel das visões em nossas
vidas. Sem o benefício dessa linguagem e esses modelos conceituais, os antigos
profetas muitas vezes deixados com apenas uma vaga idéia sobre o futuro, até agora
seu tempo nem sequer tenho palavras para descrever o que tinham visto.
Talvez o nosso conceito de tempo como uma rota para a qual se move de tráfego em
dois sentidos poderiam servir para implementar as idéias sugerido anteriormente
profecias. Um profeta que será no meio da rota poderia aplicar o seu dom de profetizar
projetando seus sentidos para a frente ou sentido inverso. Em vez de olhar para o
horizonte para ver quão longe você pode obter a sua visão do tempo, as percepções do
profeta em realidade é mover ao longo da rota para entrar em outra experiência do
espaço-tempo E. Embora o corpo de Nostradamus parece estar no presente, por
exemplo, sentado em uma cadeira na frente de estudo sul casa, em 1532, na verdade, a
consciência do profeta navegou através do tempo até a realidade de um futuro distante.
A chave para entender a profecia é que o futuro que vemos é o resultado lógico as
circunstâncias no tempo de o profecias. Se algo havia mudado entre o tempo o tempo
presente e futuro, então os resultados das profecias, eles vão refletir essa mudança.
A física quântica tem dado origem a um novo vocabulário maravilhoso para
descrever precisamente essas experiências. Descrições, que a princípio pode parecer
ter muito pouco "a ver com a ciência do que está sendo falado, têm
86

uma maneira muito eloqüente para fazer idéias complexas compreensível. O "efeito
borboleta" é uma dessas descrições. O efeito de borboleta, normalmente utilizado para
descrever a relação entre a variação de tempo e o resultado possível que irá ocorrer
como um resultado de que a mudança em um momento posterior é formalmente
conhecido como dependência sensível condições iniciais. Em resumo, este efeito
confirma que pequenas alterações nas condições iniciais podem levar a grandes
alterações em resultado subsequente. Como as idéias complexas foram descritos por
histórias simples no passado, hoje utilizada uma parábola para ilustrar o efeito
borboleta. A frase sugere: "Se uma borboleta batendo suas asas hoje em Tóquio, um
mês mais tarde pode causar um furacão no Brasil ''.
O poder do efeito borboleta nos lembra o quão importante eles podem tornar-se os
pensamentos e ações do momento e pode ser ilustrada graficamente como um erro
localizada com consequências globais. É possível que um erro aparentemente
insignificante, como uma má manobra do motorista de um dignitário estrangeiro, podería
provocar uma guerra global? Precisamente história testemunhou este efeito no primeiro
quartel do século XX. O ano era 1914 e o dignitário foi o arquiduque Franz Fernando de
Áustria. Um documentário sobre desencadeia Guerra Mundial declarou: "Um motorista
arquiduque erro levou o herdeiro do trono da Áustria para se encontrarem cara a cara
com [o assassino] Gavriio Princip." O que teria acontecido se o motorista havia
recusado outra rua ou mesmo se tinha comportado naquele dia? Embora o assassinato
do arquiduque bem podería acontecer em outros lugares na linha do tempo,
provavelmente não teria acontecido naquele dia e que. Talvez o mesmo erro cometido
mais tarde teria ocorrido em um mundo cuja política climática teria permitido que tudo
estava errado.
Estas visões podem servir como um lembrete para nós Não subestime o poder do
efeito borboleta pela delicadeza do seu homónimo. Vendo as profecias de milhares-de
anos atrás sobre o nosso futuro, o efeito borboleta pode explicar por que alguns deles
parecem ter cumprido fielmente, enquanto outros parecem ter falhado completamente.
Se considerarmos que quaisquer alterações dentro da geração que fez a profecia pode
afetar o resultado do mesmo, é surpreendente que as visões de nosso tempo visto por
milhares de anos manter alguma semelhança com a visão original do profeta.
87

Se continuarmos com a nossa analogia da rota, que os antigos profetas deve saber,
ou talvez não, é que, em um caminho paralelo ao lado da estrada do tempo de
circulação, havia um outro movimento, ao mesmo tempo e a mesma direcção. Perto de
que há outro caminho, e ao lado do outro. Cada um é invisível para os outros. Cada rota
é ocupado por uma sobreposição, cópias sutis dos mesmos lugares, eventos e pessoas
nas mesmas cidades, países e continentes. A diferença entre as rotas é que a
experiência em cada mudou um pouco em relação ao seu vizinho. Quanto mais rotas
onde o profeta que está afastado, maiores serão as mudanças. Em que estão mais
próximos, as diferenças podem ser mínimas e dificilmente ser distinguidos um do outro.
O importante aqui é que, embora haja uma diferença sutil.
Se nos referirmos aos profetas dos Manuscritos do Mar Morto e o Código da Bíblia,
lembrando que para mudar o resultado de qualquer profecia para o futuro, temos que
mudar nossas vidas no presente. A física quântica sugere que a oportunidade para
redefinir os resultados só podem chegar a intervalos específicos, onde os caminhos de
tempo desviados de seus destinos e Eles se aproximam uns dos outros. Às vezes eles
vão rotas como paralelas que tocam. Estes pontos de contacto são os pontos de
escolha de que falamos anteriormente.
Em vista das profecias antigas e modernas, este conceito de saltar de uma rota para
outra em um ponto-chave da escolha torna-se uma solução para o mistério dos
milagres, cura e compressão do tempo. Além disso, este antigo agora bem
fundamentada na física moderna, a ciência oferece uma nova esperança em face das
previsões catastróficas para o nosso futuro. O resultado descrito acima no Código da
Bíblia para 2012, por exemplo, é acompanhado pela pergunta: « O que você vai
mudar?". Em uma série de possibilidades começou a se desdobrar mais de três mil
anos atrás, a possibilidade de redirecionar um resultado potencialmente trágica foi
reconhecido até então. O "mudar" o Código da Bíblia, os trágicos leituras de
Nostradamus, Edgar Cayce e os profetas antes deles, seguido por aparentemerite
cenários opostos de paz e redenção, são os marcadores de pontos de escolha ao longo
da rota do tempo.
QUANTUM OF FUTURES HOPI
88

Hopi dizer visões semelhantes para o nosso futuro com oportunidades igualmente
semelhantes a escolher o resultado do que nós queremos experimentar, em termos que
podem parecer mais relevante para nossos tempos. Para a paz tradições do Hopi, dos
quais já foram discutidas em outro capítulo, sob os pontos de vista quântica perspectiva,
eles oferecem novas possibilidades para a nossa época atual.
Há muito tempo, o Hopi, cujo nome significa "povo de paz" ,, foram dadas um
diagrama de um plano de vida que iria guiá-los através deste momento da história. Seu
plano, eloquentemente simples, consiste em dois caminhos paralelos, possibilidades
paralelas que representam as escolhas de vida da raça humana. Na primeira, os dois
caminhos muito semelhantes. O topo, no entanto, está gradualmente se transformando
em um ziguezague não interrompeu chegando a lugar nenhum. Ao seguir esse
caminho, eles são representados com cabeça cortada, suspenso sobre seus corpos.
Eles experimentarão grande mudança como um momento de confusão e caos que leva
à destruição. O caminho inferior estende-se como uma linha normal, forte e estável.
Aqueles que escolhem este caminho viver até idades avançadas e suas colheitas
crescer forte e
saudável.
Aproximadamente dois terços de ambos os caminhos há uma linha vertical que os
liga. Até atingir este ponto de intersecção, dizem que o Hopi, podemos passar librement
e frente e para trás, explorando ambos os sentidos. No entanto, após este ponto os
dados estão lançados e não há como voltar atrás. Na linguagem da física quântica, esta
parte da profecia descreve um ponto de escolha, uma oportunidade par a humanidade a
vivenciar os caminhos de ambos os mundos escolher o que é verdade para eles. Nas
palavras da profecia: "Se nós rapidamente decidido sobre o caminho sagrado como ele
[criador] ele concebeu para nós, nós nunca ganhou não vai perder. No entanto, nós
ainda escolher entre os dois caminhos. "" Mãe Natureza nos diz que o caminho certo.
"Quando terremotos, inundações, tempestades de granizo, secas e fome tornaram-se
comuns, não haverá tempo para retornar ao verdadeiro caminho. " 9
 O recorde de desastres naturais que estão batendo e os nossos dias é, para o Hopi,
uma indicação de que chegou o momento de purificação. A crueza de tal limpeza é
determinada como a nossa vida individual desafia respostas d criar um resultado
coletivo. Em um texto escrito por ou grupo de anciãos da nação
89

hopi, 10 os eventos específicos do mundo são vistos como barômetros de nosso

progresso no desenvolvimento de um estágio muito maior. Estes indicadores são:
• inanição geral e desnutrição;
• aumento da violência e do crime;
• perda de recursos abundantes de água limpa;
• ruptura e expansão sem precedentes da camada de ozono da Antarctica;
• efeitos da tecnologia (perda de florestas tropicais, extinção da fauna e da
proliferação de armas nucleares).
É neste momento, no período indicado pelos fenômenos que ocorrem no mundo,
quando vai testar o sistema de crenças dos povos e nações. anciões do clã do Hopi
descrevem um cenário de três "grandes terremotos" de terra. Os dois primeiros foram
jogados pelos anciãos da tribo como as duas primeiras guerras mundiais, a terceira
permanece um mistério. Não é identificado, porque a natureza deste terremoto ainda
está sendo determinada pela raça humana. "A profecia diz que a terra vai tremer três
vezes: a primeira vez com a Grande Guerra, a segunda, quando a suástica subiu acima
dos campos de batalha da Europa para acabar com um sol nascente afundando em um
mar de sangue." o terceiro tremor "vai depender do caminho que você tomar a
humanidade:. ganância, conveniência e vantagem, ou o caminho do amor, força e
equilíbrio '
É evidente que estas tradições reconhecer uma relação direta entre a forma como
enfrentamos desafios todos os dias e o tipo de mundo vamos experimentar no futuro. O
caos da mudança é a nossa oportunidade de refinar nossas crenças, manter a parte que
funciona e deixar ir o que não nos serve mais. É a nossa nova visão de mundo de hoje
perfeitamente polido que gentilmente nos levar em tempos de desafios futuros.
Tal como acontece com as profecias do essênios e Edgar Cayce, o Hopi transmitir
uma mensagem de esperança. Sua visão do futuro termina com um aviso para ser
responsável ao usar os poderes de nossos corpos e nossas máquinas. Mais uma vez
somos lembrados de que as decisões que tomamos diariamente
90
irá determinar a duração e gravidade dos nossos dias de adversidade. Com eloqüência
e simplicidade, a profecia Hopi nos lembra que a maneira como vivemos nossas vidas
determina o caminho que vai seguir. A escolha está nas nossas mãos.
tempo curvam
Um denominador comum em considerar muitas possibilidades e resultados é a
referência a uma substância que forma o tecido da criação e a força que age sobre essa
substância. Se existem mundos paralelos de possibilidade, o que eles fizeram? Max
Planck Prêmio Nobel em física chocou o mundo com suas referências às forças
invisíveis da natureza. Quando o Prêmio Nobel aceitar para seu estudo do átomo, ele
fez uma importante declaração: "Como alguém que tem dedicado sua vida à ciência
mais perspicaz, o estudo da matéria, tudo o que posso dizer-lhe sobre os resultados da
minha pesquisa átomos é o seguinte: "a matéria não existe". Toda a matéria se origina e
existe apenas sob uma força que vibra partículas átomo e mantém juntos o mais ínfimo
dos sistemas solares, ... Após este átomo vigor assumimos a existência de ou
consciente e inteligente. A mente é a matriz de toda a matéria. ""
Talvez a "força" de Planck é a chave para redirecionar os resultados postulados pela
ciência e preditas pelos profetas antigos. Talvez o Prêmio Nobel Richard Feynman fora
que melhor descreveu o potencial para prever o nosso futuro em seu orçamento agora
famosa: "Nós não sabemos como prever o que vai acontecer em um determinado
momento. A única coisa que pode ser previsto é a probabilidade de eventos acontecer.
Nós só podemos prever as exceções. " 13 De acordo com esse pensamento, é claro
que a ciência está investigando seriamente a relação entre as forças não-físicas do
cosmos e seu efeito sobre o nosso mundo físico.
Como sintonizar para os resultados possíveis c por nossa visão da vida. A partir
desta perspectiva, qualquer condição que ponha em perigo a vida de um corpo já está
curada, paz já está presente, e todas as crianças, mulheres e homens têm comida.
Agora somos convidados a escolher a qualidade de pensamento, sentimento e
91
a emoção que nos permite
'quebrar" ondas do tempo e trazer essas condições para o centro do nosso presente.
E um dia os olhos de seu espírito aberto, e você sabe todas as coisas.
Essênio Evangelho da Paz
92

5
Efeito Isaías
O mistério da montanha
Em textos bíblicos modernos, as primeiras visões do futuro são os descritos pelo
profeta Isaías no Antigo Testamento. Em Manuscritos do Mar Morto, a condição da
Grande Rolo de Isaías nos permite ver o trabalho de Isaías como um padrão para
compreender as profecias apocalípticas de outras tradições e encaramos o nosso futuro
por meio dos profetas bíblicos. Assim, nós eliminamos a tediosa tarefa de examinar
cuidadosamente cada uma das quatro livros e doze menores da profecia bíblica. Esta
abordagem generalizada torna possível ver essas antigas tradições de um plano
superior e olhar para os padrões de idéias, ao invés de focar sobre os detalhes de cada
uma das visões e compará-los. Quando fazemos isso, aparece uma possibilidade
interessante e talvez inesperado.
Em capítulos anteriores, deu a entender que as profecias de Isaías tinha um padrão
de uma era de destruição, mudanças catastróficas e perda humana quase
incompreensível, seguido de um tempo de paz e cura. Elementos de tal previsão
estejam claramente presentes. A parte específica de suas profecias, o chamado
Apocalipse de isaías, ainda revela mais plenamente a natureza dual das vistas do
profeta. Descreve um tempo futuro quando "a terra está contaminada por causa dos
seus habitantes, porque transgrediram as leis, violou o direito, quebrou a antiga aliança
... Portanto, os que habitam nela são consumidos e poucos sobrevivem" ( é., 24,5-6).
Isaías passa a descrever um movimento violento da terra, e um comportamento
incomum da Lua e do Sol: "Os fundamentos da terra tremer. Terra será completamente
quebrado, desintegrado totalmente, a terra será movido ... a lua vai corar eo sol se
envergonhará ... "(ibid., V 23).
 Depois dos momentos mais sombrios de sua visão sobre o futuro da Terra, o
Apocalipse de Isaías faz uma reviravolta inesperada e interessante. Isaías, de repente,
mal dando indicações de mudança que irá ocorrer, começa a descrever um momento
muito diferentes em sua visão do futuro, um tempo de felicidade, paz, vida. Na parte
seguinte da sua divulgação, o apocalíptico ainda considerado por estudiosos, descreve
um
93

momento em que é criado uma "nova terra" e um "novo céu". Durante este tempo,
"coisas do passado e não será lembrado, nem qualquer memória, mas haverá alegria e
alegria eterna ... Nunca, jamais vozes clamando ou lamentando ouvirá" (ibid., 65,17 a
19) . E essa seqüência de eventos nos faz acreditar que acontecimentos felizes seguir o
trágico, um tem que preceder o outro na ordem sugerida pelo texto. Por que as profecias
de Edgar Cayce, Nostradamus, ameríndios idosos e outros parecem tão contraditórias,
por vezes, dando-nos uma mensagem com uma mistura de esperança e possibilidade
com visões assustadoras de morte, desintegração e destruição catastrófica para o
mesmo período tempo? É possível que essas visões antigas do nosso futuro oferecer
uma alternativa que confere poder e é tão extraordinária que até mesmo os profetas
poderiam perceber as implicações de suas próprias visões? Este é precisamente
transmite a impressão de que a profecia de Daniel em um dos últimos capítulos do
Antigo Testamento. Depois de ter sido oferecido um raro vislumbre do futuro distante,
parece que Daniel não entender completamente o que tinha mostrado' ele. Sem um
quadro para as coisas que ele tinha testemunhado em seu futuro, como ele poderia
entender? Quando estava chegando ao fim do seu tempo de turismo, o guia que o levou
para o futuro sugere simplesmente: "Mas você caminhe até o fim. Você descansar, e no
final do dia você vai acordar para desfrutar da sua herança "(Dn 12:13). '
Quando Isaías compartilhou suas visões, ele estava prevendo eventos reais que
iriam acontecer, certamente, ou melhor descrito revelações de uma possibilidade
quântica com tal significado inesperado que tem sido um mistério até o século XX?
Quando olhamos para a descrição de Isaías do vasto número de futuros diferentes para
o mesmo ponto no tempo com os olhos da nossa nova física, percebemos que há uma
correlação impressionante com descrições modernas de resultados quânticos. Em tais
discussões, futuras sessões por ondas de Isaías se tornar possibilidades ao invés de
resultados factuais. Além disso, a ciência quântica permite que as pessoas que vivem
atualmente alterar os resultados catastróficos do futuro. A chave é entender quando e
como oportunidades de mudança são apresentados.
O exemplo do capítulo 1 da oração em massa para a paz na véspera de uma
campanha militar aérea contra o Iraque é um exemplo maravilhoso do que essas
opções são. Para alguns observadores, a fim de iniciar o ataque, seguido depois
94

revogada poucos minutos de abortar a missão, não fazia sentido, mas a partir da
perspectiva do fino véu entre as possibilidades quânticas, os acontecimentos daquele
dia eram perfeitamente consistente.
Que milhares Tarde de pessoas em pelo menos 35 países em seis continentes, tinha
concordado em participar de uma vigília pela paz em massa que ecoou em todo o
mundo. Coordenado através da Internet e da World Wide Web, a oração foi seguido por
famílias, organizações e comunidades como uma voz de paz que transcende fronteiras
políticas dos governos e nações. A vigília não era um protesto contra o bombardeio do
Iraque ou qualquer política, o governo ou situação em algum lugar do mundo. Era uma
chamada de milhares de corações e mentes para respeitar a sacralidade da vida, que
se tornou uma escolha única e unificar dá para ecoar uma mensagem simples: a paz em
todos os mundos e toda a vida Unidas.
Em poucas horas, o curso dos acontecimentos em Ira tinha mudado. Naquele dia,
aos olhos do mundo, nós testemunhamos o poder da consciência humana enquanto ele
reorganizou as peças dos eventos que já tinham sido postas em movimento. Em vez de
fundamentos dispersos de pessoas que afirmam a intervenção divina em uma situação
que parecia inevitável escolha, sincronizado de muitas pessoas, coordenados através
do milagre da Internet, escapou pelo meio dos véus de possibilidades quânticas para
produzir um fruto que reivindicou o vida através da paz.
A nossa qualidade de ser único como nações, famílias e indivíduos, na sexta-feira,
13 de novembro, 1998 nós compartilhamos uma experiência comum. Escondido em
lugares remotos da nossa memória colectiva, como um segredo de família, ele acredita,
faça tabu por tanto tempo que os detalhes tinham sido perdidos; nossa oração pela paz
abriu a porta para imensas oportunidades para a cura e cooperação internacional, e
expressões mais elevadas do amor para nossos entes queridos. Essa tarde de
novembro deu um suspiro coletivo de alívio, enquanto rescribíamos uma sequela
parecia inevitável. Assim, assistimos a nosso alcance para acabar com o sofrimento no
mundo.
Como podemos provar cientificamente que durante a oração de milhares de
pessoas, uma nova possibilidade substituiu a guerra já estava em andamento? Ao
mesmo tempo, o outro poder do que a paz poderia ter agido antes de tal oração? Diante
disso, quais são as implicações de opções semelhantes para o futuro do nosso mundo?
95

Por quase três milênios, os estudiosos têm analisado as chaves que Isaías nos
deixou para descobrir o que podemos esperar para o futuro. Desde culturas mudaram, a
nossa interpretação de sua profecia também tem feito. 'Traduções que foram feitas
durante o tempo da Inquisição espanhola, por exemplo, refletem os limites estritos
impostos pela Igreja para a interpretação mística. Hoje a linguagem da ciência quântica
oferece uma visão nova e ampliada de previsões Isaías sobre o futuro.
Talvez o mistério das profecias de Isaías foi revelado no momento em que foram
escritos. Como se convidando as pessoas para um tempo futuro para ver além do que
parece óbvio, escreve: "Para vocês, todas estas revelações são como as palavras de
um manuscrito selado, que quando dá-lo a alguém que pode ler e dizer "Ler", ele
responderia: "não posso, porque está selado '" (Isaías 29:11). Nesta passagem curiosa,
um dos poucos deste tipo, Isaías faz um comentário sutil sobre a atitude das gerações
futuras em sua visão do tempo. Ele sabe que as pessoas do futuro "para ler" sua
profecia vai entender esta mensagem. No entanto, eles não reconhecê-lo porque ele
nunca revelou a eles o contexto.
Isso pode significar a "selar" de Isaías a descoberta das leis fundamentais da
criação, a natureza do tempo? Se ele estava realmente oferecendo estas revelações a
uma geração de seu futuro distante, como poderia ser entendido visão de Isaías, sem
os elementos da física do século XX? Ao mesmo tempo, o que as palavras poderiam ter
usado em seu dia para transmitir a mensagem tão poderosa e abstrato para as
gerações futuras? O profeta nos dá uma chave para decifrar o seu mistério aparente
quando ele descreve como os habitantes de um futuro distante da Terra pode escolher
qual das suas visões quiser experimentar. Assim, Isaías abre a porta para um caminho
que pode mudar para sempre as atitudes da humanidade, e por sua vez, não ganha
nada mais e nada menos do que mudar o curso da história.
Isaías descreve uma forma de comportamento que nos permite escapar da
escuridão que tem testemunhado. Começa a se referir a uma chave mística através do
qual pessoas de qualquer geração pode mudar os acontecimentos em seu futuro
provável. Esta chave é identificado em sua visão com uma "montanha" (ibid., 25,6-7).
Dentro desta montanha Isaías descreve um "refúgio para os pobres, os necessitados
aflitos; abrigo da chuva para a máscara para o calor "(ibid., 25,4). Em uma passagem
particularmente interessante, o profeta fala de um tempo na presença da montanha ", o
véu
96

pessoas cegas, a malha que cobre todas as nações "será destruído. Aqui encontramos
uma das primeiras pistas para esta profecia em particular. É claro que ele está se
referindo a montanha como o refúgio chave e poder. Precisamente, o que é a montanha
da profecia de Isaías?
Alguns pesquisadores acreditam que se refere a uma localização física, um centro
de poder e santuário para aqueles afortunados o suficiente para descobri-lo. Outros
sugerem que a montanha de Isaías era algum tipo de código, um tempo de bloqueio
para garantir que sua mensagem seria revelado somente quando os princípios foram
entendidas empregar esta sabedoria. Embora ambas as teorias pode ser viável, talvez o
mistério da profecia pode ser explicado com mais facilidade. Identificação de Mount Isa
poderia ser um exemplo maravilhoso de como a passagem do tempo ea evolução das
culturas tem distorcido o contexto original, de tal forma que a mensagem original é
perdido, ou pelo menos foi escondido no processo.
Muitas vezes, em referências modernas para textos bíblicos antigos encontramos
palavras específicas marcados com uma nota de rodapé na página indicando que pode
haver usos, interpretações ou significados diferentes para eles. Este é o caso de Mount
Isa. Além da possibilidade de que ambos os tradutores e linguagem eram enganosos,
neste momento há um outro fator que disfarça-o significado original: o uso de metáforas
e símbolos. Estudiosos dizem que durante o tempo em que a Bíblia foi escrita, a palavra
foi montanha geralmente simbólico e foi usado para representar a "Jerusalém celeste"
(ibid., 25,6). Mais do que um lugar físico, neste caso, a cidade de Jerusalém de 10
páginas notas de rodapé indicam claramente que a palavra é usada metaforicamente.
No entanto, o sentido de uma "cidade celestial" continua a ser um pouco confuso até
que as investigações revelam alguma pista adicional. Nosso atual Bíblia é o produto de
traduções anteriores do hebraico. Se nos referimos a esta frase com as palavras certas
no idioma original, descobrimos, um significado inesperado embora não surpreendente.
Em hebraico, a palavra para Jerusalém é Yerushalayim. Aqui a definição torna-se
muito claro: significa visão de paz ''. Finalmente revela o significado misterioso da
mensagem de Isaías. O Mount Isa não é um lugar físico, mas uma referência ao poder
da paz! Com este esclarecimento, podemos ler sua profecia como "A visão de paz
oferece abrigo para os pobres, os necessitados aflitos; chuva abrigo, sombra
97

para o calor. Na presença da visão de paz, o véu que cega as pessoas, a malha que
cobre todas as nações serão destruídos
Esta nova compreensão da profecia de Isaías oferece uma visão renovada do poder
em torno desta mensagem antiga. Quando Isaías viu alguns momentos-chave do nosso
futuro, ele testemunhou duas possibilidades muito diferentes: um tempo de cura e um
tempo de destruição. Como faríamos hoje, o grande profeta descreveu sua visão com
as únicas palavras que ele sabia, e alertou para a possibilidade em nosso futuro com
base em um determinado curso dos acontecimentos. Ao mesmo tempo, ele advertiu
aqueles que lêem suas profecias a reconsiderar as decisões que eles fizeram em suas
vidas e, assim fazendo, evitar o sofrimento que ele tinha testemunhado como um futuro
possível.
Efeito Isaías
Claramente, nós entramos numa nova era de compreensão da ciência interior da
oração, profecia e agentes de mudança Isaías e outros reconheceram em seus escritos.
Enganosamente simples, as profecias de Isaías nos lembrar de duas coisas. Em
primeiro lugar, através da ciência da profecia podemos vislumbrar as futuras
consequências do que fazemos no presente. Em segundo lugar, nós representamos o
poder coletivo para escolher qual futuro queremos experimentar. Por respeito aos outros
em nossas vidas diárias, podemos encaixar as experiências que trazem o futuro que
queremos. Este é o efeito Isaías, a expressão de uma ciência antiga que diz que
podemos mudar o resultado do nosso futuro através das decisões que tomamos no
presente.
 Agora, a física quântica nos dá a linguagem que dá sentido a esta sofisticada
tecnologia em nossas vidas. Assim, nos apegamos a nossas famílias, comunidades e
entes queridos com a mensagem simples e eficaz para respeitar a vida em nosso
mundo. Se escolher a paz em nossas vidas, podemos garantir a sobrevivência de nossa
espécie e o futuro do único lar que conhecemos. Já testemunhamos o poder do efeito
Isaías. Sabemos que funciona. Agora a questão é como vamos implementar este
princípio quântico de escolha em nossas vidas diárias como uma família global?
98

Quando a oração e meditação usado em vez de depender de novas invenções

que criar mais desequilíbrio, então também eles [a humanidade]
eles vão encontrar o verdadeiro caminho.
MEDITATIONS ROBERT BOISSIERE COM O HOPI
99

ENCONTRO COM ABAD

Os essênios no Tibete
Em meus estudos de tradições esotéricas do Peru, Tibete, Egito, Terra Santa e no
sudoeste da América do Norte, ele destaca uma questão que é fascinante e curioso ao
mesmo tempo. As profecias de cada uma dessas culturas parecem maleável como
argila concurso mãos de um escultor. Como a forma final do escultor argila é
determinada pelo gosto e o movimento do artista, o tema dessas tradições antigas
implica que nós, que estão moldando o fruto e o destino final da humanidade cada
momento de nossas vidas.
Curiosamente, descobri algumas das mais claras referências a esses documentos
tradições do Oriente Médio, particularmente nos pergaminhos de Qumran na área do
Mar Morto. Referências falar de uma linhagem de sabedoria antiga que era velho nos
dias do Egito clássica mais de três mil anos atrás. Eu sempre pensei que se houvesse
essa informação, que lugar melhor para manter essa retiros remotos a partir de uma
terra que ainda não chegou a tecnologia moderna. Seria em um lugar onde se perdeu
no Ocidente têm longa tradição ainda podem ser conservadas sob a forma dos rituais
diários de seus habitantes. Isolado do mundo exterior até 1980, mosteiros seções do
planalto tibetano parecia fornecer exatamente esse ambiente.
Em abril de 1998, tive o privilégio de organizar uma peregrinação até as altas
montanhas do Tibete em busca de tais tradições. Ironicamente, não foi até que eu voltar
da viagem que a minha suspeita foi confirmada por escrito. Depois de alguns dias de
chegar em casa na América, eu recebi um manuscrito do Nazarites, uma seita de
antigos essênios, que recentemente tinha sido traduzido. Este texto disse que os
destinatários de informações, como cápsulas do tempo de idade tinha sido
estrategicamente escondida pelos essênios no primeiro século, a fim de preservar sua
sabedoria para as gerações futuras. Entre os lugares mencionados
100

claramente textos como repositórios de mosteiros remotos e conventos de monges e

freiras eram tibetano.
Com a ajuda de um especialista em culturas asiáticas que conheci na Inglaterra há
quatro anos, o nosso grupo foi habilmente conduzido pela paisagem tibetano para
aprofundar as aldeias isoladas, mosteiros escondidos e templos centenas de anos.
Vinte dias estávamos imersos na presença do povo tibetano, no halo sagrado que
rodeia as suas vidas e a magnificência robusto da sua terra. Atravessamos rios rasos
em jangadas de madeira, montou caminhos desgastados e experimentar a euforia da
montanha passa mais de 5.000 metros acima do nível do mar. Durante dois terços do
caminho até tivemos que deixar a segurança do nosso treinador e se mudou para um
caminhão de frutas aberta esperando por nós do outro lado de um deslizamento de terra
de cerca de quatro andares de altura.
as pessoas quase um terço da viagem passou com a área montanhosa do planalto,
pelas aldeias, conventos e mosteiros remotos raramente visto fora da Ásia onde as
pessoas vivem como há centenas de anos, respeitando as tradições de sua
antepassados. Toda vez que entrou no pátio de um complexo do templo, era como se
tivéssemos entrado um séculos congelados imagem tradições tibetanas de. Em cada
etapa da nossa viagem, fomos recebidos com uma abertura e calor que excedeu tudo o
imaginável na vizinhança da beleza estranha que permeou esta desolação. O objectivo
da nossa peregrinação foi para testemunhar, experiência e fornecer evidência de
exemplos vivos de uma tecnologia interna que suspeito foi perdida no Ocidente quase
dois mil anos atrás. Hoje sabemos fragmentos desta ciência chamada oração tecnologia
interna.
ABENÇOADO POR ABAD
Um raio de luz mostrou localizado em algum lugar bem acima do chão do templo
tridimensional curioso, como se ele pudesse rodeá-lo com as mãos e subir à sua fonte.
húmido do ar, de espessura com o fumo de lâmpadas de manteiga inúmeras e incenso
veio. Segui o feixe a partir do ponto
. Este único feixe tinha uma qualidade Ray cortar com precisão a frio e . Virei a cabeça
para ver onde a luz
101

onde ele entrou em contato com a mancha e solo oleosa à sua fonte, e eu podia ver
uma abertura bem acima de nossas cabeças. Através de uma pequena janela quadrada
eu pudesse vislumbrar o céu tibetano uma cor azul profundo. Exceto para a pequena
lanterna ele havia tomado a minha mochila, este raio de sol da manhã era a única luz no
intrincado labirinto de corredores e corredores de final. Eu mentalmente registrou a
abertura foi sobre a minha cabeça. Esta seria a minha referência para o exterior se não
houvesse outros corretores que levariam ao lugar de onde viemos.
Minha esposa e eu tinha se deparar com um grupo de vinte pessoas o terreno
acidentado do planalto tibetano, resistiu estradas de pedra e terra que mal passaram por
um SUV, para chegar a este lugar. Durante anos de pesquisa pessoal sobre as
tradições antigas que tenho observado que aludiu a uma linhagem de sabedoria
esquecido nas sociedades ocidentais. Os ensinamentos das escolas de mistérios,
ordens sagradas e seitas esotéricas perdida depois da época de Cristo, apontou para
uma linhagem comum de sabedoria esquecido cerca de 1700 anos atrás. Talvez a mais
clara evidência dessas tradições está no legado das comunidades misteriosas descritos
nos primeiros capítulos, os antigos essênios hoje.
As constantes referências ao essênios, eventualmente me levar a uma série de
viagens em busca de direto e tangível de seus ensinamentos e sua importância em
testes no mundo de hoje. Em meados dos anos oitenta eu estava nos desertos do Egito,
fez caminhadas no alto peruano e boliviano Andes e passou inúmeras estadias nos
desertos do sudoeste da América do Norte em busca de evidências atuais de sua
sabedoria perdida. Minha lógica era que essa educação universal tinha que ter deixado
mais do que um texto ou isolado manuscrito, o estilo dos manuscritos do Mar Morto.
Isso pode ser significativo para manuscritos antigos, os testes reais deverão encontrar
na história, os ensinamentos e tradições das próprias pessoas. Talvez as possibilidades
são tão óbvias que nos últimos tempos têm sido negligenciados.
Em vez de especular sobre textos de dois mil anos ou mais de idade que a que
podem estar se referindo traduções, na presença de povos indígenas que vivem a
sabedoria perdida, assistimos suas práticas de hoje. Durante o tempo em que
estivemos juntos, podemos aguçar nossas perguntas e verificar as nossas respostas
com uma clareza que até agora não tinha sido possível
102

em traduções das paredes dos templos e manuscritos enrugadas. Ele também

aumentou o nosso respeito para os guardiões da nossa sabedoria perdida, ganhamos
uma nova compreensão da sua cultura e suas vidas.
A chave para esta sabedoria é encontrar documentos acurate que foram
preservados por um longo tempo para algumas pessoas e são praticamente intacta e
inalterada. Se houvesse tal lugar, se ele ainda existe hoje, Tibet parecia um bom lugar
para começar. Como já foi isolado do resto do mundo para
1980, muitos dos ensinamentos e arquivos foram preservados em precisamente o
mesmo lugar onde foram colocados durante séculos. Escondido no "teto do mundo" em
mosteiros e conventos construído 1.500 anos atrás, a sabedoria da linhagem dos
essênios devem ser visíveis, preservada em rituais e vida e os costumes dos habitantes
locais. Não estávamos em sua pesquisa, arrastando através de um dos corredores
escuros de um daqueles mosteiros.
Embora tivéssemos aclimatado por mais de catorze dias, o movimento rápido dos
olhos de um lado para lado ainda me deu um efeito de tontura. Fiz um esforço para
inalar profundamente quando percebi que minha respiração tornou-se superficial e
rápida. Sem dar tempo para os meus olhos para ser adaptado, avancei com cuidado em
direção a uma luz fraca perto do final do smoky corredor. Ao meu lado havia algumas
figuras enormes que pareciam nos assombrar, ea luz da minha lanterna criado um
caminho tênue a abertura. Sem parar, primeiro que virou-se para um lado e depois para
o outro, para iluminar as formas humanas esculpidas proporções gigantescas. Brilhe
minha lanterna descobriu grandes pinturas atrás de cada figura, murais foram perdidos
na escuridão em direção a um teto que só podia imaginar que estava lá.
De repente minha atenção longe das figuras sinistras se concentrar em um som
surdo e familiar vindo de longe. Como um baixo zumbido de muitos sons relacionados,
notas fundidos em um tom contínuo. Parecia vir de todos os lugares ao mesmo tempo.
Continuei pisando solo cuidadosamente terra, lisos seiscentos anos de óleo derramado
sobre ela. Os monges apressados ao longo deste corredor com suas urnas de manteiga
de iaque tinha-se tornado um caminho perigoso. Foi o único acesso ao estadia mais
sagrado mosteiro. Quando ultrapassou um limite de relevos em madeira, o som foi
aumentando em intensidade. Pressionando o chão frio, eu tive que voltar a deixar meus
olhos ajustar.
103

As três paredes desta pequena câmera em torno de mim com pequenas chamas
cintilação. Centenas de iaque manteiga velas em candeeiros de latão manchada
iluminou o quarto com um brilho quase surreal. Embora cada lâmpada era pequeno, o
calor produzido todos juntos fez o quarto quente provar consideravelmente. Um jovem
monge estava sentado diante de mim, ritmicamente assinalando som em um estado de
transe enquanto cantava uma canção de livro de orações em frente a ele. Xjinla voz, o
nosso tradutor, sussurrou em meu ouvido (Em tibetano, -a sufixo é adicionado ao final
de um nome como um sinal de respeito. Daí o nome "Xjin" se torna "Xjinla.")
-Este é o quarto dos guardas disse Xjinla. E indo para a minha pergunta, antes de
ser formulada, ele continuou protetores divindades são invocadas para afastar as forças
das trevas que podem tentar entrar na próxima sala.
* Eles mudaram os nomes dos nossos guias e tradutores para respeitar a sua
privacidade.
Seguindo as regras do mosteiro, respeitosamente passamos pela esquerda,
deixando para trás o monge e se dirigiu para a porta do quarto ao lado. I foi o segundo a
ir atrás de nosso guia. Apenas sobre o tamanho de um pequeno cubo, o espaço parecia
ser ainda mais reduzida por um feixe reforçando que estava bem no meio.
Lá, o pálido reflexo de cerca de meia dúzia de velas, foi a razão para ter viajado ao
redor do mundo, viajou dois continentes, cruzou dez fusos horários e colocando-nos
adaptado para um dos o ar mais rarefeito da Terra. Sentado com as pernas habilmente
colocados em almofadas grossas de lã sob suas vestes foi o abade do mosteiro, o
antigo líder espiritual dessa seita de monges. Eu me senti muito honrado por ter a
oportunidade de ser poucos e preciosos momentos na presença deste homem. Para
minha surpresa, aqueles primeiros momentos seria o início de uma audiência que durou
quase uma hora.
As formalidades foram pela primeira vez. Todos nós usava xale branco para
oferecê-lo como um sinal de respeito. Nós tinha sido instruído a dobrar cuidadosamente
o xale, chamado de bata, levá-lo para o abade e mão. depois de receber
104
seu presente, o abade ou aceitar o xale como um presente ou abençoado você recebe
de volta. Se você mantê-los, lembre-se perguntando: o que vai este homem de vinte e
quatro xales em seu minúsculo quarto?
Xjinla foi o primeiro a oferecer o seu manto, e ele nos ensinou como: ele se ajoelhou
no nível homem de aparência frágil sentado em almofadas. Inclinando a cabeça, este
tibetano introduziu o xale em respeito com as mãos abertas e olhando para cima. O
abade aceitou, colocá-lo e ele tirou a abençoá-lo, em seguida, devolvê-lo ao Xjinla
colocando-o ao redor do pescoço enquanto ele ainda estava se curvaram diante dele.
Eu era o seguinte.
Quando me aproximei, o abade, de repente senti uma extraordinária sensação de
eternidade, esse sentimento que vem num momento em que o mundo parece ir em
câmera lenta. Muito lentamente, eu inclinou-se respeitosamente, apresentei meu robe e
esperou que o abade voltou para mim. Parecia que tinha passado muitos segundos,
certamente mais do que deveria ter tomado o ritual. Em um ato de curiosidade, eu
levantei minha cabeça apenas no momento em que o abade se inclinou para mim. Ele
levantou os braços para me colocar xale ao redor do pescoço, gentilmente segurou
minha cabeça em suas mãos e tocou sua testa na minha.
Na época, eu sentia uma afinidade com este homem que ele tinha visto pela primeira
vez foi apenas alguns minutos. A afinidade de confiança logo se tornou: Eu olhei para
cima e me atrevi a olhá-lo diretamente nos olhos. O que eu sei é que esses segundos
foram eterna. Consciente de que ele havia violado o hábito de manter a cabeça baixa
durante a cerimónia de oferta, eu não tinha certeza de como ele seria recebido o meu
olhar. O desconforto foi muito breve. O abade mostrou sua maestria substituindo
momento insegurança com graça e facilidade. Com seu gesto de abertura, eu sabia que
meu tempo para a cerimônia terminou. Eu também sabia que algo tinha aberto uma
oportunidade de explorar as memórias deste homem e de sua experiência de ensino.
Foi a vez da próxima pessoa.
O SEGREDO DE ORAÇÃO
Depois de vinte bênçãos semelhantes, o abade sentou-se em silêncio em sua
cadeira, fechou os olhos e se concentrou em nossa reunião. Este foi o momento
105

que todos nós esperávamos. Ele havia solicitado uma audiência com esse santo
homem, a fim de conectar-se com sua antiga linhagem de sabedoria. Se realmente os
essênios haviam migrado para o Tibete depois da morte de Cristo, nos rituais tibetanos
atuais poderiam reconhecer elementos da tradição dos essênios. Sob a orientação de
Xjinla, eu fiz as perguntas para as quais ele tinha viajado ao redor do mundo.
-Xjinla, por favor, pergunte o abade das orações que ouvimos nos mosteiros
-comencé-. Você poderia descrever o que envolve oração e como fazê-lo?
-Xjinla olhou para mim, como se espera para o resto da pergunta. -Algo mais?
perguntou ela. Talvez eu não entendo a pergunta.
Há muitas palavras em tibetano, que não têm correspondência directa em Inglês.
Para comunicar conceitos, geralmente é necessário para criar uma frase ou frase curta
em Inglês equivalente a uma descrição em tibetano. Eu percebi que este foi um desses
momentos. I reorganizou meus pensamentos e eu novamente a pergunta no Inglês
simples que eu não poderia mudar o sentido da minha pergunta:
- Especificamente, quando vemos as músicas, tons, mudras e mantras de fora, eu
perguntei, o que está acontecendo dentro da pessoa que está orando?
Xjinla foi para o abade, que estava esperando pacientemente por minha pergunta, e
começou o processo. Às vezes, o abade fechou os olhos por alguns minutos, em
resposta a uma frase proferida por Xjinla. Em outras ocasiões, ele murmurou uma
resposta breve acompanhado por um gesto ou um suspiro. Xjinla todos os esforços para
tornar a explicação do abade de uma experiência equivalente sutil antes de compartilhar
tradução em Inglês. Ao ouvir a nossa pergunta corrigido, o abade olhou desenho me um
leve sorriso no rosto. Há sons que não precisam de tradução.
-Aaaah! ele disse em tom pensativo.
Por sua voz que eu sabia que nossa pergunta foi dada diretamente sobre a unha do
que era praticado em seu mosteiro e outros em que tinha sido durante a viagem. Seu
sorriso incipiente se transformou em um sorriso quando ele pressionou os lábios e
emitiu um som diferente.
-Uuuum! Eu observei como os olhos revirados para o teto foi obscurecida pela
fuligem das muitas lâmpadas que queimavam por centenas
106

anos. Ele olhou para um lugar invisível acima dele. Usando o lugar no telhado como um
ponto focal, o abade procurou as palavras de reconhecer a essência da minha pergunta.
Lembro-me de pensar que a minha pergunta era como pedir a alguém para descrever o
significado da vida em vinte e cinco palavras ou menos. Este homem, que não sabia
nada sobre a minha educação, evolução espiritual, preconceito religioso ou intenções,
tentando encontrar uma forma de homenagear a minha pergunta. Eu estava procurando
por onde começar.
"Agora começamos a entender", pensei para mim mesmo. "O que posso fazer para
facilitar o abade minha pergunta?" Lembrei-me das traduções essênios dos Manuscritos
do Mar Morto e pensou sobre o idioma que foi usado em 2500 anos atrás para
descrever a tecnologia perdida da oração. Os textos voltados para os elementos da
oração: pensamento, sentimento e corpo. A última coisa que ele queria fazer era sugerir
uma resposta ao abade. Voltei para a minha pergunta com cuidado.
-Xjinla perguntou, interrompendo por um instante a linha de pensamento do abade ,
o que me interessa é como a oração é criado. Quando vemos as expressões exteriores
dos oradores no canto salões, qual é o resultado? Onde eles estão levando-os para
orações?
O abade olhou ansioso para ouvir a tradução de Xjinla reformulada minha pergunta.
Isso é o que fez Xjinla rapidamente e com um período extremamente curto sentença. Eu
sabia que nossa insistência estava nos levando a algum lugar. Sem sequer parar para
pensar, o abade disse uma palavra. Em seguida, ele repetiu, seguido por uma explosão
de tibetano soa muito diferente das frases que ele tinha estudado nos livros didáticos.
Eu imediatamente desistiu de minhas tentativas de entender diretamente. Como eu
assisti o abade e ele percebeu o meu olhar, a minha atenção focada em Xjinla. Eu
quase podia ver o processo em sua mente. Em vez de traduzir cada palavra do abade
Inglês, ouvir o tema da ideia de que ela estava se comunicando e depois transmitir os
pontos mais importantes.
 -Sentimento! disse Xjinla-. O abade diz que o objeto de cada frase é alcançar um
sentimento. O abade assentiu como se compreendesse a tradução de Xjinla-
. Os movimentos exteriores que você vê é uma exibição de movimentos e sons que nos
ajudam a ter essa sensação continuou Xjinla-. Nossos antepassados têm usado durante
séculos.
107

Agora o sorriso iluminou meu rosto. Embora eu imaginava a força nebuloso de

"feeling" foi o fator de orações tibetanas pela primeira vez a minha suspeita foi
confirmada. O abade disse-nos que o sentimento era mais do que um fator em oração.
Ele ressaltou que o sentimento era o centro de cada frase.
Na época, minha mente foi para os textos essênios. Na linguagem do seu tempo,
esses escritos antigos descreve de forma brilhante uma experiência que hoje
consideramos como uma forma de oração. Como os ensinamentos dos essênios
estavam relacionados com as forças criativas do nosso mundo como anjos, a linguagem
que usavam para falar com os anjos chamados "comunhão". Hoje essa mesma
linguagem que chamamos de "oração". textos perdidos dos essênios nos lembram que
através da nossa comunhão com os elementos deste mundo, abre as portas para os
grandes mistérios da vida. "Só através da comunhão com os anjos do Pai Celestial que
aprender a ver o invisível, inaudível para ouvir e expressar o inefável."
O silêncio envolveu a pequena sala como nós refletiu sobre as palavras do abade.
Uma freira ou um monge precisaria de anos de treinamento, aprendizado e experiência
direta antes de ser autorizado a ter essa conversa. O abade parecia um pouco surpreso
pelas perguntas que ele. Como se estivesse lendo meus pensamentos, Xjinla falou
antes de eu formular a minha frase seguinte.
-Suas perguntas são muito diferentes dos de outros visitantes que vieram para este
mosteiro, disse.
-De verdade? Eu disse, um pouco surpreso. Se outros têm tido o cuidado de viajar
de oeste para Lhasa, aclimatados a ser mais de 3.000 metros acima do nível do mar em
uma semana ou assim, respirando nuvens infinitas de trilhas de montanha poeira
esculpidas no abismo para encontrar este mosteiro
4.500 metros no Himalaia, que outras questões pode ser feito? Xjinla riu da intensidade
da minha pergunta. O som de sua voz quebrou o silêncio, enquanto sua risada
 ecoou pelas paredes e repetido por inúmeras capelas que estavam no corredor ao
lado de nossa estadia.
-Normalmente as perguntas que estão sobre a idade do mosteiro, os monges que
eles comem ou idade do abade.
108
Nós dois rimos e olhou para o abade, calculando automaticamente a sua idade em
nossas mentes. Eu pensei: "Este homem não é de idade. Ele apenas é. " Olhei para
Xjinla. Após a última troca, o abade tinha permanecido em sua posição, sentado com as
pernas dobradas sob o tabagismo intenso. O ar no quarto estava frio, mas eu estava
quente para o entusiasmo que me causou a nossa conversa. Olhei para o termômetro
em miniatura pendurado no fechamento com zíper mochila minha esposa. Mostrou 55
graus centígrados (13 ° C). Eu me perguntava se ele estava certo.
Um assistente aproveitou a oportunidade de silêncio para reacender cones incenso
escondeu o odor pungente de lâmpadas de manteiga de iaque queimados queimando
em e pratos. Eu coloquei minha mão debaixo da jaqueta e tocou as três camadas de
roupas usadas desde que deixou o ônibus. Fiquei espantado. Minhas camisas estavam
encharcados! Todos os dias no Tibete é como um verão e inverno verão durante horas
solares, e no inverno na sombra, à noite e nos mosteiros. Olhei para trás apenas a
tempo de ver como uma rajada de vento soprou pelo corredor mal iluminado, formando
pilhas de palha e poeira nos cantos.
Eu coloquei minha mão para os meus olhos para secar meu suor quando ele fez a
seguinte pergunta a Xjinla. Comecei a explicar por que tinha ido para o mosteiro e tinha
feito essa pergunta. Olhando diretamente para o abade I terminou com uma única
pergunta.
-Se houve uma mensagem que eu gostaria de compartilhar com as pessoas deste
planeta empecé-, o que é que você gostaria de abade transmitiéramos do Tibete em seu
nome?
Mesmo antes de ter terminado a tradução Xjinla, o abade começou a falar de sua
posição ocupada na parte inferior do nosso santuário mal iluminado. Eu senti a
intensidade da Xjinla, que às vezes beirava em frustração na busca de palavras em
inglês para transmitir o que o velho sem tentar dizer. Em várias ocasiões eu tive que
pedir-lhe para repetir ou esclarecer as palavras. Muitas vezes, eu recomposta a
tradução em minhas próprias palavras, sempre deixando-me ajudar com a experiência
de Xjinla para evitar qualquer erro. Seus olhos me mostrou o que estava acontecendo lá
dentro. Senti Xjinla era muito consciente de sua responsabilidade de comunicar as
palavras do abade com precisão. O trabalho de três juntos para garantir que o abade
estava tentando transmitir.
109

-Cada vez que oramos individualmente disse o abade, sentimos a nossa oração.
Quando oramos, nós sentimos em nome de todos os seres em todos os lugares. -Xjinla
fez uma pausa enquanto o abade continuou sua resposta. Estamos todos conectados ',
disse ele. Somos todos expressões da mesma vida. Não importa onde estamos, nossas
orações serão ouvidas por todos. Somos todos uma unidade.
Em vez de responder a minha pergunta diretamente, senti o abade estava
preparando o caminho, lançando as bases para a sua resposta. O aceno de cabeça, a
minha linguagem corporal transmitiu o meu conhecimento de tibetanos não podia: ele
ouviu, ele havia entendido, e foi preparado para o resto da resposta. Quanto ao que
mensagem poderia levar conosco para o mundo exterior, o abade respondeu
apaixonadamente. Embora suas palavras foram transmitidas Xjinla, tom e linguagem
corporal foram muito claros. mãos Abbot se movendo em nossa direção com o gesto de
mãos até a altura de seu coração, eles tinham sua própria língua. Ele me olhou
diretamente, enquanto ouvia atentamente Xjinla.
-A paz é importante no nosso mundo de hoje, ela continuou. Quando não há paz,
perdemos tudo o que ganharam.
Paz, tudo é possível: amor, compaixão e perdão. A paz é a fonte de todas as coisas.
Gostaria de pedir a todos no mundo para encontrar a paz interior, de modo que esta paz
é projetada no mundo.
Cada palavra tornou-se uma fonte de admiração em meu intelecto, bem como uma
fonte de alegria em minha alma. As respostas que ele compartilhou o abade eram os
mesmos conceitos, em alguns casos, quase as mesmas palavras que estavam nas
essênios dos textos do Mar Morto escrito mais de 2.500 anos atrás! No Evangelho
essênio da Paz, por exemplo, os essênios começar um longo discurso sobre a paz com
uma passagem eloquente e único. Ensino começa simplesmente com a frase: "A paz é
a chave para todo conhecimento, de mistério, de toda a vida."
Todos os membros do grupo era claro o quanto era importante para o abade de ser
ouvido e compreendido. Sua paciência com as nossas perguntas diretas e às vezes
redundantes foi considerável. Por quase uma hora, ele sentou-se na posição de lótus no
pequeno promontório de almofadas marrons finas que o isolamento do frio chão de
pedra do antigo mosteiro. No final, rápida barragem de perguntas cedeu, mais uma vez,
o silêncio da reflexão sobre a nossa interação. Para todos os presentes, o nosso
encontro tinha sido intensa e autêntica.
110

Nosso público com este santo homem que dedicou sua vida para alcançar a
sabedoria num antigo mosteiro nas montanhas do Himalaia, tornou-se um convite para
apoiar essa experiência em nossas vidas. Este homem tinha recebido-nos com bondade
em sua pequena sala privada, e paciência com as nossas perguntas realmente me
comoveu. Novamente o silêncio encheu a sala. Os olhos de Abbot foram fechadas.
Desta vez, porém, o queixo dobrado em direção ao seu peito enquanto ele colocou as
mãos em posição de oração com as palmas das mãos e pontas dos dedos em direção
ao teto. Manter esta posição mãos suavemente tocou a testa com os polegares. Esta é
a última imagem Lembro-me do abade.
Ele parecia cansado, talvez por ter de assistir a estes Ocidental vinte anos que tinha
apresentado em seu mosteiro, sem aviso prévio. Como se nós tinha sido dado um sinal
silencioso, sabíamos que nosso tempo com o abade havia concluído. Quase em
uníssono, começamos a desfazer as nossas posições complicadas que permitiram
todos nós que estavam na sala podia ver que bela descendência de tal linhagem antiga
Um por um subimos em silêncio, esticar-nos e, depois de expressar a nossa respeitosa
narraste, fomos direto para o corredor escuro.
HALL DA SABEDORIA
Enquanto caminhávamos de volta pelo mesmo caminho que nos levou aos
aposentos do abade, mais uma vez, ouviu o som de um zumbido baixo e quase
imperceptível na distância. Era o som agora familiar de muitos monges que estavam em
uma sala de ressonância, que cantou o canto monótono usado na oração tibetana.
Cada pessoa percebe som diferente. Para mim, o tom está no limiar de ouvir com meus
ouvidos e sentir o som no meu corpo. Parece a vibrar em algum lugar no meio do meu
peito. Uma vez que você ouviu aquele som é inconfundível. Agora, você ouve agora.
Luz solar iluminou o final do corredor quando nos aproximamos a mão estreita
escada com degraus de madeira. Não havia corrimão, e imediatamente tomar a posição
que tinha trabalhado em ocasiões semelhantes em outros mosteiros. Enquanto
mantemos nossas mochilas, câmeras, garrafas de água e outros itens para a parte de
trás, para ficar mãos livres e capazes de perder
111

volta por degraus de madeira rústico. Os passos eram tão inclinado que poucos se
atreveram a olhar diretamente para baixo no chão. Com essas manobras, por vezes, o
sentido do ridículo é perdido. Ao viajar em condições tão precárias como reduzidos
grupo diariamente, o senso do ridículo tinha desaparecido com a nossa nova amizade e
tornou-se confiante em nossa família virtual. Aqueles que tinham atingido o chão
estendeu a mão para indicar que a escada ainda era um lugar seguro para colocar o pé,
muitas vezes segurando qualquer parte do corpo que tinha ido antes. Um a um
descendente ajudando uns aos outros para chegar ao chão de barro endurecido.
Um jovem monge, de talvez catorze anos, estava esperando por nós em uma
pequena antecâmara atrás da escada. Quando o último grupo estendeu a mão e se
recompôs, fomos para o monge com o cumprimento tradicional Vashedelay. O monge
nos surpreendeu com algumas frases em inglês entrecorta-
fazer. Ele estava muito interessado na audiência que tinha acabado de ter com o abade.
Aparentemente, a nossa visita não era muito comum, e mesmo que era difícil para os
monges que vivem lá têm a graça de tal oportunidade.
Para tudo isso, Xjinla, que nos seguiu até as escadas, é Ele assumiu a conversa.
Depois de algumas formalidades, perguntei se havia algum antiga biblioteca no
mosteiro. Ele sabia que, entre os muitos presentes que os tibetanos tinham mantido
seguro em nosso mundo, incluindo a de ser arquivamento meticuloso. A coisa mais
bonita é que as coisas parecem registar sem julgamento. Talvez sua capacidade de
viver a compaixão em tudo que fazem o que lhes permite arquivar tais coisas
imparcialidade no mundo ao seu redor. Por não julgar os fatos que experimentaram
como "bom" ou "ruim", simplesmente gravar o que eles testemunharam. Suspeita por
documentos de eventos significativos em suas vidas, talvez houvesse algo escrito sobre
a sabedoria que o abade tinha acabado de compartilhar. Ele estava particularmente
interessado em o sistema de oração baseado em sentimento.
Fomos levados através de uma série de corredores em um quarto escuro que estava
por trás da miríade altares. estátuas de Buda em seus muitos aspectos ladeado
corredores e continuou até mais "protetores de sala". Lá nós mal podia ver as figuras de
proporções imensas
112

Eles encontraram nas paredes, que brilharam com resíduos de lamparinas. Sabendo
que este mosteiro tinha mais de mil e quinhentos anos, eu percebi que a fuligem tinha
acumulado ao longo de pelo menos várias centenas de anos. Num raio de cerca de 5,50
metros, o efeito de luz estroboscópica piscando de cada lâmpada revelou uma cena de
demônios e forças das trevas. Se mais cuidadosamente olhou, você poderia ver que em
cada batalha contra as forças da luz em metáforas antigas que refletiam as provas, os
sucessos e fracassos da humanidade ao longo de sua vida terrena foi travada.
Estamos inclinados para atravessar uma abertura que conduz para outra sala pouco
iluminada; meu olhos Eles tiveram de se adaptar para uma cena muito diferente. Toda a
beleza e experiências que tinha enchido os nossos dias durante as duas semanas
anteriores, o que eu testemunhei naquela época merecia toda a viagem. Havia livros e
mais livros, cobertos por uma camada de poeira vários milímetros, empilhados do chão
ao teto, talvez cerca de nove metros acima da minha cabeça, perdido em corredores
escuros e dispersos entre as prateleiras. Fileiras e fileiras de livros. Em algumas partes
empilhados ordenadamente. Em outros, colocados aleatoriamente umas sobre as
outras, formando colunas. Muitos deles eram tão misturado e desorganizado que era
impossível dizer onde um termina e o outro começou a linha. Ao observar a minha
surpresa para a bagunça, o jovem monge foi para Xjinla. Exceto para as exclamações
de surpresa e admiração, estas foram as primeiras palavras que ouvimos desde que
entrou na sala. Presumi que ele estava dando uma explicação. Xjinla virou-se e disse:
-Os soldados saquearam a sala em busca de jóias e ouro.
-Os soldados! gritou I. Quer dizer que os soldados da revolução de 1959? Certeza
que outras pessoas entraram nesta sala desde então. Já se passaram quase 40 anos.
-Sim Xjinla- disse, soldados. Outros têm ido para estes quartos. Não muitos. Os
monges acreditam que os soldados trouxe má sorte. Seus espíritos estiveram aqui,
controlado por guardas.
113
 Meus olhos Eles começaram a procurar algum lugar significativo para começar a
pesquisar como eu projetava nos corredores. Minha lanterna para cima, tanto quanto o
olho pode ver, eu podia ver centenas de manuscritos, textos impressos e amarrados ao
estilo tibetano tradicional. Os livros eram protegidos por um de madeira ou animal pele
longa e estreita plataforma inferior. Estas tampas rígidas variaram em tamanho, com
uma média de cerca de 30 centímetros de comprimento por 7 a 8 de largura. Outra
proteger a tampa superior semelhante. Páginas foram empilhados entre duas tampas;
Eram páginas soltas de pano, papel ou pele de iaque. Todo o texto foi amarrado para
evitar páginas de cair. Às vezes, as ligações foram feitas com fitas de seda e roupa
colorida brilhantemente. Outros foram simplesmente amarrados com tiras de couro.
O jovem monge assentiu com aprovação enquanto eu tentava alcançar um destes
textos. Eu tinha escolhido um livro, que já foi desdobrado, para causar a menor
perturbação na biblioteca. Para minha decepção, mas não para a surpresa do monge,
as páginas eram tão delicada que só plissados toque. O nosso jovem guia foi
claramente movidos pelo nosso entusiasmo para a sua biblioteca. Aparentemente,
poucos sabiam de sua existência, e menos foram aqueles que ainda visitou. Fui para
Xjinla e pediu o conteúdo dos livros. Será que ele apenas havia muitas cópias de um
único texto, talvez os ensinamentos de Buda? Havia mais alguma coisa?
Até então, o nosso grupo já havia dispersado. Cada estava explorando uma ala
diferente de estadia, com a sensação de que nas páginas desses livros antigos era algo
único e maravilhoso. Sem se virar para olhar para o monge, Xjinla repeti a pergunta em
voz alta. Sem hesitar um momento, o jovem monge sorriu. Xjinla ele e trocaram algumas
palavras antes de responder à minha pergunta.
-Tudo o que ele disse, o monge disse nos textos deste quarto é tudo gravado. Parei
para ver Xjinla segurando a lanterna para que pudéssemos ver uns aos outros para
falar.
-O que você quer dizer com 'tudo'? -perguntei-lhe-. O que significa que "tudo"?
Xjinla começou:
-Nas páginas destes textos são as lições e experiências que tiveram tibetanos
durante séculos. Lembramo-nos a sabedoria dos grandes místicos têm encontrado o
seu lugar aqui, a fim de ser preservado para as gerações futuras. Tudo é gravado aqui
nos livros que nos cercam, tanto
114

nosso ponto de vista.

Eu sabia que os mosteiros eram um grupo heterogêneo de escolas. Projetado para
preservar as tradições secretas, cada um especializado em uma determinada forma de
sabedoria. A nossa viagem como tínhamos tomado os mosteiros que incidiu sobre as
tradições de combate e artes marciais, por exemplo. Outros mosteiros preservada a
sabedoria de telepatia e estudos psíquicos, raciocínio ou artes de cura. Esta escola, em
particular, foi responsável por preservar o conhecimento.
Sem preconceitos ou julgamentos, a informação foi simplesmente gravadas e
armazenadas em páginas frágeis de inúmeros livros, como os que tínhamos diante de
nossos olhos.
"É por isso que nós viemos", pensei para mim mesmo. Aqui vimos tradições de
oração e ter a oportunidade de documentá-las através de textos escritos por aqueles
que carregam a praticá-ios por quase dois mil anos atrás. Desta vez, justifica toda a
nossa viagem, e tenho certeza que ainda há mais!
Em seus escritos, os essênios se referiu a uma forma de oração que não dão
nenhuma razão pela qual os pesquisadores sobre a sentença atual. Aqui, em um
mosteiro frio nas montanhas remotas do Tibet ocidental eu havia testemunhado esta
oração e eu tinha sido ensinado fontes documentando sua história e origem. Como eles
continuaram traduções naquele dia, eu confirmou a sensação de que os tibetanos
estavam em andamento, pelo menos em parte, uma linhagem de sabedoria cujos
elementos já existiam antes da história. Como você poderia compartilhar esta tecnologia
antiga, mas sofisticado com os outros?
115
116
117
118
119
120
121

Toda a matéria se origina e existe apenas

sob uma força que vibra partículas átomo e mantém unidos o menor dos sistemas
solares,
átomo ...
Após esta força devemos supor a existência
uma mente consciente e inteligente. Esta mente é a matriz de toda a matéria.
MAX PLANCK
122
7
A linguagem de Deus
ciência perdida da oração e profecia
tradições antigas sugerem que o efeito da oração vem de algo que não são as próprias
palavras. Talvez seja esta a razão por que há tantas pessoas que parecem ter perdido a
fé na oração. Após as revisões da Bíblia no século
IV, os detalhes subjacentes a idioma de oração foram gradualmente perdido em
tradições ocidentais, deixando apenas as palavras. Nesta época, muitos começaram a
acreditar que o poder da oração residia apenas na palavra falada. As divulgações dos
textos acima para o quarto século, no entanto, lembrar-nos que não há códigos mágicos
nas vogais e consoantes para abrir as portas para Forgotten Realms. O segredo da
oração transcende as palavras de louvor,
o
encantamentos e canções rítmicas dos 'poderes constituídos'. * Através de textos com
ou
Manuscritos do Mar Morto, somos convidados a viver a intenção da nossa oração em
nossas vidas, como se as palavras apenas "lábios repetidas são como um ramo morto
... que não dá mais mel." 1
* linguagem essênio em referência aos anjos, em muitos aspectos, um deles é como
forças ou poderes atrás.
(Nota T)
Expressar o inefável
O poder da oração encontra-se em uma força que não pode ser descrito ou
transmitida como a palavra escrita; são os sentimentos suas palavras evocam em nós.
É a 'sensação de que nós colocamos em nossas orações que abre a porta e ilumina o
nosso caminho para as forças visíveis e invisíveis. Embora muitas vezes outras
referências antigos referem a este aspecto da nossa comunhão com a criação,
123
o abade do Tibete confirmou-nos o elemento de sentimento em oração durante a nossa
audiência privada.
Em relação à minha pergunta sobre o que estava acontecendo dentro deles monges
e monjas quando vimos a expressão externa de suas orações, o abade respondeu com
uma palavra: emoção. expressões externas de oração que assistimos nos mosteiros do
Tibete eram uma manifestação de movimentos e sons usados pelos monges e freiras
para criar sentimentos dentro. O abade levou o prisioneiro ainda colocar um pouco mais
longe quando disse a mentira estava sentindo mais do que um fator em oração. Ele
ressaltou que a
sentimento é oração!
Através da comunhão com os elementos deste mundo, abrimos as portas para os
grandes mistérios da vida, a oportunidade de "ver o invisível, ouvir o inaudível e
expressar o inefável." Oração na sua forma pura não tem expressão exterior. Embora
nós podemos entregar uma sequência prescrita de palavras que foram transmitidas de
geração em geração, isso deve causar um sentimento dentro de nós, para alcançar o
mundo ao nosso redor. No melhor dos casos, quaisquer que sejam as palavras que
escolhemos para recitar orações em voz alta, ser apenas uma aproximação do
sentimento interior que tentam descrever. Como os grandes mestres poderia ensinar
dois mil anos atrás, esses sentimentos? Como podemos compartilhar hoje?
Muitas vezes, quando eu pedi para falar com grupos sobre a oração, surge uma
pergunta que me faz lembrar de uma conversa que tive anos atrás com a minha mãe.
Uma tarde, enquanto conversávamos por telefone entre breves visitas e através de
vários fusos horários, eu estava compartilhando minhas impressões sobre uma nova
oficina que havia sido preparado na compaixão. Quando eu dei a minha definição de
oração que incluía sentimento e emoção, minha mãe me fez uma pergunta que muitas
pessoas têm me feito desde aquele dia em muitas situações diferentes. Abrir e
inocentemente me disse mais: "Qual é a diferença entre emoção e sentimento? Eu
sempre pensei que eles eram a mesma coisa. "
Eu estava curioso para ouvir a visão de minha mãe sobre essas experiências, por
vezes confusas que desempenham um papel tão importante em nossas vidas. Como
esperado, a sua explicação foi semelhante às definições comumente aceitas hoje no
Ocidente. Por exemplo, alguns dicionários consideram ambas as palavras
124

quase sinônimo e usou o outro para definir. O American Heritage Dictionary do Inglés
idioma, a palavra sentimento é definido como "um estado emocional ou disposição; uma
emoção concurso. " (No mesmo texto, definir emoção em um lugar como "sentimento
forte" e em outro como sinônimo de sentimento.) Embora estas definições podem servir
aos propósitos de nosso mundo de hoje,
o
antepassados feita uma distinção. Além disso, embora intimamente relacionados,
pensamento e sentimento são considerados itens offline, chaves, que podem ser
usados para fazer uma mudança nas condições externas, o nosso corpo, nosso mundo
e para além dela.
COMO ACIMA ...
Em uma conta de vinte séculos atrás, o povo da Terra Santa fez uma pergunta aos
seus guias que continua a ressoar em nossas mentes. Excepto para as condições
específicas, a questão mantém-se estranhamente similar. Sobre a paz no mundo, os
nossos antepassados perguntou: "Como, então, pode trazer a paz aos nossos irmãos ...
porque queremos que todos os Filhos dos Homens compartilhar as bênçãos do anjo da
paz ''?. Os professores essênios respondeu ilustrando o papel do pensamento,
sentimento e a natureza poderosa de oração. Suas palavras, desafiando nossa lógica
atual, lembram-nos que a paz é mais do que a mera ausência de agressão ou guerra.
Paz transcende o termo de um conflito ou uma declaração política. Embora podemos
forçar a aparência externa de paz em um povo ou de uma nação, é o pensamento
subjacente que era você, para mudar para criar uma paz genuína e duradoura.
professores essênios, em palavras que soam surpreendentemente muito semelhante ao
budista e cristã, respondeu que "três são as habitações do Filho do homem ... Seu
corpo, seus pensamentos e sentimentos ... Primeiro Filho do homem encontrar a paz
em seu próprio corpo. Em seguida, o Filho do Homem deve procurar seus pensamentos
... Finalmente, você irá procurar os seus sentimentos. " 3
Os antepassados nos deu uma visão eloquente de pensamento uniforme que nos
permite redefinir o que temos vivido a recorrer àquele em que nos tornamos
internamente. A escola de medicina, similar em alguns aspectos para o sistema de
prática de saúde ocidental, traz uma mudança para atacar a doença
125

mesmo. Sob este sistema, o pós estrangeira Cuera são removidos por drogas ou órgãos
e tecidos que são removidos cirurgicamente aparecem mal * mente. Outra escola de
pensamento vai além da expressão externa da aparência do nosso corpo e vai em
busca dos fatores subjacentes que podem ser a causa desse estado, onde as forças
invisíveis de pensamento, sentimento e emoção se tornar o avião vai nos ajudar para
compreender e mudar situações em nossas vidas que não nos servem mais.
Para alterar as condições do mundo exterior, somos convidados a primeiro
transmutar a partir de dentro. Quando o fizermos, o novo projeto de condições de saúde
ou paz no mundo ao nosso redor. Isto é essencial na passagem essênio citei '
Para trazer a paz para os nossos entes queridos, é preciso primeiro tornar-se que a
paz. Na linguagem do seu tempo, os autores das revelações Dead Sea Scrolls que
ainda oferecem tecnologia que facilita essa qualidade de cura da paz será produzido em
nossos pensamentos, sentimentos e corpos. O que um poderoso conceito e quanta
força transmitida!
Quando eu compartilhar grupo passagens de essênios, vejo os rostos das pessoas
do meu ponto de vista na parte da frente da sala de aula. No início, a mudança ocorre
lentamente. Enquanto algumas pessoas simplesmente escrever as palavras em seus
notebooks com poucas demonstrações de emoção, outros animado e imediatamente
compreender o significado dos ensinamentos antigos. Ao confirmar idéias atuais com
manuscritos nos legou por aqueles que seguiram o mesmo caminho e buscando as
mesmas confirmações dois mil anos atrás, algo mágico acontece.
Através de suas visões, os idosos essênios diferenciar claramente entre a emoção,
pensamento e sentimento. Embora o pensamento e emoção estão intimamente
relacionados, eles devem primeiro ser consideradas separadamente, e depois se
fundem em uma união de sentimento se torna linguagem silenciosa da criação. As
seguintes descrições de cada experiência são slogans que nos levam ao coração do
nosso modo perdido de oração.
emoção
126
 A emoção pode ser considerado como a fonte de poder que nos guia para a frente
em nossos objetivos na vida. Através do poder de nossas emoções nos alimentamos
nossos pensamentos para alcançá-los. No entanto, este poder da emoção por si só
pode dispersar e perder a direção. O pensamento dá sentido às nossas emoções, e eles
injetar vida na imagem produzida por nossos pensamentos.
tradições antigas sugerem que podemos ter duas emoções primárias. Talvez mais
precisamente, poderíamos dizer que ao longo de nossas vidas, experimentamos várias
condições que são resolvidos em uma única emoção. O amor é uma extremidade
destas condições. Qualquer coisa que criar qu e é amor se opõe à segunda
extremidade, muitas vezes definida como o medo. A qualidade da nossa emoção
determina como isso será expresso. Emoção, às vezes fluindo e outros apresentados
nos tecidos do nosso corpo, está intimamente relacionado desejo, que é a força que
impulsiona a nossa imaginação para uma resolução.
pensando
O pensamento pode ser considerado como o sistema guiar dirigir o nosso
entusiasmo. A idéia imagem ou criado por nosso pensamento é o que determina onde a
nossa atenção é dirigida ou emoção. O pensamento está intimamente relacionado com
a imaginação. Surpreendentemente para muitos, o pensamento sozinho não tem muita
energia; É apenas uma possibilidade, sem poder de dar vida. É a beleza do pensamento
puro. Na ausência de emoção, não há poder que pode tornar nossos pensamentos.
Nosso presente de pensamento desprovido de emoção é o que nos permite modelar e
simular as possibilidades da vida sem risco, sem criar medo e caos em nossas vidas. É
somente com o nosso amor ou medo em direção aos objetos de nossos pensamentos
como nós infundir vida às criações de nossa imaginação.
sentimento
O sentimento só pode existir quando há o pensamento e emoção, uma vez
127

Ele representa a união dos dois. Quando nos sentimos, estamos experimentando o
desejo da nossa emoção fundiu-se com a imaginação de nossos pensamentos. A
sensação é a chave para a oração, como o nosso mundo de sentimentos é para criação.
Quando nos atrair ou repelir as outras pessoas, situações e condições que encontramos
em nossa experiência, talvez devemos observar nossos sentimentos para entender o
porquê.
Por definição, ter um sentimento, primeiro temos de ter pensamento e emoção. O
desafio de desenvolver o nosso mais alto nível de domínio pessoal é reconhecer que
pensamentos e emoções representam nossos sentimentos.
Estas definições simples e talvez até mesmo simplista, é claro porque é impossível
"sem pensar" em experiências assustadoras e dolorosas. O pensamento é apenas um
componente de nossa experiência, "ver" em nossa mente os resultados possíveis. Dor,
no entanto, é certo sentido, o produto do nosso pensamento alimentado por amor ou
ódio contra nossa mente acredita que aconteceu. professores essênios, com esta
fórmula, convidam-nos a curar as memórias de nossas experiências mais dolorosas a
emoção da experiência de mudança.
Como um ex-base para o axioma moderna "energia segue atenção", uma parábola
concisa do perdido Evangelho Q descreve este conceito: "Quem quer proteger sua vida,
acabando por perdê-lo." Estes enganosa e explicar brevemente por que às vezes nós
atraímos para nossas vidas experiências que são a última coisa que gostaria de ter.
Neste exemplo, enquanto nos preparamos e defender contra todas as probabilidades e
situações em que poderíamos perder nossas vidas, o modelo sugere que na verdade
estamos chamando a atenção para essa experiência que estamos tentando evitar. Sem
vontade, criamos as condições que permitem que isso aconteça. Em vez de focar nossa
atenção no que nós não queremos, é muito melhor se identificam com o que trazemos
para nossas vidas e viver com essa perspectiva. Precisamente declarações fornecer um
maravilhoso exemplo deste princípio.
Ultimamente, as reivindicações tornaram-se muito populares entre os seguidores de
alguns ensinamentos esotéricos e espirituais. Nessas tradições, sugere-se que, ao
afirmar, muitas vezes ao dia, as coisas que escolhemos para experimentar em nossas
vidas, estes vêm para passar. Em geral, o menos complicado a declaração, o leve a
efeito. l_ás palavras de nossas demonstrações muitas vezes refletem um desejo de
128

mudança de vida, como "Meu Par Perfeito está se manifestando para mim neste
momento" ou "Estou transbordando agora e em todas as manifestações futuras."
Sei que as pessoas que tomam as suas reivindicações ao ponto de transformá-los
em uma disciplina formal. Eles começar a preparar no banheiro com notas pegajosas ao
redor do espelho, lembrando as reivindicações. Quando levar o carro para ir trabalhar
na parte da manhã, para manter notas no painel de instrumentos e pendurá-los nos
espelhos. No trabalho em seu escritório eles colado sobre a mesa, na placa de pinos e
tela de computador; cada nota é como um lembrete daquelas coisas que você escolheu
para mudar ou trazer suas vidas.
Claramente algumas pessoas abriram declarações poderosas portas. Pela primeira
vez, as pessoas começaram a sentir-se donos e responsáveis por coisas que
acontecem na vida. Algumas pessoas têm trabalhado suas declarações; no entanto,
muitos não o fazem. Depois de meses de incontáveis repetições de lembretes criativas
sem sucesso, eles simplesmente deixou de repetir as afirmações. Nosso velho modelo
de pensamento, emoção e sentimento pode ajudar essas pessoas a entender o que
aconteceu ou o que não aconteceu.
Quando a oração NÃO FUNCIONA
Não muito tempo atrás eu fiz uma pesquisa informal entre os participantes de meus
seminários sobre a oração. Eu usei os resultados para fornecer um exemplo atual da
natureza da oração em tal audiência particular. Cada pesquisa começou com a
pergunta: "Quando orardes, o que você pergunta?". Eu coloquei uma prancha com
folhas e antes dele estava gravando os muitos e variados cenários que havia descrito os
membros de cada grupo. Após seis meses de essas pesquisas informais de audiências
que eram uma amostra representativa de diferentes estratos sociais, étnicos,
geográficos e idade, eu poderia definir quatro fins de orar por mais dinheiro, um
emprego melhor, boa saúde e melhorar relações, precisamente por esta ordem.
orar por pensando sentimento emoção
1. Mais dinheiro ? ? ? ? ? ?
2. trabalho
melhor
129

3. Boa saúde
4. Melhorar as relações
Ao aplicar o nosso modelo de oração como pensamento, sentimento e emoção,
podemos descobrir por que nossas orações funcionam eo que acontece quando não é.
Por exemplo, no topo da lista, como normal estava orando por dinheiro. Se queremos
orar para obter "mais dinheiro", é preciso primeiro estar ciente de quanto dinheiro temos.
Se preencher os espaços em branco como nós nos movemos da mesa para a direita,
temos uma visão sobre a qualidade de tais percepções.
Quando perguntei o público a pedir mais dinheiro em suas orações para descrever
os seus pensamentos sobre o assunto, as respostas veio a mim de todas as direções da
sala. Como esperado, eles eram bastante semelhantes. Frases como "não têm o
suficiente", "Preciso de mais" e "Eu estou correndo para fora" eram bastante comuns.
Escrevi imediatamente para baixo as palavras que correspondiam ao parágrafo
"pensamento".
Antes de pensar que nós identificamos como nosso sistema de orientação, o
programa de energia direcional que nos movemos no mundo. Sem esse poder que
alimenta o nosso pensamento, isto poderia existir indefinidamente como uma
possibilidade em nossas mentes. o potencial sem pensamento energia que alimenta, é
nós sabemos como o desejo. Tem que forçar o nosso pensamento, devemos infundir
energia; Talvez esta seja a resposta para por que nossas orações às vezes parecem ir
sem resposta.
Quando não o poder que dá vida às nossas demonstrações, eles podem existir
indefinidamente como um potencial, desejos bem-intencionados.
É o nosso presente de emoção que autoriza a possibilidade de nosso desejo.
Reconhecendo que podemos escolher o amor ou o medo como a emoção que alimenta
o nosso pensamento, é mais comum do que baseamos a nossa necessidade no
segundo. Quando dizemos que "precisamos de mais" ou que "está nos matando",
geralmente a emoção por trás dessas declarações é o medo. Embora reconhecendo
que pode haver exceções, eu coloquei a palavra "medo" na cabeça da categoria
"emoção" na nossa mesa. Com estes elementos aparentemente simples oração,
ganhamos tremenda clareza sobre o mecanismo de como e por que nossas orações
funcionam da maneira que eles fazem.
130
Com os resultados desta tabela antes, eu colocar a seguinte questão: quando
combinamos a emoção do medo com o pensamento de "não têm o suficiente" sensação
que temos o quê?
A resposta é normalmente silêncio. Não é de admirar, porque o sentimento é
diferente para todos. A palavra que usamos para descrever o sentimento não é
importante. O que importa é o sentimento.
-Vamos lá! -lès volta para perguntar. Como você se sente quando você pensa que
você não tem dinheiro e você experimentar a emoção do medo?
-Ufa! Ouço choro de algumas partes da sala. -jFatal! alguém diz.
-Eu respondo apenas yo-. Isso é exatamente onde eu quero ir. -Através nossos
sentimentos, a união invisível de pensamento e emoção, nós escolhemos as situações
que afetam nossas vidas. Quando imaginamos um resultado com os olhos da nossa
mente e nós entendemos a emoção que está alimentando, forjamos sentimento. Para
entender o que criamos, basta olhar para o mundo que nos rodeia. Como podemos criar
dinheiro, relacionamentos e saúde se os sentimentos que alimentam nossa criação são
"fatal" e "uf"? Sentimentos de inutilidade alimentar precisamente a criação de uma
experiência oposta que queremos ter em nossas vidas, sentimentos de inutilidade.
Quase todas as pessoas presentes ouviram o início do ano. Talvez você encontrá-lo
novamente é a oportunidade de entender o que tinha acontecido no passado, quando
orando. É aí que a nossa cura começa.
Ao rever estes exercícios juntos em menos de dez minutos, com a ajuda de uma
prancha simples pendurado folhas, é possível ilustrar o mecanismo do que pode ser o
maior poder de criação. É a alegria que vem de lembrar o nosso poder de trazer
bem-estar, riqueza, saúde, segurança e felicidade para nossas vidas que se perderam
no Ocidente em 1500 anos atrás! Além de identificar como
opera nossa tecnologia interna da oração, devemos também alterar os elementos da
nossa oração para nos servir melhor no futuro.
Depois de dizer isso, uma vez que este entendimento é estabelecida entre o
participantes. I ouvir um suspiro, depois outro e outro. Cada acentuado com surtos de
risos, talvez em um esforço para dissipar a intensidade do momento. Ao olhar para os
rostos do público, tenho o privilégio de contemplar o milagre.
131

A SOPA DA CRIAÇAO
Ao longo dos anos, eu aprendi muitas coisas das pessoas que eu conheci em
lugares diferentes. Embora cada grupo de participantes é único, há aspectos universais
que se conectam a cada grupo em cada cidade com a experiência comum de ser uma
família. Faça uma pergunta é um desses aspectos. Há pessoas que estão mais
encorajadas a fazer uma pergunta, enquanto outros, que estão no mesmo lugar e estão
se perguntando a mesma coisa, não expressá-la. Algumas pessoas podem estar
cientes da sua pergunta, mas se sentir auto-consciente para expor na frente de um
grupo. Outros, até ouvi-lo na boca de outro não dizer: "Sim, eu estava pensando a
mesma coisa." Eu gosto desses momentos. Nossos grandes momentos de
comunicação ocorrem quando há a oportunidade de interagir e esclarecer as coisas
juntos.
Em uma das primeiras oportunidades que tive de introduzir os conceitos de oração
em uma oficina, um homem que estava sentado nas filas da frente, suspirou que todos
pudessem ouvir. Ele certamente tem a minha atenção monopolizando! Olhando para
ele, eu vi um olhar de incerteza em seu rosto. Olhei para uma forma de reconhecer a
frustração do homem sem olhar para ele diretamente, e, assim, talvez fazer você se
sentir irritado; Eu, então, virou-se para o público e disse: "Há alguma pergunta?".
Sigh homem imediatamente aproveitou a oportunidade. Ele era um homem de cerca
de trinta e cinco anos, e tinha um cotovelo apoiado na mesa que dividia com outros de
sua categoria. casualmente ela descansou o queixo na mão aberta abaixo da
mandíbula. Enquanto eu caminhava em direção a ele para ouvir a sua pergunta, ele
colocou a caneta sobre a mesa perto de seu notebook. Rapidamente eu olhei para a
página diante dele. Ele estava cheio de notas, diagramas e rabiscos. Eu podia ver que
esse homem tinha sido ocupado. Ele começou a falar com outro grande suspiro.
- Eu já ouvi isso antes que ele disse, mantendo o queixo na mão. Tenho muitos anos
no "caminho" e eu estive com muitos professores. De uma forma ou de outra, todos
disseram o mesmo. O que ele está dizendo é nada de novo. No entanto, tem havido
algo que nunca tinha ocorreu-até agora. De que jeito
132

nossos sentimentos interno Eles podem ter algum efeito sobre o que acontece no
mundo Do lado de fora?
Lembrei-me da conversa que teve meses antes de minha mãe. A ideia de que o
componente sutil de pensamento, sentimento e emoção pode ter algum efeito sobre o
mundo físico de moléculas, átomos e células era um mistério para a minha mãe, como
para este homem. Comecei com uma explicação que eu usei como uma analogia muitas
vezes ao longo dos anos. Ela vem de um experimento realizado lembre-se cedo na
minha vida para provar os princípios de que estavam falando.
-existe criação caldo como um estado de -empecé- possibilidades. Todos os
componentes para qualquer coisa que podemos chegar a conceber, incluindo a própria
vida, existem nesse estado de possibilidade. Embora existam componentes para
formá-los, não há gatilho que "empurra" a se mover. Essa idéia é muito semelhante a
fazer uma barra de doce cores com um jarro de água para que você tenha adicionado
um monte de açúcar. Podemos adicionar várias colheres de açúcar na água e ver como
ele se dissolve e desaparece. Embora já não vemos o açúcar, sabemos que existem
várias colheres na água.
"O açúcar permanece no mesmo estado, invisível, até que ele atinja algo mudar as
condições da água. Chamamos isso de catalisador, o que desencadeia uma nova
oportunidade para a água eo açúcar para interagir. O gatilho pode ser algo tão simples
como a colocação de um cabo de fibra em água. Quando a água é absorvida açúcar
impregnado na corda, que evaporada e separada do açúcar. Não tendo nenhuma água,
açúcar cristaliza em uma nova expressão de si mesmo, nos minúsculos cristais que
seguem as leis de mais ar do que a água. Diferentes temperaturas e pressões
diferentes representam leis e produzir cristais diferentes.
"Quando criamos sentimentos sobre coisas que queremos experimentar o mundo,
eles são como a corda na solução de açúcar. Entre as possibilidades de criação colocar
um imagem sentimentos suficientes para realizar uma nova energia potencial. No
entanto, a chave para este sistema é que a criação retorna precisamente o que nos
mostrou a nossa imagem.
A imagem conta o caldo criativo onde colocamos nossa atenção. A emoção que nós
associamos com a nossa imagem atrai a possibilidade de ele. Quando "não quer"
algo-emoção que é baseada no medo, nosso medo é crescente de que não
133

Queremos. Essas leis nos convidar para fortalecer nossas escolhas se concentrar nas
experiências positivas que escolhemos em vez de preparar-se para as coisas negativas
que não queremos. Criação simplesmente a consequência do nosso sentimento,
perpetuando o que nós ter imaginado. Este é o antigo segredo de uma maneira
esquecido de oração, algo que foi perdido no século IV.
 Eu vi a mudança de expressão no rosto do homem. Em poucos segundos, este
experimento simples, que hoje é feito em potes de maionese expostos à luz solar em
inúmeras windowsills inúmeras salas de aula em todo o mundo, explicou uma
possibilidade de que ele tinha intrigado por anos.
Como orar?
Após o exercício de afirmações e oração, pedi aos participantes se eles achavam
que suas orações no passado haviam sido respondidas. No início houve silêncio,
hesitou em responder. Aos poucos, as pessoas começaram a levantar a mão para dizer
"não" ou "só às vezes". Essas pessoas estavam me dizendo que para as categorias de
oração relativos dinheiro, trabalho, relacionamentos e professores, muitos sentiram
suas orações não foram ouvidas.
Minha pergunta seguinte foi: "Por quê?". Onde é que vamos usar para entender a
tecnologia sofisticada de oração e como aplicá-la às nossas vidas? Pesquisadores
oração, de estudo, dividir as múltiplas aplicações e métodos de oração usados no
Ocidente em grandes categorias. Por exemplo, Margaret Paloma, professor de
sociologia na Universidade de Akron (Ohio), identifica quatro classes ou modos, que eu
descrevo abaixo.
oração coloquial
Nós nos comunicamos com Deus em nossas próprias palavras, informalmente
descrevendo nossos problemas ou dar graças pelas bênçãos que recebemos em
nossas vidas: "Querido Deus, por favor, deixe este tempo que o meu carro chega ao
posto de gasolina é na próxima saída a rodovia, prometo que eu nunca vou deixar-me
fora do gás. "
134
Pedido de oração
Neste tipo de oração pedimos nossa boa para as forças criativas do nosso mundo
para as coisas ou resultados específicos. pedido de oração pode ser formal ou em
nossas próprias palavras, "poderoso" eu sou "eu reivindico meu direito de curar."
oração ritualista
Aqui nós repetir uma determinada sequência de palavras, talvez em ocasiões
especiais ou em horários específicos. Orações antes de dormir como "Com Deus eu
minto ..." ou "Senhor, abençoe o alimento que vamos tomar ... 'antes das refeições, eles
são exemplos conhecidos de todos.
 oração meditativo
A oração meditativa é aquele que transcende as palavras. Na meditação estamos
em silêncio, ainda, aberto e consciente da presença das forças criativas dentro de
nossos mundos e nossos corpos. Em nossa tranquila, deixe criação é expressa através
de nós naquele momento.
Para muitas pessoas, a prática da meditação vai além oração. No sentido mais
estrito da palavra, se
Meditação envolve um pensamento, uma sentimento e emoção, pode ser definida
como a meditação e oração.
Os quatro modos descritos, individualmente ou combinados, constituem a maior
parte dos padrões de frases usadas no Ocidente.
Na minha experiência de tradições indígenas ou esotéricos foi sempre referências a
um modo de oração que nunca parecia se encaixar em nenhuma dessas categorias.
Viagens a alguns dos lugares mais sagrados da Terra tem me mostrado uma forma de
oração que está reservado para os iniciados e os estudantes sérios de assuntos
espirituais. As paredes dos templos do Egito, os costumes dos nativos americanos do
Norte e curandeiros nas montanhas do Peru me ensinaram uma forma de oração que
não parece ser conhecido nas tradições ocidentais.
É possível que há um quinto modo que nos permite unir nossos pensamentos,
sentimentos e emoções em uma força única e poderosa da criação? Além disso, esta é
a força que abre diretamente a porta para processos de cura
135
em nossos corpos eo mundo? Ambos os textos antigos e modernos estudos que
sugerem que é.
Exemplos de cura do câncer, o desaparecimento da ferida no pescoço, compressão
do tempo no deserto do Sinai ea contra- misteriosa do bombardeio do Iraque nos dão
pistas sobre o sigilo que rodeia o nosso método de oração esquecido. Com a nossa
nova compreensão do tempo e pontos de escolha, a física quântica está a considerar
cada um desses milagres aparentes como produtos que já existem. O segredo do nosso
método esquecido da oração é para mudar nossa visão da vida sentindo o "milagre" já
ocorreu e que nossas orações foram ouvidas. Os povos indígenas do mundo
compartilhar a memória desta oração em seus textos mais sagrados e as suas tradições
mais antigas. Temos agora a oportunidade de trazer esta sabedoria para as nossas
vidas na forma de orações de gratidão por aquilo que você já tem, em vez de pedir as
nossas orações para ser ouvido.
ORAÇÃO DE DAVID
Cheguei por cima do ombro para chegar a uma nova garrafa de água na minha
mochila. Foi apenas onze horas e o sol alta deserto tinha penetrado o nylon espesso,
eliminar qualquer vestígio de frescura a partir da garrafa. Durante semanas que tinha
sido aviso fogueiras que eles foram proibidos e queima de detritos. Até mesmo jogar um
cigarro a partir da janela de um veículo em movimento pode resultar em uma multa
pesada. Este foi o terceiro ano de seca no deserto do sudoeste dos Estados Unidos.
Apesar de ter sido um momento de climas extremos em todos os lugares, parecia que
as montanhas do norte do Novo México foram particularmente afetadas._o ski não tinha
aberto naquele ano, eo Rio Grande tinha sido reduzido a um fio antes de se fundir com o
Rio Vermelho, perto de Questa.
Para travar a garrafa de plástico amolecido aberto, eu derramado um pouco de água
em torno do bujão. Eu assisti no fascínio como a água espirrada no chão. A superfície
foi então seco que as gotas se fundiu formando uma poça antes de rolar para
dentro de uma pequena depressão nas proximidades. Mesmo dentro desse buraco
136

superfície, eles não turva e absorvida pelo solo. Para minha surpresa, todo o Charquito
evaporado em questão de segundos.
-A terra é demasiado sede para beber ', ele disse suavemente atrás de David.
-Você já viu uma seca assim antes? -perguntei-lhe.
-Os anciãos dizem cem anos atrás que a chuva não nos deixaria por tanto tempo ',
disse David. É por isso que nós viemos a este lugar para invocar chuva.
Durante anos eu sabia que David; Na verdade, desde antes de passar para o
deserto ao norte de Santa Fe. Os dois tinham embarcou em uma jornada sagrada ficar
longe de nossas casas, famílias e entes queridos. Seu povo chamado estas viagens a
"busca da visão". Para mim, isso significava uma chance de escapar dos meus
compromissos corporativos e estar em contato com o solo durante o meu período
regular de reflexão sobre o meu propósito e direção na vida. Dentro de cinco meses que
nós nos encontramos, fui morar as montanhas que haviam visitado estar sozinho.
Embora David e eu raramente nos viu quando o que fizemos foi com ou se tivéssemos
falado no dia anterior. Nunca houve qualquer sentimento de estranheza ou precisa se
desculpar por nossa falta de contato. Nós dois sabíamos que tínhamos de priorizar as
coisas em nossas vidas que exigiam a nossa atenção. Naquela época estávamos
juntos, compartilhando uma manhã de verão húmido no deserto.
Depois de um longo gole da minha garrafa quente, eu me levantei e EMPE c E
caminhando em direção a David. Ele tinha cerca de vinte passos à frente. Ele foi
seguido por um caminho invisível que só ele podia ver. Nossa marcha tornou-se mais
rápida à medida que abrimos o nosso caminho através de sagebrush densa e Chamico
que veio para os joelhos. Olhei para o chão diante dele. Cada um dos meus passos até
uma pequena nuvem de poeira desapareceu na brisa tórrido e seco. Atrás havia
nenhum vestígio do caminho que estávamos criando. David sabia exatamente onde
estávamos indo; Era um lugar conhecido pela sua família e antepassados para as
gerações. Ano após ano foi para aquele lugar à procura visão, para realizar seus ritos de
passagem, e em ocasiões especiais como o de hoje.
-David disse que não. Olhei para onde ele estava apontando. Ele tinha a mesma
aparência que os outros milhares de hectares de sábio, zimbro e pinheiros em torno de
nós no vale.
-Onde? Eu perguntei.
137

- Lá, onde as mudanças terrestres respondeu David.

Eu olhei com cuidado estudando a paisagem. Eu verifiquei o topo da vegetação,
meus olhos procurou irregularidades no espaço e cor. De repente, ele me chamou a
atenção, como escondido em um daqueles gráficos tridimensionais disfarçando uma
imagem entre pontos de imagem. Olhei mais de perto e viu que as pontas do sagebrush
teve uma distribuição diferente. Conforme caminhamos para a aparente anomalia, eu
podia ver algo no chão, algo grande e inesperado. Parei para me colocar na sombra de
criar o meu próprio corpo, e então eu poderia ver uma série de pedras, belas e de todos
os tipos, dispostos para formar linhas geométricas perfeitas e círculos. Cada pedra era
exatamente localizado, revelando a precisão com que as velhas mãos tinha colocado
centenas de anos antes.
 Que lugar é esse? Perguntei a David. Por que você está aqui, no meio do nada?
- É por isso que foram disse rindo sobre isso, o que você chama de "nada" é por isso
que estamos aqui. Hoje somos só eu e você, a terra, o céu e nosso Criador. Isso é tudo.
Não há mais nada. Hoje vamos entrar em contato com as forças invisíveis deste mundo;
Falamos com a Mãe Terra, Pai Céu e os mensageiros que estão no meio.
"Disse Hoje vamos orar chuva David.
Espanta-me sempre a rapidez com que as memórias antigas pode inundar o
presente. Como eu sou surpreendido como desaparecer rapidamente. Na época, minha
mente procurou imagens do que eu esperava que iria acontecer. Lembrei-me das cenas
de oração que eram familiares para mim. Lembrou-se de ir para cidades vizinhas e ver
os nativos vestidos com roupas de sua terra. Lembro-me ter estudado ao mover
ritmicamente para o som de malhos de madeira com que percutían couro tambores elk
esticada sobre quadros de pinho. No entanto, nenhuma lembrança de minha mente
poderia me preparar para o que estava prestes a testemunhar.
-O círculo de pedra é uma roda da medicina, ela explicou David. Lembramo-nos, ela
sempre esteve aqui. A roda não tem poder em si mesmo. Ele serve como um objecto
para invocar oração concentração. Você pode vê-lo como um mapa de estrada.
Devo ter colocar o rosto confuso. Então David estava à frente da minha pergunta e
respondeu antes que ele tinha acabado de perguntar isso na minha mente.
138

- Um mapa entre os humanos e as forças deste mundo disse respondendo à

pergunta que ainda não formulado- tinha. O mapa foi criado aqui, porque neste lugar as
peles de dois mundos são muito fina. Quando eu era criança, me ensinaram a língua do
mapa. Hoje eu vou sobre uma antiga estrada que leva a outros mundos. A partir desses
mundos, eu vou falar com as forças da terra, para fazer o que viemos fazer aqui.
Convidar chuva.
Eu assisti David tirou os sapatos. Mesmo a forma como os laços de suas botas de
trabalho antigo desamarrou era uma oração, metódico, deliberada e sagrado. Com os
pés descalços no chão, ele se virou e se afastou de mim para o círculo. Silenciosamente
através de seu caminho em torno da roda, com grande cuidado para respeitar o
posicionamento de cada uma das pedras. Com reverência por seus antepassados, ele
colocou seus pés descalços sobre a terra rachada. A cada passo, seus dedos estavam
vindo menos de um centímetro das pedras exteriores. Ele nem uma vez tocou o. Cada
pedra estava bem no mesmo lugar onde outras mãos, uma geração desaparecido há
muito tempo, se tinham estabelecido. Enquanto circulando a borda mais distante do
círculo, David virou-se, permitindo-me para ver seu rosto. Para minha surpresa, seus
olhos estavam fechados. E eles tinham sido o tempo todo. Eu estava venerando 1-1
posição cada pedra branca redonda e sentindo-los pela posição de seus pés! Davi
voltou para o local mais próximo para mim e colocou as mãos em posição de oração na
frente de seu rosto. Sua respiração era quase imperceptível. Parecia não notar o calor
do sol do meio-dia. Depois de alguns segundos nesta posição, ele respirou fundo,
postura relaxada e se virou para mim.
-Vamos, estamos a fazer aqui, ele disse me olhando diretamente.
-Já? Eu pedi um pouco surpreso. Parecia que apenas llegar-. Pensei que íamos
rezar para invocar chuva.
David sentou no chão para obter novos sapatos. Ele olhou para mim e sorriu.
- Não, eu lhe disse para "orar chuva", ele respondeu. Se ele tinha orado para i
nvocar a chuva, isso nunca poderia acontecer.
Na parte da tarde o tempo mudou. A chuva começou de repente, com alguns sons
surdos na Terra que se dirigia para as montanhas do leste. Em poucos minutos as gotas
foram se tornando maiores e mais frequentes, até que uma tempestade com toda a lei
foi declarada. nuvens negras enormes cobriram o vale, obscurecendo as montanhas do
Colorado para o norte durante o resto da tarde. A água
139
Ele empilhados tão rapidamente que a terra não pode absorver, e logo depois começou
a temores de inundação. Olhei 18 quilômetros de salvia foi entre onde eu estava e a
serra para o leste. O vale parecia um imenso lago.
No final da tarde, eu assisti a previsão do tempo estações locais. Embora ele não se
surpreendeu, eu lembro de me sentir admiração como mapas coloridos vez brilhou em
toda a tela. Setas animadas indicou o padrão típico de ar frio e úmido descendo em um
ângulo a partir do Pacific Northwest, cruzou Utah e no Colorado, como sempre fazia nos
meses de verão. Então, inexplicavelmente, a corrente mudou seu curso e fez algo
excepcional. Vi, espantado, como a massa de ar se projetava com precisão no sul do
Colorado e norte do Novo México antes de formar um circuito fechado de mudar de
direção e voltar para o norte, de retomar o seu caminho através da região Central. Com
o declínio tornou-se uma frente de baixa pressão e mistura de ar frio com ar quente e
úmido subindo do Golfo do México, a receita perfeita para chuva. Para previsões do
tempo, parecia que iria chover e bonita. I chamado na manhã seguinte David.
-Que desastre! Eu chorei. Estradas desapareceram. Casas, e campos estão
inundados. Tem acontecido? Como você explica tudo isso chuva?
A voz na linha ficou em silêncio por alguns segundos.
- Esse é o problema ', disse David. Esta é a parte da frase que eu ainda não
entenderam!
Na manhã seguinte, a terra estava molhada o suficiente para aceitar mais água. Subi
no carro e andou por várias aldeias para a cidade mais próxima. As pessoas estavam
em transe olhando a chuva. Crianças brincavam na lama. Os agricultores estavam em
lojas de hardware e mercearias, cuidando de seu próprio negócio de gado e agricultura.
Culturas sofreram danos mínimos. Pecuária tinha água em seus lagos e parecia norte
do Novo México havia superado a tristeza de seca, pelo menos o que restava de verão.
GRATIDÃO: dar vida a nossas orações
140

A história de David ilustra perfeitamente o funcionamento interno de um modo de

oração esquecido nossa cultura quase dois mil anos atrás. Depois de sua breve
cerimônia dentro do círculo da medicina, David tinha olhou para mim e disse
simplesmente: "Vamos, aqui temos que terminar o nosso trabalho." O resto do tempo eu
estava com Davi naquele dia, agora faz muito mais sentido e importância.
Eu sei o que você quis dizer a resposta de Davi "Eu vim para orar chuva". O resto da
história pode ser melhor para dizer em suas próprias palavras.
-Quando era jovem, ele disse, os nossos anciãos me entregou o segredo da oração.
O segredo é que, quando pedimos algo, estamos reconhecendo que não temos.
Continuo a perguntar só aumenta o poder do que nunca vai acontecer.
"A estrada entre o homem e as forças deste mundo começar em nossos corações. É
onde o nosso mundo de sentimentos se junta com os nossos pensamentos ". Na minha
oração, eu comecei com um sentimento de gratidão por tudo o que existe e tudo o que
aconteceu. Agradeci ao vento do deserto, o calor ea seca, tanto quanto é e tem sido.
Não é bom. Não é ruim. Tem sido nossa medicina.
"Então eu ter escolhido outro medicamento. Comecei a sentir chuva. Eu senti a
chuva que cai sobre o meu corpo. Em pé no círculo de pedra, eu percebi que eu estava
na praça do nosso povo, descalço na chuva. Eu senti a sensação de terra molhada que
escorria entre os dedos dos pés. Eu cheirava o cheiro de chuva nas paredes das casas
de palha e barro do nosso povo após tempestades. Eu senti a sensação de caminhar
pelos campos de milho que crescem à altura do meu peito por causa da generosidade
das chuvas. Anciãos nos lembrar que esta é a forma como nós escolhemos o nosso
caminho neste mundo. Primeiro, temos a sensação de que nós queremos experimentar.
Isto é como nós plantamos as sementes para um novo caminho. Depois disso, ele
continuou David- nossa oração se torna uma ação de graças.
-Graças? Quer dizer agradecimentos para o que nós criamos?
-Não, não para o que nós criamos --respondió David - criação e completa. A nossa
oração se torna uma oração de agradecimento pela oportunidade é escolher que vamos
experimentar criação. Através da nossa gratidão, nós veneramos todas as
possibilidades e atrair aqueles que desejam o nosso mundo.
141
©
Assim, nas palavras de seu povo, David tinha compartilhado comigo o segredo de
entrar em comunhão com as forças do nosso mundo e nossos corpos. Embora tivesse
ouvido e compreendido o que ele me tinha dito, as suas palavras são ainda mais
significativos para mim hoje.
Nosso método ESQUECIDO de oração
Tendo sido com David, voltei a procurar os textos, alguns antigos, outros
contemporâneos. Eu descobri que muitos grupos, organizações e sistemas filosóficos
falou do nosso método de oração esquecido. Muitos continuam a praticar com técnicas
que dizer-nos "pensar como suas orações já se tornaram realidade" ou "como se suas
orações veio do lugar onde a oração é cumprida." No entanto, embora eu pesquisei
essas tecnologias, quase sempre o elemento de sentir nonexistant.
A meados do século XX, um homem conhecido simplesmente como Neville colocou
na vanguarda do método de pensamento esquecido contemporâneo de oração com seu
trabalho pioneiro sobre as leis de causa e efeito. Nascida em Barbados, West Indies,
Neville eloquentemente descreveu a sua filosofia de tornar nossos sonhos realidade
pelo sentimento e convidá-lo a "fazer o [nosso] futuro sonho uma realidade no presente,
adotando o
sentimento da [nossa] desejo feito. " 4 Além disso, Neville sugere que é o amor para o
nosso novo poder estatal, que infunde a sua existência à realidade. "A menos que você
mesmo ir para o ima gene e pensar a partir dele, isso não pode nascer. '' Para examinar
uma oração específica como uma oração pela paz, você pode trazer um grau de
especificidade para estes conceitos, por vezes, um pouco confuso.
Reinando condicionado em nossas tradições ocidentais têm feito "pidiéramos" paz
para ocorrer em determinadas circunstâncias. Em pedindo paz, por exemplo, estamos
reconhecendo inconscientemente o fato de que não há, talvez até fortalecer o que pode
ser visto como um estado de violência. Do ponto de vista do nosso quinto modo de
oração, somos convidados a criar a paz em nosso mundo pelo pensamento, sentimento
e emoção em nosso corpo. Uma vez que nós criamos em nossas mentes a imagem de
nosso desejo e sentimos que
142

Isto foi feito em nosso coração, isso já aconteceu!. Embora o propósito da nossa oração
pode ainda não se materializou diante de nossos sentidos, assumimos que ele é. O
segredo do quinto modo de oração está em reconhecer que quando sentimos o efeito
de nossos sentimentos já aconteceu em algum lugar, em algum nível de nossa
existência.
A nossa oração é, em seguida, se origina de uma perspectiva muito diferente. Em
vez de pedir a ocorrer o resultado de nossa oração, reconhecemos nosso papel como
uma parte ativa da criação e dar graças pelo que temos a certeza que você criou.
Quer ver os resultados imediatamente ou não, reconhecemos que em algum lugar na
criação de nossa oração foi ouvida.
Agora a nossa oração se torna uma oração afirmativa de ação de graças, que alimenta
a nossa criação e autorizados a desenvolver todo o seu potencial. Aqui eu apresento um
resumo da nossa oração pela paz, a partir da perspectiva tradicional e do nosso método
de oração esquecido.
Pedido de oração
1. Nós nos concentramos sobre as condições em que acreditamos que não há paz.
2. Nós solicitar a intervenção de um grande poder de mudar essas condições.
3. Ao fazer o pedido, pode ser reconhecendo que a paz ea mudança positiva ainda
não existem nesses locais.
4. Continuamos a pedir este procedimento até que ver a mudança em nosso
mundo.
O quinto modo de oração
1. Observamos todos os eventos, que vemos quando não há paz, sem julgá-los tão
bom, mau, justo ou injusto.
2. Tecnologia de pensamento, sentimento e emoção criar as condições de dentro de
nós escolhemos para tomar nota de nosso mundo exterior. Por exemplo: "Uma
mudança positiva na Terra, a cura para todos os tipos de vida e paz em todos os
mundos." Nossa sensação de que ele é tão fortalece nossa
143

oração e materializar essa fruta. Ao fazê-lo, temos renovado a memória de uma melhor
chance.
Reconhecemos o poder da nossa "tecnologia interior" e assumimos que o nosso pedido
já foi cumprida; paz e mudanças positivas já estão aqui. Nossa oração é agora
constituído por:
a) reconhecer o que nós escolhemos,
b) sentir o que foi realizado,
c) dar graças por ter a oportunidade de escolher, e ao fazê-infundir vida em nossa
escolha.
As últimas traduções dos textos aramaicos originais oferecer novas visões de por
que as referências a oração ter sido tão ambígua no passado. manuscritos do século XII
revelam a extensão das liberdades tomadas para condensar a estrutura da frase e
simplificar o seu significado. Talvez uma das referências mais óbvias, sutis e, ao mesmo
tempo, é uma oração que foi ensinado para as gerações estudantes de teologia e
estudantes de escola dominical. Este fragmento esquecido o nosso método de oração
nos convida a "pedir" o benefício da nossa oração, e nossa famosa admoestação "Pedi
e recebereis". Comparando a versão expandida texto aramaico da oração bíblica
moderna nos oferece insights poderosos sobre as possibilidades desta tecnologia
perdida.
versão condensada moderna:
Verdade, em verdade vos digo que tudo quanto pedirdes ao Pai em meu nome, Ele
vos dará. Até agora nada pedistes em meu nome; Pedi e recebereis, para que a vossa
alegria seja completa (John, 16,2324).
A versão original de volta para a tradução aramaico:
Tudo o que direta e abertamente ... pedirdes em meu nome, você será concedido.
Até agora você não tiver feito. Chamadas sem um motivo e você irá cercado pela
resposta. Envolva-se o que você quer, que a vossa alegria seja completa... '
144

Através das palavras de outros tempos, somos convidados a acolher o nosso

esquecido como um método de oração consciência que incorporam, em vez de uma
forma prescrita ação que tomamos para esta finalidade. Convidando-nos a ser
"cercado" por nossa resposta e "embrulhado" por que nós queremos, esta passagem
antiga enfatiza o poder dos nossos sentimentos. Em nossa linguagem atual, esta frase
eloquente nos lembra que para criar o nosso mundo, primeiro temos que ter
sentimentos que nossa criação já foi feito. Nossas orações são então convertidos em
ação de graças pelo que criamos, em vez de pedidos do que quer que aconteça.
A nova fé
Eu não posso dizer com certeza que a oração de David tinha nada a ver com as
tempestades que ocorreram durante o tempo que ficamos juntos. O que posso dizer é
que o clima no norte do Novo México mudou naquele dia. Depois de semanas de seca,
colheitas e animais perdas desidratado num dia mudou o tempo e veio chuvas
torrenciais que levaram às chuvas diárias que duraram até as geadas do outono. Além
disso, posso dizer que houve uma sincronia entre a mudança inesperada de tempo e
experiência que eu compartilhado com David. O tempo entre os eventos era uma
questão de horas. Como podemos provar um evento de tal magnitude e importância?
Os aldeões de ameríndios no deserto região sudoeste não precisa de prova; sem
dúvida, eles eles sabem que dentro de cada um de nós está o poder de se comunicar
diretamente com as forças criativas deste mundo e além. Eles fazem isso sem
expectativas, sem julgar o resultado da comunhão. Por exemplo, se as chuvas não
vieram, David teria visto a falta dela como uma parte de sua sentença, e não como um
sinal de fracasso. Sua oração não colocou condições. Ele não colocou uma data para o
resultado da sua comunhão com as forças da natureza. David tinha partilhado um
momento divino com os poderes de criação, a semente sagrada havia plantado uma
possibilidade através de sua oração e deu graças por ter a oportunidade de escolher
outro resultado. Sua fé inabalável de que sua oração tinha realizado algo é a chave para
voltar a nossa oração perdida.
Em nosso mundo moderno, muitas vezes esperar uma gratuidade e
145

resposta rápida. O tempo de processamento dos nossos computadores, por exemplo, é

mais do que cinquenta vezes a velocidade dos primeiros microcomputadores do início
dos anos oitenta. Então pensamos que eram rápidos. Esperar por mais de uma fração
de segundo nosso comando depois de digitar no teclado, por vezes, provoca ansiedade
obtemos uma resposta que apenas alguns anos posou pela mais recente
desenvolvimento da tecnologia. Têm fornos de microondas reduziu pela metade o
tempo necessário para ferver água com gás ou elétrico convencional. Agora, estamos
ansiosos para o relógio digital atinge os segundos restantes para ferver a água. Tem
havido uma tendência para ver os resultados da oração da mesma maneira. se
os resultados não são imediatos, nós sentimos que não tem funcionado. o
antepassados eram mais sensato.
Quando Davi orou chuva, eu sabia com certeza que sua oração tinha convidado uma
nova possibilidade. Ele também sabia que sua oração não era nada mais do que uma
possibilidade. Talvez o efeito não será imediato para os nossos olhos. Enquanto ele e
eu estávamos de pé no campo da sálvia, desertos altos do norte do Novo México, o fato
de que imediatamente vimos a chuva não afetou David também. Ele tinha certeza de
sua capacidade de escolher outro resultado e confiança veio naturalmente para ele.
David certeza tinha plantado a semente da possibilidade em algum lugar nas
profundezas da criação leva-nos a reformular uma palavra que podem nos últimos
tempos tem perdido seu significado. Essa palavra é fé. embora O Heritage College
dicionário americano A fé é definida como "crença de que não é baseada em prova
lógica ou evidência material", os antepassados e os povos indígenas de hoje aceitar
uma definição da palavra muito mais amplo. Sua compreensão é tão válido hoje como
era em gerações passadas, quando a fé era a chave para se comunicar com as forças
invisíveis do nosso mundo. Com a sua vista belamente integrada do nosso papel na
criação, a fé se torna aceitação de nosso poder como uma força motriz na criação. Esta
visão unificada é o que nos permite avançar na vida com a confiança de que através das
nossas orações ter plantado as sementes de novas possibilidades. Nossa fé nos
permite-nos assegurar que nossas orações foram respondidas. Com esta consciência,
nossas orações se tornam expressões de gratidão para dar vida a nossas escolhas
como estas se manifestam no mundo.
146

Sete são os caminhos que atravessam o Jardim Infinito, e cada um deve ser
percorrida com o corpo, coração e mente que um ...
Essênio Evangelho da Paz
147

8
A CIÊNCIA DO SER HUMANO
Segredos de oração e cura
No quarto século, a nossa relação com as forças sutis do mundo que nos rodeia,
bem como aqueles que estão dentro, começou a mudar. Quando as palavras
confirmando essas relações foram retirados dos textos que haviam sido preservados,
começamos a ver-nos como observadores, para contemplar pasi vamente as
maravilhas da natureza e o funcionamento do nosso corpo. Tradições, como os
essênios e ameríndios sugerem que a nossa relação com o mundo para além do papel
do observador, lembrando-nos de que somos parte de tudo o que vemos. Em um
mundo com tal interconexão é impossível assistir passivamente uma folha cai de uma
árvore ou executar uma formiga no chão. O próprio ato de observação nos coloca no
papel de participantes.
O físico Niels Bohr formulado no final de 1920, uma teoria que sugeriram essa
relação, e descreveu uma visão semelhante em termos modernos. Ela havia sido
notado que, em nível atômico, o material às vezes agindo estranhamente, contrariando
a teoria aceita. Na forma simplificada, a teoria de Bohr, conhecido como o Vision of
Copenhagen, postulou que o observador de qualquer evento torna-se parte dela apenas
pelo ato de observar. No pequeno mundo de átomos, a observação se torna mais
importante quando "os objetos do tamanho de átomos são perturbados por qualquer
tentativa de observá-los. '' De acordo com esta linha de pensamento, é claro que a
ciência moderna está à procura de uma linguagem para descrever a relação de unidade
que os essênios usado como base em suas orações.
Nos vemos como separados do mundo em torno de nós, precipitou um sentimento
de separação, uma atitude de "aqui dentro" contra um "lá fora". Desde nossa infância,
começamos a acreditar que o mundo "simplesmente acontece". Às vezes as coisas
boas acontecem, outros menos. O mundo parece acontecer ao nosso redor, às vezes
sem razão aparente. Enquanto nos preparamos para os imponderáveis da vida, nós
gastamos muito de nosso tempo elaboração de estratégias para sobreviver e ir evitando
os desafios que se interpõem em nosso caminho. Uma nova pesquisa sobre a relação
entre o poder dos nossos sentimentos e química dos nossos corpos nos fazem pensar
que as implicações de que em termos de 'nós' e 'eles' têm uma gama muito mais
148

maior, e às vezes inesperado. Por exemplo, a ciência tem mostrado que os sentimentos
específicos produzem uma substância química previsível no corpo que corresponde a
esse sentimento particular. À medida que mudamos nossos sentimentos, podemos
mudar nossa química. Nós literalmente o que pode ser visto como "química ódio",
"química raiva", "química do amor" e assim por diante. emoção expressões biológicos
são manifestados no corpo, tais como os níveis de hormonas, anticorpos e enzimas que
estão presentes no nosso estado de bem-estar. A química do amor, por exemplo, de
afirmação da vida fortalecendo às funções de regulação do nosso corpo sistema
imunológico e. Por outro lado, a raiva, por vezes falha dirigido configurada para o interior
pode se manifestar como uma resposta da imunodeficiência.
No verão de 1995, Glen Rein, Mike Atkinson e Rollin McCraty publicou um ensaio
em Journalofavanço na Medicine. I ntitulado "The Physiological e Psyehological Efeitos
da Piedade e Raiva", voltadas para o estudo de imunoglobulina A salivar (S-IgA), um
anticorpo encontrado na mucosa do tracto gastrointestinal superior e respiratório
urinária, e defende-los de infecção. Essencialmente, o referido teste que "níveis
elevados de S-IgA estão associados com uma diminuição da incidência de doenças
infecciosas no tracto respiratório superior. '' O resumo final do julgamento concluiu que
'a raiva produziu um aumento significativo no nível geral de humor desordem e da
frequência cardíaca, mas não nos níveis de S-IgA. Por outro lado, o emoções positivo,
eles produziram um aumento significativo nos níveis S-lgA. Ao examinar os efeitos num
período de seis horas, notamos que a raiva, no entanto, produziu uma inibição
significativa de S-IgA a partir da primeira hora até cinco horas após a experiência
emocional " 3- ( ênfase ênfase adicionada). Outros estudos indicam as qualidades
específicas de emoções como um poderoso factor de hipertensão, insuficiência
cardíaca congestiva e doença arterial coronariana.
Viva como se o mundo "de fora" é algo separado de nós abre a porta para um
sistema de crença do juízo e químicas expressões desses julgamentos sobre o nosso
corpo. Portanto, temos a tendência de ver nosso mundo como "bons germes" e
"Bad germes" e Nós usamos palavras como "toxinas" e "resíduos" para descrever os
produtos das funções que nos dão vida.
É neste mundo onde nossos corpos podem tornar-se uma zona de conflito para as
forças
149

ao contrário, incluindo a criação de campos de combate biológicos manifestar-se como

doença.
A perspectiva holística dos essênios, por outro lado, vê todas as facetas de nossos
corpos como elementos de uma força sagrada e divina que se move através da criação.
Cada um é uma expressão de Deus. Em um mundo onde tudo o que sabemos e
experiência vem de uma fonte, bactérias, germes e subprodutos do nosso trabalho
corporal em conjunto para fornecer a nossa força do corpo e da vida. Esta visão nos
convida a redefinir produtos lágrimas, suor, sangue e digestão chamamos de "resíduos"
como elementos terras sagradas que estão ao nosso serviço, ao invés de como
abominável subprodutos que devem ser eliminadas, descartar e destruir.
Por que orar?
A voz veio de algum lugar no fundo da sala. Meus olhos eles foram para a esquerda,
olhando para todas as linhas para localizar onde a questão tinha surgido. Do palco no
final do salão, eu olhei para os participantes do seminário de três dias. Eu sempre
considerei uma honra e um sinal de confiança a oportunidade de falar em público. Um
aspecto importante para honrar todos os públicos é responder às perguntas que sempre
surgem depois de tratar todas as questões importantes. Olhei para os rostos que foram
focados em mim. Uma fila deslumbrante de luzes iluminou as filas da frente do teto.
Quando olhei para o fundo da sala, cada linha caía mais nas sombras, para fundir em
uma escuridão que atingiram as paredes não podia ver. O único sinal visível através do
quarto era o brilho verde dos sinais de saída que estavam acima das portas.
-Que fez a pergunta?
Dirigido por gestos que fizeram participantes apontando para a esquerda, saí do
palco e caminhou pelo corredor na esperança de fazer contato visual com a pessoa. A
atendente de sala vestindo um microfone me encontrou no corredor, no auge da linha
para onde apontar o dedo.
- Eu estou aqui gritou uma voz frágil.
150
-Bem, eu disse. agora eu posso ver. Qual é o seu nome? -Evelyn sussurrou
timidamente pelo pouco microfone voz. Meu nome é Evelyn.
- Evelyn, você poderia repetir a pergunta, por favor? -te pedi. 'Claro', disse ela. Basta
saber "por que orar." O que é bom sobre isso, realmente?
Eu ouvi a pergunta feita Evelyn. Ele sentiu uma pergunta inocência subjacente,
minha mente ouvir as palavras. No meu círculo de amigos e nas minhas conversas, o
papel da oração e sua importância eram temas comuns. Em conferências de longa
distância e vigílias Internet coordenada globalmente, nós falamos sobre aplicações,
origens e técnicas de oração. Muitas vezes nossas conversas foram direcionados para
aspectos específicos de eventos globais que ocorreram naquele tempo. No entanto, eu
nunca lembro que falou sobre a propósito oração. Na verdade, não. Evelyn estava
fazendo bem o seu trabalho. Para fazer sua pergunta, eu fui convidado para responder
das profundezas do meu ser a uma pergunta que nunca tinha me levantado.
Foi um daqueles momentos em que raramente têm lugar. De alguma forma a sua
causa o seu caminho entre as sentinelas da lógica e raciocínio, para abordar a realidade
do momento. Eu não tinha certeza do que ia dizer. Eu abri minha boca para responder à
pergunta de Evelyn, com absoluta confiança no processo que estava se desenvolvendo
entre nós. Uma a uma, as palavras saíram da minha boca, no preciso momento em que
foram formadas. Embora ele não estava particularmente surpreso, sentiu admiração
pelo processo, a facilidade com que fluiu cada palavra e concisão da minha resposta.
-A oração -empecé- é para nós como a água a uma semente. Isso foi tudo! Minha
resposta foi completa. O silêncio encheu a sala. Participantes e fizemos uma pausa para
refletir sobre o poder dessas onze palavras. Eu pensei sobre o que eu tinha dito. A
semente de uma planta é completo em si mesmo. Em circunstâncias apropriadas, a
semente pode ser armazenada durante séculos, desse modo, com uma camada rígida
que protege as outras possibilidades. Apenas a água, as sementes atingirá sua máxima
expressão da vida.
Somos como sementes. Nós vir a este mundo inteiro com a semente para ser algo
ainda maior. Nosso tempo juntos na presença de alterações
151

da vida desperta dentro de nós as possibilidades mais elevadas de amor e compaixão.

Com a oração floreio para completar o nosso potencial.
Evelyn sorriu um sorriso no rosto. Senti que ela já sabia a resposta que tinha tão
habilmente me persuadiu. Era como se ele soubesse que os outros participantes se
beneficiariam de ouvir as palavras que, aparentemente, eu não teria dito naquele dia.
No início do século XX, o profeta e poeta Kahlil Gibran disse que o trabalho que
fazemos na vida é o nosso amor feito visível. Com sua coragem para ficar em uma sala
com várias centenas de pessoas, a maioria desconhecidos para ela e falar timidamente
para o microfone, Evelyn levou-me uma resposta que foi útil para todos naquele
momento. Desde aquele dia, a mesma resposta me serviu para muitos outros em outras
cidades. Evelyn e eu fizemos o nosso trabalho bem juntos, o nosso amor feito visível.
além das palavras
 Lembro-me como uma criança tinha rezado muito. Eu repeti minhas orações como
haviam me ensinado, quando comer, dormir, durante feriados e em ocasiões especiais.
Durante esses momentos de oração deu graças para as coisas boas na minha vida e
reverentemente pediu a Deus para mudar as situações que me machucar ou causar
sofrimento aos outros. Muitas vezes minhas orações eram para os animais. Eu sempre
me senti particularmente próxima ao reino animal, e eu tomei a liberdade de partilhar a
nossa casa com animais selvagens encontradas nas madeiras em torno de nossa casa
norte de Missouri. Dejármelos para não ter dentro, meus amigos animais utilizados para
competir por espaço na van da família que tínhamos em nossa pequena garagem. A
qualquer momento, pode haver uma representação de quase todos os tipos de animais
na reserva da garagem, parte da nossa casa minha mãe veio a chamar de "zoo".
Lembro-me sentir que a nossa casa era um refúgio, um teto para os moradores até
que eles pudessem voar, correr, nadar ou retornar ao seu ambiente natural. Às vezes,
os animais estavam doentes ou feridos. Ele os encontrou abandonado na floresta com
ossos quebrados, bico quebrado ou sem um membro, tendo que cuidar de si mesmas.
Olhando para trás, agora percebo que alguns
152

meus convidados eram simplesmente demasiado embaraçoso para escapar do meu

bem-intencionado "resgate"
Vivendo em habitats feitas indivíduo medida -recipientes, potes de vidro adaptadas-
e banheiras, cada animal tinha o seu próprio rótulo, que meticulosamente identificou as
espécies, o lugar onde ele tinha encontrado e seus alimentos favoritos. Na tentativa de
entender por que alguns animais foram abandonados por sua própria espécie, amigos e
parentes lembrou que esta era a "lei da natureza". Lembro-me de pensar: "E se uma
pequena ajuda para as leis da natureza? E se tudo que você precisa é estes animais
ficar alguns dias em um cofre e bem alimentados para se curar de suas feridas? "Em
vez. Meu raciocínio era que, depois de um breve período de recuperação, os animais
poderiam retornar à sua vida selvagem para enfrentar o que a vida lhes reservase. Se
eles viveram um dia ou muitos mais, eu não me importava. O que importava era que o
animal deixou de sofrer. Mesmo que este animal se tornou outra refeição do dia
seguinte, entretanto eu seria forte, saudável e livre de dor.
 Ele orou para os animais todas as noites. Às vezes minhas orações trabalhou, às
vezes não. Eu nunca entendi o porquê. Se Deus estava em toda parte, a escuta, por
que eu estava hesitante em responder? Se eu pudesse ouvir todas as minhas orações e
responder a algumas delas, por vezes, por que fez a mesma coisa em outro momento
com um outro animal? Eu não entendi essa inconsistência.
Quando fiquei mais velha eu ficava orando. Embora eu pensei que o fez como um
adulto, os temas de minhas orações realmente não tinha mudado. Ainda assim, ele está
falando com "os poderes constituídos" em nome de animais na minha vida. Tanto
aqueles que correu livremente para aqueles que jazia esmagado beira da estrada, pediu
bênçãos para uma viagem segura e paz na vida após a morte.
Embora sempre houve pessoas também oraram por durante este tempo minhas
orações para os outros que se espalhou para além do círculo de meus parentes e
amigos. Além de rezar para a minha família, amigos e entes queridos, também dirigido
minhas orações para as pessoas que não conhecia. Ele os conhecia apenas como
rostos anônimos que apareceram na tela da TV em preto tivemos na sala de estar e
branco, ou olhando para mim a partir das páginas de revistas Olhe e Vida. Ao orar para
a vida de animais e pessoas, também fez para remediar a causa de seu sofrimento
neste mundo.
153

No final, os meus sentimentos sobre a oração começou a mudar. Especificamente,

eles eram o sentimentos que eu tinha enquanto rezava o eles mudaram. Eu tinha a
sensação de que algo estava faltando. Embora o momento sagrado foi reconfortante,
até certo ponto, eu sempre senti que tinha que haver algo mais. Muitas vezes senti uma
sensação de reprovação em mim, um sentimento antigo que a oração tinha apenas
repetido na época era apenas o começo de algo maior. Eu senti que houve um tempo
quando as pessoas se aproximou de nós, entre nós, e foram também mais perto as
forças invisíveis do nosso mundo. Não tendo nenhuma religião ou ritual, ele sentiu que a
própria oração era a chave para que a proximidade. Eu sabia que em algum lugar, entre
as brumas da nossa memória colectiva antiga, deve haver algo mais do que a
linguagem silenciosa que nos permite entrar em comunhão com as forças sutis deste
mundo e no outro.
No início dos anos noventa, tive a primeira noção de por que eu senti que minhas
orações estavam incompletos. A faixa apareceu inesperadamente um dia; enquanto
folheava uma cópia de um texto antigo que um amigo tinha me dado. O que distingue
este documento obras semelhantes era que o tradutor tinha recorrido a língua original
dos autores para as suas referências, em vez de usar as palavras de outros estudiosos,
possivelmente distorcidas ao longo do tempo. Lá, nas novas traduções dos manuscritos
originais em aramaico, detalhes de como se juntar os três componentes da oração em
uma força poderosa para guiar nossas vidas eram.
O texto que o meu amigo tinha me deixado era uma compilação de um estudioso
conhecido por estudos do mundo antigo, Edmond Bordeaux Szekely, o neto de
Alexandre Szekely, que compilou a primeira gramática tibetana por mais de 150 anos.
traduções Szekely feitas a partir da versão original aramaico dos Evangelhos, ilustrou a
linguagem rica de orações e histórias contadas por Jesus e seus discípulos. Eu ainda
maravilhar-se com a clareza que tais traduções continuar a fornecer nos ensinamentos
e ciência da oração. Se este trabalho é revisada a partir da perspectiva da física
quântica, vemos sutilezas que são perdidos em outras traduções feitas mais tarde.
Na visão dos autores sírios, por exemplo, como nossas vidas se desdobram em uma
série de eventos é apenas uma questão de foco. Se nós pensamos da história global e
nossa cura pessoal, antigos estudiosos nos lembram que todas as possibilidades já
foram criados e que estão presentes. Ao invés de soluções de força para as coisas que
nos acontecem na vida, somos convidados para
154

escolher como identificar possível e viver como se já tivesse acontecido. Isso não
significa que impomos a nossa "vontade" sobre os outros na forma de oração. Que
fornece a sutil diferença é bastante a nossa vontade de aceitar qualquer possibilidade
não prejudica, ciente de que podemos atrair ou repelir pelas escolhas que fazemos em
nossas vidas. Escolha resultado através da oração não garante que isso irá acontecer;
nossa oração simplesmente convida esta possibilidade. Agora a pergunta é: como
podemos trazer resultados concretos para o nosso presente através da oração?
Quando três se tornam um
Para seus escritos sabemos que os antigos essênios acreditavam que nós nos
comunicamos com o nosso mundo através de nossas percepções e sentidos. Cada
pensamento, sentimento, emoção, respiração, movimento nutriente ou combinação de
qualquer um deles, foi considerado como uma expressão da oração. Na visão dos
essênios, como nos sentimos, percebemos e nos expressar durante o dia, estamos
orando constantemente.
Através do dom da poesia e metáforas de seu tempo, textos essênios nos lembram
que o nosso corpo, coração (sentimentos) e mente trabalham juntos, da mesma
maneira como um cavalo de transporte e motorista. " Apesar de ser considerado de
forma independente,
Toda a mão de três trabalhos em curso para fornecer o nosso
experiências de vida. Nesta analogia, o carro é o nosso corpo e nosso motorista mente.
O cavalo representa os sentimentos de nossos corações, o poder que conduz o cavalo
eo motorista no caminho da vida. Graças à força do nosso corpo físico, a experiência da
sabedoria do nosso coração e pureza de nossas intenções são o que determinam a
qualidade que dominam nossas vidas.
Se a oração é realmente esquecido a linguagem através da qual nós escolhemos as
possibilidades e os resultados que queremos alcançar em nossa vida, em um sentido
muito real, a cada momento de nossa existência pode ser considerada como uma frase.
Em cada momento do nosso estado de vigília ou sonho, se estamos pensando, sentindo
e ter emoções, estamos contribuindo para situações que ocorrem no mundo. A chave é
que as nossas contribuições são, por vezes direta e intencional, enquanto outros podem
estar envolvidos indiretamente mesmo sem estar ciente de nossa contribuição.
155
O último tipo de experiência pode ser para descrever as pessoas que sentem que a
vida "acontece". As pessoas que têm esta experiência muitas vezes sentem que são
"espectadores" que simplesmente observar os processos de vida ocorrendo em torno
de entre os seus amigos, familiares e entes queridos, até mesmo a própria Terra. Esta
experiência sentimentos que variam de admiração e espanto com o nascimento de um
bebê para um sentimento de impotência sobre a trágica perda de vidas humanas em
tempos de guerra ou desastres naturais. A crise do Kosovo
1999 ou indignação com o massacre em uma escola pública, são exemplos de tais
momentos de desamparo.
Os textos recém-traduzidos, alguns dos quais têm mais de dois mil anos, dá-nos
uma outra maneira de participar ativamente "fazer algo" para tais situações da vida.
Reconhecendo a eficácia do poder silencioso de oração, os ancestrais descreveu um
método de oração hoje conhecido como oração
ativo. Quando esses componentes oração se fundem num só, somos apresentados a
uma ponte para se comunicar com a linguagem da criação. Graças a esta ponte
podemos escolher o resultado de uma situação entre um número de possibilidades.
Quinhentos anos antes do nascimento de Jesus, os professores essênios eram
convidados a concentrar o poder dos elementos individuais de pensamento-oração,
sentimento e emoção que experimentamos como mente, coração e corpo em um único
resultado. A chave para dominar esta técnica é em uma passagem: "Sete são os
caminhos que atravessam o Jardim Infinito, e cada um deve t ransitado com o corpo,
coração e o
mente como Um ...'. 5 É esta força unificada de linguagem celestial, que se manifesta
em nosso corpo, que Peppy nossas orações e nos assegura que "qualquer que disser a
este monte: 'Levante-se e lança-te no mar, não hesitando em seu coração, mas crer
como deveria dizer que ele tem que fazer, isso será feito "(Mc 11.23). Pense nos efeitos
da oração com a ajuda de um modelo simples. Mais de cinquenta anos atrás, em 1947,
o Dr. Hans Jenny desenvolveu uma nova ciência para investigar a relação entre a
vibração e forma ". estudos bem documentados pelo Dr. Jenny demonstrou que a
vibração produzida geometria. Ou seja, ao criar uma vibração em um material que pode
ver, a forma da vibração torna-se visível a esse meio. Quando mudamos a vibração,
mudamos a forma. Quando voltamos para a vibração inicial, reaparece a forma inicial.
Através de uma série de experimentos com várias substâncias, Dr. Jenny produziu uma
variedade surpreendente
156

padrões geométricos, desde alguns muito complexo para outros materiais muito
simples, tais como água; óleo, de grafite e de enxofre em pó. Cada desenho era
simplesmente a forma visível de uma força invisível.
A importância destas experiências é que com eles Dr. Jenny provou, sem sombra de
dúvida, que a vibração cria uma forma previsível em que a substância é projetada.
Pensando, sentindo e emoções são vibrações. Como vibrações nos experimentos do
Dr. Jenny, as vibrações de pensamento, sentimento e emoção criar desordem sobre o
assunto em que eles são projetados. Em vez de água, enxofre e grafite, projetar nossas
vibrações da substância refinada da consciência. Cada um tem um efeito.
 No sétimo capítulo falamos de ciência que nos insinuar que o nosso futuro pode já
existir na forma latente no caldo da criação como uma das muitas "possibilidades". A
cada dia que nós escolhemos coisas novas em nossa vida, vamos despertar
possibilidades e ajustar o resultado final. Este ponto de vista implica que cada vez
pedimos algo em oração, há a possibilidade de que o nosso pedido e
está em andamento. Se essa visão de mundo é correta, então na garagem zoológico da
minha infância, por exemplo, cada bico quebrado, membro tendenciosa e osso fraturado
foi um dos resultados possíveis para esse tempo. Naquele momento, havia também
outra situação em cada um desses animais em meu cuidado foi curada. As duas
situações existiu. Cada possibilidade era real.
A chave para escolher um resultado entre muitas mentiras possíveis em nossa
capacidade de sentir que a nossa escolha já está acontecendo. Tendo em conta a
definição acima de oração de outra maneira como "sentimento", somos convidados a
encontrar a qualidade do pensamento e da emoção que produz esse sentimento: viver
como se o fruto da oração já estava em andamento.

157

pensando
Figura 1. Pensando, sentimento e emoção como padrões alinhados, por não
ter união, eles podem perder seu foco.
Como podemos beneficiar do efeito do nosso pensamento e emoção, se cada
padrão se move em uma direção diferente? Se, por outro lado, os padrões de foco de
oração em nosso casamento, como pode a "prima" da criação não responder a nossa
oração?
Ao pensar, sentimento e emoção não estão alinhados, cada um pode ser
considerado como um fase diferente do outro. Embora existam pequenas áreas
comuns, a maioria do padrão não está centrada, e trabalha em diferente, separado de
outras direções. O resultado é uma dispersão de energia.
Por exemplo, se pensamos, "I escolher o par perfeito da minha vida", um padrão de
energia que expressa esse pensamento é liberado. Qualquer sentimento ou emoção
que não está sincronizado com o nosso pensamento não pode infundir força para nossa
escolha de encontrar um par perfeito. Se os nossos empregadores não estão Ali-
neados por causa de sentimentos que não merecem ter um casal tão perfeito ou
emoções de medo, eles podem truncar a nossa escolha se materializa. Neste estado
não alinhado você pode encontrar-nos perguntando por que nossas afirmações e
orações não funcionaram.
158

pensando
Figura 2. O pensamento não está alinhado com sentimento e emoção. Esta situação
pode fazer nossa oração para dispersar e não tenham efeito.
Através destes exemplos simples, vemos claramente por que a oração pode trazer
maiores alterações quando seus elementos são centrados e alinhados.
 Sem usar a palavra oração e certamente uma maneira menos técnica, a idéia de
pensamento unificador, emoção, sentimento, e viver a partir do lugar do desejo que
permanece em nosso coração e foi introduzido no início do século XX, mas com uma
linguagem muito diferente. O trabalho de Neville, que reivindica o quinto modo de
oração e assume que a nossa oração já está ocorrendo, nós exposta desta forma:
"Você tem que abandonar mentalmente seu desejo foi cumprido graças a seu amor para
esse estado, e ao fazê-lo, viver em estado novo e abandona o velho. '' descrições
Neville à nossa capacidade de alterar os resultados e pegar novas possibilidades na
vida, embora eficaz pode não ter muito significado para
159

pessoas do início do século XX. Como tem acontecido com muitos pensadores cujas
ideias estavam à frente do seu tempo, pouco se sabia sobre o trabalho de Neville até
depois de sua morte em 1972.
Visões como este nos permitem ver a oração como uma linguagem e uma filosofia
que une o mundo da ciência e do espírito. Como outras filosofias usar modos únicos de
expressão e vocabulários especializados, a oração tem seu próprio vocabulário na
linguagem silenciosa do sentimento. Às vezes, uma idéia que faz sentido para nós em
um idioma em outro com o qual ele tem muito pouco estão familiarizados. No entanto,
existe a linguagem.
A filosofia da paz, por exemplo, pode ser expressa através de línguas tão diversas
como a física ou política, assim como a oração. Por exemplo, a paz suprema como
física

Figura 3. "... Quem disser a este monte: Vai, atirar-se para o mar, nao hesitando em
seu coraçao, mas crer que o diz que ser feio, será feito" (Marcos 11:23). A chave para a
oração efcaz é a união de pensamento, sentimento e emoção.
Pode ser descrito como a ausência de movimento num sistema. Nessa língua, quando a
freqüência, velocidade e comprimento de onda chegar a zero, o sistema está em
repouso e ter paz. Na política, a paz pode ser interpretado como o fim da agressão ou a
ausência de guerra. Nossas orações pode ser pensado da mesma maneira.
160

Através da linguagem da oração, a paz pode ser descrita em forma de equação,

como o que a oração sobre a nossa ciência em que muitos ousaram acreditar. Em vez
de equações de números e variáveis, lógica, sentimento e emoção tornam-se
componentes da equação de oração. Com a forma de uma prova matemática se esta
norma e assim, em seguida Observados, e result- tal, a equação da frase ativa pode ser
visto da seguinte forma:
se
pensou = emoção = sentimento
em seguida
o mundo reflete o efeito da nossa oração.
Com esta união forças da nossa tecnologia interna pode ser concentrada e aplicada
ao mundo exterior. Quando alinhar os componentes de oração, nós estamos falando
sobre a linguagem silenciosa da criação: a linguagem que move a montanha, guerras
justas e dissolve tumores.
A beleza da oração é que não é necessário saber exatamente como ele funciona
para beneficiar seus efeitos milagrosos. Esta tecnologia universal é simplesmente nos
convida a experimentar, sentir e reconhecer o que estamos a comunicar os nossos
sentimentos. Nossas orações ganham vida quando nos aproximamos do sentimento de
saudade que reside em nosso coração, em vez de focar o pensamento que governa o
mundo da razão.
A CHAVE ESQUECIDO
Eu sabia que a resposta estava em algum lugar nos textos que eu tinha ao meu
redor. Em algum lugar entre livros, papéis, documentos e manuscritos espalhados pelo
chão foram as palavras dos antigos mestres tinha escrito mais de dois mil anos atrás,
lembrando momentos como estes. Eles sabiam que em algum geração futura iria fazer
as mesmas perguntas que foram levantadas naquele
161

professores no primeiro milênio dC. Apesar de que seria um mundo diferente, as

perguntas seriam idênticas, remete para a nossa relação com o cosmos, com o nosso
Criador e entre si. Especificamente, as pessoas sabiam que o futuro seria atingir um
nível de desenvolvimento que as realizações de seu tempo lembrar e convidar para
comemorar a fundação da vida humana e recuperar a essência de suas vidas. Eu sabia
que as faixas de uma antiga linhagem de sabedoria foram reservados para nós por um
momento como este.
Eram duas da manhã. Ele levou horas sentado no chão, olhando para textos em
torno de mim. Levantei-me e dirigiu-se para uma das janelas viradas para milhares de
hectares de sálvia alto deserto. Na paisagem sem lua, eu mal podia ver o perfil de
montanha norte que sobe mais de 600 metros acima do fundo do vale. Eu respirei
fundo, voltou ao centro das cincolados de construção, a maior sala da propriedade do.
Olhei para o teto e, mais uma vez admirado o mistério dos raios emergentes de cada
parede, ângulo fazendo o céu para encontrar um lugar no topo do centro da sala. Além
dessas vigas de pinho quadrados, não houve outros sinais de apoio do telhado. Fiquei
surpreendido sempre a ver como cada feixe 51 centímetros, foi ancorado nas paredes
de lama 60 centímetros de espessura para suportar o telhado. A estrutura oferecida um
espaço muito sagrado. Eu parecia estar no seio da terra, quando eu estava na "cúpula",
como algumas pessoas chamam o vale gostava. Foi perfeito para as noites como esta.
Eu respirei fundo, suspirou e reivindicou o meu espaço no chão. Ele passou várias
semanas para recompor fragmentos de sabedoria que descrevem o que eu achava que
eram os elementos de uma ciência perdida no Ocidente quase 1.700 anos atrás. Eu
peguei um documento que tinha visto centenas de vezes antes, e mais uma vez
começou a folhear suas páginas.
De repente, meus olhos viram uma sequência de palavras que tinha folheado superfície
era apenas alguns segundos. Algo nesse grupo ou padrão de palavras em particular
chamou minha atenção. Ele provavelmente tinha visto as mesmas palavras muitas
vezes. No entanto, desta vez, eles pareciam diferentes e Folheei o livro, olhando para
as palavras do texto que resultaram familiar para mim. Encontrei-os quase no final de
uma página. Ele estava revendo o texto foi uma tradução em Inglês da língua antiga do
Oriente Médio. É aí que eu vi a chave que procurava: a palavra paz. "Como, então,
podemos trazer a paz aos nossos irmãos ... porque queremos que todos os Filhos dos
Homens compartilhar as bênçãos do anjo da paz? "
162

O texto que estava nas mãos evocou a questão colocada há dois mil anos, uma
questão frequentemente ouvida com freqüência no debate público atual. Como
podemos alimentar os famintos, dar abrigo aos sem-teto, curar as guerras e sofrimento
doentes e finais? Embora a ajuda de emergência, as soluções militares e tratados de
paz frágeis podem lidar com a manifestação externa de sofrimento em um plano físico, e
embora seja importante fazê-lo, a chave para uma mudança duradoura reside na
mudança da mentalidade de que deixe este sofrimento continuar. Talvez para responder
às mesmas perguntas que os pesquisadores hoje, visionários e os escribas do passado
nos legou os seus conhecimentos sobre a forma de atrair o poder da oração para
enfrentar os desafios da sociedade.
Nas práticas religiosas e espirituais do nosso tempo nós nos pediu para hilvanemos
fios que tecem nossas vidas de oração. No entanto, raramente ele nos ensinou a fazer.
No melhor dos casos, as instruções bem-intencionadas que são oferecidos hoje são
vagos, imprecisos e confusos.
Em textos em que há uma linhagem de sabedoria antes de nossa história, somos
ensinados os pontos-chave desta poderosa tecnologia por tanto tempo esquecido.
Depois de identificar os elementos do pensamento, sentimento e emoção, os essênios
nos mostrar como unir os três componentes em uma aplicação concentrada. Identificar
um denominador comum que liga a extremidade de sofrer com o alinhamento dos
elementos da frase. Atingir ser melhor descrito com as palavras dos mestres da oração:
Primeiro, o Filho do Homem deve buscar paz dentro de sua própria
corpo, porque seu corpo é como um lago de montanha refletindo o sol quando ainda e
claro está. Quando ela é cheia de lama e pedras, ela reflete nada. Em seguida, o Filho
do Homem deve buscar pazem sua própria pensamentos ... Não há maior poder no céu
ou na terra que o pensamento do Filho do Homem. Embora invisível aos olhos do corpo,
cada pensamento tem uma força poderosa, de modo que possa abalar os céus. Depois
que o Filho do Homem buscará pazem sua própria sentimentos. Nós invocamos o Anjo
do Amor para entrar em nossos sentimentos, para purificá-los. E tudo isso foi antes de
impaciência e discórdia se tornará paz e harmonia. 9
163

Estas foram as palavras! Estas foram as chaves para os essênios esquerda para as
gerações futuras. Não só eles compartilharam conosco as possibilidades que a oração
pode trazer para nossas vidas, mas abriu a porta para possibilidades de oração que a
ciência ocidental explica como "milagres". Consciente de que iria chegar a um ponto em
nossa evolução que seria convidado a redefiniéramos o papel da tecnologia no mundo
que nos deu a chave para afirmar a vida na ciência e no próprio mistério da vida. Seu
segredo é o velho código de paz. Subtil e enganosamente simples, o poder do nosso
método esquecido da oração é no âmbito da paz!
Entusiasmado virou as páginas, procurando mais uma confirmação, talvez como um
código oculto que descreve o papel que a paz pode jogar hoje. As palavras quase saltou
do meio da próxima página, superando minhas expectativas. "Buscai o anjo paz tudo o
que é vivo, em todas as suas ações, em cada uma de suas palavras. para o paz É a
chave para todo conhecimento, de mistério, de toda a vida. » 10
Na tradição de seu tempo, a palavra essênio "anjo" pode ser traduzido em muitas
maneiras, incluindo "poderes ou forças são" estão incluídos. Se tivermos isto em mente,
as palavras energia ou força Eles podem substituir a palavra anjo, especialmente para
aqueles que vêem esta palavra uma conotação religiosa ou considerá-lo um termo
cristão. Claramente, a tecnologia oferecida pelo dom da oração transcende qualquer
tendência religiosa ou secular. Os essênios parecem estar descrevendo uma tecnologia
que, em alguns casos, datam de quinhentos anos antes de Cristo. Para o essênios este
foi revelado em todos os aspectos da vida; até mesmo os momentos de boas-vindas ou
de despedida considerado como uma oportunidade para afirmar o poder da paz no
mundo. As últimas palavras proferidas pelos irmãos e irmãs da comunidade essênio era
"Que a paz esteja convosco! ".
Agora você está totalmente envolvido. Através destas palavras, na linguagem do seu
tempo, oferecemos tecnologia sofisticada, muitas vezes esquecido no Ocidente hoje.
Além microcircuitos e chips de computador aparelhos modernos, oração tecnologia é
baseada em tais componentes sofisticados que ainda não tenham sido capazes de
reproduzir em nossas máquinas. Os componentes são lógica e emoção, alimentado
através dos sistemas operacionais da paz!
164

Enquanto marcando as páginas para referência futura, eu percebi que eu estava quase
doente de excitação. Alguém tinha que compartilhar os resultados do trabalho naquela
tarde. Ao olhar para o relógio digital pequena do outro lado da sala, eu piscou incrédula.
Eram quase quatro da manhã, certamente muito cedo para chamar alguém. Cheguei a
minha jaqueta acolchoada, e levantou-se para a porta. Minha esposa estava dormindo
em casa, um edifício rústico vários metros longe do escritório.
Ao abrir a porta para sair, notei uma explosão de calor do fogão atrás dele, perdido
no ar gelado da noite do deserto. O termômetro ao lado do edifício foi marcado quase 29
Centígrados abaixo de zero, temperatura típico para esta época do ano. Com os
primeiros raios do sol alto do deserto, as temperaturas manhã subiria rapidamente
quase 40 graus em uma ou duas horas, e criar uma noite agradável cerca de 7 graus.
Ao fechar a porta atrás de mim, eu andei através do cascalho solto que formou um
caminho entre os edifícios. Parei um momento. Foi um momento maravilhoso.
Exceto minha respiração formando nuvens de vapor antes de mim, não havia
nenhum barulho. Houve um silêncio total. Não havia vento. As poucas folhas que ainda
não tinham caído oliveiras russas foram dobrados atrás dele e eram castanhos. O
mínimo sopro de vento teria feito sussurrar com o som familiar de outono. Eles ficaram
em silêncio. Olhei para o espaço livre, céu do outro lado da fronteira da Via Láctea. Ele
tinha visto centenas de vezes. No entanto, naquela noite parecia diferente.
Antepassados nos ensinaram a alcançar as estrelas e além deles, através de nossa
ciência interior da oração. Eles nos lembram que o escopo de nossas orações se reflete
em nossas crenças sobre o que podemos fazer. Nesse momento de silêncio, tudo fez
sentido.
Corri pela estrada pavimentada e atravessou o pátio para entrar na pequena casa
onde minha esposa estava dormindo. Animado, eu estava sentada na beira da cama e
começou a compartilhar com ela as minhas conclusões. Ele abriu um olho para me dizer
que eu estava ouvindo e eu parei. Ele me ofereceu a sua quente, sorriso simpático.
Silenciosamente, ele me perguntou:
- Podemos fazê-lo amanhã?
- É claro que eu disse, um pouco envergonhado por meu entusiasmo.
- Bem ', disse ele. Parece importante. Gostaria de estar acordado para ouvir o que
você descobriu.
165
Embora ele foi surpreendido pela intensidade da minha euforia, eu não fiquei
desapontado por sua resposta. Você também pode ser hora de dormir para mim. Afinal,
esses textos tinham mantido seu segredo durante dois mil anos. Eu sabia que eles
podiam esperar mais algumas horas até o amanhecer.
Conhecimento, sabedoria e PAZ
Eu vejo uma distinção sutil entre as qualidades de conhecimento e sabedoria. O
conhecimento pode ser visto como o elemento da nossa experiência que cuida de
informações. Todos os dados, estatísticas e padrões de comportamento de nosso
passado ou presente pode ser considerado conhecimento. Além disso, a sabedoria é
como vivemos o nosso conhecimento. O conhecimento pode ser ensinada e transmitida
por gerações na forma de textos e tradições. Cada geração tem individualmente para
experimentar a sabedoria para saber as conseqüências da experiência direta.
Havia um tema que sempre esteve presente durante todo o conhecimento essênio e
descobriu na noite anterior. O denominador comum era a velha chave para a paz. Vi
poesia, analogias e parábolas que nos deixou em seus escritos que datam de 2.500
anos, como seria o código de um manual de instruções moderna. O código essênio da
paz é baseado em qualidades família e experiência em nossas vidas: a lógica e
emoção. Em seu caminho, os essênios nos deixou o conhecimento da paz,
lembrando-nos duas coisas. Primeiro, ele nos mostra o significado da paz em toda a
criação. Em segundo lugar, vamos mostrar como, a paz aplicando nosso mundo interior,
criamos uma mudança em nosso mundo exterior.
comunidade estudiosos Qumran nos lembraram do potencial que a oração pode
trazer para nossas vidas. Ao descrever os componentes do mesmo, dão-nos a equação
para mover electricidade através das membranas das suas paredes celulares, gerar
padrões complexos para a substância de consciência humano e criar laboratório
químico específico dentro do nosso corpo. Diante de tal poder, é possível que a imagem
de "a montanha que se move é uma descrição literal do grande poder que representa o
nosso maior potencial? Tendo em vista a confirmação da ciência sobre os efeitos da
oração, devemos aceitar em nossas vidas a possibilidade de tal poder.
166
 De todas as distorções que ocorreram nas traduções dos nossos textos mais
sagrados, a última chave para a nossa oração tecnologia é um elemento que escapou
as revisões feitas no século IV pelo Conselho de Nicéia e ainda está conosco . Embora
as palavras podem modernizar alguma forma ainda bastante a primeira tentativa de
anunciar o início de uma nova visão em nossas vidas. Alguns elementos desta chave
ainda existem em nossos textos bíblicos, bem como manuscritos essênios várias
centenas de anos mais velhos do que a nossa Bíblia. Essas passagens "reticulado"
apoiar a crença de que os dois documentos vêm da mesma origem.
Em algumas aulas, o código perdido é conhecido como o Grande Mandamento. o
Evangelho de Marcos, capítulo 12 versículo 30, resolve o mistério para derreter os
últimos elementos da sentença em um. Para criar este poder que amar de uma maneira
muito específica. "Amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coração, com todo o seu
alma, com todo o seu mente e com todo o seu forças. » Talvez a chave para entender
esta passagem misteriosa é na vista essênio da nossa relação com o Criador. De sua
perspectiva, somos um com nosso Pai no céu. "Ao lado do rio está a árvore sagrada da
Vida. Lá reside meu pai e minha casa está nele. Pai Celestial e eu somos um. » 11
Dentro de cada pessoa que vive neste mundo brilha a centelha divina da criação de
nosso Criador. Este entendimento torna-se o grande desafio do nosso mistério. Para
que a nossa oração tem um propósito, temos que amar o princípio criativo da vida,
nosso Criador, com todo nosso coração, alma, mente e vigor. Uma vez que somos um
com nosso Pai no céu, ao fazê-io, nós tenhamos amado a nós mesmos. Com essas
quatro coisas, os essênios nos lembram como honrar o amor que eles referidos como "a
fonte de todas as coisas." A chave é que somente na presença deste tipo de amor pode
ser encontrado a qualidade de paz que recompensa o trabalho da nossa oração. Estas
palavras já foram ditas antes. Mas o que eles significam? O que significa amar isso?
Como podemos amar com todo o nosso coração, alma, mente e força?
Os essênios esquecido o código nos lembra como alcançar essa paz. Através do
nosso corpo, coração e mente, experimentamos nossos pensamentos, sentimentos e
emoções. Embora possamos sentir que temos pouco controle sobre nossas percepções
através do nosso vínculo com eles podemos escolher a qualidade da nossa experiência.
A última parte deste código, com base na lógica e emoção, pode
167
é a chave final para nossa busca para unificar nossas orações. "saber esta paz com sua
mente, você quer essa paz com o coração, marcas esta paz com seu corpo ". 12
Pela lógica de nossas mentes, temos que fazer a paz uma realidade. Nós
probárnosla nós mesmos, demonstrar a viabilidade de paz em nossas vidas e em nosso
mundo. Com a força que reside em nossos corações, queremos que esta paz em tudo o
que experimentamos. Paz já existe em nosso mundo. Somos desafiados a procurá-lo,
encontrá-lo em lugares onde parece não existir. Através de nossos corpos nós
expressamos nossas mentes e corações. Nós escolhemos as ações que oferecem o
mundo. Esta passagem nos lembra que temos que fazer nossas ações refletem
externamente as decisões já tomadas dentro.
Assim, os essênios nos desafiou a uma espécie de código de conduta. Embora
algumas pessoas escolhem as ações que negam a vida em si e nos outros, por estas
palavras, podemos aspirar a algo mais elevado. Somos convidados a criar a paz em
cada um desses elementos para alcançar amor para trazer a unidade para nossas
ações.
OS SEGREDOS DA ORAÇÃO DE CURA E
Podemos olhar para as tradições pré-cristãs dos antigos essênios algumas das
tecnologias menos distorcidas esquecidos os nossos dados. Talvez a melhor maneira
de entender a eloquência dessa sabedoria é encontrada no modelo essênio de oração e
cura, que começa a assumir algo que é onde terapias modernas acabar. O princípio
fundamental da cura dos essênios é que fomos sarados. A cada momento do nosso
tempo neste mundo estamos tomando decisões que afirmar ou negar a vida que existe
em nossos corpos.
Os professores essênios vi as expressões de doenças como ilusões poderosas,
decorrente das eleições e as medidas tomadas por uma pessoa, ao invés de contemplar
externa "causas". Eles acreditavam que determinam a nossa resposta a situações que
enfrentamos na vida, às vezes conscientemente e às vezes não. Sabemos que a
filosofia dos essênios, através de suas escrituras mais sagrados, considerada a nossa
alma como uma expressão divina do Criador, intacta e não poluído. Nossa alma é já
saudável, e tentar expressar esse estado através do corpo. Ao aceitar a nossa cura
168

através de nossas crenças e perdão, isso se reflete através da expressão da alma neste
mundo, o corpo humano.
Essa perspectiva nos convida a ver os estados que observamos em nossos corpos
como indicadores da qualidade que escolhemos. Se pudéssemos destilar os muitos
provérbios, parábolas, ensinamentos e ditos em resumos concisos, descobrimos que
esta maneira de pensar indica que afirmar ou negar a vida em nosso corpo como a
qualidade que domina em quatro pressupostos ou princípios. Cada princípio contribui
para a nossa saúde e vitalidade expressão geral. Cada testemunha a natureza
inter-relacionada do espírito, matéria e da vida. Podemos ver esses princípios hoje, na
linguagem do século XX, como possíveis modelos que nos oferecem uma compreensão
das escolhas que fazemos todos os dias: natureza, nossas razões para escolhê-los e
seus possíveis resultados.
Nas páginas seguintes, cada princípio é apresentado de forma concisa, em poucas
palavras ou uma única frase. Em seguida, vem uma explicação com um exemplo ou
uma simples descrição. Nós, então, examinar as implicações e consequências do
princípio, concentrando-se sobre por que é importante. Finalmente, vamos ver como
implementar cada um deles em nossas vidas.
1. PRINCÍPIO E são curados
explicação
A chave para a compreensão deste princípio é o mesmo que nos permite escolher
novos resultados para a nossa situação. A percepção de que já estamos curados surge
da nossa visão do mundo como um conjunto de possíveis resultados e nossa
capacidade de escolher o que querem experimentar resultados. Reconhecimento do
nosso papel como uma força ativa na criação, capaz de atrair novos resultados em
nossas vidas como nós deixar de ir aqueles que têm nos servido, é inerente a essa fé.
Nosso corpo é o mecanismo de resposta interativa, o que reflete a qualidade que nós
escolhemos para os seguintes aspectos: pensamento, sentimento, emoção, respiração,
o movimento de nutrientes e respeito à vida.
No exemplo de tumor que desapareceu (Capítulo IV), em vez de impor a vontade
para curar o câncer, os médicos optaram por sentir, pensar e agir para fora uma
situação onde o tumor nunca tivesse existido. Ao fazer isso, eles atraíram um novo
resultado, a sobreposição de uma possibilidade quântica que reflete as crenças da
época. Em dois
169
minutos e quarenta segundos, a nova crença substituiu o antigo. Os antepassados
sabiam o poder desta tecnologia como um método de oração, transcendendo qualquer
princípio religioso, místico ou científico.
implicações
Para aceitar o princípio de que somos curados, somos convidados a conceber a
possibilidade de que existem muitos resultados para uma situação particular. O ato de
escolher coisas novas em nossa vida é a tecnologia que nos permite selecionar outras
possibilidades. Do ponto de vista que define a oração como uma qualidade de
sentimento, isso também se torna uma linguagem para ajustar opções de saúde e as
relações de afirmação da vida.
O princípio de que somos curados nos lembra que cada vez pedimos curar-se em
uma situação, existe a possibilidade de que a nossa oração já foi respondida em outra
situação. Dada essa possibilidade, cada vez que diagnosticado um estado de saúde ou
doença que ameaça a nossa vida, estamos mostrando apenas um dos muitos
resultados possíveis para esse tempo.
O diagnóstico de uma condição não é necessariamente bem-sucedido ou não. Ao
não permitir outras possibilidades, é simplesmente incompleta. Ao mesmo tempo, ele
também deve ser outro resultado na saúde pobre, doença ou condição que não está
presente. e há todas as possibilidades. Cada resultado é real. De acordo com este
princípio, a diferença entre resultados diferentes é uma questão de nossa perspectiva.
Aplicado às nossas vidas
Em todas as vezes, nós escolhemos coisas que afirmar ou negar a vida em nosso
corpo. Consciente ou inconscientemente, nós escolhemos a qualidade de cada um
destes seis parâmetros: pensamento, sentimento, emoção, respiração, de nutrientes e
de movimento. Pedimos se que fornecem a mais alta qualidade, que são capazes de
produzir, para cada um deles. Se encontrarmos as condições em nosso corpo que
queremos mudar, a qualidade da saúde é o sinal para tomar em consideração os
parâmetros da vida ou uma combinação de seis.
170

Ao aplicar o nosso método de oração esquecido o princípio de que somos curados, a

oração se torna uma condição esclarecimento (s) (s) que escolher para representar no
mundo, ao invés de um apelo por uma mudança em nossa situação atual. Sentir e viver
com o conhecimento que já existem outras condições nos sintoniza com o fruto da
nossa nova eleição.
PRINCÍPIO 2. são todos um
explicação
números do censo indicam que mundo são cerca de seis bilhões de pessoas no
planeta. Este princípio nos lembra que cada pessoa é um unificado expressão
consciência única e individualizada. Dentro desta unidade, as escolhas e ações de cada
pessoa afeta todos os outros em algum grau.
implicação
As implicações desse princípio são muito extensos e, ao mesmo tempo, uma
enorme importância. No sentido mais amplo, o nosso papel dentro de uma consciência
unificada significa que não podem ser ações isoladas, não há 'eles' e 'nós'. Não
podemos mais contemplar as condições do nosso mundo como "problemas" e "nossos
problemas". Em um campo de consciência unificado, cada escolha que fazemos e cada
ação que realizamos em todos os momentos, dia após dia, deve afetar toda a gente
neste mundo. Algumas ações produzem um efeito maior do que outros. No entanto, o
efeito é ainda presente.
-Cada vez que escolher uma nova forma de enfrentar os desafios da vida, a nossa
solução contribui para a diversidade da vontade humana, que garante a nossa
sobrevivência. Quando um de nós se aventurar em uma nova solução criativa para os
aparentemente pequenos desafios de nossas vidas individuais, nos tornamos uma
ponte para a próxima pessoa que está enfrentando o mesmo desafio, e para a próxima,
e assim por diante. Cada vez que um de nós enfrenta a condição de que outros já
enfrentaram no passado, têm mais opções para desenhar sobre a nossa resposta
coletiva. Relativamente poucas pessoas podem criar oportunidades se tornam para
todos.
Neste mundo de consciência unificada as conseqüências de nossas ações estão
implícitas. Sempre que ferir os outros com nossas palavras ou ações,
171

estamos realmente prejudicando a nós mesmos. Sempre que remover a vida de

alguém, nós removemos uma parte de nossas vidas. pensamentos próprios que nos
fazem ferir outro limite de nossa capacidade de expressar a vontade de criação através
de nós mesmos.
Ao mesmo tempo, sempre que amar outra pessoa, amamos a nós mesmos. Toda
vez que dedicar algum tempo a outra pessoa, tentar compreendê-lo, nós nos colocamos
disponível para os outros, temos feito cada uma dessas coisas por nós mesmos.
Quando desaprovam as ações, escolhas ou crenças dos outros, através deste nós
somos testemunhas destas partes de nós mesmos que precisamos de mais cura.
aplicação
Quando os outros tomar ações que podem considerar negativamente, somos
convidados a reconhecer o seu papel na unidade como uma parte de nós que escolheu
um caminho diferente. Sem condenar, concordar ou aceitar as ações dos outros, somos
informados de que abençoe compassivamente a ação como uma possibilidade e que
continuemos com a nossa nova escolha.
A chave para a nossa unidade é a influência para transformar nosso mundo. O poder
da nossa unidade permite que relativamente poucas pessoas podem influenciar a
qualidade de vida de uma população inteira.
ESTAMOS EM PRINCÍPIO 3. RESSONÂNCIA, "em sintonia” NOSSO MUNDO
explicação
Somos parte de tudo o que percebemos. Como os grupos de átomos, moléculas e
compostos, que são feitos exactamente os mesmos elementos que o nosso mundo,
nem mais nem menos. Este princípio, a base de muitas crenças antigas e indígenas,
nos convida a lembrar que por fios e cabos incomensuráveis invisíveis, são parte de
cada expressão de vida. Em um mundo de tal ressonância, qualquer rocha, árvore,
montanha, rio e oceano é parte de nós. Ele Qualquer que seja o que acontecerá com os
materiais do nosso mundo, percebemos nosso corpo.
172
Os materiais que nos rodeiam em nossas vidas diárias refletem a qualidade que
escolhemos em nossas vidas. Nossas casas, carros, animais e nossa Terra, sem
exceção, nós refletir, em todos os momentos, a qualidade, as implicações e
consequências das nossas decisões.
implicação
À medida que aprendemos a reconhecer o que estamos dizendo as condições do
mundo exterior, nos é mostrado possibilidades vigor carregados para criar uma
mudança em nosso mundo mudando nossas vidas. Os investigadores documentaram
as mudanças na Terra que estão diretamente relacionados a mudanças na consciência
humana. Sensores colocados no chão em torno de uma pessoa de experimentar raiva
extrema para o ápice de compaixão, ter detectado a mudança na freqüência biológica.
Qual é o efeito externo de que muitas pessoas, talvez comunidades ou cidades
inteiras compartilhar emoções comuns de raiva ou compaixão? É possível curar as
emoções dentro do pequeno mundo de nossos corpos têm efeitos sobre o mundo que
nos rodeia, coisas como padrões de tempo e atividade sísmica?
aplicação
Em cada momento da vida estamos nos relacionando com os elementos do nosso
mundo. Através de nossas amizades, romances, casas, veículos e circunstâncias da
vida, nós fornecemos insights poderosos para compreender o nosso sistema de
crenças, julgamentos e intenções. À medida que mudamos nossas crenças e encontrar
novas formas de expressão, este princípio afirma que o mundo que nos rodeia reflete
nossas decisões. sistemas turbulentos Serenan na presença de paz. As escolhas de
afirmação da vida dentro de nossos corpos criar condições em nosso mundo que
refletem essas decisões. Talvez esta seja uma explicação da antiga sugestão de que,
para curar nosso mundo, devemos começar por criar as condições que nos curar.
173

PRINCIPIO 4. A tecnologia DA ORAÇÃO QUE PODE SER atalho para o nosso corpo, e
outras forças criativas
NOSSO MUNDO
explicação
Através da nossa oração tecnologia interna entramos em comunhão com as forças
invisíveis do nosso mundo. Sempre tivemos a capacidade de acessar essas forças e
usá-los para determinar a qualidade que rege nossas vidas e nosso mundo. implicação
As experiências do mundo exterior refletem as escolhas que fizemos em cada
momento, em cada respiração. Às vezes estamos cientes deles, outros não. Uma
pesquisa recente mostrou que nossas emoções e sentimentos influenciam diretamente
a expressão do nosso DNA. 13 Outros estudos indicam que o nosso DNA também
influencia o comportamento dos átomos e moléculas do nosso mundo exterior! 14
 Temos assistido a resposta do tecido humano para qualidades específicas de
sentimento, como na "cura" de lesões e tumores em segundos. Ele demonstrou o link,
mas as implicações vão além do âmbito da ciência moderna. Nossa escolha para
reconhecer a relação é muito pessoal, e nos convida mais uma vez a "pensar
pensamentos dos anjos e agir como anjos agir. ''
aplicação
A oração pode ser a força mais poderosa da criação. Cada nos deu uma linguagem
silenciosa que nos permite participar no resultado dos acontecimentos e desafios de
nossas vidas. Orar juntos é uma oportunidade para partilhar os frutos do nosso mundo.
antigas tradições e os cientistas modernos sugerem que a oração é a sofisticada
tecnologia que nos permite reconhecer as possibilidades de resultados futuros e
escolher o que queremos experimentar. Quando nos tornamos as condições que
escolhemos para experimentar no mundo, atraímos o resultado que reflete a nossa
escolha. Assim, guerras, doenças e não sofrer "acontecem" simplesmente; mas
tem-nos mostrado o mecanismo pelo qual isso acontece. Ao mesmo tempo, também
temos o poder de escolher novamente.
174

Como é irônico que as descobertas da tecnologia do século XX, principalmente o

resultado da defesa e sua aplicação militar, levaram a revelações indicando a ciência
poderosa e simples de oração! A base está agora no lugar. Os dados são medidos e
experimentos foram realizados. Testamos, pelo menos sob certas condições, que o
pensamento ea emoção produzir a sensação, e esse sentimento produz padrões
vibracionais que afetam nosso mundo. Quando mudamos a qualidade do nosso
sentimento, mudamos o padrão de vibração, alterando assim os padrões do mundo
exterior.
A questão agora é, como e em que medida afeta nossos padrões de sentir o mundo
que nos rodeia? Se pudermos encontrar uma ligação entre a força invisível do
sentimento humano eo efeito dos nossos sentimentos no mundo em torno de nós,
teremos um círculo completo. Esse link vai dar nova credibilidade a antigas tradições e
habilidades que os místicos e iogues têm demonstrado ao longo dos anos. Talvez o
trabalho de Vladimir Poponin pode oferecer algumas das primeiras provas que
sustentam uma relação direta entre a matéria eo DNA humano.
175

Mover montanhas: fantasmas ADN

No início dos anos noventa, a Academia de Ciências da Rússia em Moscou anunciou
um surpreendente relação entre o DNA e as qualidades da luz, medida em fótons. Em
um relatório descrevendo estes estudos iniciais, Dr. Vladimir Poponin falou de uma série
de experimentos que parecia indicar que o DNA humano afetou diretamente o mundo
físico através de um novo campo que conectado. Dr. Poponin, reconhecido como um
perito no campo da biologia quântica, foi tornando temporariamente seus serviços para
um acordo entre entidades para a instituição de pesquisa dos EUA, quando esta série
de experimentos foram realizados.
As experiências começaram com a medição num ambiente de vácuo padrões de luz
controlada. Quando todo o ar foi uma câmara especialmente concebida, padrões de
partículas de luz e o espaço entre eles seguido um estudo randomizado, tal como
esperado. Estes padrões foram verificados duas vezes e gravados, para ser utilizado
como referência na seguinte parte da experiência.
A surpresa veio quando as primeiras amostras de DNA físicas no interior da câmara
foram colocados. Na presença de material genético, espaço e padrões alterados de
partículas de luz. Em vez do padrão espalhados que tinha observado anteriormente, as
partículas de luz começou a criar um novo padrão que se assemelhava ao cume e
dentro de uma onda suave. ADN claramente influenciado fotões, como se por uma força
invisível foi dada a forma habitual de uma onda.
A próxima surpresa veio quando os pesquisadores levaram DNA a partir da câmara.
Eles estavam convencidos de que as partículas de luz voltaria a seu estado original de
distribuição aleatória, mas algo inesperado aconteceu. Os padrões foram muito
diferentes dos que tinham observado antes da introdução de ADN. Em suas próprias
palavras, Poponin descrito como a luz se comportava um modo "surpreendente e
contraditório". Depois de analisar os instrumentos e repetir os experimentos, os
pesquisadores foram confrontados com a necessidade de encontrar uma explicação
para o que tinham visto. Não sendo DNA, o que estava afetando partículas de luz? Ele
tinha deixado um pouco de DNA, uma força residual de algum tipo, que persistiu muito
depois de o material biológico tinha desaparecido?
176
 Poponin escreve que ele e os outros pesquisadores foram "forçados a aceitar a
hipótese de trabalho de que havia provocado alguma nova estrutura do campo ...". Para
enfatizar que o efeito foi relacionado a molécula de DNA físico, o novo fenômeno foi
apelidado de "DNA fantasmas." A "nova estrutura de campo" de Poponin parece
surpreendentemente como a "matriz" da força de Max Planck e os efeitos sugeridas em
tradições antigas. Esta série de experiências é importante porque demonstra
claramente, talvez pela primeira vez em condições de laboratório, um relacionamento
que oferece ainda maior credibilidade ao efeito da oração em nosso mundo físico. Neste
caso, o ADN foi mais ou menos uma série de moléculas separadas do cérebro de um
ser vivo ciente. Mesmo na ausência de uma sensação direta que vibrou através de sua
antena de dupla hélice, havia uma força e efeito pode ser medido em seu mundo
imediato.
Os pesquisadores sugerem que uma pessoa de tamanho, altura e peso médio tem
muitos trilhões de células do seu corpo. Se cada célula, cada sentimento e emoção
antena dentro de uma pessoa, contém as mesmas propriedades que afetam o meio
ambiente, como pode amplificar o efeito? Agora. Mas e se, em vez de enviar todos os
sentimentos através das células de uma pessoa, o sentimento foi o resultado de uma
forma específica de pensamento e emoção, forma regulada de oração? Multiplica os
efeitos que podem produzir a pessoa, reforçada por um método específico de oração,
pois somente uma fração dos cerca de seis bilhões de pessoas no planeta, e começar a
sentir o poder inerente à nossa vontade coletiva. É o poder de acabar com todo o
sofrimento e erradicar a dor que tem sido a marca do século XX. A chave é que vamos
trabalhar juntos para alcançar este objetivo. Este pode ser o maior desafio do terceiro
milênio.
Nossa língua tem o vocabulário para descrever o nosso esquecido com as forças do
mundo, com a inteligência do cosmos e de relacionamento entre nós. Com alguns dos
instrumentos mais sensíveis do nosso tempo para medir os campos de energia que nem
mesmo conhecia há cinquenta anos atrás, a ciência agora confirmou os ancestrais de
relacionamento nos lembrou mais de dois mil anos atrás. Temos acesso direto às forças
do nosso mundo e nós temos um círculo completo. Esta é a linguagem que move
montanhas. É a mesma linguagem que nos permite escolher a vida em vez de tumores
cancerígenos, e criar a paz em situações em que você pode acreditar que ela não
existe. Quando lemos sobre milagres de cura, que já não são deixados com a
esperança de que
177
esses mesmos milagres podem acontecer hoje. resultados milagrosos está aqui,
simplesmente somos convidados a escolher.
Hoje eu continuar orando. Para mim, cada momento da vida tornou-se uma oração.
Ainda dou graças para as coisas boas, e eu me sinto capacitado para escolher novas
situações, em vez de aqueles que me causou sofrimento no passado. Meu treinamento
computador me ensinou que há poucos mistérios, e poucos que não pode provar, se
atrevem a aceitar as "leis" que a natureza nos ensina o milagre de cada dia.
A oração tem me mostrado que certas coisas são, independentemente da nossa
capacidade de julgá-los no momento. Por exemplo, eu sei que algumas das memórias
mais sagradas de nossa herança foram espalhados mosteiros, igrejas, túmulos e
templos por nossos ancestrais. Sei também que as mesmas memórias vivem sobre os
costumes e tradições dos povos que usaram a considerar como primitivo. Eu sei que
somos capazes de ter belos sonhos, grandes possibilidades e fontes de amor
insondável. Talvez o mais importante é que eu sei que já existe uma possibilidade em
que terminou o sofrimento de todas as criaturas e honrado o aspecto sagrado que está
em toda a vida. A possibilidade existe aqui e agora. Eu sei que essas coisas são
verdadeiras, porque eu vi. No momento em que permitem que tais possibilidades em
grande escala torna-se o primeiro momento de uma nova esperança. Esse é o tempo
que vai sempre lembrar. É o momento em que vamos cancelar o último dia da profecia.
Nenhuma nação brandir sua espada contra outra, nem aprenderão mais a guerra:
porque estas coisas são ido.
Essênio Evangelho da Paz
178

9
CURA CORAÇÕES, cura UNIDAS.
Reescrever o nosso futuro nos dias de profecia
Há poucos momentos ele estava sozinho. Caminhando ao longo da antiga estrada que
corria paralelo ao vale para o oeste, eu fiz o meu caminho através das moitas de sálvia
veio ao meu peito, ainda molhado com geada da manhã. A terra era macio e seco sob
uma camada fina de quebra de gelo sob os pés. A cada passo, os meus pés afundavam
na mistura frágil de argila e solo e foi deixando atrás de mim o traço marcante das solas
das minhas botas de trabalho no chão do deserto. Olhei no brilho da aurora e eu podia
ver alguém vindo em minha direção. Quando eu estreitei os olhos para se concentrar
melhor, pude ver que era Joseph. Nós tinha concordado em se encontrar, como
costumávamos fazer, simplesmente a andar, falar e compartilhar da manhã. Os
primeiros raios de sol de inverno lançar longas sombras por trás das impressionantes
montanhas Sangre de Cristo que se elevam para o leste. Os dois estavam de pé, de
costas para as montanhas e admira a vista magnífica antes de nós. Nós na borda de um
vale de mais de 50.000 ha de um sábio especialmente aromático; Joseph parou e
respirou fundo.
-Tudo isso começou campo, tanto quanto nossa vista, ele age como uma única planta.
Suas palavras eram pequenas nuvens de vapor quando a respiração se fundiu com o ar
frio da noite fria.
"Há muitos arbustos no vale ela foi e cada andar está ligado ao outro por uma rede de
raízes que não podem ver. Embora escondido de nossos olhos, as raízes estão lá,
abaixo do solo. O campo inteiro é uma família de sálvia. Como explicou a experiência de
cada membro da família é compartilhado em certa medida por todos os outros.
Joseph ouviu o que eu disse. O que uma bela metáfora!, Eu pensei sobre como as
pessoas estão interligados através de vida. Embora possamos ver muitos
179

corpos que'creemos são estranhos que vivem vidas independentes e são

independentes, há um fio que une a consciência criar uma família. Estamos ligados por
um sistema invisível. No entanto, a conexão existe como o que alguns chamaram de
"mente universal": o mistério da nossa consciência. Plantas como sálvia, estamos todos
relacionados durante a nossa viagem ao redor do mundo. No nível de consciência,
somos todos um.
Às vezes, os grandes mistérios da vida tornam-se claras somente quando deixamos de
pensar sobre eles. Embora possamos saber as informações em nossa mente, o
significado de um mistério tem de se sentir antes que você possa vivê-la. Na inocência
do momento, compartilhando a experiência de outra pessoa torna-se um catalisador que
desperta uma nova compreensão dentro de nós mesmos. Agora eu sei porque.
Muitas vezes penso naquela manhã, admirado com a simplicidade eloquente com que
Joseph descreveu a relação entre as plantas de sálvia. Além 'para entender como eles
estão conectados, a explicação de Joseph descreveu também as possibilidades de tal
relação. Por exemplo, quando uma área de sálvia desenvolve uma tolerância a um
insecto ou de um produto químico particular, toda a família mostra a mesma tolerância.
A chave é que muitos se beneficiar da experiência de alguns. Estudos recentes sobre o
efeito da oração em massa -many pessoas focadas em um tema comumente
confirmada relações semelhantes na consciência humana. Tem sido demonstrado que
a qualidade de vida de um bairro foi afetado pela oração dirigida algumas pessoas.
Quase universalmente, as antigas tradições acreditam que a relação entre o nosso
mundo cotidiano e do nosso mundo interior da consciência é ainda mais profunda. Ver
nossos corpos e a terra como espelhos que refletem uns aos outros, isso indica que as
extremidades vemos um pode ser visto como metáforas para mudanças dentro da
outra. Esta maneira de pensar relaciona padrões climáticos destrutivos e tempestades,
por exemplo, o estado instável da consciência das pessoas em que estes fenómenos
ocorrem. Ao mesmo tempo, essas visões holísticas sugerem que grandes terremotos,
tempestades que ameaçam a vida ea doença pode ser diminuído ou até mesmo
erradicada através de mudanças sutis em nosso sistema de crenças.
Se existem essas relações, em seguida, talvez pela primeira vez, podemos olhar para o
século XXI com um novo senso de confiança. Além das antigas profecias sobre um
180

terceiro mundo e as previsões de perda catastrófica da vida e do caos do fim do milénio,

o antigo segredo de guerra oração 2.500 anos, pode ser uma oportunidade
extraordinária para definir o nosso tempo de uma forma que só temos visto em sonhos.
Em vez de proteger contra eventos que nós achamos que têm poder sobre nós,
podemos escolher as condições de afirmação da vida que transcendem a doença e
sofrimento, e a guerra no nosso futuro.
IGREJAS Suaves
estudiosos gnósticos, na linguagem do seu tempo, apelou para as gerações futuras
lembrar que a Terra está em nós, estamos nele, e estamos ambos intimamente
envolvido em tudo o que experimentamos. Novas traduções dos documentos essênios
das cavernas do Mar Morto ilustrar um conhecimento ainda maior, e às vezes
inesperado, de seus autores. Motivação em cerimónias, rituais e estilo de vida das
primeiras comunidades essênios era sua profunda convicção de honrar o vínculo vivo
unindo toda a vida, em todos os mundos.
Os professores essênios viu nossos corpos como um ponto focal através do qual as
forças criativas se unem para expressar a vontade de Deus. Eles pensaram que o nosso
tempo juntos como uma oportunidade para compartilhar experiências de raiva, ódio,
inveja e ódio que, ocasionalmente, Shun e juiz em nossas vidas. É também através
destes mesmos organismos que polir as qualidades de amor, compaixão e perdão que
nos elevam para a mais alta expressão da nossa humanidade. Por esse motivo, eles
consideravam o corpo como um lugar sagrado, um templo vulneráveis suave para a
nossa alma.
Dentro do nosso corpo templo é onde as forças do cosmos vêm juntos como uma
expressão de tempo, espaço, espírito e matéria. Mais especificamente, na experiência
de tempo e espaço é onde o espírito funciona através do campo para fazer a expressão
máxima da vida honra. Curiosamente, os estudiosos de Qumran focado em um
determinado local dentro do corpo, em vez de focalizar o próprio corpo como um estágio
de expressão divina. Nas palavras de um fragmento encontrada no Mar Morto, somos
lembrados de que através do nosso corpo
181

Temos "herdou uma terra santa esta terra não é um campo a ser arada, mas um lugar
dentro de nós mesmos onde podemos construir o nosso santo templo. '' Nos cantos
mais remotos dos templos antigos são as partes mais sagradas do santuário. Nos
templos do Egito, por exemplo, o santuário mais sagrado está localizado na parte mais
profunda do complexo. escritos desgastadas referem-se a um ambiente único,
frequentemente pequenos em comparação com o resto da estrutura, localizada entre as
passagens sinuosas preparatórias e capas, como o Beth Elohim, o mais sagrada da
sagrada. No santuário mais sagrado de todos é onde o espírito invisível atinge a matéria
física do nosso mundo.
Se traduzirmos essa metáfora de templos de pedra dura até templos suaves de vida,
nosso corpo também deve ter um lugar que é o mais sagrado entre todos. Talvez de
uma forma que ainda hoje tem que ser reconhecida pela ciência, a parte mais íntima de
nossos templos vivos representa o lugar sagrado onde o corpo da matéria é atingido por
respirar o espírito. Existe um lugar dentro de nós?
Em um relatório da terceira conferência anual da Sociedade Internacional para o Estudo
de Energias Sutis e Medicina Energia [Sociedade Internacional para o Estudo da
Energias Sutis e Medicina Energia], os cientistas têm mostrado que a força invisível de
mudanças emoção molécula de DNA realmente física. O estudo com base em testes
rigorosos para pessoas capazes de controlar suas emoções, bem como um grupo de
controle, sem nenhum treinamento especial, indicou que "pessoas treinadas para gerar
sentimentos de amor profundo ... foram capazes de causar uma mudança intencional
em conformação [formulário] ADN "(ênfase adicionado). ' qualidades emocionais
específicos produzidos à vontade, determinar em que medida e em que medida foram
rolados as duas vertentes da molécula da vida. Este estudo é importante para uma série
de razões. Como o nosso desenvolvimento bloco básico de vida está configurado ela
desempenha um papel importante na forma como DNA é reparado e reproduz em
nossos corpos. A questão sobre o que determina a forma da molécula de DNA
permanece. Estes relatórios, que confirmou a suspeitado por muito tempo que a
emoção afeta muito a nossa saúde e qualidade de vida, que mostram agora, talvez pela
primeira vez, que este é o elo perdido, uma linha direta de comunicação com o próprio
kernel da vida.
182

Poderia as referências do Mar Morto a uma "terra santa ... um lugar dentro de nós, onde
podemos construir nosso templo sagrado" ser uma descrição das células do nosso
corpo? Afinal, este é o lugar onde a ciência já testemunhou o casamento entre espírito e
matéria. Se assim for, então cada célula dentro do templo do nosso corpo é, por
definição, o mais sagrado dos mais sagrados. Cada célula deve ser considerado
sagrado! Quando a nossa tecnologia nos permite testemunhar o espírito moldar o
mundo da matéria (a emoção moldar o DNA), abrimos a porta para uma nova era na
qual reconhecemos a relação entre nossas crenças e nossa experiência. Este
conhecimento vem de algo tão sombrio quanto alguns textos atrás
2.300 anos agora verificada com a ciência do século, ele pode ser considerado como
uma espécie de "teoria biológica unificada." Esta teoria nos dá o mecanismo que estive
procurando por um longo tempo para descrever a nossa relação com toda a vida. Ainda
não temos nome para esta nova visão do mundo que transcende a ciência, religião e
tradições místicas. Se lembrarmos as tradições indígenas de eras passadas, visões
deste tipo recordar as palavras que nos disse o abade no Tibete. "Estamos todos
conectados", disse ele. "Somos todos expressões da vida ... Somos todos iguais. »
Talvez a semelhança de suas palavras com Joseph descrevendo a sálvia e os textos
essênios não são uma coincidência. Registros indicam que uma seita especial dos
essênios, o Carmelitas do Carmo, levou cópias de seus escritos mais sagrados para
regiões remotas do mundo para protegê-los contra a corrupção a que estes textos após
a morte de Jesus estavam sujeitos. anciãos tribais nativos americanos descrevem
memórias de emissários que trouxeram essas tradições para a América quase dois mil
anos atrás.
Outros textos encontraram seu lugar em mosteiros seções da Ásia Central durante o
mesmo período. Um desses documentos, conhecido pelos historiadores como o
Evangelho aramaico de Mateus, também conhecido como o Evangelho de criminosos
nazistas, o Evangelho dos Hebreus eo Evangelho dos Ebionitas. Todos esses nomes se
referem à mesma manuscrito. Há evidências de que este texto em particular alcançou
os mosteiros isolados no Tibete durante o primeiro século, e confirmou que "é
consideravelmente mais velho" do que a versão final do Novo Testamento. 3
183

UMA PORTA além dos mundos

Com o desenvolvimento da tecnologia avançada muitas vezes surge uma ironia.
Geralmente, a tecnologia parece usuário simples, mais complexa dos sistemas nos
bastidores que permitem tal simplicidade. Nós podemos ver um belo exemplo deste
conceito em nossos computadores que trabalham com imagens, e nossa tecnologia
"apontar e clicar". Cada vez que você mover o cursor na tela do computador e clique no
ícone de um programa selecionado, temos que definir em movimento uma série
complexa e surpreendente de operações. ponteiros internos, linguagem de máquina,
suporta sistemas operacionais e programas aplicativos ganham vida na velocidade de
elétrons correm através dos caminhos dos microcircuitos. Tudo o que fizemos é apontar
uma foto e apertar um botão. Felizmente, não era necessário que sabíamos nenhum
dos processos que ocorrem por trás dessas cenas. Na verdade, pode ser sorte de não
saber.
Nossa tecnologia interna para acessar criação funciona de forma similar. Como
dominam certas ennuestras experiências vive, são essas mesmas experiências que se
abrem as portas para outros mundos e possibilidades que só poderíamos sonhar no
passado. Talvez, mesmo sem estar ciente do poder de seus escritos, os antigos
estudiosos estão lembrando-nos que a partir do momento do nosso nascimento são
passagens de "fácil de usar" a tecnologia, embora altamente sofisticado, transformando
nosso mundo. Os ensinamentos das comunidades EBIONITAS e nazireas falam uma
língua perdida e poder esquecer que está em todos nós. É essa linguagem silenciosa
que nos permite tornar-se portas que trazem as qualidades do céu para a terra.
Sabedoria, paz e compaixão que experimentamos em nossos sonhos, por exemplo,
pode se tornar a realidade do nosso mundo para refletir essas qualidades em nossas
vidas diárias. Em um trecho de um texto essênio, somos lembrados da possibilidade de
essa relação: "... Aquele que constrói na terra o reino dos céus ..., habitar em ambos os
mundos." ' Nossa língua perdida da oração é a ponte que liga os mundos do céu e da
terra. "Somente através comunhões ... aprendemos a ver o invisível, inaudível para
ouvir e expressar o inefável. ''
184

Então, aparentemente simples como a nossa tecnologia de computador mais avançado,

as implicações desses conceitos pré-cristãs afetam nossas vidas de maneiras que
nunca poderia suspeitar. Elas implicam que todos nós participar na sequência dos
desenvolvimentos mundiais, bem como a saúde de nossos corpos e a qualidade de
nossos relacionamentos. Às vezes estamos conscientes da nossa participação, outros
não. Tendo em vista esse entendimento, referências séculos agora assumir um novo
significado e talvez mais importante. Durante nosso tempo, controlando nossas
escolhas, somos convidados a criar um mundo externo que reflete nossas orações e
sonhos mais profundos.
Milagre nos Andes
Na Primavera de 1998, o fenómeno conhecido como climático El Nino foi causando
estragos sob a forma de temperaturas extremas, vento e chuva. Nas montanhas ao
longo da costa oeste da América do Sul, Peru estava sofrendo o peso de um sistema de
tempestade que vem em terra a partir do Oceano Pacífico. Após chuvas torrenciais de
proporções fenomenais, planícies inundadas juntaram formando um novo lago de uma
área de quase 6.000 quilômetros quadrados. terras agrícolas ricos que tinham sido
cultivados por famílias há gerações tornou-se uma formação permanente de um tal
grande lago de água doce agora o novo é visível nas fotografias tiradas por satélites.
No entanto, em outras partes do Peru, El Nino criado o efeito oposto, com um índice de
chuvas abaixo do normal ea desertificação da selva densa que se formou por chuvas
anteriores. As terras altas da montanha na parte sul do país tornou-se especialmente
suscetíveis a um estranho período de seca extrema e perigo de incêndio florestal em
locais inacessíveis. A uma altitude de cerca de três mil metros acima do nível do mar, o
antigo complexo de templos de Machu Picchu, que acredita-se que algumas partes
foram construídas antes dos tempos dos incas, está localizado no meio de algumas das
florestas mais exuberante país. O enorme complexo do templo, um do planeta mais
popular e misterioso que existem hoje arqueológico locais atrai milhares de turistas
todos os anos e é considerado um tesouro nacional. A ausência de chuvas, combinada
com a humidade nível já reduzido
185

necessário incêndios que poderiam ter causado um desastre de proporções

catastróficas produzir condições há tais alturas criados.
Em maio de 1998 estávamos em uma peregrinação de oração para as montanhas nos
arredores de Cuzco, Peru e nosso guia e intérprete contou uma história que tocou
profundamente todos os membros do nosso grupo. Ao mesmo tempo, a história
reafirmou a nossa crença no objetivo da nossa viagem: investigar e tomar a ciência
perdida da oração. Maria ficou na frente do nosso ônibus de turismo, enquanto nós
estávamos dirigindo ao longo dos caminhos estreitas para o antigo local de Pisac, onde
há um complexo de templo localizado a mais de três mil metros acima do nível do mar.
Na manhã seguinte, iria começar quatro dias caminhada através dos Andes para o
nosso destino, a "cidade perdida" de Machu Picchu. Além do desafio físico colocado
pela caminhada, o objetivo da nossa viagem foi para criar experiências que despertam a
nossa força, sabedoria e compaixão para guiar nossas vidas.
Todas as manhãs da nossa viagem, começou o dia com um tema de meditação que dão
significado mais profundo para os desafios que estavam indo para enfrentar sentido.
Esses momentos se tornaria experiências que traria nosso mundo, nossas famílias,
profissões e círculos onde nossos entes queridos são. Por exemplo, a força necessária
para obter os nossos corpos
o acampamento, localizado numa ravina 4.200 metros altu-, ra, seria um modelo da
mesma força que nos permite superar
grandes desafios que a vida nos traz. Cada dia da viagem tornou-se um ponto de
referência para uma qualidade de frase que contenha o potencial para ser útil quando
foram apresentados os obstáculos.
Quando um raio incendiou as selvas andinos no início deste ano, as comunidades locais
se organizaram para lutar contra as chamas e salvar as suas aldeias. Apesar de seus
esforços, o fogo se espalhou sem controle e tomou dias, enquanto funcionários do
governo e moradores observavam o espetáculo impotente e exausto. Incêndios abriu
um caminho de destruição que parecia se espalhar em todas as direções ao mesmo
tempo. Uma tarde, o vento mudou eo fogo foi direto para os templos de Machu Picchu.
Bombeiros mobilizou os poucos recursos à sua disposição para suavizar as chamas
antes que chegassem sua amostra de da história andina mais famoso. equipamentos
escassos, trilhos de trem
186

destruídas e estradas bloqueadas por deslizamentos de terra causados por chuvas

torrenciais anteriores, a única fonte de água era o rio Urubamba, que correu um canyon
várias centenas de metros de profundidade. Os esforços para salvar os templos foram
em vão. Frente de fogo linha de devastação avançou locais periféricos do complexo.
Quando as chamas atingiram os templos da periferia no pico próximo Wayna Picchu,
parecia que não havia mais esperança.
Depois de esgotar todos os outros recursos para acabar com este inferno, os moradores
recorreram a uma tecnologia que tinha sido parte de sua cultura por séculos. Em grupos
familiares e individualmente, públicas e privadas, começaram a rezar. Embora frases
específicas variaram, o tema principal foi a mesma: eles oraram para salvar os templos
de Machu Picchu. Eles foram coletivamente dirigir suas orações para enfrentar um
desafio comum. Em poucas horas os habitantes do sul do Peru testemunhou um evento
que pode ser considerado um milagre. uma baixa pressão na região dos Andes foi
formado. Uma massa de ar úmido e quente da costa fundiu-se com o ar seco e frio e as
montanhas, céus nublados e começou a chover.
A chuva tornou-se uma chuva torrencial, encharcando a densa floresta de onde o fogo
se espalhou a partir de copa para copa de árvore. A água da chuva penetrou as ravinas
localizadas entre os picos das montanhas nuas e alcançou a terra rachada abaixo deles.
Esta suspensão foi misturada com solo rico e formada uma argila preto de espessura,
enquanto o vapor desprendido como a água que cai em rochas área afectada pelas
chamas reaquecido. Depois de algumas horas o fogo foi embora, deixando para trás os
logs fumegantes, produto pior incêndio na história da região. Os espectadores que
viram o que aconteceu pensei que era uma feliz coincidência. Funcionários estavam
intrigados. Os aldeões simplesmente aliviado. Para eles não era um mistério. Deus
ouviu suas orações e ele respondeu-lhes.
Houve histórias semelhantes sobre as orações de massa como no processo de paz da
Irlanda do Norte, a prevenção de perdas humanas a ser suspensos os ataques aéreos
da NATO contra o Iraque e a mudança misteriosa é claro um asteróide iria colidir com a
Terra em 1996. em todos os casos, as circunstâncias que conduzam a resultados
trágicos ocorrem, com subsequente perda de vidas seguradas, mudou de repente. Cada
vez, a mudança coincidiu com um esforço
187

coordenados muitas pessoas e grupos que se juntaram em uma oração coletiva. A

ciência ocidental já confirmou, pelo menos até certo ponto, o mundo exterior de átomos
e elementos reflete o nosso mundo interior de pensamentos e emoções. ele pode ser
tão fácil de criar paz e cooperação em nosso mundo como unir em orações conjuntas
para o mesmo fim?
Por centenas de gerações, a oração eo sistema de apoio em momentos felizes e em
tempos de crise tem desempenhado um papel fundamental na vida dos indivíduos,
famílias e comunidades. Cruzando as fronteiras da cultura, idade, religião e geografia, a
linguagem silenciosa da oração é, talvez, o costume mais universal que compartilhamos
como uma espécie. É quase como se algum lugar escondido em nossa história coletiva
permaneceu uma memória dessa língua sagrada que nos conecta com as forças
invisíveis do nosso mundo e conecta todos nós. Talvez seja nossas visões profundas e
pessoais de oração que permitiram nosso costume universal também se tornou uma
fonte de discórdia. Ainda hoje, estamos a entrar os primeiros dias do terceiro milênio, as
emoções se iluminam quando a ciência ea filosofia discutido sobre o poder da oração.
Antepassados, os povos indígenas do nosso tempo e muitos pais não família ocidental
falta uma prova física do poder da oração. Aqueles que oram têm visto os resultados de
suas orações para as gerações sem confirmação, a medição ou o que muitos hoje
chamam de evidência científica. Para as pessoas que têm fé, milagres que acontecem
em suas vidas são a prova de que necessitam. Para outros, no entanto, é a capacidade
de medir, documentar e verificar as maravilhas da vida que lhes permitiu criar tecnologia
que nos manteve segura até agora. Os dois caminhos são válidos. Ambos nos permitem
fazer as escolhas que definem o nosso futuro.
O QUE PODERIA unir todos
AS PESSOAS?
As massas de pessoas sempre me fascinaram. Olhando para centenas de rostos da
solidão de um aeroporto de café ou um banco à beira de uma praça da cidade
movimentada, eu sempre quis saber o que poderia unir todas as pessoas,
188

independentemente de suas ocupações, em um momento de paz e cooperação mútua.

O evento conseguiu superar as diferenças físicas e preocupações sobre a rotina diária,
para despertar a memória de uma história comum, o que nos leva a uma participação no
único mundo que conhecemos o futuro?
Há uma escola de pensamento que sugere que as pessoas e as nações que temos
estado tão longe entre nós e nossa Terra que apenas uma crise de proporções imensas
pode despertar nossas memórias de unidade e de renovar a possibilidade de
cooperação. Curiosamente, parece que os tempos de adversidade tirado de nós a
nossa compreensão mais profunda, que se manifesta como nossa maior força para
triunfar sobre as dificuldades compartilhadas. Durante este tempo, um objetivo comum
preempts quaisquer diferenças de etnia, classe social ou cultura. A história mostra que
diferentes povos tendem a se unir em tempos de crise. Durante o terremoto de Kobe, no
Japão, por exemplo, grandes incêndios México ou temporada de furacões sem
precedentes, de 1998, as pessoas de todas as origens abandonou sua posição na
sociedade para prestar assistência em locais onde ela é necessária. De repente, havia
executivos de várias empresas com vendedores ambulantes sobre as ruínas de prédios
destruídos para libertar as crianças que foram presas nos escombros. presidentes de
bancos trabalhado com a Guarda Nacional para reforçar diques inundados. Durante
uma das piores tempestades de gelo em nossa história, no inverno de 1998, mais de
cinco milhões de pessoas sobreviveram sem eletricidade por 33 dias. Em algumas
partes do Canadá e do nordeste dos Estados Unidos, as comunidades, onde apenas
alguns dias antes de as pessoas mal se conheciam, fogões de querosene
compartilhados e cozinhas de emergência. Talvez um cenário semelhante, talvez uma
escala global, é o que impulsiona a fusão da nossa tecnologia interior da oração, o
pensamento quântico eo poder da emoção humana. A ameaça de um asteróide solitário
dirigido para a terra, por exemplo, ou uma condição que não pode ser controlada com a
medicina convencional, pode ser o catalisador para essa cooperação. Felizmente, estes
exemplos são hipotéticos, pelo menos por agora. Não tão hipotética, no entanto, é a
crescente ameaça à frágil paz que reinava em nosso mundo desde o fim da Segunda
Guerra Mundial, mais de cinqüenta anos atrás.
189

contra nação
No nascimento do século, eles parecem ser as circunstâncias certas para uma grande
polarização das potências mundiais ocorrer, o que levaria a ameaça de uma guerra
mundial para o reino da mera possibilidade. Os países que já quase não levou em conta
nas estratégias globais estão adquirindo novos e inesperados papéis nos eventos
dramáticos que estão redefinindo o nosso mundo. Nos últimos dois anos do século XX,
por exemplo, vimos uma série de novos países se juntaram às fileiras exclusivos
daqueles que possuem armas nucleares. Notavelmente, a testes de armas surpresa na
Índia e no Paquistão. Apesar dos repetidos apelos do Conselho de Segurança das
Nações Unidas, a Rússia e os Estados Unidos, os dois rivais de tecnologia continuaram
testando suas armas e sistemas de abastecimento, dizendo que o aumento de armas
nucleares era no interesse da segurança nacional.
Embora muitas pessoas rir da possibilidade de que exploda uma nova guerra mundial,
porque eles acreditam que os horrores da Segunda Guerra Mundial são ainda muito
fresco em nossa memória para permitir voltar a ocorrer, é importante manter-se
vigilantes e exigentes para reconhecer o significado de eventos globais, num primeiro
momento, eles parecem distantes e não têm muita importância para o nosso país.
A crise do século, em Kosovo é um exemplo de tais eventos. Embora observadores
casuais ver se encaixar tem "vindo do nada" conflitos que levaram à atual crise no
Kosovo são o resultado de séculos de tensões em uma parte da Europa Oriental, que
muitos analistas chamam de "barril de pólvora Balkan". Após a limpeza étnica e
atrocidades da guerra na Bósnia vimos menos de uma década atrás, as nações
ocidentais não estavam dispostos a deixar que isso aconteça o mesmo em Kosovo. No
entanto, a intenção, a duração ea forma de intervenção militar foram fatores que
dividiam até mesmo as forças aliadas que tentam intervir. A luta pelo poder na Europa
Oriental é uma demonstração clara de como as grandes potências do mundo podem
polarizar inesperadamente adotando posições precárias em lados opostos da mesa de
negociação. Os Balcãs é apenas um exemplo de uma situação política que tem grandes
implicações militares. Enquanto os Estados Unidos controlam eventos
190

desenvolvido na Europa também continua a apoiar o embargo militar e restrições ao

Iraque. Iraque, com sua produção de armas nucleares e biológicas, também tem sido
visto como um barril de pólvora, desta vez no Oriente Médio. países árabes Mesmo
vizinho, tradicionalmente considerado seus aliados desaprovam a capacidade de novas
armas no Iraque e desestabilizar o equilíbrio já precário do poder em uma área volátil do
mundo.
Por um tempo, muitos têm considerado relativamente pacífica em nível global, nos
últimos vinte anos, de fato, ter sido uma época de tragédias enormes e sofrimento em
lugares localizados. O número de vítimas que alegaram os separatistas e movimentos
religiosos e guerras civis, estima-se que equivale a mais de quatro milhões de vidas,
representando toda a população do estado de Louisiana ou a totalidade de Israel.
Quando o conflito no Tibete está incluído, a perda de vidas humanas montante a pelo
menos outro milhão, e possivelmente ainda mais.
191

Tensões AREAS início de GLOBAL TERCEIRO MILÊNIO 0,6 Lugar

 Descrição de conflito Perda de
vida *
Bósnia Bósnio oposição sérvia à independência 200.000
/ Herzgovina
Kosovo Kosovares luta pela independência 2000 +
Irlanda do Norte
sectária 3.200
violência
Haiti guerra civil que levou a um golpe 6?
Chechênia Muçulmanos lutando contra os russos para a 40.000
independência
Sri Lanka Tâmeis estão lutando contra os cingaleses desde 1983 56.000 ,
Ruanda Luta maioria hutus contra a minoria tutsi 800.000+
República do Guerra civil 10.000
Congo
Somália Guerra civil 300.000
Sudão Muçulmanos contra os cristãos 1,9 milhões
Angola Guerra civil 1 milhão
Serra Leoa Guerra civil 3.000
Libéria Guerra civil 250.000
Argélia Guerra civil 65-80000
Turquia Guerra civil 37.000
tibete Conflito entre China e Tibete 1 milhão
* Os valores relativos ao primeiro trimestre de 1999.
Estas estatísticas descrever algo completamente diferente para um mundo de paz! No
entanto, até o final dos anos noventa, esses conflitos parecia localizada e, embora
trágica, não eram tão importantes na vida cotidiana no mundo ocidental. Não obstante,
o
acontecimentos que tiveram lugar no final de 1998 e, em 1999, mudou nossa visão de
trazer a mídia em nossas casas e salas de aula, os conflitos regionais de uma forma
como nunca tinha visto antes. Além disso, situações como a ruptura das negociações de
paz entre Israel e do Estado da Palestina, contínuas tensões na Irlanda do Norte e um
salto repentino de tecnologia nuclear chinesa
192
contribuir para o que muitos especialistas acreditam que são os precursores das
profecias conhecidas estão tomando posições para uma terceira guerra mundial. O
grande número de conflitos e representa uma ameaça à estabilidade global, o que é
acordado de forma cada vez mais real possível as tensões aumentam.
VISIONS OF WAR
Em antigas profecias são abundantes visões queda dos governos do milênio, seguido
por um tempo de guerra particularmente horrível e generalizada. O apóstolo Mateus, por
exemplo, ele se referiu ao nosso momento na história como um momento em que "você
deve ouvir [ruge] de guerras e rumores de guerras ... Porquanto se levantará nação
contra nação, e reino contra reino" (Mt 24,6 -7). 7 Muitas vezes eles têm uma série de
interpretações sobre a causa ea natureza do resultado de tais profecias. Muitos profetas
viram o nascimento do terceiro milênio como o momento em que irá ocorrer, uma vez
que a escassez de recursos naturais, como água e óleo, divergências sobre terra fértil
para uma guerra entre as grandes potências do planeta de magnitude sem precedentes.
Um tema quase universal de conflito está sempre presente nas previsões do final do
século, a partir das visões de Edgar Cayce e Nostradamus para esses profetas menos
conhecidos como Bispo Christianos Ageda e um vidente da Bavária chamado
Stormberger.
Nascido no século XVIII, Stormberger mostrou uma notável precisão em suas profecias
do mundo do século XX. Entre suas previsões detalhes sobre um conflito que se tornou
a Segunda Guerra Mundial, a Grande Depressão e um terceiro adversidade, outra
guerra mundial foram: "Após a segunda grande luta entre as nações virá uma terceira
conflagração universal, que será decisivo . Haverá completamente novas armas. Em um
dia eles vão morrer mais seres humanos do que em quaisquer guerras anteriores
combinadas. grandes catástrofes irão ocorrer. " 8
O que é especialmente interessante tendo em vista o futuro da Stormberger 'é o
comentário dele-que a guerra viria como uma surpresa para muitos. Vê do que aqueles
que percebem o que está acontecendo são incapazes de compartilhar suas revelações:
"As nações da terra entrará essas calamidades com os olhos abertos. Eles não vão
estar ciente do que está acontecendo, e aqueles que não sabem e conversar será
silenciada.
193
A terceira grande guerra vai significar o fim de muitas nações ". 9 Stonmberger não está
claro se o fim das nações deve ser a de ter sido absorvida por outros poderes ou a
devastação provocada pelas novas armas.
Em algumas de suas quadras mais claras, Nostradamus descreve sua visão da guerra
do milênio como este teria lugar em 2000. No Centuria X, quadra 74, ele escreve: "No
ano do grande sétimo está completo [2000 ], haverá um tempo perto do início das
grandes matanças do milénio ...". 10
Recordando as centenas de milhares de refugiados obrigados a fugir dos Balcãs nos
últimos anos do segundo milênio, Bispo Christianos Ageda previsto no século IV, um
momento em que "haverá guerras e fúria que vai durar muito tempo; províncias inteiras
serão evacuados de seus habitantes, e alguns reinos será mergulhado em confusão. "
11
Em um documento que ficou conhecido como a profecia de Varsóvia, um monge polaco
do século XVIII descreveu uma grande guerra como um tempo de "nuvens de veneno e
raios que queimam mais profundamente do que o sol Equador; exércitos marchar ferro
revestidas; carradas de bombas temíveis voadores e flechas, e voando estrelas com
fogo sulfúrico que exterminar cidades inteiras em um instante ". 12
Nos exemplos acima, podemos ver uma semelhança clara em todas as profecias que
descrevem um momento de tragédia, guerra e morte. Embora essas profecias
certamente estão abertas à interpretação, o fato de que praticamente todos os principais
sistemas de crenças ver que estes estão a ser cumpridos nesta época significa que
devemos examinar cuidadosamente nossa situação atual. A chave de ler estas
declarações proféticas, algumas delas tão antigas como o épico hindu Mahabharata, * é
que representam apenas possibilidades, descrições de eventos que ainda não
ocorreram. Anteriormente nós falamos sobre como eles poderiam ter inspirado os
detalhes destas histórias séculos antes que eles ocorreram. Além disso, observações
proporcionaram um contexto no qual podemos contemplar estas e outras previsões,
como visões de uma vasta gama de futuros possíveis. Em vez de desprezar essas
visões chamando-os de "Millennium loucura" ou "jargão apocalíptico 'pode ser melhor
perguntar o que podemos aprender com eles.
* Mahabharata, usado para ensinar tradições hindus, consiste de aproximadamente
100.000 dísticos que descrevem o dharma ou ação correta.
194
Em meio a ambiguidade das antigas profecias e previsões, uma coisa é certa. Por
centenas de anos, e em alguns casos milhares, os antigos profetas viu algo no nosso
futuro esse impacto. Se a profecia foi feita 50 atrás como 2.500 anos, as visões dos
profetas permanecem notavelmente similar. Com as palavras de seu tempo, ele
descreveu suas experiências tentando impedir as tragédias de suas visões. Temos a
oportunidade de reconciliar os eventos atuais e determinar o papel ea viabilidade das
antigas visões em nossa vida moderna. Devemos nos perguntar se as condições que
temos em nosso mundo hoje propiciar visões de outros tempos. Se assim for, talvez o
nosso tempo é o tempo que "todos os segredos serão revelados" 13 e quando
finalmente podemos aplicar nossa tecnologia esquecido oração para redirecionar as
antigas visões de tragédia e sofrimento.
Oração e sementes de mostarda MASSIVE
Além das previsões escritos dos profetas antigos, as condições anteriores, um momento
de grandes guerras são preservados na tradição oral de muitos ameríndios. Talvez os
acontecimentos que preparou o palco para tal tragédia são melhor resumidas pelo povo
de paz, o Hopi. Em uma parte de sua profecia nativa, o Hopi eloquentemente nos
lembrar que sempre que a humanidade se afasta das leis naturais que afirmam a vida
neste mundo, nossas escolhas são refletidas em nossa sociedade e os sistemas
naturais que nos cercam. Como os corações e as mentes dos seres humanos são
separados tanto que se esquecem de sua existência mútua, a Terra age para nos
lembrar dos nossos maiores atributos. "Quando terremotos, inundações, tempestades
de granizo, secas e fome tornaram-se comuns, não haverá tempo para retornar ao
verdadeiro caminho." Além de fornecer os sinais do tempo, as tradições do Hopi ir mais
longe além disso, recomendar um curso de ação que faz com que os corações e mentes
das pessoas de volta ao alinhamento com a Terra.
Embora aparentemente simples, a profecia nos lembra que "quando a oração ea
meditação são usados em vez de depender de novas invenções que criam mais
195
desequilíbrio, então também eles [os seres humanos] vai encontrar o verdadeiro
caminho. " 14 As palavras do Hopi nos servir como lembretes simples do princípio do
quantum que para mudar o resultado de eventos que já estão em curso, devemos
mudar nossas crenças sobre o próprio resultado. Ao fazer isso, nós atraímos a
capacidade de combinar nossa nova crença e solte condições atuais, mesmo aqueles já
em curso.
Recentes estudos sobre os efeitos da oração trazer nova credibilidade a proposições
antigos sugerindo que poderíamos 'fazer algo' sobre os horrores do nosso mundo, tanto
no presente como no futuro. Estes estudos adicionar a um crescente corpo de
evidências que indicam que orações com um propósito, especialmente aqueles feitos
em larga escala, têm um impacto previsível e verificável na qualidade de vida no
momento da oração. Há uma série de estudos apoiados por dados estatísticos sobre as
mudanças na vida diária, quando eles estavam oferecendo orações, tais como crimes e
acidentes específicos, que têm mostrado uma relação direta entre as frases e as
estatísticas . Em tempos quando oramos, as estatísticas para baixo. Quando as orações
finais, dados estatísticos voltando-se para os níveis anteriores. Os cientistas suspeitam
que a relação entre a oração em massa e atividade das pessoas nas comunidades é
devido a um fenômeno conhecido como efeito de campo de consciência. Como a
descrição de Joseph sobre a sálvia, na experiência de uma planta afeta o campo inteiro,
estudos com amostras específicas da população parecem confirmar esta relação. Dois
cientistas, que são considerados ter desempenhado um papel importante no
desenvolvimento da psicologia moderna, claramente se refere a tais efeitos observados
nos estudos, quase uma centena de anos atrás. Em um ensaio publicado originalmente
em 1898, por exemplo, William James sugere que "há um continuum de consciência
que une mentes individuais, pode ocorrer diretamente se o limiar psicofísica da
percepção suficientemente reduzida pelo refinamento do sistema nervoso ". 15 O
ensaio de James era uma referência moderna para uma área de consciência dentro de
um avião da mente universal, que é encontrado em todas as formas de vida. Usando as
qualidades específicas de pensamento, sentimento e emoção, podemos nos conectar
com essa mente universal e partilhar os seus benefícios. O objetivo de muitas orações e
técnicas de meditação é atender precisamente essa condição.
196

Na linguagem do seu tempo, os antigos ensinamentos dizem-nos que há um campo de

consciência semelhante, que pode ser acessado por métodos semelhantes. tradição
védica, por exemplo, fala de um campo unificado "consciência pura" que permeia toda a
criação. 16 Nessas tradições, as nossas experiências de pensamento e percepção são
vistos como obstáculos, interrupções no que de outra forma seria um campo imutável.
Ao mesmo tempo, graças à nossa prática para dominar a percepção e pensamento
pode encontrar a consciência unificadora como indivíduos ou como um grupo.
Este é o lugar onde a aplicação de tais estudos é crucial em nossos esforços para
alcançar a paz mundial. Se formos ver o conflito, agressão e guerra no mundo exterior
como indicativo de estresse em nossa consciência coletiva, em seguida, o alívio do
estresse coletivo também iria eliminar tensões globais. De acordo com Maharishi
Mahesh Yogi, fundador da Meditação Transcendental (TM), "Todos os atos de violência,
negativismo, crises de conflito ou problemas em qualquer sociedade são nada mais do
que uma expressão de aumento do estresse na consciência coletiva. Quando o nível de
estresse é alto o suficiente, explode uma grande escalada de violência, guerra e
levantamento civil, para o qual é necessária uma intervenção militar ". A beleza do efeito
de campo é que quando a tensão é aliviada de um grupo, os efeitos são gravados fora
dela, em uma área ainda maior. Este é o pensamento que levou a estudar os efeitos da
meditação e praticada por grandes grupos de pessoas durante a guerra israelílibanesa
início dos anos oitenta oração.
Em setembro de 1983, os estudos foram conduzidos em .Jerusalén para explorar a
relação entre a oração, meditação e violência. Através da aplicação de novas
tecnologias para testar uma teoria antiga, eles colocam as pessoas que tinham
praticado as técnicas de TM, consideradas pelos investigadores sobre a oração como
uma forma de oração em locais estratégicos dentro de Jerusalém durante o conflito com
o Líbano. O objetivo do estudo foi determinar se a redução do estresse nesses locais
específicos seria refletido na diminuição da violência e agressão nível: regional.
1983 estudos foram após outros experimentos que indicam que bastava que um por
cento de uma população praticaram a oração unificada e meditação para a paz de modo
que a taxa de criminalidade, acidentes e suicídios foram reduzidos formas. Estudos
realizados em 1972 mostrou que 24 cidades dos Estados Unidos, cada um com
populações de mais de dez mil pessoas,
197

Eles experimentaram uma redução estatisticamente verificável de crime quando apenas

um por cento (cem pessoas por dez mil) da população participou em alguma forma de
prática de meditação. 17 Isso ficou conhecido como o "efeito Maharishi". Para
determinar como certas formas de meditação e oração poderia influenciar a população
em geral no estudo israelense, qualidade de vida foi definida por um índice estatístico
baseado no número de incêndios, acidentes de trânsito, crime, flutuações no mercado
títulos e o estado de espírito da nação. No pico dos experimentos, 234 participantes
meditado e orou, uma pequena fracção da população por todo Jerusalém. Os resultados
do estudo mostraram uma relação direta entre o número de participantes e o declínio da
atividade nas várias categorias de qualidade de vida. Quando o número de participantes
foi alta, a taxa de incidência nas categorias acima para baixo. Crimes, incêndios e
acidentes aumentou quando o número de pessoas que oraram diminuiu. 18
Estes estudos demonstraram uma alta correlação entre o número de pessoas orando e
qualidade de vida em lugares vizinhos. Em estudos semelhantes realizados em grandes
centros urbanos nos EUA, Índia e Filipinas, foram observadas correlações semelhantes.
Os dados destas cidades entre 1984 e 1985, confirmou declínios nos índices de
criminalidade que "não poderia ser devido a tendências do crime ou ciclos, ou
mudanças nos procedimentos de política ou de polícia." 19
A colheita é abundante, embora Labrador limitados
Durante séculos, os profetas e sábios têm sugerido que, se um décimo de um por cento
da humanidade colaborar em um esforço unificado, que poderia mudar a consciência do
mundo. Se estes números são precisos, em seguida, um número surpreendentemente
pequeno de pessoas pode plantar as sementes de grande potencial. Actualmente
estima-se que a população mundial é de aproximadamente seis bilhões de habitantes;
um por cento da nossa família global seria de sessenta milhões de pessoas, e um
décimo desse número, cerca de
198

seis milhões. Seis milhões de pessoas representam apenas três quartos da população
de Los Angeles
Embora estas estatísticas pode representar um número ideal para uma mudança,
estudos em Jerusalém e outros grandes centros urbanos sugerem que os números para
iniciar uma mudança tão pode ser ainda menor! Estudos indicam que os primeiros
efeitos da meditação ou oração em massa eram observáveis quando o número de
participantes foi de mais de orações a raiz quadrada de um por cento da população. 20
Em uma cidade de um milhão de pessoas, por exemplo, este valor representa apenas
uma centena de pessoas!
Aplicar as descobertas localizadas em cidades onde os testes foram realizados a uma
maior população global, pode-se supor para obter resultados poderosos e inesperados.
A raiz quadrada de um por cento da população do planeta, o que representa apenas
uma fração dos velhos cálculos, é apenas uma figura menor do que oito mil pessoas!
Com o advento da Internet e da comunicação mediada por computador, organizar
meditações ou frases coordenadas são seguidos por pelo menos oito mil pessoas é
bastante viável. Naturalmente, este valor representa apenas o mínimo necessário para
iniciar o efeito, uma espécie de limiar. Quanto maior o número de participantes, mais o
efeito vai acelerar. Esses números nos fazem lembrar dos velhos admoestações em
que dissemos que algumas pessoas pode causar uma mudança no mundo.
Talvez este seja o "grão de mostarda" na parábola que Jesus usou para mostrar a
quantidade de fé requerida seus seguidores. Em relação a esta fé no Evangelho, somos
lembrados Q que "a messe é grande, mas poucos os operários" .' Com tal evidência
potencial, quais são as implicações de executar este poder coletivo em direção aos
grandes desafios do nosso tempo são ? Talvez já vimos o efeito destas eleições globais
em exemplos como oração pela paz na véspera de uma ação militar contra o Iraque em
Novembro de 1998.
Pensamentos de LOS ANGELES
Estudiosos, pesquisadores e cientistas identificaram as condições que precipitam
acreditam desastre de proporções catastróficas bem para o século XXI. um
199

combinação de mudança política, social e padrões climáticos destrutivos já custou a

vida de centenas de milhares de pessoas, principalmente mulheres e crianças, no final
do século XX. Apesar dos esforços bem-intencionados estão sendo feitos para aliviar as
condições atuais, estes em melhor ter pago apenas temporariamente
Em vez de contemplar os tratados políticos e soluções militares como respostas, talvez
agora é a hora de reconhecê-los como pontes para uma nova maneira de pensar. Nós
parecem ter chegado a um momento crítico na evolução de governos e nações, quando
o padrão seguido as exigências de força simplesmente não funciona como antes, nem
mesmo cinquenta anos atrás. O uso inteligente da força pode servir em casos isolados
de curta duração. Cada vez que você aplicar um militar curativo, é como colocar o dedo
em uma rachadura na estrutura de um balão cheio de água. O que parece ser um
"acordo" para a parte do globo torna-se um pedaço de outro lugar. Este é exatamente o
que está acontecendo no palco da política mundial. Para alterar as situações que levam
à guerra, opressão e sofrimento das massas, temos de mudar a maneira de pensar que
tem permitido aqueles que ocorrem.
Vivemos em um mundo de consentimento coletivo. Condições propícias para a guerra e
que sofrem em grande escala refletem os elementos que tornam possíveis tais
condições em pequena escala. Um às vezes conscientemente e às vezes não,
concordar expressões da vontade do nosso grupo de formas que nunca teria suspeita.
Em aviões que não estão mesmo cientes, nossos pensamentos, atitudes e ações
diárias entre nós, contribuir para as crenças coletivas que aceitam guerras e sofrimento
no mundo.
Por exemplo, criar uma mentalidade guerreira para ser esperando e se preparando para
conflitos em nosso mundo global só pode acontecer Se permitirmos que tais conflitos
em nossas vidas pessoais. Na medida em que vivemos episódios individuais de adotar
uma "defesa" em romances ou relações pessoais "tirando sarro" dos outros na escola e
para criar estratégias para "estar acima" dos nossos colegas de trabalho e competição,
a física quântica nos lembra que essas expressões individuais de nossas vidas
pavimentar o caminho para expressões similares, magnitude muito amplificado, em
outro tempo e lugar.
Para encontrar a paz em nosso mundo, devemos nos tornar a paz. Do ponto de vista
quântico, tem
200

muito sentido para empurrar os outros para a frente a parque, ou ir tomada selvagem
ultrapassagens ou fechar a passagem de outros veículos na nossa corrida frenética pela
cidade para participar de um comício em apoio da paz mundial. Sutileza viu este
conceito ainda mais claro nos momentos finais de uma entrevista que fiz logo após a
crise do Kosovo começou no início de 1999. Em uma estação de rádio que foi ouvida
em todo os Estados Unidos, o moderador ele tinha gentilmente passou a primeira hora
de show ao vivo para nós desenvolver conceitos e oferecemos alguns toques na teoria
de possibilidades, antes de começarem as chamadas com perguntas. Eu tinha acabado
a descrição de conceitos quânticos na multiplicidade de resultados e o poder da oração
para escolher o nosso futuro, quando houve uma chamada. Depois de introduzir o
chamador, nosso anfitrião convidou o senhor que estava no outro lado do aparelho para
formular sua pergunta. Depois de elogiar a entrevista e o programa começou com a sua
pergunta.
--Gregg, eu entendo o que você disse sobre o poder da oração e como orar juntos
quando muitas pessoas isso tem um efeito maior do que quando realizada
individualmente, sem coordenação. Agora ela correu bem, a minha pergunta é, por que
não organizar uma vigília e usar o poder da oração para provocar um ditador ataque
cardíaco responsável por todos estes problemas na Europa Oriental?
Houve um silêncio constrangedor-in a atmosfera, enquanto o moderador como nós
recuperado questão.
--Eu acho que essa pergunta é para mim eu disse quebrando o silêncio.
--Todos os seus, Gregg disse o moderador.
--Tirar a vida de um líder político, só para acabar com a violência em seu país, está
perdendo a propósito do poder da oração. É precisamente essa mentalidade que
permitiu que as atrocidades da guerra respondeu. Embora possamos nos enganar
pensando que cobrar-nos uma vida tem resolvido o problema imediato, em algum lugar,
em outras partes do mundo, vamos ver as conseqüências de nossas ações,
possivelmente de uma forma que jamais poderia esperar. A oração transcende impor
nossa vontade sobre os outros. Ao utilizar o nosso sentimento ciência para atrair novas
possibilidades para uma situação existente, a oração representa a nossa oportunidade
de se tornar mais do que nos ciclos.
201

--Eu acho que entendo o que você está dizendo que ele respondeu. Eu não tinha
pensado nisso vista. Talvez, ao invés de matar, seria suficiente para machucá-lo. Talvez
isso resolver o problema! O moderador interrompeu com um anúncio, após o qual eu
era capaz de resumir a nossa entrevista e fechar o programa. Durante o resto dos dias
da tarde e vários mais tarde, eu pensei sobre a pessoa que tinha chamado e sofrimento
que ele deve ter em sua vida para levá-lo a tais conclusões. Embora eu acho que sua
pergunta é um ponto extremista de vista, enquanto essa pessoa era um exemplo de
como o pensamento guerra está enraizada na nossa cultura. Por que estamos
surpreendeu os assassinatos em nossas casas, empregos e escolas quando estamos
de acordo com esse mesmo pensamento em uma escala maior, em nome da paz?
Quer ver o nosso mundo a partir da perspectiva de antigas tradições como a física
quântica, que nos convida a mudar completamente a nossa maneira de pensar sobre
como os conflitos têm-se centrado no passado. Ambos os paradigmas, ciência e
filosofia antiga, nos lembram que não pode haver 'nós' e 'eles'. Há apenas "nós" é, no
entanto, nós desenvolvemos as condições em que é eficaz para impor a nossa vontade
e idéias de mudança na vida dos outros. Se olharmos para os conflitos nas páginas 248
e 249, percebemos que, embora essas soluções parecem ter funcionado no passado,
provavelmente, levaram-nos a um momento em que temos de reconhecer novas opções
em vez de soluções duradouras. Quando escolhemos para honrar a vida em cada uma
de nossas ações diárias, estamos testemunhando o poder de nossas eleições para
acabar com a guerra e parar a agressão obsoleto.
Muitas vezes, ele se referiu a oração como uma ação passiva. Muitas vezes me
pergunto o que "eu estou realmente fazendo" em relação a uma crise específica no
mundo. Nestes casos, a oração era vista como secundária a "fazer alguma coisa". Do
ponto de vista de tradições antigas têm agora o apoio de pesquisa moderna, a nossa
capacidade de se conectar com as forças do cosmos, para escolher o nosso caminho
através do tempo e determinar o curso da nossa história futura, pode ser a força mais
sofisticada e poderosa com que o nosso mundo é abençoado.
A oração é a resistência do concreto, a política mensurável e criação. A oração é real.
Orar é fazer alguma coisa! O que mais podemos fazer? As soluções do passado
são-nos não no presente. A oração é o ato de redefinir os fundamentos da
202

o ódio, a violência étnica e da guerra. A ação ocorre apenas muito diferente da idéia de
"fazer" tivemos no modo passado. É possível que tão fácil? É possível refletir a paz de
nossos corações na realidade do nosso mundo, estamos simplesmente pedindo que
nós escolhemos esse sentimento realidade que o resultado já ocorreu? Aos olhos do
mundo, os acontecimentos recentes parecem dar a razão.
No século XXI, estamos no limiar de uma época em que a sobrevivência da nossa
espécie pode depender de nossa capacidade de combinar nossa ciência interna e
externa. À medida que redefinir nossas afiliações políticas, alianças militares e as
fronteiras das nações, o enorme poder da oração não deve ser subestimada. As
implicações da aplicação de nossa tecnologia em uma oração em escala global pode
ser de proporções imensas e imensuráveis. Nossa vida é um momento muito especial,
talvez pela primeira vez na história, podemos determinar o resultado do momento! Os
essênios, transcendendo ciência, religião e tradições místicas, sugerimos que é neste
momento da história, utilizando a nossa ciência perdida da oração e profecia, quando a
cura vai chegar a todos seres, encarnados e desencarnados, e que a paz prevalecerá
em todos os mundos. Na nossa geração, os habitantes da Terra podem conhecer todos
os segredos dos "anjos do céu."
Sem julgar eventos diários como bom ou mau, certo ou errado, eles nos dizem que
adotar uma nova visão, uma opção superior, em resposta ao horror de tais eventos. Se
os princípios da oração e paz são válidas, então a dor dos povos de África, nos Balcãs,
no Médio Oriente e em outros lugares onde os seres humanos sofrimento é nosso
sofrimento. Os antigos segredos de cura nos lembrar que somos todos um. Quando a
aliviar o sofrimento dos outros, nós aliviar também a nossa. Quando amamos os outros,
amamos a nós mesmos. Todo homem, mulher, menino e menina neste mundo tem o
poder de criar uma nova possibilidade de mudar a maneira de pensar que permite o
sofrimento.
Nossos antepassados nos preparou para este momento. Temos a oportunidade de
escolher um novo caminho para os desafios parecem estar crescendo diariamente.
Somos instados a pensar e agir em nosso mundo como fazem os do
203

céus. Ao fazê-lo, nós despertar um sonho esquecido da nossa tecnologia de memória

coletiva e, finalmente, trazer as qualidades do céu para a terra.
estudiosos de Qumran, com suas próprias palavras vez, registrou os ensinamentos dos
grandes mestres preservados para momentos como este, onde os espíritos de nossos
antepassados nos dá a força para viver e amar neste mundo, mais um dia. Somos
lembrados de que "levantar os olhos ao céu, quando os outros olham para baixo, não é
fácil. Adorando os pés dos anjos quando os outros reverenciam fama e dinheiro não é
fácil. Mas talvez o mais difícil de tudo é pensar pensamentos dos anjos, falar as palavras
dos anjos, e agir como os anjos fazem. ''
204
FINAL
A história chamou a atenção pouco antes do início da primeira noite de um seminário
que durou três dias. Durante a maior parte da tarde estava pensando sobre como iniciar
o programa naquele dia. Apesar de ter sido bastante claro o que faria após a
inauguração, introduzindo precisamente o que era suposto ainda um mistério. Nestes
tempos de incerteza, quando parece que as soluções razoáveis são apenas flashes
fracos de possibilidades distantes, eu descobri que normalmente faltando peça no
quebra-cabeça, algo que eu ainda não ter caído. Confio que o sentimento ea certeza de
que eles têm sempre as coisas acontecem mais frequentemente tomar as momentos de
ansiedade de pânico em uma estranha calma. Entrei na sala de jantar da nossa casa e
abriu um envelope grande que eu tinha chegado naquela manhã. Ele contém várias
histórias de triunfos humanos, um dos quais me movidos tanto que eu encontrei-me
enxugando as lágrimas de seu rosto antes de ele terminar de ler a história. Mais tarde,
naquele mesmo dia, eu compartilhei ao vivo diante de uma platéia de centenas de
pessoas. Isto teve o mesmo efeito sobre eles. A história tinha me atingido naquele dia
descreveu um incidente que ocorreu nas Olimpíadas Especiais de 1998.
Special Olympics foram organizadas para oferecer uma oportunidade para crianças e
adultos para desfrutar juntos em uma competição amigável. O que distingue estes jogos
é que todo mundo compete com o handicap de condições mentais ou físicas que os
impedem de participar nos Jogos Olímpicos internacionais que capturam a atenção do
mundo a cada quatro anos. Este artigo foi a história de nove crianças que se tornaram
amigos durante a estadia no campus olímpica em 1998.
Uma manhã concordaram que todos os concorrentes juntos na mesma pista e o mesmo
teste. O som do tiro inicial levou para alcançar a meta que era do outro lado da pista.
Era uma criança que sofria de síndrome de Down, que fez esta história tão especial.
Enquanto outros concorrentes avançando ao longo da pista, utilizando todos os meios
para alcançar o objectivo, este menino retardado e olhou para a linha de partida. Viu um
de seus companheiros havia caído no início da corrida e estava tentando se levantar.
205

A criança síndrome de Down parou de repente, virou-se e caminhou em direção a seu

amigo. Um por um, todos os concorrentes perceber o que estava acontecendo, se virou
e seguiu, até voltar ao ponto de partida, levantou seu amigo, todas as armas e juntos
eles tomaram percorreu a trilha até chegar a meta. Naquela época, esses nove filhos
mudou as regras da competição. Com o relógio marcando ainda, que transcendeu os
limites do tempo e do desporto para criar uma experiência em que cada terminou em
sua própria maneira, mas tudo de uma vez. Não faz sentido para eles para atingir a
meta sem o outro.
Esta história é importante por duas razões. Sempre que eu compartilhar a imagem das
crianças abraçadas para atingir a meta evoca uma forte emoção que longe de causar
tristeza ou frustração, as pessoas muitas vezes descrito como um tremor de esperança.
Essa emoção abre a porta a novas situações em nossas vidas. Além disso, esta história
é um belo exemplo de como um grupo de jovens com a inocência de seu amor, mudou o
curso da sua experiência na aplicação de uma nova regra a uma situação estabelecida.
Em seu caminho, filhos dos Special Olympics nos lembram as grandes possibilidades
que oferecemos em nossas vidas como nós nos movemos em um momento peculiar na
história.
Vimos que é possível redefinir os parâmetros das profecias para o nosso futuro. Testes
nos lembrar que interceda em nosso próprio nome, sempre que responder aos desafios
de nossas vidas diárias. Talvez a melhor maneira de demonstrar tais possibilidades é a
de investigar a natureza da compaixão, o tempo, o perdão ea oração com a visão de
nossos antepassados. A linguagem do seu tempo, eles nos lembram que somos um em
realidade e que, acima de qualquer outro motivo, vim a este mundo para amar.
206

NOTAS
1. A Bíblia New American, São José Edition, "O Livro de Isaías" Capítulo 24,
versículo 3, Catholic Book
Publishing Co., Nova York, 1970, p. 847.
2. David W Orme-Johnson, Charles N. Alexander, John L. Davies, Howard M.
Chandler e Wallace E. Larimore, "Projeto
Paz Internacional no Oriente Médio", The Journal of Resolução Conf lict, 32, No. 4 , de
dezembro de 1988, pp. 776-812.
3. Michael C. Dillbeck, Garland Landrith III e David W OrmeJohnson, "o programa
de Meditação Transcendental e Crime
Taxa Variação de uma amostra de quarenta e oito cidades", Journal of Crime e Justiça,
4, 1981, pp. 25-45.
4. John F Harris, "nos lança, em seguida, anula cede ataques aéreos no Iraque
após as inspeções da ONU",
Washington Post, 15 de novembro, 1998.
1. vivendo nos dias em Profecia
1. Matthew Bunson, Profecias: 2000: previsões, Revelações e Visões para o Novo
Milênio, Simon & Schuster,
New York, 1999, p. 31.
2. Ron Cowen, "Gamma-Ray explosão faz uma grande Bang," Science News, 135
(8 de Abril
1998), p. Originalmente 292. Citado por S. George Djorgovski, do Instituto de
Tecnologia da Califórnia em Pasadena na revista Nature, 7 de maio de 1998.
3. Doug Isbell, Bili Steigerwald e Mike Carlowicz "cometas gêmeas Race to Death
by Fire" Goddard Space Flight
Center da NASA ( http://umbra.nascom.nasa.gov/comets/comet release.html e
http://umbra.nascom.nasa.gov ./comets/SOHO_ sungrazers.html), 3 de junho de 1998.
4. Jonathan Eberhart, "fantástica Quinzena do Active Região 5395," Science News,
153 (09 de maio de 1998), p. 212.
relatado por Patrick S. Mclntosh da National Oceanographic and Space Laboratório do
Meio Ambiente da Administração Atmosférica em Boulder (Colorado).
5. Joseph B. Gurman, "Eventos Solar Proton que afectam o ambiente da Terra"
NOAA espaço de ambiente Sciences
Center Services ( http://umbra.gsfc.nasa.gov/SEP/seps.html) . Uma revisão de 25
agosto de 1998.
6. Richard Monastersky, "Anos recentes são mais quente desde 1400," Science
News, 153 (09 de maio de 1998), p.
303. Citado originalmente por Michael E. Mann, da Universidade de Massachusetts,
Amherst, na Nature, 23 de abril de 1998.
207

7. Richard Monastersky, "Temperaturas Satélites Misread global" Science News,

154 (15 de agosto 1998), p.
Originalmente 100. Citado por Douglas M. Smith do Escritório de Meteorologia em
Bracknell Reino Unido na revista Geophysical Research Letters, 15 de fevereiro de
1998.
8. Richard Monastersky, "Antarctic Ice Shelf perde Grande-peece" Science News,
153 (9 Maio de 1998), p. 303.
Citado por Ted Scambos originalmente o Centro Nacional de Dados de Neve e Gelo de
Boulder (Colorado).
9. Richard Monastersky, "Signs instáveis de gelo na Antártida," Science News, 154
(11 Julho de 1998), p. 31.
citado por Reed P Scherer originalmente da Universidade de Uppsala (Suécia) em
Ciências, 3 de Julho de 1998.
10. Matt Mygaff, "ocorrência súbita de ondas de rádio Galactic Centre em
quebra-cabeças cientistas", publicado no Vale
Times (Livermore, Califórnia) pela Associated Relatório Press, de 05 de maio de 1991.
11. Tom Majeski, "Aeroporto Passarela Renames 2 como Pólo Norte Magnético
Drifts" St. Paul Pioneer Press, 7 de outubro
de 1997. Relatório de uma entrevista com Bob Huber, assistente executiva Aeroportos
da Administração da Aviação Federal District Office.
12. Richard Monastersky, "Follies campo magnético da Terra Revealed" Science
News, 147 (22 Abril de 1995), p.
Originalmente 244. Citado por Robert S. Coe, da Universidade da Califórnia, Santa
Cruz, e Michel e Pierre Prevot Camps na Universidade de Montpellier, na França.
Edmond Bordeaux Szekely 13., edição e tradução, O Evangelho Essênio de paz,
Matsqui,
BC, IBS International, Canadá, 1937, p. 19. (versão em espanhol, Gospel essênios,
Sirius, Malaga, 1991,1
14. Michael Drosnin, O Código da Bíblia, Simon & Schuster, New York, 1997, p.
173.
15. David W Johnson Orme e outros, "Projeto Paz Internacional no Oriente Médio",
The Journal of resolução
Conlíct 32, No. 4 (Dezembro de 1998), p. 778.
16. Jeffrey Satinover, Decifrando o Código da Bíblia, William Morrow, New York,
1997, p.
2. Pessoas PALAVRAS PERDAS esquecidos
1. The Lost Boohs da Bíblia e os Livros Esquecidos do Éden, American Library,
New York, 1963.
2. Ibid, prefácio do livro 1.
3. Ibid.
4. Ibid., Introdução ao Livro II.
5. Ibid., "O Evangelho do Nascimento de Maria", Capítulo II, vers. 10 e 19.
6. Ibid., "O Primeiro Livro de Adão e Eva", capítulo 1, versículo. 1-2, p. 4.
208

Edmond Bordeaux Szekely 7, edição e tradução, O Evangelho essênio da Paz, op. cit.
(1 13), Livro III, p. 39.
8. Ibid., P. 11.
9. Ibid., P. 39.
10. The Dead Sea Scrolls, traduzido e anotado por Michael Wise, Martin Abegg Jr. e
Edward Cook,
HarperSanFrancisco, New York, 1999, p. 8.
11. Szekely, O Evangelho essênio da Paz, op. cit. (N ° 7), Livro IV, p. 34.
12. Ibid., Livro I, p. 10.
13. James M. Robinson, ed., A Biblioteca de Nag Hammadi, tradução e
apresentação dos membros da Biblioteca
Gnóstica Projeto Copta Instituto do Mundo Antigo e do cristianismo, Clearmont
(California), HarperSanFrancisco, New York, 1999, p. 279.
14. Ibid.
15. Ibid., P. 285.
16. Robinson, A Biblioteca de Nag Hammadi, ob. cit. (No. 13), "The Thunder perfeita
mente", p.
295.
17. Ibid., P. 297.
18. Ibid.
19. Burton L. Mack, O evangelho perdido. O Livro de Q e as origens cristãs,
HarperSanFrancisco, New York, 1994, p. 295.
20. Robinson, A Biblioteca de Nag Hammadi, ob. cit. (No. 13), "O Evangelho de
Thomas," p.
3. PROFECIA
1. Michael D. Coe, Breahing o Código Maya, Thames and Hudson, New York, 1993,
p.
61.
2. José Argüelles, O Fator Maia, Bear & Company, Santa Fe, 1987, p. 145.
3. Ibid., P. 126.
4. Richard Laurence, trad., O Livro de Enoch o Profeta, cap. VII, vers. 11-12
traduzido de um manuscrito etíope da
Biblioteca Bodleian, Doutrina Secreta Assistentes Bookshelf Série de Referência, San
Diego, 1983, p. 7.
5. Jim Schnabel, visores remotos: The Secret History of Spies psíquicos da
América, Bantam Doubleday Dell, Nova
Iorque, 1997, págs.12-13.
6. Ibid., P. 380.
7. John Hogue, Nostradamus, As Profecias completos, Element Books, Boston,
1999, p.
798.
8. Mark Thurston, o Millennium Prophecies, As previsões para o próximo século de
Edgar Cayce, Kensington
Books, New York, 1997, p. 5.
209

9. Ibid., P. 6.
10. Ibid.
11. Ibid., P. 35.
12. 12. Ibid., P. 34.
13. Tora Majeski, "Airport Renomeia Dois Runaways magnéticos As trações do Pólo
Norte como" St. Paul Pioneer Press, 7
de outubro de 1997. (Relatório de uma entrevista com Bub Huber, vice-diretor de
Aeroportos da Administração da Aviação Federal District Office.)
14. Thurston, o Millennium Prophecies, ob. cit. (N ° 8), p. 34.
15. Ibid., P. 35.
16. Ibid., P. 110.
17. Laurence, O Livro de Enoch o Profeta, ob. cit. (No. 4), p. 4.
18. Ibid., P. 1.
19. Ibid., P. 57.
20. A Bíblia New American, São José Edition, prefácio do livro de Daniel, op. cit.
(Intr., 1), p. 1201.
21. John E Walvoord, todas as profecias da Bíblia, Chariot Victor Publishing,
Colorado Springs,
1999, p. 212.
22. Neil Douglas-Klotz, Orações do Cosmos: Meditação sobre as palavras em
aramaico de Jesus,
HarperSanFrancisco, New York, 1994, pp. 12-13.
Edmond Bordeaux Szekely 23., O Evangelho essênio da Paz, Livro II, ob. cit. (1, 13), p.
114.
24. Ibid.
25. Ibid., P. 125.
26. Ibid., P. 126.
27. Ibid.
28. Ibid., P. 127.
29. Ibid., P. 55.
30. Michael Drosnin, O Código da Bíblia, ou b. cit. (1, 14), p. 19.
31. Ibid., P. 174.
32. Jack Cohen e Ian Stewart, o colapso do caos, Penguin Books, New York, 1994,
pp. 44-45.
33. Drosnin, O Código da Bíblia, ou b. cit. (N'. 30), p. 155.
4. Olas, rios e estradas
1. Jeffrey Satinover, Decifrando o Código da Bíblia, William Morrow, New York,
1997, p. 233.
210

2. Ibid., P. 232.
3. Ibid., P. 244.
4. Eugene Mallove, "The Cosmos eo computador: Simulando universo"
Computadores em Ciência 1, No. 2,
Setembro-Outubro de 1987.
5. Fred Alan Wolf, Universos paralelos: The Search for Outros mundos, Simon &
Schuster, New York, 1990, pp. 33 e 38.
Edmond Bordeaux Szekely 6., edição e tradução, O Evangelho essênio da Paz, op. cit.
(1 13), Livro II, p. 37-39.
7. Jack Cohen e Ian Stewart, The Collapse of Chaos, op. cit. (III, 32), p. 191
8. Robert Boissiere, Meditações Com o Hopi, Bear & Company, Santa Fe, 1986, p.
110.
9. Ibid., P. 113.
10. Thomas E. Mails e Dan Evehema, Hotevilla: Hopi Santuário da Aliança, Marlowe
& Company, New York,
1995, p. 564.
11. Boissiere, Meditações Com o Hopi, ob. cit. (N ° 8), p. 117.
12. John Davidson, os segredos do vácuo criativa, a C. W Daniel Company Limited,
1989.
13. Michael Drosnin, O Código da Bíblia, ou b. cit. (III, 30), p. 173.
5. EFEITO ISAÍAS
1. John E Walvoord, todas as profecias da Bíblia, op. cit. (III, 21), p. 279.
2. Informações sobre as orações pela paz que estão ocorrendo, como coordenadas
para a vigília de 13 de novembro de 1998, podem ser encontrados on-line em
http://wwwworldpuja.org .
3. A Bíblia New American, São José Edition, op. cit. (Intr., 1), "Dicionário da Bíblia",
p. 335.
7. a linguagem de Deus
Edmond Bordeaux Szekely 1., edição e tradução, O Evangelho essênio da Paz, op. cit.
(1 13), Livro II, p. 32.
2. Ibid., Livro IV, p. 30.
3. Ibid., P. 30-31.
4. Neville, o poder da consciência, DeVorss Publications, Marina del Rey
(California), 1961, p. 10.
211
n.

5. Neville, A Lei ea Promessa, DeVorss Publications, Marina del Rey (Califórnia),

1961, p. 14.
6. Neil Douglas-Klotz, Orações do Cosmos: Meditações sobre as palavras em
aramaico de Jesus, ob. cit. (III, 22), pp. 86-87.
8. CIÊNCIA DO SER HUMANO
1. Fred Alan Wolf, Universos paralelos: The Search for Outros mundos, Simon &
Schuster, New York, 1990, p. 48.
2. Glen Rein, Mike Atkinson, e Rollin McCraty, "Os efeitos fisiológicos e psicológicos
da Piedade e raiva," Journal of
avanço em medicina, 8, No. 2 (Verão de 1995), pp. 87-103.
3. Ibid.
Edmond Bordeaux Szekely 4., edição e tradução, O Evangelho essênio da Paz, op. cit.
(1 13), Livro II, p. 64-65.
5. Ibid., P. 61.
6. Hans Jenny Cymatics: Trazendo a matéria à vida com som, vídeo, Macromedia,
Brookline (Massachusetts), em
1986.
7. Neville, A Lei ea Promessa, ob. cit. (VII, 5), p. 13.
8. Szekely, O Evangelho essênio da Paz, op. cit. (N". 4), Livro IV, p. 30.
9. Ibid., P. 30-33.
10. Ibid., P. 15.
11. Ibid., Book III, p. 71.
12. Ibid., Livro II, p. 66-68.
13. Glen Rein e Rollin McCraty "Modulação de DNA por Coherent coração
frecuencies" Anais da Terceira Conferência
Anual da Sociedade Internacional para o Estudo de Energias Sutis e Medicina Energy,
Monterey (Califórnia), Junho de 1993.
14. Vladimir Poponin, "O DNA Fantasma Efeito: Direto Medição de um novo campo
na subestrutura Vacuum" Unidade
de Pesquisa ensaio inédito Instituto de HeartMath, Boulder Creek (Califórnia).
15. Szekely, O Evangelho essênio da Paz, op. cit. (No. 4), Livro II, p. 31.
16. Poponin, "O ADN Fantasma Efeito", ob. cit. (N. 14).
9. curar corações, cura UNIDAS
212

Edmond Bordeaux Szekely 1., edição e tradução, O Evangelho essênio da Paz, op. cit.
(1, 13), Livro II, p. 32.
2. Glen Rein e Rollin McCraty "Modulação de DNA por Coherent coração
frecuencies" art. cit. (VIII, 13), p. 2.
3. O Evangelho do Nazirenes, editada e restaurada com documentos históricos
por Alan Wauters e Rick VanWyhe
"Prólogo: o contexto histórico" essênios Visão Livros (Arizona), pp. XXVIII-xxix de 1997.
4. Szekely, O Evangelho essênio da Paz, op. cit. (N'. 1), Livro II, p. 71.
5. Ibid., Livro II, p. 47.
6. "quando- Jump In: Outros A 's World Wars" Time, 19 de abril de 1999, p. 30.
7. Matthew Bunson, Profecias: 2000: previsões, revelações e visões para o
Novo Milênio, Simon & Schuster,
New York, 1999, p. 31.
8. Ibid., P. 30.
9. Ibid.
10. Ibid., P. 31.
11. Ibid, p. 35.
12. Ibid., P. 38.
13. Richard Laurence, trad., O Livro de Enoch o Profeta, ob. cit. (III, 4), 51,5, p.
58.
14. Robert Boissiere, Meditações Com o Hopi, ob. cit. (IV, 8), 113 p.
15. David W Orme-Johnson, Charles N. Alexander; John L. Davies, Howard M.
Chandler, Wallace E. Larimore,
"Projeto Paz Internacional no Oriente Médio", The Journal of Conflict Resolution, 32, No.
4, em dezembro de 1988, p. 778.
16. Michael C. Dillbeck, Kenneth L. Cavanaugh, Glenn Thomas, David W
Johnson Orme, Vicki Mittlefehldt,
"Consciência como um campo: A Meditação Transcendental e do Programa TMSiddhi e
mudanças nos indicadores sociais", The Journal of Mind and Behavior,
8, No. 1, Inverno 1987, pp. 67-104.
17. Johnson Orme e outros, "Projeto Paz Internacional no Oriente Médio" ob. cit.
(N'.
15), p. 781.
18. Ibid., 782.
19. "Maharishi Efeito: Aumento da ordem, Diminuição Urban Crime,"
Investigação Científica na Meditação
Transcendental Maharishi e Programas TM-Siddhi: um breve estudo de 500 Studies,
University Mararishi of Management Press, Fairfield (Connecticut), 1996, p. 21.
20. Johnson Orme et al, Projeto Paz Internacional no Oriente Médio, ob. cit. (N
15), p. 782.
213

21. Burton L. Mack, The Lost Gospel: The Book of Q e as origens cristãs, ob. cit. (II, 19),
p. 87.
22. Szekely, O Evangelho essênio da Paz, op. cit. (No. 4), Livro II, p. 31.
214

Agradecimentos
Nossa passagem por este mundo é uma viagem no serviço de nós mesmos e aos
outros. Às vezes temos a sorte de ter a oportunidade de reconhecer os esforços dos
outros. Este livro é um exemplo da contribuição de habilidades, esforços e visão
compartilhada de muitas pessoas talentosas. Embora seja impossível mencionar os
nomes de todas as pessoas cujo trabalho é refletida neste livro, aproveito esta
oportunidade para expressar minha profunda gratidão às seguintes pessoas:
 Para meu querido amigo John Sammo, mas a oportunidade de compartilhar nossos
pensamentos que temos fora de mão, eu sinto que nós dois estávamos no mesmo
caminho, ao mesmo tempo. Eu sinto falta de você neste mundo e muitas vezes senti a
sua presença nas fases finais deste livro. Obrigado pelo tempo que estávamos juntos.
Todas as pessoas de Harmony Books, trabalhando em editorial, design, direitos
autorais para comercialização no exterior e publicidade, especialmente Brian Belfiglio,
Tina Constable, Ahson Gross, Debbie Koenig, Kim Robles, Karin Schulze, Kristen Wolfe
e Kieran O'Brien. Seu profissionalismo, experiência e vontade de co têm produzido um
trabalho do qual podemos nos orgulhar. Quero especialmente agradecer ao meu editor,
Patricia presente, por ouvir, compreender, passar horas falando no telefone com me,
por seu conselho tarde da noite e pela sua paciência. Mas o mais importante, obrigado
pela bênção de sua amizade em nossas vidas.
Stephanie Gunning, a sua experiência aperfeiçoou o meu fluxo de palavras,
respeitando a integridade da minha mensagem durante os primeiros comentários. Muito
obrigado pela sua paciência e clareza, e estar aberto a outras opiniões.
Meu agente, Ned Leavitt, você é tudo que eu poderia ter imaginado que poderia ser
um grande profissional. Obrigado por seu guia no nosso caminho sagrado através do
mundo da publicação profissional. Desejo-lhe todas as bênçãos para você e para
mantê-lo de ter essa capacidade de levar os outros para a realização dos seus sonhos.
Meus publicitários, Arielle Ford e sua equipe de Dharma Sonhos, seu
profissionalismo e dedicação estão recebendo este trabalho alcançar novos públicos,
abrindo as portas para possibilidades autosanaciones e paz planetária no passado só
entrou no avião imaginação.
Lauri Willmot, o anjo que sustenta o nosso escritório, o que me dá a liberdade para
se concentrar e estar com as pessoas que participam de nossos programas, os meus
sinceros agradecimentos para as longas horas, fins de semana curtos, e ser quando
você precisa. Robin e Jerry Miner, nossos seminários coordenadores e equipe de apoio,
eu dou
215

meus sinceros agradecimentos pela confiança no processo, mesmo quando a estrada

tem sido difícil. Juntos, descobriram novas maneiras de se casar com a realidade dos
negócios com a transmissão de uma mensagem de cura pessoal e de paz global. Para
todas as suas famílias Desejo expressar minha gratidão por compartilhar isso com a
gente.
Em todas as empresas e organizações de produção que eles nos convidaram para
suas comunidades, muitas vezes sem sequer ter visto nosso programa: Quero
expressar o meu apreço a tais demonstrações de confiança e considero uma honra
fazer parte de sua família. Estes incluem Patty Porter de A Fundação pedra angular;
Debra Evans, Greg Roberts,
Keilisi Freeman, Justin Hilton, Georgia Malki e toda a grande equipe de Whole Life
Expo; Robert Maddox e Kripalu equipa Centro de Yoga; Charlotte McGinnis e Palm
Beach Center for Living; todas as igrejas maravilhosas da unidade ter sido nosso
anfitrião; Suzanne Sullivan dos Seminários Insight para sua visão; Robin e Cody
Johnson Axiom de excelência; Linda Rachel, Carolyn Craft e dedicada equipe de A
Rede sabedoria; Laura Lee Laura Lee The Show; Paul Roberts de The Radio Livraria;
Art Bell e programa de televisão Hilly DiOrio Paradigm Shift, e Howard e Gayle Mandell
pela sua amizade e apoio da Transitions Bookstore.
Um agradecimento muito especial à produção pessoal, a arte e as vendas de
Sounds True. Tami Simon, a sua capacidade para liderar e tirar o melhor proveito dos
outros, criou um padrão de excelência incomum na integridade profissional com que
tenho a honra de estar associado. Michael Taft, especialmente valoriza o seu gênio
criativo e sua vontade de renovar o estudo Sounds True para atender às nossas
necessidades especiais. Liz Williams, o seu guia, a sinceridade e amizade tem sido uma
grande bênção em nossas vidas.
Em todas as mentes corações brilhantes e cativantes e maravilhosas de nossa
família de Ondas Consciente, para não mencionar Greg Glazier, Ellen Feeney, Rebecca
Stetson e Russell Wright, você fez a nossa filmagens aventura e produção é uma glória
e sucesso. Lynn Powers e Jirka Rysavy, a minha gratidão sincera pela sua paciência,
flexibilidade, visão e fé na mensagem do meu trabalho. Jay Weidner, a nossa amizade
começou há dez anos em circunstâncias muito diferentes. Obrigado por me lembrar do
meu trabalho e reconhecer o poder da compaixão. Agradecimentos especiais a Rick
Hassen para sua atenção aos detalhes e sensibilidade implantado com o nosso
trabalho. Nossos dias de filmagem com uma equipe nas montanhas do norte do Novo
México traz de volta memórias de dedicação e paciência, e trabalhar para essa meta em
que todos acreditamos. Você ocuparás sempre um lugar muito especial em nossos
corações.
Eu também quero agradecer a todos os cientistas, pesquisadores e autores cujo
trabalho tem sido uma ponte entre a ciência, espírito e consciência. Entre esses
pesquisadores, quero agradecer e expressar o meu mais profundo respeito a Robert
Tennyson Stevens por sua
216

compromisso com a "melhorar" a nossa forma de comunicar através da ciência da

linguagem consciente. Muitos de vocês têm realizado estudos sobre conceitos que há
alguns anos tinha fugiam. Cada uma de suas descobertas nos lembra da nossa relação
com o cosmos, entre nós eo mundo que nos rodeia. Sinto-me em dívida com sua
tentativa incansável de compreender e aceitar a plena responsabilidade pela maneira
que eu usei suas descobertas e têm extrapolado os resultados. Peço-lhe que aceite
minhas desculpas se eu tenho alguma forma interpretada, deturpado ou apresentaram
algum trabalho inédito prematuramente. Minha única intenção era transmitir energia
para as pessoas que amamos.
Todas as pessoas que viajaram conosco em nossos seminários, workshops,
passeios, filmes, gravações e produções, os meus sinceros agradecimentos. Você está
reformando o seu trabalho, a família e associações, e eu considero como uma das
grandes bênçãos de nossas vidas.
Vivían Glyck em alguns aspectos, parece que a nossa relação tinha começado há
muito tempo, mas nosso tempo juntos apenas começou a dar frutos. Muito obrigado
pela vossa orientação, paciência e profissionalismo, e clareza que você trouxe em
nossas vidas.
Toby e Theresa Weiss, fundador do Poder Locais Tours, a sua vontade de criar
novas aventuras e seu compromisso de cuidar tão bem de nós, nós consideramos como
uma das grandes bênçãos de nossas vidas. Você tornaram possível para nós alguns
dos olhos mais sagrados e os corações de muitas pessoas que nos confiaram a lugares
que tomaram-los lá. Eu acredito que a sua equipa é a melhor nesta profissão;
agradecimento especial a Mohamed Nazmy, Emil Shaker, Medhat Yehia, María
Antoinette Núnez, Walter Saenz, Hany e Ruth Hover e Laurie Krantz, todos os
consideramos nossos irmãos, irmãs e entre os nossos melhores amigos.
Um Gary Wintz, que será sempre grato por sua sabedoria e experiência guiada na
jornada mais desafiadora e gratificante de nossas vidas: nossa peregrinação para a
Ásia. Obrigado por seu amor por esta terra e seu povo, e sua vontade de compartilhar a
sua visão da magnificência do Tibete. Representam uma rara demonstração de
dedicação, que continua a ser uma fonte constante de inspiração e uma poderosa força
na minha vida.
James Twyman, Liz Story e Doreen Virtue, foi uma honra compartilhar com vocês
muitas etapas e dar vida às nossas orações para a paz. Liz, eu quero agradecer
especialmente por manter viva a memória de Michael em nossos corações e
lembrar-me do "efeito incompreensível'. Doreen, muito obrigado pela sua capacidade de
incutir confiança nos outros, lembrando-os de sua divindade, um sinal de um verdadeiro
mestre. Jimmy, meu querido amigo e parceiro na paz, a minha gratidão e respeito por
sua confiança inabalável em Deus e profundo respeito pela vida, a qualidade da nossa
relação que eu considero como um grande tesouro. Para todos vocês, a sua coragem,
217

convicção e visão de grande potencial forjou uma amizade que parece

maravilhosamente idade.
Tom Park e Parque Productions, com imensa gratidão que obrigado por acreditar no
meu trabalho e confiar no processo. Juntos, têm melhorado a embalagem, oferecendo
um novo padrão de presentes em um mundo onde não há muitos modelos. Eu
particularmente obrigado por compartilhar sua vasta família espiritual, aquelas pessoas
que estudaram em seus ashrams na Índia. Seu respeito pela vida nos fez sentir em casa
todo o tempo que estive fora da nossa casa.
Minha mãe, Sylvia Braden, obrigado por acreditar em mim, mesmo quando eu não
entendia. Em uma vida de mudanças dramáticas e por vezes doloroso, sua amizade
tem sido inabalável, e seu amor, uma fonte constante de força.
Minha linda Melissa, obrigado por compartilhar sua vida comigo. As intermináveis
horas de viagem, os telefonemas incessantes e hotéis noite chegadas, você está
sempre comigo. Juntos fomos para alguns dos lugares mais majestosas, remotas e
místicas do mundo. Agradeço-lhe sinceramente seu apoio incansável e amizade, e força
a cada dia trazer para o nosso relacionamento.
218