TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO 

 
(PARA MAIORES DE 18 ANOS OU EMANCIPADOS) 

Convidamos o (a) Sr. (a) para participar como voluntário (a) da pesquisa “A análise dos distúrbios do sono em
estudantes do primeiro ao quarto ano do curso de medicina, ingressados no Núcleo de Ciências da Vida em Caruaru-PE” ,
que está sob a responsabilidade do (a) pesquisador (a) Domingos Sávio de Souza Vieira.  
Também participam desta pesquisa os pesquisadores: Ana Karla Almeida de Farias ; Telefones para contato: +55 81
9833-4284, José Davi Pequeno Ferreira; Telefones para contato: +55 81 9646-4761, Larissa Rafaely da Paz Oliveira, Telefones
para contato: +55 81 9659-3974, Luiz Henrique Morais Tenório, Telefones para contato: +55 81 9138-1955 e Manoel Gouveia
dos Santos Neto; Telefones para contato: +55 81 997517508.
Todas as suas dúvidas podem ser esclarecidas com o responsável por esta pesquisa. Apenas quando todos os
esclarecimentos forem dados e você concorde em participar desse estudo, pedimos que assinale a opção de “Aceito participar da
pesquisa” no final desse termo.
O (a) senhor (a) estará livre para decidir participar ou recusar-se. Caso não aceite participar, não haverá nenhum
problema, desistir é um direito seu, bem como será possível retirar o consentimento em qualquer fase da pesquisa, também sem
nenhuma penalidade.

INFORMAÇÕES SOBRE A PESQUISA:

 BENEFÍCIOS diretos/indiretos para os voluntários: O TCLE deve apresentar, de forma clara e objetiva, os potenciais
benefícios da pesquisa ao participante, sem supervalorizá-los. Caso o estudo não antecipe qualquer benefício direto ao
participante, essa informação deve constar do TCLE de forma explícita, mencionando então os benefícios indiretos da
pesquisa para a população em geral.
 A pesquisa intitulada “A análise dos distúrbios do sono em estudantes do curso de medicina, ingressados no Núcleo de
Ciências da Vida em Caruaru-PE” é uma iniciativa de discentes e docentes do curso de medicina da UFPE-Campus
Agreste. Este estudo tem como objetivo avaliar a qualidade do sono dos estudantes do primeiro ao quarto ano do curso de
medicina da UFPE ingressados no Núcleo de Ciências da Vida em Caruaru-PE, analisando fatores como a quantidade de
horas de sono, padrão de sonolência diurna e quantidade de estudantes que fazem uso de medicamentos para dormir. Para
essa finalidade, um questionário com perguntas claras, objetivas e descritivas, baseado na escala de avaliação do sono de
Pittsburgh, foi criado. Todo questionário será de modo anônimo.
 Este estudo tem como objetivo avaliar a qualidade do sono dos estudantes do primeiro ao quarto ano do curso de medicina
da UFPE ingressados no Núcleo de Ciências da Vida em Caruaru-PE, analisando fatores como a quantidade de horas de
sono, padrão de sonolência diurna e quantidade de estudantes que fazem uso de medicamentos para dormir.
 As entrevistas  serão conduzidas pelos pesquisadores, de modo virtual. Os participantes serão submetidos a um questionário
via Google Forms contendo perguntas relativas à identificação do participante, bem como sobre fatores relacionados à
qualidade do sono do mesmo.
 Os pesquisadores planejam deslocar as informações para uma planilha compartilhada no Google Sheets, utilizando os
endereços de email vinculados à universidade como conta. O prazo para essa transferência é estimado em dois a três dias
após a entrevista.   
 Após a coleta de dados, os pesquisadores, aconselhados pelo orientador, planejam analisar minuciosamente, através de
ferramentas estatísticas, todas as informações coletadas, buscando elucidar, pela literatura, qualquer tipo de dúvida. Os
encontros para essa análise serão virtuais, através da plataforma Google Meet. Os dados serão analisados por média,
frequência, desvio-padrão e variância. Além disso, o teste do qui quadrado foi utilizado como ferramenta de análise. O nível
de significância considerado foi 5% (intervalo de confiança de 95%). A escrita do trabalho final põe fim a análise criteriosa
dos dados e informações da pesquisa.
 Os riscos aos quais o entrevistado pode ser submetido são constrangimento ao responder o questionário, desconforto,
estresse, o tempo despendido e dano ou cansaço ao responder as perguntas. Porém, não é de interesse dos pesquisadores que
o instrumento de avaliação seja longo ou cansativo ao entrevistado, sendo estruturado para tal finalidade. Qualquer tipo de
constrangimento ou desconforto seria entendido pelos pesquisadores, embora seja de interesse que o entrevistado tenha o
máximo de liberdade para responder ou não as perguntas. Por ser uma pesquisa online, o medo da quebra de sigilo sobre as
respostas e quebra do anonimato podem ser enfrentados pelo entrevistado. Para minimizar essa situação, o entrevistador deve
ser o mais sucinto, cordial e prestativo, sem insistir em situações desacordadas   com os entrevistados. O pesquisador
também deve ser claro e objetivo a fim de agilizar todo processo de entrevista.
 Os benefícios, diretos e indiretos, para a participação do questionário incluem maior atualização dos profissionais sobre uma
importante demanda de saúde e maior incentivo à pesquisa. Para o entrevistado, os benefícios incluem escuta individual
sobre as questões de higiene do sono e atualização sobre o tema de relevância.

Esclarecemos que os participantes dessa pesquisa têm plena liberdade de se recusar a participar do estudo e que esta
decisão não acarretará penalização por parte dos pesquisadores. Todas as informações desta pesquisa serão confidenciais e serão
divulgadas apenas em eventos ou publicações científicas, não havendo identificação dos voluntários, a não ser entre os
responsáveis pelo estudo, sendo assegurado o sigilo sobre a sua participação. Os dados coletados nesta pesquisa (gravações?,
entrevistas?, fotos?, filmagens?, etc), ficarão armazenados em (pastas de arquivo? computador pessoal?), sob a responsabilidade
do (pesquisador? Orientador?), no endereço (acima informado ou colocar o endereço do local), pelo período de mínimo 5 anos
após o término da pesquisa.
Nada lhe será pago e nem será cobrado para participar desta pesquisa, pois a aceitação é voluntária, mas fica também
garantida a indenização em casos de danos, comprovadamente decorrentes da participação na pesquisa, conforme decisão judicial
ou extra-judicial. Se houver necessidade, as despesas para a sua participação serão assumidas pelos pesquisadores (ressarcimento
de transporte e alimentação).
Em caso de dúvidas relacionadas aos aspectos éticos deste estudo, o (a) senhor (a) poderá consultar o Comitê de Ética em
Pesquisa Envolvendo Seres Humanos da UFPE no endereço: Avenida da Engenharia s/n – 1º Andar, sala 4 - Cidade
Universitária, Recife-PE, CEP: 50740-600, Tel.: (81) 2126.8588 – e-mail: cephumanos.ufpe@ufpe.br.

___________________________________________________
(Assinatura do Pesquisador)

CONSENTIMENTO DA PARTICIPAÇÃO DA PESSOA COMO VOLUNTÁRIO (A)

Eu, _____________________________________, CPF _________________, abaixo assinado, após a leitura (ou a escuta da
leitura) deste documento e de ter tido a oportunidade de conversar e ter esclarecido as minhas dúvidas com o pesquisador
responsável, concordo em participar do estudo _______(colocar o nome completo da pesquisa)__________, como voluntário (a).
Fui devidamente informado (a) e esclarecido (a) pelo(a) pesquisador (a) sobre a pesquisa, os procedimentos nela envolvidos,
assim como os possíveis riscos e benefícios decorrentes de minha participação. Foi-me garantido que posso retirar o meu
consentimento a qualquer momento, sem que isto leve a qualquer penalidade (ou interrupção de meu acompanhamento/
assistência/tratamento).

Tendo em vista os itens acima apresentados, eu, de forma livre e esclarecida, manifesto meu consentimento para participar da
pesquisa.

( ) Aceito Participar da pesquisa

( ) Não aceito participar da pesquisa