Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
BRASILEIRA 11900-4
Segunda edição
18.08.2020
Número de referência
ABNT NBR 11900-4:2020
14 páginas
© ABNT 2020
Impresso por: Marcio Albuquerque Gomes
ABNT NBR 11900-4:2020
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01
© ABNT 2020
Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser
reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por
escrito da ABNT.
ABNT
Av.Treze de Maio, 13 - 28º andar
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: + 55 21 3974-2300
Fax: + 55 21 3974-2346
abnt@abnt.org.br
www.abnt.org.br
Sumário Página
Prefácio.................................................................................................................................................v
1 Escopo.................................................................................................................................1
2 Referências normativas......................................................................................................1
3 Termos e definições............................................................................................................2
4 Material.................................................................................................................................2
4.1 Parafuso tipo U....................................................................................................................2
4.2 Corpo....................................................................................................................................2
4.3 Porca....................................................................................................................................2
5 Requisitos – Construção....................................................................................................2
5.1 Formato e dimensões.........................................................................................................2
5.1.1 Roscas..................................................................................................................................5
5.1.2 Parafuso tipo U e corpo......................................................................................................5
5.2 Proteção superficial............................................................................................................6
6 Propriedades mecânicas....................................................................................................6
6.1 Resistência ao escorregamento do olhal fixado com grampos tipo U pesados..........6
6.2 Resistência à fadiga do olhal fixado com grampos tipo U pesados..............................6
7 Verificação dos requisitos de segurança..........................................................................6
7.1 Qualificação de pessoal.....................................................................................................6
7.2 Ensaio de tipo para grampo tipo U pesado......................................................................6
7.2.1 Amostragem........................................................................................................................6
7.2.2 Ensaio de resistência ao escorregamento do grampo tipo U pesado...........................7
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01
Figuras
Figura 1 – Grampo tipo U leve............................................................................................................3
Figura 2 – Grampo tipo U pesado.......................................................................................................4
Figura 3 – Marcação do grampo tipo U leve......................................................................................8
Figura 4 – Marcação do grampo tipo U pesado................................................................................8
Tabelas
Tabela 1 – Dimensões do grampo tipo U leve...................................................................................3
Tabela 2 – Dimensões do grampo tipo U pesado (continua).............................................................4
Tabela A.1 ‒ Quantidade de grampos tipo U leves e torques de aperto.........................................9
Tabela B.1 – Quantidade de grampos pesados e torques de aperto.............................................13
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01
Prefácio
A ABNT chama a atenção para que, apesar de ter sido solicitada manifestação sobre eventuais direitos
de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer e devem ser comunicados à ABNT
a qualquer momento (Lei nº 9.279, de 14 de maio de 1996).
Os Documentos Técnicos ABNT, assim como as Normas Internacionais (ISO e IEC), são voluntários
e não incluem requisitos contratuais, legais ou estatutários. Os Documentos Técnicos ABNT não
substituem Leis, Decretos ou Regulamentos, aos quais os usuários devem atender, tendo precedência
sobre qualquer Documento Técnico ABNT.
Ressalta-se que os Documentos Técnicos ABNT podem ser objeto de citação em Regulamentos
Técnicos. Nestes casos, os órgãos responsáveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar
as datas para exigência dos requisitos de quaisquer Documentos Técnicos ABNT.
A ABNT NBR 11900-4 foi elaborada pela Comissão de Estudo Especial de Cabos de Aço e Acessórios
(ABNT/CEE-113). O Projeto de Revisão circulou em Consulta Nacional conforme Edital nº 03,
de 03.03.2020 a 04.05.2020.
A ABNT NBR 11900-4:2020 cancela e substitui a ABNT NBR 11900-4:2016, a qual foi tecnicamente
revisada.
A ABNT NBR 11900, sob o título geral “Terminal para cabos de aço”, tem previsão de conter
as seguintes partes:
— Parte 1: Sapatilho;
— Parte 5: Soquete
Scope
This Part of ABNT NBR 11900 specifies the minimum requirements of weightless and weighed clamps
for steel wire ropes for six legs for endurance category until 1 960, according to ABNT NBR ISO 2408
and ISO 10425.
The weightless clamp is designed for use in 3,2 mm steel wire ropes to 40 mm and weighed clamp for
use in 3,2 mm steel wire ropes to 90 mm.
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01
1 Escopo
1.1 Esta Parte da ABNT NBR 11900 especifica os requisitos mínimos dos grampos tipo U, leve
e pesado, para cabo de aço de seis pernas, para categoria de resistência de até 1 960, conforme
as ABNT NBR ISO 2408 e ISO 10425.
1.2 Esta Parte da ABNT NBR 11900 se aplica ao grampo leve projetado para utilização
em cabos de aço de 3,2 mm a 40 mm, e ao grampo pesado para utilização em cabos de aço
de 3,2 mm a 90 mm.
2 Referências normativas
Os documentos a seguir são citados no texto de tal forma que seus conteúdos, totais ou parciais,
constituem requisitos para este Documento. Para referências datadas, aplicam-se somente as edições
citadas. Para referências não datadas, aplicam-se as edições mais recentes do referido documento
(incluindo emendas).
ABNT NBR 6323, Galvanização por imersão a quente de produtos de aço e ferro fundido – Especificação
ABNT NBR 6916, Ferro fundido nodular ou ferro fundido com grafita esferoidal – Especificação
ABNT NBR 7397, Produto de aço e ferro fundido galvanizado por imersão a quente – Determinação
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01
ISO 898-1, Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel – Part 1: Bolts,
screws and studs with specified property classes – Coarse thread and fine pitch thread
ISO 898-2, Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel – Part 2: Nuts with
specified property classes – Coarse thread and fine pitch thread
ISO 4759-1, Tolerances for fasteners – Part 1: Bolts, screws, studs and nuts – Product grades A, B
and C
ISO 7500-1, Metallic materials – Calibration and verification of static uniaxial testing machines – Part 1:
Tension/compression testing machines – Calibration and verification of the force-measuring system
ISO 10425, Steel wire ropes for the petroleum and natural gas industries – Minimum requirements and
terms of acceptance
3 Termos e definições
Para os efeitos deste documento, aplicam-se os seguintes termos e definições.
3.1
grampo tipo U
dispositivo mecânico que consiste em um parafuso tipo U, base e porcas que permitem que dois
tramos de cabos de aço sejam pressionados entre si quando os parafusos são apertados
3.2
olhal fixado com grampos
olhal em que o cabo como um todo é dobrado, sendo a ponta do cabo fixada no corpo principal por
meio de grampos
3.3
tamanho nominal (TN)
diâmetro nominal do cabo de aço para o qual o grampo se destina
3.4
pessoa qualificada
pessoa habilitada por órgão de competência profissional e treinamento formal em inspeção em cabos
de aço e acessórios conduzidos por organizações competentes
NOTA Organização competente pode ser o fabricante de cabos de aço, o fabricante de acessórios
de cabos de aço ou centros de formação profissional.
4 Material
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01
4.2 Corpo
O material do corpo do grampo tipo U leve deve ser o ferro fundido nodular classe FE 42012, conforme
a ABNT NBR 6916.
O material do corpo do grampo tipo U pesado deve ser o ferro fundido nodular classe FE 42012,
conforme a ABNT NBR 6916, ou o aço-carbono forjado.
4.3 Porca
O material da porca deve ser o aço de classe 5 ou maior, em conformidade com a ISO 898-2, e grau
de produto A, em conformidade com a ISO 4759-1.
5 Requisitos – Construção
5.1 Formato e dimensões
O formato e as dimensões dos grampos tipo U leve e pesado devem estar em conformidade com as
Figuras 1 e 2 e com as Tabelas 1 e 2.
Legenda
1 corpo
2 parafuso U
3 porca
A altura interna do parafuso U
B largura do corpo do grampo
C comprimento do corpo do grampo
D diâmetro do parafuso U
E largura interna do parafuso U
F espessura do corpo do grampo
Tamanho
A B C D E F G
nominal
mm mm mm Mínimo mm mm mm
TN
pol. mm Mínimo Máximo Mínimo Mínimo pol. mm Mínimo Mínimo Mínimo
1/8 3,0 14 16 8 17 5/32 M4 6,0 3,2 9
3/16 5,0 18 20 10 20 3/16 M5 6,0 3,2 11
1/4 6,0 23 25 13 25 1/4 M6 7,2 3,2 14
5/16 8,0 27 29 13 27 1/4 M6 8,9 4,2 15
3/8 10,0 34 37 17 34 5/16 M8 10,0 6,2 19
7/16 12,0 38 41 18 36 5/16 M8 13,0 6,2 20
1/2 13,0 44 47 22 45 3/8 M10 14,0 7,2 23
5/8 16,0 55 58 26 53 7/16 M12 17,0 9,0 28
3/4 19,0 62 65 28 56 1/2 M12 20,0 10,0 31
7/8 22,0 71 74 32 64 9/16 M14 24,0 11,0 35
1 26,0 80 83 34 68 9/16 M14 28,0 12,0 38
1.1/8 30,0 88 91 38 76 5/8 M16 31,0 13,0 42
1.1/4 34,0 95 98 40 80 5/8 M16 33,0 14,0 45
1.1/2 40,0 113 118 43 86 5/8 M16 36,0 15,0 49
A
F
E D
C B
Legenda
1 corpo
2 parafuso U
3 porca
A altura interna do parafuso U
B largura do corpo do grampo
C comprimento do corpo do grampo
D diâmetro do parafuso U
E largura interna do parafuso U
F espessura do corpo do grampo
Tabela 2 (conclusão)
Tamanho nominal A B C D E F
Grupo TN mm mm mm Mínimo mm mm
pol. mm Mínimo Mínimo Mínimo pol. mm Mínimo Mínimo
1/2 13,0 48 41 51 1/2 M12 15,5 13,0
5/8 16,0 60 48 60 9/16 M14 18,6 14,0
3/4 18,0 – 20,0 70 54 68 5/8 M16 21,8 16,0
B
7/8 22,0 79 61 82 3/4 M20 24,9 18,0
1 24,0 – 25,0 89 64 86 3/4 M20 29,0 21,0
1.1/8 28,0 – 30,0 98 67 90 3/4 M20 30,5 22,0
1.1/4 32,0 – 34,0 108 72 97 7/8 M22 35,0 22,0
1.3/8 36,0 117 75 100 7/8 M22 38,4 23,0
1.1/2 38,0 – 40,0 125 78 104 7/8 M22 41,0 24,0
C
1.5/8 41,0 – 42,0 135 86 115 1 M24 42,0 25,0
1.3/4 44,0 – 46,0 146 96 128 1.1/8 M27 47,5 26,0
2 48,0 – 52,0 164 100 144 1.1/4 M30 56,0 29,0
2.1/4 56,0 – 58,0 181 105 151 1.1/4 M30 62,3 30,0
2.1/2 62,0 – 65,0 195 110 157 1.1/4 M30 68,6 36,0
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01
D 2.3/4 68,0 – 72,0 211 115 165 1.1/4 M30 75,8 40,0
3 75,0 – 78,0 233 137 197 1.1/2 M39 82,0 42,0
3.1/2 89,0 – 90,0 273 153 211 1.1/2 M39 96,0 48,0
NOTA Quando o corpo for fabricado em aço forjado, a dimensão “F mínima” pode ser reduzida em 10 %.
5.1.1 Roscas
As dimensões externas das roscas devem estar em conformidade com as Tabelas 1 e 2. Outros tipos
podem ser aceitos, desde que acordado entre comprador e fabricante. Seu comprimento deve ser
suficiente para permitir a perfeita fixação do cabo de aço e o seu torque correspondente.
O parafuso tipo U, as porcas e o corpo devem ser galvanizados a frio ou a quente, conforme solicitado
pelo comprador. Quando a frio, a deposição de zinco deve ser de pelo menos 120 g/m2, quando
ensaiado conforme a ABNT NBR 7397. Quando a quente, deve ser conforme a ABNT NBR 6323.
6 Propriedades mecânicas
6.1 Resistência ao escorregamento do olhal fixado com grampos tipo U pesados
Quando ensaiado de acordo com 7.2.2, o olhal fixado com grampos deve suportar uma força de pelo
menos 80 % da carga de ruptura mínima do cabo, permanecendo com esta carga por 5 min sem que
o cabo escorregue mais do que 1 mm no olhal fixado com grampos.
O mesmo olhal fixado com grampos, sujeito ao ensaio de resistência à fadiga, deve ser ensaiado
conforme 7.2.2; após isso, os grampos não podem exibir trincas visíveis, deformação outros danos.
A máquina de ensaio utilizada nos ensaios especificados em 7.2.2 e 7.2.3 deve estar em conformi-
dade com a ISO 7500-1.
Para qualquer alteração no projeto, especificação do material, tratamento térmico, método de fabricação
ou qualquer dimensão fora das tolerâncias normais de fabricação que possa levar a uma modificação
das propriedades mecânicas, os ensaios de tipo especificados nesta Parte da ABNT NBR 11900
devem ser executados nos grampos modificados.
7.2.1 Amostragem
Quando o projeto do grampo seguir uma progressão matemática em uma faixa de tamanhos, o diâme-
tro de cabo a ser selecionado deve representar o primeiro e o último quartis da faixa.
Quando o projeto do grampo não seguir uma progressão matemática em uma faixa de tamanhos,
cada diâmetro de cabo dentro da faixa deve ser selecionado para ensaio.
Para cada diâmetro de cabo selecionado, devem ser consideradas a categoria de resistência de
cabo de aço de 1 960 e a alma de aço, e três olhais fixados com grampos devem ser ensaiados.
A montagem dos olhais deve estar conforme o Anexo B.
Devem ser ensaiados três conjuntos com olhal fixado com grampos, em uma extremidade com
comprimento entre o último grampo do olhal e a fixação da outra extremidade na máquina de no
mínimo 30 vezes o diâmetro nominal do cabo.
O método de ensaio deve estar em conformidade com a ABNT NBR ISO 3108, com exceção de que,
depois da aplicação de uma força de 20 % da carga de ruptura mínima do cabo, pode ser necessário
reapertar as porcas de acordo com as instruções do fabricante.
O ensaio pode ser interrompido quando a força aplicada atingir 80 % da carga de ruptura mínima do
cabo.
Aplicar uma força de 20 % da carga de ruptura mínima do cabo e, se necessário, por instruções do
fabricante, reapertar as porcas.
Cada olhal deve ser submetido a uma força cíclica ao longo do eixo do cabo entre 15 % e 30 % da
carga de ruptura mínima até 20 000 ciclos. O reaperto dos grampos deve estar em conformidade com
as instruções do fabricante.
Se os três olhais forem aprovados nos ensaios de 7.2.2 e 7.2.3, o grampo tipo U do tamanho submetido
ao ensaio de tipo deve ser considerado em conformidade com esta Parte da ABNT NBR 11900.
Se um olhal falhar em qualquer um dos ensaios de 7.2.2 e 7.2.3, mais dois olhais devem ser ensaiados
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01
e aprovados em todos os ensaios, para que o grampo tipo U do tamanho submetido ao ensaio de tipo
seja considerado em conformidade com esta Parte da ABNT NBR 11900.
Se pelo menos dois olhais falharem em qualquer um dos ensaios de 7.2.2 e 7.2.3, o grampo do
tamanho submetido ao ensaio de tipo deve ser considerado em não conformidade com esta Parte da
ABNT NBR 11900.
8 Designação
Para fins de referência e pedido, os grampos tipo U leve e pesado, de acordo com esta Parte da
ABNT NBR 11900, podem ser designados pelo seguinte sistema, devendo os seguintes elementos ser
utilizados na ordem estabelecida:
9 Marcação
Os grampos tipo U leve e pesado devem ser marcados em relevo no seu corpo e conter pelo menos
as seguintes informações, conforme as Figuras 3 e 4:
Tamanho nominal
Tamanho nominal
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01
Anexo A
(normativo)
O grampo tipo U leve deve ser aplicado em situações que não exijam grandes esforços, ou seja,
onde a tração aplicada no cabo seja significativamente menor que a sua carga de trabalho, como em
prateleiras leves e guarda-corpos. A carga de trabalho não pode ultrapassar 10 % da carga de ruptura
mínima (CRM) do cabo de aço.
6,5 3,5 3
8 6,0 4
10 9,0 4
12 20 4
13 33 4
16 49 4
19 68 5
22 107 5
26 147 5
30 212 6
34 296 6
40 363 6
Legenda
A distância L da Figura A.1 entre os grampos tipo U leves indicados na Tabela A.1 deve ser de
aproximadamente seis vezes o diâmetro nominal do cabo de aço.
O diâmetro nominal do grampo tipo U leve equivale ao diâmetro nominal do cabo de aço. Para cabos
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01
de aço com diâmetros nominais intermediários, deve-se utilizar o tamanho nominal de grampo tipo U
leve imediatamente superior.
Anexo B
(normativo)
O grampo tipo U pesado não pode ser utilizado na confecção de linga de cabo de aço.
Legenda
Quando for necessário utilizar somente dois grampos, deve-se posicionar o segundo grampo o mais
próximo possível do olhal ou do sapatilho. Apertar as porcas uniformemente, alternando gradativamente
o aperto nas porcas até atingir o torque recomendado na Tabela B.1.
Quando for necessário utilizar mais de dois grampos, posicionar o primeiro e o segundo grampos
conforme descrito na Figura B.1-b) e fixar o(s) próximo(s) dividindo o espaço entre os dois
primeiros, mantendo a equidistância entre todos os grampos da montagem (L), conforme mostrado
na Figura B.1-c). Apertar as porcas uniformemente, alternando gradativamente o aperto nas porcas
até atingir o torque recomendado na Tabela B.1.
O diâmetro nominal do grampo tipo U pesado equivale ao diâmetro nominal do cabo de aço. Para
cabos de aço de diâmetros nominais intermediários, deve-se utilizar o tamanho nominal de grampo
tipo U pesado imediatamente superior.
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01
Bibliografia
[1] EN 13411-5.2003+A1.2008, Terminations for steel wire ropes – Safety – Part 5: U-bolt wire rope grips
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01