Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumo: Objetivo: Estabelecer um plano de orientações para pacientes submetidos a implante de dispositivos
cardíacos eletrônicos implantáveis (DCEI), a partir da caracterização da população e identificação das principais
dúvidas na alta hospitalar. Método: Estudo transversal, descritivo, realizado em um hospital universitário. A
amostra incluiu pacientes submetidos a implante de DCEI que realizaram a primeira revisão com telemetria após
a cirurgia. A coleta de dados ocorreu por dois meses, durante orientações de enfermagem para a alta hospitalar.
Os dados foram lançadas em um banco de dados do EpiData 3.1 e a análise descritiva foi realizada com dados
relativos a frequência, média e percentual. Resultados: Participaram 50 pacientes com idade média de 63,66 anos,
54,0% dos quais eram mulheres, 80,0% havia completado o ensino fundamental, 82,0% era natural do interior do
estado, 32,0% era morador de Belo Horizonte e 14%, procedente de zona rural. A maioria foi submetida à troca
de gerador do dispositivo (48%) e os demais, a implantes de marcapasso (22%), cardiodesfibrilador implantável
(26%) e ressincronizador (2%). As dúvidas mais frequentes foram quanto à posição adequada para dormir (90%),
sobre o procedimento cirúrgico (80%), cuidados com a cicatriz operatória (72%), uso de caixas de som grandes
(70%) ou micro-ondas (62%) e restrições com o braço após a cirurgia (62%). Um plano de orientações e um
folheto de orientações foram elaborados e modificados segundo resultados da pesquisa, abordando os cuidados,
as restrições após a cirurgia e as informações ao portador de DCEI. Conclusão: Profissionais de saúde podem
contribuir para a prevenção de complicações pós-cirúrgicas e a preservação da qualidade de vida do portador de
DCEI, planejando orientações direcionadas a suas dúvidas e mantendo um conhecimento atualizado sobre DCEI.
Abstract: Objective: To establish an orientation plan for patients after they receive implanted electronic cardiac
devices (IECD), starting from population characterization and identification of the main doubts concerning
hospital discharge. Methods: Cross-sectional and descriptive study that took place in a university hospital.
Sample includes patients who received an implant of IECD and did the first telemetry after surgery. Data was
collected for two months during nursing orientation for hospital discharge and added to an EpiData 3.1 database.
A descriptive statistics analysis was performed with data related to frequency, mean and percentage. Results: Fifty
patients participated in this study with average age of 63,66. 54% of them were women. Surgeries performed were:
48% cardiac device generator change, 22% pacemaker, 26% implantable cardio-defibrillator and 2% cardiac
resynchronization device. 80% of the the sample completed elementary school; 32% live in Belo Horizonte,
82% are from the countryside of Minas Gerais and 14% live in a rural area. The most frequent doubts were:
sleeping positions (90%), surgical procedure (80%), caring for surgical wounds (72%), big sound boxes (70%),
Relampa 2014;27(1):27-33
27
Artigo Original Vianna MS, Silqueira SMF, Luz AR, Ignácio FL, Correa AR, Mattos SS
microwaves (62%), restriction on the arm after surgery (62%). A Power Point orientation plan and a hospital
discharge information handout concerning post-surgery care and restrictions as well as information for the IECD
patient were worked out and modified according to the study results. Conclusion: Health professionals may
help to prevent post-operative complications and to preserve IECD patient’s life quality by planning orientations
towards patients’ doubts and keeping updated knowledge about IECD.
Kewyords: Artificial Pacemaker, Cardiac Resynchronization Therapy Devices, Artificial Cardiac Pacing,
Defibrillators, Health Education
28
Plano de orientações a pacientes após o implante de dispositivos cardíacos eletrônicos implantáveis
Pesquisa realizada para avaliar materiais edu- senta 59,5% do número total de implantes de DCEI
cativos relacionados ao CDI constatou que a realizados no período no HCUFMG, conside-
complexidade dos textos analisados é superior à rando o erro amostral tolerável de 9%.
recomendada, tendo recomendado a adoção uma A amostra foi composta por pacientes maiores
linguagem apropriada ao público-alvo e o mate- de 18 anos submetidos a implante de DCEI que
rial instrucional desenvolvidos de acordo com as compareceram ao Laboratório de Marcapasso para
Diretrizes Brasileiras de Dispositivos Cardíacos realizar a primeira revisão com telemetria após a
Eletrônicos Implantáveis, contendo informações cirurgia, no período de 08 de agosto a 17 de outu-
relevantes para uma população multicultural e bro de 2013. Foram incluídos os que receberam
diversificada11. orientações antes ou até cinco dias após a alta hos-
A avaliação da eficácia de um guia educativo na pitalar e excluídos os que apresentaram confusão
preparação de pacientes para implante de marca- mental ou deficiência de visão, audição ou fala.
passo definitivo revelou que seu nível de conheci- Foi elaborado um instrumento de coleta dos
mento aumentou 93,3% após a leitura do guia12. dados para caracterizar a população e identificar
Compreender a razão e as particularidades do as dúvidas durante as orientações, incluindo as
marcapasso facilita o comportamento do portador variáveis: sexo, idade, naturalidade, procedência,
do aparelho. A falta de conhecimento faz com profissão, escolaridade, estado civil, tipo de mora-
que as pessoas reprimam-se por medo do desco- dia, número de moradores em casa, número de
nhecido, emoção e projeção, o que pode causar filhos, tipo de DCEI implantado e comorbidades.
desequilíbrio e desgaste emocional. O marcapasso O instrumento passou por um pré-teste a fim de
é carregado de representações culturais claramente avaliar a viabilidade de sua aplicação durante as
distantes das classificações científicas que perten- orientações e por um teste-piloto com 20 pacien-
cem ao mundo acadêmico5. Para uma boa comu- tes para adequação à amostra.
nicação com o paciente nas orientações sobre Durante as orientações, alguns recursos permi-
DCEI, o profissional de saúde deve considerar o
tiram melhorar o entendimento dos pacientes a
saber popular e integrá-lo ao conhecimento cien-
respeito dos dispositivos (marcapasso, CDI e res-
tífico, instrumento eficaz para combater precon-
sincronizador), apresentar em Power Point 2007
ceitos e mitos.
figuras e vídeos sobre como são implantados os
O desenvolvimento deste estudo foi motivado
aparelhos, seu modo de funcionamento e um
pela experiência de uma das autoras como enfer-
meira residente do Programa de Residência In folheto de recomendações baseado nas Diretrizes.
tegrada Multiprofissional do Hospital das Clí- As orientações foram feitas sempre pelo mesmo
nicas da Universidade Federal de Minas Gerais enfermeiro pesquisador, individualmente ou em
(HCUFMG), na área de concentração em saúde grupos de até quatro pessoas, constituídos por
cardiovascular. No Laboratório de Marcapasso da pacientes e acompanhantes, abordando assuntos
Instituição, durante o atendimento ao paciente referentes ao uso de DCEI a partir do conheci-
submetido a implante de DCEI, foi identificada mento prévio dos participantes. A fim de identifi-
carência de materiais didáticos de apoio às orien- car suas principais dúvidas, os participantes foram
tações sobre DCEI e percebida a necessidade de questionados sobre o conhecimento a respeito de
organizar a transmissão de informações. cuidados imediatos após cirurgia, restrições no
É importante ressaltar a relevância dessa abor- primeiro mês após implante e informações para
dagem em decorrência da dificuldade apresentada a vida de um portador de DCEI. As informações
pelos pacientes após o implante de DCEI com coletadas foram lançadas em um banco de dados
relação ao autocuidado pós-cirúrgico e o uso do do EpiData 3.1. A análise utilizou a estatística
dispositivo e também pela necessidade de plane- descritiva com dados relativos a frequência, média
jar as orientações a esses pacientes antes da alta e percentual, considerando as variáveis do estudo.
hospitalar. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê
O objetivo do estudo foi elaborar um plano de de Ética e Pesquisa da UFMG em 06 de agosto
orientações para pacientes submetidos a implante de 2013, com o Certificado de Apresentação para
de DCEI, a partir da caracterização da população Apreciação Ética no 17704413.6.0000.5149.
estudada e da identificação das principais dúvidas
manifestas. Resultados
Participaram da pesquisa 50 pacientes com a
Método média de idade de 63,66 anos (dp=16,27), a maio-
Trata-se de um estudo transversal, descritivo, ria mulheres (54%). A maior parte das mulheres
do qual participaram 50 pacientes, o que repre- relatou ser dona de casa (36%). Entre os homens,
Relampa 2014;27(1):27-33
29
Artigo Original Vianna MS, Silqueira SMF, Luz AR, Ignácio FL, Correa AR, Mattos SS
grande parte era de aposentados (52%) e 4% tra- procedimento cirúrgico (80%). Mais de 60% dos
balhava como motorista de caminhão ou ônibus. pacientes apresentou dúvidas em relação aos cui-
Em relação ao nível de escolaridade, apenas 2% dados com a cicatriz operatória (72%), uso de cai
possuía curso superior completo e 12% era anal- xas de som grandes (70%) ou micro-ondas (62%)
fabeto. A escolaridade encontrada com maior e restrições à movimentação do braço no primeiro
frequência foi o ensino fundamental completo, mês após a cirurgia (62%). A frequência das dúvi-
em 38% dos pacientes. A maioria da amostra das é apresentada no gráfico 1.
(80%) havia completado o ensino fundamental Após a análise dos dados, os materiais previa-
completo. mente elaborados foram modificados de acordo
Muitos residiam fora de Belo Horizonte ou da com os resultados da caracterização dos pacientes
região metropolitana (42%). Apenas 32% morava e das dúvidas encontradas. Os assuntos abordados
em Belo Horizonte e somente 18,75% era natural diziam respeito a cuidados imediatos após a cirur-
dessa cidade. A maioria havia nascido em cidades gia, restrições no primeiro mês após o implante
do interior de Minas Gerais (82%) e 6% era natu- e informações para a vida do portador de DCEI.
ral de outros estados do Brasil. Moradores de zona
rural representaram 14% da amostra. Discussão
O número de moradores em casa foi diversi A média de idade dos pacientes (63,66 anos)
ficado, porém a maioria dos pacientes (60%) foi semelhante à encontrada em outras investi
residia com mais uma ou duas pessoas. Dentre os gações atuais. Dentre os implantes realizados
participantes, 54% era casado e 17,39% morava no Brasil entre junho de 2004 e maio de 2005
sozinho. registrados no RBM, a média de idade foi de 68,2
A maioria das cirurgias realizadas consistiu de anos em todos os procedimentos3. Estudos abor-
troca de gerador do dispositivo (48%). Dentre dando somente pacientes que implantaram CDI
os implantes de dispositivos realizados pela pri- também mencionaram uma média entre 60 e 70
meira vez, 22% foram de marcapassos, 26% de anos9,13,14. A idade deve ser considerada, visto que
cardiodesfibriladores implantáveis e apenas 2% de pode estar relacionada à oportunidade e à capaci-
ressincronizadores. Dentre os participantes, 72% dade de aprendizagem e de assimilar informações,
relatou hipertensão arterial sistêmica, 20%, diabetes bem como à experiência de vida dos pacientes9.
e 42%, doença de Chagas. A maior parte da amostra era composta por
O assunto que suscitou mais dúvidas foi a pacientes do sexo feminino, o que está de acordo
posição do corpo para dormir nos primeiros 10 com a distribuição populacional do Brasil quanto
dias (90%), seguido de dúvidas relacionadas ao aos sexos em 20121. Porém, em estudos que carac-
Relampa 2014;27(1):27-33
30
Plano de orientações a pacientes após o implante de dispositivos cardíacos eletrônicos implantáveis
terizaram a população com diferentes tipos de avaliar a influência do marcapasso na vida dos
DCEI, a maioria é composta por homens5,8,9,13,15. indivíduos com doença de Chagas mostrou que
Estudos recentes9-11,13,16 sobre DCEI abordam muitos moradores da zona rural interrompem
principalmente o uso do CDI, o que demonstra o trabalho por inaptidão física e alguns da zona
grande atenção dos pesquisadores com esse dispo- urbana relatam empecilhos para trabalhar devido
sitivo. No presente estudo, dentre os dispositivos a preconceitos culturais relacionados à doença7.
implantados pela primeira vez, os CDI predomi- Uma pequena parte da população do estudo
naram. morava sozinha, o que reforça a necessidade da
A doença de Chagas foi uma patologia pre- presença de um familiar ou acompanhante nos
sente em grande parte dos pacientes do estu cuidados pós-implante e durante as orientações,
do. É causa frequente de implante de DCEI e o para ajudar o paciente a recordar as recomenda-
principal motivo de implante de CDI3. Devido ções, colaborar nos cuidados decorrentes do uso
ao êxodo rural nas últimas décadas, uma grande do dispositivo e na aceitação dos novos hábitos
quantidade de indivíduos chagásicos passou a de vida.
viver na periferia das grandes cidades e a doença de Estudo realizado para identificar as principais
Chagas passou a ser encontrada em áreas urbanas. necessidades e problemas desses pacientes após a
Portadores da forma cardíaca da doença podem alta hospitalar revelou que a maioria das infor-
apresentar distúrbios de condução e necessitar de mações recebidas no hospital enfocava a terapia
estimulação cardíaca permanente7. medicamentosa e pouco dizia a respeito do dia a
O baixo nível de escolaridade é uma difi- dia com o uso do aparelho16. A compreensão do
culdade para a retenção de informações sobre a paciente sobre os riscos e os benefícios da tera-
doença e o tratamento e que pode ser uma barreira pia com CDI é insatisfatória e as estratégias de
no processo de educação em saúde8. Os resulta- educação antes e depois do implante requerem
dos da presente pesquisa mostram que 80% dos melhorias13.
pacientes havia concluído o ensino fundamental e A presente pesquisa revela que grande parte
a taxa de analfabetismo foi de 12%. (90%) apresentava dúvidas quanto a posição para
Segundo dados do IBGE de 2010, 9,4% da dormir após o implante do DCEI. Muitas vezes os
população brasileira é analfabeta e, mesmo na pacientes dormiam na posição correta por medo e
região sudeste, a mais desenvolvida do País, a por não por terem recebido orientações a esse respeito.
centagem de analfabetismo é de 5,3%1. Nessa Referiram também que planejavam não dormir
situação, os profissionais de saúde devem utilizar do lado do implante durante toda a vida. Segundo
recursos e dinâmicas variados com objetivo de recomendações de hospitais de referência cardio-
promover a aprendizagem. Estratégias mais sim- lógica no Brasil, o paciente deve evitar dormir do
ples devem ser usadas, considerando o estilo de lado que foi implantado o DCEI nos primeiros
aprendizagem do paciente e fornecidas informa- dez dias após o implante18,19.
ções de acordo com suas necessidades individuais. Outra dúvida muito frequente foi quanto ao
O paciente deve sentir-se à vontade e confiante procedimento cirúrgico realizado (80%), o que
para expressar seus sentimentos e dúvidas8. revela falha nas orientações pré-operatórias. Os
A direção veicular profissional é vetada de forma pacientes passam por modificações no estado físico
permanente aos portadores de implantes de CDI e aumento da ansiedade no momento de serem
ou ressincronizador e restrita por apenas quatro informados sobre o procedimento cirúrgico. Dessa
semanas para os que implantam marcapasso. O forma, o aprendizado e a compreensão ficam
motorista particular que recebe um implante de comprometidos. O enfermeiro deve considerar e
DCEI somente terá permissão para voltar a diri- avaliar essas limitações em seu plano de trabalho,
gir quatro semanas após o implante17. Dentre a oferecendo informações de forma clara e em lin-
população do presente estudo, apenas 4% reali- guagem acessível8.
zava a direção veicular profissional e foi orientado Orientações de cuidados pós-cirúrgicos a serem
quanto aos cuidados necessários. desenvolvidos no domicílio são importantes para
A porcentagem de pacientes que morava na a reabilitação mais rápida e tranquila, sem compli-
zona rural (14%) foi semelhante à encontrada na cações. Grande parte da amostra do estudo apre-
população brasileira no ano de 2010 (15,63%)1, sentou dúvidas quanto aos cuidados com a cicatriz
visto que o HC-UFMG é um hospital de referên- operatória (72%) e restrições à movimentação do
cia para todo o estado de Minas Gerais. Grande braço no primeiro mês após a cirurgia (62%).
parte da amostra não trabalhava fora de casa Os cuidados com a cicatriz cirúrgica são
(88%), pois eram aposentados ou realizavam ati- importantes na prevenção de infecções e podem
vidades domésticas. Estudo desenvolvido para contribuir para a diminuição da morbimortali-
Relampa 2014;27(1):27-33
31
Artigo Original Vianna MS, Silqueira SMF, Luz AR, Ignácio FL, Correa AR, Mattos SS
dade dos pacientes após o implante de DCEI. Os Amplificadores de som e caixas acústicas de
pacientes devem ficar atentos quanto à presença grande porte também podem interferir dos DCEI,
de sinais e sintomas de complicações decorren- mas não há perímetro de segurança definido. A
tes do implante, como hematoma, sangramento, recomendação é evitar o contato próximo com
edema, dor, secreção purulenta, rubor e aumento esses aparelhos e afastar-se deles em caso de sinto-
da temperatura local8. Além disso, a cicatriz cirúr- mas de baixo débito cerebral2.
gica deve ser mantida limpa e seca, sendo higieni- Durante o desenvolvimento do estudo, dúvi-
zada apenas com água e sabonete18,19. das não habituais na literatura foram apresentadas
O paciente deve ter cuidados com a movi- pelos pacientes, como a passagem em roletas de
mentação e uso do braço do lado onde foi reali- ônibus (4%), a utilização de chuveiro elétrico (4%)
zada a cirurgia no primeiro mês após o implante. e os cuidados ao subir escadas no pós-operatório
Deve evitar movimentos fortes com o braço e, se (8%). Muitos apresentaram medo por imaginar
for erguê-lo, não deve fazer movimentos bruscos. que a utilização do dispositivo atrairia raios durante
Caminhadas nesse primeiro mês são permitidas tempestades (26%). O esclarecimento dessas dúvi-
em qualquer distância, porém em ritmo lento das passou a fazer parte do plano de orientações.
para não forçar os braços. Não é aconselhado dar A distribuição de folhetos informativos ao
pulos, dirigir automóveis ou bicicletas, viajar de final das orientações foi muito importante para
carro em estradas de terra e carregar ou empurrar que os pacientes se sentissem seguros de que possí-
pesos18,19. veis dúvidas posteriores poderiam ser esclarecidas.
O paciente precisa conhecer os possíveis obstá- Esse aspecto reforça a importância da continui-
culos que irá encontrar na vida após o implante, dade da distribuição dos folhetos com as modi-
para criar recursos que permitam melhorar sua ficações realizadas após o desenvolvimento do
qualidade de vida. A aceitação e a adaptação do estudo. Pesquisa desenvolvida com pacientes no
estilo de vida ao uso do dispositivo são recursos pós-operatório de implante de CDI revelou que
que auxiliam no desenvolvimento de um compor- 100% gostaria de receber um manual de orien-
tamento natural e para que sejam desenvolvidas tações relacionadas ao procedimento e ao trata-
novas prioridades no cotidiano5. mento com o dispositivo9.
Os pacientes possuem dúvidas comuns entre
os indivíduos que moram em área urbana, rela- Conclusão
cionadas ao uso de tecnologias, como telefone Os participantes do estudo eram, em sua maio
celular, caixas de som, telefone sem fio e fornos ria, idosos e com baixo nível de escolaridade, o
de micro-ondas. Algumas situações podem causar que tornou necessário elaborar materiais repletos
interferências sobre o DCEI e provocar modifica- de imagens e com uma linguagem simples, possi-
ções funcionais dos dispositivos, por fenômenos bilitando sua compreensão. Seu desenvolvimento
mecânicos ou químicos extrínsecos ou pela pre- possibilitou melhorar a atuação dos profissionais
sença de sinais elétricos. Os eletrodomésticos nor- de enfermagem na orientação dos pacientes após
malmente não causam interferências, mas podem o implante do DCEI. O processo de orienta-
causar danos se estiverem em más condições de ção tornou-se sistematizado, com organização das
aterramento2. informações a serem transmitidas.
Dentre os aparelhos que podem causar inter- A informação dos pacientes sobre os cuidados
ferência, o uso de micro-ondas e caixas de som após o implante deve ocorrer desde o início do
de grande porte foram os que mais causaram dú processo assistencial. É preciso lembrar, entre-
vidas, 62% e 70% respectivamente. Em contra- tanto, que antes da cirurgia muitos deles mos
partida, estudo realizado para identificação das tram-se ansiosos com o procedimento cirúrgico.
principais dúvidas de pacientes no pós-operatório Dessa forma, as informações transmitidas no
de implante de CDI, encontrou que apenas 42% momento da alta hospitalar são de grande impor-
dos entrevistados teve dúvidas sobre o uso desses tância, visto que os pacientes já superaram a ansie-
dois aparelhos9. dade pré-operatória e recuperaram-se do procedi-
Antigamente, o uso do micro-ondas por pes- mento cirúrgico.
soas que utilizavam DCEI era questionado pela Não se deve permitir que o desconhecimento
possível fuga de energia devido a vedação inefi- ou as informações incorretas tragam prejuízos
ciente do sistema. Com o avanço tecnológico dos à vida dos pacientes. Mitos populares podem
dispositivos e melhoria da blindagem dos for afetar negativamente os cuidados pós-cirúrgicos e
nos micro-ondas, a recomendação atual é que o também a qualidade de vidas dos pacientes com
paciente mantenha a distância de dois metros do DCEI, pois muitas vezes levam a restrições desne-
aparelho durante seu funcionamento18,19. cessárias e geram preconceito.
Relampa 2014;27(1):27-33
32
Plano de orientações a pacientes após o implante de dispositivos cardíacos eletrônicos implantáveis
Os profissionais de saúde podem auxiliar na 9. Oliveira DVR, Silva MF. Cardioversor-Desfibrilador Im-
prevenção de complicações pós-cirúrgicas e na plantável: Principais Dúvidas dos Pacientes no que se refere
ao Autocuidado após o Implante. Revista Latino-Americana
preservação da qualidade de vida do paciente que
de Marcapasso e Arritmia. 2010;23(1):18-23.
implanta um DCEI a partir de orientações pro-
10. Álvarez-Leiva MI, Albar-Marín MJ, Acosta-Mosquera
gramadas, humanizadas e com informações atua- ME, Maestre-Guzmán MD, Martín-García MR, Nieto-
lizadas, especialmente antes da alta hospitalar. -Gutiérrez P. Experiencias de cuidadores principales de pa-
Espera-se que o desenvolvimento deste estudo cientes portadores de un desfibrilador durante el ingreso
suscite discussões entre os profissionais de saúde a en el Hospital Virgen Macarena y tras el alta. Enferm Clin.
respeito do tema e estimule a realização de outras 2007;17(5):257-61.
pesquisas voltadas à orientação de pacientes que 11. Strachan PH, Laat S, Carroll SL, Schwartz L, Vaandering
recebem implantes de DCEI. K, Toor GK. Readability and Content of Patient Education
Material Related to Implantable Cardioverter Defibrillators.
J Cardiovasc Nurs. 2012;27(6):495-504.
Agradecimentos
Agradecemos aos colaboradores da Residência 12. Campos G, Emilia N. Eficacia de una guía educativa en
relación al nivel de conocimientos de los pacientes sobre la
Multiprofissional Integrada em Saúde pela opor- preparación previa del implante de marcapasos definitivo, en
tunidade de desenvolvimento do trabalho e a cola- el Servicio de Cardiología de la Consulta Externa del IN-
boração de toda equipe de profissionais do setor de COR EsSalud 2008. [Tese de especialización] Lima: Univer-
cardiologia. Agradecemos também aos pacientes sidad Nacional Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de
que participaram da pesquisa pela confiança no Medicina, 2010. 55 p.
trabalho da Enfermagem. 13. Groarke J, Beirne A, Buckley U, ODwyer E, Sugrue D,
Keelan T et al. Deficiências na compreensão da terapia desfi-
Referências brilador cardioversor implantável dos pacientes. Pacing Clin
1. Departamento de Informática do SUS [homepage]. Brasí- Electrophysiol. 2012;35(9):1097-1102.
lia, Distrito Federal: Ministério da Saúde; c2008 [atualizado 14. Oliveira BG, Melendez JGV, Ciconelli RM, Rincón LG,
em 2013; acessado em 03 nov. 2013] Disponível em: www. Torres AAS, Sousa LAP et al. Versão em Português, Adapta-
datasus.gov.br ção Transcultural e Validação de Questionário para Avaliação
2. Sociedade Brasileira de Cardiologia. Diretrizes Brasileiras da Qualidade de Vida para Pacientes Portadores de Mar-
de Dispositivos Cardíacos Eletrônicos Implantáveis (DCEI). capasso: AQUAREL. Arquivos Brasileiros de Cardiologia.
Arquivos Brasileiros de Cardiologia 2007;89(6):210-237. 2006;87(2):75-83.
3. Mosquéra JAP. Aspectos Epidemiológicos da Estimulação 15. Carneiro AF, Mathias LAST, Júnior AR, Morais NS, Go-
zzani JL, Miranda AP. Avaliação da Ansiedade e Depressão
Cardíaca no Brasil 11º ano do Registro Brasileiro de Mar-
no Período Pré-Operatório em Pacientes Submetidos a Pro-
capassos, Desfibriladores e Ressincronizadores Cardíacos.
cedimentos Cardíacos Invasivos. Rev Bras Anestesiol. 2009;
Revista Latino-Americana de Marcapasso e Arritmia. 2006;
59(4):431-438.
19(3):139-143.
16. Álvarez-Leiva MI, Albar-Marín MJ, Acosta-Mosquera
4. Andrade JCS, Neto VA, Braile DM, Brofman PRS, Costa
ME, Maestre-Guzmán MD, Martín-García MR, Nieto-
ARB, Costa R et al. Diretrizes para o Implante de Marcapas-
-Gutiérrez P. Evaluación de la calidad asistencial y posterior
so Cardíaco Permanente. Arquivos Brasileiros de Cardiolo-
ajuste a la nueva situación tras el implante de un desfibrilador
gia. 2000;74(5):475-480.
en pacientes ingresados en la Unidad Coronaria del Hospital
5. Frota MA, Falcão PV, Araújo ZMS. O paciente portador Virgen Macarena (Sevilla). Enferm Clin. 2006;16(6):306-13.
de marca-passo cardíaco e a repercussão em seu estilo de
17. Fenelon G, Nishioka SAD, Lorga Filho A, Teno LAC,
vida. Escola Anna Nery Revista de Enfermagem. 2007;11(2):
Pachon EI, Adura FE. Sociedade Brasileira de Cardiologia e
234-239.
Associação Brasileira de Medicina de Trafego. Recomenda-
6. Manaouil C, Gignon M, Traulle S. Cardiovascular implan- ções Brasileiras para direção veicular em portadores de dispo-
table electronic devices: patient education, information and sitivos cardíacos eletrônicos implantáveis (DCEI) e arritmias
ethical issues. Med Law. 2012;31(3):355-63. cardíacas.
7. Magnani C, Oliveira BG, Gontijo ED. Representações, 18. Instituto do Coração - HCFMUSP [homepage] São
mitos e comportamentos do paciente submetido ao implante Paulo, São Paulo: Hospital das Clínicas da Faculdade de
de marcapasso na doença de Chagas. Cadernos de Saúde Pú- Medicina da Universidade de São Paulo; c2013 [atualizado
blica. 2007;23(7):1624-1632. em 2013; acessado em 03 nov. 2013] Disponível em: www.
8. Aredes AF, Lucianeli JG, Dias MF, Bragada VCA, Dum- incor.usp.br
bra APP, Pompeo DA. Conhecimento dos Pacientes a Serem 19. Sociedade Beneficente de Senhoras Hospital Sírio-Li-
Submetidos ao Implante de Marcapasso Cardíaco Definitivo banês [homepage] Brasília, Distrito Federal: Hospital Sírio
Sobre os Principais Cuidados Domiciliares. Revista Latino- Libanês; c2013 [atualizado em 2013; acessado em 03 nov.
-Americana de Marcapasso e Arritmia. 2010;23(1):28-35. 2013] Disponível em: www.hospitalsiriolibanes.org.br
Relampa 2014;27(1):27-33
33