See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/358137259

Escala Multidimensional de Estado de Tédio - MSBS - versão brasileira

Technical Report · January 2022

DOI: 10.13140/RG.2.2.11271.47526

CITATIONS READS

0 177

2 authors:

Ramiro Catelan Antonio E Nardi

Federal University of Rio de Janeiro Federal University of Rio de Janeiro
22 PUBLICATIONS   129 CITATIONS    853 PUBLICATIONS   11,888 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

EEG and Physical Therapy interventions View project

Visualizing and Modifying Vulnerability for Depression by Using an Approach Based on neuroendocrinology and Cognitive Neuroscience View project

All content following this page was uploaded by Ramiro Catelan on 27 January 2022.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 Escala Multidimensional de Estado de Tédio (MSBS)
Multidimensional State Boredom Scale (MSBS)

VERSÃO ORIGINAL: Shelley A. Fahlman et al. (2013)

TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: Ramiro Figueiredo Catelan e Antonio Egídio Nardi (2021)

Instruções:

Responda a cada pergunta indicando como você se sente atualmente em relação a si mesma(o) e à sua vida,
mesmo que seja diferente de como você costuma se sentir habitualmente.

Discordo Discordo Concordo Concordo

Discordo Neutro Concordo
totalmente parcialmente parcialmente totalmente

1
O tempo está passando mais devagar 1 2 3 4 5 6 7
do que o habitual.
2
Estou emperrada(o) numa situação que 1 2 3 4 5 6 7
considero sem importância.
3 Eu me distraio facilmente. 1 2 3 4 5 6 7

4 Eu me sinto solitária(o). 1 2 3 4 5 6 7

5 Tudo parece estar me irritando agora. 1 2 3 4 5 6 7

6 Quero que o tempo passe mais rápido. 1 2 3 4 5 6 7

7
Tudo parece repetitivo e rotineiro para 1 2 3 4 5 6 7
mim.
8 Eu me sinto para baixo. 1 2 3 4 5 6 7

Parece que sou forçada(o) a fazer

9 1 2 3 4 5 6 7
coisas que não têm sentido para mim.
10 Eu me sinto entediada(o). 1 2 3 4 5 6 7

11 O tempo está demorando para passar. 1 2 3 4 5 6 7

12
Estou mais emocionalmente instável do 1 2 3 4 5 6 7
que o habitual.
Estou indecisa(o) ou não tenho certeza
13 1 2 3 4 5 6 7
do que farei depois.
14 Eu me sinto agitada(o). 1 2 3 4 5 6 7

15 Eu me sinto vazia(o). 1 2 3 4 5 6 7

Sinto dificuldade em focar minha

16 1 2 3 4 5 6 7
atenção.
17
Quero fazer algo divertido, mas nada 1 2 3 4 5 6 7
me agrada.
18 O tempo está correndo muito devagar. 1 2 3 4 5 6 7

19
Queria estar fazendo algo mais 1 2 3 4 5 6 7
empolgante.
20
Minha capacidade de manter a atenção 1 2 3 4 5 6 7
está menor do que a habitual.
21 Estou impaciente agora. 1 2 3 4 5 6 7

Estou perdendo um tempo que poderia

22 1 2 3 4 5 6 7
aproveitar melhor fazendo outra coisa.
23 Minha mente está perdida/vagando. 1 2 3 4 5 6 7

1
 Discordo Discordo Concordo Concordo
Discordo Neutro Concordo
totalmente parcialmente parcialmente totalmente

Eu quero que algo aconteça, mas não

24 1 2 3 4 5 6 7
sei o quê.
25
Eu me sinto deslocada(o) ou isolada(o) 1 2 3 4 5 6 7
do resto do mundo.
Neste exato momento, parece que o
26 1 2 3 4 5 6 7
tempo está passando mais devagar.
27
Estou irritada(o) com as pessoas ao 1 2 3 4 5 6 7
meu redor.
Sinto como se eu estivesse parada(o)
28 1 2 3 4 5 6 7
esperando algo acontecer.
29
Parece que não há ninguém por perto 1 2 3 4 5 6 7
com quem eu possa conversar.

2
 3

View publication stats