Registration number:

N° de Registro: 008

Project Number:
VISUAL INSPECTION REPORT Número do Projeto: 2022-226

RELATÓRIO DE ENSAIO VISUAL PO# Number.

Número de PO#: xxx

Date:
Data: 14/12/2022

Client: Unit:
Sbm offshore Fpso Cidade de Saquarema
Cliente Unidade:

Pipe Informations
Informações da tubulação
Pipe Location: Serial No.:
Localização da tubulação:
Modulo TS005 (Av. Saquarema) Nº de Série:
PR005-T77027A
Pipe Diameter: Orig Thk:
Diâmetro da tubulação:
6” Espessura nominal:
7.11 mm
Number of supports: General evaluation of supports: ☒Good ☐Regular ☐Not OK
5
Número de Suportes: Estado Geral dos Suportes: Bom Regular Ruim
Corrosion Indication: ☐Yes ☒No Qty.: Pipe length inspected:
0 23.800 mm
Avarias: Sim Não Qtd.: Comprimento do trecho do duto inspecionado:
Start point of inspection:
No 1º suporte no sentido de proa a 2009 mm antes do “T”.
Início da inspeção:
End point of inspection:
No 4o suporte no sentido de popa a 21791mm do após o “T”.
Final da inspeção:

Observation:
Observações:

Summary of occurrences
Resumo das ocorrências
The main occurrences were localized surface corrosion and light dispersion, without the occurrence of major damage
to the pipeline.
Double type thermal insulation box, it was maintained until SBM OFFSHORE defines how to proceed in these cases
regarding its removal.
As principais ocorrencias foram corrosão superficial localizada e dispersas leve, sem a ocorrencia de maiores danos
na tubulação.
Caixa de isolamento térmico do tipo dupla, foi mantida até que se tenha uma definição da SBM OFFSHORE de
como proceder nesses casos sobre a sua retirada.

EXECUTANT QUALITY CONTROL CLIENT

Executante Controle da Qualidade Cliente

Stamp / signature: Stamp / signature: Stamp / signature:

Carimbo e assinatura: Carimbo e assinatura: Carimbo e assinatura:

Page Number: N° de Páginas: 1 of 3

 Registration number:
N° de Registro: 008

Project Number:
VISUAL INSPECTION REPORT Número do Projeto: 2022-226

RELATÓRIO DE ENSAIO VISUAL PO# Number.

Número de PO#: xxx

Date:
Data: 14/12/2022

Client: Unit:
Sbm offshore Fpso Cidade de Saquarema
Cliente Unidade:

SKetch / Photo:
Croqui / Foto:

03

03

01/02

03

03

Observation:
Observações:

EXECUTANT QUALITY CONTROL CLIENT

Executante Controle da Qualidade Cliente

Stamp / signature: Stamp / signature: Stamp / signature:

Carimbo e assinatura: Carimbo e assinatura: Carimbo e assinatura:

Page Number: N° de Páginas: 2 of 3

 Registration number:
N° de Registro: 008

Project Number:
VISUAL INSPECTION REPORT Número do Projeto: 2022-226

RELATÓRIO DE ENSAIO VISUAL PO# Number.

Número de PO#: xxx

Date:
Data: 14/12/2022

Client: Unit:
Sbm offshore Fpso Cidade de Saquarema
Cliente Unidade:

Foto 01: Visão geral da tubulação PR005-T77027A antes da Foto 02: Visão geral da tubulação PR005-T77027A após da
retirada do isolamento térmico. retirada do isolamento térmico.
Photo 01: General view of the PR005-T77027A pipe before Photo 02: Overview of the PR005-T77027A pipe after
removing the thermal insulation. removing the thermal insulation.

Foto 03: Caixa de isolamento térmico do tipo dupla.

Photo 03: Double-type thermal insulation box.

EXECUTANT QUALITY CONTROL CLIENT

Executante Controle da Qualidade Cliente

Stamp / signature: Stamp / signature: Stamp / signature:

Carimbo e assinatura: Carimbo e assinatura: Carimbo e assinatura:

Page Number: N° de Páginas: 3 of 3