Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
de teses da CAPES
Resumo
Palavras-chave
Correspondência:
Renata de Almeida Vieira
Rua Miguel Vieira Ferreira, 34
87020-360 – Maringá – PR
e-mail: realvieira@gmail.com
Educação e Pesquisa, São Paulo, v.33, n.2, p. 353-367, maio/ago. 2007 353
An investigation source in education: the records in the
CAPES theses database
Abstract
Keywords
Contact:
Renata de Almeida Vieira
Rua Miguel Vieira Ferreira, 34
87020-360 – Maringá – PR
e-mail: realvieira@gmail.com
354 Educação e Pesquisa, São Paulo, v.33, n.2, p. 353-367, maio/ago. 2007
Este ensaio apresenta uma visão panorâ- mações relevantes em alguns resumos, que pos-
mica da produção científica, no que se refere a sibilitassem ao usuário entender o que o autor
dissertações de mestrado e teses de doutorado, estava comunicando por meio das informações
acerca do assunto preconceito, incluído no apresentadas e, por conseguinte, decidir, com
Banco de Teses CAPES – BTC Resumos entre os certo grau de segurança, sobre a conveniência
anos de 1987, marco de sua fundação, e 2005, ou não de se consultar um dado trabalho na
ano de realização do levantamento dos dados íntegra. Tais fatos chamaram nossa atenção.
para o estudo em tela. O ano dos registros mais Assim, este ensaio foi se constituindo por
recentes, no entanto, encontrado no BTC Resu- meio de leituras e classificações dos 139 regis-
mos , foi 2003, constituindo-se este como ano tros de teses de doutorado e 654 registros de
final do nosso marco temporal. dissertações de mestrado apresentados pelo BTC
O BTC Resumos é um banco de dados Resumos mediante o preenchimento dos campos
multidisciplinar que agrega as grandes áreas do Assunto=Preconceito e Nível=Mestrado/Doutorado,
conhecimento, suas divisões, subdivisões e como de uma análise mais minuciosa dos regis-
especificidades. Disponibilizado pela Coordena- tros da área da Educação, nosso campo de pes-
ção de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível quisa e atuação.
Superior — CAPES1 —, em seu sítio, contém in- Entendemos que um estudo a respeito
formações fornecidas pelos Programas de Pós- da produção científica registrada no BTC Resu-
Graduação do país, aos quais é atribuída a res- mos no decorrer das quase duas décadas de
ponsabilidade pela veracidade do conteúdo sua existência, de 1987 a 2003, justifica-se por
cadastrado, cujo acesso é livre e possibilitado se tratar de um banco de dados abrangente, o
via Internet. qual concentra trabalhos de pós-graduação
O presente ensaio teve origem a partir stricto sensu de Instituições de Ensino Superior
de consultas efetuadas ao BTC Resumos em — IES — públicas e particulares de todo o terri-
dezembro de 2005, em meio ao processo de tório nacional. E, ainda, por se tratar de uma
levantamento de informações requisitado na fonte de pesquisa relevante, a qual abarca as
Fase de Exploração para a elaboração do Pro- diferentes áreas do conhecimento humano, o que
jeto de Pesquisa ou Fase/Prática da Documen- poderia ou deveria facilitar a busca de informa-
tação, conforme Eco (2004) e Severino (2002). ção e minimizar tempo e custos para seu levan-
Tal levantamento possibilita, entre outras coi- tamento e conhecimento pelos pesquisadores.
sas, conhecer o estado da arte acerca de um
determinado tema circunscrito para pesquisa. Aspecto formal das
Em nosso caso, refere-se à temática do precon- informações básicas das teses
ceito, que é um fenômeno produzido e disse-
minado historicamente na prática social dos Para efetuar uma análise do aspecto for-
homens e que, na atualidade, tem adquirido mal das 139 teses que trazem o assunto precon-
uma diversidade de aspectos que se soma a ceito registradas no BTC Resumos, foi preciso
outros recrudescentes que permeiam os muitos estipular uma ordem à consulta e coleta das in-
segmentos da sociedade. formações constantes no banco de dados. Nesse
Mediante leitura de alguns cadastros do sentido, optamos, primeiramente, em realizar uma
BTC Resumos, cujo padrão de organização con-
siste em informações básicas do trabalho (como, 1. Criada em 1951 com o objetivo de “assegurar a existência de pessoal
especializado em quantidade e qualidade suficientes para atender às ne-
por exemplo, nome do orientando, título do cessidades dos empreendimentos públicos e privados que visam ao de-
trabalho, instituição, orientador etc.) e resumo, senvolvimento do país”, a CAPES tem como uma de suas grandes linhas
de ação possibilitar o acesso e a divulgação da produção científica (CAPES,
percebemos uma marcante inconstância no as- 2006). O BTC Resumos tem, certamente, um papel importante a desem-
pecto formal dos registros e a ausência de infor- penhar no cumprimento desse propósito.
Educação e Pesquisa, São Paulo, v.33, n.2, p. 353-367, maio/ago. 2007 355
leitura seqüencial dos registros, numerando-os em zada, posteriormente, para classificação do ano
ordem crescente a fim de identificá-los em vez de do trabalho em um dos três Períodos de Desen-
fazê-lo por meio do nome completo do autor. volvimento — PD —, por nós elaborados: PD1
Ao tomar como base a Tabela de Áreas do que abrange os anos de 1987 a 1992; PD2, de
Conhecimento, obtida no Conselho Nacional de 1993 a 1998; e PD3, de 1999 a 2003. Essa
Desenvolvimento Científico e Tecnológico — classificação, vale constar, foi estabelecida com
CNPq (2005), classificamos os registros das 139 base em critérios adotados pela pós-graduação no
teses em Grande Área e Área, excetuando seis Brasil, no preenchimento de dados da DataCapes,
registros constantes no BTC Resumos que fica- em concursos públicos das IES para docentes, nos
ram sem a devida classificação por não conte- quais são solicitados dados e produções relativas
rem informações precisas. aos últimos cinco anos. Para tal, utilizamos o
As Grandes Áreas do Conhecimento, que mesmo intervalo de cinco anos, a partir de 1987.
compõem o universo dos registros de teses clas- Segundo a classificação, obtivemos o se-
sificados, são: Ciências Humanas, com 72 traba- guinte resultado: PD1 com 7 trabalhos registrados,
lhos; Ciências da Saúde, com 28 trabalhos; Lin- fato que, ao nosso ver, pode estar relacionado com
güística, Letras e Artes, com 18 trabalhos; e por o início de funcionamento do banco de dados e,
fim Ciências Sociais e Aplicadas, com 15 traba- talvez, o desconhecimento de sua existência por
lhos. O detalhamento das áreas e a quantidade parte de programas de pós-graduação, orientando
de trabalhos alocada no interior das Grandes e orientador; PD2 com 37 trabalhos; e PD3 com
Áreas podem ser observados no quadro abaixo: 95 trabalhos. Este, conforme podemos visualizar
Coletamos também, nos registros, o ano no Gráfico 1, expressa um salto considerável no
de defesa de cada tese, informação esta utili- número de registros.
Educação e Pesquisa, São Paulo, v.33, n.2, p. 353-367, maio/ago. 2007 357
Aspecto formal das numeração em ordem crescente. De posse da
informações básicas das Tabela de Áreas do Conhecimento (CNPq, 2005),
dissertações classificamos a grande maioria dos registros,
exatamente 633, em Grande Área e Área, sendo
Para classificação e análise das informações que 21 ficaram sem a devida classificação por
básicas das dissertações, procedemos de modo ausência de informações claras.
análogo ao trabalho realizado com as teses. To- Com base nos resultados, elaboramos o
mando-se por base o preenchimento dos campos Quadro 2 com o detalhamento, em uma seqüên-
Assunto=Preconceito e Nível=Mestrado, bem como cia decrescente, da quantidade de trabalhos por
desconsiderando os campos Autor e Instituição, Grandes Áreas e suas respectivas Áreas.
opções oferecidas pelo BTC Resumos, mas inváli- Com relação ao ano de defesa da disser-
das para o nosso trabalho, foi recuperado um total tação, os trabalhos agrupados, em um dos três
de 654 trabalhos registrados desde 1987. Períodos de Desenvolvimento, revelam 37 regis-
Principiamos com uma leitura seqüencial tros no PD1; 158 registros no PD2; e 459 regis-
dos registros, aos quais fomos atribuindo uma tros no PD3. O resultado obtido, semelhante ao
Educação e Pesquisa, São Paulo, v.33, n.2, p. 353-367, maio/ago. 2007 359
das por mulheres e 41 por homens (26%). Severino (2002), por sua vez, destaca
Manteve-se, portanto, a presença majoritária de que “o texto do Resumo deve ser composto de
pesquisadoras mulheres nessa área, embora a um único parágrafo, com uma extensão entre
disparidade seja um pouco menor do que a 200 e 250 palavras, ou seja, de 1400 a 1700
observada nas teses de doutorado. caracteres, computando-se todos os seus ele-
mentos”; ademais, ressalta que a formatação do
Aspecto formal dos resumos texto “[...] fica a critério dos organizadores e na
das teses dependência do tipo de publicação em que os
Resumos serão divulgados” (p. 173-174).
Para analisarmos o aspecto formal dos Diante dessas variações de regras quan-
139 resumos de teses e 654 de dissertações, to à extensão dos resumos de teses e disserta-
elegemos os seguintes critérios: extensão do ções, optamos em não classificá-los de forma
resumo, formatação do texto (tipo de letra, rígida, mas observar se os resumos apresenta-
fonte - seu tamanho e estilo -, número de dos são muito extensos ou curtos em demasia.
parágrafos e alinhamento) e linguagem escrita. Da consulta efetuada nos resumos de
A escolha desses critérios se deu por entender- teses, observamos que poucos são aqueles que
mos que a variação constante da formatação do contêm aproximadamente 500 palavras, confor-
texto ou da extensão dos resumos – ora curtos, me indicam as normas da ABNT (2003) e da
ora muito extensos ou, ainda, a presença de PUC-RJ (2006). A maior parte deles apresenta
erros ortográficos ou de digitação, porque com- uma extensão de mais ou menos 150 palavras,
prometem a apresentação estética das informa- mas há também alguns que ultrapassam, e mui-
ções do resumo – não atendem à normalização to, o limite de 500 palavras. Registramos que o
científica e dificultam o entendimento adequa- menor resumo verificado foi um de 81 palavras
do de seu conteúdo. (ou 484 caracteres) e o mais extenso foi um de
Antes de iniciarmos a análise do aspec- mais de 1.000 palavras (ou 6.300 caracteres).
to formal dos resumos, convém apresentar os Encontramos, ainda, três registros sem resumo.
critérios de algumas produções que versam Referente à formatação do texto, consta-
sobre normas e regras para apresentação de tamos que há uma padronização quanto à fon-
teses e dissertações. Consultamos, primeiramen- te empregada, seu tamanho e estilo, ao núme-
te, a Norma 6028 da ABNT (2003), na qual ro de parágrafos e ao alinhamento. Em todos os
consta que os resumos de trabalhos acadêmi- resumos essa padronização corresponde a: fon-
cos, tais como teses e dissertações, devem ter te Arial; tamanho 8,5; estilo Normal; parágrafo
de 150 a 500 palavras. Não especifica, todavia, Único; alinhamento do parágrafo À esquerda.
a quantidade de caracteres equivalente a esse Constatamos ainda, quanto ao tipo de letra, que
número de palavras e se refere, de modo sucin- grande parte dos resumos são apresentados com
to, à questão da formatação do texto. letra maiúscula/minúscula, embora existam tam-
Curty, Cruz e Mendes (2002), também de bém aqueles que apresentam todo o resumo em
forma breve, recomendam apenas que o resumo letra caixa alta, destoando do padrão.
não deve ultrapassar 500 palavras. Já o Progra- Verificamos, em relação à linguagem escri-
ma de Pós-Graduação da PUC-RJ disponibiliza ta, não sem inquietação, que quase todos os
um manual de normas para apresentação de resumos trazem algum tipo de erro no uso da
teses e dissertações, no qual frisa que “em teses língua portuguesa. A título de exemplo, vale re-
o resumo deve ser apresentado com o máximo gistrar alguns dos problemas de linguagem obser-
de 500 palavras e em dissertações e demais tra- vados, a começar pelas palavras ou expressões
balhos acadêmicos, com o máximo de 250 pa- grafadas incorreta ou equivocadamente, tais como:
lavras” (PUC-RIO, 2006). “socioistorico”; “Consedera”; “terian”; “repeito”;
Educação e Pesquisa, São Paulo, v.33, n.2, p. 353-367, maio/ago. 2007 361
espaçamento, exemplo: “Objetivandoaveriguaro esta possa, inclusive, dispensar a consulta ao
[...]”; “dasciencias”; “hámuitas”; como também original” (ABNT, 2003).
alguns casos de resumo que, repentinamente, Sem especificar as particularidades das
são interrompidos, deixando o leitor sem co- modalidades de resumos como faz a ABNT, Curty,
nhecer o seu conteúdo na íntegra: “[...] omiti- Cruz e Mendes (2002) destacam que o resumo
da sua historia con”.
Relativo à acentuação, equivocada ou ausen- [...] põe em evidência os elementos mais
te, convém marcar alguns exemplos: “assitencia”; importantes do conteúdo, visando fornecer,
“opinioes”; insatisfatoria”; “atraves”; “simbolicas”; dessa forma, elementos para o leitor deci-
“condiçòes”; “entao”; “razoes”; esteticos”; “histo- dir sobre a conveniência ou não de consul-
ricos”. Vale destacar que vários resumos são apre- tar o texto completo. (p. 12)
sentados, em sua íntegra, sem nenhum tipo de
acento, enquanto outros não exibem a pontuação Medeiros (2000), por sua vez, define
básica, como o ponto final, o qual é necessário resumo como “[...] um tipo de redação informa-
para indicar ao leitor a finalização do texto. Incoe- tivo-referencial que se ocupa de reduzir um
rências de concordância também se fizeram texto a suas idéias principais” (p. 107). Menci-
presentes em alguns resumos. ona ainda que “para o pesquisador, o resumo
é um instrumento de trabalho [...]” e que cons-
Resumos de teses e titui numa “[...] apresentação sintética e seletiva
dissertações: definições e das idéias de um texto, ressaltando a progres-
classificação são e articulação delas” (p. 123).
Quanto ao conteúdo do resumo, Medeiros
Para expor uma outra ação empreendida (2000) ressalta a importância de se destacar o
com os resumos incluídos no banco de dados da assunto e o objetivo do texto, a articulação das
Capes, ação essa que demarca uma segunda eta- idéias e as conclusões do autor. Quanto à forma,
pa do nosso trabalho, é preciso antes trazer à destaca que o resumo deve contemplar uma lin-
cena alguns subsídios sobre o que é resumo e guagem objetiva e evitar a reprodução de frases
qual o conteúdo que deve constituí-lo. integrais do texto original, bem como obedecer
De acordo com a Norma 6028 da ABNT à ordenação das idéias e dos fatos apresentados.
(2003), o resumo consiste em “apresentação No manual de normas para apresentação
concisa dos pontos relevantes de um docu- de teses de autoria da PUC-RJ (2006), além da
mento [...]”, cujo conteúdo “[...] deve ressaltar definição de resumo como “apresentação con-
o objetivo, o método, os resultados e as con- cisa de pontos relevantes do conteúdo e das
clusões do documento”. Consta também que, a conclusões do trabalho”, há a definição de
depender do tipo de resumo — informativo ou normas para a sua estruturação, entre elas:
indicativo — e o tratamento recebido no inte- redação na terceira pessoa do singular com o
rior do documento original, a ordem e a exten- verbo na voz ativa; composição seqüencial de
são desses itens podem variar. frases e não enumeração de tópicos; o não
O resumo indicativo é definido como emprego de fórmulas, equações, símbolos etc.;
aquele que “indica apenas os pontos principais do e a não inclusão de citações bibliográficas.
documento, não apresentando dados qualitativos, Especifica, ainda, que “a primeira frase do re-
quantitativos etc. De modo geral, não dispensa a sumo deve expressar o assunto tratado, caso o
consulta ao original” (ABNT, 2003). Já o resumo título do trabalho não seja explícito, situando-
informativo, como o próprio nome sugere, “in- o no tempo e no espaço, ressaltando os obje-
forma ao leitor finalidades, metodologia, resulta- tivos, os métodos, os resultados e as conclu-
dos e conclusões do documento, de tal forma que sões do trabalho”.
Educação e Pesquisa, São Paulo, v.33, n.2, p. 353-367, maio/ago. 2007 363
casual, decorrente da discussão de um assun- devido discussão de um outro assunto qual-
to qualquer; em outros, ele é destacado como quer, assim como aqueles que fazem referência
um dos resultados obtidos do objeto investiga- ao preconceito como um dos resultados casu-
do. Ambos os casos não focalizam, pois, o almente constatado do objeto pesquisado.
preconceito como objeto principal da pesqui- Ao empreendermos essa ação exploratória
sa, mas o trazem como um dos desdobramen- na estrutura dos resumos da área da Educação,
tos da investigação. os quais somam, entre os de teses e dissertações,
Acerca dos registros de teses e dissertações o número de 433, a fim de constatar o que é
da área da Educação, classificados como diretamen- estudado, como é estudado e qual o resultado
te ligados ao preconceito, constatamos que as abor- obtido, examinamos com cuidado o conteúdo de
dagens gravitam em torno dos aspectos: preconceito cada resumo. Para tanto, observamos a apresen-
escolar, em suas múltiplas dimensões; preconceito tação, com clareza ou não, dos seguintes aspec-
expresso nas relações sociais, especialmente em tos: objeto estudado e problemas apresentados;
relação a pessoas negras, deficientes ou idosas; objetivos da investigação realizada; metodologias
além de discussões sobre preconceito religioso e de e técnicas empregadas; referenciais escolhidos e
profissionais da enfermagem. Em relação aos regis- teóricos adotados; resultados e conclusões.
tros classificados como indiretamente ligados à Como o ato de examinar envolve apreci-
temática em questão, repetiram-se as constatações ações prudentes do objeto escolhido e conside-
explicitadas nos parágrafos acima. rações ponderadas e fundamentadas, lançamos
mão das questões abaixo, descritas por Severino
Explorando a estrutura de (2002) a respeito do que deve conter um resu-
alguns resumos da area da mo, como apoio à ação exploratória proposta.
Educação
De que natureza é o trabalho analisado
Mediante as inconstâncias verificadas no (pesquisa empírica, pesquisa teórica, levan-
aspecto formal, tanto das informações básicas tamento documental, pesquisa histórica
como dos resumos, e em concordância com a etc.)? Qual o objeto pesquisado/estudado?
definição de Medeiros (2000) de que o resumo O que se pretende demonstrar ou consta-
é um instrumento de trabalho do pesquisador, tar? Em que referências teóricas se apoiou
exploramos a estrutura dos resumos de teses e o desenvolvimento do raciocínio? Mediante
dissertações pertencentes, exclusivamente, à quais procedimentos técnico-operacionais
área da Educação e que têm como objeto de se procedeu? Quais os resultados consegui-
estudo o preconceito e suas interfaces (racismo, dos em termos de atingimento dos objeti-
ações discriminatórias, segregação etc.). vos propostos? (p. 173)
Acerca dessa delimitação, é preciso mar-
car que ela se deve a dois fatores: pela impos- Antes de apresentar os resultados da ação
sibilidade, nesse momento, de submeter a um exploratória, convém marcar que a realizamos
exame exploratório a totalidade dos resumos presumindo as expectativas e necessidades dos
registrados no BTC Resumos , pelo fato de a pesquisadores, em especial os iniciantes, acerca
Educação se tratar da nossa área de formação dos dados fundamentais que precisam conter os
e atuação profissional e pelo fato de o tema resumos de teses e dissertações para que, de fato,
preconceito ser um dos nossos focos de pes- lhes sirvam como instrumento de trabalho. Uma
quisa. Esse segundo fator fundamenta o inte-
resse em compulsar somente os resumos que 3. Os 43 resumos da área da Educação foram submetidos a uma nova
numeração, uma vez que a adotada até então se tornara inadequada. Para
abordam tal tema de modo efetivo, deixando à registros de teses de doutorado, atribuímos a numeração de 1 a 6 e, para
parte aqueles que se remetem ao preconceito os resumos de dissertação, a seqüência de 1 a 37.
Educação e Pesquisa, São Paulo, v.33, n.2, p. 353-367, maio/ago. 2007 365
ser caracterizado como tal. Evidenciar todos relevância do banco de dados em tela como
esses aspectos possibilita, pois, ao pesquisador fonte de pesquisa, especialmente pelo seu cará-
ter uma idéia do caminho enveredado por ou- ter multidisciplinar e pela sua vasta abrangência,
tros estudiosos, os enfoques dados e objetos uma vez que abarca trabalhos de IES públicas e
contemplados, além de obter informações so- particulares de todo o território nacional e das
bre perspectivas teóricas privilegiadas, entre ou- mais diferentes áreas do conhecimento.
tras informações imprescindíveis. Exatamente por conta da relevância do
Ao se referir sobre o rigor exigido em Banco de Teses CAPES Resumos e das consta-
trabalhos científicos em nível de pós-graduação tações feitas no decorrer da pesquisa é que
stricto sensu, Severino (2002) assinala que “não convém marcar a importância de um maior cui-
há lugar, neste nível, para o espontaneísmo, para dado com as informações contidas em sua base.
o diletantismo, para o senso comum e para a Isso porque a gama de problemas constatados,
mediocridade” (p. 148). Nessa mesma esteira, tanto no que se refere ao aspecto formal das
complementamos, frente ao quadro exposto, informações básicas e resumos como no que
que também não deve haver lugar, no mestrado concerne à estruturação dos resumos da amos-
e doutorado, para resumos malredigidos, confu- tra que investigamos, suscita, ao nosso ver, um
sos ou incompletos, enfim, mais ou menos infor- certo distanciamento do BTC Resumos quanto
mativo e formativo às avessas. aos requisitos inerentes a um banco de dados.
Assim, entendemos que é preciso que Ao considerar que o papel atribuído a
todos os resumos disponibilizados pelo BTC Re- um banco de dados é disponibilizar informa-
sumos cumpram sua função de instrumento de ções completas, atualizadas e de fácil acesso e
trabalho do pesquisador e que não estejam ali recuperação, entendemos que o não atendi-
registrados meramente para cumprir formalida- mento desses requisitos descaracteriza, de certo
des acadêmicas irrelevantes, haja vista que o modo, a função que lhe é delegada, fato que
pesquisador, ao recorrer a um banco de dados pode redundar em sua banalização como ban-
como o BTC Resumos, espera encontrar infor- co de dados.
mações completas e precisas. Avaliamos, portanto, que as IES e seus res-
pectivos programas de pós-graduação devem ze-
Aspecto formal dos registros e lar pelas informações incluídas no BTC Resumos.
estrutura de resumos do Banco Por outro lado, há necessidade de que a CAPES
de Teses CAPES, questões a estabeleça a condição mínima para que sejam
serem exploradas? publicados os resumos de dissertações e teses. Em
última análise, consideramos que urgem investiga-
Diante do exposto e sem perder de vis- ções que contribuam para fomentar o debate so-
ta o propósito deste ensaio, que é apresentar bre o tema, bem como auxiliar ações resolutivas,
uma visão panorâmica dos registros incluídos uma vez que o aspecto formal dos registros e a
no BTC Resumos, é preciso tecer algumas con- estrutura de resumos do Baco de Teses CAPES são,
siderações. A primeira consiste em reiterar a sim, questões a serem exploradas.
CURTY, M. G.; CRUZ, A. C.; MENDES, M. T. R. Apresentação de tra balhos acadêmicos, dissertações e teses (NBR 14724/
trabalhos
2002). Maringá: Dental Press, 2002.
PUC-RJ. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Normas para apresentação de teses e dissertações
dissertações. Rio de Janeiro:
Coordenação Central de Pós-Graduação e Pesquisa. 2006. Disponível em: <http://www.puc-rio.br/ensinopesq/ccpg/normas/
resumos_palavras_chave.html>. Acesso em: 21 jan. 2006.
Recebido em 18.07.06
Aprovado em 05.03.07
Renata de Almeida Vieira é graduada em Pedagogia pela Universidade Estadual de Maringá – UEM e bolsista PET/ SESu.
Lizete Shizue Bomura Maciel é doutora em Educação pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC-SP e
docente do Departamento de Teoria e Prática da Educação e do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade
Estadual de Maringá – UEM.
Educação e Pesquisa, São Paulo, v.33, n.2, p. 353-367, maio/ago. 2007 367