CDE - O que é o Ambiente Comum de Dados

CDE - Common Data
Environment / Ambiente
Comum de Dados
Ambiente Comum de Dados (CDE)
Uma “fonte de informação definida em comum acordo para um determinado projeto ou ativo
específico, para coletar, gerenciar e disseminar cada contêiner de informações por meio de um
processo gerenciado" ISO 19650-1.
Um Common Data Environment (CDE) inclui uma 'solução CDE' e um 'fluxo de trabalho CDE'.
Este fluxo de trabalho CDE organiza o fluxo e o gerenciamento de informações em todo o ciclo de
vida de um ativo em quatro estados de contêiner de informações.
A 'solução CDE' é uma tecnologia baseada em servidor ou nuvem com gerenciamento de banco de
dados, transmissão, rastreamento de problemas e recursos relacionados que suportam o fluxo de
trabalho CDE.
Uma “fonte de informação definida em comum acordo para um determinado projeto ou ativo
específico, para coletar, gerenciar e disseminar cada contêiner de informações por meio de um
processo gerenciado" ISO 19650-1.
trabalho CDE. Contêiner de Informação
Um “conjunto nomeado de informações persistentes e
Informação recuperáveis dentro de uma hierarquia de Ativo
A "representação reinterpretável de armazenamento de arquivo, sistema ou aplicativo" ISO Um “item, coisa ou entidade que tem valor
dados, de uma maneira formalizada e 19650 relacionado a um ou mais Requisitos de atual ou potencial para uma organização"
adequada para comunicação, Informação. De forma mais genérica, um Contêiner de ISO 19650. Mais genericamente o termo
interpretação ou processamento" ISO Informação pode se referir a um Modelo, Documento, ´ativo´ pode se referir tanto a um Ativo
19650. Informações também se referem conjunto de Dados ou a qualquer combinação de Digital (ex. um Modelo ou Documento) ou
a fatos fornecidos ou aprendidos por Informação Estruturada e Não estruturada. O Modelo utilizado de maneira intercambiável com
um ator sobre eventos, coisas, de Informação de Projeto (PIM) é um exemplo de Ativo Físico, uma entidade de valor
processos ou conceitos que têm um Contêiner de Informação. financeiro tangível como edificações,
significado particular dentro de um glebas de terrenos, materiais de
contexto específico. construção ou estoques de produtos.
Informação
A "representação reinterpretável de
dados, de uma maneira formalizada e
adequada para comunicação,
Ambiente Comum de Dados (CDE) interpretação ou processamento" ISO
19650. Informações também se referem
a fatos fornecidos ou aprendidos por
Uma “fonte de informação definida em comum acordo para um determinadoum ator sobre
projeto ou eventos,
ativo coisas,
processos
específico, para coletar, gerenciar e disseminar cada contêiner de informações ou conceitos
por meio de um que têm um
significado particular dentro de um
processo gerenciado" ISO 19650-1. contexto específico.
trabalho CDE.
Estado do Contêiner de Informação
O estado do Contêiner de Informação trocado através do Ciclo de Vida
A completa “vida de um ativo desde a
Ambiente Comum de Dados (CDE). Existem 4 estados do
definição dos seus requisitos até o fim da
Contêiner de Informação. Trabalho em desenvolvimento,
sua utilização, abrangendo sua concepção,
Compartilhado, Publicado e Arquivado. As permissões e
desenvolvimento, operação, manutenção e
os processos que governam cada estado, e a transição
disposição final" ISO 19650. Ademais e
de um estado para outro, são definidos pelo contratante e
relacionado aos ativos, o termo ciclo de vida
são detalhados no Plano de Execução BIM (BEP), nos
também pode englobar o ciclo de vida das
Planos de Entrega de Informação e nos documentos
informações, o ciclo de vida de produtos e
relativos à contratação.
as fases do ciclo de vida de um projeto.
CDE - Ambiente Comum de Dados
O CDE está conceituado na ISO-19650
O que é a ISO-19650?
As ISO-19650 são uma série de normas internacionais que visam

orientar todos os envolvidos em um empreendimento de construção,
definindo boas práticas e indicando como os trabalhos, baseados em
BIM, devem ser contratados e desenvolvidos de forma colaborativa,
para que as informações sejam adequadamente gerenciadas e
entregues aos contratantes e ocupantes deste empreendimento.
Premissas e escopo das Normas ISO-19650
• Nomas aplicáveis a ativos construídos e empreendimentos de construção

• Todos os tamanhos, tipologias e níveis de complexidade
• Incluindo redes de infraestrutura, construções individuais, partes de
infraestrutura e projetos ou programas (conjunto de projetos) para entregá-
los
• Recomenda-se ajustar os conceitos e fundamentos de forma proporcional e
adequada à escala e complexidade de cada empreendimento
• Conceitos e fundamentos abrangem todo o ciclo de vida dos
empreendimentos, incluindo planejamento estratégico, projeto, construção,
operação diária, manutenção, reforma, reparos e descarte ao final da vida
útil
• Envolve os principais atores / participantes
• Os “Acrônimos” não foram traduzidos para o Português
• Fornecem recomendações para uma estrutura de gestão da informação,
incluindo troca, registro, versionamento e organização para todos os
envolvidos
Quando as ISO-19650
foram publicadas?
Duas partes já foram publicadas no ano de 2018:
Organização e digitalização de
informações sobre edificações e obras
de engenharia civil, incluindo BIM –
gerenciamento de informações com o
uso de BIM
A terceira parte foi publicada em 2020:
Parte1: Conceitos e princípios
Parte mais genérica, com
os fundamentos básicos
Parte 2: Fase de entrega de ativos
Parte 3: Fase
operacional de ativos
Conteúdo com uma
abordagem mais
prática
Que referências foram utilizadas no
desenvolvimento das ISO-19650?
ISO-9001 - Quality management systems - Requirements

ISO-55000 - Asset Management - Overview, principles
and terminology
ISO-12006-2 - Building construction - Organization of
information about construction works -
Part 2 - Framework for classification
ISO-8000 - Data quality
ISO-27000 - Information security management
PAS1192-3:2013 - Publicly Available Specifications
Norma Britânica focada na informação,

dados gráficos, não gráficos e
documentos que são originados,
acumulados, gerenciados e utilizados
através do uso do BIM
Implantação BIM Implementação BIM

Mandatos BIM, Protocolos BIM (Caderno
Penn State BIM Execution Planning Guide (V3.0 online) BIM-PR e outros)
Guias e manuais nacionais - AsBEA, CBIC e ABDI-MDIC Normas ISO 19650, NBRs da ABNT CEE-134
BIM Handbook
Implantação = iniciar algo... Implementar = por algo em prática...
 Implantação ou implementação BIM numa empresa ou numa organização.
 Plano de Execução BIM (BEP - BIM Execution Plan): desenvolvido para um projeto específico.
https://www.bimexperts.com.br/post/implantação-ou-implementação-bim
Referência: Adaptado de Scheer - Zigurat M1T3 BEP e Gestão da Qualidade em BIM

Estágios de maturidade de gestão da
informação conforme a ISO-19650
• Recomendações e requisitos da gestão da

informação definidos pelas ISO-19650 baseiam-
se na premissa que contratante, contratados e
subcontratados trabalharão de maneira
colaborativa
• A evolução nos padrões de gestão da
informação baseiam-se numa sequência de 3
estágios de maturidade que dependem de:
 Desenvolvimento de padronizações
 Intensidade do uso de tecnologia da informação
 Nível de sofisticação e funcionalidades
utilizadas na gestão da informação
O contratante é o foco destas normas.
Os contratantes devem definir requisitos apropriados

para a contratação de serviços com o uso do BIM já
nas fases mais iniciais dos empreendimentos (na
própria cotação dos serviços que deseja contratar).
Referência: Adaptado da ISO-19650
Requisitos de Informações e Entregáveis – ISO-19650
Requisitos de
Requisitos de
Informação dos Informações
Informação
ENVOLVIDOS ENTREGÁVEIS
CONTRATADOS
(stakeholders)
Etapa 01 - OIR encapsula Etapa 02 – AIR Etapa 03 - AIM

→ especifica
Requisitos de (fornece a Requisitos de →
Informação da entrada de
Informação do Modelo de Informação
dados a)
ORGANIZAÇÃO ATIVO do ATIVO
contribui para contribui para ↑

↓ ↓ contribui para
(fornece uma entrada de dados a)
Etapa 02 - PIR Etapa 02 – EIR

contribui
especifica Etapa 03 - PIM
→
Requisitos de para Requisitos de (define o
→
conteúdo, a Modelo de Informação
Informação de TROCA DE estrutura e a
de PROJETO
PROJETO INFORMAÇÃO metodologia)
NOTA: Nesta figura, “encapsula” significa “define limites” / delimita,

“contribui para” significa “fornece uma entrada para”
“especifica” significa “determina o conteúdo, estrutura e
metodologia”.
CONTRATANTES CONTRATADOS
Informações que se
Ponto de Requisitos de PRODUZ, e se
PARTIDA O AIR define Requisitos de ESTRUTURA e se
expectativas de Informação ENTREGA como resposta
ENVOLVIDOS desempenho ENTREGÁVEIS
Informações que CONTRATADOS ao que foi solicitado /
operação &
(stakeholders) requisitado
definem o que se manutenção
DESEJA, o que se
REQUISITA Etapa 01 - OIR encapsula Etapa 02 – AIR Etapa 03 - AIM
Para definir os processos de
→ especifica operação e manutenção...
Requisitos de (fornece a Requisitos de →
O OIR é estratégico Modelo de Informação
dados a) Informação do
ORGANIZAÇÃO ATIVO do ATIVO
contribui para contribui para ↑

(fornece uma entrada de dados a) É o Modelo do Projeto, inclui
Modelos BIM (informações
estruturadas, geométricas e
contribui
especifica Etapa 03 - PIM não-geométricas) mas inclui
→ também informações não
estruturadas (vídeos, fotos,
→
conteúdo, a Modelo de Informação
Informação de TROCA DE estrutura e a etc.)
de PROJETO
O PIR define o rito da

contratação e do
desenvolvimento, NOTA: Nesta figura, “encapsula” significa “define limites” / delimita, O EIR é específico para cada projeto, segue o PIR e o AIR
seguindo objetivos “contribui para” significa “fornece uma entrada para” ...Define quais informações deverão ser geradas, por
de alto nível “especifica” significa “determina o conteúdo, estrutura e quem, quando e como deverão ser trocadas e entregues
metodologia”.
Ex. Fachada de fácil manutenção...

é uma resposta ao... Organização e
Digitalização de
informações de
Requisitos de ambientes construídos
Requisitos de
Informação
ENVOLVIDOS ENTREGÁVEIS Para definir os processos de
CONTRATADOS
(stakeholders) operação e manutenção,
utilizam-se informações como
nomes dos ambientes,
Etapa 01 - OIR encapsula Etapa 02 – AIR Etapa 03 - AIM tamanhos dos ambientes,
→ especifica informações sobre
Requisitos de (fornece a Requisitos de → mobiliários e equipamentos
Informação do Modelo de Informação
dados a) que já foram definidos no
ORGANIZAÇÃO ATIVO do ATIVO PIM, e, portanto, podem ser
extraídos dele...
é uma resposta ao... contribui para contribui para ↑
(fornece uma entrada de dados a)

contribui
especifica Etapa 03 - PIM
→
conteúdo, a Modelo de Informação Como você quer o seu modelo?
Informação de → TROCA DE estrutura e a - Para que usos?
de PROJETO
- Qual unidade de medida?
- Qual sistema de classificação?
- Quais propriedades deverão
ser incluídas?
- Como serão as interações com
outros participantes?...
Macroprocesso de gerenciamento de informações

ou Ciclo de entrega da informação conforme a ISO-19650:
1 2 3 4 5 6 7 8
Avaliação de Convite p/ Entrega do
Propostas Contratação Mobilização Produção da Modelo de Encerramento
necessidades Licitação Informação Informação
Definição das necessidades

de informações!...
Fonte: Adaptado da ISO-19650

Princípios para entrega da informação:
• Informação é necessária para a tomada de decisões durante o ciclo de vida de um ativo;

• Informação é especificada e requerida de forma progressiva pelos conjuntos de
requisitos estabelecidos pelo contratante e também é planejada para ser criada,
estruturada e entregue progressivamente, pelas equipes de entrega;
• Quando a equipe de entrega é composta por mais de um grupo, convém definir um ponto
focal que seja o responsável pela informação (aquele mais facilmente disponível e mais
acessível a todo o grupo);
• O compartilhamento da informação deve ser feito por meio de um ambiente comum de
dados (CDE), usando preferencialmente padrões abertos e seguindo processos
consistentes que tenham sido clara e previamente definidos e alinhados entre os
envolvidos.

Ciclo de entrega da informação conforme a ISO-19650
Atividades e Estágios
Por cada Projeto

1 2 3 4 5 6 7 8
Produção Entrega do
Avaliação de
Licitação Propostas Contratação Mobilização Colaborativa Modelo de Encerramento
Necessidades
Informações Informações
Procurement Planejamento Produção

Por cada Contrato

O Fluxo da informação Os principais envolvidos
Por cada Projeto
1 2 3 4 5 6 7 8
LEGENDA
Produção Entrega de Cliente / Contratante
Avaliação de
Licitação Propostas Contratação Mobilização Colaborativa Modelo de Encerramento
Necessidades
Informações Informações Contratado
Subcontratado
Equipe de Projeto
Equipe de Entrega
Equipe de Tarefa
Procurement Planejamento Produção
Por cada Contrato

Macroprocesso de gerenciamento de informações – ISO-19650:
B Atividades de Projeto
C Atividades por Demanda
Início D Contratação E Planejamento F Produção Término

1 2 3 4 5 6 7 8
Modelo de
Informações A
1 Termo de referência / Avaliação de Necessidades Modelo de Informações (entregável)

2 Licitação A
desenvolvido pelas equipes de entrega
3 Propostas B Atividades de Projeto
4 Contratação C Atividades por Demanda
5 Mobilização D Atividades da fase de Contratação
6 Produção colaborativa de informações E Atividades da fase de Planejamento
7 Entrega do modelo de informações F Atividades da fase de Produção
8 Encerramento
Fonte: Sequência de slides baseada em Carezatto, 2018 - e Sérgio Leusin, 2021 - BIM conforme a Norma - adaptado da ISO-19650
Avaliar e identificar as
necessidades de informação
C Atividades por Demanda para a realização de um
Início D Contratação E Planejamento F Produção Término empreendimento de construção
não deve ser confundida com a
1 2 3 4 5 6 7 8 avaliação de oportunidades da
realização dos próprios
Modelo de empreendimentos
Informações A
Exemplo: Desenvolver a
primeira fase do Plano de
1 TERMO DE REFERÊNCIA / AVALIAÇÃO DE NECESSIDADES Execução BIM para a
1.1 Nomeação de profissionais para realização da gestão da informação realização de um projeto
1.2 Estabelecer os Requisitos de Informação do Projeto - PIR
específico
1.3 Definir os marcos de entrega de informações do projeto
1.4 Definir os padrões entrega de informações do projeto
1.5 Estabelecer os procedimentos e métodos de entrega de informações RESPONSÁVEIS
1.6 Definir as referências de informação de projeto e recursos compartilhados • Sponsor / Patrocinador do Empreendimento
1.7 Definir o Ambiente Comum de Dados - CDE • Gerente de Entrega do Empreendimento
1.8 Estabelecer o protocolo de informações do projeto. • Gerente de Informação do Projeto
B Atividades de Projeto Definir os padrões para a

comunicação entre os
participantes.
Estruturar o CDE e os protocolos
1 2 3 4 5 6 7 8 de trocas de informação
Reunir as informações de
Modelo de referência e os recursos
Informações A compartilhados
Estruturar a base de dados
inicial para uso da equipe
(inclusive documentos)
2 CONVITE PARA LICITAÇÃO

2.1 Definir os Requisitos de Troca de Informação (contratante)
RESPONSÁVEIS
2.2 Reunir as Informações de Referência e os Recursos Compartilhados
• Sponsor / Patrocinador do Empreendimento
2.3 Definir as respostas da licitação (atendimento ao escopo) e critérios de avaliação • Gerente de Entrega do Empreendimento
2.4 Compilar as informações da licitação • Gerente de Informação do Projeto

Os potenciais contratados
Início D Contratação E Planejamento F Produção Término (empresas licitantes) montam
suas propostas e organizam
1 2 3 4 5 6 7 8
suas equipes internas
Avaliação do Plano de
Modelo de
Informações A Execução BIM (BEP) pelas
equipes proponentes
3 PROPOSTAS (Resposta à Licitação)

3.1 Nomear profissionais para a função de gestão da informação
3.2 Estabelecer com a Equipe de Entrega o Plano de Execução BIM (BEP pré-contratação)
3.3 Avaliar a Equipe de Entrega quanto à capacidade e disponibilidade de recursos
3.4 Instituir as Capacidades e Recursos da Equipe de Entrega RESPONSÁVEIS
3.5 Estabelecer o Plano de Mobilização da Equipe de Entrega • Gerente de Equipe
• Gerente de Informação do Projeto
3.6 Definir o registro de Riscos da Equipe de Entrega
• Gerente de Interfaces
3.7 Compilar as Respostas das Equipe de Entrega • Líder de Equipe
Desenvolver ou detalhar a 2ª
C Atividades por Demanda fase do Plano de Execução BIM
D Contratação E Planejamento F Produção
(BEP)
Início Término
Emitir a Matriz de
1 2 3 4 5 6 7 8 Responsabilidade
Definir os Requisitos de
Modelo de Comunicação
Informações A Relacionar os entregáveis por
etapa do projeto e por disciplina
Emitir Matriz de Entregáveis
4 CONTRATAÇÃO Emitir documentos de contrato
4.1 Confirmação do Plano de Execução BIM (BEP) da Equipe de Entrega
4.2 Estabelecer com a Equipe de Entrega a Matriz de Responsabilidade (detalhada)
RESPONSÁVEIS
4.3 Estabelecer com o Coordenador do Contrato os Requisitos de Troca de Informação • Gerente de Produção do Projeto
4.4 Estabelecer o Plano de Entrega das Informações das Tarefas • Gerente de Informação do Projeto
• Gerente de Equipe
4.5 Definir o Plano Mestre de Entrega de Informações
• Gerente da Informação
4.6 Contratado: Finalizar os documentos de contratação • Gerente de Interfaces
4.7 Contratante: Finalizar os documentos de contratação • Líder de Equipe
Confirmar disponibilidade e
C Atividades por Demanda capacidade
Início D Contratação E Planejamento F Produção Término Capacitar atendendo as

demandas do projeto
1 2 3 4 5 6 7 8 Liberar os sistemas e o CDE,
definir perfis etc.
Modelo de Contratados deverão testar o
Informações A
CDE / conectividade etc.
5 MOBILIZAÇÃO
5.1 Mobilização dos recursos RESPONSÁVEIS
5.2 Mobilização da Tecnologias da Informação (TI)
• Gerente de Informação do Projeto
5.3 Testar os métodos e procedimentos para produção das informações do • Gerente de Interfaces
empreendimento • Líder de Equipe
Modelar as condições existentes
Desenvolver modelo base do
C Atividades por Demanda empreendimento
Desenvolver modelos das disciplinas
Início D Contratação E Planejamento F Produção Término Realizar a coordenação espacial,
verificando conflitos entre os modelos
1 2 3 4 5 6 7 8 (isolados e federados)
Realizar a coordenação espacial,
Modelo de
verificando conflitos entre os modelos
Informações A (isolados e federados)
Verificar atendimento aos requisitos do
empreendimento
6 PRODUÇÃO COLABORATIVA Desenvolver documentação, controlar a

qualidade da documentação
6.1 Verificar a disponibilidade de recursos compartilhados e Referências de
Informação
6.2 Geração das Informações do Projeto / Empreendimento RESPONSÁVEIS
6.3 Controle de Qualidade das informações • Gerente de Equipe
6.4 Revisar Informações, aprovar e validar para compartilhamento • Gerente de Informação do Projeto
6.5 Revisão do Modelo de Informação (entregável desenvolvido pelos contratados) • Líder de Equipe
B Atividades de Projeto Verificar conflitos nos

modelos (isolados e
C Atividades por Demanda federados)
Início D Contratação E Planejamento F Produção Término Verificar atendimento aos
requisitos do empreendimento
1 2 3 4 5 6 7 8 Verificar qualidade da
documentação
Modelo de Coordenar e colaborar com o
Informações A processo de gestão das
informações
7 ENTREGA DO MODELO DE INFORMAÇÃO RESPONSÁVEIS

7.1 Submeter Modelo de Informação gerado para o coordenador de contrato • Gerente de Produção do Projeto
7.2 Revisar, validar e autorizar a entrega do Modelo de Informação • Gerente de Informação do Projeto
7.3 Submeter Modelo de informações ao contratante solicitando sua aprovação
• Gerente da Informação
• Líder de Equipe

1 2 3 4 5 6 7 8
Modelo de
Informações A

Gerar arquivos para uso futuro,
Início D Contratação E Planejamento F Produção Término conforme definido no Plano de
Execução BIM (BEP) do
1 2 3 4 5 6 7 8 empreendimento
Captura, análise e registro das
Modelo de lições aprendidas
Informações A
8 ENCERRAMENTO DO PROJETO RESPONSÁVEIS

8.1 Arquivamento do Modelo de Informação do projeto e das principais • Sponsor / Patrocinador do Empreendimento
informações do CDE • Gerente de Entrega do Empreendimento
8.2 Capturar lições aprendidas para uso em outros projetos futuros • Gerente de Informação do Projeto
Especificação genérica e planejamento
da entrega da informação:

Hierarquia de processos relacionados a
empreendimentos de construção:

Relação entre decisões principais e
informação fornecida pela contratada:

Verificação da informação
antes e depois de uma troca:

Exemplo de informação sendo
entregue por equipes de entrega:

 Exemplo de informação
sendo entregue por equipes
de entrega dando suporte à
tomada de decisões do
contratante

Visão geral do
processo de Gestão de CDE Ambiente Comum de Dados
PIM AIM
Informações conforme
as ISO-19650:
(AIM)
LEGENDA
(PIM)
Produção da informação Entrega
para o
contratante
Processo de gestão da informação
Fluxo de informação dos entregáveis
Interação para completar troca de informação
Pontos e decisão do Cliente / operador do ativo
Pontos de decisão da equipe de entrega
Trocas de informações

O AIM apoia e
dá suporte à
obtenção de
informações
garantidas e
validadas
Limites de Segurança da Organização
T Ambiente de Informação da Equipe
Troca de informação digital
CDE Ambiente Comum de Dados
AIM Gerenciamento de Informação de Ativo
Pontos de Acesso Seguros
AMS Sistema de Gerenciamento do Ativo
BMS Sistema de Gerenciamento do Edifício
Fonte: UK Government BIM Working Group - CDE Sub group - AIM / CDE - Functional Requirements, 2018
Requisitos funcionais do CDE
As 5 tabelas apresentam os requisitos funcionais de um CDE, definidos pelo Reino Unido:
Fonte: UK Government BIM Working Group - CDE Subgroup - AIM / CDE - Functional Requirements, 2018
Cotação e contratação O CDE AIM deve fornecer funcionalidade dedicada

do fornecimento de para permitir que o cliente defina os requisitos de
informações. informação e obtenha informações dos fornecedores.
O CDE deve possibilitar que cliente (ou seu

representante) possa selecionar e definir requisitos de
informação individuais que servirão de base p/ as
principais tomadas de decisão em eventos ou marcos
de mudança de estágio do projeto.
O CDE deve incluir a capacidade de os fornecedores

responderem a cada requisito de entrega na fase de
licitação, registrar e programar entregas de arquivos
individuais para cada requisito de informação
solicitado pelo cliente, após a contratação.
Referência: UK Government BIM Working Group - CDE Subgroup - AIM / CDE - Functional Requirements, 2018
Garantia do fornecimento
de informações.
O CDE AIM deve fornecer um nível adequado de

garantia de informações para mitigar erros e
enganos garantindo que as informações fornecidas
são confiáveis para uso e estão em conformidade
com o Plano de Entrega de Informações (IDP).
A funcionalidade de garantia deve ser fornecida por

meio de uma combinação de verificação digital
automatizada e revisão manual e processo de
aprovação.
Juntas, as verificações automatizadas e manuais

devem confirmar que os arquivos e dados não
apenas foram apresentados, mas são apropriados,
dentro do alcance e da correção, e atendem aos
requisitos de informação do Cliente. Espera-se que
essa capacidade amadureça com o tempo.
Armazenamento,
hospedagem e segurança.
O CDE AIM deve hospedar informações de
projetos e ativos, compostas de arquivos de
modelo 3D, desenhos e documentos, e dados
estruturados extraídos de arquivos de formato de
dados padronizados.
Para garantir que o CDE AIM
As informações devem estar acessíveis em todo o ofereça um ambiente digital
AIM CDE e acomodar diferentes visões seguro para o gerenciamento de
alternativas das informações, dependendo da informações de ativos de
função e da finalidade, por exemplo, mapeamento construção, é essencial entender
de visualizações por localização, visualização de as vulnerabilidades e a natureza
ativos por estrutura funcional, visualizações de dos controles, que variam
projeto por divisão de trabalho ou estágio etc. conforme o tipo de projeto /
empreendimento.
O CDE deve ser capaz de armazenar (e
disponibilizar para reutilização) dados e
informações compartilhadas e publicadas do
projeto e do contrato, fornecidas progressivamente
ao longo do ciclo de vida do ativo.
Funcionalidades
para os usuários.
O CDE AIM deve ser um portal seguro baseado na O CDE AIM deve ser totalmente operável
web que dê acesso a dados e documentos sobre através de tablets e dispositivos de
ativos. O portal deve oferecer acesso seguro para telefonia móvel, bem como computadores
usuários autorizados 24h por dia, 7 dias por pessoais de mesa e laptops.
semana, 365 dias por ano.
O CDE AIM deve garantir o backup de
O CDE AIM deve fornecer uma interface fácil de todas as informações e que elas possam
usar e intuitiva, permitindo que os usuários ser recuperadas no caso de um incidente
possam registrar, agendar, carregar, garantir e ou perda percebida de informação.
compartilhar, revisar, publicar e localizar arquivos
de modelo, documentos e dados estruturados. O CDE AIM deve ter um bom desempenho
e ser escalonável e capaz de lidar com
O CDE AIM deve ser totalmente operável em milhares de contas, centenas de usuários
conformidade com HTML5, com uso das versões simultâneos e armazenamento ilimitado
mais atualizadas dos navegadores de Internet de informações, cobrindo centenas de
padrão da indústria mais recentes; não instalações / ativos.
requerendo nenhum download ou plug-in
adicional.
Requisitos funcionais do CDE Saídas de
As 5 tabelas apresentam os requisitos funcionais de um CDE, definidos pelo Reino Unido: Informações.
Os dados dos ativos devem ser fornecidos ao sistema de

informações de gerenciamento de ativos por meio de um
serviço de integração de dados confiável, através de um
arquivo seguro e por interface de programação de
aplicativo (API) de dados.
A interface de integração deve permitir conectividade

segura de API´s e serviços da web (webservices) para
fornecer dados consultáveis e arquivos vinculados a
partir do AIM CDE para o sistema corporativo do cliente,
com conexão apropriada e autorizada.
As consultas serão criadas e nomeadas no CDE AIM e

chamadas pelo nome apenas a partir do sistema externo.
Fluxograma das atividades utilizando o
TRABALHO
COMPARTILHADO EM ANDAMENTO
Verificar, revisar
Informação aprovada para ser Informação em desenvolvimento
Arquitetura
compartilhada com o contratante, pelo seu criador ou equipe de
e aprovar
com outras equipes de entrega ou tarefas. Não está visível ou
Estruturas
equipes de tarefa acessível a outras equipes de
tarefa, agentes ou organizações
Instalações
Definição dos 4 estados durante o
Revisão Versão Revisão Versão
processo de criação, troca e entrega
Equipe de Tarefas gerenciada das informações
Revisar e Autorizar
Equipe de Tarefas
conforme as ISO-19650:
 Informações de Trabalho em
andamento (WIP)
PUBLICADO ARQUIVO
 Compartilhadas
Informação aprovada para ser Arquivo de trocas de informação,
Verificar
utilizada para o detalhamento de permitindo auditoria do  Publicadas

projeto, construção ou gestão do desenvolvimento dos contêineres
ativo. de dados digitais. Informação que  Arquivadas
foi superada, retirada de uso ou
Revisão Versão rejeitada do processo

Exemplo de definição de metadados incluída no Anexo Nacional
Britânico da ISO-19650:
Compartilhado
METADADOS PADRONIZADOS Compartilhado por
PARA IDENTIFICAÇÃO DE VERSÕES propósitos não
contratuais (ex. para
E REVISÕES DE DOCUMENTOS comentários)
Decisão de alterar / desenvolver +

Consta no Anexo Nacional UK ISO-19650-2
Compartilhado
Compartilhado por
propósitos não
contratuais (ex. para
comentários)
Decisão de alterar / desenvolver +
Compartilhado
Compartilhado por
propósitos não
PREFIXO DOIS DÍGITOS DOIS DÍGITOS contratuais (ex. para Informações Preliminares
P representando
(após o ponto) comentários) Não publicadas
contêineres de Dois valores numéricos Dois valores numéricos
informações inteiros, representando a inteiros, após o ponto
preliminares (não- revisão primária que Autorizado e Aceito
representando a versão
contratadas) eventualmente será do trabalho em
compartilhada com andamento da revisão
C representando outras equipes de primária
contêineres de tarefas na equipe de Publicado por propósitos Informação Contratual
entrega contratuais (Exemplo para
informações
contratadas fins do Estágio 2 [A2]) Publicada
Definição de Metadados incluídos nas

recomendações das ISO-19650:
 A ISO 19650-1 (12.1) recomenda o uso de código de revisão e de estado da

informação
 A ISO 19650-2 (5.1.7) recomenda o uso da classificação da informação

A ISO 19650 indica claramente que os autores das informações devem manter o
controle estrito sobre as informações produzidas e que isso pode ser feito através
de metadados.
Metadados são conjuntos de informações e dados que descrevem e qualificam
outras informações.
Exemplos de Metadados recomendados pelas nas ISO-19650:

 A ISO 19650-1 (12.1) recomenda o uso de código de revisão e de estado da informação.
 A ISO 19650-2 (5.1.7) recomenda o uso da classificação da informação.
NOME DO CONTAINER / ATRIBUIÇÕES ADICIONAIS PARA CONTAINER DE METADADOS

IDENTIFICAÇÃO DO CAMPO
Exemplos de Metadados recomendados pelas nas ISO-19650:

 A ISO 19650-1 (12.1) recomenda o uso de código de revisão e de estado da informação.
 A ISO 19650-2 (5.1.7) recomenda o uso da classificação da informação.
Classificação do
Status WIP S P A P = Preliminar Container de
Informações
Work-in-progress Share Publish Archive C = Contratual
NOME DO CONTAINER / ATRIBUIÇÕES ADICIONAIS PARA CONTAINER DE METADADOS

IDENTIFICAÇÃO DO CAMPO
Pode-se expandir além destes requisitos mínimos conforme a conveniência.

Convém considerar as diferenças e particularidades entre distintas soluções de CDE
(nem sempre há total compatibilidade e correspondência entre sistemas diferentes)
Solução
CDE 1
TRANSIÇÃO
IMPOSSÍVEL
Solução
CDE 2
Relacionamentos de interação entre as partes

envolvidas conforme as ISO-19650:
1 Plano de Execução BIM (BEP)
2 Requisitos p/ avaliação capacidade e avaliação de equipe técnica
3 Regras / responsabilidades / aprovadores
4 Estratégia de coordenação
5 Volumes dos modelos
6 Gerenciamento da produção de informações e dados
7 Fluxo de comunicação entre as partes
8 Ambiente Comum de Dados (CDE)
9 Entrega das informações e dados
Fonte: Adaptado de Gerenciamento das Informações - Zigurat 2021 - Sérgio Scheer

Relacionamentos de interação entre as partes

envolvidas conforme as ISO-19650:
1 A
A Patrocinador do projeto
B Gerente de informações B C
C Gerente de entrega das

informações e dados do projeto
2 2
Líder de entrega das equipes D D
D
envolvidas
Gerente de produção de cada B C B C
E
disciplina
F Gerente de produção das 3 E E E 3 E E E
informações e dados
G Gerente de interfaces F G H F G H F G H F G H F G H F G H
H Autor das informações
Gerente de
Gerente do Projeto Gerente de Produção Autor Coordenador Facilitador
Interfaces
ATRIBUIÇÕES
Define requisitos de informações do projeto Dirige a produção da informação Gerencia a coordenação Desenvolve modelos Coordenação das Fomenta a colaboração
em concordância com os espacial em nome da com informações Informações entre os autores das
padrões, métodos e equipe de acordo com a consistentes em informações
procedimentos estratégia de volumes conformidade com as
atividades específicas
Estabelece confiabilidade na troca de Dirige a produção das Propõe soluções aos Produz da entrega das Configuração das Facilita reuniões e
informações através do sistema de dados e informações utilizando os problemas de coordenação informações informações processos
das ferramentas de gerenciamento de sistemas acordados
dados
Preserva as informações nos modelos BIM Habilitar trocas de
informações em diferentes
formatos
Garante a interação e a coordenação das Deve interagir com o gerente

informações com os modelos BIM de interfaces
Configura informações para produção do

projeto
Determina os formatos para trocas das

informações entre os modelos BIM
RESPONSABILIDADES
Aceita ou rejeita trocas de informações Confirma que as informações Propõe soluções Propriedade dos Detecção de interferências no Extensiva interação entre o
através do sistema de gerenciamento de são pertinentes através do modelos de modelo de informações cliente / operador ou o
dados Ambiente Comum de dados informações contratante do projeto e o
(CDE) gerente de projetos
O CDE deve estar descrito como um item específico da Proposta de serviços:
Ambiente Comum de dados (CDE):

Estados das informações no CDE: Common Data Environment
O sistema CDE, suas funcionalidades e diferentes perfis de
permissionamentos devem estar descritos, a fim de dar todas as
informações de uso necessárias aqueles que irão utilizar o
sistema.
Uma descrição completa com o fluxo deve fazer parte deste
tópico apresentando como será o processo de elaboração,
aprovação e publicação de todas as informações e dados do
projeto no Ambiente Comum de Dados - CDE.
Figura: Modelo federado das disciplinas de arquitetura,

estruturas e instalações.
O CDE definido na norma ISO-19650:
Ambiente Comum de dados (CDE): • Espaço de trabalho de projeto compartilhado pelos

membros de diferentes equipes multidisciplinares de
Common Data Environment
projeto, de empresas em diferentes locais;
• Acesso controlado das informações armazenadas no CDE;
ISO-19650: • Um processo de aprovação estruturado e configurável

para o controle do fluxo de informações do projeto;
“single source of information for any
given project or asset for collecting,
managing and disseminating each • Um processo de acompanhamento e gerenciamento das
elemento of the information model atividades relacionadas às informações e controles do
through a managed process.” CDE.

Funcionalidades esperadas num sistema CDE
1. Configuração de diferentes perfis de acessos para usuários, com diferentes permissionamentos
2. Visualizadores de modelos
3. Compatibilidade com o padrão IFC
4. Verificação do progresso dos trabalhos em andamento
5. Verificação / revisão e aprovação dos conteúdos pelos responsáveis
6. Rastreamento das ações realizadas pelos usuários
7. Compartilhamento de informações e dados
8. Publicação de produtos de informação gerados
9. Arquivamento de informações e dados de maneira organizada e útil para Operação e Manutenção

EDMS Eletronic Data
Management System CDE não é apenas um EDMS:
Gerenciamento Eletrônico de Documentos
Um sistema para organização e armazenamento de documentos
CAPTURA
CDE se refere a um processo que

No início do processo pressupõe o gerenciamento de trabalhos
um documento físico
FLUXO TRABALHO é convertido numa
representação digital INDEXAÇÃO em andamento (WIP - Work In Progress),
com a classificação de informações
compartilhadas, publicadas e arquivadas,
Sequência de tarefas
que é parte de uma Indexação é o
de acordo com marcos de estágios pré-

atividade mais processo de marcar
abrangente e é ou associar
sinônimo de documentos para
´processo de
negócio´
facilitar pesquisas
definidos para a realização de um
RECUPERAÇÃO ARMAZENAMENTO empreendimento, manuseando múltiplos
repositórios, sem a duplicação de
informação.
A recuperação Armazenamento de
significa enviar o documentos
documento certo eletrônicos em
para as pessoas diferentes mídias /
certas locais
instantaneamente
Exemplo de habilitação de CDE de Projetista
e construtor conforme a PAS-1192-3:
Compartilhado em andamento
1 Entregáveis de projeto
1 1 Solicitação de Propostas
Informações Comerciais e Sensíveis
2 2
Compartilhado
c/ Cliente Dados do Terreno
3 1 1 2
2 Servidor / Unidade de arquivo local
Somente informações adequadas para uso por outros devem 1 Ferramenta de nuvem marca 1
passar para compartilhadas 1 Microsoft Sharepoint
Informações de trabalhos em andamento1

deverão permanecer 2 Ferramenta de nuvem marca 2
confinadas dentro de cada equipe
Publicado Arquivado 3 Ferramenta de nuvem marca 3
https://www.linkedin.com/pulse/what-common-data-environment-cde-its-single-edms-tool-john-ford/
Diferentes ferramentas coletam metadados adicionais e diferentes plataformas
fazem uma ponte de comunicação entre si formando um CDE completo:
Documento Documento
Digital Digital anexado O CDE é um processo que pode ser facilitado por muitas e diferentes soluções de tecnologia utilizadas num
metadados
Etapa do único projeto, dependendo do tipo de informação.
Processo
Nem sempre é conveniente tentar micro-gerenciar um CDE em uma única plataforma forçando todos a se solução de sistema CDE
fundirem com ela. em nuvem controlada
baseado em servidor pelo cliente da marca
CDE controlado pelo aspecto controlado pelo projetista ou empreiteiro da
solução CDE em nuvem da marca “X” “Y”
fornecedor
consultor envia Revisões e Empreiteiro Cliente analisa
consultor trabalha documentos para Comentários do encaminha ao informações
em tempo real Aprovação Empreiteiro Cliente encaminhadas
desenvolvendo Comentários
dados internamente Data de
Comentários Data de envio ao
Necessita aprovação envio ao cliente
do Cliente? cliente
Data Visualizado
Data
Ponte de Data Data Visualizado Ponte de
controle de controle de Data de
Documentos Documentos visualização do
cliente
Enviado
Enviado Enviado Enviado
consultor recebe os Empreiteiro envia Empreiteiro atribui o cliente aceita ou

comentários Comentários de rejeita informações
respostas ao status e solicita revisões do cliente
consultor c/ próxima adequação e comentários
comentários emitidos
Comentários Comentáriosdo Data de
cliente emissão do
cliente
Ponte de
controle de
Data de
visualização do
cliente
Documentos Data de
aceitação do
cliente
TRABALHOS EM COMPARTILHADO / PUBLICADO / ARQUIVADO COMPARTILHADO

ANDAMENTO COM CLIENTE
https://www.linkedin.com/pulse/what-common-data-environment-cde-its-single-edms-tool-john-ford/
Fluxograma completo do desenvolvimento de informações e dados de um
empreendimento de construção
CDE
CDE Ambiente Comum de Dados
Fonte: Carezatto, 2018

As primeiras definições de CDE das normas britânicas:

• Um repositório central onde as informações de projeto são

armazenadas;
• O conteúdo não é limitado a ativos criados em um ambiente

BIM, e inclui documentação em geral, modelos, gráficos e
vídeos;
• Como uma fonte única de informações, melhora a colaboração

de todos os envolvidos, com redução de erros e evitando o
retrabalho.

As vantagens do uso de um CDE segundo a norma britânica:

• Informação compartilhada resulta em dados coordenados
que reduzem tempo e custo;
• A equipe de projeto pode usar o CDE para gerar documentos

em visões que necessitem dos elementos de projeto, sempre
sabendo estarem usando a versão mais recente;
• A coordenação espacial é inerente à ideia de usar um modelo

centralizado (modelo federado);
• A produção de informação pode ser adequada na medida

em que os integrantes da equipe aderem ao processo de
compartilhamento de informações.

Exemplo de estruturação / Contratações Projetos
agrupamento de assuntos e Obra Gerenciamento
arquivamento num CDE: DOCUMENTAÇÃO
Interoperabilidade Extração de dados

• Baseado na Estrutura de
Integridade
PAS-1192-3:2013 Intercâmbio
DADOS ESTRUTURADOS
(Reino Unido) (COBie, por exemplo)
Documentação
Planejamento
extraída modelos
Operação &
Fabricação
Manutenção
MODELOS GRÁFICOS
Ambiente Comum de dados

CDE Common Data Environment
Fonte: Sequência de slides baseada em Carezatto, 2018
Quem é o responsável pelo
Ambiente Comum de dados (CDE)?
• Segundo o CIC BIM Protocol, deve haver

um Gerente de informação, diferente do
Coordenador BIM;
• O Gerente de informação NÃO tem

responsabilidade pelo projeto,
interferências ou coordenação de
modelos;
• É o responsável por manter a miríade de

informações que são geradas e
compartilhadas de forma sincronizada e
coerente;

Quem é o responsável pelo
Ambiente Comum de dados (CDE)?
O CIC Outline Scope of Services define que o Gerente de informação deve

ser responsável por:
• Estabelecer o CDE, juntamente com seus processos e procedimentos e
a segurança, garantido sua integridade;
• Estabelecer a estrutura da informação e a padronização para o modelo
de informação, com formatos de saída e validação de conformidade;
• Estabelecer responsabilidades para a provisão de informação e de seu
nível de detalhamento para cada fase de projeto (como no EIR);
• Possibilitar a integração de informação pela equipe de projeto e a
coordenação da informação pelo projetista líder;
• Possibilitar a integração de informação pela equipe de projeto e a
coordenação da informação pelo projetista líder;
• Apoiar a equipe de projeto a estabelecer processos de intercâmbio de
informação;
• E outros procedimentos como manutenção de registros, controle de
mudanças dentre outras.

Atribuições e responsabilidades dos
principais envolvidos conforme ISO-19650:
A B C
Contratação Produção Entrega
Requisitos do Contratante Contratação Desenvolvimento Informações dos Ativos Arquivamento
1 2 3 4 5 6 7 8
Termo de Licitação ou
Referência Carta Convite Proposta Contrato Mobilização Projetos Obra
Recursos;
Tecnologia da
Informação;
Plano de Submeter
Considerações: Plano de Métodos e Arquivo do
Execução BIM Submeter informações
Requisitos para Execução BIM procedimentos Ambiente Comum
(BEP) - informações do do modelo
troca de (BEP) - Inicial; testados e aprovados; Documentos Modelos BIM Dados de Dados (CDE);
Atribuições; Melhorado; modelo para para
informação; Produção da
Marcos; Capacidade Matriz de autorização; autorização; Lições aprendidas
Informação de Técnica; informação
Padrões de Responsabilidade Revisar e Revisar e
Referência; colaborativa;
Informação; Plano de s detalhada; autorizar autorizar
Critérios de Mobilização; Equipamentos e modelo; modelo;
Métodos e Plano master de
Avaliação Licenças;
Procedimentos Mapa de Riscos entrega de Aprovar modelo. Aprovar
Informações Ambiente Comum de modelo;
Dados (CDE) testado;
Nivelamento de
conhecimento.
Ambiente Comum de Dados - Common Data Environment - CDE

D
Fonte: Carezatto, 2018
OBRIGADO!
wilton.catelani@bim4brasil.com
(11) 9 8946-5861
secretariaexecutiva@recepeti.org.br
contato@recepeti.org.br Execução
(47) 9 9953-3884
www.recepeti.org.br

CDE - O que é o Ambiente Comum de Dados

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CDE - O que é o Ambiente Comum de Dados

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CDE - Common Data

O CDE está conceituado na ISO-19650

As ISO-19650 são uma série de normas internacionais que visam

• Nomas aplicáveis a ativos construídos e empreendimentos de construção

Duas partes já foram publicadas no ano de 2018:

ISO-9001 - Quality management systems - Requirements

PAS1192-3:2013 - Publicly Available Specifications

Norma Britânica focada na informação,

Implantação BIM Implementação BIM

Implantação = iniciar algo... Implementar = por algo em prática...

 Implantação ou implementação BIM numa empresa ou numa organização.

Referência: Adaptado de Scheer - Zigurat M1T3 BEP e Gestão da Qualidade em BIM

• Recomendações e requisitos da gestão da

O contratante é o foco destas normas.

Os contratantes devem definir requisitos apropriados

Etapa 01 - OIR encapsula Etapa 02 – AIR Etapa 03 - AIM

contribui para contribui para ↑

Etapa 02 - PIR Etapa 02 – EIR

NOTA: Nesta figura, “encapsula” significa “define limites” / delimita,

contribui para contribui para ↑

O PIR define o rito da

Ex. Fachada de fácil manutenção...

Etapa 02 - PIR Etapa 02 – EIR

Macroprocesso de gerenciamento de informações

Definição das necessidades

Fonte: Adaptado da ISO-19650

Princípios para entrega da informação:

• Informação é necessária para a tomada de decisões durante o ciclo de vida de um ativo;

Fonte: Adaptado da ISO-19650

Por cada Projeto

Procurement Planejamento Produção

Fonte: Adaptado da ISO-19650

O Fluxo da informação Os principais envolvidos

Por cada Projeto

Por cada Contrato

Fonte: Adaptado da ISO-19650

C Atividades por Demanda

Início D Contratação E Planejamento F Produção Término

1 Termo de referência / Avaliação de Necessidades Modelo de Informações (entregável)

B Atividades de Projeto Definir os padrões para a

2 CONVITE PARA LICITAÇÃO

C Atividades por Demanda

3 PROPOSTAS (Resposta à Licitação)

Início D Contratação E Planejamento F Produção Término Capacitar atendendo as

6 PRODUÇÃO COLABORATIVA Desenvolver documentação, controlar a

B Atividades de Projeto Verificar conflitos nos

7 ENTREGA DO MODELO DE INFORMAÇÃO RESPONSÁVEIS

C Atividades por Demanda

Início D Contratação E Planejamento F Produção Término

C Atividades por Demanda

8 ENCERRAMENTO DO PROJETO RESPONSÁVEIS

Fonte: Adaptado da ISO-19650

Fonte: Adaptado da ISO-19650

Fonte: Adaptado da ISO-19650

Fonte: Adaptado da ISO-19650

Fonte: Adaptado da ISO-19650

Fonte: Adaptado da ISO-19650

Fluxo de informação dos entregáveis

Interação para completar troca de informação

Pontos e decisão do Cliente / operador do ativo

Pontos de decisão da equipe de entrega

Fonte: Adaptado da ISO-19650