Orientações ao Usuário

Filtros do Ventilador Pulmonar Puritan Bennett 840™

O ventilador Puritan Bennett 840™ possui sistema de filtração integrado que protege o ambiente e o paciente, sem interferir na
ventilação. Utilizar filtros que garantam a performance ventilatória do paciente é essencial.
O filtro expiratório aquecido N100 proporciona os mais altos níveis de filtração, garantindo a proteção dos profissionais da saúde
contra os gases contaminados que são exalados pelos pacientes e, em conjunto com o filtro inspiratório N100, contribui com a
contenção da contaminação cruzada.
A integridade destes filtros é vital para proteger e limitar a disseminação das infecções.
Abaixo estão algumas instruções quanto ao manuseio dos filtros do ventilador Puritan Bennett 840™.

Produto Descrição Montagem/Desmontagem Frequência de Troca Substituição

Filtro expiratório e frasco coletor
formam um conjunto. Estas peças Substitua os filtros expiratórios
devem ser separadas para limpeza. reutilizáveis anualmente ou a
A cada troca de paciente ou a
Filtro Expiratório Para remover o frasco coletor, gire cada 100 ciclos de autoclavagem.
cada troca de circuito, conforme
Reutilizável o anel na parte inferior do filtro Ao utilizar um filtro pela
protocolo da Instituição (SCIH).
expiratório e solte o frasco. primeira vez, anote nele a data
Não se deve torcer o filtro e o prevista para substituição.
copo na tentativa de separá-los.

Filtro expiratório e frasco coletor

formam um conjunto. Estas peças
Anualmente ou a cada 100
devem ser separadas para limpeza.
A cada troca de paciente ou a ciclos de autoclavagem.
Frasco coletor/dreno Para remover o frasco coletor, gire
cada troca de circuito, conforme Inspecione para ver se há
do filtro expiratório o anel na parte inferior do filtro
protocolo da Instituição (SCIH). rachaduras.
expiratório e solte o frasco.
Substitua se estiver danificado.
Não se deve torcer o filtro e o
copo na tentativa de separá-los.

Substitua o filtro inspiratório

reutilizável anualmente ou a
A cada troca de paciente ou a cada 100 ciclos de autoclavagem.
Filtro Inspiratório
Peça única. cada troca de circuito, conforme Ao utilizar um filtro pela
Reutilizável
protocolo da Instituição (SCIH). primeira vez, anote nele a data
prevista para substituição.

Lâmina Puritan Bennett - Orientações Usuários.indd 1 13/03/14 12:55

 Produto Descrição Montagem/Desmontagem Frequência de Troca Substituição

A cada mudança de circuito, descarte.

Filtro Expiratório
Peça única. Não desinfete, esterilize ou reutilize Itens descartáveis.
de Uso Único
produtos de uso descartável.

A cada mudança de circuito, descarte.

Filtro Inspiratório
Peça única. Não desinfete, esterilize ou reutilize Itens descartáveis.
de Uso Único
produtos de uso descartável.

Peça única.
Filtro Expiratório Conecte o filtro expiratório neonatal
Neonatal de Uso no adaptador permanente para
Único possibilitar a instalação no ramo
expiratório do ventilador.
A cada mudança de circuito, descarte.
Não desinfete, esterilize ou reutilize Itens descartáveis.
produtos de uso descartável.

Peça única.
Adaptador
Conecte o filtro expiratório neonatal
Permanente do Substitua apenas se estiver
no adaptador permanente para Item permanente.
Filtro Expiratório danificado.
possibilitar a instalação no ramo
Neonatal
expiratório do ventilador.

*Inspecione sempre os filtros antes de utilizá-los e os substitua se estiverem danificados. Se algum filtro for substituído, execute o SST antes de utilizar o ventilador
para verificar a resistência dos filtros.
*Informações extraídas do Manual do Operador do Ventilador Pulmonar Puritan Bennett 840™.

COVIDIEN, COVIDIEN com logo, o logo da Covidien e positive results for life são marcas comerciais
da Covidien AG registradas nos EUA e internacionalmente.© 2014 Covidien.
Reg. M. S.: 10139810058.
M. Luz 03/2014.

Tel.: 11 - 2187.6200 atendimento.brasil@covidien.com

Fax: 11 - 2187.6375 www.covidien.com

Lâmina Puritan Bennett - Orientações Usuários.indd 2 13/03/14 12:55