UNIVERSIDADE DE PERNAMBUCO- UPE

LICENCIATURA EM LETRAS

AURORA ALVES FEITOSA

SAVITA SOBRAL DA SILVA A. LEAL

PROJETO DE PESQUISA:
A ANÁLISE SEMIÓTICA DOS PERSONAGENS DO CONTO "O PERU DE NATAL"
DE MÁRIO DE ANDRADE

FLORESTA
2023
Tema e Problema de Pesquisa:

A análise semiótica dos personagens do conto "O peru de Natal" de Mário de

Andrade. O problema de pesquisa é identificar como os personagens são
construídos e representados no conto, e como suas características contribuem para
o desenvolvimento da história.

Justificativa:

O conto "Peru de Natal" de Mário de Andrade é uma obra literária que

apresenta questões contemporâneas como patriarcalismo, processo de luto,
mudanças familiares e a hipocrisia nas relações familiares. Esses temas podem ser
facilmente identificados pelos estudantes do ensino médio, uma vez que muitos
vivenciam essas questões em suas próprias famílias.

A abordagem semiótica como recurso metodológico para análise do conto

pode ser uma maneira interessante de explorar os diferentes significados e
interpretações presentes na obra. A semiótica permite uma análise aprofundada das
semioses presentes no texto, auxiliando na compreensão e interpretação dos signos
utilizados pelo autor. Além disso, analisar os personagens do conto pode ajudar a
entender melhor a obra e a contribuição de Mário de Andrade para a literatura
brasileira.
Objetivos:

Este projeto de pesquisa tem como objetivo geral analisar o conto "Peru de
Natal" sob a perspectiva da semiótica, buscando identificar as semioses presentes
na narrativa e discutir como os temas abordados na obra dialogam com a realidade
contemporânea dos estudantes do ensino médio. Espera-se que essa pesquisa
possa contribuir para a compreensão e interpretação mais aprofundada do conto,
bem como para a reflexão sobre questões relevantes da sociedade atual.

Os objetivos específicos são:

 Identificar as características dos personagens do conto;

 Analisar como as características dos personagens contribuem para a
construção da história;
 Compreender como a semiótica pode ser aplicada para analisar os
personagens do conto.
Fundamentação Teórica:

A fundamentação teórica deste projeto será baseada principalmente na

semiótica de Greimas, com suporte teórico de Beth Brait em sua obra "O
personagem". Greimas, substitui a designação personagem por ator, a unidade
lexical do discurso, cujo conteúdo semântico mínimo é definido pelos semas,
unidades de significação que conferem sentido aos signos linguísticos. Como
ressalta Brait (p.45) o ator é uma entidade figurativa, animada e suscetível de
individualização.

Ademais, como mostra Brait (p.45), Greimas diferencia ator de actante,

conceito situado num nível abstrato superior com a capacidade de expressão em
vários atores numa mesma narrativa. Existem, portanto, seis actantes: sujeito,
objeto, destinador, destinatário, opositor e adjuvante. As relações estabelecidas
entre os actantes, numa dada narrativa, constituem o modelo actancial. Assim, a
perspectiva funcionalista oferece uma abordagem para análise dos personagens e
sua relação com a trama narrativa, possibilitando uma compreensão mais ampla da
construção ficcional.

Assim, a narrativa actancial no conto "Peru de Natal" pode ser percebida

através da dinâmica entre esses personagens e suas funções na trama,
representando uma crítica à hipocrisia e às aparências nas reuniões familiares, e
destacando a importância da mudança e da busca pela felicidade verdadeira.
Metodologia:

A metodologia deste projeto consistirá em uma análise textual do conto "O

peru de Natal" de Mário de Andrade, com foco na análise dos personagens. Serão
utilizadas ferramentas semióticas greimasianas para identificar e analisar as
características dos personagens e sua relação com a história. Também serão
realizadas pesquisas bibliográficas para apoiar a análise dos personagens.
Cronograma:

Este projeto será realizado em três meses e seguirá o cronograma abaixo:

Mês 1 Leitura e análise do conto "O peru de Natal". Pesquisa bibliográfica sobre
a semiótica e teoria literária.

Mês 2 Análise dos personagens do conto utilizando ferramentas semióticas.

Escrita do texto do projeto.

Mês 3 Revisão e finalização do texto do projeto. Apresentação dos resultados.

REFERÊNCIAS
ANDRADE, Mário de. Contos novos. Belo Horizonte: Villa Rica,1990. Disponível
em: <https://www.literaturabrasileira.ufsc.br/documentos/?
action=download&id=36858>. Acesso: 25 abril 2023.

BRAIT, Beth. A personagem. São Paulo: Editora Ática. Série Principios.

GREIMAS. Sobre o sentido II: ensaios semióticos. São Paulo: edusp,2014.