VERSÃO TOUCH SCREEN - OMRON

CONFIGURANDO PARÂMETROS
PARÂMETROS DO SISTEMA

Para melhor desempenho do equipamento, o sistema permite a configuração

dos seus parâmetros.
Para entrar em configurações em qualquer tela clique sobre o canto direito
superior por 5 segundos. Como abaixo:

Menu Principal

Você será direcionado para a tela de senha de acesso aos parâmetros:

Para digitar a senha clique sobre a caixa com os “****” e use o teclado abaixo
para digitar a senha.

Tela de autorização para Configuração do Sistema

A Senha Padrão é: 12336

 Após ter inserido a senha e confirmado na próxima tela você terá acesso as
configurações do sistema.

Tela de Configurações

Opções:
Opções

RELÓGIO: Configura Data e Hora do sistema.

IDIOMA: Seleciona o idioma do sistema.
CLIENTE:
CLIENTE: Número de série do equipamento e nome do cliente.
SERCON: Parâmetros de configuração do equipamento.
RELÓGIO

Página para configuração da Data e Hora do sistema que serão base para
geração de relatórios de esterilização.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor

Tela para Ajuste de Data e Hora

Para salvar as alterações clique no botão SALVAR.

IDIOMA

Seleciona o idioma padrão do sistema alterando os dados da tela e de

impressão para o idioma selecionado.

Tela para seleção do Idioma do Sistema

Para salvar as alterações clique no botão SALVAR.

CLIENTE

Tela para edição do nome do cliente e visualização do número de série do

equipamento.

Para editar o nome do cliente clique sobre o valor atual use o teclado abaixo
para digitar o novo valor

Tela para edição do Nome do Cliente.

SERCON

Página para acesso as configurações de fábrica, esse acesso é permitido

somente para técnicos Sercon e Autorizadas.

Ao clicar sobre o botão Sercon você será direcionado a tela de senha.

Para digitar a senha clique sobre a caixa com os “****” e use o teclado abaixo
ab
para digitar a senha.

Tela de autorização para menu SERCON

A Senha Padrão é: 8945185

Tela de autorização para menu SERCON

OPÇÕES:
OPÇÕES

PARÂMETROS:: Configura parâmetros de funcionamento do equipamento.

PARÂMETROS
ANALÓGICA:
ANALÓGICA: Visualiza e calibra a leitura dos sensores analógicos como PT100 e
transdutores.
DIGITAL:
DIGITAL: Visualiza as entradas digitais e visualiza / aciona as saídas digitais.
CTU MANUT.:
MANUT.: Contadores de ciclos para manutenção.
PARÂMETROS – DIF. BANCO MAX / MIN :

Parâmetro utilizado quando o equipamento

equipamento possuir dois bancos de resistência
o valor digitado será tomado como base para desligar o banco de resistência mínimo.

Exemplo:
Exemplo

Em um ciclo em que a pressão de câmara externa seja: 2,45 kgf/cm²

O Banco de resistência máxima terá como parâmetro de controle o valor de

2,45 kgf/cm².

O Banco de resistência mínima terá como parâmetro de controle o valor de 2,45

kgf/cm² -(menos)
(menos) Diferencial de Banco Programando, no exemplo abaixo 1,00
kgf/cm².

2,45 – 1,00 = 1,45 kgf/cm²

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Dif. Banco Max/Min

Retorna Avança.

Programação: 0,10 kgf/cm² a 1,00 kgf/cm²

Range de Programação:
PARÂMETROS – PRESSÃO ON CE:

Parâmetro histerese para religamento do contator de resistência ou válvula de

vapor, caso a pressão da câmara externa fique abaixo do setpoint - valor de Pressão
On CE.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição da Pressão ON CE.

Retorna Avança.

Programação: 0,00 kgf/cm² a 1,00 kgf/cm²

Range de Programação:

PARÂMETROS – PRESSÃO OFF CE:

Parâmetro histerese para desligamento do contator de resistência ou válvula de

vapor, caso a pressão da câmara externa fique acima do setpoint + valor de Pressão
Off CE.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição da Pressão Off CE.

Retorna Avança.

Programação: 0,00 kgf/cm² a 1,00 kgf/cm²

Range de Programação:
PARÂMETROS – PRESSÃO ON CI:

Parâmetro histerese para religamento da válvula CE/CI, caso a pressão da

câmara interna fique abaixo do setpoint - valor de Pressão On CI.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição da Pressão On CI.

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação: 0,00 kgf/cm² a 1,00 kgf/cm²

PARÂMETROS – PRESSÃO OFF CI:

Parâmetro histerese para desligamento da válvula de vapor, caso a pressão da

câmara interna fique acima do setpoint + valor de Pressão Off CI.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição da Pressão Off CI.

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação: 0,00 kgf/cm² a 1,00 kgf/cm²
PARÂMETROS – PRESSÃO ON VÁCUO:

Parâmetro histerese para religamento da bomba, caso a pressão da câmara

interna fique acima do setpoint de vácuo - valor de Pressão On Vácuo.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição da Pressão On Vácuo.

Retorna Avança.

Programação: 0,00 kgf/cm² a 1,00 kgf/cm²

Range de Programação:

PARÂMETROS – PRESSÃO OFF VÁCUO:

Parâmetro histerese para desligamento da bomba de vácuo, caso a pressão da

câmara interna fique abaixo do setpoint + valor de Pressão Off Vácuo.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
n
valor.

Tela para edição da Pressão Off Vácuo.

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação: 0,00 kgf/cm² a 1,00 kgf/cm²

* Os Parametros On/Off Vácuo são utilizados somente na secagem continua.

PARÂMETROS – TEMPO DE PURGA OFF:

Parâmetro para tempo de purga desligada durante a fase de aquecimento da

câmara interna.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Tempo de Purga Off.

Retorna Avança.

Programação 0 Segundo a 60 Segundos.

Range de Programação:

PARÂMETROS – TEMPO DE PURGA ON:

Parâmetro para tempo de purga ligado durante a fase de aquecimento da

câmara interna.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Tempo de Purga On

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação: 0 Segundo a 60 Segundos.
PARÂMETROS – TEMPO DE PURGA OFF EST.:
EST.:

Parâmetro para tempo de purga desligada durante a fase de esterilização

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Tempo de Purga Off.

Retorna Avança.

Programação: 0 Segundo a 60 Segundos.

Range de Programação:

PARÂMETROS – TEMPO DE PURGA ON EST.:

EST.:

Parâmetro para tempo de purga ligado durante a fase de esterilização

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Tempo de Purga On

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação: 0 Segundo a 60 Segundos.
PARÂMETROS – TEMPO DE PURGA OFF DESC.:
DESC.:

Parâmetro para tempo de purga desligada durante a fase de descompressão

lenta.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Tempo de Purga Off.

Retorna Avança.

Programação: 0 Segundo a 60 Segundos.

Range de Programação:

PARÂMETROS – TEMPO DE PURGA ON DESC.:

DESC.:

Parâmetro para tempo de purga ligado durante a fase de descompressão lenta.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Tempo de Purga On

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação: 0 Segundo a 60 Segundos.
PARÂMETROS – TEMPO ON VÁLVULA CE/CI

Parâmetro utilizando quando se deseja entrada pulsada de vapor na câmara

interna, caso este parâmetro esteja programado como (0) Zero a injeção de vapor será
continua.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Tempo de Válvula CE/CI On.

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação: 0 Segundo a 60 Segundos.

PARÂMETROS – TEMPO OFF VÁLVULA CE/CI

CE/CI

Parâmetro programa o tempo de válvula CE/CI Off utilizável somente quando o

valor de Válvula CE/CI On for (>) Maior que (0) Zero.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Tempo de Válvula CE/CI Off.

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação: 0 Segundo a 60 Segundos.
PARÂMETROS – TEMPO DE IMPRESSÃO

Programa a periodicidade da impressão das temperaturas durante as fases de

Aquecimento CI, Homogeneização,
Homogen Esterilização e Resfriamento.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Tempo de Impressão.

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação: 0 Minuto a 60 Minutos.

PARÂMETROS – TEMPERATURA FLUENTE

Programa a temperatura limite

lim te para permanência da válvula de purga aberta
durante o aquecimento da câmara interna.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo

abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Valor de Temperatura Fluente.

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação 100,0 ºC a 121,0 ºC.
PARÂMETROS – DIFERENCIAL CE NO AQUECIMENTO:
AQUECIMENTO:

Programa a o diferencial de temperatura entre a câmara interna e externa para

calculo de pressão durante o aquecimento.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Dif. CE Aquec.

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação 1 a 5.

PARÂMETROS – DIFERENCIAL CE NA HOMOGENEIZAÇÃO:

HOMOGENEIZAÇÃO:

Programa a o diferencial de temperatura entre a câmara interna e externa para

calculo de pressão durante a homogeneização.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Dif. CE Homogen.

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação: 1 a 5.
PARÂMETROS – DIFERENCIAL CE NA ESTERILIZAÇÃO:
ESTERILIZAÇÃO:

Programa a o diferencial de temperatura entre a câmara interna e externa para

calculo de pressão durante a esterilização.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado abaixo para digitar o novo
valor.

Tela para edição do Dif. CE Esteril.

Retorna Avança.

Range de Programação:
Programação: 1 a 5.
ANALÓGICA:

Página para visualização a calibração das variáveis analógicas.

Tela Calibração Analógicas.

Opções:
Opções

CE: Calibra Transdutor Câmara Externa.

CE:
CI:
CI: Calibra Transdutor Câmara Interna.
TE1:
TE1: Calibra PT100 (1) Um.
TE2:
TE2: Calibra PT100 (2) Dois.

Exemplo:
Exemplo

Abaixo temos o exemplo de uma calibração do transdutor de pressão da

câmara interna.

Para editar clique sobre o valor atual use o teclado na lateral para digitar o novo
valor.

Tela Calibração CI.

Ranges:
Ranges

Sensor Analógico Mínimo Máximo

Transdutor CE. -0,50 kgf/cm² 0,50 kgf/cm²
Transdutor CI. -0,50 kgf/cm² 0,50 kgf/cm²
PT100 (1). -5,0 ºC 5,0 ºC
PT100 (2). -5,0 ºC 5,0 ºC
INDICADORES DE MANUTENÇÃO
MANUTENÇÃO PREVENTIVA

Em equipamento com telas TOUCH SCREEN

TOUCH-SCREEN possuem indicadores de
manutenção preventiva, auxiliando o cliente a manter o equipamento em perfeito
estado de uso.
Após o vencimento do numero de ciclos referente a um período de
manutenção, toda vez que o equipamento for ligado aparecerá uma mensagem
avisando o fim do prazo de manutenção na IHM e ao final do relatório
relatório de impressão
próximo ao campo VISTO DO SUPERVISOR E VISTO DO OPERADOR.

Exemplo:

Os Alarmes são apenas informativos e não impedem o uso do equipamento

Mensagem para gravação do ciclo

TABELA DE CICLO/MANUTENÇÃO
Aviso Quantidade de Ciclos
Manutenção Mensal 450 Ciclos
Manutenção Trimestral 1344 Ciclos
Manutenção Semestral 2688 Ciclos
Manutenção Anual 5376 Ciclos

Para calculo da tabela foi levando em conta o aparelho que executa 16 ciclos
dia e trabalha 7 dias por semana.

Após ser feita a correta manutenção preventiva conforme manual referente ao

período entre na página de manutenção do fabricante conforme abaixo.
 Tela de autorização para menu SERCON

E escolha a opção CTU Manut.

Navegue entre as opções de manutenção e Reset a o valor do período de

manutenção executado.

Tela de autorização para menu SERCON

ALARMES DO SISTEMA:

O sistema de controle do CLP dotado de tela touch-screen

screen efetua o
gerenciamento das funções e das grandezas analógicas de temperatura, pressão e
tempos no ciclo que está sendo processado, verificando constantemente e
monitorando estas informações.

Caso estas informações estejam fora do determinado como admissível para o

perfeito desempenho
penho do ciclo, o sistema de controle bloqueia o ciclo que está
transcorrendo e emite os alarmes visuais e sonoros:

Abaixo exemplo de tela de alarme do sistema:

ALARMES

Falha no Vácuo:
Vácuo: Indica que existe uma falha no sistema de vácuo, quando o sistema de
vácuo ficar acionado por mais de 40 minutos sem que o valor programado para vácuo
seja atingido

• Exibe aviso na tela, indicando o alarme. (não bloqueando o equipamento)

Verificações:

• Verificar o sistema hidráulico da bomba de vácuo.

• Verificar a existência de água na rede de abastecimento.

• Efetuar limpeza dos filtros.

• Verificar a existência de vazamentos na rede hidráulica da bomba de vácuo.

Sobre Temperatura:
Temperatura Indica que a temperatura da câmara interna ultrapassou o limite
máximo admissível, quando a temperatura de Câmara Interna ultrapassar o valor
programado para esterilização mais 4ºC, por mais de 30 segundos

• Emite um alarme sonoro, indica no painel de comando a falha, aborta o ciclo,

descarrega a pressão da câmara interna e permite a abertura da porta do lado
de carga.

Verificações:

• Verificar o controle de pressão do microprocessador.

• Verificar regulagem do registro de controle de vazão de vapor para a câmara

interna

• Verificar o sensor de temperatura.

Falha No Aquecimento:
Aquecimento Indica que a pressão da câmara externa não atingiu o valor de
SETPOINT da tabela, Quando a pressão de Câmara Externa ficar inferior ao valor de
SETPOINT de câmara externa, por mais de 40 Minutos.

• Emite um alarme sonoro, indica no painel de comando a falha, aborta o ciclo,

descarrega a pressão da câmara interna e permite a abertura da porta do lado
de carga.

Verificações:

• Verificar o controle de pressão do microprocessador.

• Verificar pressostato da CE.

• Verificar Resistências.

• Efetuar limpeza dos filtros.

Sobre Pressão Câmara Interna:

Interna Indica que a pressão da câmara interna ultrapassou o
limite máximo, quando a pressão de Câmara Interna ultrapassar o valor programado
para esterilização mais 0,20 kgf/cm², por mais de 30 segundos.

• Emite um alarme sonoro, indica no painel de comando a falha, aborta o ciclo,

descarrega a pressão da câmara interna e permite a abertura da porta do lado
de carga.

Verificações:

• Verificar o controle de pressão do microprocessador.

• Verificar pressostato da CI.

• Efetuar limpeza dos filtros.

Sequência / Falta de Fase:
Fase Indica que o rele de sequência de fase / falta de fase foi
acionado.*

• Emite um alarme sonoro, indica no painel de comando a falha, aborta o ciclo,

descarrega a pressão da câmara interna e permite a abertura da porta do lado
de carga.

Verificações:

• Verifique a rede elétrica.

• Verificar se foram invertidas as fases do equipamento (R S T).

Disparo Térmico:
Térmico Indica que algum rele - térmico foi acionado.

• Exibe aviso na tela, indicando o alarme. (não bloqueando o equipamento)

Verificações:
Verificações:

• Verifique a rede elétrica.

• Verifique o possível travamento de alguma das bombas.

• Verifique os reles térmicos.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
TÉCNICAS DE HARDWARE

IHM

Item Especificações
Modelo
Alimentação: 5 VDC
Consumo de Corrente: 1 Watts (Max.)
Temperatura Ambiente de Operação: 0 à 50,0 ºC
Umidade Ambiente de Operação: 20% à 85% (sem condensado).
IP65 À prova de pó e à prova de gotejamento
Resistência ao Ambiente:
na frente do painel
1.000 Vp-p com
om larguras de pulso de 50 ns e
Imunidade a Ruído: 1 s entre os terminais da fonte de
alimentação

Certificados de Segurança UL 508 e CE

ESPECIFICAÇÕES DE DESEMPENHO
DESEMPENHO

Item Especificações
Display: STN LCD Monocromática.
Número de Pontos: 128 x 64 (HxV).
Tamanho Efetivo do Display: 70 mm x 35 mm (HxV)
Comunicação: RS232 (Comunicação Serial).
CLP (CONTROLADOR LÓGICO)
LÓGICO)

Item Especificações
Modelo CP1E-N30
Alimentação: 85 a 265 VAC
Consumo de Corrente: 20 Watts (Max.)
Temperatura Ambiente de Operação: 0 à 55,0 ºC
Umidade Ambiente de Operação: 10% a 90% (sem condensado).
2 kV em cabo de Fonte de Alimentação
Imunidade a Ruído: (Conforme IEC61000-4-4.)

Certificados de Segurança CE

Item Especificações
Modelo CP1E-N30
Alimentação: 85 a 264 VAC
Consumo de Corrente: 20 Watts (Max.)