TRE-PR Recuperador de Dados (RED) d.
escolher a opção [2] Gerar resultados para
O RED é um aplicativo cuja ativação é realizada por uma
SECRETARIA DE mídia gerada no GEDAI-UE, a MR Múltipla.
TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO A sua função principal consiste em extrair da urna
Eletrônica os dados referentes à votação.
O RED somente pode ser utilizado após as 17h e
COORDENADORIA DE INFRAESTRUTURA
quando houver falha em ao menos um dos seguintes
procedimentos:
SEÇÃO DE GESTÃO DE URNAS
• geração de resultados finais;
• impressão dos BUs, BJs e do BIM;
• gravação dos dados na MR de resultado.
O Recuperador de dados é utilizado exclusivamente
pela Central de Contingência da Junta Eleitoral.
Com ele, é possível recuperar dados ou encerrar a
votação:
• na urna original com a MV (mídia de votação);
• na urna original, sem a MV;
• na urna de contingência, com a MV da urna de
seção.
LEMBRETE
Para a impressão de apenas 1 via do BU, não há
GUIA RÁPIDO necessidade do uso do RED.
Basta ligar a urna e ela imprimirá 1 via.
RECUPERADOR DE DADOS (RED)
1. Encerramento com o RED (Urna Não Encerrada)
Os procedimentos a seguir serão necessários quando a
votação for totalmente eletrônica e:
(versão 28.10.2020) a) o mesário não realizar o encerramento;
b) ocorrer problema com a urna durante o
encerramento; e ela seguir para a Junta Eleitoral;
c) memória de resultado ao ser lida no Transportador
não contém dados;
Como resolver:
a. inserir MR Múltipla e ligar a urna;
b. no menu de aplicativos, escolher a opção [RED],
teclar [CONFIRMA], teclar o código de ativação e
[CONFIRMA];
c. o aplicativo verificará a existência de dados e exibirá
a seguinte tela:
RED executando em Urna de Seção com MV
Guia rápido preparado com base em material elaborado pelo TRE-
[ 1 ] - Gerar BU para Sistema de Apuração
SC, TRE-RS e pelo próprio TRE-PR. O TRE-PR não recomenda a
utilização de material disponibilizados por outros TREs que não [ 2 ] - Gerar resultados para Totalizador
tenham sido homologados pela SECTI / TRE-PR. [ 9 ] - Finalizar Recuperador de dados
Totalizador, teclar [CONFIRMA] e aguardar o
encerramento;
e. após emissão do BU, verificar a qualidade de
impressão e, estando legível;
f. teclar [CONFIRMA] para imprimir as demais vias do
BU, BUJ e BIM;
g. quando solicitado, inserir MR vazia com etiqueta BU
Gravado pelo RED (identificar ZE, seção, município e
“BU FINAL”) para gravação dos dados, teclar
[CONFIRMA] e aguardar as instruções do aplicativo
para a retirada da MR, que será encaminhada à
totalização;
h. seguir as instruções para emitir cópias adicionais do
BU ou teclar [CORRIGE] para finalizar o aplicativo;
i. após mensagem "Lacre a tampa dos compartimentos
da mídia de resultado e da mídia externa”, teclar
[CONFIRMA];
j. na tela "Operação realizada com sucesso.", teclar
[CONFIRMA] e desligar a urna na chave.
2. Regerar (Urna Encerrada)
Quando a votação foi encerrada na seção, mas não foi
possível ler os dados da MR na totalização, será
necessário adotar os seguintes passos:
Como resolver:
a. inserir MR Múltipla e ligar a urna;
b. no menu de aplicativos, escolher a opção [RED],
teclar [CONFIRMA], teclar o código de ativação e
[CONFIRMA];
c. o aplicativo verificará a existência de dados e exibirá
a seguinte tela:
Existe resultado completo na MI
[ 1 ] - Copiar resultados para Totalizador
[ 2 ] - Imprimir BU
[ 3 ] - Imprimir BUJ
[ 4 ] - Imprimir BIM
[ 9 ] - Finalizar Recuperador de dados
d. escolher a opção [1] Copiar resultados para
Totalizador e teclar [CONFIRMA];
e. após a emissão do BU, verificar a qualidade da
impressão e, estando legível;
f. teclar [CONFIRMA] para imprimir as demais vias do
BU, BUJ e BIM;
 g. quando solicitado, inserir MR vazia com etiqueta BU
Gravado pelo RED (identificar ZE, seção, município e
“BU FINAL”) para gravação dos dados, teclar
[CONFIRMA] e aguardar as instruções do aplicativo
para a retirada da MR, que será encaminhada à
totalização;
h. seguir instruções para emitir cópias adicionais do BU
ou teclar [CORRIGE] para finalizar o aplicativo;
i. após mensagem "Lacre a tampa dos compartimentos
da mídia de resultado e da mídia externa”, teclar
[CONFIRMA];
j. na tela "Operação realizada com sucesso.", teclar
[CONFIRMA] e desligar a urna na chave.
Além de copiar os dados para uma mídia que será
encaminhada para o Totalizador, o RED, conforme
consta na tela, permite também apenas a impressão
do [2] BU; [3] BUJ e [4] BIM
3. Recuperar BU parcial (votação mista)
Nos casos em que a urna eletrônica apresenta defeito
após o início da votação e os procedimentos de
contingência não funcionam, a votação deve ser
concluída através de cédulas.
Como uma parte da votação está registrada na urna
eletrônica e outra parte está nas cédulas de papel, é
necessário:
1) recuperar os dados da votação eletrônica com o
RED, que gravará uma MR com o BU parcial; e
2) encaminhar a MR do BU parcial ao Sistema de
Apuração (SA), onde serão apuradas as cédulas
de papel.
Após a apuração no SA será gerado um BU final, com o
total da votação.
Para gerar o BU parcial:
a. inserir na urna defeituosa a MR Múltipla e liga-la;
b. no menu de aplicativos, escolher a opção [RED],
teclar [CONFIRMA], teclar o código de ativação e
[CONFIRMA];
c. o aplicativo verificará a existência de dados e exibirá
a seguinte tela:
RED executando em Urna de Seção com MV
[ 1 ] - Gerar BU para Sistema de Apuração
[ 2 ] - Gerar resultados para Totalizador
[ 9 ] - Finalizar Recuperador de dados
d. escolher a opção [1] Gerar BU para Sistema de
Apuração;
e. após a emissão do BU, verificar a qualidade da
impressão e, estando legível;
f. teclar [CONFIRMA] para imprimir as demais vias do
BU e a via única do Boletim de Justificativa e do BIM;
g. quando solicitado, inserir MR vazia com etiqueta BU
Gravado pelo RED (identificar ZE, seção, município e
marcar [X] PARCIAL) para gravar os dados, teclar
[CONFIRMA] e aguardar as instruções do aplicativo
para a retirada da MR, que será encaminhada para
o SA;
h. seguir instruções para emitir cópias adicionais do BU
ou teclar [CORRIGE] para finalizar o aplicativo;
i. após mensagem "Lacre a tampa dos compartimentos
da mídia de resultado e da mídia externa”, teclar
[CONFIRMA];
j. na tela "Operação realizada com sucesso.", teclar
[CONFIRMA] e desligar a urna na chave.
Concluído com êxito o uso do RED na urna original da
seção, lacrar as tampas dos compartimentos.
4. RED em urna de contingência
A urna de contingência será utilizada para a recuperação
de dados quando:
• a urna da seção apresentar defeito que impossibilite
a geração da MR;
• a MR gerada pela UE não é lida pelo sistema de
totalização.
Como resolver:
a) na urna de seção, retirar a mídia de votação e inseri-
la na urna de contingência;
b) inserir a MR Múltipla na urna de contingência e ligar
a urna;
c) no menu de aplicativos, escolher a opção [RED],
teclar [CONFIRMA], teclar o código de ativação e
[CONFIRMA];
d) o aplicativo verificará a existência de dados e
exibirá, conforme o status da MV, tabelas a seguir,
situação 4.1 ou 4.2:
4.1 Se a MV não estiver encerrada:
RED executando em Urna de Contingência
[ 1 ] - Gerar BU para Sistema de Apuração
[ 2 ] - Gerar resultados para Totalizador
[ 9 ] - Finalizar Recuperador de dados
Deve-se escolher a opção 1 ou 2 conforme o caso:
1. Há cédulas a apurar: opção 1 – seguir orientações
do tópico “3. Recuperar BU parcial (votação mista)”
deste Guia Rápido;
2. Não há cédulas a apurar: opção 2 – seguir
orientações do tópico “1. Encerramento com o RED
(Urna Não Encerrada) ” deste Guia Rápido.
4.2 Se a MV estiver encerrada:
Existe resultado completo na MV
[ 1 ] - Copiar resultados para Totalizador
[ 2 ] - Imprimir BU
[ 3 ] - Imprimir BUJ
[ 4 ] - Imprimir BIM
[ 9 ] - Finalizar Recuperador de dados
a. escolher a opção [1] Copiar resultados para
Totalizador e teclar [CONFIRMA];
b. seguir os passos do tópico “Regerar (Urna
Encerrada).
Além de copiar os dados para uma mídia que será
encaminhada para o Totalizador, o RED, conforme
consta na tela, permite também apenas a impressão do
[2] BU; [3] BUJ e [4] BIM
CONCLUÍDO o uso do RED em urna de contingência:
retornar a MV para a urna original e lacrar os
respectivos compartimentos.
OBSERVAÇÕES VÁLIDAS PARA OS ITENS
1, 2, 3 e 4 DESTE GUIA RÁPIDO:
Os BUs, impressos em 2 (duas) vias obrigatórias ou em
até 5 (cinco) adicionais, e os BUJs e BIMs serão
assinados pelo Presidente e demais integrantes da Junta
Eleitoral e, se presentes, pelos fiscais dos partidos
políticos e coligações e pelo representante do Ministério
Público.
Lacrar compartimentos da urna de contingência somente
ao final dos trabalhos, pois ela pode ser utilizada em
outros procedimentos com o RED.
Em caso de dúvida, abrir um chamado através da
Central de Serviços de TI