Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
BICHO DE SETE
CABEÇAS.
DENOTAÇÃO
CONOTAÇÃO
O USO DA CONOTAÇÃO EM TEXTOS DO NOSSO DIA A DIA
O USO DA CONOTAÇÃO NA MÍDIA
EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS CORRENTES NO
BRASIL
Expressões idiomáticas são recursos da fala e da escrita, que ganham novos
sentidos conotativos e ultrapassam seus significados literais quando aplicados em
contextos específicos. Como por exemplo "dar uma mãozinha" com o sentido de
ajudar.
Uma expressão idiomática ocorre quando um termo ou frase assume
significado diferente daquele que as palavras teriam isoladamente. Assim, a
interpretação é captada globalmente, sem necessidade da compreensão de cada
uma das partes. Usamos expressões idiomáticas a todo instante.
Elas se encontram no linguajar diário, no noticiário da televisão, em anúncios dos
jornais, no rádio, na tv, em discursos políticos, campanhas eleitorais, em filmes, em
letras de música, na literatura, etc. Aqui vão alguns exemplos:
EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS
CORRENTES NO BRASIL
Uma expressão idiomática ocorre quando
um termo ou frase assume significado
diferente daquele que as palavras teriam
isoladamente. Assim, a interpretação é
captada globalmente, sem necessidade da
compreensão de cada uma das partes.
Usamos expressões idiomáticas a todo
instante.
Elas se encontram no linguajar diário, no
noticiário da televisão, em anúncios dos
jornais, no rádio, na tv, em discursos políticos,
campanhas eleitorais, em filmes, em letras de
música, na literatura, etc. Aqui vão alguns
exemplos:
EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS
CORRENTES NO BRASIL
Uma expressão idiomática ocorre quando
um termo ou frase assume significado
diferente daquele que as palavras teriam
isoladamente. Assim, a interpretação é
captada globalmente, sem necessidade da
compreensão de cada uma das partes.
Usamos expressões idiomáticas a todo
instante.
Elas se encontram no linguajar diário, no
noticiário da televisão, em anúncios dos
jornais, no rádio, na tv, em discursos políticos,
campanhas eleitorais, em filmes, em letras de
música, na literatura, etc. Aqui vão alguns
exemplos:
Tente reconhecer as
SE VOCÊ NÃO ACERTOU TODAS, AQUI VAI UMA AJUDINHA. CONFIRA O GABARITO.
1) Enfiar o pé na jaca 20) Marcando touca 39) Procurando cabelo em ovo
2) Entrando pelo cano 21) Minhoca na cabeça 40) João sem braço
3) Uma mão na roda 22) Pedra no sapato 41) Pintando o sete
4) Chá de cadeira 23) Testa de ferro
5) Pendurando a chuteira 24) Andando na linha
6) Engolindo o sapo 25) Trocando os pés pelas mãos
7) Chutando o balde 26) Com o pé atrás
8) Enchendo linguiça 27) De calça curta
9) Agasalhando o croquete 28) Tirando água do joelho
10) Com a corda no pescoço 29) Mala sem alça
11) Bateu as botas 30) Pondo a barba de molho
12) Acertando na mosca 31) Queimando a rosquinha
13) Descascando o abacaxi 32) Pisando na bola
14) Trocando as bolas 33) Uma mão lava a outra
15) Chorando pelo leite derramado 34) Segurando vela
16) Pagando o pato 35) Pau na máquina
17) Tempestade num copo d’água 36) Com a faca e o queijo nas mãos
18) Molhando o biscoito 37) Soltando a franga
19) Carta fora do baralho 38) Quebrando o galho
M A I
S
Acabar em pizza Quando uma situação não resolvida acaba encerrada
(especialmente em casos de corrupção, quando ninguém
é punido).
Acertar na mosca Acertar precisamente.
Acertar na lata (ou na mosca) Acertar com precisão, adivinhar de primeira.
A céu aberto Ao ar livre.
Achar (procurar) chifre em cabeça de cavalo Procurar problemas onde no existem.
A dar com pau Em grande quantidade.
Advogado do diabo Pessoa que defende aquele que não é digno de defesa.
Agarrar com unhas e dentes Agir de forma extrema para não perder algo ou alguém.
Água que passarinho não bebe Pinga, bebida alcoólica.
Amarrar o burro Ficar em descanso, folgar, repousar.
Amigo da onça Falso amigo, amigo interesseiro ou traidor.
Andar na linha Estar elegante ou agir corretamente (ver também "perder
a linha").
Andar nas nuvens Estar desatento, distraído.
Ao deus dará Abandonado, sem rumo.
Ao pé da letra Literalmente.
Aos trancos e barrancos De forma atabalhoada, desajeitada, improvisada.
Armado até os dentes Exageradamente armado, preparado para uma situação.
Armar um barraco Criar confusão em público, discutindo ou brigando com alguém.
Arrancar os cabelos Entrar em desespero.
Arrastar as asas (para alguém) Enamorar-se, insinuar-se romanticamente para alguém.
Arregaçar as mangas Dar início a um trabalho ou atividade.
Arroz de festa Pessoa que vai a todas as festas e eventos.
Arrumar sarna para se coçar Procurar por problemas.
Tomar / Dar um chega pra lá Levar / dar um fora, ser alvo de decepção / descartar alguém.