MODERNIZAÇÃO ELEVADORES ESCADAS ROLANTES ACESSÓRIOS

Manual do Usuário

Fonte Freio

O conteúdo desta instrução pode mudar sem aviso prévio. A Infolev trabalha
diariamente na melhoria dos seus produtos e soluções, a fim de atender e suprir cada vez
melhor seus parceiros de negócios.
De acordo com a lei de direitos autorais, nº9610, Art. 87, § I, fica proibido a
reprodução total ou parcial, desse manual, por qualquer meio ou processo. As
sanções civis podem ser observadas através do título VII, capítulo II.
 Obrigado por escolher a INFOLEV !
Esse manual foi desenvolvido para que você se familiarize com todas características
tecnológicas e os benefícios que o produto pode oferecer. Para obter o melhor desempenho,
recomendamos a leitura completa deste manual antes de realizar as operações.

A umidade é extremamente prejudicial aos produtos eletrônicos.

Cuidado ao manusear seu equipamento. Nuca deixe-o sofrer nenhum tipo de queda.
Isso poderá danifica-lo permanentemente e irá acarretar em sua perda de garantia.

Risco de choque elétrico

Componentes sensíveis a descarga eletrostática.

Antes de efetuar medições com o multímetro, verifique se tem um varistor instalado nos bornes do freio

Antes de energizar o comando e fazer as ligações do freio, retire qualquer varistor / supressor
que a bobina possa ter. RISCO DE DANIFICAR A PLACA FONTE FREIO!

Índice
1. Apresentação.................................................................................................................................................................... 3
1.1 – Identificação.................................................................................................................................................................................. 3
2. Características.................................................................................................................................................................. 3
2.1 – Recursos....................................................................................................................................................................................... 3
2.2 – Circuito elétrico............................................................................................................................................................................. 3
2.3 – Conexões...................................................................................................................................................................................... 4
2.4 – Dimensional.................................................................................................................................................................................. 5
2.5 – Características elétricas................................................................................................................................................................ 5
3. Princípio de funcionamento............................................................................................................................................... 6
3.1 – recurso de máximo e mínimo.................................................................................................................................................. 6
4. URM2................................................................................................................................................................................ 6
4.1 Tela de status................................................................................................................................................................................... 7
4.2 Tela de parâmetros........................................................................................................................................................................... 7
4.2.1 – Operação.............................................................................................................................................................................. 7
4.3 Tela de falhas e eventos................................................................................................................................................................... 7
4.3.1 – Operação.............................................................................................................................................................................. 8
4.4 Tela de dados da placa.................................................................................................................................................................... 8
5. Sobre essa instrução........................................................................................................................................................ 8
6. Anotações......................................................................................................................................................................... 8

CDI-00-123-Manual do Usuário – Fonte Freio www.infolev.com.br 2

1. Apresentação
A placa Fonte Freio tem como principal função regular a tensão fornecida para o freio da máquina,
substituindo o transformador e o retificador do comando.
Na placa Fonte Freio foram implementados controles adicionais tais como: descanso do freio, monitoramento da
falta inversão de fases (FIF), monitoramento do freio, proteção do freio por sobre corrente, entre outros.

Nota: alguns recursos, só estão presentes algumas revisões de hardware – detalhados nesse manual.

1.1 – Identificação

1 – Leds de sinalização
2 – Processador
3 – URM
4 – Rele emergência
5 – Rele de sobrecorrente
6 – Conector sinais
7 – Conector potência
8 – Fontes
9 – Ponte / SCR

2. Características

2.1 – Recursos

• Identificação de falta e inversão de fase (FIF);

• Monitoramento de máximo e mínimo da tensão da rede;
• Proteção do freio por sobrecorrente: baixa impedância do freio;
• Proteção do freio por sobrecorrente: triac em curto (R06 ou superior);
• Sinalização visual (leds): fontes, status, operação, acionamento reles;
• Saída digital para sinalizar FIF e FA (freio aberto) com proteção contra curto;
• Proteção contra sobretensão reversa gerada pelo freio;
• Parametrização pela URM e SuperURM;
• Circuitos controle e potência isolados;
• Refrigeração forçada dos semicondutores de potência;
• Trilhas de potência reforçadas;

CDI-00-123-Manual do Usuário – Fonte Freio www.infolev.com.br 3

2.2 – Circuito elétrico

O desenho acima mostra o emprego da fonte freio em um circuito padrão. Abaixo seguem comentários sobre
cada uma das partes:

1. Alimentação de potência: é por intermédio desses bornes que é feita a alimentação e controle da potência
enviada ao freio. Pode ser ligado as fases R e S quando a rede for 220[Vac] ou R e N quando a rede for
380[Vac].
O indutor em série com o circuito faz parte de um filtro RLC, sendo responsável por evitar disparos indevidos do
Triac.
É por essa conexão que é medido a frequência da rede, estimada tensão de entrada para freio (ver detalhes do
F012) sendo referência para os recursos de máximo e mínimo.
Nota1: a tensão nessa entrada sempre será na ordem de 220[Vac], independente se a rede for 220V ou
380V

2. Monitoramento FIF: é por essa conexão que é verificada a falta e inversão de fases. Diferentemente do circuito
“1” acima, nesses 3 pontos é verificado a presença da tensão nominal da rede: 220[Vac] ou 380[Vac].
Para operar em 220V os três jumpers precisam estar presentes. Em 380V, os jumpers devem ser retirados.

3. Rele RDY: tem como finalidade abrir o circuito de emergência do quadro, paralisando as operações do elevador.
Mais detalhes das condições de atuação desse rele na lista de parâmetros da Fonte Freio (CDI-00-115)

4. Alimentação circuitos de controle: alimenta as fontes internas, processadores, reles, etc;

5. Sinalização elétrica / solicitação acionamento: por intermédio desses sinais que a fonte freio se comunica com a
Genius. HG (habilita geral) é solicitação da Genius para que a fonte abra o freio, e FIF é a resposta a Genius, do
monitoramento que a fonte faz da rede.

6. Rele sobrecorrente: montado internamente a placa, ele abre o circuito do freio caso detecte sobrecorrente, seja
por baixa impedância do freio ou por curto do triac (proteção do freio). Disponível apenas nas R06 ou superiores.

CDI-00-123-Manual do Usuário – Fonte Freio www.infolev.com.br 4

2.3 – Conexões

Conector ID Descrição
24V Alimentação 24Vcc
0V Alimentação 0Vcc
HG Habilita geral para iniciar chaveamento
STLZ FA Saída digital para informar freio aberto
FIF Saída digital para informar status da função FIF
3 Contato rele RDY
4 Contato rele RDY
1 Fase T para circuito de FIF (T1)
2 Fase S para circuito de FIF (S1)
3 Fase R para circuito de FIF (R1)
4 Não conectado
5 Ligação para o contato de freio (CF2)
J6 6 Ligação para o contato de freio (CF1)
7 Não conectado
8 Não conectado
9 Fase S para o circuito de potência (S1)
10 Fase R para o circuito de potência (R1)
11 Saída tensão positiva para o freio (B+)
12 Saída tensão negativa para o freio (B-)

2.4 – Dimensional

CDI-00-123-Manual do Usuário – Fonte Freio www.infolev.com.br 5

2.5 – Características elétricas

Min Tip. Max Unidade

Alimentação 19,2 24 28,8 [Vcc]
Consumo - 3,5 - [mW]
Eletrônica
Temperatura ambiente
0 - 55 [ºC]
(sem condensação)
Rele RDY Tensão - - 125 [Vac]
(saída 3 / 4) Corrente - - 6 [A]
Tensão 160 220 240 [Vac]
Corrente (ver nota)
* freios > 100Ω 0,5* 8 10** [A]
Potência ** por até 1[s]
Regulagem corrente
-15% +12% -
I > 1[A]
Impedância freio 5 - - [Ω]
Saídas Digitais Tensão - - Vin – 0.7V [Vcc]
FIF / FA Corrente - - 100 [mA]
Tensão 160 220 240 [Vac]
Contato Freio Corrente - 1 - [mA]
Impedância >200 - - [KΩ]
Tensão 160 220 240 [Vac]
FIF 220V Corrente 0,65 1 1,2 [mA]
Impedância >200 - - [KΩ]
Tensão 340 380 420 [Vac]
FIF 380V Corrente 0,65 1 1,2 [mA]
Impedância >440 - - [KΩ]

Nota: as Fontes Freio saem de fábrica, configuradas para suportar corrente nominal de 6[A] e 8[A] @ 2[s] de pico. Para
correntes maiores, solicitar ao seu consultor Infolev.

3. Princípio de funcionamento

O funcionamento da placa Fonte Freio consiste em retificar a tensão alternada de entrada e controlar na saída,
regulando o ângulo de disparo do tiristor.
A placa também monitora o contato do freio caso possua, garantindo que o freio abriu, não permitindo que o
elevador tente partir com o freio fechado, evitando assim danos mecânicos no conjunto.
O firmware em conjunto com o hardware desenvolvido tem capacidade de identificar diversas anomalias,
gerando e armazenando códigos de falhas em sua memória. Os códigos de falhas assim como a tabela de parâmetros é
encontrada em outro documento cujo código é CDI-00-115.

3.1 – recurso de máximo e mínimo

Foi desenvolvido para complementar o recurso Genius pré-carga. Sucintamente, caso a rede elétrica tenha
algum distúrbio de falta, afundamento de fase, ou sobre tensão, a Genius desconecta o inversor da rede. Objetiva
proteger o inversor de danos causados principalmente por sobre tensão, além da falta de fase que já existia.
Na versão 0.0.2.10 monitora apenas a alimentação de potência (não monitora as 3 fases). Os valores de máximo
e mínimo podem ser programados pelos parâmetros F014 e F013, respectivamente.
Como os componentes que fazem essa medição podem ter variações, é necessário calibrá-lo. Siga os passos a
seguir:
1. Para realizar esse procedimento, recomenda-se que o carro esteja em manutenção;
2. Com o auxílio de um multímetro, meça a tensão na entrada do circuito de potência. Esse circuito pode ser visto
no tópico 2.2 – Circuito Elétrico;
3. Compare o valor medido pelo multímetro com o mostrado em “Vin”, tela F1 da URM
4. Diminua ou aumente F012, até que o valor médio fique próximo ao medido pelo multímetro;
5. Salve os parâmetros;

Nota: recurso em caráter experimental.

CDI-00-123-Manual do Usuário – Fonte Freio www.infolev.com.br 6

4. URM2

Todas as funções da placa Fonte Freio podem ser acessadas e alteradas com o auxílio da URM2 (unidade
remota de monitoramento).

4.1 Tela de status

A 0 2 3 O f f se t HG E
B 6 2 . 3 2 [ Hz ] 0 3 [ s ] F
C V i n 2 2 8 Vou t 1 1 6 G
D F a l t a de f a se H

A) Mostra o ângulo de disparo ou a corrente medida na carga. Para alternar entre as informações pressione a tecla
de subida ou descida
B) Frequência da rede
C) Tensão de entrada estimada pela alimentação de potência. Ver tópico do circuito elétrico e calibração do
sistema na tabela de programações CDI– 00-115
D) Área destinada para alertas e falhas em tempo real;
E) Mostra se o sinal “Habilita Geral” está ativo;
F) Tempo até o descanso do freio ser ativado;
G) Tensão aproximada no freio. É estimada a partir da tensão de entrada e ângulo de disparo.

4.2 Tela de parâmetros

A T i po Con t r o l e
B F 0 0 0 8 = [ 0 0 0 1 ] D
C x 1 0x 0 1 E
0 0 0 0 0 0 0 1 F

A) Nome do parâmetro
B) Identificador numérico do parâmetro
C) Multiplicador: para alterá-lo pressionar a tecla “MODE”. Pode ser x1, x10 e x100. Seu objetivo é agilizar a
navegação e alteração de parâmetros.
D) Valor do parâmetro em formato decimal
E) Valor do parâmetro em formato hexadecimal
F) Valor do parâmetro em formato binário

4.2.1 – Operação

• Para navegar entre os parâmetros, pressione as teclas de subida e descida. O incremento ou decremento será
feito de acordo com multiplicador;

• Para alterar os parâmetros:

1. Navegue até o parâmetro desejado
2. Desbloqueie a alteração colocando F1023 = 5
3. Pressione as teclas para a direita e esquerda, até atingir o valor desejado. A Fonte freio automaticamente
limita os parâmetros com seus valores máximos e mínimos.
Esses valores ficarão válidos até o próximo reset da placa. Caso deseje que sejam permanentes, faça a
gravação deles.

• Para gravar os parâmetros:

1. Altere o parâmetro para que fique no valor desejado;
2. Desbloqueie a gravação colocando F1023 = 7
3. Pressione a tecla “PROG”

• Para voltar os parâmetros aos valores de fábrica (reset):

1. Desbloqueie a gravação colocando F1023 = 7
2. Pressione a tecla “RESET”

Nota: recomenda-se que o elevador esteja em modo manual e parado para fazer as alterações nos parâmetros.

CDI-00-123-Manual do Usuário – Fonte Freio www.infolev.com.br 7

4.3 Tela de falhas e eventos

A Re se t
B Ene r g i z a c a o

C x 1 0 E0 4 3 D

A) Mostra o título da falha ou evento

B) Mostra seu complemento
C) Multiplicador: facilita a navegação entre os eventos.
D) Identificador do evento.

4.3.1 – Operação

• Para navegar entre os eventos, pressione as teclas de subida e descida. O incremento ou decremento será feito
de acordo com multiplicador;

• Para apagar todos os eventos, pressione a tecla “RESET”

4.4 Tela de dados da placa

A S N 2 5 0 0 / 7 0 0 6 - 0 0 7
B f w : 0 . 0 . 2 . 1 0
C Mo d : F o n t e F r e i o

A) Número de série da placa (XXXX/CCRR-YYY)

XXXX → Número do lote de fabricação
CC → Número do circuito elétrico (identificação do modelo da placa)
RR → Revisão do circuito elétrico
YYY → Número da placa dentro do lote XXXX
B) Versão de firmware (programa)
C) Nome comercial da placa

5. Sobre essa instrução

Instrução: CDI-00-123
Revisão: 06
Atualizado no firmware: 0.0.2.10
Hardware aplicado: CE0070 R06
Data criação: 29/08/2014
Última modificação: 22/06/2017
Responsável: Leandro Araújo

6. Anotações

CDI-00-123-Manual do Usuário – Fonte Freio www.infolev.com.br 8

QUALQUER DÚVIDA ENTRE EM CONTATO COM NOSSO
SUPORTE TÉCNICO

INFOLEV – ELEVADORES & INFORMÁTIca LTDA

Rua Sara de Souza, 152 – Água Branca
CEP: 05037-140 – São Paulo - SP
Central: (11) 3383-1900
Comercial: (11) 3383-1901
E-mail comercial: vendas@infolev.com.br
Suporte Técnico: (11) 3383-1902
Fax: (11) 3383-1909
Nextel 1: 1*35501
Nextel 2: 1*10213
Nextel 3: 55 1*2214 (Internacional)
Nextel 4: 1*5396
Nextel 5: 86*248803
Celular 1: (11) 96340-5209 (Tim)
Celular 2: (11) 96080-1005 (Tim)
Celular 3: (11) 97451-1523 (Vivo)
Celular 4: (11) 98850-9588 (Claro)
Celular 5: (11) 96971-8780 (Oi)
INFOLEV RIO:
Av. Beira Mar, 406 – Conj. 601 – Centro – Rio de Janeiro – RJ
CEP 20021-060 - Central: (21) 2210 6325 - Celular: (21) 7853 1551
Nextel: 1*51726
E-mail comercial: infolev.rio@infolev.com.br
E-mail Suporte técnico:
suporte@infolev.com.br
Web-site:
www.infolev.com.br

CDI-00-123-Manual do Usuário – Fonte Freio www.infolev.com.br 9