Bíblia

Livro base

Wolfgang Gruen
Bíblia

Oração - Salmo 119 (118)

89 Javé, tua palavra é para sempre,

é mais estável do que o céu.

105 Tua palavra é lâmpada para os meus pés,

e luz para o meu caminho.

149 Javé, ouve a minha voz,

por teu amor, faze-me reviver, conforme as tuas normas.
Bíblia

Você conhece a Bíblia?

Conversa em pequenos Grupos:

O que é a Bíblia para você?

Duas teorias

Evolucionismo ou Criacionismo?
Não é um livro mágico...
Interpretação ao pé da letra...

Os banguelas não vão para o inferno...

... porque a Bíblia diz que lá haverá choro e ranger de dentes!
(Mt 25, 30)

Judas se enforcou (Mt 27, 5) ...

ou se atirou no precipício (At 1,18) ?

Melhor arrancar o teu olho (Mt 5, 27-30) ?

 Interpretação ao pé da letra...

5ª praga (Ex 9,1-7) - peste do gado (morrem todos os animais)

6b E morreram todos os animais dos egípcios, mas não morreu nenhum dos animais dos filhos de Israel.

6ª praga (Ex 9,8-21) - furúnculos e feridas (nos homens e animais)

10 Eles pegaram cinza do forno... e Moisés a jogou para o ar, e os homens e animais ficaram cobertos
de tumores e chagas.

Mas... Os animais já tinham morrido!

Leitura supersticiosa

A Bíblia é loteria?
...deixa ver o que Deus tem prá me falar hoje...

...arranca teu olho...

...Judas jogou as 30 moedas no Templo, saiu e se enforcou...
...Então Jesus lhe disse: Vá, e faça a mesma coisa. (Lc 10,37)
Leitura contextualizada

O que pretendiam os autores quando

escreveram o texto? Qual a mensagem?

A quem se destinava a mensagem?

Para quem foi escrita?
Por quem a mensagem “quer ser” lida?

Um texto, fora do contexto, vira um pretexto !

 Um livro que demandou tempo...
Bíblia de 1.700 anos? Na tela!
Por Reinaldo José Lopes - jornalista de ciência e autor do livro Além de Darwin - Folha de S. Paulo - 19/02/15 22:34
Esse manuscrito, datado do século 4º d.C., é um dos mais importantes e antigos exemplares da Bíblia cristã todinha — Antigo e Novo
Testamentos — em grego. A Biblioteca Apostólica Vaticana disponibilizou o treco inteirinho online, com uma resolução de encher os olhos.
https://m.folha.uol.com.br/ciencia/2015/02/1592202-darwin-e-deus-biblia-de-1700-anos-na-tela.shtml

O primeiro capítulo do Evangelho de Mateus no Códex Vaticano

E não se trata apenas de um manuscrito bonitinho, gentil leitor. O texto, provavelmente produzido no Egito, é crucial para nos ajudar a
determinar as versões dos textos bíblicos consideradas mais próximas do original, junto com outros manuscritos antigos de boa qualidade.
Só para citar dois exemplos do Novo Testamento: o códex não traz o finalzinho do Evangelho de Marcos, no qual o Jesus ressuscitado
aparece aos discípulos. O texto termina dizendo simplesmente que as mulheres que viram o túmulo vazio de Cristo não disseram nada a
ninguém sobre a Ressurreição. Isso levou muitos especialistas a postular que o atual final de Marcos é uma “versão estendida” inserida por
um autor que viveu depois do evangelista. E, no Evangelho de João, a famosa cena da adúltera e do “atire a primeira pedra quem não tiver
pecado” também não consta desse manuscrito, o que também indicaria que esse trecho não foi escrito por João.
Só não tem Jesus saindo para tomar um vinho com Maria Madalena como escreveu Dan Brown!
 O que é a Bíblia, então?
 Não é um livro de história nem tampouco um livro científico!

A Bíblia é uma reflexão de fé de um povo...

Que viveu num determinado tempo e lugar...
Que tinha uma determinada história...
... e viveu numa determinada cultura...

Não se deve procurar na Bíblia o que ela não contém...

Uma biblioteca...
 Livros e suas abreviaturas...
PRIMEIRO (Velho) TESTAMENTO Amós Am
Gênesis Gn Abdias Ab
Êxodo Ex Jonas Jn
Torá / Pentateuco Levítico Lv Miquéias Mq
Números Nm Naum Na
Deuteronômio Dt Habacuc Hab
Josué Js Sofonias Sf
Juízes Jz Ageu Ag
Rute Rt Zacarias Zc
Samuel 1Sm, 2Sm Malaquias Ml
Reis 1Rs, 2Rs
Crônicas 1Cr, 2Cr SEGUNDO (Novo) TESTAMENTO
Esdras Esd Mateus Mt
Neemias Ne Marcos Mc
Tobias Tb Lucas Lc
Judite Jt João Jo
Ester Est Atos dos Apóstolos At
Macabeus 1Mc, 2Mc Romanos Rm
Jó Jó Coríntios 1Cor, 2Cor
Salmos Sl Gálatas Gl
Provérbios Pr Efésios Ef
Eclesiastes (Coélet) Ecl Filipenses Fl
Cântico Ct Colossenses Cl
Sabedoria Sb Tessalonicenses 1Ts, 2Ts
Eclesiástico (Sirácida) Eclo Timóteo 1Tm, 2Tm
Isaías Is Tito Tt
Jeremias Jr Filemon Fm
Lamentações Lm Hebreus Hb
Baruc Br Carta de São Tiago Tg
Ezequiel Ez Cartas de São Pedro 1Pd, 2Pd
Daniel Dn Cartas de São João 1Jo, 2Jo, 3Jo
Oséias Os Carta de São Judas Jd
Joel Jl Apocalipse Ap
Torá (do hebraico ,‫תּוֹרה‬ָ instrução, apontamento, lei) nome dado aos cinco primeiros livros do Tanakh - texto central do judaísmo. Contém os relatos sobre a criação do
mundo, a origem da humanidade, o pacto de Deus com Abraão e seus filhos, a libertação dos filhos de Israel do Egito e sua peregrinação de quarenta anos até a terra
prometida. Inclui também os mandamentos que foram dados a Moisés para que a entregasse ao povo de Israel.
Livros, Capítulos e Versículos...

Números dos Versículos

Mt 25, 31 - 46

Nome do Livro
Número do Capítulo
 Versículos - citações...

Is 52, 13 – 53, 12
Gn 1, 1. 26 – 31a
At 10, 34a. 37 – 43

Daniel 3
15 Então, fiquem preparados, e quando ouvirem o som da corneta, flauta, cítara,

harpa, saltério, gaita e outros instrumentos musicais, vocês cairão de joelhos para
adorar a estátua de ouro que eu fiz. b Se não adorarem, na mesma hora serão
jogados na fornalha ardente; c e quero ver qual é o deus que livrará vocês de
minha mão.
 Duas numerações dos Salmos:
Todas as edições da Bíblia trazem os mesmos 150 Salmos. Sua numeração, porém,
varia. A versão dos Setenta reúne em um só os Salmos 9 e 10, bem como os Salmos
114 e 115 e divide em dois os Salmos 116 e 147. Destas 4 opções , só a primeira se
justifica. (Pe. Wolfgang Gruen)

HEBRAICA LXX

1a8 1a8
9 (1-21)
Edição Pastoral 9 Ave Maria
Bíblia de Jerusalém 10 (22-39)
11 a 113 10 - 112
114 (1-8)
113
115 (9-26)
(1-9) 114
116
(10-19) 115
117 a 146 116 a 145
(1-11) 146
147
(12-20) 147
148 a 150 148 a 150
 Cânon...
Definição dos livros sagrados

A palavra testamento significa aliança, contrato entre

Deus e a humanidade.
O Primeiro Testamento narra a história do povo de
Deus antes de Cristo.

Contém 46 livros e está dividido em quatro partes:

Pentateuco: Gênesis; Êxodo; Levítico; Números e Deuteronômio .
Livros Históricos: Josué; Juizes; Samuel I e II; Reis I e II; Crônicas I e II; Esdras; Neemias; Macabeus I e II;
Rute; Tobias; Judite e Ester.
Livros Sapienciais: Provérbios; Jó; Eclesiastes; Eclesiástico; Sabedoria; Salmos e o Cântico dos Cânticos.
Livros Proféticos, divido em:
Profetas Maiores: Isaías; Jeremias; Ezequiel e Daniel.
Profetas Menores: Lamentações; Baruc; Oséias; Joel; Amós; Abdías; Jonas; Miquéias;
Naum; Habacuc; Sofonias; Ageu; Zacarias e Malaquias .
O Antigo Testamento possui ainda 07 livros que são chamados deuterocanônicos, os judeus e os
protestantes não os consideram como inspirados por Deus, são eles: Tobias, Judite, Macabeus I e II,
Sabedoria, Eclesiástico e Baruc. Foram aceitos pela Igreja Católica em 1556 no Concílio de Trento (reunião
dos Bispos do mundo inteiro na cidade de Trento).
Cânon... PRIMEIRO (Antigo) TESTAMENTO
PROTOCANÔNICOS
Gênesis
Êxodo
rejeita Hebráica Levítico
Números
Deuteronômio
Josué
Deuterocanônicos Católica Juízes
Rute
1º e 2º Samuel
1º e 2º Reis
considera apócrifos Protestante 1º e 2º Crônicas
Esdras
Neemias
Ester
Jó
Salmos
Judite Provérbios
Tobias Eclesiastes
46 Livros
1º e 2º Macabeus Cântico dos Cânticos
Sabedoria Isaías
Eclesiástico ou Sirácida Jeremias
Baruc Lamentações
Epístola de Jeremias Ezequiel
Passagens de Ester (versão Daniel
Grega) Oséias
Acréscimos em Daniel Joel
-A narrativa de Susana Amós
-O cântico dos jovens Abdias
-A narrativa de Bel e o dragão Jonas
Miquéias
Naum
Habacuc
Sofonias
Ageu
Protocanônbicos - Os livros reconhecidos como canônicos Zacarias
Malaquias
já antes de se formarem os cânones da Escritura.
 A Bíblia não é puritana
Cântico dos Cânticos – um poema de amor
4 O amado:
1 Como você é bela, minha amada, como você é bela!...São pombas seus olhos
escondidos sob o véu. Seu cabelo... um rebanho de cabras ondulando nas
encostas de Galaad. 2 Seus dentes... um rebanho tosquiado subindo após o
banho, cada ovelha com seus gêmeos, nenhuma delas sem cria. 3 Seus lábios
são fita vermelha, sua fala melodiosa. Metades de romã são suas faces
mergulhadas sob o véu. 4 Seu pescoço é a torre de Davi, construída com
defesas: dela pendem mil escudos e armaduras dos heróis.. 5 Seus seios são dois
filhotes, filhos gêmeos de gazela, pastando entre açucenas. 6 Antes que sopre a
brisa e as sombras se debandem, vou ao monte da mirra, à colina do incenso. 7
Você é bela, minha amada, e não tem um só defeito! 8 Venha do Líbano, noiva
minha, venha do Líbano e faça sua entrada comigo. Desça do alto do Amaná, do
cume do Sanir e do Hermon, esconderijo de leões, montes onde rondam as
panteras. 9 Você roubou meu coração, minha irmã, noiva minha, você roubou
meu coração com um só de seus olhares, uma volta dos colares. 10 Como seus
amores são belos, minha irmã, noiva minha. Seus amores são melhores do que o
vinho, e mais fino que os outros aromas é o odor de seus perfumes. 11 Seus
lábios são favo escorrendo, ó noiva minha. Você tem leite e mel sob a língua, e o
perfume de suas roupas é como a fragrância do Líbano. 12 Você é um jardim
fechado, minha irmã, noiva minha, um jardim fechado, uma fonte lacrada. 13
Seus brotos são pomar de romãs com frutos preciosos: 14 nardo e açafrão,
canela, namomo e árvores todas de incenso, mirra e aloés, e os mais finos
perfumes. 15 A fonte do jardim é poço de água viva que jorra, descendo do
Líbano!
 A Bíblia não é puritana
Cântico dos Cânticos – um poema de amor
7 Dança e êxtase
Coro: 1 Vire-se, vire-se,Sulamita. Vire-se, vire-se... queremos contemplar

você! Sulamita: «O que vocês olham na Sulamita, quando ela baila entre
dois coros?» O amado: 2 Os seus pés... como são belos nas sandálias, ó
filhas de nobres! As curvas de seus quadris, que parecem colares, obras de
um artista. 3 Seu umbigo... essa taça redonda onde o vinho nunca falta.
Seu ventre, monte de trigo rodeado de açucenas. 4 Seus seios, dois
filhotes, filhos gêmeos de gazela. 5 Seu pescoço, uma torre de marfim.
Seus olhos, as piscinas de Hesebon junto às portas de Bat-Rabim. Seu
nariz, como a torre do Líbano voltada para Damasco. 6 Sua cabeça que se
alteia como o Carmelo, e seus cabelos cor de púrpura, enlaçando um rei
nas tranças. 7 Como você é bela, como você é formosa, que amor
delicioso! 8 Você tem o talhe da palmeira, e seus seios são os cachos. 9 E
eu pensei: «Vou subir à palmeira para colher dos seus frutos!» Sim, seus
seios são cachos de uva, e o sopro das suas narinas perfuma como o
aroma das maçãs. 10 Sua boca é um vinho delicioso que se derrama na
minha, olhando-me lábios e dentes. O caminho do amor A amada: 11 Eu
sou do meu amado, seu desejo o traz para mim. 12 Venha, meu amado,
vamos ao campo, vamos pernoitar debaixo dos cedros, 13 madrugar pelas
vinhas. Vamos ver se a vinha floresce, se os botões estão se abrindo, se as
romãzeiras vão florindo: aí lhe darei o meu amor... 14 As mandrágoras
exalam seu perfume; à nossa porta há frutos de todo tipo: frutos novos,
frutos secos, que eu tinha guardado, meu amado, pra você.