VIRADA CULTURAL DE BELO HORIZONTE 2022

PALCO ESTAÇÃO

19H - APRESENTAÇÃO
BOA NOITE, PESSOAL! SEJAM TODAS BEM-VINDAS E TODOS BEM-VINDOS À
VIRADA CULTURAL DE BELO HORIZONTE 2022.

É UM PRAZER ESTAR DE VOLTA ÀS RUAS DESSA CIDADE INCRÍVEL QUE É BH!

DURANTE 24 HORAS VAMOS RESPIRAR CULTURA, CELEBRAR E REDESCOBRIR O
ESPAÇO PÚBLICO, QUE É NOSSO PARA CONVIVER E SER FELIZ!

A VIRADA CULTURAL DE BH É UMA REALIZAÇÃO DA PREFEITURA DE BELO

HORIZONTE EM PARCERIA COM O INSTITUTO PERIFÉRICO. É UMA INICIATIVA DA
SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA E DA FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE
CULTURA.

JUNTOS, VAMOS FAZER UMA VIRADA INESQUECÍVEL COM CERCA DE 300

ATRAÇÕES GRATUITAS ESPALHADAS PELO CENTRO. É VIRADA E MISTURADA! A
GENTE JUNTO É MAIS FELIZ, GALERA!

1
HISTÓRIA VIRADA
E QUE TAL CONHECER UM POUCO DESSE ENCONTRO PLURAL QUE É PARA
TODAS E TODOS? A VIRADA CULTURAL DE BELO HORIZONTE OCUPA O
HIPERCENTRO DA CIDADE COM ARTE E CULTURA DESDE 2013. É UMA
CONQUISTA DA CIDADE QUE SE SOMA A OUTRAS POLÍTICAS PÚBLICAS DA
PREFEITURA IMPLEMENTADAS NOS ÚLTIMOS ANOS EM BELO HORIZONTE.

COM A VIRADA, MARCAMOS PRESENÇA NO ESPAÇO PÚBLICO,

RESSIGNIFICAMOS NOSSA RELAÇÃO COM A CIDADE E COMPREENDEMOS
QUE BH É NOSSA PARA VIVER, CUIDAR, CURTIR E SER FELIZ!

É UMA JORNADA DE 24 HORAS ININTERRUPTAS DE PROGRAMAÇÃO

ARTÍSTICA E CULTURAL TOTALMENTE GRATUITAS. VAMOS APROVEITAR,
INTERVENÇÕES URBANAS, TEATRO, DANÇA, ARTES VISUAIS, MÚSICA,
PERFORMANCE, GASTRONOMIA, MODA, MANIFESTAÇÕES DA CULTURA
POPULAR, LITERATURA E MUITO MAIS!

AQUI A GENTE ENCONTRA O QUE HÁ DE MELHOR NO CENÁRIO CULTURAL

DA CAPITAL MINEIRA E REGIÃO METROPOLITANA!

2
AGRADECIMENTOS *****REPETIR VÁRIAS VEZES******

NOSSA VIRADA É UMA FESTA LINDA E NÃO SERIA NADA SEM A PRESENÇA
DE VOCÊS E TAMBÉM DOS NOSSOS PARCEIROS.

A VIRADA CULTURAL DE BH É UMA REALIZAÇÃO DA PREFEITURA DE BELO

HORIZONTE EM PARCERIA COM O INSTITUTO PERIFÉRICO. É UMA
INICIATIVA DA SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA E DA FUNDAÇÃO
MUNICIPAL DE CULTURA. A 7ª EDIÇÃO CONTA COM PARCERIA CULTURAL
DO SESC EM MINAS E DA CÂMARA DOS DIRIGENTES LOJISTAS DE BELO
HORIZONTE - CDL BH E APOIO DO CENTRO UNIVERSITÁRIO DE BELO
HORIZONTE - UNI-BH.

E NÃO PODEMOS ESQUECER TAMBÉM DE AGRADECER À GUARDA

MUNICIPAL, À POLÍCIA MILITAR DE MINAS GERAIS, À BH TRANS, À LIMPEZA
URBANA E AO MUSEU DE ARTES E OFÍCIOS, DO SESI MINAS, PELO APOIO
PRESTADO PARA A REALIZAÇÃO DESTA FESTA!
NOSSO AGRADECIMENTO ESPECIAL A TODOS OS APOIADORES!

3
PARCEIRO *****REPETIR VÁRIAS VEZES ******
E TENHO MAIS UM AGRADECIMENTO ESPECIAL! TEMOS O PRAZER DE
CONTAR COM A PARCERIA CULTURAL DO SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO
- SESC EM MINAS.

ONDE TEM SESC TEM CULTURA, EDUCAÇÃO, SAÚDE, TURISMO, ESPORTE,

LAZER E ASSISTÊNCIA.

ACESSE SESCMG.COM.BR E CONHEÇA TUDO QUE O SESC OFERECE PRA

VOCÊ.

ASSOCIADA SESC *****REPETIR VÁRIAS VEZES******

E POR FALAR EM SESC, ALÉM DE SER NOSSO PARCEIRO, HÁ VÁRIAS
ATRAÇÕES ASSOCIADAS DO SESC PALLADIUM EM NOSSA PROGRAMAÇÃO.

NO DOMINGO, A PARTIR DAS 10H, VAI ROLAR OFICINA DE BOLHA DE SABÃO

GIGANTE, DESENHO NA CALÇADA, GAMES E KARAOKÊ NO ESPAÇO DO
SESC GEEK. OPORTUNIDADE PERFEITA PARA TODO MUNDO SE DIVERTIR,
LEVAR AS CRIANÇAS E A FAMÍLIA INTEIRA PARA CURTIR A VIRADA, HEIN?!
4
PARCEIRO *****REPETIR VÁRIAS VEZES ******

A GENTE JUNTO É MAIS FELIZ! É POR ISSO QUE A CDL BH É PARCEIRA

CULTURAL DA VIRADA CULTURAL 2022 E TEM O PROPÓSITO DE FAZER DE
BH O MELHOR LUGAR PARA SE EMPREENDER E VIVER!

5
PARCEIRO *****REPETIR VÁRIAS VEZES******

E AGORA EU QUERO FALAR DE UM DOS NOSSOS APOIADORES!

O UNIBH É UMA DAS MAIS TRADICIONAIS INSTITUIÇÕES DA REDE

PARTICULAR DE ENSINO SUPERIOR DE BELO HORIZONTE. EM MAIS DE
CINCO DÉCADAS DE ATUAÇÃO, É RECONHECIDO POR SER UMA ESCOLA
ABERTA E PRÓXIMA DA COMUNIDADE, QUE MANTÉM POSIÇÃO DE
DESTAQUE NA ÁREA DE EDUCAÇÃO PELO CONSTANTE INVESTIMENTO EM
METODOLOGIAS INOVADORAS DE ENSINO E TECNOLOGIA.

O UNIBH TEM BELO HORIZONTE NO NOME E NA VEIA, POR ISSO APOIA A

CULTURA EM TODAS SUAS MANIFESTAÇÕES NA CIDADE. FAZENDO PARTE
DA VIRADA CULTURAL DE BELO HORIZONTE, FOMENTA A PRODUÇÃO
CULTURAL EM NOSSA CIDADE E DEMONSTRA O VALOR QUE A CULTURA
TEM PARA O DESENVOLVIMENTO DE UMA SOCIEDADE MAIS JUSTA E
DEMOCRÁTICA.

6
ENTRE HOJE E AMANHÃ NOSSO PALCO ESTAÇÃO RECEBE VÁRIOS
ARTISTAS, BANDAS E FESTAS.

VÃO PASSAR POR AQUI:

● ORQUESTA ATÍPICA DE LHAMAS (19H)

● CLARA X SOFIA (20H30)
● LAMPARINA (21H50)
● ELEGANZA (23H)
● MASTERPLANO (1H30)
● ABSURDA (6H50)
● FESTA TRANSA (14H30)
● RENEGADO CONVIDA SANDRA DE SÁ (19H00)

SÃO MUITOS MOTIVOS PRA VIRAR COM A GENTE E VIBRAR DE EMOÇÃO

NESSE ENCONTRO QUE FOI FEITO PRA GENTE SER MAIS FELIZ!

7
MAS NÃO É SÓ ISSO, TEM VÁRIOS OUTROS PALCOS E ESPAÇOS AQUI NO
HIPERCENTRO. SÃO CERCA DE 300 ATRAÇÕES PARA APROVEITAR
DURANTE 24 HORAS DE PROGRAMAÇÃO.

ENTRE UMA ATRAÇÃO E OUTRA AQUI NO PALCO ESTAÇÃO, CONVIDAMOS

VOCÊS A PERCORRER NOSSAS RUAS, CONFERIR O QUE ESTÁ ROLANDO E
APROVEITAR CADA SEGUNDO DESSA FESTA QUE É NOSSA!

É POSSÍVEL CONFERIR TUDO QUE VAI ROLAR EM NOSSO SITE

WWW.PORTALBELOHORIZONTE.COM.BR/VIRADA E TAMBÉM BAIXAR O GUIA
DIGITAL.

ACOMPANHE TAMBÉM NOSSA COBERTURA NO INSTAGRAM

@VIRADACULTURALBH E NÃO SE ESQUEÇA DE MARCAR A GENTE EM SUAS
POSTAGENS NAS REDES SOCIAIS!

8
VIRADÃO GASTRONÔMICO *****REPETIR VÁRIAS VEZES******
E É CLARO QUE NA NOSSA VIRADA TAMBÉM TEM GASTRONOMIA! O VIRADÃO
GASTRONÔMICO FAZ PARTE DA PROGRAMAÇÃO!
A JORNALISTA LORENA MARTINS FEZ UMA CURADORIA DE 26 BARES E
ESTABELECIMENTOS AQUI NO CENTRO DE BELO HORIZONTE COM PRATOS
ESPECIAIS. HÁ DIVERSOS PONTOS JÁ TRADICIONAIS E TAMBÉM NOVOS
LUGARES PARA CONHECER!

NO GUIA DO VIRADÃO GASTRONÔMICO, VOCÊ ENCONTRA SUGESTÕES DE PARA

SUSTENTAR O PIQUE. ALÉM DE SE ALIMENTAR PARA PODER CURTIR A VIRADA
ATÉ O FIM, É A OPORTUNIDADE DE APRECIAR ALGUNS PRATOS QUE FAZEM COM
QUE A GASTRONOMIA MINEIRA SEJA TÃO APRECIADA NO MUNDO INTEIRO E FAZ
DE BELO HORIZONTE UMA DAS CIDADES CRIATIVAS DA GASTRONOMIA PELA
UNESCO!

PARA QUEM NÃO SABE, ATUALMENTE HÁ APENAS CERCA DE 50 CIDADES

CRIATIVAS DA GASTRONOMIA EM TODO O MUNDO. ESSE É UM
RECONHECIMENTO QUANTO ÀS COMIDAS E SISTEMAS ALIMENTARES DA NOSSA
CIDADE E TAMBÉM UM COMPROMISSO EM VALORIZAR E FOMENTAR ESSA
CULTURA. PARA ISSO, CONTAMOS COM O BELO TRABALHO DA BELOTUR E FICA
AQUI OS PARABÉNS POR CUMPRIR TÃO BEM ESSE PAPEL E O NOSSO
AGRADECIMENTO A ESSE IMPORTANTE PARCEIRO!

9
LEMBRETES *****REPETIR VÁRIAS VEZES******
HIDRATE-SE
TENHA SEMPRE UMA GARRAFINHA DE ÁGUA E PERMANEÇA SE HIDRATANDO
DURANTE TODO O EVENTO. MUITA DIVERSÃO REQUER CUIDADO COM SEU
CORPO, PARA PODER APROVEITAR TODAS AS ATRAÇÕES.

CUIDADOS COM SEUS PERTENCES

CONTAMOS COM SEGURANÇAS E O APOIO DA POLÍCIA MILITAR, MAS É SEMPRE
BOM FICAR ATENTO AOS SEUS PERTENCES. PROTEJA SEUS OBJETOS
PESSOAIS.

TENHA A PROGRAMAÇÃO COM VOCÊ

TENHA A PROGRAMAÇÃO EM MÃOS. PLANEJE SEU ROTEIRO, CONFIRA AS
ATRAÇÕES FAVORITAS E ANOTE OS HORÁRIOS PARA NÃO PERDER NADA – MAS
ESTEJA CONVIDADO A APRECIAR O INESPERADO E TODAS AS NOSSAS
ATIVIDADES.

CUIDE DAS CRIANÇAS E IDOSOS

A VIRADA É PARA TODAS AS IDADES, MAS CRIANÇAS E IDOSOS PRECISAM DE UM
CUIDADO ESPECIAL. IDENTIFIQUE COM NOME E TELEFONE DO RESPONSÁVEL,
FIQUE DE OLHO NELES E EVITE DEIXÁ-LOS DESACOMPANHADOS. LEVE TUDO O
QUE FOR NECESSÁRIO PARA OS CUIDADOS E APROVEITE A VIRADA.

10
CUIDADO COM A BEBIDA
VAI BEBER? EVITE GARRAFAS DE VIDRO, QUE PODEM PROVOCAR ACIDENTES.
ALÉM DISSO, ATENÇÃO AO CONSUMO EXCESSIVO DE BEBIDAS ALCOÓLICAS. SE
BEBER NÃO DIRIJA.

NÃO FIQUE SÓ NAS MEGA ATRAÇÕES

A VIRADA É UMA GRANDE OPORTUNIDADE DE VER RELEVANTES ARTISTAS NOS
PALCOS, MAS TODA ESQUINA TEM ALGO PARA EXPLORAR!

CUIDE DA NOSSA CIDADE

A VIRADA CULTURAL DE BH É PARA EXPLORARMOS NOSSO HIPERCENTRO, E É
NOSSA RESPONSABILIDADE CUIDAR DA NOSSA CIDADE. NÃO JOGUE LIXO NO
CHÃO, CUIDE DO PATRIMÔNIO PRIVADO E PÚBLICO E NÃO FAÇA XIXI NA RUA.
TEMOS BANHEIROS QUÍMICOS QUE ESTÃO ALOCADOS POR TODA REGIÃO.

ATENDIMENTO MÉDICO
TÁ NA VIRADA E PRECISA DE ATENDIMENTO MÉDICO? NÃO SE PREOCUPE,
TEMOS POSTOS MÉDICOS ESPALHADOS PELO HIPERCENTRO.

RESPEITE O PRÓXIMO

11
UMA DAS COISAS MAIS LEGAIS DA VIRADA É O ENCONTRO DE DIFERENTES
PESSOAS, ESTILOS, CRENÇAS, IDADES E EXPERIÊNCIAS DISTINTAS. RESPEITE
AS DIFERENÇAS E TENTE APRENDER COM AQUILO QUE É NOVO PARA VOCÊ!

E VALE LEMBRAR QUE NA VIRADA CULTURAL O METRÔ FUNCIONARÁ 24

HORAS, INCLUSIVE DURANTE A MADRUGADA!

VAMOS DAR INÍCIO AOS SHOWS AQUI NO PALCO ESTAÇÃO?

19H - ORQUESTA ATÍPICA DE LHAMAS

A ORQUESTA ATÍPICA DE LHAMAS NASCEU DO ENCONTRO ENTRE

ARTISTAS QUE TÊM COMO INTERSEÇÃO O CARNAVAL DE RUA DE BELO
HORIZONTE E A PAIXÃO PELA CUMBIA. NUMA FUSÃO DE SONORIDADES E
REFERÊNCIAS, DO CHARANGO AOS TECLADOS, DAS ALFAIAS À GUITARRA,
SURGE A CUMBIA CARNAVALESCA DAS ALTEROSAS, COM O ACENTO
PORTUNHOL – ATÍPICA, MAS SEM DEIXAR DE RESPEITAR A HISTÓRIA E A
TRADIÇÃO.

12
CIDADANIA

A VIRADA É PRA GENTE SE DIVERTIR E SER FELIZ AO MÁXIMO NA NOSSA

CIDADE. MAS, AO MESMO TEMPO, É O MOMENTO DE APROVEITARMOS QUE
TEM TANTA GENTE AQUI PRA FALAR DE COISAS MUITO IMPORTANTES!

VOCÊS SABIAM QUE, NO BRASIL, APROXIMADAMENTE 80 CRIANÇAS POR

DIA SÃO VÍTIMAS DE ALGUM TIPO DE VIOLÊNCIA SEXUAL? VIOLÊNCIA
SEXUAL CONTRA CRIANÇAS E ADOLESCENTES É CRIME! DENUNCIE!

SE VOCÊ DESCONFIA QUE ALGUMA CRIANÇA DO SEU CONVÍVIO ESTÁ

PASSANDO POR UMA SITUAÇÃO DE VIOLAÇÃO? NÃO SE CALE!

ACIONE O CONSELHO TUTELAR DA SUA REGIONAL OU O PLANTÃO

CENTRALIZADO PELO TELEFONE 3277-1912. SE PREFERIR, FAÇA UMA
DENÚNCIA ANÔNIMA, É SÓ LIGAR! SE PRESENCIAR ALGUMA SITUAÇÃO,
DISQUE 190 E ACIONE IMEDIATAMENTE A POLÍCIA.

13
A PROTEÇÃO DAS NOSSAS CRIANÇAS E ADOLESCENTES DEPENDE DE
TODOS NÓS!

QUEM AÍ TÁ CURTINDO A VIRADA? E QUEM É QUE VAI VIRAR DE VERDADE

E APROVEITAR AS 24 HORAS DE PROGRAMAÇÃO GRATUITA?

TEM MUITA COISA BOA ROLANDO HOJE E AMANHÃ NA NOSSA CIDADE, NÃO
SÓ AQUI, MAS EM VÁRIOS PONTOS DO HIPERCENTRO.

VALE A PENA CONFERIR DE TUDO UM POUCO!

E AGORA TEM UM SHOW DA DUPLA QUE É QUERIDINHA DE BELO

HORIZONTE, HEIN?

20H30 - CLARA X SOFIA

NESSE SHOW A DUPLA CLARA E SOFIA APRESENTA MÚSICAS DO PRIMEIRO

ÁLBUM QUE FALA SOBRE LIBERTAÇÃO, AUTO CONFIANÇA E AS DORES E
DELÍCIAS DE SER EXATAMENTE QUEM SE É. O ÁLBUM SE DESTACA PELA

14
MISTURA DE RITMOS E SONORIDADES - "O CHICLETE CHIC DE CLARA X
SOFIA" QUE COMBINA O POP COM ELEMENTOS MAIS SOFISTICADOS.

CIDADANIA
E TÁ TODO MUNDO BRINCANDO PRA VALER E SE DIVERTINDO NESSA VIRADA
QUE É UMA DAS MAIS BONITAS QUE EU JÁ VI AQUI NA NOSSA BH! MAS, SE TEM
UMA COISA QUE NÃO PODE SER LEVADA NA BRINCADEIRA É O TRABALHO
INFANTIL!

O TRABALHO INFANTIL É INCOMPATÍVEL COM O DESENVOLVIMENTO DE

CRIANÇAS E ADOLESCENTES E AINDA PODE COLOCÁ-LOS EM RISCOS! O
TRABALHO INFANTIL RETIRA O DIREITO DA CRIANÇA E DO ADOLESCENTE DE
BRINCAR, ESTUDAR E TRABALHAR DE FORMA PROTEGIDA.

E ISSO VALE PARA MENDICÂNCIA, MALABARES NOS SINAIS, COMERCIALIZAÇÃO

DE PRODUTOS, ATUAÇÃO COMO CATADOR DE PAPEL E LATINHAS, TRABALHO
INFANTIL DOMÉSTICO E EM QUESTÕES COMO EXPLORAÇÃO SEXUAL,
ENVOLVIMENTO EM TRÁFICO DE DROGAS E MUITO MAIS.

15
EM CASO DE SUSPEITA OU CONFIRMAÇÃO DE VIOLAÇÃO DOS DIREITOS DE
CRIANÇAS E ADOLESCENTES, O CONSELHO TUTELAR DEVE SER ACIONADO
IMEDIATAMENTE PELO TELEFONE 3277-1912.

TODO MUNDO SABE, MAS NÃO CUSTA NADA LEMBRAR. O LIXO VAI PARA O
LIXO. NADA DE FAZER XIXI NAS RUAS. BANHEIROS QUÍMICOS ESTÃO
ALOCADOS PELO HIERCENTRO DA CIDADE. USE O TRANSPORTE PÚBLICO
E NÃO ESQUEÇA DE MARCAR UM PONTO DE ENCONTRO COM A TURMA.
COMBINADO?

BORA PRA MAIS UM SHOW?

21H50 – LAMPARINA

INSCRITOS EM UMA SONORIDADE QUE CAMINHA PELA MÚSICA POPULAR

BRASILEIRA E PELAS COLAGENS SÔNICAS LATINAS, O GRUPO NÃO DEFINE
UM CHAVEAMENTO ESTÉTICO RÍGIDO, MAS TEM PLENA CONSCIÊNCIA DE
TODA A MISTURA QUE SE PROPÕE A FAZER, PASSEANDO PELO R&B, O

16
PAGODE BAIANO, A CANÇÃO BRASILEIRA E O RAGGAE, COM ARRANJOS
QUE SÃO ARQUITETADOS SEM PERDER DE VISTA UM EMBRULHO POP.

SEGURANÇA

NOSSO HIPERCENTRO ESTÁ COM SEGURANÇA REFORÇADA AO LONGO DO FIM DE

SEMANA E, SE PRECISAR DE AJUDA, É SÓ PROCURAR POR ALGUM AGENTE DA GUARDA
MUNICIPAL. MAS, ALGUMAS DICAS TAMBÉM AJUDAM A CURTIR COM SEGURANÇA!

- EVITE CARREGAR OBJETOS DE VALOR OU DINHEIRO EM ESPÉCIE EM LOCAIS COM

GRANDE AGLOMERAÇÃO DE PESSOAS. SE FOR POSSÍVEL, UTILIZE CARTÕES DE
CRÉDITO OU DÉBITO E CONFIRA O VALOR NA MAQUININHA.

-DÊ PREFERÊNCIA AO TRANSPORTE COLETIVO, TÁXI OU APLICATIVOS

REGULAMENTADOS, E NÃO SE ESQUEÇA: DURANTE AS VIAGENS POR APLICATIVO
COMPARTILHE SUA LOCALIZAÇÃO COM UMA PESSOA DE CONFIANÇA.

-PREFIRA ANDAR EM GRUPO COM PESSOAS QUE VOCÊ CONHEÇA CASO ENCONTRE
UMA PESSOA PERDIDA, OU QUE NÃO ESTEJA PASSANDO BEM, PROCURE UMA EQUIPE
DA GUARDA MUNICIPAL DE BELO HORIZONTE.

- EVITE O USO EXCESSIVO DE BEBIDA ALCOÓLICA, E SE BEBER NÃO DIRIJA.

17
-JAMAIS REAGIR A UM ASSALTO. PROCURE MEMORIZAR OS TRAÇOS, SINAIS
PARTICULARES E ROUPAS DOS INFRATORES, REPASSANDO AS INFORMAÇÕES PARA A
POLÍCIA MILITAR;

- EVITE UTILIZAR O CELULAR EM LOCAIS ESCUROS E GUARDE-O DE FORMA SEGURA;

- GUARDE A SENHA DE ACESSO AO SEU CELULAR E O IMEI EM LOCAL SEGURO E

INFORME À POLÍCIA MILITAR EM CASO DE FURTO OU ROUBO.

- NÃO UTILIZE GARRAFAS DE VIDRO NEM ESPETINHOS DE CHURRASCO, PREFIRA

SEMPRE LATA E PRATINHOS DESCARTÁVEIS.

-EVITE BRIGAS, CONFUSÃO E HOSTILIDADES. CASO PERCEBA ALGUMA SITUAÇÃO QUE

FUJA DA NORMALIDADE, ACIONE A GUARDA MUNICIPAL DE BELO HORIZONTE.

- CASO VOCÊ SE SINTA INSEGURO OU AMEAÇADO, PROCURE UM AGENTE DA GUARDA

MUNICIPAL, ELES ESTÃO SEMPRE PRONTOS PARA AJUDAR.

- FIQUE ATENTO ÀS MOVIMENTAÇÕES COMO EMPURRÕES E ESBARRÕES. AO

PERCEBER A PRESENÇA DE PESSOAS SUSPEITAS, AFASTE-SE DO LOCAL E ACIONE A
GUARDA MUNICIPAL.

- NÃO É NÃO! EM ACASO DE ASSÉDIO OU SITUAÇÕES DE IMPORTUNAÇÃO NÃO SE CALE,

PEÇA AJUDA PARA A GUARDA MUNICIPAL.

18
- A VIRADA CULTURAL É UMA FESTA PARA TODOS, A COMUNIDADE LGBTQIA+ DEVE TER
SEUS DIREITOS RESPEITADOS. EM CASO DE DISCRIMINAÇÃO, ASSÉDIO OU
IMPORTUNAÇÃO ACIONE A GUARDA MUNICIPAL, TODOS OS AGENTES FORAM
CAPACITADOS PARA ATENDER E COMBATER CASOS DE VIOLÊNCIA E INTOLERÂNCIA.

VAMOS JUNTOS FESTEJAR COM SEGURANÇA!

É MINHA GENTE, AINDA TEM MUITA COISA PRA ROLAR HOJE E AMANHÃ,
VIU?!

SÃO CERCA DE 300 ATRAÇÕES ESPALHADAS POR TODO O CENTRO.

LEMBRANDO QUE A VIRADA CULTURAL DE BH É UMA REALIZAÇÃO DA
PREFEITURA DE BELO HORIZONTE EM PARCERIA COM O INSTITUTO
PERIFÉRICO. É UMA INICIATIVA DA SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA
E DA FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA. A 7ª EDIÇÃO CONTA COM
PARCERIA CULTURAL DO SESC EM MINAS E DA CÂMARA DOS DIRIGENTES
LOJISTAS DE BELO HORIZONTE - CDL BH E APOIO DO CENTRO
UNIVERSITÁRIO DE BELO HORIZONTE - UNI-BH.

19
E UM LEMBRETE IMPORTANTE, GALERA, PRA GENTE CONTINUAR
FESTEJANDO ASSIM, É ESSENCIAL QUE TODO MUNDO ESTEJA COM A
VACINA CONTRA COVID EM DIA. BORA CONFERIR NO SITE DA PREFEITURA
ONDE É O POSTO DE SAÚDE MAIS PRÓXIMO DA SUA CASA E SE MANTER
INFORMADO SOBRE O CALENDÁRIO VACINAL, HEIN?

E ANTES DE APRESENTAR O PRÓXIMO SHOW, QUERO FAZER UM

AGRADECIMENTO AOS INTÉRPRETES DE LIBRAS QUE MARCAM PRESENÇA
AQUI E EM TODOS OS OUTROS PALCOS. ELES SÃO RESPONSÁVEIS POR
NOS AJUDAR A TORNAR NOSSA VIRADA MAIS INCLUSIVA E
PROPORCIONAR UMA EXPERIÊNCIA AINDA MELHOR NA NOSSA FESTA!

E POR AQUI, TEMOS AGORA ELEGANZA!

23H00 – FESTA ELEGANZA

ELEGANZA É FORMADA POR PESSOAS LGBT+S E CONSISTE EM UMA FESTA

ONDE A CULTURA QUEER LOCAL É CELEBRADA DE DIVERSAS FORMAS
COMO MÚSICA, TEATRO, DUELOS DE DRAG E VOGUE, DESFILES E
INÚMERAS FORMAS DE LEVAR ARTE PARA O PÚBLICO E UMA MENSAGEM
20
DE ACEITAÇÃO E IGUALDADE. O OBJETIVO É VALORIZAR E DAR ESPAÇO
PARA A CENA DRAG BRASILEIRA.

E 2022 É O ANO EM QUE VOLTAMOS A FESTEJAR A VIRADA

PRESENCIALMENTE, QUEM AÍ TAVA COM SAUDADE?

ESSE É UM ANO REPLETO DE OUTRAS CELEBRAÇÕES DE MARCOS DA

NOSSA CULTURA!

ESTAMOS COMEMORANDO TAMBÉM OS:

● 5 ANOS DE SEGUNDA PRETA

● 10 ANOS DO FOCO EM CENA
● 20 ANOS DO TAMBOR MINEIRO
● 25 ANOS DE PARADA DO ORGULHO LGBTQIAP+ E
● 40 ANOS DO BAILE DA SAUDADE
● 45 ANOS DA OFICCINA MULTIMÉDIA

21
 ● 60 ANOS DA TV ALTEROSA
● 95 ANOS DA BANDA SINFÔNICA DO CORPO DE BOMBEIROS
● 60 ANOS DO EDIFÍCIO MALETTA
● 100 ANOS DO EDIFÍCIO DA ESTAÇÃO CENTRAL
● 110 ANOS DA SERRARIA SOUZA PINTO.
● E 90 ANOS DO CINE THEATRO BRASIL, QUE INCLUSIVE TÁ TENDO
PROGRAMAÇÃO AQUI PERTINHO

QUANTA ALEGRIA VER TANTA GENTE AQUI EM PLENA MADRUGADA

CURTINDO AO MÁXIMO NOSSA VIRADA!

QUEM AÍ SABE O TEMA DA EDIÇÃO DA VIRADA CULTURAL DE BELO

HORIZONTE 2022? É VIRADA E MISTURADA – A GENTE JUNTO É MAIS FELIZ!
E TEM TUDO A VER TAMBÉM COM O MOVIMENTO BH + FELIZ DA
PREFEITURA DE BELO HORIZONTE! UMA CIDADE COM MAIS CULTURA É
UMA CIDADE MAIS FELIZ.

VAMOS AGORA CELEBRAR COM UMA DAS FESTAS QUE VOCÊ MAIS AMAM!

1H30 MASTERPLANO
22
UMA FESTA POCKET DE FORMATO HÍBRIDO QUE ARTICULA PERFORMANCE
E MÚSICA ELETRÔNICA. COM APRESENTAÇÕES DE DJS E PERFORMERS
MEMBROS DO COLETIVO, A MASTERPLANO CONVIDA O PÚBLICO PARA VER
O SOL NASCER EM PLENO CENTRO, FAZENDO A VIRADA ACONTECER E DA
RUA A SUA PISTA DE DANÇA.

É, PESSOAL, JÁ VIMOS A NOITE VIRAR, O SOL NASCER... E TEM MUITA

COISA PRA ACONTECER AQUI AINDA E EM VÁRIOS PONTOS DO CENTRO DA
CIDADE. ESPERO QUE ESTEJAM TODOS BEM ALIMENTADOS E HIDRATADOS
PRA GENTE CURTIR MUITO!

E UM RECADO DE UM PARCEIRO NOSSO: QUER SABER TUDO QUE O SESC

OFERECE PRA VOCÊ? ACESSE SESCMG.COM.BR E CONHEÇA O NOSSO
MUNDO DE POSSIBILIDADES. TEM SERVIÇOS NAS ÁREAS DE ASSISTÊNCIA,
CULTURA, EDUCAÇÃO, SAÚDE, LAZER, ESPORTE E TURISMO.

E AGORA TEM UMA ATRAÇÃO QUE É UM ABSURDO NÃO ACOMPANHAR!!

6H50 – ABSURDA

23
A @BSURDA NASCEU EM 2009 COMO UMA FESTA LGBTQIA+ NA
PROGRAMAÇÃO DE BOATES PEQUENAS. NÃO BASTAVA MAIS A VIVÊNCIA
POLÍTICA DE EXISTIR ENQUANTO ESPAÇO DE RESISTÊNCIA. TINHAM QUE
IR ALÉM. FOI ISSO QUE FEZ A @BSURDA SE TORNAR ESPECIAL, A
RELAÇÃO COM O PÚBLICO. A @BSURDA É FEITA DE PESSOAS, PARA
REPRESENTAR PESSOAS, PARA ENTRETER PESSOAS, PARA SER
COMUNIDADE DE PESSOAS.
PESSOAL, TENHO UMA COISA MUITO IMPORTANTE PRA COMPARTILHAR!
VOCÊS SABIAM QUE FAZ UM ANO QUE OS NOSSOS TEATROS FORAM
REABERTOS? É ISSO MESMO!! E DESDE A REABERTURA, O PÚBLICO VEM
VOLTANDO AOS POUCOS PARA ESSES ESPAÇOS CULTURAIS. MAS AINDA
NÃO COMO ERA ANTES DA PANDEMIA.
E GENTE, É MUITO IMPORTANTE ESSA REOCUPAÇÃO CULTURAL E
ARTÍSTICA DA CIDADE - DOS ESPAÇOS PÚBLICOS, COMO ESTAMOS AQUI
AGORA, MAS TAMBÉM DAS CASAS DE ESPETÁCULOS, CINEMAS E MUSEUS.
PARA ISSO, CONTAMOS COM VOCÊS! TEMOS UMA AGENDA INTENSA NOS
TEATROS MUNICIPAIS FRANCISCO NUNES, MARÍLIA, QUE ESTÃO AQUI NO

24
CENTRO, E O TEATRO RAUL BELÉM MACHADO, QUE FICA NO ALÍPIO DE
MELO.
UMA PROGRAMAÇÃO GRATUITA OU A PREÇOS POPULARES, PARA TODOS
OS GOSTOS. NO PORTAL BELO HORIZONTE VOCÊ ENCONTRA TUDO ISSO,
ALÉM DO CALENDÁRIO CULTURAL COMPLETO DA CIDADE! ACESSE
WWW.PORTALBELOHORIZONTE.COM.BR E FIQUE LIGADO!

JÁ PASSOU MUUUUUITA ATRAÇÃO LEGAL POR AQUI E TEM UMA

PROGRAMAÇÃO INCRÍVEL ATÉ 19H DESSE DOMINGÃO, HEIN?! 19H NÓS
COMPLETAMOS 24 HORAS DE FESTA NAS RUAS DA NOSSA CIDADE!

QUEM É QUE TÁ REALMENTE VIRADO AQUI COM A GENTE???

E ALÉM DAS ATRAÇÕES AQUI NO PALCO, TEM PROGRAMAÇÃO FIXA EM

VÁRIOS PONTOS AQUI DO CENTRO!

AQUI NA PRAÇA DA ESTAÇÃO, POR EXEMPLO, TEM FUTEBOL DE SABÃO

QUE JÁ RENDEU BOAS RISADAS PRA QUEM PASSOU POR LÁ, VIU?! EU JÁ
FUI CONFERIR E TÁ MUITO INCRÍVEL!

25
TEM TAMBÉM INTERVENÇÃO ARTÍSTICA DO CURA ART DO ARTISTA JAIDER
ESBELL, VAI TER ESCOLA BIKE ANJO ENSINANDO A GALERA A ANDAR DE
BICICLETA, GAYMADA E ATÉ NOSSA ADORADA PRAIA DA ESTAÇÃO.

SÃO MUITAS FORMAS DE OCUPAR ESSE ESPAÇO MARAVILHOSO QUE É

NOSSA BELO HORIZONTE, VAMOS APROVEITAR!

CIDADANIA

E A VIRADA É PRA TODAS E TODOS, GALERA! TEM ATRAÇÕES PARA TODAS

AS IDADES E POR ISSO MESMO QUERO FALAR DE UMA CAMPANHA MUITO
LEGAL!

A CAMPANHA SOU IDOSO, SOU IDOSA, MEREÇO RESPEITO PRETENDE

ESTIMULAR A PRESERVAÇÃO DA AUTONOMIA E INDEPENDÊNCIA,
RECONHECER E AGRADECER AOS 60+ POR SUAS CONTRIBUIÇÕES, ALÉM
DE CONSTRUIR UMA CIDADE QUE CUIDA DA PESSOA IDOSA E TAMBÉM SE
PREPARA PARA O ENVELHECIMENTO.

26
SE VOCÊ TEM 60 OU MAIS, PARTICIPE DAS ATIVIDADES E DO PROCESSO
DE DISCUSSÕES E TOMADA DE DECISÕES DO MUNICÍPIO NA IMPLANTAÇÃO
E EFETIVAÇÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS VOLTADAS PARA A POPULAÇÃO
IDOSA. SE VOCÊ TEM MENOS DE 60, INCENTIVE E RESPEITE AQUELES QUE
JÁ FIZERAM E AINDA FAZEM TANTO POR NOSSA BELO HORIZONTE.

PARA SABER MAIS SOBRE POLÍTICAS PÚBLICAS PARA AS PESSOAS

IDOSAS, ACESSE O SITE WWW.PBH.GOV.BR/PESSOA-IDOSA.
E JÁ JÁ VAI TER MUITA MÚSICA AQUI NO PALCO, MAS ANTES EU QUERO
FALAR DE UMA CAMPANHA QUE VEM FAZENDO A DIFERENÇA NA VIDA DE
MUITAS PESSOAS!

CIDADANIA

NOME SOCIAL É O NOME PELO QUAL AS PESSOAS TRAVESTIS,

TRANSGÊNEROS E TRANSEXUAIS SÃO RECONHECIDOS E RECONHECIDAS
E SE RECONHECEM SOCIALMENTE. É DE LIVRE ESCOLHA, DE ACORDO
COM A IDENTIDADE DE GÊNERO E INDEPENDE DO REGISTRO CIVIL.

27
VOCÊ SABIA QUE O NOME SOCIAL É UM DIREITO GARANTIDO POR LEI NOS
ÂMBITOS MUNICIPAL, ESTADUAL E FEDERAL? ASSIM, AS PESSOAS
TRAVESTIS E TRANS PODEM USAR O NOME PELO QUAL QUEIRAM SER
IDENTIFICADAS EM CADASTROS OU DOCUMENTOS SEMELHANTES.

CASO SEJA DISCRIMINADO OU DISCRIMINADA POR SUA IDENTIDADE DE

GÊNERO OU NOME SOCIAL PROCURE O CENTRO DE REFERÊNCIA LGBT,
QUE FICA NA RUA CURITIBA, 481 – CENTRO, OU PELO TELEFONE: 3277-
4128.

TODO MUNDO SABE QUE BELO HORIZONTE É O LUGAR ONDE DIVERSOS

ARTISTAS DE NÍVEL NACIONAL E INTERNACIONAL DESPONTARAM, ONDE
NASCERAM GRANDES PRODUÇÕES ARTÍSTICAS E TAMBÉM INSTITUIÇÕES
CULTURAIS DE PESO QUE CONTRIBUEM PARA QUE O FOMENTO DA ARTE
SEJA CONSTANTE POR AQUI E EM TODO O PAÍS.

POR ISSO, EU TENHO MUITO ORGULHO DE CELEBRAR EM 2022 NÃO SÓ

NOSSA VIRADA, MAS TAMBÉM MARCOS COMO OS:
● 25 ANOS DA BANDA TIA NASTÁCIA

28
 ● 30 ANOS DE PATO FU E MÍMULUS CIA DE DANÇA
● 40 ANOS DOS GRUPOS 1º ATO E GALPÃO
● 45 ANOS DA ORQUESTRA SINFÔNICA DE MINAS GERAIS
● 35 ANOS DO CEFART DA FUNDAÇÃO CLÓVIS SALGADO
● 50 ANOS DO GIRAMUNDO E DA COMPANHIA DE DANÇA DO PALÁCIO DAS
ARTES

UMA SALVA DE PALMAS PARA ESSAS INICIATIVAS, GALERA! INCLUSIVE, JÁ

QUE CITAMOS PATU FU, VAI TER SHOW DA FERNANDA TAKAI ÀS 19H LÁ NO
PALCO GRAMADO DO PARQUE MUNICIPAL, HEIN?!

O SESC PALLADIUM ESTÁ NA VIRADA CULTURAL! COM OCUPAÇÕES

ARTÍSTICAS, KARAOKÊ E GAMES, CONFIRA NOSSA PROGRAMAÇÃO NO
@SESCMG E PARTICIPE DA NOSSA MISTURA COM A VIRADA!

E AGORA A MÚSICA BRASILEIRA VAI TOMAR CONTA DO NOSSO PALCO!

29
14H30 – FESTA TRANSA!

A FESTA TRANSA! É DEDICADA UNICAMENTE À MÚSICA BRASILEIRA, SEM

SE PRENDER A UM SÓ ESTILO MUSICAL. OS DJS SE REVEZAM DURANTE
TODA A FESTA TOCANDO DESDE OS CLÁSSICOS ATÉ AS NOVIDADES DO
CENÁRIO INDEPENDENTE. TRANSA! É UMA CELEBRAÇÃO DE MÚSICA E
AMOR! PARA NOSSO DÉCIMO ANIVERSÁRIO PREPARAMOS UMA FESTA
GRATUITA PARA TODAS AS PESSOAS QUE QUEIRAM SE LIBERTAR E
DANÇAR.

MEIO AMBIENTE
E NOSSA VIRADA CULTURAL TAMBÉM EXISTE PARA LEMBRAR QUE É
PAPEL DE TODOS CUIDAR DO MEIO AMBIENTE. CONTAMOS COM O APOIO
DA SECRETARIA DO MEIO AMBIENTE EM VÁRIAS AÇÕES DO NOSSO
EVENTO E NÃO PODEMOS DEIXAR DE FALAR SOBRE ISSO.

O MUNDO INTEIRO VIVE UMA CRISE AMBIENTAL. PARA VOCÊS TEREM UMA
IDEIA, 20 DOS 21 ANOS MAIS QUENTES JÁ REGISTRADOS OCORRERAM
DEPOIS DOS ANOS 2000 E INUNDAÇÕES E CHUVAS INTENSAS OCORREM
30
HOJE NUMA FREQUÊNCIA 4 VEZES MAIOR DO QUE NA DÉCADA DE 1980.
SEM FALAR QUE AS MUDANÇAS CLIMÁTICAS ATINGEM 375 MILHÕES DE
PESSOAS POR ANO, A MAIORIA EM SITUAÇÃO VULNERÁVEL.

ENTÃO, EU QUERO PROPOR UM QUESTIONAMENTO A VOCÊS: O QUE

VOCÊS ESTÃO FAZENDO PARA DIMINUIR OS IMPACTOS?

PEQUENOS ATOS COMO DESTINO APROPRIADO DE LIXO, USAR MAIS

TRANSPORTE PÚBLICO, APOIAR POLÍTICAS PÚBLICAS QUE DEFENDAM O
MEIO AMBIENTE, USAR ENERGIA LIMPA E OUTRAS ATITUDES JÁ FAZEM
MUITA DIFERENÇA!

AGRADECIMENTOS *****REPETIR VÁRIAS VEZES******

NOSSA VIRADA É UMA FESTA LINDA E NÃO SERIA NADA SEM A PRESENÇA
DE VOCÊS E TAMBÉM DE NOSSOS PARCEIROS.

A VIRADA CULTURAL DE BH É UMA REALIZAÇÃO DA PREFEITURA DE BELO

HORIZONTE EM PARCERIA COM O INSTITUTO PERIFÉRICO. É UMA
INICIATIVA DA SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA E DA FUNDAÇÃO
31
MUNICIPAL DE CULTURA. A 7ª EDIÇÃO CONTA COM PARCERIA CULTURAL
DO SESC EM MINAS E DA CÂMARA DOS DIRIGENTES LOJISTAS DE BELO
HORIZONTE - CDL BH E APOIO DO CENTRO UNIVERSITÁRIO DE BELO
HORIZONTE - UNI-BH.

E NÃO PODEMOS ESQUECER TAMBÉM DE AGRADECER À GUARDA

MUNICIPAL, À POLÍCIA MILITAR DE MINAS GERAIS, À BH TRANS, À LIMPEZA
URBANA E AO MUSEU DE ARTES E OFÍCIOS, DO SESI MINAS, PELO APOIO
PRESTADO PARA A REALIZAÇÃO DESTA FESTA! NOSSO AGRADECIMENTO
ESPECIAL A TODOS OS APOIADORES!

PARA ENCERRAR A PROGRAMAÇÃO DO NOSSO PALCO NA VIRADA

CULTURAL DE BELO HORIZONTE 2022, TRAZEMOS DOIS GRANDES NOMES
DA MÚSICA BRASILEIRA!

19H00 – RENEGADO CONVIDA SANDRA DE SÁ

32
RENEGADO, UM DOS PRINCIPAIS NOMES DA MÚSICA CONTEMPORÂNEA
ESTÁ EM TURNÊ COM NOVO SHOW QUE CELEBRA OS DEZ ANOS DO
LANÇAMENTO DO ÁLBUM MINHA TRIBO É O MUNDO E TODA PLURALIDADE
DA SUA CARREIRA NA ÚLTIMA DÉCADA. UM MUNDO DE MÚSICA, RITMOS E
REFERÊNCIAS SÃO A NOVA TRIBO DESSE EXPOENTE DA MÚSICA
NACIONAL. E HOJE TEREMOS PARTICIPAÇÃO ESPECIAL EM SEU SHOW!!

ENCERRAMENTO
CHEGAMOS AO FINAL DE MAIS UMA EDIÇÃO DA VIRADA CULTURAL, GENTE! FOI
EMOCIONANTE VER TANTA GENTE LINDA REUNIDA AQUI E EM TODO O CENTRO
DE BH! CURTIR E ABRAÇAR NOSSO ESPAÇO PÚBLICO É GOSTOSO DEMAIS E
NOSSA EDIÇÃO FOI VIRADA E MISTURADA! A GENTE JUNTO É MAIS FELIZ E FOI
DEMAIS VIVER ESSAS 24 HORAS RESPIRANDO CULTURA!

33
NÃO PODEMOS NOS ESQUECER DE AGRADECER AOS NOSSOS PARCEIROS E
APOIADORES:

A VIRADA CULTURAL DE BH É UMA REALIZAÇÃO DA PREFEITURA DE BELO

HORIZONTE EM PARCERIA COM O INSTITUTO PERIFÉRICO. É UMA INICIATIVA DA
SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA E DA FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE
CULTURA. A 7ª EDIÇÃO CONTA COM PARCERIA CULTURAL DO SESC EM MINAS E
DA CÂMARA DOS DIRIGENTES LOJISTAS DE BELO HORIZONTE - CDL BH E APOIO
CULTURAL DO CENTRO UNIVERSITÁRIO DE BELO HORIZONTE - UNI-BH.

AGRADECEMOS A PRESENÇA DE CADA UM DE VOCÊS! A VIRADA CULTURAL DE

BELO HORIZONTE 2022 FOI MUITO ESPECIAL E FOI UM PRAZER COMPARTILHAR
TUDO ISSO QUE VIVEMOS AQUI! ANO QUE VEM TEM MAIS!

34